WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 1 WORLD LATIN DANCE CUP 2015 REGLAS CATEGORIAS & DEFINICIONES REGLAS DEL WLDC REGLAS GENERALES E INFORMACIÓN 1 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) A REGISTRACION INFORMACIÓN IMPORTANTE AL REGISTRARSE A TODOS LOS PARTICIPANTES SIN EXCEPCIONES (Competidores que ya han cualificado y competidores que van a ser cualificados incluyendo pasados campeones) requieren comprar su Membresía del WLDC y obtienen su Pase Completo 2015 por $80.00 US Dollars esto se hace antes de registrarse para escoger las divisiones a competir y firmaran una Hoja de Responsabilidad. Registración sube de precio Noviembre 15, 2015. Todos los competidores requieren registrarse en el área de Registracion para actualizar sus formatos de entradas o para pagar balances pendientes de pago y recoger sus números de competidor y suplirnos con su información de hotel. Campeones de cada división del an-o anterior van directamente a los finales. Todo el mundo incluyendo campeones de los an-os pasados requieren pagar por su registración $80.00 US Dolares cada competidor y pagar por las divisiones a escoger a competir. Todos los competidores en segunda y tercer lugar el an-o pasado en sus divisiones van directamente a los semi-finales. Todos requieren pagar por su registración de $80.00 US Dolares cada competidor y pagan por las divisiones a escoger a competir. Todos los competidores que estuvieron en segundo y tercer lugar el an-o pasado en sus respectivas divisiones van directamente hacia los semi-finales de esa división. Todos aun requieren que paguen por la Cuota De Membresía = (Cuota De Registración) y pagar por las divisiones a escoger a competir. Todos los competidores requieren pagar como Soloist o como Pareja o como Equipo el costo asignado de cada división que ellos decidan competir. Todos los competidores pueden entrar y competir en cuántas divisiones que elijan siempre y cuando ellos cualifiquen para esa división y paguen por las respectivas cuotas por división. Si escogen competir en la misma categoría mas de una vez , requiere que sea con un parejo diferente, canción y coreografia diferente. Cada entrada es pagado por separado. 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) B DISPONIBILIDAD REQUERIDO INFO HOTEL Todos los competidores que han cualificado para los semi-finales tienen que estar disponibles a competir el Miércoles diciembre 16, 2015 a las 9am A menos que decidan competir y cualificar para otras divisiones. Si este es el caso entonces tienen que estar disponibles el domingo 13 de diciembre 2015 o lo más tardar el lunes 14 de diciembre 2015 a las 9am para que los cualificadores compitan junto con los bailarines que aún no han cualificado para alguna división en particular o que sean escogidos a competir en mas de una división. Es recomendable que todos los competidores se hospeden en el Deauville Beach Resort Hotel dado que puedan haber cambios en El Programa basado en la cantidad de entradas recibidas. Comuniques en con nosotros lo antes posible para obtener Nuestra Tarifa de descuento de hotel. Hay 3 tarifas. El menos costoso a $180.00 la noche/impuestos incluidos/wifi gratis esta tarifa está vendida totalmente. La próxima tarifa por habitación es $215.00 la noche/impuestos incluidos/wifi gratis/vista parcial al mar/máximo 4 personas por cuarto. La próxima tarifa por habitación son $225.00 la noche/impuestos incluidos wifi gratis/vista al mar con balcón/máximo 4 personas por cuarto. Para más Información o para reservar sus habitaciones de hotel AHORA y ahorrar dinero, comuniquesen atraves de: [email protected] Vamos a necesitar el hotel donde se esté quedando y su numero de cuarto cuando este registrándose con nosotros para conseguirlos y mantenerlos informados. Haremos lo mejor por mantenerlos informados, sin embargo es SU RESPONSABILIDAD de mantenerse informados de cualquier cambios. Todos los cambios estarán disponibles en nuestra página De Facebook bajo: World Latin Dance Cup. Dale Like A Nuestra Pagina Y Mantente Al Dia Visita: http://www.facebook.com/WorldLatinDanceCup Para más información o para hacer sus reservaciones de habitaciones De hotel AHORA Y AHORRAR DINERO, Comuniquesen con nosotros atraves de: [email protected] 10/18/2015 REGISTRAR TEMPRANO MANTENTE INFORMADO NO SE PIERDA NINGUNA INFORMACION WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) Todos los precios incluyen las cuotas del hotel. C EL PROGRAMA El Programa estará disponible muy pronto MANTENTE INFORMADO D MUSICA Los competidores podrán usar la música de su agrado, La que escojan siempre y cuando esté en el mismo género que se esté bailando. Ejemplo: no pondrás una música de reggaetón y bailar salsa. NUEVO 2015 E CONTEO DE LA MUSICA Las DivisIones de Parejas Y de Equipos tendrán puntos restados después de dos minutos y cinco segundos y serán descalificados sin ningún reembolso de dinero si la rutina se pasa de dos minutos y cinco segundos. El conteo comienza desde el momento que comienza la música. Ninguna introducción hablado es permitido como el Mencionar los nombres de los bailarines o de escuelas de baile o cualquier cosa similar será permitido. Si esto ocurre puntos serán restados. Ningun inclinarse hacia el frente será permitido. Esto contará hacia el tiempo permitido. Todos los bailarines se espera que estén preparados a llevar a cabo una presentación con su rutina de coreografía en el tiempo dado en cada división. Todos los bailarines de todas las Divisiones requieren traer su propia 90 segundos o de dos minutos (dependiendo de la división) musica pre-grabado en un MP3 Memory Stick y un CD. F FORMATO DE LA MUSICA E INFORMACION 10/18/2015 La división de soloist es un mínimo de un minuto hasta 90 segundos. LO SIGUIENTE SON PUNTOS IMPORTANTES Toda música necesita estar individualmente en su Propio MP3 Memory Stick y además un CD. Una Canción por cada Memory Stick y un CD. Aunque sea la misma canción. Música será únicamente aceptado en un MP3 Memory Stick y en uN CD. Vamos a ser claro en esto! Música no Será aceptado si no está en un MP3 Memory Stick y en Un CD. Esto incluye NO IPODS, IPADS. Solamente MP3 En un Memory Stick y además un CD. Todos los MP3 y CD’s necesitan estar a la velocidad que los bailarines necesitan tocarlo. Nuestro equipo y DJs tienen cientos de memory sticks y de cd’s y no se permitirá por autorización del ESTES PREPARADO WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) productor a tocar su música más rápido o más lento a la que esté grabado. En un CD con un magic marker tenemos que tener claro lo Siguiente: Número de Competidor, Nombre de los Bailarines, O de Equipo, País representando, Nombre de la Canción, Nombre del Artista, y si es posible el Nombre De La Compañía Disquera. Ningun Cd será aceptado sin esta información.Dentro del Memory Stick necesitaremos la misma información. G COREOGRAFIA H PAREJAS CUALIFICADOS I CATEGORIAS DIVISIONES CLARIFICAR Ninguna rutina previamente llevada a cabo en pasados an-os en el World Latin Dance Cup podrá ser usada de nuevo, en los semi finales y en los finales. Ningun cambio de parejo podrá hacerse luego que hayas entrado a las rondas clasificatorias. Ningun bailarín amateur podrá presentarse en ningún equipo o división que no sea el de amateur excepto para con Pro Am, Sin Limites, Familia o de 75 anos o mas J DESCUALIFICAR PRECAUCION 10/18/2015 5 CATEGORIAS: DIVISIONES PROFESIONALES DIVISIONES PRO AM DIVISIONES AMATEUR DIVISIONES DE NIÑOS / DIVISIONES DE JUNIORS SPECIAL DIVISIONS ( LIMITLESS & FAMILY) Si se nos hace imposible informarles de algún cambio y no estás presente o llegas tarde, lo sentimos de y no estás presente o llegas tarde, lo sentimos de informarles que tanto usted y su parejo o su equipo Serán descalificados sin ningún reembolso de Dinero. (Ninguna Excepciones). Pasó el año pasado! No permitiremos que NADIE llegue tarde para las Reuniones, ensayos o para el tiempo de competir. Si alguien falta de su equipo o de su parejo, el jurado serán notificado con un aviso pero también puntos podrán ser restados o podrán hasta ser descualificados. MANTENTE INFORMADO Y A TIEMPO WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) K DEBATE DE PUNTUACIONES L El jurado y el Comité del WLDC tendrán la última palabra en TODAS las discrepancias, puntos iguales, etc… Todas las decisiones son final! MEDIA VISUALES World Latin Dance Cup se reserva el derecho de cualquier fotografía o filmación que se lleve a cabo durante el evento completo incluyendo en los clasificatorias, semi finales y finales del WLDC. Toda fotografía y filmación son propiedad del WLDC & Albert Torres Productions, Inc. FOTOGRAFIA & FILMACION INFO JURADOS CRITERIO A CONTINUACIÓN Todos los competidores tendrán el consentimiento de permitir de sus fotografías, biografías y sus nombres, para cualquier video o toma de televisión para la venta. Todo esto es propiedad del WLDC y de Albert Torres Productions, Inc. El evento será grabado en filmación, video y fotografía. Estos podrán usarse para el WLDC para propósitos de promoción y mercadeo sin ninguna obligación. El WLDC se reserva el derecho de cambiar el programa y Competencia si fuera necesario sin consulta alguna. World Latin Dance Cup se reserva el derecho de CUALQUIER fotografia o de filmacion a ser permitido durante el evento completo incluyendo en los cualificatorias, semi finales y finales del WLDC. M RESPONSABILIDAD WLDC no aceptará responsabilidad por la pérdida o accidente a persona alguna o pérdida de posesiones en relación con el evento. World Latin Dance Cup Inc. no sera responsable por accidente sustanciado por bailarines o cualquier otra persona asistiendo al evento. Todos los bailarines firmaran una Hoja De Responsabilidad, si no, no podrán competir y bailar. No habrá ningún reembolso de dinero a bailarines que se salgan de las competencias del evento o sean descualificados. World Latin Dance Cup Inc. no tomara ninguna responsabilidad por la pérdida o robo de cualquier artículo de uso personal. 