1. No category

Manos que ayudan
Haciendo la diferencia
en las Misiones Mundiales
EL ARMINIANISMO
76ta Convención Internacional
de la Asamblea de Iglesias Cristianas, Inc.
Rev. Fritz Voltaire
un apóstol del Evangelio
¿Por qué duda Juan? por el Dr. Jorge L. Falero
Editorial
“Conmemorando nuestro
Legado ”por REV. ABELARDO BATISTA
“No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la
renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la
buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.”
ROMANOS 12:2
REV. ABELARDO BATISTA
Obispo/Presidente
Director Ejecutivo
REV. DR. HÉCTOR M. VEGA
Director de Educación
Director Administrativo y Co-Editor
REV. ABNER RIVERA
DIRECTOR DE MEDIOS MASIVOS
REDACCIÓN Y DISEÑO GRAFICO
Rev. Eladio Quintana Vélez
CORRESPONSALES
Exh. Jonathan Vázquez
LP Ruth P. Vega
LP Iván Díaz
COLABORADORES
Rev. Ramiro Domínguez
Departamento de Misiones
Departamento de Escuelas Bíblicas
Departamento de Asociaciones
Dr. Jorge L. Falero
Evang. David Martínez
LP Jeanette Mattey
PUBLICACION WEB
Noel Rodríguez
Correo electrónico:
[email protected]
No podemos celebrar hoy si olvidamos a nuestros fundadores,
aquellos hombres y mujeres que soñaron despiertos imaginando
lo que sería una realidad: el establecimiento de un gran concilio,
Asamblea de Iglesias Cristianas, Inc. Aunque algunos de ellos
no alcanzaron ver la magnitud de la expansión del Concilio,
lucharon por él, y su esfuerzo no fue en vano, porque la semilla
que sembraron germinó en su tiempo, y hoy podemos ver el
resultado.
Como concilio, hemos trascendido las barreras del idioma,
hemos alcanzado nuevos horizontes; hemos progresado a tal
grado, que muchos ni lo imaginaban. Lo que hoy somos, lo
debemos primeramente a Dios, y a cada aicieño fiel que, desde el
inicio y a través de estos setenta y cinco años, han trabajado
incansable y desinteresadamente para que hoy podamos disfrutar
de una institución sólida y respetada.
Confiamos que así como Dios ha estado con cada generación
aicieña desde el principio, de igual manera continúe con las
próximas generaciones, hasta que Cristo regrese por su Iglesia.
Nunca olvidemos agradecer a Dios por todo lo que ha hecho, lo
que está haciendo y lo que hará por nosotros y con nosotros.
A Él sea toda la gloria y la honra por siempre.
Página Web:
www.aicinternacional.org
Dirección postal:
722 Prospect Ave., Bronx, NY 10455
PUBLICACIÓN TOTALMENTE GRATUITA.
Prohibida la reproducción de este
material, salvo para uso de la iglesia
local.
2
bajo
bajo el
el lema:
lema: Conmemorando
Conmemorando nuestro
nuestro legado
legado
FOTO cortesía de Jeanette Mattey
INTERNACIONAL- Tras una ondeada de colores, dio apertura nuestra 76ta Convención
Internacional en las facilidades del Coliseo Rubén Zayas Montañéz, del Municipio de Trujillo Alto,.
Así daba comienzo con el desfile de los abanderados. Junto a ellos, desfilaron nuestros Misioneros
Representantes, Supervisores de los Distritos y el Comité Ejecutivo Central.
El ambiente de fiesta espiritual impregnaba el lugar. La presencia de Dios se dejó sentir de manera
especial durante todo el evento. Las conferencias y los mensajes fueron edificantes.
Los predicadores participantes para esta ocasión lo fueron el Obispo Rev. Abelardo Batista, el
Evangelista Rev. Roberto Lugo, el Dr. Domingo Rodríguez Díaz, el Supervisor anfitrión, Rev.
Miguel A. Vellón, y en la clausura, el Rev. Bienvenido Morales. Estos, sin lugar a dudas, se dejaron
usar por Dios para ministrar una palabra refrescante a los convencionistas y visitantes.
Los negocios concurrieron con normalidad, y las necesidades presentadas por cada uno de nuestros
Misioneros, fueron escuchadas. El pueblo respondió con un compromiso financiero para atender las
mismas, lo que hará posible poder atender, en la medida que se responda con dicho compromiso, las
necesidades prioritarias de estos campos de labor.
3
Esta convención fue dedicada al
Rev. Fritz Voltaire y su amada
esposa, Francoise Jean Mary, un
ejemplo de dedicación y entrega al
ministerio.
Nuestra
76ta
Convención
Internacional coincidió con el 75
aniversario de la Asamblea de
Iglesias Cristianas. El mismo fue
festejado con un banquete en el
Centro de Convenciones Los
Paseos en Cupey. La actividad fue
muy concurrida y Doña Zuncha
hizo de las suyas.
En esta ocasión, nuestro Obispo
reconoció a los pastores de 25 y 50
años de trayectoria ministerial con
un broche alusivo a los años de
servicio.
El Rev. Abelardo Batista Miranda, Obispo/Presidente, predicando en el servicio de apertura.
Durante el Banquete de Aniversario, Doña
Suncha nos deleitó con una exquisita comedia.
Entre chiste y chiste, sus verdades se dijeron.
Ciertamente la familia aicieña gozó de este
espléndido banquete cerrando con el corte del
bizcocho.
Banque con motivo al 25 aniversario de la Asamblea de Iglesias Cristianas, Inc.
en las facilidadesl del Centro de Convenciones Los Paseos, Cupey, PR
El pasadía al Jardín Botánico de Caguas, junto a
nuestros Misioneros, nos permitió un momento
de esparcimiento y camaradería fuera de los
negocios.
