1. No category

Deporte
Seguridad
En Marcha
Entre compañeros y raquetas, el
tenis es un ejercicio saludable que
fomenta la integración
¡Abrochate el cinturón!
Consejos para un uso correcto
Una inversión en las piletas de
vuelco de arrabio alineada al
cuidado del medioambiente
10
12
14
Comunicación de
Ternium Siderar
con la comunidad.
Distribución con
el diario El Norte.
Agosto 2015
Año 6 | Nº 49
Sueños con futuro
Más de 300 alumnos recibieron sus Becas al Mérito 2015. Cuatro de ellos
nos cuentan la importancia de la educación en sus vidas. 6
948
ALUMNOS DE LA
COMUNIDAD fueron
becados por la Fundación
Rocca y Ternium Siderar
desde el 2010.
Contacto
002 GDA #48
•
No dejes de enviarnos tus inquietudes,
sugerencias y comentarios.
Por Facebook.com/gentedelacero
Por mail: [email protected]
Por correo: Casilla de Correo 801,
Comunicaciones, Planta San Nicolás.
Editorial Educar para construir
Staff
E
n tiempos donde la educación ocupa un papel
fundamental en la formación integral de las futuras
generaciones, en Ternium Siderar
seguimos apostando al desarrollo de
los más jóvenes. Fomentamos el conocimiento y la excelencia académica a
través de programas tales como Bécas
al Mérito, ExtraClase y Gen Técnico, entre otros. Para esto, año a año
destinamos más del 75% de nuestra
inversión social al desarrollo de
proyectos educativos en tres niveles:
primario, secundario y universitario.
Tanto en la comunidad de San
Nicolás como en Ramallo, dirigimos
todos nuestros esfuerzos a promover
la calidad educativa, la permanencia
escolar, la formación tecnológica
y la cultura científica, estableciendo
alianzas con instituciones locales y
profundizando nuestra relación con
el ámbito público.
Gente del acero
Año 6 / N° 49 / Agosto 2015
Es una publicación de Siderar SAIC
(1001), Buenos Aires, Argentina
–
Director Mario Galli
Editor Guillermo Cardozo
Coordinación general
Gabriela Plaul Tomasevich
Producción periodística y redacción
4Garbarini Comunicación
Maria Silvia Julio
Diseño Reus
Edición Fotográfica Jazmín Tesone
Apoyo en coberturas María Andrea
Bugnone y Marcos Quiroga
Fotografía Julián Vázquez, Leonardo Vincenti
para Pump Diseño y Daniel Kato Dorado
Ilustración Tresen
Impresión Toledo Servicios Gráficos
–
Agradecimientos
Santiago Chervo, César Bustos, Ana
Clara Dalla Valle, Noelia Leveratto, Viviana
Depetris, María Eugenia Cuello, Obra Social
Aceros Paraná, Clarisa Bellande, Néstor
Lorenzo, Belén Eyherabide, Juan Carlos
Gardella, Elio Patti y Bárbara Hormazabal.
–
Impreso en papel con
Certificación FSC
Forest Stewardship Council
–
Voluntariamente Ternium
reporta indicadores
de emisiones de CO2 y
eficiencia energética.
Así, juntos, hacemos realidad
el sueño de un mejor mañana y nos
comprometemos con lo más importante: una educación sólida que garantice futuro.
Acompañando esta edición, y porque todos los accidentes pueden y
deben evitarse, encontrarás una nota
sobre la importancia del correcto uso
del cinturón de seguridad.
La colaboración y solidaridad
se hacen presente a través de las
palabras del Padre Damián Vidano,
creador del Refugio de Fátima, en la
sección Primera Persona.
También participamos del último
Encuentro de Tenis del año en el Club
del Acuerdo de San Nicolás, donde
la cuota justa entre deporte y compañerismo tienen un resultado ganador
para todos los jugadores.
Alumnos sonrientes y padres
orgullosos. Así
se vivieron las Becas
al Mérito 2015, entregadas por la Fundación Rocca y Ternium
Siderar en el Teatro
Rafael de Aguiar.
i
Nuestra tapa
Destacamos en esta edición de agosto
a todos los alumnos que fueron reconocidos por su esfuerzo y dedicación
a través de las Becas al Mérito 2015.
