1. No category

•••••••
ARABAKO BILTZAR
NAGUSIETAKO
ALDIZKARI
OFIZIALA
2015eko ekainaren 26a, ostirala
BOLETÍN OFICIAL
DE LAS JUNTAS
GENERALES DE
ÁLAVA
Zenbakia
AURKIBIDEA
GAI-ZERRENDAK
3 zb. osoko bilkuraren gai zerrenda, 2015eko
ekainaren 30ekoa
OSOKO BILKURAREN ERABAKIAK
Osoko Bilkuraren erabakia
Bateraezintasunen Irizpena onesteko erabakia
2 Número
Viernes, 26 de junio de 2015
SUMARIO
ORDENES DEL DÍA
Orden del día de la sesión plenaria nº 3, de 30 de
junio de 2015
ACUERDOS DE PLENO
Acuerdo del Pleno
Acuerdo de aprobación
Incompatibilidades
del
Dictamen
de
2015eko ekainaren 26a, ostirala
ABNAO
2 BOJGA
GAI-ZERRENDAK
Viernes, 26 de junio de 2015
ORDENES DEL DÍA
3. osoko bilkura
Sesión plenaria nº 3
Biltzar Nagusien Aretoan, Foru Aldundiaren Etxe Jauregian,
2015eko ekainaren 30ean, asteartea, goizeko 9:00etan,
egingo den osoko bilkura:
Que se celebrará el martes día 30 de junio de 2015, a las
9:00, en el Salón de Juntas Generales de la Casa Palacio de la
Diputación Foral:
GAI-ZERRENDA
ORDEN DEL DÍA
1.)
Diputatu Nagusiaren hautaketa.
1º)
EAJ-PNV Biltzarkide Taldearen proposamena
Misto Biltzarkide Taldearen prokuradore José Damián
García-Moreno López jaunaren proposamena
Elección de Diputado General.
Propuesta del Grupo Juntero EAJ-PNV
Propuesta del procurador del Grupo Juntero Mixto D. José
Damián García-Moreno López
Vitoria-Gasteiz, 2015eko ekainaren 26a
Lehendakaria, Pedro Ignacio Elósegui González de Gamarra
Vitoria-Gasteiz, a 26 de junio de 2015
El presidente, Pedro Ignacio Elósegui González de Gamarra
[AURKIBIDEA]
[SUMARIO]
OSOKO BILKURAREN ERABAKIAK
ACUERDOS DE PLENO
Osoko Bilkuraren erabakia
Acuerdo del Pleno
Arabako Biltzar Nagusiek 2015Eko ekainaren 25ean
egindako Osoko Bilkuran ondoko Irizpena onetsi dute:
Las Juntas Generales de Álava en Sesión Plenaria celebrada
el día 25 de junio de 2015 han aprobado el siguiente
Dictamen:
BATERAEZINTASUN BATZORDEAREN IRIZPENA,
2015EKO EKAINAREN 18AN EGINDAKO ERAKETABILKURAN BILTZARKIDE KARGUA HARTU
ZUTEN JAUN-ANDREAK BERAIEN JARDUERAN
ARITZEKO BATERATASUNAZ.