Ya en la tarde del domingo, se efectuó el cierre
de nuestra Convención Internacional con el acto
de la ordenación al pleno ministerio de 10
candidatos. La emoción de los familiares no se
hizo esperar entre fotos, abrazos y lágrimas.
Agradecemos la labor titánica del Distrito de
Puerto Rico en los preparativos para la
Convención Internacional, así como el
recibimiento del que fuimos objeto.
De igual modo, agradecemos a Dios que la
Convención pudo lograr su cometido y las
diferentes delegaciones pudieron disfrutar de la
Isla del Encanto.
4
Pasadía al Jardín Botánico de Caguas.
Manos que ayudan
haciendo la diferencia en las Misiones Mundiales
Rev. Gedeónn Aybar-Director Internacional de Misiones
Contamos con un gran desafío por delante: alcanzar
al mundo para Cristo
Pablo hizo referencia de los cristianos de Macedonia
concerniente a las dádivas, “Porque yo testifico que
según sus posibilidades, y aún más allá de sus
posibilidades, (dieron) de su propia voluntad.” (2 Co. 8.3
LBA)
Más de la mitad del mundo aún no ha recibido el
testimonio del evangelio de Jesucristo, el cual nos ha
comisionado para que alcancemos al mismo con el
mensaje de vida. Contamos con dos alternativas para
poder cumplir con esta encomienda:
La dádiva de obligación o de amor para las misiones se
expresa de dos maneras:
1. “Según sus posibilidades”. Esta frase se refiere
a promesas de presupuesto.
2. “Más allá de sus posibilidades”. Todo lo que
queda fuera de nuestra capacidad.
Ir como misioneros – Jesús dijo: “Id por todo el
mundo y predicad el evangelio a toda criatura”.
(Mr. 16:15) ó
Enviar a otros – Pablo escribió: “¿Y cómo
predicaran si no fueren enviados?” (Ro. 10:15)
Las promesas de presupuesto son aquellas que
aportamos a las misiones mensualmente para cumplir con
el presupuesto que ha levantado la Iglesia para la ayuda
misionera. Quiere decir que ofrendamos de acuerdo con
lo que estamos capacitados para dar. Incluimos en
nuestro presupuesto de gastos mensuales la ofrenda
misionera tal como hacemos el pago mensual para la
casa, el automóvil, comestibles, los diezmos y todo lo
demás de importancia.
Hay tres clases de dádivas misioneras:
1. Dádivas emocionales donde uno solo da cuando
esta conmovido,
2. Dádivas simbólicas donde uno da, sin fe ni
esfuerzo, ofrendas pequeñas, y
3. Dádivas de obligación donde uno toma
seriamente su responsabilidad personal de
ayudar a evangelizar al mundo.
No debemos confundir las dádivas de obligación con los
diezmos, porque estos son la porción que ya pertenece a
Dios y corresponde a la iglesia local.
5
La ofrenda de obligación o amor, nos eleva a un nivel aún
más alto. Es una nueva experiencia en dar, porque no se
basa solamente en nuestra capacidad de pagar, sino
también sobre la capacidad de Dios para proveer a la
medida
medida de nuestra fe.
Somos deudores de las almas. Recordemos el consejo
de Pablo: “no debáis a nadie nada, sino el amarnos
unos a otros.” (Ro. 13:8)
Contamos con un gran desafío por
delante: alcanzar al mundo para Cristo
Un compromiso ofrecido a Dios
Un acto de amor es un acto sagrado. Es un acuerdo
espiritual entre usted y Dios para dar una suma
determinada anual, para la evangelización del mundo.
Nuestro compromiso en dar está basado en el ejemplo de
amor establecido por Dios mismo a través de la ofrenda
de amor de su Hijo Jesucristo. En otras palabras, usted
está confiando en que Dios mismo proveerá los fondos
para cumplir con el compromiso.
¿A dónde va este dinero?
Generalmente el dinero de las promesas mensuales que
se reciben en las iglesias, es utilizado para la obra
misionero a nivel del distrito o campo misionero. Pero
este compromiso es enviado en su totalidad a un fondo
especial del Departamento de Misiones Internacional
destinado para atender las necesidades de abrir nuevos
campos, proveer en casos de desastres naturales y otras
emergencias.
¿Por qué debería comprometerme?
Para estar personalmente involucrado en la gran
comisión. Dios desea que Su gloria sea conocida en toda
la tierra, y Su salvación entre las personas. Únete a otros
a estar en misión con Dios para alcanzar las personas
para Cristo, de tal manera que Él sea glorificado.
¿Cuál es el resultado de dar?
De acuerdo a Filipenses 4:10-19, hay cuatro resultados:
1. Bendicen a las personas permitiendo mantener a
alguien para que les hable del evangelio.
2. Bendicen al misionero. Él tiene las mismas
necesidades que nosotros.
3. Bendice a la persona que da.
4. Es olor fragante para Dios.
Envía tu aportación a nuestras oficinas centrales, a:
Manos que ayudan, 722 Prospect Ave., Bronx, NY 10451.
NUESTRO EQUIPO DE TRABAJO EN EL CAMPO MISIONERO DE ARGENTINA
CÓMO AMAR A LOS ADULTOS MAYORES
DÉJALO HABLAR... porque hay en su pasado un tesoro
lleno de verdad, de belleza y de bien.
DÉJAO VENCER… en las discusiones, porque tiene
necesidad de sentirse seguro de sí mismo.
DÉJALO IR A VISITAR… a sus viejos amigos, porque entre
ellos se siente revivir.
DÉJALO CONTAR… sus historias repetidas, porque se
siente feliz cuando lo escuchamos.
DÉJALO VIVIR… entre las cosas que ha amado, pues sufre
sintiendo que le arrancamos pedazos de su vida.