Ellos construyen el camino hacia sus
sueños a través de la educación y la
excelencia.
¡Buscate en Facebook!
003 GDA #48
•
Encontrá todas las fotos de la
entrega de Becas al Mérito 2015
y de los ganadores recibiendo
sus diplomas en nuestra Fanpage,
Facebook.com/gentedelacero.
¿Sabías qué?
Los números
10
AÑOS
lleva Ternium Siderar organizando
los torneos de tenis en el Club del
Acuerdo. A este espacio de integración se suman empleados de San
Nicolás, Ramallo, Haedo, Ensenada
y Florencio Varela.
1.000
La ciencia
de laminar acero
P
romediando 1mm de espesor, el ancho de nuestras
uñas podría duplicar el de
una lámina de acero procesada en frío.
Por definición, el proceso de someter un material a una serie de presiones
y tensiones para disminuir su grosor,
se llama laminación. Nuestras plantas
de San Nicolás y Ensenada son los
lugares donde “la ciencia” de convertir
un planchón rígido en acero delgado y
resistente, ocurre.
Transformar un planchón de varias
toneladas en tambores, heladeras,
techos, piezas para autos y otros
vehículos o latas para envasar alimentos tiene paso obligado por dos tipos
de procesos: laminación en caliente y
laminación en frío. Como las dos caras
de una misma moneda, estas dos instancias trabajan de forma consecutiva
para producir piezas del menor grosor
y la máxima dureza.
El proceso de laminación logra
lo que, a simple vista, parecería
imposible: que un planchón de 200
mm de espesor, luego de presiones y
tensiones, se transforme en láminas
metálicas de entre 0,18 a 3,0mm.
VIDAS
por año se salvarían en Argentina
usando siempre, en todos los asientos,
el cinturón de seguridad correctamente colocado. Así lo advierte el sitio
oficial de la Asociación Civil Luchemos
por la Vida.
i
El objetivo de
la laminación
en caliente es
reducir el espesor del
planchón proveniente
de la colada continua,
transformándolo en
una bobina mediante
una deformación
efectuada a alta temperatura, alcanzando
los 1250ºC.
108
CHICOS
participan este año de ExtraClase,
el programa de educación no formal
que funciona en la Escuela N° 26
de Ramallo. Su propuesta, enfocada
en ciencia, incluye talleres de arte
y recreación.
Santiago Chervo
004 GDA #48
•
Nació en San Nicolás en 1939.
Es Museólogo y Director de Museos
de la ciudad. Casado, tiene 2 hijos
y 2 nietos. Es el autor de esta sección
que nos transporta en el tiempo.
Nuestra Historia
Museo Chervo:
el sueño de un coleccionista
Inaugurado en 1971, el Museo y Archivo Histórico Municipal
“Gregorio Santiago Chervo” es fruto de la pasión de un aficionado
al patrimonio de nuestra ciudad que nunca bajó los brazos.
1857
1960
Tres años después de la creación de la Municipalidad de
San Nicolás, se designa “un
armario para guardar libros
y documentos” por iniciativa
de Santiago Pedemonte. Éste
es considerado el primer
archivo local, y su contenido
se encuentra hoy en el Museo
Histórico Municipal.
1969
1913
Nace, en San Nicolás, Gregorio Santiago Chervo (padre
de quien suscribe). En la
foto, que data del año 1918,
el niño aparece a la izquierda
de sus hermanos, Haydeé
y Ángel. Al cumplir 15 años
comienza a coleccionar objetos de la ciudad. En 1946,
escribe “Una necesidad local
cultural e histórica”, texto en
el cual sugiere la creación de
un Museo Municipal.
Gregorio Santiago inicia conversaciones con
sucesivos intendentes para
interesarlos en el tema.
A la vez, incrementa sus
colecciones e incorpora
bibliografía y carpetas con
referencias a personas,
lugares e instituciones de
la ciudad. Finalmente inaugura su Museo Privado, en
calle Guruciaga Nº 343.
El 14 de abril, el Intendente
Miguel M. Bent firma el Decreto 744/69 para la creación
del Museo Municipal. El
mismo se constituye en base a
las colecciones particulares de
Gregorio Santiago y se agregan
Archivos Municipales que
datan de 1822 en adelante.
