Dear Memorial Community: Welcome to the 2015-16 school year! I hope your summer has gone well and I hope you all have had a chance to find time to relax. We look forward to this being another successful year. In this packet you will find directions and information for enrollment at Memorial High School. We ask that you take the time to read this so you and your student will know what documents and fees are required when you enroll. Incoming Freshmen and new students will become part of a Neighborhood as they enter Memorial, with other students across grades 9 through 12. Assistant Principals and Student Services staff are assigned to Neighborhoods, not grade levels. These individuals will be available during enrollment for any questions you might have. We will do our best to make enrollment run as smoothly as possible. Please understand that there could be unforeseen circumstances that result in backups during the enrollment process, so please plan accordingly in terms of the time you are setting aside for this task. Please also know that Tuesday, September 1 will be for 9th grade ONLY. The day will begin at 8:14 am with a meeting in the Buchhauser Auditorium. Lunch will be provided for the 9th grade students with the day ending at 3:36. All new students to Memorial in grades 10-12 will meet with Assistant Principal Radloff in the Buchhauser Auditorium on Tuesday, September 1st from 1:30-3:36 p.m. Classes for all students will begin on Wednesday, September 2 from 8:14 a.m.-3:36pm, which is our regular schedule. Please join me in looking ahead to another great school year. We welcome your involvement and support in all our school programs. Together we will make Memorial successful for all. Sincerely, Jay Affeldt Principal JAMES MADISON MEMORIAL HIGH SCHOOL ENROLLMENT FEE AND TIME SCHEDULES 2015-2016 STUDENT ENROLLMENT Students are able to enroll on either Tuesday, August 18 or Friday, August 21. Families can enroll all students on the same day. Students planning to be absent for any reason during enrollment may enroll by proxy (a friend or family member) or may enroll on the first day of school. The schedule for enrollment is: Friday, August 14 Tuesday, August 18 Friday, August 21 Students who have not enrolled and selected courses. Call Sherry Zander at 663-6054 for an appointment. All Grades 11:00 a.m. - 6:30 p.m. All Grades 7:30 a.m. - 1:00 p.m. The lines are always longest at earliest enrollment times, so plan accordingly. The school nurse will be available during enrollment or call 663-6071. The school cafeteria staff will also be available. Online Enrollment for the 2015-16 School Year Get a jump on the new school year and save time on enrollment day. Begin the enrollment process online at home or at one of several designated neighborhood sites. At Home- Log in at www.mmsd.org/enroll. The website will be open on August 4th to begin your 2015-16 enrollment update. Complete the enrollment steps, print off your verification form and bring it with you when you come to Memorial on August 18th or 21st. In your Neighborhood - Several neighborhood sites will offer pre-enrollment days, providing access to a computer and people to help you with the online enrollment process. Then, be sure to bring your enrollment verification form when you come to Memorial on August 18th or 21st. Pre-enrollment days as of printing. Check www.madison.k12.wi.us/enrollmenthelp for most current information. August 3 – 17: • • • • • • • • Lussier Community Education Center, 55 S. Gammon Rd, 8:30 am – 7:30 pm, (M-F); & Saturday 10:00 am – 4:00 pm Meadowood Neighborhood Center, 5750 Raymond Rd, 9:00 am – 8:00 pm (M-F); & Saturday 12:00 pm – 5:00 pm Urban League of Great Madison, 2222 S Park St, 9:00 am – 5:00 pm (M-F only) Boys & Girls Club – Allied, 4619 Jenewein Rd, 5:00 pm – 8:00 pm (M-F only) Goodman Community Center, 149 Waubesa St, 8:00 am – 7:00 pm (M-F only) Bridge/Lake Point/Waunona Neighborhood Center, 1917 Lake Point Dr, 9:00 am – 5:00 pm (M-Thurs) & 9:00 am – 2:00 pm (Friday) East Madison Community Center, 8 Straubel Ct, 12:00 – 5:00 pm (M-F only) Vera Court Neighborhood Center, 614 Vera Ct, 9:00 am – 1:00 pm (M-F only) You may choose to complete all enrollment steps at your school on your designated enrollment day, but enrolling online ahead of time will help make the school enrollment process go more smoothly. If you don’t know or remember your Infinite Campus user name or password, make sure to use the e-mail form at mmsd.org/enroll so you have it before going to school. MMSD now offers an online payment option. You may pay your fees with a credit card as part of the enrollment process. Be sure to bring the receipt with you on August 18th or 21st . 2 SCHEDULE CHANGES WILL BE MADE ONLY FOR THE FOLLOWING REASONS: • • • • • • Errors made by the school, Simple drop when no other changes are needed and the student does not fall below a minimum class load, Teacher-recommended level changes, Fulfilling graduation requirements for seniors, Students who have previously failed a course with a specific teacher may request not to study with that teacher again: however, no specific teacher may be requested, and Changes necessitated by enrollment in alternative programs. SCHEDULE CHANGE PROCEDURE Please note that schedule changes can only be made on the day of enrollment. You may request changes according to the reasons listed above. Requests must be made in person. Once made, changes are final. If you decide to have someone else pick up your schedule for you, and that person requests that allowable changes be made, those changes too are final. Parents and students may contact their Neighborhood Principal if they feel that an unusual set of circumstances might warrant an appeal of the above guidelines. FEE SCHEDULE Parents/Students must bring the correct cash amount or a check to cover fees, optional athletic card, optional yearbook and any outstanding obligations from the previous year. Checks should be made payable to “James Madison Memorial High School” and must be signed by a parent or guardian. On-line payment of fees is available this year. Information will be in Infinite Campus. Obligations from the previous school year must be taken care of when the student enrolls. These cannot be carried into the 2015-16 school year. Consumable Materials (All Students) 17.00 Required – if enrolling or participating Optional Textbook Fee (All Students) Activity Fee (All Students) Assignment Notebook (All Students) Safety Glasses (9th Grade Only) Instrument Rental Fee 35.00 30.00 5.00 4.00 70.00 per semester Athletic Events Season Pass 