1. No category

Ì1',&(
I
ESTUDIO DOCTRINAL INTRODUCTORIO
I.
II.
LOS PROCESOS DECLARATIVOS (ORDINARIOS Y ESPECIALES) EN LA LEY DE ENJUICIAMIENTO CIVIL . . . . . . . . . . . . .
21
1. Procesos declarativos ordinarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Procesos declarativos especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Los criterios de delimitación del ámbito aplicativo de los
procesos declarativos ordinarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
22
EL JUICIO VERBAL: ESTRUCTURA Y ÁMBITO DE APLICACIÓN
25
1. Estructura procedimental del juicio verbal . . . . . . . . . . . . . .
2. Diferencias estructurales con el juicio ordinario . . . . . . . . . .
3. Ámbito de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Por razón de la materia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Arrendamientos de inmuebles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Tutela sumaria de la posesión (antiguos interdictos de adquirir, de
retener y recobrar, de obra nueva y de obra ruinosa) . . . . . . . . .
c) Tutela de los derechos reales inscritos en el Registro . . . . . . . . .
d) Alimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e) Derecho de rectificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
f) Venta a plazos de bienes muebles, arrendamientos financieros y
arrendamientos de bienes muebles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
g) Defensa de consumidores y usuarios (acción de cesación) . . . . . .
h) Relaciones personales de hijos con abuelos, parientes y allegados
(artículo 160 del Código Civil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
i) Otros juicios verbales por razón de la materia. . . . . . . . . . . . .
25
27
27
28
29
24
29
30
31
31
32
33
34
35
6
El juicio verbal en la Ley de Enjuiciamiento Civil
B)
Por razón de la cuantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III. LA INICIACIÓN DEL JUICIO VERBAL: LA DEMANDA SUCINTA
1. Las distintas modalidades de iniciación del juicio verbal . . .
2. Concepto y caracteres esenciales de la demanda como acto
de iniciación de los procesos civiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Clases de demandas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Contenidos generales de la demanda sucinta por la que se inicia el juicio verbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Contenidos mínimos de la demanda sucinta ex art. 437 LEC . . . .
B) La problemática ausencia en la demanda sucinta de la fundamentación
fáctica y jurídica de la pretensión del demandante . . . . . . . . . . . . .
C) Los impresos normalizados de demanda sucinta ex art. 437.2 LEC .
D) Los documentos y copias que han de acompañarse a la demanda sucinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Copias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Otros contenidos de la demanda sucinta no explicitados en el
art. 437 LEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Encabezamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Presupuestos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) Acumulación de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D) Medidas cautelares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E) Otros posibles contenidos adicionales de la demanda sucinta . . . . . .
6. Estructura formal de la demanda sucinta por la que se inicia
el juicio verbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Encabezamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Invocación al órgano judicial ante el que se interpone la demanda.
b) Identidad del Abogado y del Procurador . . . . . . . . . . . . . . . .
c) La editio actionis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) En particular, la identificación de las partes y de sus domicilios en el
encabezamiento de la demanda sucinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Datos que han de constar en el encabezamiento de la demanda
sucinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) La falta de designación de la identidad y/o el domicilio del demandado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) Los presupuestos procesales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Presupuestos procesales relativos al órgano judicial . . . . . . . . . .
b) Presupuestos procesales relativos a la parte actora . . . . . . . . . . .
c) Presupuestos procesales relativos a la actividad procesal . . . . . . .
D) La petición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Interposición de la demanda sucinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Requisitos de lugar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
36
36
37
40
41
41
42
45
45
45
46
46
46
47
47
49
50
50
50
51
51
52
52
53
54
55
55
56
57
57
58
58
7
Índice
B) Requisitos de tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) Requisitos de forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Efectos de la interposición de la demanda sucinta . . . . . . . . . .
A) Procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) La litispendencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a´) Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b´) Momento de producción de la litispendencia . . . . . .
c´) Efectos derivados de la litispendencia . . . . . . . . . . . .
b) La preclusión de las alegaciones de la parte demandante . . . . . .
a´) En general (artículo 412 LEC) . . . . . . . . . . . . . . . . .
b´) En particular, la regla de la preclusión de las alegaciones invocables pero no invocadas por el demandante
(artículo 400 LEC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Otros efectos procesales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV.