1970
Al año siguiente, también
un 14 de abril, se aprueba
el Decreto 874/70, que
dispone como nueva sede
del Museo el antiguo Mercado Norte. Más tarde, se
considera que dicho espacio
ya no resulta adecuado para
el correcto funcionamiento
del museo y se adquiere la
vivienda de la familia Gard,
ubicada en la calle Francia
Nº 187, uniéndola al ex
Mercado Norte a través de
un acceso interno.
1971
El Museo se establece definitivamente en calle Francia
N°187. La casa, construida
en la segunda mitad del Siglo
XIX y de estilo italiano, había
pertenecido a la familia Gard
desde 1879. Mediante la
Ordenanza N° 743 que se firmó el 29 de enero de 1971,
la vivienda es adquirida por
la Municipalidad. Finalmente el espacio se destina al
Museo y Archivo Histórico
de la ciudad, que es hoy un
pilar fundamental en la preservación del conocimiento.
Cuenta con una hemeroteca,
una diapoteca y un importante archivo gráfico que reúne
documentos relevantes para
la comunidad nicoleña.
Te invitamos a conocer el
Museo, de martes a sábados
de 7 a 13 hs. Domingos
y feriados de 10 a 13 hs.
Entrada libre y gratuita.
Cooperar para crecer
005 GDA #48
•
Para ponerte en contacto y colaborar
con El Refugio de Fátima, acercate a
Av. Las Rosas 605, o comunicate al
teléfono 0336-4462767.
Primera Persona
El Refugio de Fátima:
un lugar de nuevas oportunidades
El padre Damián Vidano comparte la historia de este espacio
que inició en el año 2008 y que busca ayudar a los jóvenes más
necesitados a través de la contención y el trabajo.
SU ORIGEN
Colón, Buenos Aires,
ciudad que visita
cada 15 días para ver
a su familia.
UN AGRADECIMIENTO
A Dios y a los chicos,
que le dan sentido a
su existencia.
4
1
UN REFERENTE
El Papa Francisco,
por su compromiso y
profundo amor hacia
los más necesitados.
SU SUEÑO
Un mundo sin
cárceles.
2
5
UN RECUERDO
Los meses de arduo
trabajo en Av. Las
Rosas 605, la casa
en la cual funciona
El Refugio.
UNA TAREA
PENDIENTE
Seguir trabajando
en la inclusión, para
que más chicos
tengan oportunidades.
3
6
Y
o había empezado a trabajar en 1997, a mis 18 años,
en el ámbito de las cárceles
y en algunas villas de la ciudad de
Buenos Aires, al tiempo que me formaba como seminarista. En el 2008, fui
designado al barrio Güemes de San
Nicolás, y se nombró a la capilla de
Fátima como parroquia. Allí veíamos
cada vez más zonas empobrecidas y
chicos que se encontraban en situación
de vulnerabilidad, y comenzamos a
imaginar este proyecto: “El Refugio”.
La prevención del delito y la inclusión
social de niños sin oportunidades fue el
motor que impulsó la idea. Ya antes, en
plena crisis de 2001, junto a un grupo de
mujeres de la zona, habíamos creado el
comedor y centro de día “Inmaculada
Concepción”, al cual hoy asisten más
de 100 chicos a los que no sólo se los
alimenta, sino que también se les brinda
contención. Al llevar adelante ese trabajo con mucha dedicación, entendimos
que no podíamos soltarles la mano al
cumplir los 12 años, y así empezamos a
pensar en un espacio para ellos.
Entonces conseguimos la casa contigua a la parroquia y durante tres
meses trabajamos duro para acondicionarla. Así nació “El Refugio de
Fátima”, iniciativa que busca, a través
del trabajo, promover y proteger los
derechos de los chicos, desarrollar sus
potencialidades y elevar su autoestima
fomentando la responsabilidad.
i
Todos los días,
desde las 7 de
la mañana, el
padre Damián Vidano
trabaja junto a los
coordinadores de los
diferentes emprendimientos que lleva
adelante el Refugio
de Fátima.
Primero surgió el micro emprendimiento de la panadería, en el cual los chicos
hacen entre 70 y 100 prepizzas por día.
