Triptico institucional 2013

1
«Tuvimos que huir de nuestra casa, dejándolo todo.
Nos amenazaron y tuvimos que salir. Al llegar a
Ecuador encontramos tranquilidad, pero las cosas
aquí no han sido nada fáciles.
Mi mamá intenta traer suficiente dinero para la casa,
pero no siempre alcanza. Mis estudios se dificultan,
la escuela queda lejos, tengo que cuidar a mis
hermanas y ellas muchas veces, con el estomago
vacío, me reclaman tristes por mamá.»
«En Ecuador, nos sentimos
acogidas por la gente que
nos rodea. Hay gente que
nos mira mal y que cree
que venimos acá a hacer
cosas malas. Nosotros
les decimos que no, que
entiendan que somos
gente buena, que vinimos
para salvar nuestras vidas y
que agradecemos el poder
estar aquí con más calma.»
«Si usted tiene miedo de que su vida, libertad, y/o seguridad están en
peligro en su país de origen, ya sea porque ha sido perseguido por
motivos de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a determinado
grupo social u opiniones políticas y si su país no lo puede proteger
con sus instancias respectivas, usted puede solicitar refugio y asilo
en Ecuador. El Asilo y Refugio es un derecho que otorga el Estado
ecuatoriano a personas que requieren su protección ante posibles
violaciones de los derechos fundamentales en su país de origen.
Tras el análisis de su caso en un proceso determinado, el Estado
ecuatoriano decide si usted puede ser o no reconocido como
refugiado en Ecuador».
Por una sociedad igualitaria,
incluyente y sin violencia
«Fui con la familia a solicitar el refugio.
Nos habían dicho unos conocidos que
teníamos que solicitarlo. No teníamos
información clara, no sabíamos qué
era importante que contemos, y nos
negaron.
2
1
En Ecuador se encuentran más de 56.000 refugiados reconocidos,
el 98% son colombianos y colombianas que huyen del conflicto
armado que viven en su país. Llegan con necesidad de protección
internacional mujeres solas con sus pequeños hijos e hijas, en
condiciones de vulnerabilidad.
«El Ecuador se configura como país receptor de flujos de personas de
otro origen nacional, en su mayoría provenientes de los países vecinos
(Colombia y Perú); no obstante, la presencia de otras nacionalidades ha
puesto en evidencia la existencia de nuevos flujos migratorios, los cuales
no provienen únicamente de países de la región sino de otros continentes,
con dinámicas muy particulares, en cada caso». (Coalición para las
Migraciones y el Refugio, de la que el SJR es miembro desde 2009)
© SJR Ecuador (todas las fotografías)
A veces es mejor quedarse en la casa
por no tener los papeles, nos podrían
detener. Entonces buscamos con quien
hablar y quien nos podría ayudar para
saber qué hacer, porque queremos
hacer todas las cosas bien y poder salir
adelante honestamente.» (Solicitante
de refugio)
2 Constitución de la República del Ecuador: “Art. 9. – Las personas extranjeras que se encuentren en territorio ecuatoriano tendrán los
mismos derechos y deberes que las ecuatorianas, de acuerdo con la Constitución”.
Art. 40.- Se reconoce a las personas el derecho a migrar. No se identificará ni se considerará a ningún ser humano como ilegal por su
condición migratoria.
Art. 41.- Se reconocen los derechos de asilo y refugio, de acuerdo con la ley y los instrumentos internacionales de derechos humanos.
Las personas que se encuentren en condición de asilo o refugio gozarán de protección especial que garantice el pleno ejercicio de sus
derechos. El Estado respetará y garantizará el principio de no devolución, además de la asistencia humanitaria y jurídica de emergencia.
¿Quiénes somos?
5 áreas de trabajo
para acompañar, servir y defender
Soy Refugiado / Migrante / Inmigrante
Soy ecuatoriano y me interesa el tema
■ Puedes participar (gratuitamente) en la Escuela de Español
y en la Escuela de Ciudadanía y Derechos Humanos
■ Síguenos en Facebook y Twitter, te llegará información importante.
■ Puedes llamanos y pedir una cita gratuita si requieres
atención jurídica, psicológica o educativa
Nuestra misión es acompañar, servir y defender a
personas en situación de migración y sus familias,
particularmente las más vulnerables. Nuestra visión
es contribuir a que refugiados, desplazados y
migrantes reduzcan sus condiciones de
vulnerabilidad, ejerzan plenamente sus
derechos y mejoren sus condiciones
de vida.
¿A qué población atendemos?
• A quienes se desplazan de manera
obligada: refugiados, desplazados
internos y deportados.
• A migrantes: inmigrantes (de todas
las nacionalidades) y emigrantes
ecuatorianos.