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) N PÓLIZA DEL EVENTO DIVISIÓN CANCELACIÓN Si hay menos de tres Soloist, o tres Parejas en la División De Parejas o tres Equipos en cualquiera de las divisiones de equipos, el WLDC se reserve el derecho de cancelar la competencia para esa división en particular. INFORMACIÓN DE CRITERIO DEL JURADO PANEL DEL JURADO PANEL DEL JURADO : El jurado estará pendiente de todo criterio Para con cada categoría ( vea Lo Que Buscan Los Jueces) Para mantener un juicio justo, si surge una gran diferencia en la colocación de los puntos de un juez a los de los otros cuatro, entonces este juez tendrá que dar una explicación de el/ella de su decisión a los demás jueces. Esto es para evitar que un juez sea prejuiciado hacia algunos competidores. SALUDO JUECES ESTARÁ PROGRAMADO ANTES DE LA SESIÓN TIENES DUDAS PREGUNTA CLARIFICA Un juez estará presente para asegurar lo justo sea ejecutado en todo momento. El jurado apreciaran la diversidad en el baile de salsa, sin embargo cualquier estilo de bailar salsa será permitido i.e. estilo cubano, L.A. Nueva York On 1 o On 2 etc. El juez y el Comité del WLDC tendrán la última Palabra en todas las discrepancias, puntajes iguales, etc. Toda decisión es final. LO QUE BUSCAN EL JURADO Conteo & Ritmo: On 1 o On 2, Musicalidad & Consistencia con el toque (beat) – Tempo Estricto En Pareja : El dirigir y seguir, unidad / sincronización entre parejas Habilidad En El Baile e Interpretación De La Música : Estilo, control Y ejecución del baile o la coreografía. Apariencia / Presencia En La Tarima : Coneccion, Vestuario, Confianza y Presentación. 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) CONTEO El conteo en Salsa para todas las divisiones para estas competen- cias ha sido definido como Ligero-Ligero-Lento como designado por los conteos 1-2-3 de cada barra o música. Bailarines podrán romper On 1 o On 2. La puntuación del conteo pregunta: Se mantuvo el ritmo correcto durante la rutina? Fueron los síncopas deliberados y dentro de las desviaciones del conteo para con el baile? Nosotros los productores del World Latin Dance Cup, Inc. Hemos decidido no restar puntos, si estas bailando On 1 y regresas en romper On 5 Lo mismo si estas bailando On 2 y regresas rompiendo On 6. Si tu conteo no es consistente para con la división escogido, se te restará puntos de tu puntuación total. Si fueras a volver en cualquier otro toque (beat) menos al que se esté mencionando, tendras puntos restados. Damas y caballeros tienen que mantener por lo menos 25% en el conteo de pasos en salsa en conteos completos de 8 durante la rutina marcando solamente en 1 y 5 o en 2 o 6 no es considerado un conteo completo de 8 en el conteo de salsa. Si este no es el caso puntos serán restados en el conteo por los jueces de acuerdo a cuántas veces estás haciendo esto. El conteo de salsa reconocido es designado para esta competencia como 1-2-3, 5-6-7. Competidores podrán escoger a romper On 1 o On 2, sin embargo requieren mantener consistencia durante la duración de la rutina. La dirección del paso en romper puede ser hacia el frente o hacia atrás, como sea consistentemente mantenido (sea 1 y 5, o 2 y 6). Competidores en todas las divisiones requieren demostrar rutinas que sean 70% salsa. Parejas bailando en en cualquiera de las divisiones de cabaret también requieren demostrar conteo básico por un mínimo de 50% de su rutina. Esto podrá ser reflejado en los patrones de vueltas, brillos (shines) etc. el no demostrar el ritmo básico de salsa para con la duración de la rutina resultará en deducción de puntos. Nota: Si cualquiera de los participantes bailan en otro conteo, distinto a la que esté especificado en su aplicación, serán descalificados sin ningún reembolso de dinero. 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) MUSICALIDAD Las parejas demostraron su trabajo de habilidad y creatividad con el conteo de su música individual. Esto podrá ser de varias formas, incluyendo patrones, pasos,, toques, trucos etc. El jurado evaluará el nivel de la interpretación de la música escogido, la diferencia en matices, cortes, y el acento en todo lo sincronización de los bailarines para con la música. Cuál efectivo uso la pareja los cortes y matices de su selección escogido de música? TECNICISMO Estuvieron rítmicamente sincronizados con la pieza? Reflejado a través del balance, posición y línea. Las parejas deben reflejar el estilo latino / moción en salsa y isolaciones adecuado cómo designado por el estilo del baile. Los movimientos deberán verse fácil, sin pasar esfuerzo. Estos son las reflexiones del buen tecnicismo del baile. DIFICULTAD Cuál fue el nivel de las vueltas, patrones, enredos de los movimientos de brillos (shines), el nivel de los trucos, inclinarse, caídas y lucirse (flares)? La cantidad de vueltas con ambas o un solo pie? Por ambos Bailarines o solamente de parte de uno? Algún movimiento requirió Balance excepcional, flexibilidad o esfuerzo? Fueron todos los movimientos ejecutados con éxito? Ejemplo: En la división de cabaret, cuál fue la dificultad en el trabajo de la levantada? Se ejecutó propiamente? Y las brincadas, patadas, extensiones? Para obtener crédito de cualquiera de estos, los movimientos requieren ejecutarse con éxito. EN PAREJA / CONECCION 10/18/2015 Esto es reflejado en el que dirige / seguir aspectos del baile. Están las parejas realmente conectados o están meramente ejecutando una coreografía mientras se toman de las manos? Sincronizados mientras están lado a lado o los brillos (shines) también determinará la puntuación en esta categoría. WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) COREOGRAFÍA / ORIGINALIDAD La coreografía es la pareja o el equipo’s interpretación de la música. La rutina se llevó a cabo suavemente de un movimiento hacia la próxima? Buen coreografía debe tener patrones de vueltas y brillos (shines) inteligentes. Para con el On1 y On 2, las divisiones de equipos aunque no es requerido, unos cuantos trucos creativos ayudaran con su puntuación. Para con las divisiones de cabaret, los bailarines deberán mostrar creatividad en las levantadas y trucos y además con transiciones suaves. Todas las coreografías deberán ser musicalmente y los bailarines Deberán mostrar un buen uso del espacio en sí mismo. Originalidad es la clave aquí. Cuán bueno fue montada la presentación? La rutina se ejecutó suavemente de un movimiento hacia la próxima? Hubo algo inteligente o nuevo que fuera parte de la rutina? Cuan musical estuvo? Rutinas tienen que idealmente reflejar lo siguiente: Patrones de Vueltas ( donde será juzgado en el nivel de dificultad y/o Originalidad), Brillos Abiertos (Open Shines) Pasos, El Buen Uso Del Espacio De La Tarima y trucos o combinaciones de trucos que son apropiados para esta división. Rutinas deberán mostrar Originalidad, o algo único para demostrar a la pareja. APARIENCIA / ARTÍSTICO VESTUARIO & ETIQUETA EN EL BAILE Cuán profesional y pulido estuvo el equipo o pareja al verse? Como se proyectaron hacia la audiencia y captaron su atención? Los competidores mostraran etiqueta durante las al refrenarse y no distraer a otros mientras estén compitiendo otras parejas. Si este no es el caso el jurado restara puntos. Vestuarios o conjuntos combinados son requeridos. Todos los vestuarios deberán ser de buen gusto con todas las partes privadas tapadas con material non-transparente. Recomendamos fuertemente que los jeans no es considerado como vestuario y que las damas usen trajes o faldas con medias nylons o de fishnets. 