Visual Aid - A+ Corporation

Hoja de datos
Double Block & Bleed Assemblies™
Una muestra de gas libre de líquidos conforme a los requisitos de OSHA de bloqueo doble y purga.
Requisitos de OSHA de doble bloqueo y purga
Para presión alta, materiales peligrosos y fuentes de temperatura muy alta o muy baja, OSHA exige que se realice un aislamiento
de energía usando un dispositivo de doble bloqueo y purga, ya que una sola válvula puede presentar fugas. Debido a que las
unidades de válvulas de doble bloqueo y purga pueden ser el único punto de aislamiento para una fuente de muestreo de alta
presión, es posible que algunas compañías no permitan que se inserte una sonda o sensor a través de las válvulas, ya que la
sonda evitaría que las válvulas se cierren si los reguladores de muestreo corriente abajo fallan o si se activa un dispositivo de
alivio de presión.
A+ Corporation ha elaborado unidades Double Block & Bleed Assemblies™ que cumplen con los requisitos de OSHA de doble
bloqueo y purga para el aislamiento de energía, incluidas aplicaciones cuando se prohíbe la instalación de una sonda de
muestreo a través del dispositivo de doble bloqueo y purga. Estas unidades nuevos incorporan todos los componentes
requeridos para la extracción y el acondicionamiento de muestras (sondas, filtros, reguladores de presión, válvula de doble
bloqueo y purga, así como compartimientos calefaccionados/aislados) en un único paquete compacto, lo que elimina las
molestias de tener que adquirir los componentes de distintos vendedores. Póngase en contacto con la fábrica o con su
distribuidor de A+ local para determinar la unidad correcta que cumple con sus necesidades específicas de uso.
Configuración 1 – La introducción de una sonda de muestreo ESTÁ permitida a través de una válvula de aislamiento.
Esta configuración usa una sonda o regulador de sonda Direct Drive™ con Genie® Membrane Technology™ introducido en el flujo de gas para
extraer una muestra Analytically Correct™ cumpliendo con las normas actuales de la industria (API 14.1, GPA 2166 e ISO 10715) mientras
proporciona los medios para cumplir con los requisitos de seguridad de aislamiento del proceso de doble bloqueo y purga para el mantenimiento de
la sonda.
Compartimiento aislado
con calefacción
opcional de 120VCA
o 12VCC
Direct Drive Modelo 755
Regulador de sonda con
punta de membrana
(se extiende a través de
la válvula y entra
a la tubería)
Válvula de doble bloqueo y
purga Alco Hi-Tek
Cubierta aislada Kozy
Características destacadas
• Regulador de sonda o sonda de longitud ajustable que puede
insertarse/extraerse bajo presión sin un dispositivo especial de inserción, un
mecanismo hidráulico o la fuerza bruta.
• La válvula de proceso, la sonda de muestreo y el regulador de presión están
aislados directamente en el punto de muestreo para evitar que la muestra
se condense.
• Opción de regulador de presión calefaccionado para gases con alto BTU
u otros tipos de gases que requieran calentamiento adicional antes de la
regulación de presión.
• El compartimiento de la sonda está disponible con calefacción opcional
de 120 VCA o 12 VCC.
• Válvula de doble bloqueo y purga Alco disponible con:
• Conexiones de extremo con brida o rosca.
• Estructura de cuerpo de una sola pieza o tres piezas atornilladas.
• Configuración de válvulas con válvula de corte de bola, válvula de aguja
para purga y válvula de corte de bola.
• Las válvulas ALCO Hi-Tek cuentan con la certificación CE y cumplen con
PED 97/23/EC, PER SI 1999 N.° 2001 y SI 2002 N.° 1267.
Configuración 2 – La introducción de una sonda de muestreo NO ESTÁ permitida a través de una válvula de aislamiento.
Esta configuración usa un separador de líquido/gas de la serie 100 con Genie® Membrane Technology™ montado en la parte superior de una
válvula de doble bloqueo y purga para eliminar el líquido atrapado en la tapa de muestreo, lo que ayuda a evitar la contaminación del sistema de
muestreo y a mejorar la eficacia del analizador. La sonda de muestreo está ubicada debajo de la válvula de doble bloqueo y purga, lo que permite
una operación rápida de las válvulas sin retirar otros componentes de muestreo en caso de un paro de emergencia.
Compartimiento aislado
con calefacción opcional
de 120 VCA o 12 VCC
Separador de membrana
de líquido/gas Genie®
serie 100
Válvula de doble bloqueo
y purga Alco Hi-Tek
Regulador Genie®
(se muestra la versión
calefaccionada)
Cubierta aislada Kozy
Características destacadas
• La válvula de proceso, el separador de membrana y el regulador de presión
están aislados directamente en el punto de muestreo para evitar que la
muestra se condense.
• Opción de regulador de presión calefaccionado para gases con alto BTU
u otros tipos de gases que requieran calentamiento adicional antes de la
regulación de presión.
• El compartimiento de la sonda está disponible con calefacción opcional
de 120 VCA o 12 VCC.
• La válvula de doble bloqueo y purga Alco está disponible con:
• Conexiones de extremo con brida o rosca.
• Estructura de cuerpo de una sola pieza o tres piezas atornilladas.
• Configuración de válvulas con válvula de corte de bola, válvula de aguja
para purga y válvula de corte de bola.
• Las válvulas ALCO Hi-Tek cuentan con la certificación CE y cumplen con
PED 97/23/EC, PER SI 1999 N.° 2001 y SI 2002 N.° 1267.
Sonda enroscada o
soldada ubicada debajo
de la válvula
(sin membrana)
A+ Corporation es el líder en los sistemas para extracción y acondicionamiento de muestras Analytically Correct™.
Póngase en contacto con nosotros para obtener asistencia de un experto sobre los usos del producto.
[email protected] > 225.644.5255 > Fax 225.644.3975
41041 Black Bayou Road, Gonzales, LA 70737 una compañía certificada por ISO 9001:2008
Genie®, Genie® Membrane Technology'" y Genie® Membrane Probes'" son marcas comerciales o marcas registradas de A+Corporation, LLC. Todas las otras marcas comerciales mencionadas son propiedad
de sus respectivos propietarios. © 2012 A+ Corporation. Todos los derechos reservados. SCC-DB&B-PS_0512.