EL TRÁMITE DE ADMISIÓN DE LA DEMANDA SUCINTA EN EL
JUICIO VERBAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Admisión de la demanda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) La atribución a los Secretarios judiciales de la admisión de las demandas civiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Actuaciones subsiguientes a la admisión a trámite de la demanda sucinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Inadmisión de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Exclusividad jurisdiccional para acordar la inadmisión de las demandas civiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Causas legales de inadmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Causas generales de inadmisión de la demanda sucinta . . . . . . .
b) Causas especiales de inadmisión de la demanda sucinta. . . . . . .
C) El auto de inadmisión a trámite de la demanda sucinta . . . . . . . . .
V.
LA CITACIÓN DE LAS PARTES A LA VISTA ORAL DEL JUICIO
VERBAL (ARTÍCULO 440 LEC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Regulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Contenidos de la citación de las partes a la vista oral del
juicio verbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Fijación del día y la hora de celebración de la vista oral . . . . . . . . .
B) Ilustración a las partes de la posibilidad de someter el conflicto a una
negociación extraprocesal, incluido el recurso a una mediación. . . . . .
C) Ilustración a las partes de los efectos generales de su incomparecencia a
la vista oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
60
61
61
61
61
61
62
64
64
64
65
65
65
66
66
68
70
70
70
70
71
72
73
73
74
74
75
76
8
El juicio verbal en la Ley de Enjuiciamiento Civil
D) Ilustraciones, advertencias y prevenciones a las partes sobre temas probatorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) La advertencia a las partes sobre la obligación de concurrir a la vista oral "con los medios de prueba de que intenten valerse" . . . . .
b) La prevención a las partes sobre los efectos de su incomparecencia
en caso de que se proponga la prueba de interrogatorio de la parte
incomparecida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Otras indicaciones en materia probatoria . . . . . . . . . . . . . . . .
E) Otros contenidos de la citación en casos especiales . . . . . . . . . . . . .
a) En los juicios verbales de tutela de los derechos reales inscritos en
el Registro (artículo 250.1.7ª LEC) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) En los juicios de desahucio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VI.
POSIBLES ACTUACIONES PROCESALES PREVIAS A LA CELEBRACIÓN DE LA VISTA ORAL DEL JUICIO VERBAL . . . . . . . .
1. Las distintas posibilidades de actuaciones procesales previas
al inicio de la vista oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Posibles actuaciones del demandado . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) La interposición de la declinatoria por parte del demandado (artículo
64 LEC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) La verificación del allanamiento por parte del demandado (artículo 21
LEC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) La solicitud de intervención provocada de terceros a cargo del demandado (artículo 14.2 LEC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D) Comunicación por parte del demandado de comparecer con Abogado y
Procurador en los juicios verbales donde la postulación no es preceptiva
(artículo 32.2 LEC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E) El anuncio de la alegación de la reconvención por parte del demandado
(artículo 438.1 LEC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F) El anuncio de la oposición de un crédito compensable por parte del demandado (artículo 438.2 LEC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Posibles actuaciones del demandante: la aportación de dictámenes periciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Posibles actuaciones tanto del demandante cuanto del demandado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Solicitud de acumulación de autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Solicitudes previas en materia probatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Actuaciones previas en determinados juicios verbales especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Juicios verbales de desahucio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Juicios verbales de tutela sumaria de la posesión . . . . . . . . . . . . . .
a) "Interdicto" de adquirir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) "Interdicto" de obra nueva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) Juicios verbales de tutela de los derechos reales inscritos en el Registro .
77
77
79
80
81
81
81
82
82
83
83
83
84
85
85
86
87
87
87
87
88
88
88
88
89
89
9
Índice
D) Juicios verbales sobre venta a plazos de bienes muebles, arrendamientos financieros y arrendamientos de bienes muebles . . . . . . . . . . . .