Después empezamos con la producción
de pelotas de fútbol, y por último, creamos “Tejiendo la vida”, un taller textil
para mujeres y madres solteras en el
cual se elaboran más de 1000 rejillas y
trapos de piso por mes. Cada proyecto
cuenta con un coordinador, y todas las
ganancias son para los chicos.
Este programa de inclusión lo llevamos adelante con la participación de
Cáritas, y también con el hogar “El
Amanecer”. La finalidad que perseguimos entre todos es ayudar; que los
chicos se sientan queridos, y que en ese
gesto, encuentren el amor de Dios.
006 GDA #48
•
Nota de tapa Becas al Mérito 2015
María Paula Riolfo, San Nicolás
Jóvenes que
siembran futuro
Las Becas al Mérito 2015 se entregaron
a más de 300 estudiantes en San Nicolás
y Ramallo. Este programa, promovido
por Fundación Hermanos Agustín y Enrique
Rocca y Ternium Siderar, apunta a
incentivar la excelencia educativa. En esta
nota, cuatro jóvenes le ponen palabras a
sus sueños y narran la importancia de
esforzarse hoy para construir el mañana.
Tomás Farías, San Nicolás
A
medida que crecemos, todo
nos impulsa a avanzar. Ya
cuando cumplimos nuestro
primer año de vida, los primeros pasos despiertan las ganas de
experimentar y conocer todo aquello
que nos rodea. Esta curiosidad no
desaparece con el tiempo, sino que
va tomando la forma de nuevos y
mayores desafíos. Estudiar y superarnos día a día es parte de este proceso
de aprendizaje. Los testimonios de los
jóvenes que ocupan nuestras páginas
reflejan la importancia de apostar al
esfuerzo como un puente hacia el futuro; porque el empeño genuino tiene
valor y la excelencia académica tiene
recompensa.
En un emotivo acto que se llevó a
cabo en el Teatro Municipal Rafael
Aguiar, el jueves 2 de julio, la Fundación Rocca y Ternium Siderar
otorgaron 188 Becas al Mérito, cada
una equivalente a 12 mil pesos, a estudiantes de instituciones educativas
públicas y privadas de San Nicolás
50
188
102
100
102
150
185
200
186
•
185
007 GDA #48
2010 2011 2012 2013 2014 2015
Santiago Rolandelli, Ramallo
y Ramallo. Además, el viernes 3, se
sumaron otras 124 distinciones, que
fueron entregadas a empleados e hijos
de empleados de la empresa.
Rocío Novau fue la primera en
compartir su historia. Su aparente
fragilidad de quince años apareció en
contraste con el sueño, tan decidido,
que planteó para su futuro: estudiar
psicología. Ella aspira a ayudar a
la gente a resolver sus conflictos.
“Cuando era chiquita quería estudiar
biología marina, pero después cambié
totalmente de opinión”, dijo. Rocío
también comentó que la beca forma
parte del camino que la acerca a su
meta. “Haberla ganado es un gran
logro. Me esforcé mucho todo el año
y tuve muy buenas notas para conseguir el promedio”. Aunque a la hora
de estudiar, su memoria le resulta de
gran ayuda, reconoció que eso no es
todo. “La forma en que me criaron
mis papás impactó bastante en la
actitud que tengo en la escuela, y ellos
se sienten orgullosos”.
Programa Becas al Mérito,
con crecimiento sostenido
Cantidad de alumnos becados de la
comunidad de San Nicolás y Ramallo
desde el inicio del programa.
Rocío Novau, San Nicolás
Santiago Rolandelli, con sólo trece
años, no dudó en recalcar la importancia de este reconocimiento, y entre sonrisas, confió una anécdota: “Mi mamá
y mi papá me hicieron una broma, me
dijeron que no había conseguido la
beca. Pero enseguida me abrazaron,
me contaron que había sido uno de los
ganadores, y que estaban muy felices
por mí”. En su casa lo ayudan para
sostener las notas y lo alientan en sus
preferencias: “Matemáticas me gusta
mucho, inclusive fui a las Olimpíadas.
También me encantan los talleres que
me dan en la escuela, sobre todo el de
lenguaje tecnológico, que es parecido a
dibujo técnico”. Santi contó que siempre le gustó dibujar planos, “será por
eso, y porque admiro a mi profe, que
pienso seguir la carrera de arquitectura
o la de ingeniería”.