DÉJALO GRITAR… cuando se ha equivocado, porque los
ancianos, como los niños, tienen derecho a la
comprensión.
DÉJALO VIAJAR… en el automóvil de la familia cuando
van de vacaciones, porque el año próximo tendrás
remordimientos de conciencia si “TU VIEJO” ya no existe
más.
DÉJALO ENVEJECER… con el mismo paciente amor con
que dejas crecer a tus hijos, porque todo es parte de la
naturaleza.
DÉJALO ORAR… como él sabe, como él quiere, porque el
adulto mayor descubre la presencia de Dios en el camino
que le falta recorrer.
Por favor… ¡déjalo ser!
Era tan solo un niño cuando fui invitado por primera vez a
participar de la escuela dominical. Pero no fue hasta mi
adolescencia que asistí por primera vez. El amor que
encontré, la aceptación hacia mi persona como algo
especial, me hacía sentir único y me enamoró de escuela
dominical. ¡Era un lugar que brinda una experiencia única!
verdad bíblica, es privar a la Iglesia de la vida espiritual que
la sostiene. Ella es la que transforma nuestra mente para
hacer producir los cambios que son necesarios y nos hacen
libres de las cadenas del pecado. ¿Por qué la mente?
Porque allí es donde se origina todo. Es la mente donde una
idea toma forma y se posesiona, internalizándose, para
convertirse en acción.
Descubrir a través de la palabra de Dios los misterios y
promesas de Él para mi vida; me formó y solidificó en el
camino del Evangelio. A la edad de 16 años iniciaba una
carrera en el magisterio de la Iglesia, ininterrumpidamente
hasta el presente. ¿Quién iba a imaginar que aquel
adolescente tímido e introvertido se convertiría hoy en el
Director Internacional de la Escuela Bíblica de AIC?
Hoy agradezco a la escuela dominical la formación de fe que
me dio, así como el conocimiento adquirido, que ha sido guía
a mi vida espiritual. Lamentablemente muchos han olvidado
el propósito primordial de la escuela dominical y la han
cambiado por “innovaciones” a las que llamo “fiebres del
momento”. Privar a la Iglesia de la enseñanza sistemática
de las Sagradas Escrituras por promociones de ideas más
humanistas que espirituales y que muchas veces distan de la
verdad bíblica, es privar de la vida
“muchos han olvidado el propósito
primordial de la escuela dominical y la han
cambiado por “innovaciones” a las que
llamo ‘fiebres del momento’”
La finalidad de la escuela bíblica es una dual: evangelizar y
hacer aptos para el reino a los creyentes. Esta acción se
convierte en una sola: discipular.
7
Olvidamos que Dios nos manda a congregar a varones,
mujeres, niños y extranjeros en medio de nosotros “para que
oigan y aprendan, y teman a Jehová vuestro Dios, y cuiden
de cumplir” toda la palabra de Dios (Dt. 31:12). Razonemos,
si hasta los extranjeros (los que no profesan la fe del pueblo)
son citados por Dios para el estudio de su palabra, algo
bueno debe producir, ¿no cree?
La enseñanza bíblica no debe descuidarse por factores que
muy bien pueden ser manejables sin socavar la finalidad de
la misma. Debe tener formalidad y estructura. No es un
mero estudio bíblico. Es tomar el tiempo necesario para que
el pueblo sea alimentado. Es pensada, reflexionada y
planificada.
La escuela bíblica conlleva no solo la
capacitación de personal idóneo que ejerzan el ministerio del
magisterio, sino, una enseñanza sistemática y bíblica, donde
Cristo, es el centro.
¿Cómo definimos el concepto “escuela bíblica”? Una
definición de los términos que lo componen puede ayudarnos
a entenderlo mejor. Por ejemplo, el término escuela, se
deriva del latín schola y se refiere al espacio al que los seres
humanos asisten para aprender. El concepto puede hacer
mención al edificio en sí mismo, al aprendizaje que se
desarrolla en él, a la metodología empleada por el maestro
o profesor, o al conjunto de docentes de una institución. 1
Podríamos decir que la “escuela bíblica” es el lugar donde
los creyentes se reúnen para aprender de la Palabra de
Dios.
Es el lugar donde se desmenuza esa Palabra, donde se
profundiza la misma para ver qué tiene que decir sobre
JESUS. Y esto es una maravillosa noticia, porque nos está
diciendo que JESÚS puede ser comprendido, razonado y
aprendido (asimilado) por el ser humano, pues él es el
CAMINO que nos conduce (da a conocer) al Padre.
Es el primer centro de formación religiosa
donde se hace carne el mandato de Jesús
de ESCUDRIÑAD las Escrituras.
Aquello que minimiza el efecto de la Palabra de Dios, la cual
debe ser la guía por la que la Iglesia se dirija, no debe ser
adoptado como sustituto a lo que nos ha dado carácter y
formación escritural. Las innovaciones son buenas siempre
Por otro lado, en el ámbito del arte, la escuela define al
grupo formado por los seguidores, admiradores o
aprendices de un individuo que actúa como maestro o
fuente de inspiración. ¿A quién seguimos, admiramos o
aprendemos? Por supuesto, a Jesús. Así que la escuela
bíblica es ese grupo de personas constituido para aprender a
seguir, admirar y conocer a Jesús y ser como Él.
Todo esto apunta a un concepto definido de lo qué es y debe
ser para nosotros la escuela bíblica. En lo particular la
defino como la base formativa de la Iglesia. Es el primer
centro de formación religiosa donde se hace carne el
mandato de Jesús de ESCUDRIÑAD las Escrituras.
La Escuela Bíblica no es meramente un lugar donde nos
reunimos para platicar superficialmente sobre lo leído y de la
porción seleccionada. La Escuela Bíblica es precisamente el
lugar donde la Iglesia ejerce su ministerio magisterial para
cumplir con la Gran Comisión de hacer discípulos.