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) Además recomendamos que los caballeros no usen camisas sin Mangas. Si decides no hacer esto ningún puntos serán automáticamente resultados, Sin embargo tome en cuenta que el jurado talvez estarán viendo esto como una preferencia personal. Equipos requieren estar sincronizados cuando las partes son coreografiados a ser sincronizados. Cuan sincronizados estuvo el equipo durante lado a lado en los movimientos o brillos (shines), combinaciones, líneas, los movimientos con las manos y pies? Infracción: Si un equipo pierde sincronización, puntos serán Restados cada vez. Cuan buen trabajo el equipo juntos? Hubo un dirigir / seguir relación establecido? Cuan sincronizados estuvo en equipo durante los movimientos lado o de brillos (shines)? SINCRONOLIZACIÓN EQUIPOS SOLAMENTE DESCALIFICAR INFRACCIONES En las divisiones de Salsa On 1 & On 2, y en todas las divisiones no acrobáticas ningún movimiento donde ambos pies dejan de pisar el piso a la misma vez será permitido, incluyendo cualquier movimiento por encima del hombro no será permitido. Si en cualquier momento cualquiera de los dos bailarines, si ambos pies dejan el piso, puntos serán restados. Si CUALQUIER parte del cuerpo de cualquiera de los dos bailarines va por encima de los hombros de su pareja, la pareja serán descalificados y sin ningún reembolso de dinero. Participantes también serán descalificados si cualquier porción De la rutina en los finales use música sin autorización. Cada participante requiere traer evidencia de su edad cuando sea pedido. REGLAS & JUZGANDO DECISIÓN DE PUNTOS Toda información será provisto a los competidores en el Área De Registraduría / Mesa De Información Del Hotel. Cada ronda es considerado un comienzo fresco para los competidores. El orden de las presentaciones será en base a un sorteo, antes de cada ronda. Todos los competidores tienen la oportunidad de llevar a cabo sus ensayos en la tarima, donde se llevarán a cabo las competencias siempre y cuando el tiempo lo permita. Ningun competidor será permitido ensayar sin permiso alguno. Toda decisión son finales y serán determinados por los jueces. Sin embargo si hay demasiados quejas en decisiones luego de las 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) competencias, solamente el jurado luego de reunirse con los demás jueces y con el Productor tendrán el derecho de cambiar la puntuación. El Productor del evento necesita estar informado antes de la decisión final. Luego de las competencias y solamente después de las competencias finales, el jurado podrá comunicarse con la decisión de él/ella con los competidores. El jurado deberá siempre mantener una forma profesional y neutral. Los competidores podrán ver sus puntuaciones después de terminado cada ronda, pero no podrán hablar con el jurado hasta luego terminado las competencias finales el domingo al final de todas las competencias. Competidores en ningún momento se les permitirá alzarle la voz o actual de manera no profesional hacia cualquiera del jurado o miembro de la organización. Si esto ocurre esta persona será descalificado de cualquier evento futuro a nivel mundial de Albert Torres Productions Inc. Y del World Latin Dance Cup, Inc.. Todas las puntuaciones serán publicados en el internet y si es pedido se les escaneara una copia de las puntuaciones de los jueces dentro de un mes luego de los finales. Todas partes deberán respetar la opinión de cada uno. REPRESAR A. En pareja en la división de parejas será designado como un caballero y una dama como pareja, a menos esté designado específicamente como de la División del Mismo Género. Las parejas se presentaran consecutivamente bailando su propia presentación. Las divisiones de equipos solamente mostrarán sus propios presentaciones. B. Demostraciones o rutinas coreografiadas no deben ser mas de dos minutos, comenzando desde el comienzo de la canción, echoes y el llamar por sus nombres está incluido. Solamente en la división de Solo será no mas de 90 segundos. No será permitido el que grabes tu compañía o el nombre del equipo como arte de lo grabado en el MP3 o CD. El jurado a su discreción podrán restar puntos por esto. C. Todas las divisiones podrán usar cualquier música. 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) D. La música para todas las divisiones de salsa tiene que ser 70% música de salsa y lo mismo con la bachata, cha cha, kizomba & zouk. Podrás mezclar no mas de tres canciones distintos en una rutina. El 30% de su rutina, que estas permitido usar otra música aparte de salsa, podrá ser cualquier música. IMPORTANTE E. Props (utensilios) no son permitidos. Piezas extras de vestuario como sombreros o jackets son permitidos. Si son parte del vestuario y no son descartado luego (que se vaya a quitar y tirar hacia un lado) en cualquier momento de la presentación. El no seguir esta regla resultará en restar puntos de la puntuación final por el jurado. Pelucas, prendas o piezas de ropa que caigan en la tarima durante la rutina también podrán resultar en deducción de puntos que podrán darse por el jurado. NO PROPS PERMITIDO solamente lo que lleve puesto cada bailarín (sombreros, espejuelos etc.) Ningunas sillas, bastones pistolas revólveres, cuchillos, efectos de fuego, o cualquier otra cosa que haya que llevarse con usted a la tarima como props no será permitido. F. Trucos, inclinaciones, caídas, movimiento de brazo de palanca, o brillos (flares). Un truco es definido como cualquier movimiento que requiere el soporte de su parejo para mantener un balance. Esto es sin importar si los pies están en el piso o no. En las demostraciones en las divisiones en On1 y On2 y en las divisiones de equipos que no incluyan acrobacias, un pies requiere mantenerse siempre en el piso hasta cuando se esté haciendo trucos. Si ambos pies de cualquier competidor en estas divisiones dejan el piso via con la asistencia de su parejo, se considerará como una levantada y habrá una gran reducción en la puntuación final. Un máximo de 5 trucos/inclinaciones o brillos (flares) son permitidos para con la rutina. Cualquier levantada por encima de los hombros está sujeto para que la pareja o equipo sean descualificados. Todas las parejas cabaret o equipos de la división en cabaret podrán usar levantadas y por encima de la cabeza. Rutinas en la división de cabaret y equipos con acrobacias requieren ser por lo menos 50% bailando salsa o cualquier otra forma de baile latina registrado que se esté compitiendo en ella. 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) Posiciones múltiples están bien en combinaciones de trucos pero no mas de tres posiciones totales podrán hacerse en cualquier combinación. Sin embargo, no podrá verse ninguna parada durante las combinaciones. Posiciones requieren mantener un flujo suave de consistencia de un paso al próximo, sin ningunas paradas. Si surge una parada, cada posición será contada como un truco por separado y contará como uno de cinco trucos límite. Ningun truco o combinación de trucos podrá durar mas de dos conteos de 8. LEVANTADAS & TRUCOS COMBINACIONES PERMITIDOS Carruseles o cualquier levantada o truco similar son permitido. Levantadas son definidos como cualquier movimiento asistido donde la pareja es levantado del piso. Sea que los pies estén a 2 pulgadas del piso o a 10 pies del piso, este tipo de movimiento asistido como cualquiera será considerado como una levantada o truco. COMBINACIONES DE LEVANTADAS Y TRUCOS se esperan que se mantengan en los confines del conteo de salsa y/ o en la musicalidad de la rutina. COMBINACIÓN DE TRUCOS: Posiciones múltiples (Divisiones No Cabaret): Están permitidos en combinaciones de trucos pero no mas de Tres posiciones total podrán llevarse a cabo en cualquier combinación. Sin embargo, no podrá ver ningunas paradas durante las combinaciones. Posiciones requieren mantener un flujo suave de consistencia de un paso al próximo, sin ninguna parada. Si surge una parada, cada posición será contada como un truco por separado y contará como uno de cinco trucos límite. Ningun truco o combinación de trucos podrá durar mas de dos conteos de 8 (4 medidas) un pies tiene que mantenerse en el piso en todo momento. 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) LEVANTADA TRUCOS Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos bailarines ambos pies están fuera del piso en el aire a la misma vez y cualquier parte de su cuerpo se tocan uno al otro. COTEJAR REGLAS/ CADA DIVISIÓN LEVANTADA TRUCOS Y VUELTAS PERMITIDOS Trucos / Hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. Cualquier movimiento asistido donde el movimiento no Pueda ser balanceado o llevado a cabo sin la asistencia de su parejo es considerado como un truco. AEREO DEFINICION: El punto donde ambos pies de uno de la pareja están fuera del piso dado que la otra pareja y no manteniendo contacto con la su pareja. CAIDAS DEFINICION: El punto donde la cabeza va por debajo de la cintura de su parejo y el peso no es sostenido por si solo. VUELTAS Vueltas / Máximo permitido es hasta 4 conteos de 8. Para todas las divisiones: Un máximo de ocho barras / 32 toques /4 conteos de 8 son permitidos con vueltas continuos. Mas de esto resultará en una penalidad de la puntuación final. Todas las preparaciones para con las vueltas y/o los cotejos requieren mantener el conteo básico. Para con el estilo On1, preparaciones requieren ocurrir en el 1-2 o en el 5-6. Para con el estilo de On2 preparaciones requieren ocurrir en el 2-3 o 6-7. Saliendo de una vuelta aveces los preparativos pueden comenzar en el estilo On1 : En 8 o en 4 y en el estilo On2 en 1 y en 5. 