Islas, ciudades históricas, playas paradisíacas y

SENEGAL 2010
RUTA ECOECO-ETNOGRÁFICA POR LA BAJA CASAMANCE & ISLA DE GOREE
Islas, ciudades históricas, playas paradisíacas y poblados animistas Diola
(15 días / 15 noches)
La ruta en grupo reducido que os proponemos pretende descubriros un increíble rincón de Senegal de
forma muy tranquila,
tranquila para que podáis aprender mucho más de un grupo étnico muy especial, los Diola,
y de uno de los mejores paisajes del África Occidental, la Baja Casamance.
Una enorme diversidad de aves anidan y vuelan entre manglares y bosques tropicales repletos de
gigantescos árboles llamados ceibas o ‘fromagers’, que comparten las alturas con los baobabs. Los
hospitalarios habitantes locales, los Diola, conservan intactas muchas de las tradiciones animistas de
sus ancestros, y una reverencia instintiva hacia la naturaleza.
También os proponemos, para aquell@s ecoviajer@s más interesad@s, realizar actividades con los
jóvenes y escolares en la isla de Ehidj y en Djembering, para aprender más sobre la naturaleza y
motivar a actuar de forma local y global para evitar su degradación.
NOTA:
NOTA Este circuito se establece en base a alojamientos de propiedad local, para ayudar a aumentar la
frecuencia de ecoturistas responsables en este tipo de establecimientos y utiliza el transporte público
en la mayoría de sus desplazamientos (taxis locales, piraguas y barco). El nivel de confort puede no ser
del gusto de algun@s viajer@s. Es por tanto aconsejable informarse perfectamente de todos los
detalles antes de apuntarse. Se recomienda llevar una sola mochila transportable para no facturar.
Finalmente, de forma excepcional el viaje contará como guía durante todo el recorrido con Ferran
Guallar,
Guallar el fundador del Instituto en España y del programa Ecoviajeros,
Ecoviajeros buen conocedor por su trabajo
de las realidades naturales y culturales de la mayoría de los países africanos. Su forma adaptativa de
viajar, con toques de improvisación, impregna sin duda la ruta, que seguro que ofrecerá más de una
sorpresa. Este es un viaje recomendable para viajeros que aprecian el pasar tiempo
tiempo en un lugar y el
contacto con la gente más que el número de “cosas”
cosas” vistas.
vistas
Viatges Temps d’Oci. C/Enric Granados, 72 bxs. 08008 Barcelona. Tel: 00.34.93.323.34.23
www.tempsdoci.com
SENEGAL 2010
Vuelos:
31JUL Barcelona o Madrid - Casablanca
31JUL Casablanca - Dakar
2140 2155
2310 0230+1
14AUG Dakar - Casablanca
0630 0945
14AUG Casablanca – Barcelona o Madrid 1645 2050
ITINERARIO:
DÍA 01 (sábado, 31 de julio):
julio): BARCELONA / MADRID - DAKAR
Vuelo internacional con dirección a Dakar (vía Casablanca). Conviene estar 3 horas antes en el
aeropuerto. Como se indica en las recomendaciones, para facilitar los movimientos y minimizar los
riesgos de pérdida de maletas sería preferible que tod@s l@s viajer@s consiguiesen llevar solo una
mochila de mano que no se tenga que facturar. No llevar “regalos” a menos que ya se conozca a
alguien. Siempre hay tiempo de comprarlos in situ.
Llegada a Dakar donde seréis recibidos por el coordinador del viaje
Transfer al hotel
Alojamiento en
en el Auberge Asseme
DÍA 02 (Domingo,
(Domingo, 1 de agosto): DAKAR –GOREEGOREE-DAKAR
Desayuno
Tomaremos el barco para la visita a Goree, la preciosa isla colonial situada frente a Dakar, símbolo
de la esclavitud que sufrieron los africanos durante siglos.
Vuelta a Dakar para conocer un poco el centro de la ciudad.
Cena típica senegalesa.
Alojamiento en
en el
el Auberge Asseme
MP (cena). El almuerzo en Goree no está incluido.