“En lo particular la defino como la base
formativa de la Iglesia.”
y cuando fomenten el crecimiento y madurez de nuestra vida
integral (espiritual, emocional y física). Eliminar la escuela
bíblica de nuestra programación, es privar a la Iglesia de su
alimento espiritual. Lamentablemente esta ha sido la
modalidad de muchas de nuestras congregaciones donde
otros aspectos de la vida cristiana han tomado relevancia,
desplazando el estudio serio y formal de las Escrituras.
No descuidemos nuestro deber. La escuela bíblica, bien
estructurada, nos brinda la oportunidad de interacción y
clarificación de dudas. Ayuda a la atención efectiva de
situaciones particulares, pues permite una educación
personal (pertinente) y directa.
1http://definicion.de/escuela/#ixzz2uabmU300
8
Esdras 10:4
Invita el Departamento de Asociaciones Internacional de Asamblea de Iglesias Cristianas, Inc.
Rev. Julio C. Rosa, Director de Asociaciones Internacional
AMERICA Conferencias disponibles en nuestra página
EUROPA
web: www.aicinternacional.org
AM
PM
10e/9c/8o
3:00
11e/10c/9o
4:00
1e/12c/11o
6:00
2e/1c/12o
7:00
3e/2c/1o
8:00
predestinación condicional. Los calvinistas sostienen
que:
(1) Dios decretó con carácter absoluto, desde toda
eternidad, que ciertas personas se salvarían y otras no, y
que Cristo murió por ellas y por nadie más. Los
arminianos sostienen que Dios decretó, desde toda
eternidad, respecto de todos los que poseen su Palabra
escrita, que el que crea, será salvo; pero el que no crea,
será condenado.(Mr. 16:16) Para dar cumplimiento a
esto, Cristo por todos murió (2 Co. 5:15), por todos los
que estaban muertos en sus delitos y pecados (Ef. 2:1),
es decir, por todos y cada uno de los hijos de Adán, ya
que en Adántodos murieron (1 Co. 15:22).
El origen de la palabra se
remonta
a
Jacobo
Harmens, en latín, Jacobus
Arminius,
que
fuera
ministro
ordenado
en
Amsterdam y, más tarde,
profesor de Teología en
Leyden.
Habiendo estudiado en
Ginebra, en 1591comenzó
a dudar de los principios
que le habían inculcado
hasta ese momento. Cada vez más convencido de lo
errado de los mismos, cuando fue nombrado profesor,
comenzó a enseñar y a hacer público lo que él
consideraba que era la verdad, hasta que falleció en paz
en el año 1609.
(2) Los calvinistas sostienen que la gracia de Dios que
obra para salvación es absolutamente irresistible; que
ninguna persona puede resistirla así como no se puede
resistir la descarga de un rayo. Los arminianos sostienen
que si bien hay momentos en que la gracia de Dios actúa
de manera irresistible, sin embargo, en general, cualquier
persona puede oponer resistencia (y así perderse para
siempre) a la gracia mediante la cual Dios deseaba
otorgarle salvación eterna.
Pocos años después de la muerte de Arminio, algunos
fanáticos, liderados por el Príncipe de Orange, atacaron
con furor a todos los que sostenían lo que ellos
consideraban sus ideas. Habiendo logrado que este modo
de pensar fuera formalmente condenado en el famoso
Sínodo de Dort (menos numeroso y erudito que el
Concilio o Sínodo de Trento, pero tan imparcial como
aquél), algunas de estas personas fueron muertas, otras
exiliadas, algunas condenadas a cadena perpetua; todos
ellos perdieron sus puestos de trabajo y quedaron
inhibidos de ocupar cualquier cargo público o
eclesiástico.
(3) En tercer lugar, los calvinistas sostienen que un
verdadero creyente en Cristo no puede apartarse de la
gracia. Los arminianos, en cambio, sostienen que un
verdadero creyente puede naufragar en cuanto a la fe y
a la buena conciencia (ver 1 Tim. 1:19). Creen que el
creyente no sólo puede caer nuevamente en la
corrupción, sino que esa caída puede ser definitiva, de
modo que se pierda eternamente.
Los cargos que los opositores presentaban en contra de
estas personas (comúnmente llamados arminianos) eran
cinco: (1) negar el pecado original; (2) negar la
justificación por fe; (3) negar la predestinación absoluta;
(4) negar que la gracia de Dios es irresistible, y (5)
afirmar que es posible que un creyente se aparte de la
gracia.
Estos dos últimos puntos, la gracia irresistible y la
infalibilidad de la perseverancia, son, sin duda, la
consecuencia natural del punto anterior, la
predestinación incondicional. Si Dios decretó con
carácter absoluto, desde la eternidad, que sólo se
salvarían determinadas personas, esto significa que tales
personas no pueden oponerse a su gracia salvífica
(porque de otro modo perderían la salvación), y que así
como no pueden oponer resistencia, tampoco pueden
apartarse de esa gracia. De modo que, finalmente, las
tres preguntas quedan reducidas a una: ¿La
predestinación es absoluta o condicional? Los
arminianos creen que es condicional; los calvinistas, que
es absoluta.
Con respecto a las dos primeras acusaciones se declaran
inocentes. Los cargos son falsos. Ninguna persona, ni el
propio Juan Calvino, afirmó la idea del pecado original
o de la justificación por fe de manera más decisiva, más
clara y explícita que Arminio. Estos dos puntos están,
por tanto, fuera de discusión; hay acuerdo entre ambas
partes.
Existe, sin embargo, una clara diferencia entre los
calvinistas y los arminianos con respecto a los otros tres
puntos. Aquí las opiniones se dividen, los primeros creen
en una predestinación absoluta y los últimos sólo en una
Nota: Tomado de las Obras de Wesly, Tomo VIII Tratados
Teológicos, Capítulo 10. p 425-428.