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) VUELTAS CONTINUOS DEFINICION: Múltiples / Vueltas Continuos tales como múltiples vueltas en un solo lugar, estilo de vueltas de toque y veto o como removedores, colchones, no podrán durar mas de 4 conteos de 8 y no podrán suceder mas de dos veces en la rutina. Si este no es el caso, Puntos serán restados. Paradas/ frizarse, Que es una parada? Una parada completa de las piernas pero movimientos en el cuerpo. FRIZARSE DEFINICION: Una parada completa de las piernas y ningún movimiento en el cuerpo (como una pausa). Bailarines no podrán extender una parada o posición de frizarse por mas de 1 conteo de 8. Paradas extendidas o frizarse no podrá pasar mas de dos veces En la rutina.. De Modo como solamente se permite pararse o Frizarse dos veces en una rutina de 1,2,3,4,5,6,7,8. Podrás hacer solamente dos veces durante la rutina completa. Si haces esto mas de dos veces, puntos serán restados. Si decides pararte o frizarse por menos de 1 conteo de 8 es aún Contado como un frizarse o parada. Pero no habrá puntos restados por el jurado, sin embargo un juez podrá darte una puntuación menor en coreografía si el/ella piensa que hubieron demasiadas paradas o frizarse en la rutina. Bailarines no podrán mantener una posición de parada o frizarse extendida por mas de 1 conteo de 8 (2 medidas). Paradas o frizarse extendidas no podrán pasar mas de dos veces en una rutina. RONDAS REGLAS DE LAS RONDAS Cada ronda, sea de la ronda semi final o de la ronda final será considerado como un comienzo nuevo, fresco para con los competidores. El orden de las presentaciones será en base a la puntuación de La ronda previa. Con la puntuación más baja de competidores Primero y las puntuaciones altas de competidores último. Por ejemplo: Todos los bailarines cualificando para los finales no traerán las puntuaciones de semi finales a los finales. Todos los bailarines comenzaran con un nuevo fresco comienzo en la próxima 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) ronda. El mejor Soloist, Parejas o Equipos durante los finales será el ganador. Durante los clasificatorias, semi finales y finales bailarines podrán usar la música de su agrado luego que estén registrado y que la música esté en los criterios de la división que hayan sido cualificados. Los bailarines podrán usar la misma música en los semi finales y Finales, pero les sugerimos que usen vestuarios diferentes para con cada presentación. RONDAS CLASIFICATORIAS Todos los bailarines Pro, Amateur, Equipos, Ninos & Juniors podrán cualificar en las divisiones en las cuales no han cualificado aún. Estas cualificatorias se llevarán a cabo el lunes, Diciembre 14, 2015. Necesitas estar disponible y registrado a las 9am el Domingo 13 de diciembre del 2015 a las 9am el lunes, diciembre 14, 2015. MANTENTE AL DÍA DE INFO PÁGINA EN FACEBOOK DEL WORLD LATIN DANCE CUP Les sugerimos el estar en Miami por lo menos un dia antes de las rondas clasificatorias. De estas clasificatorias se seleccionarán aquellos bailarines que continuarán con un nuevo, fresco comienzo hacia los semi finales. En las rondas clasificatorias, bailarines podrán usar la música de Su elección siempre y cuando la música esté dentro de los criterios para la división seleccionada. RONDAS Las rondas Semi Finales se llevarán a cabo el Miércoles,16, 2015 el Jueves, diciembre 17, y el Viernes diciembre 18, 2015 SEMI FINALES Necesitas estar disponible y registrado a las 9am el Miercoles, Diciembre 16, 2015. Les sugerimos el estar en Miami por lo menos un dia antes de las rondas clasificatorias. Bailarines en segundo y tercer lugar del previo año de cada división irán directamente hacia las rondas semi finales. Los 5 que estén arriba de cada división competirán en la ronda final a menos que el Productor o el Jurado tomen otra decisión. 10/18/2015 REGISTRACION COMIENZA: MIERCOLES DECEMBER 16 2015 A LAS 9:00 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) RONDAS FINALES Las rondas finales se llevarán a cabo el Sabado Diciembre 19, 2015 y el Domingo diciembre 20, 2015. Todos los campeones de cada división del previo año irán directamente hacia los finales. Música pre-autorizada y la música de su selección podrá usarse en la ronda final. REGISTRACION COMIENZA SÁBADO DICIEMBRE 19, 2015 Representación será sin límites por país. Esta regla será veraz Para con cada división. Esto podrá ser cambiado solamente por el Productor o a la discreción de los Jueces. REGLAS ESPECIFICAS DE DIVISIONES PROFESIONALES DE LAS COMPETENCIAS PROFESSIONAL DIVISIONS PROFESIONALES DEFINICION: Cada pareja o equipo presentaran una rutina no menos de 90 segundos y no mas largo de 2 minutos. Un Profesional es definido como cualquier individuo que está o ha recibido compensación financiero por enseñar o salir en presentaciones de Salsa u otros bailes latinos. Si se encuentra enseñando en otro género tal como el jazz, hip hop etc. pero no enseñando Salsa o algún baile Latino, no serán considerado como un profesional en el WLDC. EQUIPOS PRO 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) PRO TEAMS CUALQUIER COMBINACIÓN DE MAS DE DOS BAILARINES COMPITIENDO SERA CONSIDERADO COMO UN EQUIPO 1 EQUIPO BACHATA CABARET PRO Esta es una compañía de equipo pro. Definido como un equipo de 3 a 20 bailarines. Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. Las presentaciones requieren ser 70% Bachata. Las presentaciones requieren mantener una consistencia en el conteo, sincronización, formaciones y presentación durante toda la presentación. BACHATA TEAM PRO NON CABARET Minimo 3 maximo 20 bailarines Además más del 70% de la presentación requiere ser bailando. Levantadas, carruseles o cualquier levantadas o trucos similares no son permitidos. Hasta 5 trucos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. 2 EQUIPO BACHATA CABARET PRO Esta es una compañía de equipo pro. Definido como un equipo de 3 a 20 bailarines. Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. Las presentaciones requieren ser 70% Salsa. Las presentaciones podrán ser On1 o On2 sin embargo una consistencia requiere mantenerse en el conteo, sincronización, formación y presentación durante toda la presentación. BACHATA CABARET TEAM PRO 3 RUEDA DE CASINO PRO CASINO RUEDA PRO Minimo 3 maximo 20 bailarines Levantadas, carruseles o cualquier levantadas o trucos similares no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso es permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. Mínimo de 3 a 20 bailarines Definido como un equipo de 3 a 20 bailarines Pro. Las presentaciones requieren ser 70% reconocido Casino Rueda. Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía. Las presentaciones requieren mantener una consistencia en el conteo, sincronización, formaciones y presentación durante toda la presentación. Además 50% de la presentación requiere ser bailando,Levantadas, carruseles o cualquier levantadas o trucos similares son permitidos. Puntos serán restados si alguna l levantada / trucos no son ejecutados correctamente. Esto será a la discreción del jurado. 10/18/2015 CABARET CABARET PERMITIDO Minimo 3 maximo 20 bailarines WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 4 EQUIPO SALSA CABARET PRO Esta es una compañía de equipo pro. Definido como un equipo de 3 a 20 bailarines. Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía. CABARET Minimo 3 maximo 20 bailarines Brillos (shines) son permitidos. Las presentaciones requieren ser 70% Salsa. Las presentaciones podrán ser On1 o On2 sin embargo una consistencia requiere mantenerse en el conteo, sincronización, formación y presentación durante Toda la presentación. SALSA CABARET TEAM PRO Además 50% de la presentación requiere ser bailando. Levantadas, carruseles o cualquier levantadas o trucos similares son permitidos. Puntos serán restados si más del 50% de la presentación es Cabaret y alguna levantada / trucos no son ejecutados correctamente. Esto será a la discreción del jurado. 5 EQUIPO SALSA PRO SALSA TEAM PRO Esta es una compañía de equipo pro. Definido como un equipo de 3 a 20 bailarines. Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía. NON CABARET Minimo 3 maximo 20 bailarines Brillos (shines) son permitidos. Las presentaciones requieren ser 70% Salsa. Las presentaciones podrán ser On1 o On2 sin embargo una consistencia requiere mantenerse en el conteo, sincronización, formación y presentación durante toda la presentación. Levantadas, carruseles o cualquier levantadas o trucos similares no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso es permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 6 7 EQUIPO SALSA DAMAS PRO SALSA LADIES TEAM PRO Minimo 3 maximo 20 bailarines Hasta 5 levantadas y 5 trucos son permitidos. EQUIPO SALSA CABALLEROS PRO Esta es una compañía de caballeros solamente. El equipo consiste de 3 a 20 bailarines. El énfasis será en el conteo, tecnicismo, coreografía, interpretación musical, como en pareja y presentación. SALSA MEN TEAM PRO Hasta 5 levantadas y 5 trucos son permitidos. . 10/18/2015 MISMO GENERO Esta es una compañía de damas solamente. El equipo consiste de 3 a 20 bailarines. El énfasis será en el conteo,tecnicismo, coreografía, interpretación musical, como en pareja y presentación. SAME GENDER Minimo 3 maximo 20 bailarines WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 8 TANGO TEAM PRO Minimum 3 max 20 bailarines Minimo 3 maximo 20 bailarines continuar paginas…. PAREJAS PRO PRO COUPLES 9 Esta es una compañía de pareja pro. Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. BACHATA CABARET PAREJA PRO Las presentaciones requieren mantener una consistencia en el conteo durante toda la presentación. Además 50% de la presentación requiere ser bailando bachata. BACHATA CABARET COUPLE PRO CABARET Levantadas, carruseles o cualquier levantadas o trucos similares son permitidos. Puntos serán restados si más del 50% de la presentación es Cabaret y alguna levantada / trucos no son ejecutados correctamente. Esto será a la discreción del jurado. 10 BACHATA PAREJA PRO BACHATA COUPLE PRO Esta es una compañía de pareja pro. Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. 70% de la presentación requiere ser bailando Bachata. NON CABARET Las presentaciones requieren mantener una consistencia en el conteo, durante la duración de la presentación. Levantadas, carruseles o cualquier levantadas o trucos similares no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso es permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 11 CHA CHA CHA PAREJA PRO Esta es una compañía de pareja pro. Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía El énfasis será en el conteo, tecnicismo, coreografía, interpretación musical, como en pareja y presentación. La coreografía requiere ser 80% Cha Cha Cha y brillos (shines) son permitidos. CHA CHA CHA COUPLE PRO Hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso es permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 10/18/2015 NON CABARE T WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 12 KIZOMBA PAREJA PRO Varios tipos mixtos de Kizomba ( Lento, Rápido, Tarraxinha) durante los dos minutos que se es da o el uso de una canción. Maximo de tiempo es de 2 minutos. KIZOMBA COUPLE PRO Bailarines en esta división serán evaluado de acuerdo con la siguiente criterio: - - CABARET PERMITIDO Tecnicismo: Magistral y ejecución de los movimientos Creatividad y originalidad: El uso de nuevos o diferentes Movimientos en la coreografía. Ritmos y Interpretación: Definición y consistente uso del conteo durante la ejecución del baile y fluidez en los movimientos del cuerpo. Presentación Visual: Parejas esthesia (estilo de peinado,vestuario, maquillaje,etc.) Coreografía: Capacidad de improvisar en la evolución del baile, lo complejo, movimientos sincronizados a la música, Las presentaciones requieren mantener una consistencia en el conteo, sincronización, formación y presentación durante toda la presentación. Levantadas, carruseles o cualquier levantadas o trucos similares son permitidos. Hasta 5 levantadas y 5 trucos son permitidos. 13 SALSA CABARET PAREJA PRO Esta es una compañía de pareja pro. Las presentaciones podrán ser On1 o On2 sin embargo, requieren mantener una consistencia en el conteo durante toda presentación. Además 50% de la presentación requiere ser bailando Salsa. SALSA CABARET COUPLE PRO Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía presentada. Levantadas, carruseles o cualquier levantadas o trucos son permitidos. Puntos serán restados si más del 50% de la presentación es Cabaret y alguna levantada / trucos no son ejecutados correctamente. Hasta 5 levantadas y 5 trucos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. 10/18/2015 CABARET WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 14 LATIN PAREJA MAS DE 75+ ANOS Combinación de edades. Requieren ser de un minimo de 75+ an-os de edad. Ambos requieren ser bailarines profesionales. DE EDAD PRO Levantadas y trucos son permitidos. LATIN COUPLE Cualquier estilo del baile latino podra ser escogida para esta OVER 75 division, sin embargo, necesitas decidirte y dejar saber a nuestro PRO equipo en el Area de Registracion. CABARET PERMITIDO No podras cambiar su estilo luego que lo hayas registrado. Ademas no podras mezclar estilos. Las presentaciones requieren ser por lo menos 70% del estilo que hayas escogido. 15 SALSA ON 1 PAREJA PRO Esta es una compañía de pareja pro. Ninguna levantada,carruseles aéreos, o cualquier levantada son permitidos. Las presentaciones requieren ser reconocidos 70% Salsa. Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía. SALSA ON 1 COUPLE PRO NON CABARET El énfasis serán en el toque bajo (downbeat) (el 1 toque de la fase). El conteo requiere mantenerse consistente durante toda la presentación. Hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso es permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 16 SALSA ON 2 PAREJA PRO Este es una compañía de pareja pro. Ninguna levantada carruseles aéreos, o cualquier levantada son permitidos. Las presentaciones requieren ser reconocidos 70% Salsa. Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía. SALSA ON 2 COUPLE PRO NON CABARET El énfasis serán en el toque alto (upbeat) (e 2do toque de la fase). El conteo requiere mantenerse consistente durante toda la presentación. Hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso es permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 17 LATIN DAMAS PAREJA PRO LATIN LADIES COUPLE PRO 10/18/2015 Este es una compañía de todas damas pareja pro. El énfasis será en el conteo, tecnicismo, coreografía, interpretación musical, como en pareja y brillos (shines) durante la presentación. Hasta 5 levantadas y 5 trucos son permitidos. MISMO GENERO WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 18 LATIN CABALLEROS PAREJA Este es una compañía de todos caballeros pareja pro. El énfasis será en el conteo, tecnicismo, coreografía, interpretación musical, como en pareja y brillos (shines) durante la presentación. Hasta 5 levantadas y 5 trucos son permitidos. LATIN MENS COUPLE PRO MISMO GENERO TODO ESTILO BAILE LATINO UN ESTILO ESCOGIDO SOLAMENTE UNA ENTRADA POR PAREJA REQUIERE ANUNCIARLO EN EL AREA REGISTRACION 19 TANGO PAREJA PRO TANGO COUPLE PRO 20 ZOUK PAREJA PRO ZOUK COUPLE PRO Todas las rutinas requieren ser bailando a la música pre-autorizada en las rondas semi finales y finales. 70% de la rutina requiere ser Zouk. Puntos serán restados si alguna levantada / trucos no son ejecutados correctamente. Esto será a la discreción del jurado. 50% de acrobacias son permitidos. El conteo & Ritmo: Musicalidad & Consistencia con el toque (beat) Habilidad En El Baile & Interpretación Musical: Estilo, control y Ejecución en el baile y en la coreografía Apariencia / Presencia en La Tarima: Connection, Vestuarios, confianza y presentación El conteo en el Zouk Brasileño ha sido definido como: Rápido- Rápido-Lento donde en un conteo completo de 8 el paso Lento requiere estar en los números impares. En el Zouk Brasileño es aceptado que pises tu paso lento en cualquier número impar en un conteo completo de 8 en el conteo de la fase de la canción. Caballeros y Damas requieren mantener por lo menos 25% del conteo de pasos en conteos completos de 8 durante la rutina. Si este no es el caso puntos serán restados en el conteo. Los competidores requieren demostrar el conteo básico por un mínimo de 50% de su rutina. 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) Esto podrá ser reflejado en los patrones de las vueltas, movimientos individuales etc… El fallar y no mostrar básico ritmos de Zouk por la duración de la rutina resultará en deducción de puntos. Las parejas demostraron su habilidad a trabajos de creatividad con el conteo de su música individual. Esto podrá ser de varias formas: incluyendo patrones, pasos, toques, trucos etc.. El jurado evaluará el nivel de la interpretación de la música escogido, los diferentes matices, paradas y acentos de lo completo en toda la sincronización de los bailarines con la música. reflejado a través del balance, posición y línea. Las parejas requieren mantener adecuado estilo latino / Zouk moción e insolaciones como designado en el estilo del baile. Los movimientos deberán parecer ser fácil sin esforzarse. Estos son reflejos del buen tecnicismo en el baile. Las parejas requieren estar realmente conectados y no Solamente ejecutando la coreografía mientras tomados de las manos. Sincronizados durante lado a lado o durante los movimientos individuales también ayudará a determinar la puntuación en esta categoría. PRO SOLOISTS 21 LYRICAL DAMA SOLO PRO LYRICAL LADY SOLO PRO 22 SAMBA DAMA SOLO PRO SAMBA SOLOIST LADY PRO 23 SALSA DAMA SOLO PRO SOLOIST LADY PRO 10/18/2015 Este es una división de damas solo pro. El énfasis será en el conteo, tecnicismo, coreografía, interpretación musical y presentación. Trucos, carruseles y aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 trucos son permitidos. WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 24 DAMA SOLOIST MÁS DE 50 ANOS DE EDAD SOLOIST LADY OVER 50 PRO 25 SALSA SOLO CABALLERO PRO SALSA SOLOIST MAN PRO 26 SALSA SOLOIST CABALLERO MAS DE 50 ANOS EDAD PRO SALSA SOLOIST MAN OVER 50 PRO Este es una división de damas solo pro. El énfasis será en el conteo, tecnicismo, coreografía, interpretación musical y presentación. Los competidores requieren haber cumplido sus 50 an-os de cumpleanos para el dia de las competencias. Trucos, carruseles y aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Este es una división de caballeros solo pro. El énfasis será en el conteo, tecnicismo, coreografía, interpretación musical y presentación. Trucos carruseles y aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Este es una división de caballeros solo pro. El énfasis será en el conteo, tecnicismo, coreografía,interpretación musical y presentación. Los competidores requieren haber cumplido sus 50 an-os de cumpleanos para el dia de las competencias. Trucos carruseles y aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. DIVISIONES PRO AM PRO AM DIVISION PRO AM 10/18/2015 DEFINICION: Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. NON CABARET WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) El bailarín Pro puede bailar con hasta 5 veces con diferentes parejos en cada división Pro Am, y el bailarín amateur puede bailar con diferentes parejos, diferentes rutinas y diferentes música registradas, hasta 5 veces en cada división Pro Am donde ellos cualifiquen. El bailarín Amateur requiere tener un edad mínimo de 11 años de edad. Cada presentación requiere ser pagado como una Entrada por separado. Cada pareja presentaran una rutina no menos de 90 segundos y no más largo de 2 minutos. NO ACROBACIAS / LEVANTADAS SON PERMITIDOS Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Trucos / hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 27 PRO AM BACHATA DAMA PRO DIRIGE PRO AM BACHATA LADY LEAD (PRO) Este es una división de Pro Am en pareja. Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. En esta división el amateur es quien único será juzgado. Los competidores requieren ser de por lo menos 11 años de edad. La que dirige en esta división requiere ser Pro Dama Dirige. Las presentaciones requieren ser 70% Bachata. Presentaciones tienen que mantener una consistencia en el conteo durante toda la presentación. Levantadas, carruseles no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Cada pareja hará una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no mas de largo de 2 minutos. NO ACROBACIAS / LEVANTADAS SON PERMITIDOS Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Trucos / hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 10/18/2015 NON CABARET WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 28 PRO AM BACHATA CABALLERO PRO DIRIGE PRO AM BACHATA MAN LEAD Este es una división de Pro Am en pareja. Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. NON CABARET En esta división el amateur es quien único será juzgado. Los competidores requieren ser de por lo menos 11 años de edad. El que dirige en esta división requiere ser Pro Caballero Dirige. Las presentaciones requieren ser 70% Bachata. Presentaciones tienen que mantener una consistencia en el conteo durante toda la presentación. Levantadas, carruseles no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Cada pareja hará una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no mas de largo de 2 minutos. NO ACROBACIAS / LEVANTADAS SON PERMITIDOS Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Trucos / hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 2 29 PRO AM CHA CHA CHA DAMA PRO DIRIGE PRO AM CHA CHA CHA LADY LEAD Este es una división de Pro Am en pareja. Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. En esta división el amateur es quien único será juzgado. Los competidores requieren ser de por lo menos 11 años de edad. La que dirige en esta división requiere ser Pro Dama Dirige. Las presentaciones requieren ser 70% Cha Cha Cha. Presentaciones tienen que mantener una consistencia en el conteo durante toda la presentación. Levantadas, carruseles no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Cada pareja hará una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no mas de largo de 2 minutos. NO ACROBACIAS / LEVANTADAS SON PERMITIDOS 10/18/2015 NON CABARET WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Trucos / hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 30 PRO AM CHA CHA CHA CABALLERO PRO DIRIGE PRO AM CHA CHA CHA MAN LEAD Este es una división de Pro Am en pareja. Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. En esta división el amateur es quien único será juzgado. Los competidores requieren ser de por lo menos 11 años de edad. El que dirige en esta división requiere ser Pro Caballero Dirige. Las presentaciones requieren ser 70% Cha Cha Cha. Presentaciones tienen que mantener una consistencia en el conteo durante toda la presentación. Levantadas, carruseles no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Cada pareja hará una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no mas de largo de 2 minutos. NO ACROBACIAS / LEVANTADAS SON PERMITIDOS Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Trucos / hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 10/18/2015 NON CABARET WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 31 PRO AM KIZOMBA DAMA PRO DIRIGE PRO AM KIZOMBA LADY LEAD Este es una división de Pro Am en pareja. Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. NON CABARET Brillos (shines) son permitidos. En esta división el amateur es quien único será juzgado. Los competidores requieren ser de por lo menos 11 años de edad. La que dirige en esta división requiere ser Pro Dama Dirige. Las presentaciones requieren ser 70% Kizomba. Presentaciones tienen que mantener una consistencia en el conteo durante toda la presentación. Levantadas, carruseles no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Cada pareja hará una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no mas de largo de 2 minutos. NO ACROBACIAS / LEVANTADAS SON PERMITIDOS Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Trucos / hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 32 PRO AM KIZOMBA CABALLERO PRO DIRIGE Este es una división de Pro Am en pareja. Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. PRO AM KIZOMBA MALE LEAD En esta división el amateur es quien único será juzgado. Los competidores requieren ser de por lo menos 11 años de edad. El que dirige en esta división requiere ser Pro Caballero Dirige. Las presentaciones requieren ser 70% Kizomba. Presentaciones tienen que mantener una consistencia en el conteo durante toda la presentación. Levantadas,carruseles no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Cada pareja hará una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no mas de largo de 2 minutos. 10/18/2015 NON CABARET WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) NO ACROBACIAS / LEVANTADAS SON PERMITIDOS Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Trucos / hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 3 33 PRO AM SALSA ON 1 DAMA PRO DIRIGE PRO AM SALSA ON 1 LADY LEAD Este es una división de Pro Am en pareja. Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. En esta división el amateur es quien único será juzgado. Los competidores requieren ser de por lo menos 11 años de edad. La que dirige en esta división requiere ser Pro Dama Dirige. Las presentaciones requieren ser 70% Salsa. Presentaciones tienen que mantener una consistencia en el conteo On1 durante toda la presentación. Levantadas, carruseles no son permitidos. Esto será a la discrecion del jurado. Cada pareja hará una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no mas de largo de 2 minutos. NO ACROBACIAS / LEVANTADAS SON PERMITIDOS Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Trucos / hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 10/18/2015 NON CABARET WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 34 PRO AM SALSA ON 1 CABALLERO PRO DIRIGE PRO AM SALSA ON 1 MAN LEAD Este es una división de Pro Am en pareja. Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. NON CABARET En esta división el amateur es quien único será juzgado. Los competidores requieren ser de por lo menos 11 años de edad. El que dirige en esta división requiere ser Pro Caballero Dirige. Las presentaciones requieren ser 70% Salsa. Presentaciones tienen que mantener una consistencia en el conteo On1 durante toda la presentación. Levantadas, carruseles no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Cada pareja hará una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no mas de largo de 2 minutos. NO ACROBACIAS / LEVANTADAS SON PERMITIDOS Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Trucos / hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 35 PRO AM SALSA ON 2 DAMA PRO DIRIGE PRO AM SALSA ON 2 LADY LEAD Este es una división de Pro Am en pareja. Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. En esta división el amateur es quien único será juzgado. Los competidores requieren ser de por lo menos 11 años de edad. La que dirige en esta división requiere ser Pro Dama Dirige. Las presentaciones requieren ser 70% Salsa. Presentaciones tienen que mantener una consistencia en el conteo On 2 durante toda la presentación. Levantadas, carruseles no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Cada pareja hará una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no mas de largo de 2 minutos. 10/18/2015 NON CABARET WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) NO ACROBACIAS / LEVANTADAS SON PERMITIDOS Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Trucos / hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 36 PRO AM SALSA ON 2 CABALLERO PRO DIRIGE PRO AM SALSA ON 2 MAN LEAD 10/18/2015 Este es una división de Pro Am en pareja. Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. En esta división el amateur es quien único será juzgado. Los competidores requieren ser de por lo menos 11 años de edad. El que dirige en esta división requiere ser Pro Caballero Dirige. Las presentaciones requieren ser 70% Salsa. Presentaciones tienen que mantener una consistencia en el conteo On 2 durante toda la presentación. Levantadas, carruseles no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Cada pareja hará una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no mas de largo de 2 minutos. NO ACROBACIAS / LEVANTADAS SON PERMITIDOS Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. NON CABARET WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) r 37 PRO AM LATIN 75+ ANOS DE EDAD DAMA PRO DIRIGE PRO AM LATIN OVER 75 LADY LEAD Combinación de edades Este es una división de Pro Am en pareja. Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. Cualquier estilo del baile latino podra ser escogida para esta division, sin embargo, necesitas decidirte y dejar saber a nuestro equipo en el Area de Registracion. No podras cambiar su estilo luego que lo hayas registrado. Ademas no podras mezclar estilos. Las presentaciones requieren ser por lo menos 70% del estilo que hayas escogido. En esta división el amateur es quien único será juzgado. Los competidores requieren ser de 75 an-os de edad en combinación de edad. La que dirige en esta división requiere ser Pro Dama Dirige. Presentaciones tienen que mantener una consistencia en el conteo On 2 durante toda la presentación. Levantadas, carruseles no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Cada pareja hará una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no mas de largo de 2 minutos. NO ACROBACIAS / LEVANTADAS SON PERMITIDOS Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 10/18/2015 NON CABARET WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 38 PRO AM LATIN 75+ ANOS DE EDAD CABALLERO PRO DIRIGE PRO AM LATIN OVER 75 MALE LEAD Combinación de edades Este es una división de Pro Am en pareja. Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. NON CABARET Cualquier estilo del baile latino podra ser escogida para esta division, sin embargo, necesitas decidirte y dejar saber a nuestro equipo en el Area de Registracion. No podras cambiar su estilo luego que lo hayas registrado. Ademas no podras mezclar estilos. Las presentaciones requieren ser por lo menos 70% del estilo que hayas escogido. En esta división el amateur es quien único será juzgado. Los competidores requieren ser de 75 an-os de edad en combinación de edad. El que dirige en esta división requiere ser Pro Caballero Dirige. Presentaciones tienen que mantener una consistencia en el conteo On 2 durante toda la presentación. Levantadas, carruseles no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Cada pareja hará una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no mas de largo de 2 minutos. NO ACROBACIAS / LEVANTADAS SON PERMITIDOS Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 39 PRO AM TANGO DAME PRO DIRIGE Este es una división de Pro Am en pareja. Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. PRO AM TANGO LADY LEAD En esta división el amateur es quien único será juzgado. Los competidores requieren ser de por lo menos 11 años de edad. La que dirige en esta división requiere ser Pro Dama Dirige. Las presentaciones requieren ser 70% Tango. Presentaciones requieren mantener una consistencia en el conteo durante toda la presentación. 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 0 4 PRO AM TANGO CABALLERO PRO DIRIGE Este es una división de Pro Am en pareja. Un bailarín profesional bailando con un bailarín amateur para formar una pareja. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. En esta división el amateur es quien único será juzgado. Los competidores requieren ser de por lo menos 11 años de edad. El que dirige en esta división requiere ser Pro Caballero Dirige. PRO AM TANGO MAN LEAD Las presentaciones requieren ser 70% Tango. Presentaciones requieren mantener una consistencia en el conteo durante toda la presentación. DIVISIONES AMATEUR AMATEURS DEFINITION & REGLAS: Cualquier individuo que disfruta cualquier forma de baile como un pasatiempo y que no ha ni recibe compensación de dinero ni vive de la industria del baile de la salsa o del baile latino. No podrás ser considerado un Amateur si haz sido pagado para salir en presentaciones o haz enseñado en el pasado en el mundo de la salsa. Esta decisión final es llevado a cabo por el Productor de este evento. No podrás ser un Amateur y bailar en la división de Pro. Cada pareja harán una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no más largo de 2 minutos. NO ACROBACIAS / LEVANTADAS SON PERMITIDOS Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. Ningun bailarín amateur podrá salir en presentaciones o en cualquier equipo o división que no sea el de amateur excepto para con Pro Am, Sin Limites, Familia o 75 años y más. 10/18/2015 NON CABARET WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) EQUIPOS AMATEUR 41 EQUIPO BACHATA AMATEUR BACHATA AMATEUR TEAM 42 EQUIPO SALSA AMATEUR SALSA AMATEUR TEAM Mínimo de 3 bailarines máximo de 20 bailarines. Este es una división de equipos amateur. Definido como un equipo de 3 a 20 bailarines. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. Las presentaciones requieren ser 70% Bachata. Las presentaciones requieren mantener una consistencia en el conteo, sincronización, formaciones y presentaciones durante toda la presentación. Levantadas, carruseles o cualquier otra levantada similar no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. Mínimo de 3 bailarines máximo de 20 bailarines. Este es una compañía de equipo amateur. Definido como un equipo de 3 a 20 bailarines. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. NON CABARET NON CABARET Las presentaciones requieren ser 70% Salsa. Las presentaciones podrán ser On1 o On2 sin embargo,requieren mantener una consistencia en el conteo, sincronización, formaciones y presentación durante toda la presentación. Ninguna levantadas, carruseles, ni aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 43 EQUIPO SALSA DAMAS AMATEUR SALSA AMATEUR LADIES TEAM 10/18/2015 Mínimo de 3 máximo de 20 bailarines NON CABARET WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 44 EQUIPO SALSA CABALLEROS AMATEUR Mínimo de 3 máximo de 20 bailarines NON CABARET SALSA AMATEUR MEN TEAM 5 4 EQUIPO TANGO AMATEUR TANGO AMATEUR TEAM Mínimo de 3 máximo de 20 bailarines 5 trucos y 5 levantadas son permitidos. NON CABARET PAREJAS AMATEUR 46 BACHATA AMATEUR PAREJA Este es una compañía de parejas amateur. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Brillos (shines) son permitidos. NON CABARET Las presentaciones requieren ser 70% Bachata. Presentaciones tienen que mantener una consistencia en el conteo durante toda la presentación. BACHATA AMATEUR COUPLE Levantadas, carruseles o cualquier levantadas no son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 47 KIZOMBA AMATEUR PAREJA KIZOMBA AMATEUR COUPLE 10/18/2015 NON CABARET WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 48 49 50 LATIN AMATEUR PAREJA DE DAMAS LATIN AMATEUR LADIES COUPLE LATIN AMATEUR PAREJA DE CABALLEROS LATIN AMATEUR MENS COUPLE ON N CABARET LATIN AMATEUR PAREJA 75+ ANOS DE EDAD Combinación de edades / Ambos requieren ser bailarines profesionales. Levantadas y trucos son permitidos. Si cualquier bailarín tiene mas de 75 an-os de edad entonces CUALQUIERA, (SOLAMENTE UNO) de los dos en pareja podrá ser un Pro. En ningún caso podrán ambos ser Pros, aunque ambos tengan mas de 75 años de edad. Cualquier estilo del baile latino podra ser escogida para esta division, sin embargo, necesitas decidirte y dejar saber a nuestro equipo en el Area de Registracion. NO CABARET LATIN AMATEUR COUPLE OVER 75 NON CABARET No podras cambiar su estilo luego que lo hayas registrado. Ademas no podras mezclar estilos. Las presentaciones requieren ser por lo menos 70% del estilo que hayas escogido. Una levantada es considerado cuando cualquiera de los dos en la pareja ambos pies están fuera del piso a la misma vez y cualquier parte de sus cuerpos se estén tocando uno al otro. Hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 51 SALSA ON 1 AMATEUR PAREJA Este es una compañía de parejas amateur. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Las presentaciones requieren ser On1 y requieren mantener una consistencia en el conteo durante toda la presentación. SALSA ON 1 AMATEUR COUPLE NO CABARET Ninguna levantadas, carruseles ni aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 52 SALSA ON 2 AMATEUR PAREJA Este es una compañía de parejas amateur. Esta división es juzgada en la presentación de la coreografía. Las presentaciones requieren ser On2 y requieren mantener una consistencia en el conteo durante toda la presentación. SALSA ON 2 AMATEUR COUPLE NO CABARET Ninguna levantadas, carruseles ni aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 trucos con por lo menos un pie siempre en el piso será permitido. Trucos son cualquier paso o posición que el parejo no puede ejecutar sin la asistencia de su parejo. 53 TANGO AMATEUR PAREJA NON CABARET NON CABARET TANGO AMATEUR COUPLE 54 ZOUK AMATEUR PAREJA ZOUK AMATEUR COUPLE AMATEUR SOLOISTS 55 LYRICAL AMATEUR DAMA SOLO 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) LYRICAL AMATEUR LADY SOLO 56 SAMBA SOLOIST AMATEUR DAMA SAMBA SOLOIST AMATEUR LADY 57 58 SALSA SOLOIST AMATEUR DAMA Esta es una división de dama solo amateur. El énfasis será en el conteo, tecnicismo, coreografía, interpretación musical y presentación. SALSA SOLOIST AMATEUR LADY Trucos, carruseles y aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 trucos son permitidos. SALSA SOLOIST AMATEUR CABALLERO Esta es una división de caballero solo amateur. El énfasis será en el conteo, tecnicismo, coreografía, interpretación musical y presentación. SALSA SOLOIST AMATEUR MAN 59 Trucos, carruseles y aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 trucos son permitidos. SALSA SOLOIST AMATEUR DAMA 50+ ANOS DE EDAD SALSA SOLOIST AMATEUR LADY OVER 50 60 SALSA SOLO AMATEUR CABALLERO 50+ ANOS DE EDAD SALSA SOLOIST AMATEUR MAN OVER 50 10/18/2015 DIVISIONES DE NINOS & JUNIORS WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) NINOS JUNIORS DEFINITION & REGLAS Cualquier individuo entre las edades de 3 a 11 años de edad. Requieren mostrar evidencia de su edad. Cada pareja o equipo llevarán una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no más largo de 2 minutos. Cada rutina de solo será no menos de 90 segundos y no más largo de 2 minutos. Acrobacias son permitidos. DEFINITION & REGLAS: Cualquier individuo entre las edades de 11 a 17 años de edad. Requieren mostrar evidencia de su edad. Cada pareja o equipo llevarán una presentación de rutina no menos de 90 segundos y no más largo de 2 minutos. Cada rutina de solo será no menos de 90 segundos y no más largo de 2 minutos. Acrobacias son permitidos. 