VII. LA VISTA ORAL DEL JUICIO VERBAL . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Consideraciones previas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Régimen jurídico de la comparecencia e incomparecencia
de las partes procesales a la vista oral. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Incomparecencia del demandante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Incomparecencia del demandado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Incomparecencia de ambas partes procesales . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) Forma de comparecencia de las partes procesales en la vista oral del
juicio verbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. La fase de alegaciones de la vista oral . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Alegaciones del demandante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Fundamentación fáctica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Fundamentación jurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Petición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Alegaciones del demandado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Consideraciones previas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Alegaciones sobre los presupuestos procesales. . . . . . . . . . . . . .
c) Alegaciones sobre el fondo del asunto . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) Petición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) Segundo turno de alegaciones del demandante para contestar los eventuales defectos procesales que haya podido denunciar el demandado en
su único turno de alegaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. La fase intermedia de la vista oral: control de los presupuestos procesales y fijación de hechos relevantes y de hechos controvertidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Control de los presupuestos procesales y decisión judicial sobre la continuación de la vista oral del juicio verbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Invitación judicial a las partes a alcanzar un acuerdo o someterse a la
mediación o al arbitraje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) Fijación de hechos relevantes y de hechos controvertidos . . . . . . . . .
5. La fase final de la vista oral: proposición, admisión y la
práctica de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Proposición de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Iniciativa probatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Forma de proposición de la prueba: la previa preparación de la
proposición de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Admisión de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Pruebas admisibles e inadmisibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) En particular, la inadmisibilidad de las pruebas ilícitas . . . . . . .
89
90
90
92
92
92
93
93
94
95
95
96
97
98
99
99
100
101
103
104
105
105
107
108
109
109
110
110
112
112
113
10
El juicio verbal en la Ley de Enjuiciamiento Civil
c) Recursos contra la decisión judicial sobre admisión o inadmisión de
las pruebas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) Práctica de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Finalización de la vista oral: inexistencia en la vista oral del
juicio verbal de un trámite de conclusiones . . . . . . . . . . . . .
7. Documentación de la vista oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VIII. LA SENTENCIA DEL JUICIO VERBAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IX.
113
114
114
114
115
1. Consideraciones generales sobre la sentencia del juicio verbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. El plazo para dictar la sentencia en el juicio verbal . . . . . . .
A) Determinación y cómputo: consecuencias derivadas de su incumplimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Suspensión del plazo para dictar la sentencia . . . . . . . . . . . . . . .
C) Contenidos especiales de las sentencias de condena por allanamiento
ex artículos 437.3 y 440.3 LEC, en los juicios verbales de desahucio
3. Efectos de la sentencia dictada en juicio verbal: los juicios
verbales plenarios y sumarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116
117
RECURSOS FRENTE A LA SENTENCIA DEL JUICIO VERBAL .
121
115
116
118
119
II
PROBLEMÁTICA JURISPRUDENCIAL ORDENADA Y SISTEMATIZADA
I.
DEMANDA SUCINTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Indicación de la identidad del demandado: jurisprudencia
contradictoria sobre los efectos de la falta de identificación
del demandado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Inadmisión de la demanda, sin más . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Inadmisión de la demanda sólo cuando se haya dado al demandante
la oportunidad de subsanar el defecto o de haberse adoptado, de oficio,
las medidas necesarias para identificar al demandado . . . . . . . . . . .
2. Indicación del domicilio del demandado. . . . . . . . . . . . . . . .
3. Significado de la indicación en la demanda sucinta de "lo
que se pida" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Jurisprudencia expansiva (sin base legal): en la demanda sucinta ha de
constar la fundamentación de la pretensión actora . . . . . . . . . . . . .
B) Jurisprudencia correcta: la fundamentación de la pretensión actora se
lleva a cabo en la vista oral, no siendo obligatorio que la misma conste
en la demanda sucinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123
123
123
124
126
128
128
130
11
Índice
C) La demanda sucinta propia del juicio verbal también puede ser redactada e incorporar todos los contenidos propios de la demanda por la
que se inicia el juicio ordinario ex artículo 399 LEC . . . . . . . . . .
4. Indicación de la editio actionis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Ampliación de la demanda: admisibilidad en el juicio verbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Defecto legal en el modo de proponer la demanda sucinta .