20.00 ($70-90 value) (Athletic individual event admission costs are students $3.00 & adults $5.00) Yearbook (2015-2016) 47.00 ($50 after 1/1/16) Parking Permit (11th & 12th Grade Only) 40.00 Also, this year the below District course specific fees will be collected at enrollment. If you're not sure of courses your student has scheduled, fee billing statements will be available on Infinite Campus one week prior to enrollment. Course Name ART Drawing 1 Drawing 2 Drawing 3 Art Experiences Ceramics and Sculpture 1 Ceramics and Sculpture 2 Ceramics and Sculpture 3 Photo 1 Photo 2 Photo 3 Painting and Print 1 Course Number 2015-2016 Fee ART2073 ART2083 ART2093 ART1023 ART4013 ART4023 ART4033 ART6013 ART6023 ART6033 ART3063 $20.00 $20.00 $20.00 $20.00 $20.00 $30.00 $30.00 $20.00 $20.00 $30.00 $20.00 3 Painting and Print 2 Art Metals and Glass 1 ART3073 ART5053 $20.00 $60.00 Art Metals and Glass 2 Computer Art: Video Production Computer Art: Animation Computer Art: Digital Image Computer Art: Illustration Graphic Design Comm Art and Mass Media Fashion Design and Cloth 1 FAMILY AND CONS SCI Culinary Basics International Cuisine Gourmet Chef 1 Prostart Gourmet Chef 2 Prostart Careers with Children/ACTC Interior Design PHYSICAL EDUCATION Individual Sports Team Sports 1 Team Sports 2 Lifeguard Training/Pro… Racquet & Team Sports Challenges and Adventures Advanced Ropes Intro to Sports Medicine TECHNOLOGY AND ENGINEERING Aerospace Engineering Principals of Biomedical Intro to Engineering Design Principles of Engineering Engineering Design & Development (PLTW) Consumer Auto Automotive Tech 1/Engine Automotive Tech 2 Automotive Tech 3 Automotive Tech 4/Adv Digital Electronics Intro to Construction Wood Fabrication I Wood Fabrication 2 Outdoor Power Equip Tech ART5063 ART6143 ART6083 ART6093 ART6103 ART6173 ART9043 ART9073 $60.00 $15.00 $15.00 $15.00 $15.00 $15.00 $20.00 $30.00 FCS1013 FCS1023 FCS1033 FCS1043 FCS2023 FCS3043 $30.00 $30.00 $30.00 $30.00 $10.00 $20.00 PHY2013 PHY3013 PHY3023 PHY7023 PHY5063 PHY5013 PHY5023 PHY7053 $20.00 $20.00 $40.00 $130.00 $40.00 $40.00 $60.00 $25.00 SCI5040 SCI7010 TEC1010 TEC1020 $60.00 $20.00 $30.00 $30.00 TEC1070 TEC2013 TEC2033 TEC2040 TEC2050 TEC2060 TEC1030 TEC3030 TEC3013 TEC3043 TEC2023 $30.00 $20.00 $20.00 $20.00 $20.00 $20.00 $20.00 $30.00 $20.00 $30.00 $20.00 Reminder: All students should purchase a Memorial assignment notebook which will include dates for all events. There is no need to purchase a commercial one. 4 Parking permits for seniors/juniors will be sold to seniors/juniors on a first-come, first-serve basis during enrollment on Tuesday, August 18th between 11:00 a.m.-6:30 p.m. or Friday, August 21st between 7:30 a.m.1:00 p.m. To be eligible to purchase a parking permit, students must have and be able to produce a valid driver’s license and provide information regarding the car, including make/model and license plate number. Permits will NOT be sold to students who do not have a valid driver’s license. The FEE for parking permits will be $40. Only one permit will be sold per family. Because the demand for parking at Memorial is significant, parking regulations will be strictly enforced at all times. Parking tickets are issued for rule infractions. Once given, tickets cannot be revoked. FEE WAIVER POLICY AND PROCEDURE To encourage all students to participate in all school activities, regardless of the family’s financial situation, it is the policy of the Board of Education to waive the payment of part or all of student fees if the student or the student’s parent/guardian demonstrates an inability to pay such fees, with the exception of the optional fees listed above. Principals will be available at enrollment for parents wishing to request a fee waiver. At any other times you should contact the Rock Neighborhood Principal, Lorie Wesolek. She will determine ability to pay the fee by considering factors that include, but are not limited to, student eligibility for Free and Reduced Lunch or AFDC. EATERY PRICES for 2015-2016 All USDA Eatery Meals include Milk Lunch Reduced Price…………........ $ .40 Elementary Students……….. 2.60 Middle School Students……. 3.00 High School Students………. 3.00+ Adult at Elementary (USDA Meal) 3.55 3.80 Adult at Middle (USDA Meal)…. Adult at High (USDA Meal)……. 3.80+ ½ Pint Milk – ALL GRADE LEVELS .50 Breakfast $ .00 1.25 1.50 1.50 1.55 1.65 1.65 .50 IMPORTANT INFORMATION This newsletter will be the last newsletter mailed home. Look for bi-monthly newsletters on-line at www.memorialweb.madison.k12.wi.us or request a copy by calling 663-5992. 5 SCHEDULE FOR FIRST DAY OF SCHOOL, TUESDAY, SEPTEMBER 1 8:14 a.m.-3:36 p.m. 9th grade students report to the Buchhauser Auditorium. There will be morning and after school bus service. A free picnic lunch will be provided. 1:30 p.m.-3:36 p.m. New to Memorial 10th, 11th, 12th grade students report to the Buchhauser Auditorium. WEDNESDAY, SEPTEMBER 2 8:14 a.m.-3:36 p.m. For all students School locker assignments will be made on the 2nd of September. Memorial High School has purchased combination locks for all hallway lockers. Parents will need to supply locks for physical education classes only. When your child is assigned a locker by his/her 4th hour teacher, they will be given a combination to the lock as well. We are doing this primarily for safety reasons, but there are other benefits. The school will have a copy of the combination for each lock and a key to open lockers in emergencies. We will also have a record of all lockers assigned to students. If for any reason your child is unable to use a combination lock, please contact Mr. Radloff at 663-6048. DAILY SCHEDULE FOR 2015-2016 SCHOOL YEAR (Beginning with Wednesday, September 2). 1st Period 2nd Period 3rd Period 4th Period Lunch 5th Period 6th Period 7th Period 8:14-9:06 9:11-10:06 10:11-11:03 11:08-12:00 12:00-12:50 12:50-1:42 1:47-2:39 2:44-3:36 Students will have Advisory and PCT early release at 2:31 on the following Mondays: Sept. 14, 21 & 28; Oct. 5, 12, 19 & 26; Nov. 2 & 30; Dec. 7 & 14, Jan. 4, & 11, Feb. 8, 15, 22 & 29; Mar. 7 & 14; Apr. 4, 18 & 25; May 2, 9, 16 & 23. Advisory attendance is required, and parents will be notified of non-attendance. STUDENT BUS INFORMATION Bus schedules for the special routes will be provided by METRO TRANSIT and should be available at school during enrollment. EZ RIDER bus passes will offer a semester of unlimited rides, including weekends, as of printing for $150. These passes should be purchased during enrollment or early in the semester to take full advantage of savings. EZ RIDER PASSES NOW HAVE MAGNETIC STRIPS THAT ARE READ BY THE FARE BOXES. STUDENTS SHOULD SLIDE THE PASS EACH TIME THEY BOARD AND SHOW THE DRIVER THEIR PHOTO ID CARD UPON REQUEST. If the semester pass is lost or stolen, the pass-holder will be required to pay $10.00 for a replacement pass. Replacement passes will be issued only at Metro's Administrative Office, 1245 E. Washington Avenue, Suite 201, Monday-Friday from 7:30 a.m.