3 A 11 ANOS DE EDAD CABARET PERMITIDO PERO NO ES MANDATORIO 11 A 17 ANOS DE EDAD CABARET PERMITIDO PERO NO ES MANDATORIO EQUIPOS DE NINOS & JUNIORS 61 EQUIPO SALSA DE NINOS & JUNIORS Definido como un equipo de 3 a 20 bailarines dónde edades están entre 3 an-os de edad y de 17 años de edad. Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía. Las presentaciones podrán ser On 1 o On 2 sin embargo, requieren mantener una consistencia en el conteo, sincronización, formaciones y presentación durante toda la presentación. Levantadas, trucos, carruseles y aéreos son permitidos. EQUIPO SALSA NINOS CHILDREN SALSA TEAM 10/18/2015 Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 levantadas y trucos son permitidos. Definido como un equipo de 3 a 20 bailarines donde las edades están entre 3 an-os de edad y de 11 años de edad. Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía. Las presentaciones podrán ser On 1 o On 2 sin embargo, requieren mantener una consistencia en el conteo, sincronización, formaciones y presentación durante toda la presentación. Levantadas, trucos, carruseles y aéreos son permitidos. 3 A 17 ANOS DE EDAD CABARET PERMITIDO 3 A 11 ANOS DE EDAD CABARET PERMITIDO WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 levantadas y trucos son permitidos. 62 EQUIPO SALSA NINOS VARONES 3 A 11 ANOS DE EDAD CABARET PERMITIDO CHILDREN BOYS TEAM 63 EQUIPO SALSA NINAS HEMBRAS 3 A 11 ANOS DE EDAD CABARET PERMITIDO CHILDREN GIRLS TEAM 64 EQUIPO SALSA JUNIORS Definido como un equipo de 3 a 20 bailarines donde las edades están entre 11 an-os de edad y de 17 años de edad. Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía. Las presentaciones podrán ser On 1 o On 2 sin embargo, requieren mantener una consistencia en el conteo, sincronización, formaciones y presentación durante toda la presentación. Levantadas, trucos, carruseles y aéreos son permitidos. JUNIORS SALSA TEAM 11 A 17 ANOS DE EDAD CABARET PERMITIDO Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 levantadas y trucos son permitidos. 65 EQUIPO SALSA VARONES JUNIORS 11 A 17 ANOS DE EDAD CABARET PERMITIDO JUNIORS BOYS TEAM 66 EQUIPO SALSA HEMBRAS JUNIORS 11 A 17 ANOS DE EDAD CABARET PERMITIDO JUNIORS GIRLS TEAM PAREJAS NINOS & JUNIORS 10/18/2015 WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) 67 NINOS SALSA PAREJA CHILDREN SALSA COUPLE Definido como una pareja que estén entre las edades de 3 a 11 años de edad. Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía. 3 A 11 ANOS DE EDAD CABARET PERMITIDO Las presentaciones podrán ser On 1 o On 2 sin embargo, requieren mantener una consistencia en el conteo, sincronización, formaciones y presentación durante toda la presentación. Levantadas, trucos, carruseles y aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 levantadas y trucos son permitidos. 68 NINOS SALSA VARONES EN PAREJA 3 A 11 ANOS DE EDAD De 3 a 11 años de edad. CABARET PERMITIDO CHILDREN BOYS COUPLE 69 NINAS SALSA HEMBRAS EN PAREJA De 3 a 11 años de edad. CHILDREN GIRLS COUPLE 70 JUNIORS SALSA PAREJA Definido como una pareja que estén entre las edades de 11 a 17 años de edad. 3 A 11 ANOS DE EDAD CABARET PERMITIDO 11 A 17 ANOS DE EDAD Esta división será juzgada en la presentación de la coreografía. JUNIOR SALSA COUPLE CABARET PERMITIDO Las presentaciones podrán ser On 1 o On 2 sin embargo, requieren mantener una consistencia en el conteo, sincronización, formaciones y presentación durante toda la presentación. Levantadas, trucos, carruseles y aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 levantadas y trucos son permitidos. 71 JUNIOR SALSA VARONES EN PAREJA 10/18/2015 Definido como una pareja que estén entre las edades de 11 a 17 años de edad. 11 A 17 ANOS DE EDAD CABARET PERMITIDO WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) SALSA JUNIOR BOYS COUPLE 72 JUNIOR SALSA HEBRAS EN PAREJA Definido como una pareja que estén entre las edades de 11 a 17 años de edad. SALSA JUNIOR GIRLS COUPLE 11 A 17 ANOS DE EDAD CABARET PERMITIDO NINOS & JUNIORS SOLOISTS 73 NINOS SALSA SOLOIST VARON CHILDREN SOLOIST BOY 74 NINAS SALSA SOLOIST HEMBRA CHILDREN SOLOIST GIRL 75 76 JUNIOR SALSA SOLOIST VARON Definido como un bailarina hembra solo que este entre las edades de 3 a 11 años de edad. El énfasis en la división de solo para los niños será en el conteo, tecnicismo, coreografía, interpretación musical y presentación. Levantadas, trucos, carruseles y aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 levantadas y trucos son permitidos. Definido como un bailarín varón solo que este entre las edades de 11 a 17 años de edad. El énfasis en la división de solo para los niños será en el conteo, tecnicismo, coreografía, interpretación musical y presentación. Levantadas, trucos, carruseles y aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 levantadas y trucos son permitidos. JUNIOR SALSA SOLOIST HEMBRA Definido como un bailarina hembra solo que este entre las edades de 11 a 17 años de edad. El énfasis en la división de solo para los niños será en el conteo, tecnicismo, coreografía, interpretación musical y presentación. 10/18/2015 3 A 11 ANOS DE EDAD El énfasis en la división de solo para los niños será en el conteo, tecnicismo, coreografía, interpretación musical y presentación. Levantadas, trucos, carruseles y aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 levantadas y trucos son permitidos. JUNIOR SALSA SOLOIST BOY JUNIOR SOLOIST GIRL Definido como un bailarín varón solo que este entre las edades de 3 a 11 años de edad. Levantadas, trucos, carruseles y aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 levantadas y trucos son permitidos. 3 A 11 ANOS DE EDAD 11 A 17 ANOS DE EDAD 11 A 17 ANOS DE EDAD WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) DIVISIONES ESPECIAL DE BAILE FAMILIA - FAMILY COUPLE 77 MIEMBROS DE LA FAMILIA Niño o adulto bailan con sus padres o con sus abuelos. mismos y mantengan el espíritu de la música y del baile vivo para FAMILY MEMBERS generaciones futuras. Esta divisiónes para miembros de la Familia que bailen entre ellos Ninos podrán bailar con sus padres o con sus abuelos. Una variedad ABIERTO ESTILO LIBRE DIVISION ES GRATIS de música escogido por el DJ será bailado por los participantes. Los ganadores serán escogidos por la audiencia Y todos los participantes bailarán en la tarima todos a la misma vez. El DJ y el Productor decidirán por cuánto tiempo estarán bailando los participantes. SIN LIMITES 78 SIN LIMITES ABIERTO Para físico y mentalmente bailarines que se retan. Bailarines especiales no pagarán por la cuota por la división, solamente pagarán por la cuota de membresía (para registrarse para competir). Esta división es designado para personas física y mentalmente bailarines que se retan al bailar. Veremos que la música y el baile latino es Sin Limites. Uno o ambos de los bailarines requieren ser físico y mentalmente que se retan al bailar. Uno de los bailarines es permitido no ser físico y mentalmente retado al bailar. Cada pareja llevarán a cabo una presentación de rutina No menos de 90 segundos y no más largo de 2 minutos. Acrobacias son permitidos. Trucos, carruseles y aéreos son permitidos. Esto será a la discreción del jurado. Hasta 5 levantas y trucos son permitidos. CONTINUAR... TROFEOS 10/18/2015 ESPECIALES PARA MEJOR VESTUARIO ABIERTO PARA PAREJAS O GRUPOS DIVISION GRATIS CABARET ES PERMITIDO PERO NO ES MANDATORIO WLDC 2015 REGLAS & INFO (11-17-2015) MEJOR VESTUARIO DE DAMA MEJOR VESTUARIO DE CABALLERO MEJOR VESTUARIO DE COMBINACIÓN ESTAS REGLAS SON PROPIEDAD DE ALBERT TORRES PRODUCTIONS INC. & DEL WORLD LATIN DANCE CUP INC. CUALQUIER COMPARTIR DE ESTA INFORMACIÓN A CUALQUIER IDENTIDAD QUE NO SEA ALBERT TORRES PRODUCTIONS Y DEL WORLD LATIN DANCE CUP ES DIRECTO VIOLACIÓN DE NUESTRAS REGLAS DE CONFIDENCIALIDAD Y ES RAZÓN PARA PEDIRLE QUE NO SEA YA PARTE NI DE LAS COMPAÑÍAS COMO EMPLEADO, BAILARÍN, COMPETIDOR O VOLUNTARIO O SUB CONTRATISTA. GRACIAS POR SU APOYO, ALBERT TORRES & DEL EQUIPO DE ALBERT TORRES PRODUCTIONS, INC. & DEL WORLD LATIN DANCE CUP, INC WORLD LATIN DANCE CUP DICIEMBRE 14-20, 2015 MIAMI . DEAUVILLE BEACH RESORT . 6701 Collins Ave. Miami Beach, FL 33141 WORLD LATIN DANCE CUP MEMBRESIA & REGISTRADURIA Y DIVISIONES ABREN PRONTO VISITA : WORLDLATINDANCECUP.COM O NUESTRA PAGINA EN FACEBOOK BAJO: WORLD LATIN DANCE CUP PARA MAS INFORMACION COMUNIQUESE CON ALBERT TORRES PRODUCTIONS A L 310 4459705 10/18/2015
© Copyright 2024