II.
INADMISIÓN DE LA DEMANDA SUCINTA . . . . . . . . . . . . . . .
1. Interpretación constitucional pro actione de los requisitos
que condicionan la admisibilidad de la demanda en los
procesos civiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Causas de inadmisión de la demanda sucinta . . . . . . . . . . . .
A) Por no aportarse las copias de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Por no expresarse en la demanda la cuantía del procedimiento . . . . .
C) Por inadecuación del procedimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D) Por no agotarse la reclamación previa en la vía gubernativa . . . . . . .
E) Por no aportarse el poder del procurador. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F) Otros supuestos de inadmisión de la demanda sucinta . . . . . . . . . .
3. Causas por las cuales no debe ser inadmitida la demanda
sucinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) En general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) En particular, la inadmisión de la demanda de juicio verbal por falta
de pago de la tasa judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) En particular, la inadmisión de la demanda de juicio verbal sobre tutela de derechos reales inscritos en los casos en que no se expresen las
medidas necesarias para asegurar la eficacia de la sentencia que recayere
(artículos 250.1.7ª y 439.2 LEC): jurisprudencia contradictoria . . .
a) En favor de la inadmisión de la demanda . . . . . . . . . . . . . . .
b) En contra de la inadmisión de la demanda . . . . . . . . . . . . . .
III. LA ACUMULACIÓN DE ACCIONES EN EL JUICIO VERBAL . . .
IV.
133
134
134
135
137
137
138
138
139
141
142
143
149
154
154
158
159
159
164
165
1. Admisibilidad de la acumulación de acciones . . . . . . . . . . . .
2. Inadmisibilidad de la acumulación de acciones. . . . . . . . . . .
165
169
LA RECONVENCIÓN EN EL JUICIO VERBAL . . . . . . . . . . . . .
176
1. Admisibilidad de la reconvención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Inadmisibilidad de la reconvención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
176
176
12
V.
El juicio verbal en la Ley de Enjuiciamiento Civil
EL SEÑALAMIENTO DE LA VISTA ORAL: EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL PLAZO LEGAL PREVISTO PARA SEÑALAR LA VISTA ORAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
182
1. Supuestos en los que el incumplimiento del plazo origina
la nulidad de las actuaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
2. Supuestos en los que el incumplimiento del plazo no origina la nulidad de las actuaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
CITACIÓN DE LAS PARTES A LA VISTA ORAL . . . . . . . . . . . .
191
VII. ACTUACIONES PREVIAS A LA VISTA ORAL . . . . . . . . . . . . . .
193
VI.
1. Notificación previa por parte del demandado de la reconvención (artículo 438.1 LEC): efectos del incumplimiento
de la notificación previa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Notificación previa por parte del demandado de la oposición de un crédito compensable (artículo 438.2 LEC): efectos del incumplimiento de la notificación previa . . . . . . . . .
A) Inadmisibilidad de la oposición del crédito compensable . . . . . . . . .
B) Supuestos específicos de admisibilidad de la oposición del crédito compensable pese a la ausencia de notificación previa . . . . . . . . . . . . .
a) Admisibilidad de la alegación cuando el juicio verbal proviene de
un anterior proceso monitorio en el que la oposición al requerimiento de pago se fundamentó en la existencia del crédito compensable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Admisibilidad de la alegación cuando el demandante conocía previamente la existencia del crédito compensable y no aduce protesta
cuando el demandando lo opone en el acto de la vista oral . . . . .
3. Notificación previa a la parte contraria de la intención de
comparecer con asistencia letrada en los juicios verbales en
que la postulación no es preceptiva (artículo 32.1 LEC):
efectos del incumplimiento de la notificación previa . . . . . .
4. Orden de suspensión de la obra ex artículo 441.2 LEC. . . . .
VIII. ACTUACIONES PREVIAS A LA VISTA ORAL: EN PARTICULAR,
LA PREPARACIÓN DE LA PRUEBA CON ANTERIORIDAD A LA
CELEBRACIÓN DE LA VISTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IX.