DIA 03 (Lunes, 2 de agosto) : DAKAR – ZIGUINCHOR
Desplazamiento en taxi público ‘sept-place’ hasta Ziguinchor, atravesando Gambia.
Llegada por la tarde a la capital de la Casamance, Ziguinchor, la tranquila capital de Casamance, con
construcciones coloniales francesas.
Alojamiento y cena en el Hotel Le Perroket
Cena en el hotel (no incluida)
MP (comida durante el viaje)
DIA 04 (Martes,
Martes, 3 de agosto) : ZIGUINCHOR – MLOMP - ISLA DE EHIDJ
Desayuno
Antes de ir hacia el río Casamance visitaremos alguna de las casas tradicionales del pueblo de
Mlomp conocidas como ‘impluviums’ por su sofisticado sistema de recolección de agua pluvial
Seguiremos hasta Elinkine, donde cogeremos la piragua para llegar hasta la Isla de Ehidj
El campamento de esta isla es de los mejores en la región (eco-sostenible)
Comeremos con ellos y con suerte compartiremos alguna celebración local
Podremos también bañarnos en la playa al lado del campamento y pasear por la isla
Excelente sitio para relajarse y aprender al mismo tiempo
Alojamiento en Campamento Ille d’Ehidj
PC
Viatges Temps d’Oci. C/Enric Granados, 72 bxs. 08008 Barcelona. Tel: 00.34.93.323.34.23
www.tempsdoci.com
SENEGAL 2010
DIA 05 (Miércoles, 4 de agosto):
agosto): ISLA DE EHIDJ
Después de desayunar podremos conversar con las familias del pequeñísimo pueblo de Ehidj
Actividad opcional con los jóvenes del lugar, donde un guía nos acompañará hasta el fantástico
bosque tropical de la isla donde desde tiempos inmemoriales se recolecta la base para el vino de
palma (muy apreciado por los animistas) y donde realizaremos un taller sobre las problemáticas
ambientales y sus soluciones.
A través del guía descubriremos el mundo de los espíritus que sigue vivo en las isla gracias a su
aislamiento geográfico
Alojamiento en Campamento Ille d’Ehidj
PC
DIA 06 (Jueves, 5 de agosto):
agosto): ISLA DE EHIDJ – CACHOUANE
CACHOUANE
Desayuno
Tras una preciosa excursión en piragua, pasando por una isla de nidificación de aves migratorias
llegaremos a Cachouane, un pequeño pueblo a la orilla de un bolong (canal) del río Casamance. En
él se encuentra uno de los campamentos más bonitos de la ruta. Chez Papis.
Alojamiento y comida en Chez Papis.
PC
DIA 07 (Viernes, 6 de agosto):
agosto): CACHOUANECACHOUANE- DJEMBERING
Desayuno temprano
En la primera gran prueba de nuestro estado de forma, caminaremos los 6km de sabana arenosa
hasta el pueblo de Djembering.
Djembering es tal vez el pueblo Diola en estado más auténtico. Recorreremos sus calles y plazas
siempre coronadas por un fromager, y conoceremos a sus habitantes.
Alojamiento y comida en Campement Asseb.
PC
DIA 08 (Sábado, 7 de agosto):
agosto): DJEMBERING
DJEMBERING – BOUYOUYE - OUDJIA
Desayuno
Seguiremos a pie (con suerte podremos dejar las mochilas en un transporte que nos las llevará
hasta el Campamento Oudja) y llegaremos a Bouyouye, un pequeño y increíblemente mágico
pueblo escondido en un bosque de Fromagers, los árboles gigantes del área.
Comida en el pueblo.
Cogeremos un taxi hasta el Campamento Oudja, un sitio que te hace dudar entre seguir o quedarte
para siempre. Aislado en una playa desierta, con el ruido del mar de fondo y excelente comida.