-5:00 p.m. Passes will not be sold at prorated cost during the semester, and Metro will not make refunds to people who move out of its service area during the semester. Students may also purchase 10-RIDE CARDS for a cost of $10.00. Individual rides paid in cash will cost $1.25. For more information, go to [email protected] OR CALL THE METRO CUSTOMER SERVICE CENTER AT 266-4466. IMPORTANT Picture Information: ID and yearbook pictures will be taken by Lifetouch during enrollment week. Lifetouch will be sending home information about pictures and package prices one week prior to enrollment. Please bring order form and payment on enrollment day. Lifetouch will also be here September 1st & 2nd. Any questions, contact Lifetouch at 1-800-926-8274 X69210. 6 YOUTH OPTIONS The Youth Options Program (formerly PSEO) was established in 1992 to allow MMSD 11th and 12thgrade students to enroll at an institution of higher education in Wisconsin to take courses that lead to credit granted toward high school graduation. Students will be limited to earning a total of 18 postsecondary credits during their high school career at any institution of higher education or technical college. The Madison Metropolitan School District is required to pay for a course taken by a high school student at a post-secondary institute if a comparable course is not offered anywhere in the school district (including online courses). If you wish to participate in the Youth Options program during the second semester of the 2015-2016 school year or the first semester of the 2016-2017 school year, please: 1. Discuss your plans with your school counselor, and 2. Complete a Youth Options Program Plan and Report application form and mail it toJen Wegner, Career and Technical Education Coordinator at 545 W. Dayton Street, Madison, WI 53703, to be postmarked by October 1, 2015, for the second semester of 2015-2016; or to be postmarked by March 1, 2016, for the first semester of 2016-2017. Youth Options Program Plan and Report applications are available in your school guidance office along with envelopes addressed to the Career and Technical Education Coordinator. Students admitted to the University of Wisconsin under this program are encouraged to take only one course per semester. (Exceptions may be granted by the University.) You should select one or more alternative courses in the event your first choice is not available. Students must be in good academic standing to qualify for Youth Options. Your school counselor can be helpful to you in making appropriate course selection decisions and in providing information on the application procedures. If you have any questions, please contact your high school counselor. CREDIT FOR NON-MMSD COURSES In some cases high school credit will be granted for pre-approved educational experiences undertaken outside the MMSD. In ALL cases, the student must receive prior approval from both their Neighborhood Principal and the chair of the Memorial department to which the nonMMSD educational experience is related. Students who do not secure pre-approval may request to have courses shown on their transcript, but no credit will be granted. FUNDRAISING OPPORTUNITIES FOR MEMORIAL Office Depot (either in store or on-line): Use School ID 70109398 Target Credit Card: You can designate Memorial to receive up to 1% on purchases. Community Change: Discounted restaurant and other coupons. Double donations 1st & 3rd Monday each month. www.TheCommunityChange.com 7 MEMORIAL HIGH SCHOOL 2015-16 Daily Schedule REGULAR SCHEDULE MONDAY ADVISORY / PCT SCHEDULE st 1 Period 2nd Period 3rd Period 4th Period Lunch 5th Period 6th Period 7th Period 8:14-9:06 9:11-10:06 10:11-11:03 11:08-12:00 12:00-12:50 12:50-1:42 1:47-2:39 2:44-3:36 MONDAY ADVISORY / PCT SCHEDULE (9/14, 9/21, 9/28, 10/5, 10/12, 10/19, 10/26, 11/2, 11/30, 12/7, 12/14, 1/4, 1/11, 2/8, 2/15, 2/22, 2/29, 3/7, 3/14, 4/4, 4/18, 4/25, 5/2, 5/9, 5/16, 5/23) 1st Period 2nd Period Advisory 3rd Period 4th Period Lunch 5th Period 6th Period 7th Period 8:14-8:49 8:54-9:29 9:34-10:26 10:31-11:06 11:11-11:46 11:46-12:36 12:36-1:11 1:16-1:51 1:56-2:31 8 Your high school student is rapidly approaching ADULTHOOD (yikes!). And unless they have a basic understanding of things like checking accounts, budgeting and how debit and credit cards work, they could get into trouble with money fast. - and - Summit Credit Union is here to help with a convenient branch right at your child’s school. GET $20 DEPOSITED TO YOUR ACCOUNT* Now, without even leaving the building, your student can get: • FREE student-friendly checking and savings accounts — With no minimum balance and no fees. • FREE lunch ‘n’ learns — They’ll get a great lunch, plus an easy-to-understand presentation on things like managing their money, saving up to buy a car, debit and credit cards and budgeting for prom. • FREE access to FoolProof — Summit’s online financial tool for students. • FREE information — We’re happy to answer their questions about money. • The chance to win college scholarships! Help your student take their first steps to smarter money with a little help from Summit Credit Union. SummitCreditUnion.com 608-243-5000 | 800-236-5560 NCUA OPEN A STUDENT FREE CHECKING OR SAVINGS ACCOUNT DURING REGISTRATION & $20 DEPOSITED TO YOUR CLASS FUND* SETTING UP AN ACCOUNT IS FAST AND EASY • Students need to know their Social Security number — be sure to emphasize how important it is NOT to lose or share this number! • It only takes about 5 minutes! VISIT US DURING REGISTRATION TO LEARN MORE. New members only. *Student Free checking account requires a primary savings account. Primary savings account: Minimum to open $5. Annual Percentage Yld (APY) as of 7/1/2015 is 0.10%. Rate may change at any time. Minimum balance to obtain APY is $25. $20 cash bonus will be deposited to your account at account opening. Cash bonuses are considered taxable income and are subject to 1099 tax reporting. Offer good 8/14, 8/18 and 8/21 only. Federally Insured by NCUA 9 50 ,0 0 0 and b a ck e d b y the fu ll f ait h an d cr e dit o f th e Uni te d Sta tes G o ver nm e nt Nat io n al Cr e dit Uni on Adm in is tr at i on , a U.S. G ov er nm en t A g en cy Welcome to Memorial Athletics Below is information for all students interested in participating in WIAA interscholastic athletics at Memorial High School during fall, winter, or spring seasons. There is also specific information regarding fall sports at the end. We look forward to having another successful year with our student athletes. Please make sure to complete all requirements prior to the season to insure full participation opportunities. We do have a few sports that have limited spots so it is important that student-athletes are prepared to start on the first day and do not miss time in-season. 