DICTAMEN
DE
LA
COMISIÓN
DE
INCOMPATIBILIDADES
SOBRE
LA
COMPATIBILIDAD PARA EL CARGO DE SUS
FUNCIONES DE LOS Y LAS SEÑORES Y SEÑORAS
QUE
ADQUIRIERON
SU
CONDICIÓN
DE
PROCURADORES EN SESIÓN CONSTITUTIVA DEL
DÍA 18 DE JUNIO DE 2015
Biltzar Nagusiek 2015eko ekainaren 18an egin zuten eraketa
bilkuran,
Biltzarretako
Araudiaren
5.3
artikuluan
ezarritakoari jarraituz, biltzarkide-kargua hartu zuten ondoan
adierazten diren hautetsiek:
En la sesión constitutiva de las Juntas Generales celebrada el
día 18 de junio de 2015, adquirieron su condición de
procuradores y procuradoras, conforme lo establecido en el
artículo 5.3 del Reglamento de funcionamiento los siguientes
electos:
Abecia Ansótegui, María Aranzazu
Alaña Alonso, Marta
Aragolaza Rabanal, Eduardo
Bizarro Delgado, José Javier
Campo Arenaza, Ainhoa
Carrera Castrillo, Miguel Ángel
Celorio Díaz, Juan José
Ciarsolo Guerenabarrena, José
De Andrés Guerra, Javier
Díaz de Argote Benito, Cristina
Eguiluz Ibarguen, Joana
Elósegui González de Gamarra, Pedro Ignacio
Erquiaga Aguirre, Antonio
Fernández de Pinedo Álvarez de Arcaya, Enrique
García de Salazar Olano, Mª del Pilar
Abecia Ansótegui, María Aranzazu
Alaña Alonso, Marta
Aragolaza Rabanal, Eduardo
Bizarro Delgado, José Javier
Campo Arenaza, Ainhoa
Carrera Castrillo, Miguel Ángel
Celorio Díaz, Juan José
Ciarsolo Guerenabarrena, José
De Andrés Guerra, Javier
Díaz de Argote Benito, Cristina
Eguiluz Ibarguen, Joana
Elósegui González de Gamarra, Pedro Ignacio
Erquiaga Aguirre, Antonio
Fernández de Pinedo Álvarez de Arcaya, Enrique
García de Salazar Olano, Mª del Pilar
6
2015eko ekainaren 26a, ostirala
ABNAO
2 BOJGA
Viernes, 26 de junio de 2015
García Fernández, Pedro José
García Miravalles, Juan Felipe
García-Moreno López, José Damián
González Calvar, Mª Cristina
González Vicente, Ramiro
Guerra Aldama, Onintxe Miren
Iturricha Yániz, Sofía
Jiménez Alcudia, Eva María
Liberal Liberal, Julia María
López de Arróyabe Sáez de Maturana, Eva María
López de Foronda Ortíz de Urbina, Eloy
López de Lacalle Arizti, María Lorena
López de Lacalle Martínez de Antoñana, María Elena
López Ubierna, Jesús María
Marijuan Bengoa, Haizea
Martín Hernando, Koldo Imanol
Martínez Cerrillo, Nerea
Martínez de Albéniz Casi, Patxi
Monje Frías, Francisco de Borja
Morales Peral, Ana
Moyua Pinillos, Izaskun
Muguruza Mendarte, Irune Miren
Orueta Dominguez, Ieltxu
Pérez de Arrilucea Pérez de Leceta, Ángel Marcos
Polaina González, María Cruz
Rezola Pérez, Manuel
Roldan Meléndez, María del Mar
Ruiz De Arbulo Cerio, Ángel Javier
Ruiz de Infante Aguirre, Alicia
Salazar Aguayo, Ana Isabel
Salgado González, Luis María
Trujillano Aguirre, Daniel
Ullibarri Urraca, Iñaki Xabier
Unzaga Bilbao, Juan José
Uribesalgo Lorenzo, Aitor Gabino
Villanueva Zubizarreta, Jokin
García Fernández, Pedro José
García Miravalles, Juan Felipe
García-Moreno López, José Damián
González Calvar, Mª Cristina
González Vicente, Ramiro
Guerra Aldama, Onintxe Miren
Iturricha Yániz, Sofía
Jiménez Alcudia, Eva María
Liberal Liberal, Julia María
López de Arróyabe Sáez de Maturana, Eva María
López de Foronda Ortíz de Urbina, Eloy
López de Lacalle Arizti, María Lorena
López de Lacalle Martínez de Antoñana, María Elena
López Ubierna, Jesús María
Marijuan Bengoa, Haizea
Martín Hernando, Koldo Imanol
Martínez Cerrillo, Nerea
Martínez de Albéniz Casi, Patxi
Monje Frías, Francisco de Borja
Morales Peral, Ana
Moyua Pinillos, Izaskun
Muguruza Mendarte, Irune Miren
Orueta Dominguez, Ieltxu
Pérez de Arrilucea Pérez de Leceta, Ángel Marcos
Polaina González, María Cruz
Rezola Pérez, Manuel
Roldan Meléndez, María del Mar
Ruiz De Arbulo Cerio, Ángel Javier
Ruiz de Infante Aguirre, Alicia
Salazar Aguayo, Ana Isabel
Salgado González, Luis María
Trujillano Aguirre, Daniel
Ullibarri Urraca, Iñaki Xabier
Unzaga Bilbao, Juan José
Uribesalgo Lorenzo, Aitor Gabino
Villanueva Zubizarreta, Jokin
Araudiko 16. artikuluan ezarritakori jarraiki, eraketa bilkuran
izendatutako Bateraezintasun Batzordeak ebazpen bat eman
behar du biltzarkide bakoitzaren bateratasun edo
bateraezintasunari buruz, Idazkaritza Nagusiak haietako
bakoitzari buruzko txosten bat aurkeztu ondoren. Irizpen hori
osoko bilkurari bidaliko zaio aztertu eta onetsi dezan.