Alojamiento en Oudja Hotel
PC
DIA 09 (Domingo, 8 de agosto):
agosto): OUDJA – ECOPARC -OUDJA
OUDJA
Después de desayunar iremos al Ecoparc, para realizar una actividad con los estudiantes de
Djembering de descubrimiento de la fauna y la flora y realización de un taller sobre problemáticas
ambientales y sus posibles soluciones.
Comida con los alumnos en el Ecoparc
Vuelta al campamento por la tarde.
Viatges Temps d’Oci. C/Enric Granados, 72 bxs. 08008 Barcelona. Tel: 00.34.93.323.34.23
www.tempsdoci.com
SENEGAL 2010
Alojamiento en Oudja Hotel
PC
DIA 10 (lunes,
(lunes, 9 de agosto):
agosto): OUDJA
Desayuno y día entero de relax en este rincón paradisíaco. Es posible que tengamos que usar este
día como comodín dependiendo de las circunstancias meteorológicas. Debemos tener en cuenta de
que estamos visitando Casamance en plena temporada de lluvias, con sus ventajas e
inconvenientes. Los cielos del llamado ‘hivernage’ o los campos de arroz siendo trabajados no
tienen precio, pero para ello hay que soportar algunos chaparrones.
Degustaremos el rico pescado fresco a la brasa
Alojamiento en Oudja Hotel
PC
DIA 11 (martes, 10 de agosto):
agosto): OUDJAOUDJA-OUSSOUYE
Desayuno con nuestros anfitriones y desplazamiento hasta el centro más importante de la cultura
Diola, Oussouye.
Visita a al pueblo de Oussouye y posibilidad de comer en uno de los restaurantes locales.
Alojamiento en el Campamento Comunitario.
PCYE
PCYE
DIA 12 (miércoles, 11 de agosto)
agosto):
sto): OUSSOUYE
Desayuno
Actividades variadas en Oussouye (bicicleta, piragua, etc) para los que les apetezca.
Visitaremos a pie el pueblo de Edioungou y comeremos ahí.
Alojamiento en el Campamento Villageois
PC
DIA 13
13 (jueves, 12 de agosto):
agosto): OUSSOUYEOUSSOUYE-ZIGUINCHOR
ZIGUINCHOR - DAKAR
Desayuno
Viajaremos hacia Ziguinchor para tomar el barco a las 13:00 hacia Dakar.
Noche en el barco.
MP (comida). Cena en el barco no incluida.
DIA 14 (viernes, 13 de agosto):
agosto): DAKAR – YOFF
Llegada temprana a Dakar. Podemos desayunar un croissant estilo francés en el centro y después
nos desplazamos hacia el popular barrio de Yoff, donde pasaremos las ultimas horas de este viaje.
Paseo por la playa de pescadores
Comida en los chiringuitos de Les Almadies.
Vuelta al hotel para cena y acostarse temprano para coger el vuelo en la madrugada del día
siguiente.
MP (Comida o cena)
DIA 15 (Sábado,
(Sábado, 14 de agosto): DAKAR – CASABLANCA – BARCELONA o MADRID
Vuelo y llegada a Barcelona o Madrid
Viatges Temps d’Oci. C/Enric Granados, 72 bxs. 08008 Barcelona. Tel: 00.34.93.323.34.23
www.tempsdoci.com
SENEGAL 2010
FINAL DEL VIAJE
PRECIO POR PERSONA (grupo
(grupo 8-13 pax):
pax): 1.986 €
Servicios incluidos:
Vuelo internacional + tasas
guía acompañante de habla hispana durante todo el viaje
alojamiento con desayuno (hoteles y casas locales)
piraguas
Media pensión (en general será la cena, durante el día podremos comer en restaurantes locales o
en casas de familia) o pensión completa si así lo indica.
guías locales cuando sean necesarios
excursiones especificadas
seguro de viaje y cancelación
Servicios no incluidos:
comidas (cuando así lo indique) y bebidas embotelladas
propinas
INFORMACIÓN DE INTERÉS:
COMIDAS: ALOJAMIENTO + DESAYUNO (AD), MEDIA PENSION (MP) Y PENSION COMPLETA (PC)
EL ORDEN DE LAS VISITAS Y EXCURSIONES SE PUEDEN MODIFICAR EN FUNCIÓN DE LOS IMPERATIVOS LOCALES (ESTADO DE LAS
PISTAS, MERCADOS, POR EJEMPLO). SI ALGUNAS
ALGUNAS VISITAS Y/O EXCURSIONES NO PUDIERAN REALIZARSE, SE INTENTARÁN
SUSTITUIR SIEMPRE QUE SEA POSIBLE.
