1. No category

1
INSTALACIÓN
2
INSTALACIÓN UNIPOLAR / 1 VÍA
MSCL-OP153M-WH
C •L
INSTALACIÓN 3 VÍAS
GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN
atenuador
atenuador
Cableado del atenuador ubicación única
interruptores
120 V~
60 Hz
Sensor con atenuador
Cableado del atenuador doble ubicación en escalera
INC/HAL
Tornillo color latón
Tornillo color latón
4
CARGAS MÁXIMAS
Tornillo azul
600 W
Incandescente
halógeno
Cable retorno
3
Ó
/
CFL/LFCA
LED
150 W
Lámpara fluorescente
compacta autobalastrada
atenuable (LFCA) y LED atenuable
DESCRIPCIÓN DEL ATENUADOR
AJUSTE DEL RANGO
DE ATENUACIÓN
IL
7
4
T
O
1
Cable neutro
Cable vivo
(carga)
Tornillo
negro
Atenuador (dimmer) Maestro con sensor de
ocupación/vacante con tecnología XCT
para 150W en lámparas fluorescentes
compactas y de LED atenuables 127V.
600W para lámparas incandescentes y halógenos.
Cable
verde
Tornillo
negro
Cable
verde
Luces indicadoras verdes (IL)
Tierra
Tierra
• Conecte el cable verde del atenuador al cable de tierra
de la caja de empotrar.
• Conecte el cable verde del atenuador al cable de tierra
de la caja de empotrar.
• Conecte cualquiera de los dos cables de la caja de
empotrar al tornillo color negro del atenuador.
• Conecte el cable vivo (carga) al tornillo color negro del
atenuador.
• Conecte el cable restante de la caja de empotrar al
tornillo color latón del atenuador.
• Conecte el cable neutro al tornillo color latón del
atenuador.
• Ajuste firmemente el tornillo color azul del atenuador,
al cual no se le conectará ningún cable.
• Conecte el cable restante retorno al tornillo color azul
del atenuador.
Indican
nivel
de luz
7
6
5
4
3
2
1
T
Presión
Botón T:
Toque una vez para encender
las luces en el nivel predefinido.
Toque otra vez para apagar las luces.
Toque dos veces par encender la luz
a la intensidad máxima.
Si el rango de atenuación de los focos es satisfactorio,
guarde estas instrucciones para referencia futura; de
lo contrario, siga los pasos a continuación.
Para cambiar el rango de atenuación
Subir luces
Bajar luces
FASS
1. Mantenga presionado T y
indicadora (IL) parpadee.
TM
Interruptor de
servicio de
acceso frontal
Se utiliza para
desconectar la
alimentación a
la luminaria
temporalmente
Nota: En la puesta en servicio o al desconectar el
suministro eléctrico, habrá un periodo de calibración
de 2 minutos antes del funcionamiento normal.
hasta que una luz
2. Mantenga presionado hasta alcanzar la luz
indicadora (IL1). Presione hasta que todos los
focos estén encendidos y estables (sin parpadear).
Toque una vez T para guardar la configuración.
3. Toque una vez T para apagar los focos. Vuelva
a tocar T una vez. Si no encienden todos los
focos o no están estables, repita el paso 1, y en
el paso 2, aumente la luz con .
5
PROGRAMACIÓN
Este dispositivo digital se configura mediante el seguimiento de
los diferentes parpadeos ya sean lentos (menú principal) o
rápidos (menús secundarios).
PRINCIPAL
1. MENÚ
Parpadeos lentos de indicadores verdes
IL
FASSTM
4
3
2
1
**
SECUNDARIOS
2. MENÚS
Parpadeos rápidos de indicadores verdes
A. Desconexión por tiempo
IL
T
/
Nivel de presencia
Encendido automático
Sensibilidad
Desconexión
por tiempo
5
4
3
2
1
30 min.
15 min.
5 min.
3 min.
1 min.
C. Encendido automático
B. Sensibilidad
T
T
IL
/
IL
/
2
1
5
4
3
2
1
Alta
Baja
D. Nivel de luz
T
/
OWO
ALD2
Vacante (deshabilitado)
Ocupación (habilitado)
1
T
IL
7
100%
4
50%
1
Nivel de
predefinido
/
Sensor IL
1. Deslice el interruptor FASSTM hacia afuera (apagado). (Retire la
placa frontal si no se puede tener acceso al interruptor FASSTM
facilmente).