1. The Spartan Sports Kick-off meeting will be July 30th, 5-7:00pm, at Mansfield Stadium and Memorial High School. At this time we will go through the required forms for participating in the 2015-16 school year and meet with coaches for sport specific information. The meeting will cover the Athletic Code as well as student-athlete and parent responsibilities to the Code, school, and team. Failure to attend this meeting will require a make-up meeting before athletic eligibility is granted. All Memorial students who wish to participate in a WIAA sport during the 2015-16 school year must attend with a parent. 2. Everyone who participates in interscholastic athletics, cheerleading, or pom pon must have a physical examination the first year out and then on alternating years thereafter. This examination must be attested to with the signature of a licensed physician or nurse practitioner or physician’s assistant on the green WIAA physical examination card. Physicals should be obtained as soon as possible, BUT MAY NOT BE TAKEN BEFORE APRIL 1 for any upcoming school year. The reverse side of the green physical card is the parental permission form, which must be signed by parents to allow athletic participation for their children. On alternate years a yellow card is all that is required. As has been indicated above, all cards require more than one signature and cannot be accepted with less than the required number. You must also indicate the county and state in which you were born—very important for eligibility. Properly completed cards must be turned in to your coach at the July 30th meeting. The green WIAA card is for freshman should have been picked up from the Athletic Director at the eighth grade information meetings in the spring. However, they may be obtained from the main office during summer office hours of 7:30 am-3:30 pm. 3. It is also required that you remit an athletic participation fee for EACH sport, which is paid after final rosters have been determined and before the first date of competition. As of this printing, fees will be $115 for all sports with the following surcharges: Golf - $118.00; Gymnastics - $100.00; Wresting - $100.00; and Hockey - $800.00. There is a family cap of $500.00 not including surcharges. No refunds after the first date of competition. Madison Metropolitan School District Memorial High School 201 S Gammon Road Madison, WI 53717 Jeremy Schlitz – Athletic Director [email protected] 608-663-6079 @SpartanJMM 10 Memorial Athletic Online Information Eligibility forms: All required forms for athletic participation are now available on the web. You can access the site at https://webapp1.madison.k12.wi.us/webapp1/athletic_forms/ or through the link on JMM’s website in the Athletics section. Parents and students will both login using their Infinite Campus User Name and password. There is a separate process for both students and parents, please make sure that both complete. You may complete all this time for all anticipated sports throughout the school year. This step must be completed prior to reporting for practice. Online Spirit store: You can now order spirit wear for all your needs at http://madisonmemorial.ilchq.com/ The site will be available 365 days a year/24 hours a day to shop for and purchase a variety of clothing and other options with Memorial logos. If there are items you hope to see, please contact the Athletic Office and we will work to get those added as options. Schedule/Information: You can sign up for schedule notifications at big8conference.net which will allow you to have up to the minute information on schedules, postponements, and cancellations and will send alerts via email or text. On twitter, athletics information is shared via @SpartanJMM If you have additional questions or concerns please feel free to contact the athletic office: Athletic Secretary Kelsey Heck Madison Memorial HS [email protected] Phone: (608) 663-6191 Fax: (608) 442-2199 Athletic Director Jeremy Schlitz, CAA Madison Memorial HS [email protected] (608)663-6079 Twitter: @SpartanJMM 11 JMM High School Fall 2015 Sports Information There will be a Spartan Sports Kick-off on Thursday, July 30th, 5-7:30pm at Memorial High School for card collection, code meeting, concussion education, and Blitz Card pick-up. Mark your calendars now if you plan on playing athletics at Memorial in 2015-16 during any season. Athletes must attend with a parent. WIAA CARDS MUST BE TURNED IN TO COACH BEFORE BEGINNING PRACTICE Boys Cross Country – Coach Hopp – [email protected] Practice begins Monday, August 17. Report to the lower locker room at 8:00 am for organizational meeting. First running session will follow the meeting. For more information visit the team website at www.jmmcc.blogspot.com Girls Cross Country – Coach Chellevold – [email protected] Practice begins Monday, August 17. Report behind the high school near the entrance of the training room, at 8:00 am, for organizational meeting. First running session will follow the meeting. More information can be found at the team website jmmgirlscc.weebly.com Football – Head Coach Adam Smith – [email protected] Equipment issue, testing, and practice begins Monday, August 3rd, 4-8pm. All grade levels will meet in the JMM field house, prepared for all activities, prior to 4 pm start. Any questions please contact Head Coach Adam Smith. Program information can be found at madisonmemorialfootball.com Girls Golf – Coach Packer – [email protected] Organizational meeting Monday, August 10, 10:00 am-12:00 pm, in room 500. Nine and eighteen hole rounds along with practices Tuesday and Wednesday along with rules clinics. Boys Soccer – Coach Voss – [email protected] Boys Soccer Tryouts are August 17-21 from 7:30 - 10:30am. All players (grades 9-12) are to report to tryouts. Players will also participate in a scrimmage on Saturday, August 22. Girls Swimming & Diving – Coach Johansson – [email protected] Tryouts will start Tuesday, August 11, at 6:30 am. Girls Tennis – Coach King – [email protected] First practice will be Tuesday, August 11th from 8:30-11am. Meet on the JMM courts. Email Coach King for dates and times of pre-season summer opportunities. Boys Volleyball – Coach Collins – [email protected] First practice will be August 24 and 25th, at Noon -3:00 pm, in the main gym and fieldhouse, for all levels. JV/Varsity Girls Volleyball – Coach Burcum – [email protected] Tryouts will be August 17-19, 6-9 pm, in the fieldhouse. Practice/Informational meeting will be Thursday, August 20. Freshmen Girls Volleyball – Coach Burcum – [email protected] Tryouts will be August 17-19, 4-6 pm, in the fieldhouse. Practice/Informational meeting will be Thursday, August 20. 