Tomás Farías no dudó en hacer
valer sus quince años con una retórica
audaz, defendiendo sus ideas a capa
y espada: “En estos años me estuve
esforzando mucho, y estar en la cere-
El programa ha
crecido mucho
en los últimos años.
Vemos que empuja,
motiva y nivela hacia
arriba. Detrás de estos
altos promedios hay
un verdadero trabajo
sostenido, entre
padres y alumnos
comprometidos. El
orgullo que uno
ve es muy
gratificante.
María Laura Martín, gerente
general de Fundación Hermanos
Agustín y Enrique Rocca.
008 GDA #48
•
Nota de tapa Becas al Mérito 2015
1
Somos una
empresa que
piensa en inversiones
a largo plazo. Cuando
miramos hacia las
comunidades en las que
que estamos arraigados,
hacemos lo mismo.
Por eso trabajamos
codo a codo con los
sistemas educativos
de San Nicolás
y Ramallo.
Fernando Favaro, gerente de
Relaciones con la Comunidad
de Ternium Siderar.
2
Premiar la excelencia
009 GDA #48
•
Más de 940 Becas al Mérito fueron
entregadas por la Fundación Hermanos
Agustín y Enrique Rocca y Ternium
Siderar a alumnos de escuelas técnicas
y no técnicas de San Nicolás y Ramallo
desde el inicio del programa, hace ya
6 años.
seguir cuando termine la escuela. Más
allá de eso, mi sueño es ser feliz”.
En un momento, las luces del
teatro se atenuaron y se inició la ceremonia en la que autoridades municipales y directivos de Ternium Siderar
tomaron la palabra para felicitar a
los alumnos. Antes de la entrega de
diplomas y medallas, Sebastián Campanario, economista y periodista del
diario La Nación, brindó una charla
sobre creatividad e innovación.
Los rostros de Rocío, Santiago,
Tomás y María Paula, junto al de
todos los becados, se iluminaron al
oír una de las frases de la exposición:
“En cuestiones de cultura y de saber,
sólo se pierde lo que se guarda; sólo
se gana lo que se da”. Estos jóvenes lo
han comprendido a la perfección. Las
becas son oportunidades que ellos
han conseguido. Y se empeñan por un
futuro en el que, como ahora, están
dispuestos a entregarlo todo.
Como padres, apuntalamos
y acompañamos día
a día en cada detalle.
Fundamentalmente
ayudamos con
el estudio, porque
a través de él
construyen su
futuro.
Oscar Bustos, empleado
de Mantenimiento y Sistemas
de Ternium Siderar, padre de
Ailín y Celina.
i
monia demuestra que estudiar tiene
mucho valor”. Además, comentó con
orgullo que en su familia son muy
trabajadores y que sus padres lo impulsan a ganar las cosas con voluntad
y mucho afecto. Aunque se ocupa de
investigar sobre el tema, Tomás va
cambiando de idea en relación a su
futura profesión: “Pienso que quiero
estudiar medicina o bioingeniería”.
La sala del Teatro Rafael Aguiar
estaba casi completa cuando María
Paula Riolfo, de dieciséis años, comenzó a contar su historia. Hija de Daniel,
Supervisor de Programación en el área
de Supply Chain en Ternium Siderar,
hizo especial hincapié en el acompañamiento de sus padres a lo largo
del año para ayudarla a alcanzar su
sueño. “Tener esta beca me incentiva
a estudiar y a tener buenas notas. Mis
padres están contentos, y yo pienso
que no hubiese conseguido este logro
si no fuera por ellos, que me dieron
la educación para poder alcanzar
este objetivo”. Ella aseguró amar las
ciencias naturales y el arte, y agregó:
“Aún no sé bien qué carrera voy a
1- Aplaudidos
por sus
familiares y amigos,
los becados recibieron sus medallas y
diplomas.
2- Silvia Pieretti,
directora de
Recursos Humanos
de Ternium Siderar,
felicitó a los becados
por su compromiso
con la educación.
3- Los jóvenes
siguieron con
atención la charla
que brindó el economista Sebastián
Campanario.