12
por RUTH PRISCILA VEGA
Director Regional Educación Distrito Este
“Esta noche viví una de las experiencias más gratificantes de mi vida cristiana. Soy
maestro de profesión y me apasiona enseñar, pero nada mejor que enseñar la
Palabra. Hoy comenzamos lo que será el Instituto Teológico de AIC en Holanda.
Ver el hambre de nuestros hermanos por aprender y ver a otros deseosos por ser los
maestros de ITAIC Holanda, es algo que no tiene precio. Me siento agradecido con
Dios por este enorme privilegio.” – son las palabras de uno de los pioneros del
Proyecto Educación al Alcance. El hermano Jonathan Vázquez Rivera es un joven
maestro en la isla de Puerto Rico, que ha separado de su tiempo para ir como educador
a impartir el pan de la enseñanza bíblica a Holanda. Sus palabras son eco de la emoción
que sentimos el grupo de participantes que estamos y estaremos abriendo camino para
el desarrollo del Instituto Bíblico en Europa. Al momento solo España cuenta con el
Instituto establecido, gracias a la iniciativa del Rev. Eladio Quintana Vélez. Pero los
demás países, donde tenemos obras, no cuentan con esta escuela de adiestramiento tan
necesario en la formación teológica del pueblo de Dios.
Misión en Holanda es la primera jornada educativa y esperamos poder alcanzar las
expectativas de este proyecto educativo. Un grupo de profesionales ha sido reclutado
para servir de mentores a los nuevos maestros y a la vez formalizar la educación
teológica en los campos misioneros de Europa. El LP Iván Díaz, el Exh. Jonathan
Vázquez Rivera y la LP Ruth P. Vega, han iniciado en el mes de agosto la primera fase
de este proyecto.
Ayúdenos a orar por el éxito del mismo.
13
Rev. Fritz Voltaire
un apóstol del Evangelio
por LP Jeanette Mattey, Secretaria Dept. Misiones
Desde nuestra niñez se nos ha hablado de gente,
que por su gran ejemplo, son dignas de imitar. A
través de los años hemos escuchado de hombres
valientes, esforzados y dedicados, que han
entregado su tiempo al servicio de Dios. Muchos,
sacrificaron su familia, y otros su vida, por la causa
de Cristo.
Hablo de hombres de valor; hombres que a diario
se debaten entre las mismas luchas que sus
consiervos de la Biblia enfrentaron. Hombres que
han sabido depositar su confianza en el sólo Dios
Soberano, al encontrarse cara a cara con el gigante
de la adversidad. Hombres que optaron por hacer la
diferencia ante las circunstancias del momento. Yo
los llamaría: héroes de la fe.
No es fácil ver antes nuestros ojos derrumbarse
todo aquello que ha costado sacrificio, trabajo,
lágrimas, días sin descanso, y a pesar de todo,
continuar exclamando: “Señor, en tus manos están
todas las cosas; en ti está toda mi confianza”. Aún
cuando la situación se muestra contraria, se
mantiene un lenguaje de fe plena que es capaz de descansar en las promesas de Dios.
Hoy contamos con un hombre, que por toda su dedicación, entrega y años de servicio en el campo
misionero, es un ejemplo a imitar. Les hablo del Rev. Fritz Voltaire, un hombre de Dios, quien ha dedicado su
vida para ponerla en las manos del Dios que le llamó y al servicio de su obra en el Campo Misionero de Haití.
Muchos han sido los años de sacrificio, pero hoy puede ver el fruto de sus manos. Dios ha sido fiel y lo ha
recompensado preservando su vida y bendiciéndolo de muchas maneras.
El Rev. Fritz Voltaire ha dejado huellas imborrables en la vida de muchos niños que han sido bendecidos
por él en el orfanato. ¡Con cuanto entusiasmo lo vimos cada año presentarnos la oportunidad de ser canales
de bendición, para que se pudiera cubrir sus necesidades básicas y estuvieran bien! Pero su labor no se limitó
a la niñez, también levantó templos y un sinnúmero de obras que no terminaríamos de enumerar.
Rev. Fritz Voltaire, hoy agradecemos a Dios por el privilegio de tenerte en nuestras filas. Eres un hombre
de valor, un héroe de la fe, pero sobre todo, un gran legado. ¡Adelante! Dios necesita más hombres como
usted, que no se den por vencidos ante los obstáculos ó gigantes que se atraviesan en el camino.
El Rev. Fritz Voltaire, un genuino apóstol del Evangelio.
14
¿Por qué
duda
Juan?
por el Dr. Jorge L. Falero
Psiquiatra y Pediatra
Señor ayuda mi fe, cuando mis expectativas no sean las tuyas.
Al considerar la porción bíblica de Lucas 7:18-23, encontramos a Juan el Bautista encarcelado por
haber declarado las verdades del Reino de Dios y, con ímpetu y determinación, haber verbalizado su
oposición al pecado. Mientras, en esa situación, escucha que Jesús esta “socializando” (visitando las casas,
cenando con ellos y compartiendo de Su tiempo), con el mismo tipo de personas (pecadores) contra los cuales
él predicaba.
Como siquiatra, me imagino la lucha psicológica en la mente de Juan: “Aquí estoy por hablar en
contra del pecado, y Jesús, quien es el supuesto Mesías, está comiendo con ellos. El Mesías vino a poner
todo en orden y no a estar de ‘amigo’ con los que están andando fuera de la ley de Dios.” Al parecer la fe de
Juan se “tambaleó” un tanto y envió a sus discípulos para ver si Jesús era el Mesías que estaban esperando.