De conformidad con lo establecido en el artículo 16 del
Reglamento, la Comisión de Incompatibilidades designada en
el Pleno de constitución ha de emitir dictamen sobre la
compatibilidad o incompatibilidad de cada uno de las
procuradoras y procuradores, tras la presentación de un
informe por parte de la Secretaría General de cada uno de
ellos. Dicho dictamen se elevará al pleno para su estudio y
aprobación.
Idazkaritza Nagusi honek bateraezintasun-kausa bat antzeman
du, Biltzar Nagusietarako hauteskundeen 1/1987 Legearen
5.1 artikuluaren c) atalean Eusko Legebiltzarrerako
hauteskundeen 5/1990 Legearen 4.3 artikuluaren a) atalean
ezarritakoa eta : Izan ere, Felipe García Miravalles jauna
Eusko Jaurlaritzaren mendeko organismoa den Lanbideren
Administrazio
Kontseiluko
kide
da.
Aipatutako
prokuradoreak idazki bat aurkeztu du, eta bertan esaten
denetik ondorioztatzen da kide izateari utzi diola; hortaz,
bateraezintasun-kausa desagertu egin da txosten hau egiten
den momentuan.
Por esta Secretaría General se ha detectado una causa de
incompatibilidad de las establecidas en el artículo 5.1 c) de la
Ley 1/1987 de elecciones para las Juntas Generales en su
remisión al artículo 4.3 a) de la Ley 5/1990 de Elecciones al
Parlamento Vasco, por ser el Sr. Procurador D. Felipe García
Miravalles vocal del Consejo de Administración de Lanbide,
organismo autónomo dependiente del Gobierno Vasco. Dicho
procurador ha presentado escrito del que se desprende la
revocación de su nombramiento como vocal, por lo que ha
quedado extinguida la causa de incompatibilidad en el
momento en el que se emite este informe.
Biltzarkide
jaun-andre
guztiek
aurkeztu
bateraezintasun-adierazpenak aztertu ondoren,
Examinadas todas las demás declaraciones de presentadas
por los Sres. y Sras. procuradores y procuradoras no se
dituzten
ez da
7
2015eko ekainaren 26a, ostirala
ABNAO
2 BOJGA
Viernes, 26 de junio de 2015
antzeman inolako bateraezintasunik beraien karguan aritzeko;
hortaz, Arabako Biltzar Nagusien araudiko 16.1 artikuluan
ezartzen denari jarraiki, Batzordearen esku uzten da
ondorengo irizpena onestea:
desprende de ninguna causa de incompatibilidad para el
ejercicio de su función, por lo cual, de conformidad con lo
establecido en el artículo 16.1 del Reglamento de
funcionamiento de las Juntas Generales de Álava, se somete a
la consideración de la Comisión la aprobación del siguiente
Dictamen:
Aditzera ematea ez dagoela inolako bateraezintasunik
2015eko ekainaren 18ko eraketa bilkuran beraien kargua
hartu zuten ondoko biltzarkide hauek beraien jarduera
horretan aritzeko:
Declarar que no existe incompatibilidad alguna para el
ejercicio de sus funciones en los siguientes procuradores y
procuradoras que adquirieron su condición en la sesión
constitutiva del día 18 de junio de 2015:
Abecia Ansótegui, María Aranzazu
Alaña Alonso, Marta
Aragolaza Rabanal, Eduardo
Bizarro Delgado, José Javier
Campo Arenaza, Ainhoa
Carrera Castrillo, Miguel Ángel
Celorio Díaz, Juan José
Ciarsolo Guerenabarrena, José
De Andrés Guerra, Javier
Díaz de Argote Benito, Cristina
Eguiluz Ibarguen, Joana