LA VISTA ORAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
193
194
194
198
198
201
204
205
206
215
1. Comparecencia de las partes a la vista oral . . . . . . . . . . . . . . 215
A) No es obligatorio que las partes comparezcan personalmente a la vista
oral si lo hacen sus procuradores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
13
Índice
B)
No es obligatorio que las partes comparezcan personalmente a la vista
oral si lo hacen sus procuradores; pero en los juicios verbales donde la
postulación no es preceptiva, si la parte no comparece mediante procurador habrá de hacerlo personalmente o de lo contrario se la tendrá por
desistida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) No es obligatorio que las partes comparezcan personalmente a la vista
oral si lo hacen sus procuradores; pero no pueden comparecer en su lugar los abogados, que no pueden realizar o suplir las funciones de los
procuradores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D) No es obligatorio comparecer con Abogado y Procurador en los juicios
verbales donde su concurso no es preceptivo . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Si la parte comparece por sí misma en estos casos no debe ser declarada en rebeldía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Si una de las partes pretende comparecer con asistencia letrada en
estos casos, debe notificarse esta circunstancia a la otra parte con
antelación, so pena de ocasionarle indefensión. . . . . . . . . . . . .
E) No es obligatorio que las partes comparezcan a la vista oral mediante
procurador con poder especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F) Incomparecencia del demandante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G) Incomparecencia del demandado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
H) En particular, la comparecencia tardía a la vista oral del Letrado de
una de las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Exposición de las alegaciones del actor y del demandado
en la vista oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A) Exposición de las alegaciones de las partes por vez primera en la vista
oral del juicio verbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Alegaciones del demandante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Inadmisibilidad de las eventuales alteraciones que puedan realizarse en relación con lo indicado en la previa demanda sucinta . .
b) Inexistencia de un trámite de réplica a favor del demandante . . .
C) Alegaciones del demandado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Admisibilidad del allanamiento del demandado en la vista oral . .
b) Límites a la defensa del demandado en el juicio verbal ulterior a la
oposición del deudor en el previo proceso monitorio (jurisprudencia
contradictoria) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a´) Inadmisibilidad de la alegación en la vista oral de causas de oposición distintas a las expuestas en el previo
escrito de oposición a la petición monitoria. . . . . . . .
b´) Admisibilidad de la alegación en la vista oral de causas
de oposición distintas a las expuestas en el previo escrito de oposición a la petición monitoria . . . . . . . . .
3. Aportación de documentos en la vista oral . . . . . . . . . . . . . .
A) Por parte del demandante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) El supuesto del artículo 265.3 LEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .
223
226
227
227
228
230
232
235
237
239
239
240
240
246
248
248
249
249
265
274
274
274
14
El juicio verbal en la Ley de Enjuiciamiento Civil
4.
5.
6.
7.
8.
X.
XI.
b) La aportación de documentos a la vista de los juicios verbales provenientes de un previo proceso monitorio donde el deudor haya
formulado oposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Por parte del demandado: en particular, la aportación a cargo del demandado de dictámenes periciales en la vista oral (jurisprudencia contradictoria). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Admisibilidad de la aportación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Inadmisibilidad de la aportación, si la misma no se ha anunciado
con anterioridad a la vista (artículo 337.1 LEC) . . . . . . . . . .
Control de los presupuestos procesales en la vista oral. . . . .
A) Competencia judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Litisconsorcio pasivo necesario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) Inadecuación de procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D) Falta de legitimación: constituye una excepción material (o no procesal) que no puede ser examinada en el acto de la vista oral . . . . . . .
E) Subsanación de defectos procesales en la vista oral . . . . . . . . . . . . .
Proposición, admisión y práctica de la prueba en la vista
oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inexistencia de un trámite de conclusiones finales de las
partes en la vista oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Grabación de la vista oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Suspensión de la vista oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
279
280
280
282
284
284
285
289
291
292
301
303
306
312
INADMISIBILIDAD DE LAS DILIGENCIAS FINALES EN JUICIO
VERBAL: JURISPRUDENCIA CONTRADICTORIA. . . . . . . . . . .