12 ATTENTION: ALL UNINSURED HIGH SCHOOL ATHLETES! RECEIVE A FREE SPORTS PHYSICAL When: Wednesday, August 12th, 2015; 6:00-9:00pm Last Names A-I (arrive at 6:00pm) J-R (arrive at 7:00pm) S-Z (arrive no later than 8:00pm) Where: Access Community Health Center 2202 S. Park St. Madison, WI (use main entrance and follow signs) Free immunizations by Public Health-Madison and Dane County for uninsured children or children with Badger Care. A parent MUST be present. Please bring immunization records with you. (http://www.publichealthmdc.com/disease/immunizations/) FEMALE ATHLETES: PLEASE WEAR TANK TOPS FOR THE PHYSICAL EXAM If you cannot attend these clinics, contact the athletic trainer at your high school. La Follette H.S.: Pat Hills-Meyer (608-204-3672) Memorial H.S.: Bre Braun (218-349-0837) Edgewood H.S.: Danielle DeSerano (319-610-2072 or 608-257-1023 x184) East H.S.: Mandy Louderback (715-864-2345) West H.S.: Allison Schwarz (608-204-3079) Other Dane County Schools: John Fowler (608-263-7185) QUESTIONS: Call Joe Greene (608-220-6196) 13 ¡ANUNCIO IMPORTANTE PARA LOS ATLETAS DE LA ESCUELA SECUNDARIA QUE NO TIENEN SEGURO MÉDICO! SE PUEDE RECIBIR EXÁMENES FÍSICOS GRATIS PARA DEPORTES ¿Cúando? Miércoles el 12 de Agosto de 2015 a las 6:00-9:00 de la noche Los apellidos: A-I (llegue a las 6:00 de la noche) J-R (llegue a las 7:00 de la noche) S-Z (llegue antes de 8:00 de la noche) ¿Dónde?: Access Community Health Center 2202 S. Park St. Madison, WI (entre por la entrada principal y siga los letreros) Vacunas gratis por Public Health-Madison and Dane County para niños sin seguro o niños con Badger Care. Para que el atleta pueda recibirlas, será necesario que uno de los padres esté presente. Traiga los registros de vacunación por favor. (http://www.publichealthmdc.com/disease/immunizations/) Atletas Femininas: Favor de usar camisetas sin mangas para el examen físico Si usted no puede asistir a una de estas clínicas, llame al entrenador atlético de su escuela secundaria. La Follette H.S.: Pat Hills-Meyer (608-204-3672) Memorial H.S.: Bre Braun (218-349-0837) Edgewood H.S.: Danielle DeSerano (319-610-2072 or 608-257-1023 x184) East H.S.: Mandy Louderback (715-864-2345) West H.S.: Allison Schwarz (608-204-3079) Otras Escuelas: John Fowler (608-263-7185) ¿Preguntas?: Llame a Joe Greene (608-220-6196) 14 August 2015 Dear Parent or Guardian, A screening questionnaire developed by Columbia University called the “Columbia Depression Scale” will be given to students enrolled in Health classes as part of the mental health unit. This questionnaire screens students for probable emotional health concerns, particularly depression. The Health class is usually taken during the 10th grade year. “The Columbia Depression Scale” is a 22-item paper and pencil questionnaire which takes about 10 – 15 minutes to complete. If the answers to the screen indicate a probable emotional health concern, your child will meet with a Memorial support staff member. You will be contacted immediately after the discussion if a probable emotional health problem is identified. The general results of the “Columbia Depression Scale” are confidential and will only be shared with you, your child and the support staff team. If you DO NOT want your child to participate in the “Columbia Depression Scale”, please complete the bottom of this form and return to John Rummel in the Student Services Office at Memorial High School by September 30th. If you have questions or would like to see the “Columbia Depression Scale,” please call John Rummel to make an appointment. Thank you. Jay Affeldt, Principal Memorial High School (608) 663-6040 John Rummel or Deb Conway, School Psychologists Memorial High School (608) 663-6053 or (608) 663-6066 ************************************************** I DO NOT want my child to participate in the Depression Screening Parent/Guardian’s Name (Print)_______________________ Signature ____________________ Student’s Name (Print)____________________________________ Student Number _____________ Date: _________________________ REMINDER: Return to John Rummel in the Student Services Department at Memorial High School by September 30, 2015. 15 Agosto 2015 Estimado padre o tutor: Un cuestionario para la detección de depresión desarrollado por la Universidad de Columbia llamado "Escala de Depresión de Columbia” se dará a los estudiantes matriculados en las clases de Salud como parte de la unidad de salud mental. Este cuestionario examina a los estudiantes de probables problemas de salud emocional, particularmente la depresión. La clase de Salud usualmente se toma durante el año del 10 º grado. La "Escala de Depresión de Columbia” es un cuestionario de 22 artículos que dura de 10-15 minutos. Si las respuestas de la investigación indican una preocupación probable de salud emocional, su hijo/a se reunirá con un miembro de personal de apoyo de Memorial. Nos comunicaremos con usted inmediatamente después de la discusión si un problema de salud emocional es identificado. Los resultados generales de la "Escala de Depresión de Columbia” son confidenciales y sólo se compartirá con usted, su hijo/a y el equipo de personal de apoyo. Si usted NO QUIERE que su hijo/a participe en la “Escala de Depresión de Columbia”, por favor complete la parte inferior de este formulario y devolverlo a Rosemary Barrientos en la Oficina de Servicios Estudiantiles en Memorial High School antes del 30 de septiembre. Si tiene alguna pregunta o le gustaría ver la “Escala de Depresión de Columbia”, por favor llame a Rosemary Barrientos para hacer una cita. Gracias. Jay Affeldt, Director Memorial High School (608) 663-6040 Rosemary Barrientos, Trabajadora Social de la Escuela Memorial High School (608) 663-6051 ****************************************************************************** Yo NO QUIERO que mi hijo/a participe en la detección de depresión. Nombre del padre/tutor (letra de molde) _____________________________________________ Firma __________________________________________ Fecha: ______________________ Nombre del alumno (letra de molde) ________________________________________________ Numero de Estudiante _____________________ RECORDATORIO: Volver a Rosemary Barrientos en el Departamento de Servicios Estudiantiles en Memorial High School antes del 30 de septiembre. 