Juan y muchos de los que andaban con Jesús, tenían
una idea de cómo el Mesías debería comportarse y cuáles
tenían que ser sus planes y propósito en cuanto al pueblo de
Israel. Juan no podía entender la profundidad de la
misericordia, compasión y amor que había en Jesús. Por lo
que Jesús dice; “Bienaventurados es aquel que no halle
tropiezo en mi.” En otras palabras, “afortunado y feliz es
aquel que no esté ofendido por las acciones Mías.”
“Afortunado y feliz
es aquel que no
esté ofendido por
las acciones Mías.”
Cuántas veces en nuestras vidas la fe en Dios es “tambaleada” y nos ofendemos con Él porque no le
vemos actuar conforme a las expectativas que tenemos en nuestra mente. Queremos colocarlo en una “cajita”,
15
¿Por qué duda Juan?
Dr. Jorge L. Falero
y controlar sobre qué “pecadores” Su misericordia es derramada
y sobre cuáles no. Jesús, de la misma manera que le respondió
a Juan, nos dice a nosotros; “Bienaventurados es aquel que no
halle tropiezo en mi.”
Reflexiona: ¿Qué prejuicio, o a qué esquema, estamos
acostumbrados, que no nos permite ver a través de los
“ojos” de Dios y hace “tambalear” nuestra fe?
Responde: ¿Qué podemos hacer a
diario para poder entender que la
misma misericordia y perdón que
Dios ha derramado sobre nuestras
vidas, esta también disponible
para todo el mundo?
Una oración:
Padre, permite que mi corazón entienda la misericordia y amor que existe en
ti para todo tipo de persona, aún para los que me han hecho daño, o los que
están cometiendo pecados que yo no tolero. Ayúdame a entender que la
obra redentora de Cristo, fue para toda la humanidad. Ayúdame a pararme
en la “brecha” por todos los que necesitan de Tu amor y misericordia.
16
Por David Martínez
Son pocos los cristianos, especialmente en la iglesia
Hispana/Latina, que no han sido expuestos al poder de
la emoción. Para algunos, la sola mención de la palabra
“emoción” trae a la mente un sinnúmero de situaciones
desconcertadas que han visto en eventos religiosos.
Tales personas equiparan la emoción con el
emocionalismo, cuando comparan ciertas conductas
cúlticas que reflejaban más bien un barbarismo
desenfrenado, que una adoración racional. Para otros,
la emoción es un bello regalo de la gracia de Dios, una
herramienta poderosa que nos ayuda a conectar nuestros
corazones a un Dios que siente, piensa, y gobierna todo
con amor. Estos se preguntan ¿cómo pudiera existir
pasajes y hasta libros completos de la Biblia (como los
Salmos, por mencionar solo uno) sin el uso de las
emociones? ¡¿Qué clase de fe es la que no se siente?!
La emoción: ¡inigualable ayudante!
El cesacionismo a producido algunos de los
predicadores y maestros que más admiro. Sin embargo,
creo que estos cesacionistas famosos, los cuales admito
que sí son siervos de Dios, han cometido un gran error.
Por tal de evitar las doctrinas del continuacionismo,
también rechazan todo uso de las emociones expresadas
hacia Dios, como si el continuacionismo equivale a la
emoción. ¡Son dos cosas muy distintas!
17
Me parece que muchos de los eruditos bíblicos que
evitan el uso de la emoción en nuestro culto a Dios, se
han divorciado aun de su propia historia. Considere,
por ejemplo, al gran predicador del siglo 18, Jorge
Whitefield (1714-1770). El señor Whitefield era muy
famoso en su época, causando que muchos periódicos le
llamaran “una maravilla de la era”. Miles de personas
se amontonaban solo por escuchar a este gran
predicador. Mientras se complicaba el conflicto entre
las colonias de América y el poder de Inglaterra, Dios
estaba usando a Whitefiled para un avivamiento que
parecía un tsunami entre los americanos. Pero hay algo
que muchos cesacionistas omiten hoy: Whitefield
predicaba con gran emoción.
La forma emotiva de predicar era notoria en
Whitefield. A veces zapateaba y levantaba las manos,
mientras predicaba con una gran devoción. Son
innumerables los documentos históricos que reportan la
manera en que predicaba y cómo tenía sus audiencias
mesmerizados con su oratoria apasionada. Este hombre
sigue siendo un héroe para los calvinistas hoy día. Sin
embargo, no muchos mencionan que Whitefield le
servía a Dios con todas sus emociones.
¿Pero ahora, cómo nos ayudan las emociones? Las
emociones nos son útiles en por lo menos tres formas:

Nos ayudan a tener una experiencia
viva con Dios (Salmo 67:4)
Las emociones: ¡inigualable ayudante…terrible guía!



Nos ayudan a tener una experiencia
viva con Dios (Salmo 67:4)
Nos ayudan cuando nos arrepentimos
de pecado (Salmo 51:17)
Nos ayudan a unirnos con nuestros
hermanos (Romanos 12:15)
pero es la verdad. ¿Sabes por qué? Porque la facultad
para analizar, observar, filosofar, comparar, medir,
debatir, indagar, inquirir, concluir, etc., no le pertenece
a las emociones sino a la mente. Las emociones son de
una especie y categoría diferente a la del razonamiento.
No siempre es fácil diferenciar cuál es cuál porque
ambos ocurren en nuestro ser, pero no son la misma
cosa. Una pera no es una manzana, y una manzana no
es una pera, aunque ambos se coman.
Indiscutiblemente, las emociones son una ayuda
inigualable. Digo “inigualable” porque no veo base
bíblica para descartarlas. Al contrario, lo que veo una y
otra vez es que la Biblia apela a el buen uso de las
emociones. Sin embargo, estas deben usarse como un
medio dirigido a un fin, no un fin en sí mismas. En Joel
2:17, Dios manda a que los sacerdotes lloren. Esto es
tremendo considerando que el pensamiento común entre
la gente es que uno mismo no puede controlar las
emociones. Sin embargo, en ese verso Dios demanda
que lloren. Pero el lloro que Dios les demandaba era un
medio (el compungimiento) dirigido a un fin (el
arrepentimiento), no un fin en sí mismo (el
entretenimiento).