LAS DISTANCIAS ENTRE LAS CIUDADES Y LOS POBLADOS SON LARGAS Y A MENUDO LAS CARRETERAS O PISTAS ESTÁN EN MAL
ESTADO.
ALOJAMIENTOS ESCOGIDOS
DAKAR
Auberge
Auberge Asseme /Hotel Cap Ouest
El primero está en Amitié II, no lejos de la gare routiere a la que se tiene que ir al día siguiente. EL
segundo está al lado del aeropuerto, en caso de llegada tardía del vuelo.
OUSSUYE
Campamento de Emanaye / Campement Villageois
Villageois
Idealmente situado en la ribera de un extenso campo de arroz y con un precioso jardín. Perfecto para
descansar y apreciar el ritmo y la vida diaria de los aldeanos. Especialidades africanas y europeas con
vista panorámica desde el restaurante. Dispone de 12 habitaciones dobles, con baños interiores y
mosquitera. No tienen agua caliente.
Viatges Temps d’Oci. C/Enric Granados, 72 bxs. 08008 Barcelona. Tel: 00.34.93.323.34.23
www.tempsdoci.com
SENEGAL 2010
ISLA DE EHIDJ
Campement Ille d’Ehidj
En una isla escondida, se encuentra un campamento con habitaciones espaciosas y limpias. En este
pequeño paraíso alejado de la civilización moderna, se come y se cena con las familias, en comunidad.
Dispone de 4 habitaciones y tiene capacidad para un máximo de 12 personas. Tiene baños interiores sin
agua caliente (no es necesaria).
CACHOUANE
Chez Papis
Uno de los mejores sitios para un campamento. Pequeño paraíso, simple pero perfecto.
BOUCOUTTE (OUDJA)
Oudja Hotel
Precioso campamento aislado de todo, frente a una playa desierta. Augustin, el propietario, ingeniero
agrónomo y emprendedor entusiasta, cuenta con diferentes proyectos ecoturísticos en la región. El
hotel dispone de 16 habitaciones dobles, con baños interiores, sin agua caliente.
DJEMBERING
Campamento Asseb.
Asseb.
Campamento único en el centro del agradable pueblo de Djembering. Se trata de un campamento
básico, pero muy práctico e imprescindible para quedarse en el pueblo. El propietario, Jean, habla muy
buen español. Cuenta con 16 habitaciones dobles, baños interiores, mosquitera y restaurante.
RECOMENDACIONES DE VIAJE
•
•
•
•
•
•
Profilaxis de malaria (Malarone o la que recomienden
recomienden en el Servicio de Medicina Tropical).
Vacuna de la fiebre amarilla (por el cruce por Gambia)
Medicinas específicas de cada persona + cremas solares y demás
Mosquitera
Llevar una sola mochila que se pueda llevar como equipaje de mano. Estamos en la estación húmeda
y las temperaturas rondan los 3030-35 grados, con lo cual el equipaje puede reducirse al máximo. Se
puede viajar con las botas y poner unas chanclas en la mochila. Llevar traje de baño. Iremos lavando
ropa durante el viaje. Chubasquero y protector para la mochila recomendable.
NO LLEVAR REGALOS del tipo bolígrafos, camisetas, caramelos, globos, etc. Si se da el caso, lo
compraremos sobre el terreno.
MÁS INFORMACIÓN EN: www.tempsdoci.com / www.ecoviajeros.org
Viatges Temps d’Oci. C/Enric Granados, 72 bxs. 08008 Barcelona. Tel: 00.34.93.323.34.23
www.tempsdoci.com