Área de Atención Jurídica
Atendemos de forma personal a quienes requieran regularizar su situación migratoria en Ecuador.
Escuela de Español
para no hispano
hablantes de todas las
nacionalidades.
Área Psicológica y Social
Brindamos acompañamiento personal en casos de: Atención psicológica (orientación,
intervención en crisis, proceso psicoterapéutico y preparación de testimonio), Atención
psicosocial (Impulsamos en el sistema educativo la creación de espacios de participación a partir
de la temática de movilidad humana, sensibilizando y concientizando a la comunidad educativa
mediante talleres y capacitaciones) y Atención en Emergencia (Atendemos de manera emergente
los casos que se encuentren en extrema vulnerabilidad)
Área de Fortalecimiento de Organizaciones de Base
Acompañamos de forma individual los procesos de formación de organizaciones de base
conformadas por inmigrantes, familiares de migrantes, migrantes, refugiados, afrodescendientes,
indígenas, desplazados, mujeres y jóvenes.
Área de Incidencia Pública e Investigación
Tiene como finalidad fundamental la interacción con los actores públicos (instituciones estatales,
organizaciones sociales u opinión pública), sean personas individuales o entidades colectivas, que
influyen en las condiciones de vida de la población a la cual servimos. Además, busca aportar a
cambios de normativas y formulación de políticas públicas nacionales y normativas internacionales.
Área de Comunicación
Desde esta área se elabora, complementa y actualiza análisis de reflexión globales de la
información sobre movilidad humana emitida por los medios de comunicación. Además, desde
una visión analítica, realiza la difusión de las acciones y actividades del SJR enfocadas a la
sensibilización y concienciación de la población en general, personas en situación de movilidad
humana y autoridades públicas.
Contactos
■ Escríbenos a nuestro correo: [email protected], si
te gustaría recibir nuestra información.

Somos una organización humanitaria internacional bajo
la responsabilidad de la Compañía de Jesús. Nuestro
ámbito de acción es la movilidad humana internacional,
ponemos énfasis en las personas en situación de
refugio, desplazamiento y migración, especialmente
a las que presenten mayor vulnerabilidad. Nuestra
labor se distingue por el acompañamiento directo a la
población, es decir, por la cercanía personal y solidaria
que promueve el empoderamiento de todas las personas
y organizaciones a las cuales servimos.
■ Ingresa a nuestro sitio web www.sjr.org.ec, accede a
nuestra biblioteca virtual, a documentos de interés y centro
de investigación, encontrarás información muy útil.
Escuela
de Ciudadanía
y Derechos Humanos
Yo trabajo con refugiados,
migrantes e inmigrantes
•••
¿Cómo puedo
participar ?
■ Puedes escribirnos a nuestro correo:
[email protected], y recibirás gratuitamente un
monitoreo de prensa semanal en torno a la temática, además
de toda nuestra información.
■ Puedes acceder a nuestro sitio web: www.sjr.org.ec, y
encontrarás un kit que contiene seis Protocolos de Atención
a Personas en Situación de Refugio y Migración. Es una
herramienta que guiará los distintos procedimientos cuando se
realiza atención directa a personas en situación de movilidad
humana.
■ En la web también puedes acceder a nuestro centro de
investigación, donde encontrarás información, investigaciones,
informes, diagnósticos, etc., sobre distintos temas: refugio,
migración, inmigración, desplazamiento, educación.

•••
•••
Soy periodista
■ Puedes escribirnos a: [email protected],
y solicitar el monitoreo de prensa semanal, boletín trimestral
virtual, boletines sobre nuestras actividades, comunicados
y posicionamientos políticos sobre distintos temas. Además
coordinar entrevistas.
■ Puedes seguirnos en Facebook y Twitter.
■ Accede a nuestro sitio web al centro de investigación
donde encontraras información, investigaciones, informes,
diagnósticos, etc., sobre distintos temas: refugio, migración,
inmigración, desplazamiento, educación.
■ Ofrecemos talleres y capacitaciones sobre distintos temas,
son totalmente gratis.
Quito Miraflores Calle Eustorgio Salgado N19-83 y Av.
Universitaria • (02) 2559876 y (02) 2543985 Solanda
Calle Salvador Bravo 169 y José María Alemán
(Parroquia San Ignacio de Solanda - Despacho) • (02)
2673745 Esmeraldas Calle Sucre entre Juan Montalvo y
Rocafuerte (edificio FEPP piso 2) • (06) 2713906 Santo
Domingo de Los Tsáchilas Calle Obispo Schumacher 414
y Padre Germán Maya • (02) 2751870 y (02) 2760927 (ext
19) San Lorenzo Calle Imbabura y 10 de Agosto (frente
al parque de la Madre, sector 5 esquinas) • (06) 2781096
Nueva Loja Av. 18 de Noviembre y Francisco de Orellana
esquina (Edificio Naula, 1er piso, oficina No. 208) •
(06) 2834678 Tulcán Calle Rafael Arellano y Ayacucho
esquina, piso 1 • (06) 2960178 Guayaquil Pablo Hanibal
Vela Mz. 702 y Manuel Castillo • (04) 5101402
Síguenos
- Visita nuestro sitio web: www
.sjr.org.ec
Servicio Jesuita a Refugiados Ecuador
@serviciojesuita
- Contáctenos: comunicacion@sjr .org .ec
Más información en nuestra web: www.sjr.org.ec

¿Cómo puedo ayudar?
Talleres
y capacitationes
para periodistas
•••
Donaciones económicas a la cuenta
No. 2005139471, cuenta corriente de
Produbanco a nombre del Servicio
Jesuita a Refugiados o envia un
correo a [email protected]