325
1. Inadmisibilidad de las diligencias finales en el juicio verbal.
2. Admisibilidad de las diligencias finales en el juicio verbal . .
325
326
SENTENCIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
328
1. Efectos de las sentencias dictadas en juicios verbales sumarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
2. Límites cuantitativos de la condena impuesta en sentencia
dictada en juicios verbales seguidos por razón de la cuantía 334
3. Incongruencia de la sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
XII. RECURSOS FRENTE A LAS SENTENCIAS DICTADAS EN LOS
JUICIOS VERBALES: LA APELACIÓN EN LOS JUICIOS VERBALES POR RAZÓN DE LA CUANTÍA CUANDO ÉSTA NO SUPERE
LOS 3000 EUROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
335
1. En general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. En los supuestos de acumulación de acciones . . . . . . . . . . . .
3. Régimen transitorio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
335
338
341
15
Índice
III
ESQUEMAS PROCESALES
TRAMITACIÓN GENERAL DEL JUICIO VERBAL . . . . . . . . . . .
351
IV
FORMULARIOS GENERALES
I.
DEMANDA SUCINTA DE JUICIO VERBAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
353
1. Modelo normalizado de demanda sucinta para reclamaciones de cantidad no superiores a 2000 euros (artículo
437.2 LEC): impreso aprobado por la Instrucción 1/2002,
de 5 de noviembre, del Pleno del Consejo General del
Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
2. Modelo de demanda sucinta de juicio verbal . . . . . . . . . . . 355
II.
MODELO DE ESCRITO DE INTERPOSICIÓN DE LA DECLINATORIA
(PREVIA A LA CELEBRACIÓN DE LA VISTA ORAL) . . . . . . . . . . . . . . .
357
V
CASOS PRÁCTICOS
CASO PRÁCTICO 1: ¿ES OBLIGATORIO QUE EN LA DEMANDA SUCINTA CONSTEN LOS HECHOS Y LOS FUNDAMENTOS DE
DERECHO DE LA PRETENSIÓN DEL ACTOR?. . . . . . . . . . . . .
359
1. Los términos de la cuestión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Solución jurisprudencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
359
360
CASO PRÁCTICO 2: ¿PUEDE SER INADMITIDA UNA DEMANDA SUCINTA DE JUICIO VERBAL SOBRE TUTELA DE DERECHOS
REALES INSCRITOS EN EL REGISTRO EN LOS CASOS EN
QUE NO SE EXPRESEN EN ELLA LAS MEDIDAS NECESARIAS
PARA ASEGURAR LA EFICACIA DE LA SENTENCIA QUE RECAYERE (ARTÍCULOS 250.1.7ª Y 439.2 LEC)? . . . . . . . . . . .
362
1. Los términos de la cuestión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Solución jurisprudencial: jurisprudencia contradictoria . . . .
A) En favor de la inadmisión de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) En contra de la inadmisión de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . .
362
362
362
367
16
El juicio verbal en la Ley de Enjuiciamiento Civil
CASO PRÁCTICO 3: ¿CUÁLES SON LOS EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL PLAZO LEGAL MÍNIMO QUE HA DE MEDIAR
ENTRE EL SEÑALAMIENTO Y LA INICIACIÓN DE LA VISTA
ORAL DEL JUICIO VERBAL? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Los términos de la cuestión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Solución jurisprudencial: jurisprudencia contradictoria . . . .
A) Supuestos en los que el incumplimiento del plazo origina la nulidad
de las actuaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Supuestos en los que el incumplimiento del plazo no origina la nulidad de las actuaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
368
368
368
368
373
CASO PRÁCTICO 4: ¿ES OBLIGATORIA QUE LAS PARTES COMPAREZCAN PERSONALMENTE A LA VISTA ORAL? . . . . . . . . . . .
377
1. Los términos de la cuestión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Solución jurisprudencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
377
377
CASO PRÁCTICO 5: ¿PUEDE EL DEMANDANTE EN LA VISTA ORAL
AÑADIR NUEVAS PETICIONES O MODIFICAR LAS INDICADAS
EN LA PREVIA DEMANDA SUCINTA? . . . . . . . . . . . . . . . . . .