“¡Pero cuando algo no es de Dios, yo rápido lo siento
en mis emociones!” Pregunto: ¿Estás seguro? ¿Cuántas
veces te has equivocado? ¿Nunca? La verdad es que
Dios se comunica a nuestro espíritu, no a nuestras
emociones (Romanos 8:16). Esto por supuesto nos da
emoción, pero solo como resultado de la voz de Dios.
Es cierto que las emociones señalan al hecho de que
algo está sucediendo en nosotros, y en esa forma sirve
de confirmación. Pero por cuanto muchas falsas
religiones sienten gran emoción al adorar a demonios, la
emoción no confirma que lo que uno cree es cierto, sino
que ciertamente uno cree.
¿Son útiles las emociones? ¡Sin lugar a dudas! Son
una ayuda inigualable ya que las emociones tiene que
ver con lo profundo y lo más íntimo de nuestro ser. En
efecto, el que no sabe mostrar/comunicar emoción, no
sabe cómo ser íntimo con un ser querido.
“¡Pero a veces Dios usa las emociones para dirigir a
sus hijos!” Esto es indiscutible. Es verdad que Dios
muchas veces usa nuestras emociones para dirigir a uno
hacia una verdad o evitar una mentira. Sin embargo, no
es la forma primaria en que Dios nos habla. Añádele a
esto el hecho de que Dios usa muchas cosas en este
mundo caído. Dios a veces usa una gran tragedia, como
el de Septiembre 11, para causar un mayor bien.
¿Acaso debemos ahora ir en búsqueda de tragedias por
la mera razón de que hay ocasiones en que Dios las usa?
Uno nunca sabe cuando Dios está usando nuestras
emociones para algo o cuando en sí no es Él.
La emoción: ¡terrible guía!
Aunque las emociones son excelentes, indispensables,
y hasta esenciales en nuestra experiencia cristiana, son
inadecuados como guía. Esto se debe a que Dios nunca
nos dio las emociones para ser nuestra guía. La
emoción debe ser sirviente (¡no dueño!), ayudante (¡no
instructor!), compañero (¡no guía!).
Comparto una experiencia como ejemplo. Hace unos
días, monte un taxi en la ciudad del Bronx. El
conductor era musulmán y de pronto busqué la forma de
hablarle acerca de la religión con el fin de presentarle el
evangelio. En unos minutos me gané la confianza y
comenzó a hablar libremente conmigo. Luego me puso
un disco para que yo escuchara. Lo que escuche me
estremeció y, a la verdad, me marcó el corazón. Era un
audio de un varón leyendo el Corán. A la mitad del
audio se escucha de repente que el varón comienza a
llorar. Tanta era su pasión por Alá y por el Corán, que
su emoción no le permitió seguir leyendo. Fue algo
profundamente impactante escuchar a un hombre adulto
llorar con amor y pasión por el Corán. ¡Qué hombre tan
lleno de convicción! ¡Qué hombre tan lleno de entrega!
¡Qué hombre tan falto de preocupación del “¿qué
dirán?”!
Sin embargo, las emociones no muestran
absolutamente nada de la validez de lo que creemos!
En otras palabras, las emociones ni señalan, ni
confirman la verdad. Sé que esto es difícil de creer,
pero es la verdad. ¿Sabes por qué? Porque la facultad
por David Martínez
“¡Pero mis emociones han enriquecido mi vida
espiritual!” No dudo de esto. Por eso digo que son
“una ayuda inigualable”. Las emociones si ayudan
mucho. Pero lo que estoy tratando aquí es algo
totalmente diferente. Estoy dirigiéndome al hecho de
que las emociones no pertenecen a la categoría de
evidencias empíricas que demuestran la veracidad de
una creencia. Un himno dice “mi Dios es real porque lo
siento en mi ser”. Aunque es una bella letra que
seguramente describe los sentimientos de un creyente,
la letra es una muy pobre apología para la existencia de
Dios. Si baso mi fe en la evidencia de lo que siento,
nada impide que cualquier religión falsa canté que sus
dioses son reales por “los sienten en su ser”. No. Mi
Dios es real porque él es Dios.
18
¿Qué podemos decir, entonces, de lo que las
emociones no son? Bueno, podemos decir que las
emociones no son guías ni instrumentos de
confirmación de una cosa que se presentan ante nuestras
mentes. En una carta escrita del 24 de febrero de 1786,
Juan
Continúa en la página 21
De
ANCIANO a ANCIANO SERIE GEROGÓGICA
por Rev. Eladio Quintana Vélez
Ya Moisés había tomado el rumbo que daría a su vida luego de su gran fracaso como
defensor de su pueblo. Toda una vida preparándose para tener que salir corriendo por un
simple error. Movido por el ímpetu de la juventud, quiso hacer justicia y erró.
Tal vez la historia de Moisés no tenga nada que se asemeje a su vida, o tal vez logre
identificarse con él. Pero lo cierto es que luego de toda su preparación en la universidad
de Egipto, su vida no pasó de ser una meramente común. Se educó, se fue lejos de casa y
formó su familia. Conforme con su trabajo, pensó que así terminaría su existencia. Pero,
con lo que no contaba Moisés era con el plan de Dios para él.
En ocasiones vivimos una vida común sin
expectativas, aunque con muchos sueños. Nos
esforzamos
por
alcanzarlos,
pero
las
circunstancias de la vida solo hacen que
posterguemos los mismos, dando como resultado
una vida “normal” y corriente. Es cuando llegan
los años dorados, tomándonos por sorpresa, para
descubrir que no estamos preparados y que aún
nos falta tanto por hacer. ¿Sabes algo? Estas en lo cierto. Te falta mucho por hacer; la
vejez no es el fin de tus sueños.