Elósegui González de Gamarra, Pedro Ignacio
Erquiaga Aguirre, Antonio
Fernández de Pinedo Álvarez de Arcaya, Enrique
García de Salazar Olano, Mª del Pilar
García Fernández, Pedro José
García Miravalles, Juan Felipe
García-Moreno López, José Damián
González Calvar, Mª Cristina
González Vicente, Ramiro
Guerra Aldama, Onintxe Miren
Iturricha Yániz, Sofía
Jiménez Alcudia, Eva María
Liberal Liberal, Julia María
López de Arróyabe Sáez de Maturana, Eva María
López de Foronda Ortíz de Urbina, Eloy
López de Lacalle Arizti, María Lorena
López de Lacalle Martínez de Antoñana, María Elena
López Ubierna, Jesús María
Marijuan Bengoa, Haizea
Martín Hernando, Koldo Imanol
Martínez Cerrillo, Nerea
Martínez de Albéniz Casi, Patxi
Monje Frías, Francisco de Borja
Morales Peral, Ana
Moyua Pinillos, Izaskun
Muguruza Mendarte, Irune Miren
Orueta Dominguez, Ieltxu
Pérez de Arrilucea Pérez de Leceta, Ángel Marcos
Polaina González, María Cruz
Rezola Pérez, Manuel
Roldan Meléndez, María del Mar
Ruiz De Arbulo Cerio, Ángel Javier
Ruiz de Infante Aguirre, Alicia
Salazar Aguayo, Ana Isabel
Salgado González, Luis María
Trujillano Aguirre, Daniel
Ullibarri Urraca, Iñaki Xabier
Abecia Ansótegui, María Aranzazu
Alaña Alonso, Marta
Aragolaza Rabanal, Eduardo
Bizarro Delgado, José Javier
Campo Arenaza, Ainhoa
Carrera Castrillo, Miguel Ángel
Celorio Díaz, Juan José
Ciarsolo Guerenabarrena, José
De Andrés Guerra, Javier
Díaz de Argote Benito, Cristina
Eguiluz Ibarguen, Joana
Elósegui González de Gamarra, Pedro Ignacio
Erquiaga Aguirre, Antonio
Fernández de Pinedo Álvarez de Arcaya, Enrique
García de Salazar Olano, Mª del Pilar
García Fernández, Pedro José
García Miravalles, Juan Felipe
García-Moreno López, José Damián
González Calvar, Mª Cristina
González Vicente, Ramiro
Guerra Aldama, Onintxe Miren
Iturricha Yániz, Sofía
Jiménez Alcudia, Eva María
Liberal Liberal, Julia María
López de Arróyabe Sáez de Maturana, Eva María
López de Foronda Ortíz de Urbina, Eloy
López de Lacalle Arizti, María Lorena
López de Lacalle Martínez de Antoñana, María Elena
López Ubierna, Jesús María
Marijuan Bengoa, Haizea
Martín Hernando, Koldo Imanol
Martínez Cerrillo, Nerea
Martínez de Albéniz Casi, Patxi
Monje Frías, Francisco de Borja
Morales Peral, Ana
Moyua Pinillos, Izaskun
Muguruza Mendarte, Irune Miren
Orueta Dominguez, Ieltxu
Pérez de Arrilucea Pérez de Leceta, Ángel Marcos
Polaina González, María Cruz
Rezola Pérez, Manuel
Roldan Meléndez, María del Mar
Ruiz De Arbulo Cerio, Ángel Javier
Ruiz de Infante Aguirre, Alicia
Salazar Aguayo, Ana Isabel
Salgado González, Luis María
Trujillano Aguirre, Daniel
Ullibarri Urraca, Iñaki Xabier
8
2015eko ekainaren 26a, ostirala
ABNAO
Unzaga Bilbao, Juan José
Uribesalgo Lorenzo, Aitor Gabino
Villanueva Zubizarreta, Jokin
2 BOJGA
Viernes, 26 de junio de 2015
Unzaga Bilbao, Juan José
Uribesalgo Lorenzo, Aitor Gabino
Villanueva Zubizarreta, Jokin
Lehendakaria, Pedro Ignacio Elósegui González de Gamarra
Vitoria-Gasteiz, 2015ko ekainaren 25a
El presidente, Pedro Ignacio Elósegui González de Gamarra
Vitoria-Gasteiz, a 25 de junio de 2015
[AURKIBIDEA]
[SUMARIO]
9