3
010 GDA #48
•
Nota Deporte
El compañerismo
saca ventaja
“
Antes, jamás en mi vida
había tocado una raqueta”,
aseguró Ariel De Battista, inspector
de Laminación en Caliente en el sector de Playa de Bobinas de Ternium
Siderar. Él, al igual que muchos otros
jugadores, está siempre listo para
inscribirse en los torneos de tenis
que se organizan desde de la compañía. “Ya hace 7 años que participo,
y esto me cambió la vida. Un día,
un amigo me invitó a jugar; hicimos
un partido y me compré mi primera
raqueta. A la semana siguiente me
sumé a la propuesta de la empresa
y llegué a la final. Así arranqué.
Hoy juego además en otros lugares
y estoy re enganchado”.
Con el objetivo de impulsar un estilo de vida más saludable y fomentar
la integración entre sus empleados,
Ternium Siderar organiza, desde hace
más de 10 años, un torneo de tenis
que se lleva a cabo todos los jueves
durante tres meses en el Club del
Acuerdo de San Nicolás.
La última edición, que finalizó el
pasado mes de junio, se desarrolló con
una particularidad. A diferencia de
años anteriores, no hubo categorías,
instancias de eliminación ni campeón
final, sino que se puso a prueba el
sistema denominado Round Robin.
“De las distintas modalidades que
hemos probado, ésta me pareció la más
interesante desde el punto de vista de la
integración, ya que nos permitió jugar
todos contra todos”, comentó José
Luis Frades García, perteneciente al
área de Normas y Procedimientos de
Ternium Siderar y asiduo participante
de los torneos.
Este nuevo formato, admite grupos
de 8, 12 o 16 jugadores que rotan en
parejas durante una misma jornada,
en partidos dobles y cortos, pero con
puntajes individuales. “Antes llegabas,
jugabas y te ibas, en cambio ahora
podemos compartir un poco más al ir
cambiando de compañeros”, explicó
José. Aunque se consagra ganador el
jugador que alcanza la suma de 24
puntos, él aseguró que el verdadero
premio consiste en disfrutar del encuentro posterior que se realiza en el
quincho del club, al caer la noche.
“Cuando terminamos de jugar,
cenamos con los profesores y los compañeros. En la mesa podés encontrar
gerentes, jefes de sección, operarios y
empleados administrativos”. Así describió Ariel esta instancia de confraternidad, y comentó: “Como se hace
en el rugby, éste es nuestro “tercer
tiempo”; nos reímos, nos sacamos
fotos y compartimos muchas cosas
por fuera de la fábrica”.
Así, este deporte, además de ser
una actividad que mejora el estado
anímico y colabora a mantener el
cuerpo saludable, funciona como una
excelente herramienta para relacionarse con otras personas.
i
Los torneos de tenis que organiza Ternium Siderar
convocan empleados de diferentes sectores y plantas,
que cada año dejan todo en la cancha para defender
los valores de la integración y la camaradería.
Los torneos de tenis
que se llevan adelante en el Club del
Acuerdo tienen una
duración aproximada de 3 meses. De
la última edición
en San Nicolás
participaron
más de 80
empleados.
011 GDA #48
•
“
Juego de Tenis
“En los torneos participan empleados
de distintas plantas: San Nicolás,
Haedo, Ensenada y Florencio Varela.
Hay un grupo estable, pero siempre se
suma gente nueva”.
Néstor “Palito” Lorenzo, licenciado
en Educación Física, lleva adelante la
coordinación del Torneo.
Historia de un gran invento
012 GDA #48
•
Los primeros cinturones de seguridad
fueron creados en la década del 20 para
la aviación militar. Recién se trasladaron
a la industria automotriz en 1948, con
el cinturón de dos puntos de apoyo. En
1959, un ingeniero llamado Nils Bohlin
desarrolló el cinturón de seguridad de
tres puntos, tal como lo conocemos hoy.
Desde su creación, se calcula que ha
salvado más de un millón de vidas.
Seguridad
Niños: Hasta 10 kg. deben viajar siempre
en la silla homologada, mirando hacia
atrás. Hasta 20 kg. en la silla homologada, mirando hacia delante. Desde los 20
kg. el uso de la silla debe ser constante
hasta adquirir la edad de 5 años y/o pesar 25 kg., lo que permite la utilización
del cinturón de seguridad.