16 2015-16 School Year Calendar AUGUST 2015 Elementary School Students – Enrollment Dates 19 Students new to the district - 8:00 a.m. - 12:00 p.m. 20 Returning Students – East and La Follette Attendance Areas 11:00 a.m. - 6:00 p.m. 21 Returning Students – Memorial and West Attendance Areas 11:00 a.m. - 6:00 p.m. Middle School Students – Enrollment Dates 19 All Grades – 9:00-11:30 a.m.* and 3:30-6:30 p.m. 20 All Grades – 9:00-11:30 a.m.* and 3:30-6:30 p.m. *Hamilton morning enrollment hours: 8:30 a.m. - 12:00 p.m. High School Students – Enrollment Dates (East, La Follette, Memorial and West) 14 Students new to the district - 8:00 a.m. - 12:00 p.m. and 1:00-4:00 p.m. 18 All Grades – 11:00 a.m. - 6:30 p.m. 21 All Grades – 7:30 a.m. - 1:00 p.m. Shabazz High School Students – Enrollment Dates 19 All Grades – 2:00-6:00 p.m. 26 Returning student scheduling: Grade 12 – 10:00 a.m.; Grade 11 – 10:45 a.m.; Grades 9 and 10 – 11:30 a.m. Innovative and Alternative Education – Enrollment Dates 20 All Grades – WLC Westside, 2:00 -6:00 p.m. 26 All Grades – Lapham, 9:00 a.m. - 12:00 p.m. 25 All Staff – Report to Schools 26, 27 Professional Development Days (mandatory for all teachers) 28, 31 New Educators – Training 1 SCHOOLS OPEN – Grades K-5, Grade 6, and Grade 9 ONLY Middle School 6th grade students & High School 9th grade students attend SEPTEMBER 2 2015 3 7 14, 21, 28 18 OCTOBER 2015 NOVEMBER 2015 Early Release for Elementary only (Gr. K-5) at 1:05 or 1:50 p.m. Beginning of 1st Quarter & 1st Semester All Middle & High School students attend Early Release for Elementary only (Gr. K-5) at 1:05 or 1:50 p.m. First day of school for 4K and Early Childhood No School – Labor Day Middle & High School Early Release 3rd Friday Official Membership Count Day 5, 12, 19, 26 Middle & High School Early Release 8 Parent/Teacher Evening Conferences – La Follette High School only 13 A Principal Experience 2 3 4 11 12 13 16 17 Middle & High School Early Release (Except La Follette) End of 1st Quarter (45 days) Beginning of 2nd Quarter Parent/Teacher Evening Conferences – Middle Schools Parent/Teacher Evening Conferences –High Schools (Except La Follette) No School – Professional Development Day Early Release – La Follette High School only Parent/Teacher Conferences –Elementary Schools Early Release at 10:50 or 11:35 a.m. Early Childhood and 4K – No classes 18 19 25 26, 27 30 Parent/Teacher Conferences–Middle School Early Release - 11:30 Wright; 11:40 All Other Parent/Teacher Conferences –High School Early Release (Except La Follette) No School – Teacher Comp Day No School – Thanksgiving Holiday Middle & High School Early Release 17 DECEMBER 2015 JANUARY 7, 14 21 - Jan 1 Middle & High School Early Release No School -- Winter Break 4 8 11 18 26 School Resumes - Middle & High School Early Release 2nd Friday Official Membership Count Middle & High School Early Release No School – Martin Luther King Jr. Day End of 2nd Quarter and 1st Semester (90 days) – Grade Reporting Early Childhood and 4K – No classes All Schools – Early Release – Elementary at 10:50 or 11:35 a.m.; All middle schools (except Wright) at 11:40 a.m.; Wright at 11:30 a.m.; High schools – release time TBD Beginning of 3rd Quarter & 2nd Semester Parent/Teacher Conferences – Middle Schools Only – No School 2016 27 29 FEBRUARY 2016 MARCH Districtwide 4K Enrollment for 2016-2017 School Year, 2:00 – 6:00 p.m. Districtwide Enrollment for Kindergarten (5K) students new to the district for 2016-2017 School Year, 2:00 – 6:00 p.m. 5 No School – Professional Development Day 8, 15, 22, 29 Middle & High School Early Release 25 Parent/Teacher Evening Conferences - La Follette High School only 1 7, 14 8 2016 21 – 28 29 APRIL 2016 MAY 2016 4, 18, 25 7 8 15 22 Middle & High School Early Release No School - Memorial Day 9 10 10 11 20 Early Childhood and 4K – Last day of school LAST DAY OF SCHOOL – Morning Early Release – Elem. 9:20 or 10:05 a.m. All Middle Schools except Wright dismiss at 9:05; Wright dismissal at 9:45 a.m.; High school dismissal times vary - check individual school calendars End of 4th Quarter & 2nd Semester (89 days) Graduation: East High School and La Follette High School Graduation: Memorial High School and West High School First day of Summer School (Tentative) 29 Last day of Summer School (Tentative) 1 SCHOOLS OPEN 2016 2016 SEPTEMBER 2016 Middle & High School Early Release End of 3rd Quarter (45 days) Beginning of 4th Quarter No School – Professional Development Day K-5 Staff Development -- Early Release --Elementary at 10:50 or 11:35 a.m. Early Childhood and 4K - No classes 2, 9, 16, 23 30 JUNE JULY ACT Testing Grade 11 ONLY—No School for 9, 10 and 12 Grades Middle & High School Early Release Parent/Teacher Conferences –Elementary Schools Early Release at 10:50 or 11:35 a.m. Early Childhood and 4K – No classes No School – Spring Break School Resumes 18 Calendario escolar para el ciclo escolar 2015-2016 AGOSTO 2015 Escuelas primarias – Fechas de la matriculación 19 Estudiantes nuevos al distrito - 8:00 a.m. - 12:00 m. 20 Estudiantes actualmente en el distrito – Áreas de asistencia de East y La Follette 11:00 a.m. - 6:00 p.m. 21 Estudiantes actualmente en el distrito – Áreas de asistencia de Memorial y West 11:00 a.m. - 6:00 p.m. Escuelas intermedias – Fechas de la matriculación 19 Todos los grados – 9:00-11:30 a.m.* y 3:30-6:30 p.m. 20 Todos los grados – 9:00-11:30 a.m.