385
1. Los términos de la cuestión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Solución jurisprudencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
385
385
CASO PRÁCTICO 6: ¿PUEDE EL DEMANDADO APORTAR DICTÁMENES PERICIALES EN EL ACTO DE LA VISTA ORAL? . . . . . . . .
391
1. Los términos de la cuestión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Solución jurisprudencial: jurisprudencia contradictoria . . . .
A) Admisibilidad de la aportación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Inadmisibilidad de la aportación, si la misma no se ha anunciado con
anterioridad a la vista (artículo 337.1 LEC) . . . . . . . . . . . . . . .
391
392
392
393
CASO PRÁCTICO 7: ¿EXISTE UN TRÁMITE DE CONCLUSIONES DE
LAS PARTES TRAS LA PRÁCTICA DE LA PRUEBA EN LA VISTAN ORAL DEL JUICIO VERBAL? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
395
1. Los términos de la cuestión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Solución jurisprudencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
395
395
CASO PRÁCTICO 8: ¿SON ADMISIBLES LAS DILIGENCIAS FINALES EN EL JUICIO VERBAL?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
399
17
Índice
1. Los términos de la cuestión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Solución jurisprudencial: jurisprudencia contradictoria . . . .
A) Inadmisibilidad de las diligencias finales en el juicio verbal . . . . . . .
B) Admisibilidad de las diligencias finales en el juicio verbal . . . . . . . .
399
399
399
400
VI
NORMATIVA REGULADORA
LEY DE ENJUICIAMIENTO CIVIL (ARTÍCULOS 248 A 447) . . .
LIBRO II. De los procesos declarativos. . . . . . . . . . . . . . . . .
TÍTULO I. De las disposiciones comunes a los procesos declarativos.
CAPÍTULO I. De las reglas para determinar el proceso correspondiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CAPÍTULO II. De las diligencias preliminares . . . . . . . . . .
CAPÍTULO III. De la presentación de documentos, dictámenes,
informes y otros medios e instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . .
CAPÍTULO IV. De las copias de los escritos y documentos y su
traslado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CAPÍTULO V. De la prueba: disposiciones generales . . . . . .
Sección 1.ª Del objeto, necesidad e iniciativa de la
prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sección 2.ª De la proposición y admisión . . . . . . . . .
Sección 3.ª De otras disposiciones generales sobre la
práctica de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sección 4.ª De la anticipación y el aseguramiento de
la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CAPÍTULO VI. De los medios de prueba y las presunciones . .
Sección 1.ª Del interrogatorio de las partes . . . . . . . .
Sección 2.ª De los documentos públicos . . . . . . . . . .
Sección 3.ª De los documentos privados . . . . . . . . . .
Sección 4.ª De las disposiciones comunes a las dos
secciones anteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sección 5.ª Del dictamen de peritos . . . . . . . . . . . . .
Sección 6.ª Del reconocimiento judicial . . . . . . . . . .
Sección 7.ª Del interrogatorio de testigos . . . . . . . . .
Sección 8.ª De la reproducción de la palabra, el sonido y la imagen y de los instrumentos que permiten
archivar y conocer datos relevantes para el proceso . .
Sección 9.ª De las presunciones . . . . . . . . . . . . . . . .
CAPÍTULO VII. De las cuestiones incidentales . . . . . . . . . .
CAPÍTULO VIII. De la condena en costas. . . . . . . . . . . . .
403
403
403
403
411
416
420
422
422
423
424
426
429
430
435
437
438
440
448
450
457
458
459
461
18
El juicio verbal en la Ley de Enjuiciamiento Civil
TÍTULO II. Del juicio ordinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CAPÍTULO I. De las alegaciones iniciales . . . . . . . . . . . . .
Sección 1ª. De la demanda y su objeto . . . . . . . . . . .
Sección 2ª. De la contestación a la demanda y de la
reconvención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sección 3ª. De los efectos de la pendencia del proceso
CAPÍTULO II. De la audiencia previa al juicio . . . . . . . . . .
CAPÍTULO III. Del juicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CAPÍTULO IV. De la sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TÍTULO III. Del juicio verbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
462
462
462
464
466
467
476
477
478