“Tú vida entera
puede ser
transformada”.
La vejez la podríamos definir como el momento de mayor reproducción. ¿Qué? Así
como lo escuchas. Este es el mejor momento para reciclarnos y sembrar en otros nuestra
mejor semilla. ¿No has escuchado que el vino mientras más añejo, mejor? Son los años
los que hacen la diferencia entre lo bueno y la calidad. No es hora de conformarse con lo
bueno, es momento de resurgir dando lo mejor de sí: tú mismo.
Moisés no fue la excepción. Cuando estaba en su rutina diaria, tal vez en espera de morir
tranquilo y olvidado, Dios aparece en escena con un plan sorprendente para su vida.
¿Qué podría dar este pobre anciano? ¿Para qué serviría en su vejez? Moisés contaba con
80 años de edad, pero precisamente a esa edad, su vida entera fue transformada.
Detente un momento y reflexiona en estas palabras: “Tú vida entera puede ser
transformada”. ¿Has pensado qué planes tiene Dios para contigo ahora en tu ancianidad?
¿Te has puesto a pensar en lo que Dios sería capaz de lograr a través de tu conocimiento,
experiencias, habilidades y preparación? Tal vez las fuerzas te faltan y tu cuerpo se ha ido
deteriorando, pero en vano el tiempo no ha dejado sus huellas en ti. Es el testimonio
visible de lo que Dios ha venido depositando en tu vida. Esos surcos, elocuentemente
testimonian las grandes cosas que has recibido y fueron sembradas en ti para que hoy
puedan germinar y llevar fruto. Redescubre tu propósito y encuentra el sentido
maravilloso que poseen los años dorados.
19
Asamblea de Iglesias Cristianas, Inc.,
felicita a los homenajeados del
15to Encuentro Ministerial de CONLICO
Sadie Hernández
Fundadora de “Living Word Publishing House” y
Directora/Editora de la Revista “Súbete al Arca”
durante siete años con 53 ediciones.
Obispo David Infante
Fundador y Presidente del Concilio Luz en las
tinieblas, el Ministerio Internacional Unidad 98 y el
Monte Santo de Oración.
Rev. Dr. Ismael Sánchez
Obispo del Concilio de Iglesias Pentecostales Jardín
del Edén y pastor por 45 años, Director de
Admisiones en Boricua College, NY (15 años),
Profesor y Administrador de New York City
Technical College, CUNY (18 años) y Maestro de
Stevenson High School, Bronx.
Os reogamos, que reconozcáis a los que trabaja entre vosotros. -1 Ts. 5:12
Las emociones: ¡inigualable ayudante…terrible guía!
por David Martínez
Viene de la página 19
Juan Wesley escribe, “Sin duda es la voluntad de Dios que seamos guiados por nuestra razón dentro de lo que sea
posible”. Luego se describe de esta forma: “Mi temperamento es tranquilo: ni me altero ni me deprimo
mucho…Raramente yo me dejo guiar por impresiones, generalmente es por la razón y la Escritura. Entiendo
abundantemente más de lo que siento”1
Aquel día, habiendo hablado con aquel musulmán, llegué a casa con gran gozo. Sin embargo, ese gozo no era
arbitrario ni sin fundamento. El musulmán que lloró en el audio que escuché, lloró por una mentira. Sin embargo,
lloró de emoción. Hasta aquí estábamos en el mismo terreno. Sin embargo, en el aspecto doctrinal yo sabía que el
evangelio es mil veces superior al mensaje del Islam. Pude disfrutar el rostro de aquel musulmán marcado con
sorpresa mientras le hablaba del evangelio. Jesucristo murió por mis pecados y resucitó de entre los muertos. Al
llegar a casa, empecé a cantar “en la cruz, en la cruz, do primero vi la luz…” Esta vez me tocaba a mí llorar de
emoción.
___________
1
Obras de Wesley, Tomo XIV, p.229
AUSPICIA: CENTRO DE PAZ/CENTER OF PEACE y ASAMBLEA DE IGLESIAS CRISTIANAS, INC.
Patrocina
nuestro
material de
Escuela
Bíblica
21
STAMP
HERE
TO:
TO:
722 Prospect Ave. Bronx, NY 10455
NUESTRA PORTADA
Didicada al Rev. Fritz Voltiere
Edición Digital Vo. 1 No. 1
CONTENIDO
Editorial
76ta Convención Internacional
Manos que ayudan
Escuelas Bíblicas una experiencia...
El Arminianismo
Misión en Holanda… educando al…
Rev. Fritz Voltiere un apóstol del…
¿Por qué duda Juan?
2
3
5
7
12
13
14
15
©2014-2015 por Asamblea de Iglesias Cristianas, Inc.
Todos los derechos reservados.
Ninguna parte de esta revista puede ser reproducida,
salvo para uso de la Iglesia local.
www.aicinternacional.org
La revista internacional LA VOZ EVANGÉLICA es el órgano oficial de la Asamblea de Iglesias Cristianas, Inc. y se publica
gratuitamente en formato digital por el Departamento de Educación para uso exclusivo de nuestras iglesias y sus
respectivos miembros. Se prohíbe la venta de la misma.
Usted puede formar parte de nuestro equipo de Colaboradores, escribiendo y enviando sus artículos a nuestra dirección
postal. Deberá autorizarnos a publicar el mismo; sin embargo, nos reservamos el derecho de edición y publicación.
Los interesados en formar parte de nuestros PATROCINADORES, pueden hacer su donativo a nuestro Departamento, o
publicar su anuncio aquí. Para costos, favor escribirnos a: [email protected], con el asunto: ANUNCIO.