* y 3:30-6:30 p.m. *Horas de matriculación en la escuela Hamilton: 8:30 a.m. - 12:00 m; 3:30-6:30 p.m. Escuelas preparatorias – Fechas de la matriculación (East, La Follette, Memorial y West) 14 Estudiantes nuevos al distrito – 8:00 a.m. – 12:00 m y 1:00-4:00 p.m. 18 Todos los grados – 11:00 a.m. - 6:30 p.m. 21 Todos los grados – 7:30 a.m. - 1:00 p.m. Estudiantes de la Escuela Preparatoria Shabazz – Fechas de la matriculación 19 Todos los grados – 2:00 - 6:00 p.m. 26 Grado 12 – 10:00 a.m.; Grado 11 – 10:45 a.m.; Grados 9 y 10 – 11:30 a.m. Educación alternativa e innovadora – Fechas de la matriculación 20 Todos los grados – Centro de trabajo y aprendizaje (al lado oeste), 2:00 - 6:00 p.m. 26 Todos los grados – Escuela Primaria Lapham, 9:00 a.m. - 12:00 m 25 26, 27 28, 31 1 SEPTIEMBRE 2015 2 3 7 14, 21, 28 18 OCTUBRE 2015 NOVIEMBRE Todo el personal se reporta a sus respectivas escuelas Conferencia de capacitación para el personal escolar (obligatorio) Orientación para el nuevo profesorado PRIMER DÍA DE CLASES – para los grados K-5, 6 y 9 SOLAMENTE asisten los estudiantes del grado 6 de la intermedia y del grado 9 de la preparatoria Salen temprano sólo los estudiantes de las escuelas primarias (de kínder a 5o grado) a la 1:05 o 1:50 p.m. Comienzo del 1er trimestre y del 1er semestre Todos los estudiantes de las escuelas intermedias y preparatorias asisten a clases Salen temprano sólo los estudiantes de las escuelas primarias a la 1:05 o 1:50 p.m. Primer día de clases para la escuela preescolar y 4K NO HAY CLASES – Día del trabajo Las escuelas intermedias y preparatorias salen temprano 3er viernes – Conteo oficial del estudiantado 5, 12, 19, 26 Las escuelas intermedias y preparatorias salen temprano 8 Reuniones entre padres y maestros – solamente la Escuela Preparatoria La Follette 13 Experiencia de Ser un Director 2 3 4 11 12 13 16 17 2015 18 19 25 26, 27 30 Las escuelas intermedias y preparatorias salen temprano (con la excepción de La Follette) Termina el primer trimestre (45 días) Comienzo del 2do trimestre Reuniones entre padres y maestros – escuelas intermedias Reuniones entre padres y maestros – escuelas preparatorias (con la excepción de La Follette) NO HAY CLASES – Día de capacitación profesional Salida temprano – solamente la Escuela Preparatoria La Follette Reuniones entre padres y maestros – Las escuelas primarias salen temprano a las 10:50 o 11:35 a.m. Escuela preescolar y 4K – no hay clases Reuniones entre padres y maestros – Las escuelas intermedias salen temprano a las 11:40 a.m. (Wright sale a las 11:30 a.m.) Reuniones entre padres y maestros – Las escuelas preparatorias salen temprano (con la excepción de La Follette) NO HAY CLASES – Día de asueto para los maestros NO HAY CLASES – Celebración del Día de Acción de Gracias Las escuelas intermedias y preparatorias salen temprano 19 DICIEMBRE 2015 ENERO 7, 14 Las escuelas intermedias y preparatorias salen temprano 21 - 1 de enero NO HAY CLASES – Vacaciones de invierno 4 8 11 18 26 2016 27 29 Se reanudan las clases – Las escuelas intermedias y preparatorias salen temprano 2do viernes – Conteo oficial del estudiantado Las escuelas intermedias y preparatorias salen temprano NO HAY CLASES – Día conmemorativo de Martin Luther King Jr. Termina el 2do trimestre y el 1er semestre (90 días) – informe de calificaciones Escuela preescolar y 4K – no hay clases Todos los alumnos salen temprano – Las primaras a las 10:50 o 11:35 a.m.; Las intermedias (con la excepción de Wright) a las 11:40 a.m.; Wright a las 11:30 a.m.; en las preparatorias – la hora de salida aún está por determinarse Comienzo del 3er trimestre y 2do semestre Reuniones entre padres y maestros – NO HAY CLASES, solamente para las intermedias 1 FEBRERO 2016 MARZO 2016 Matriculación para el 4K para el ciclo escolar 2016-2017 de 2:00 a 6:00 p.m. Matriculación para el kínder (estudiantes nuevos al distrito) para el ciclo escolar 2016-2017 de 2:00 a 6:00 p.m. 5 NO HAY CLASES – Día de capacitación profesional 8, 15, 22, 29 Las escuelas intermedias y preparatorias salen temprano 25 Reuniones entre padres y maestros - solamente la Escuela Preparatoria La Follette 1 7, 14 8 21-28 29 Examen ACT para estudiantes del 11º grado SOLAMENTE – NO HAY CLASES para los grados 9, 10 y 12 Las escuelas intermedias y preparatorias salen temprano Reuniones entre padres y maestros – Las escuelas primarias salen temprano a las 10:50 o 11:35 a.m. Escuela preescolar y 4K – no hay clases NO HAY CLASES – Vacaciones de primavera Se reanudan las clases 4, 18, 25 7 8 15 22 Las escuelas intermedias y preparatorias salen temprano Termina el 3er trimestre (45 días) Comienzo del 4to trimestre NO HAY CLASES – Día de capacitación profesional Capacitación profesional para maestros de las escuelas primarias – Las escuelas primarias salen temprano a las 10:50 o 11:35 a.m. Escuela preescolar y 4K – no hay clases 2, 9, 16, 23 30 Las escuelas intermedias y preparatorias salen temprano NO HAY CLASES – Día de conmemoración de los soldados caídos/Memorial Day 9 10 10 11 20 Escuela preescolar y 4K – último día de clases ÚLTIMO DÍA DE CLASES – Las escuelas primarias salen temprano a las 9:20 o 10:05 a.m. Todas las escuelas intermedias (con la excepción de Wright) salen a las 9:05; Wright sale a las 9:45 a.m.; El horario de salida para las escuelas preparatorias varía; revisen el calendario escolar específico a su escuela Termina el 4to trimestre y 2do semestre (89 días) Graduación: Las escuelas preparatorias East y La Follette Graduación: Las escuelas preparatorias Memorial y West Primer día de clases de verano (tentativo) JULIO 2016 29 Último día de clases de verano (tentativo) SEPTIEMBR 1 SE REANUDAN LAS CLASES ABRIL 2016 MAYO 2016 JUNIO 2016 E 2016 20 MADISON DAIM PHIAJ CAIJ NYOOG KAWM 2015-2016 YIM HLI 2015 Cuaj Hli 2015 KAUM HLI 2015 KAUM IB HLIS 2015 Tsev Kawm Phaj Pib Cov Me Nyuam Kawm Ntawv – Cov Hnub Rau Npe Kawm 19 Cov Me Nyuam Kawm Ntawv Tuaj Kawm Tshiab @ 8:00 a.m. – 12:00 p.m. 20 Cov Me Nyuam Kawm Ntawv Rov Tuaj Kawm: East & La Follette Cheeb Tsam 11:00 a.m. – 6:00 p.m. 21 Cov Me Nyuam Kawm Ntawv Rov Tuaj Kawm: Memorial & West Cheeb Tsam 11:00 a.m. – 6:00 p.m. Tsev Kawm Phaj Nrab Cov Me Nyuam Kawm Ntawv – Cov Hnub Rau Npe Kawm 19 Txhua Qib @ 9:00 – 11:30 a.m.* thiab 3:30 – 6:30 p.m. 20 Txhua Qib @ 9:00 – 11:30 a.m.* thiab 3:30 – 6:30 p.m. *Hamilton cov sij hawm tuaj rau npe kawm @ 8:30 a.m. – 12:00 p.m. Tsev Kawm Phaj Siab Cov Me Nyuam Kawm Ntawv – Cov Hnub Rau Npe Kawm (East, La Follette, Memorial, & West) 14 Cov Me Nyuam Kawm Ntawv Tuaj Kawm Tshiab @ 8:00 a.m.–12:00 p.m. thiab 1:00 p.m.