2. Mantenga presionado T .
3. Vuelva a colocar el interruptor FASSTM en su posición original
(deslícelo hacia adentro), mientras sigue presionado T durante
aproximadamente 5 segundos. Suelte cuando IL1 parpadee.
4. Ahora está en modo de programación.
5. Use el / para cambiar IL a la característica que desea
modificar (consulte el diagrama superior).
A. Desconexión por tiempo. Use el / hasta que IL1
parpadee. Presione T y siga los pasos del submenú A
que se encuentra a continuación.
B. Sensibilidad. Use el / hasta que IL2 parpadee.
Presione T y siga los pasos del submenú B que se
encuentra a continuación.
C. Encendido automático. Use el / hasta que IL3
parpadee. Presione T y siga los pasos del submenú C
que se encuentra a continuación.
D. Nivel de luz. Use el / hasta que IL4 parpadee.
Presione T y siga los pasos del submenú D que se
encuentra a continuación.
Nota: Si no hay actividad durante un minuto, el atenuador saldrá del modo
de programación automáticamente.
Restablecer la configuración de fábrica: Ejecute los pasos 1 a 3 del modo
de programación pero mantenga presionado 15 segundos en lugar de
5 segundos en el paso 3.
Nota: La configuración predeterminada es 5 minutos.
Nota: La configuración predeterminada es Sensibilidad Alta.
Tiempo que el sensor espera para
Desconexión por tiempo = apagar las luces cuando el espacio
queda vacío.
La sensibilidad del sensor se puede bajar si el
Sensibilidad = sensor se dispara de manera incorrecta debido
a fuentes de calor alternativas en la habitación.
Para cambiar la desconexión por tiempo:
Para cambiar la sensibilidad:
1. Presione / para cambiar el indicador IL que parpadea
a la selección deseada.
1. Presione / para cambiar el indicador IL que parpadea
a la selección deseada.
2. Presione T una vez para confirmar la selección. Volverá al
menú principal.
2. Presione T una vez para confirmar la selección. Volverá al
menú principal.
Para salir del modo de programación, mantenga presionado
durante 5 segundos.
ASISTENCIA TÉCNICA
Si usted tiene alguna pregunta sobre la instalación o la
operación de este producto, llame a Atención a Clientes
a Tecno Lite® Aplicaciones. Por favor proporcionar el
número exacto de modelo cuando llame.
En México de 9 a.m. a 6 p.m. Hora del centro.
T
Para salir del modo de programación, mantenga presionado
durante 5 segundos.
CENTRO DE DISTRIBUCIÓN:
Licencia para Crear, S.A. de C.V.
Av. Aviación No. 5051, Nave 5
Col. San Juan de Ocotán C.P. 45019 Zapopan, Jal., México
01 800 770 9999 | Clave País 52
[email protected]
www.tecnoliteaplicaciones.com
T
Nota: La configuración predeterminada es Ocupación.
Las luces se encenderán automáticamente
Ocupación = al detectar movimiento. Se apagarán
automáticamente al no detectar movimiento.
Las luces deberán encenderse manualmente.
Vacante =
Se apagarán automáticamente al no detectar
movimiento.
Para habilitar/deshabilitar el modo de encendido automático:
Nota: La configuración predeterminada es Nivel de luz al 100%.
1. Presione / para cambiar el indicador IL que parpadea
a la selección deseada.
Para cambiar el nivel de luz de presencia:
T
Modo OWO (apagar mientras está ocupado).
Modo ALD (detección de luz ambiental): el sensor sólo enciende las luces cuando
detecta algún movimiento y la luz ambiental es demasiado baja. Si las luces se
encienden cuando hay suficiente luz natural, o no se encienden cuando no hay
luz natural, presione T dentro de los 5 segundos de haber ingresado a la habitación.
Con el tiempo, esta interacción le “enseñará” al sensor cuál es su preferencia.
1
2
El nivel de luz al que encenderán las
lámparas cuando el sensor detecte
movimiento.
Las lámparas encenderán en el último
Nivel de predefinido = nivel de luz usado o en un nivel
bloqueado (si se selecciónó).
1. Presione / para cambiar el indicador IL que parpadea
a la selección deseada.
2. Presione T una vez para confirmar la selección. Volverá al
menú principal.
Para salir del modo de programación, mantenga presionado
durante 5 segundos.
Nivel de presencia =
2. Presione T una vez para confirmar la selección. Volverá
al menú principal.
Para salir del modo de programación, mantenga presionado
durante 5 segundos.
Para mayor información, consulte el instructivo completo que se encuentra dentro del empaque.
T