–4:00 p.m. 18 Txhua Qib @ 11:00 a.m. – 6:30 p.m. 21 Txhua Qib @ 7:30 a.m. – 1:00 p.m. Tsev Kawm Phaj Siab Shabazz Cov Me Nyuam Kawm Ntawv – Cov Hnub Rau Npe Kawm 19 Txhua Qib @ 2:00-6:00 p.m. 26 Cov Me Nyuam Rov Tuaj Kawm: Qib 12 @ 10:00 a.m.; Qib 11 @ 10:45 a.m.; Qib 9 & 10 @ 11:30 a.m. Qhov Kev Kawm Tsim Tshiab thiab Lwm Yam – Cov Hnub Rau Npe Kawm 20 Txhua Qib – WLC Westside @ 2:00 – 6:00 p.m. 25 Cov Neeg Ua Hauj Lwm Txhua Tus – Tuaj Mus Rau Tom Cov Tsev Kawm Ntawv 26 Txhua Qib – Lapham @ 9:00 a.m. – 12:00 p.m. 26, 27 Hnub Muaj Kev Kawm Rau Cov Xib Fwb (txhua tus xib fwb yuav tau tuaj koom) 28, 31 Cov Xib Fwb Tshiab – Muaj Kev Kawm 1 COV TSEV KAWM NTAWV QHIB – Qib K-5, Qib 6, thiab Qib 9 Cov Me Nyuam Kawm Phaj Nrab Qib 6 & Phaj Siab Qib 9 thiaj tuaj kawm xwb Tso Mus Tsev Ntxov rau Phaj Pib xwb (Qib K-5) @ 1:05 los yog 1:50 p.m. Lub Quarter Thib Ib & Lub Semester Thib Ib Pib 2 Phaj Nrab & Phaj Siab Cov Me Nyuam Kawm Ntawv Txhua Tus Tuaj Kawm Tso Mus Tsev Ntxov rau Phaj Pib xwb (Qib K-5) @ 1:05 los yog 1:50 p.m. 3 Hnub thib ib ntawm qhov kev kawm rau 4K thiab Early Childhood 7 Hnub So Hauj Lwm (Labor Day) – Cov Tsev Kawm Ntawv Kaw 14, 21, 28 Phaj Nrab & Phaj Siab Tso Mus Tsev Ntxov 18 Hnub Friday Thib Peb Hnub Suav Cov Me Nyuam Tau Tuaj Kawm 5, 12, 19, 26Phaj Nrab & Phaj Siab Tso Mus Tsev Ntxov 8 Niam Txiv/Xib Fwb Cov Rooj Sab Laj Rau Yav Tsaus Ntuj – Tsev Kawm Phaj Siab La Follette xwb 13 Tuaj Saib Tuam Thawj Xib Fwb Kev Ua Hauj Lwm (A Principal Experience) 2 Phaj Nrab & Phaj Siab Tso Mus Tsev Ntxov (tsis xam La Follette) 3 Lub Quarter Thib Ib Xaus (45 hnub) 4 Lub Quarter Thib Ob Pib 11 Niam Txiv/Xib Fwb Cov Rooj Sab Laj Rau Yav Tsaus Ntuj – Phaj Nrab 12 Niam Txiv/Xib Fwb Cov Rooj Sab Laj Rau Yav Tsaus Ntuj – Phaj Siab (tsis xam La Follette) 13 Tsis Muaj Kev Kawm – Hnub Muaj Kev Kawm Rau Cov Xib Fwb 16 Tso Mus Tsev Ntxov - Tsev Kawm Phaj Siab La Follette Xwb 21 17 KAUM IB HLIS 2015 KAUM OB HLIS 2015 Ib Hlis 2016 18 19 25 26, 27 30 Niam Txiv/Xib Fwb Cov Rooj Sab Laj _ Phaj Pib Tso Mus Tsev Ntxov @ 10:50 a.m. los yog 11:35 a.m. Early Childhood & 4K – Tsis Muaj Kev Kawm Niam Txiv/Xib Fwb Cov Rooj Sab Laj – Phaj Nrab Tso Mus Tsev Ntxov @ 11:40 a.m.; Wright-11:30 a.m. Niam Txiv/Xib Fwb Cov Rooj Sab Laj – Phaj Siab Tso Mus Tsev Ntxov (tsis xam La Follette) Tsis Muaj Kev Kawm – Hnub Them Rov Rau Cov Xib Fwb Tsis Muaj Kev Kawm – Hnub So Thanksgiving Phaj Nrab & Phaj Siab Tso Mus Tsev Ntxov 7, 14 21 – 1/1 Phaj Nrab & Phaj Siab Tso Mus Tsev Ntxov Tsis Muaj Kev Kawm – So Caij Ntuj No 4 8 11 18 26 Tsev Kawm Ntawv Rov Pib Kev Kawm Hnub Friday Thib Ob Hnub Suav Cov Me Nyuam Tau Tuaj Kawm Phaj Nrab & Phaj Siab Tso Mus Tsev Ntxov Tsis Muaj Kev Kawm – Hnub Nco Txog Marting Luther King Jr. (Martin Luther King Jr. Day) Lub Quarter Thib Ob thiab Lub Semester Thib Ib (90 hnub) Xaus – Cej Luam Qhab Nee Early Childhood thiab 4K – Tsis muaj kev kawm Cov Tsev Kawm Ntawv Txhua Lub – Tso Mus Tsev Ntxov – Phaj Pib @ 10:50 los yog 11:35 a.m.; Phaj Nrab (tsis xam Wright) @ 11:40 a.m.; Wright @ 11:30 a.m.; Phaj Siab – lub sij hawm tso mus tsev ntxov mam qhia tom qab. Lub Quarter Thib Peb & Lub Semester Thib Ob Pib Niam Txiv/Xib Fwb Cov Rooj Sab Laj – Phaj Nrab Xwb – Tsis Muaj Kev Kawm 4K Thoob Plaws Cheeb Tsam Kev Rau Npe Kawm Rau 2016-2017 @ 2:00 – 6:00 p.m. 5K Thoob Plaws Cheeb Tsam Kev Rau Npe Kawm Rau Cov Me Nyuam Kawm Ntaw Tuaj Tshiab rau Xyoo 2016-2017 @ 2:00 – 6:00 p.m. Tsis Muaj Kev Kawm – Hnub Muaj Kev Kawm Rau Cov Xib Fwb 8, 15, 22, 29 Phaj Nrab & Phaj Siab Tso Mus Tsev Ntxov Niam Txiv/Xib Fwb Cov Rooj Sab Laj Rau Yav Tsaus Ntuj – Tsev Kawm Phaj Siab La Follette xwb Muaj Qib 11 Qhov Kev Ntsuam Xyuas ACT XWB – Tsis Muaj Kev Kawm Rau Qib 9, 10 , & 12 Phaj Nrab & Phaj Siab Tso Mus Tsev Ntxov Niam Txiv/Xib Fwb Cov Rooj Sab Laj – Phaj Pib Tso Mus Tsev Ntxov @ 10:45 or 11:30 a.m. Early Childhood thiab 4K – Tsis Muaj Kev Kawm Tsis Muaj Kev Kawm – So Caij Nplooj Hlav Tsev Kawm Ntawv Rov Pib Kev Kawm 27 29 1 Ob Hlis 2016 Peb Hlis 2016 PLAUB HLIS 2016 TSIB HLIS 2016 5 25 1 7, 14 8 21 – 28 29 7 8 4, 18, 25 15 22 Xya Hli 2017 Cuaj Hli 2017 Tsis Muaj Kev Kawm – Hnub Muaj Kev Kawm Rau Cov Xib Fwb K-5 Muaj Kev Kawm Rau Cov Xib Fwb - Phaj Pib Tso Mus Tsev Ntxov @ 10:50 los yog 11:35 a.m. Early Childhood thiab 4K – Tsis Muaj Kev Kawm 2, 9, 16, 23 Phaj Nrab & Phaj Siab Tso Mus Tsev Ntxov 30 Tsis Muaj Kev Kawm – Hnub Nco Txog Cov Tub Rog (Memorial Day) 9 10 Rau Hli 2016 Lub Quarter Thib Peb Xaus (45 hnub) Lub Quarter Thib Plaub Pib Phaj Nrab & Phaj Siab Tso Mus Tsev Ntxov 10 11 20 Early Childhood thiab 4K – Hnub Kawg HNUB KAWG – Tso Mus Tsev Rau Yav Sawv Ntxov – Phaj Pib @ 9:20 los yog 10:05 a.m. Phaj Nrab (tsis xam Wright) tso mus tsev @ 9:05 a.m.; Wright tso mus tsev @ 9:45 a.m.; Phaj Siab lub sij hawm tso mus tsev sib txawv; txheeb xyuas lub tsev kawm ntawv cov caij nyoog Lub Quarter Thib Plaub & Lub Semester Thib Ob Xaus (89 hnub) Lub Koob Tsheej Kawm Tiav: Tsev Kawm Phaj Siab East thiab La Follette Lub Koob Tsheej Kawm Tiav: Tsev Kawm Phaj Siab Memorial thiab West Thawj Hnub Ntawm Qhov Kev Kawm Caij Ntuj Sov (Tentative) 29 Hnub Kawg Ntawm Qhov Kev Kawm Caij Ntuj Sov (Tentative) 1 COV TSEV KAWM NTAWV QHIB KAWM 22 VOLUNTEER AND MAKE MEMORIAL A BETTER PLACE FOR YOUR STUDENT Please provide your e-mail address, and we’ll send you volunteer requests throughout the school year via Signup Genius. E-MAIL ADDRESS (PRINT CLEARLY) ___________________________________ PTSO Events for 2015-2016 School Year 1. Go to School Night: A fun evening where parents meet teachers, learn about classes and take a tour of the school Volunteers needed to help organize, set up, and work at event_________ 2. Office Help, Library Help: Volunteers needed throughout the year to help with office work, library work, and Culinary Arts (Shoppers, Lab Assistants, and Special Events Support) Volunteers needed to help throughout the school year_______ 3. Tutor Center: Parent volunteers to help tutor students in the Tutor Center. Help especially needed in Math, Science and English Tutors needed before and after school as well as during the school day _________ 4. 9th Grade Immigration/Migration Project: Annual 9th grade history project and open house Volunteers needed to help organize, set up, and work this fun event. _________ 5. Monthly Treats for Teachers: Each month, volunteers sign up to bring treats for the JMM staff. Many volunteers will be needed each month to bring treats________ 6. School Dances: Help chaperone one of the 3 school dances Homecoming, Mid-Winter, and Prom Volunteers needed for each dance_________ 7. Rummage Sale: One of our annual fundraisers, this is a great event held each spring Chair needed 3 Co-Chairs needed to help plan, organize this annual event_______ Volunteers needed to help organize set up, and work this event______ 8. Teacher Appreciation Breakfast: Held in May each year to thank the teachers and staff at JMM Volunteers needed to make treats, organize prizes, and work at this event_______ PARENT/GUARDIAN NAME(S) ________________________________________________ STUDENT’S GRADES________________________________________________________ A PTSO donation of $10 is appreciated to provide activities and services to benefit teachers, staff, students and families. Make check payable to JMM PTSO. Please return form at enrollment or mail to JMM PTSO, Memorial High School. Questions, contact Jay Affeldt at [email protected] or 663-6040 or Elizabeth Contrucci at [email protected] or 663-5992. 23
© Copyright 2024