En los asientos traseros el uso del cinturón
de seguridad impide que los pasajeros
sean despedidos en forma descontrolada
por el interior del habitáculo.
Cualquier objeto suelto dentro del habitáculo, puede convertirse en un proyectil,
golpeando a los ocupantes y provocándoles serias lesiones.
Abrochate
a un viaje
seguro
Además de ser de uso
obligatorio, el cinturón
de seguridad es el
elemento más eficaz para
proteger a los ocupantes
de un vehículo.
A continuación, lo que
tenés que saber para
cuidarte y cuidar a tu
familia.
S
ubimos al auto y repasamos
las tareas pendientes del
día. Antes de emprender la
marcha, algo en nuestros
asientos nos pone en alerta. ¿Vamos a
viajar seguros? El cinturón de seguridad es la herramienta más eficaz en
prevenir las consecuencias de accidentes de tránsito, ya que reduce hasta un
80% la posibilidad de sufrir lesiones
graves ante una colisión.
La Ley de Tránsito vigente exige su
uso para todos los ocupantes del vehículo en forma permanente, aunque
se trate de trayectos muy cortos, tanto
en zonas urbanas como no urbanas. A
pesar de esto, sólo lo usa el 29% de los
ocupantes de adelante y el 11% de los
que van atrás.
Así funciona
En caso de una colisión, el cinturón
aplica las fuerzas necesarias sobre las
partes más rígidas del cuerpo, como
las costillas y la pelvis, para desacelerarlo y disipar la energía. Cuando se
produce una parada súbita, el cinturón
se estira para mitigar la violencia de la
detención debido a que su tejido cuenta
con materiales flexibles. Aunque vayas
despacio, ¿sabías que colisionar a 50
km/h, equivale a que tu auto caiga de
un cuarto piso?
Así se usa
Correctamente colocado, el cinturón debe pasar por delante del hombro,
sobre la clavícula, el pecho, y por la
cadera a la altura de la pelvis, evitando
que presione la parte alta del abdomen.
Es obligatorio para todos los pasajeros. Una persona ubicada en el asiento
trasero que no lo utilice no solamente
pone en peligro su vida, sino también la
de los pasajeros que van sentados en los
demás asientos. Los menores de hasta 5
años de edad y que pesan menos de 25
kilos, deben viajar siempre en la parte
de atrás y con sistemas de sujeción
adecuados a su contextura física.
¡Así no!
No se debe manipular el cinturón
para que quede holgado, tampoco colocarlo por debajo del brazo. Además,
se recomienda no inclinar demasiado
el asiento.
El uso de
cinturón de
seguridad
es la medida más
eficaz para reducir
el número de fallecidos y lesionados
por accidentes de
tránsito.
i
¿Conocés tu IMC?
013 GDA #48
•
El índice de masa corporal (IMC)
es utilizado para medir el grado de
obesidad. Se calcula dividiendo el peso
corporal (en kgs), por el cuadrado de la
altura (en mts). Valores normales entre
18.5 y 24.9, sobrepeso entre 25 y 29.9,
y obesidad entre 30 y 39.9.
Onda Sana
Pasaron por aquí
Estos son algunos de los comentarios que recibimos sobre la entrega
de Becas al Mérito en nuestra
fanpage de Gente del acero.
Rutinas para evitar
el sobrepeso
Marisa Castro
“¡Feliz comienzo! El camino no
es fácil, pero las satisfacciones
en el futuro serán el resultado
del esmero y dedicación”.
María Marta
Martijena
“Es un placer ser madre de
alumnos que fueron becados, y
hoy me encanta colaborar como
Inspectora para entregar este
premio al uso productivo de su
inteligencia”.
Nora
Rasetto
El ejercicio constante
y la alimentación sana
son las claves para
prevenir el sedentarismo
y la obesidad.
L
a mejor manera para
prevenir el sobrepeso, la
obesidad y otras enfermedades asociadas a estas
patologías, como la hipertensión,
los problemas cardíacos o la diabetes, es mantener un estilo de vida
saludable. Esto implica cumplir con
ciertos hábitos que pueden ayudarnos
a mejorar nuestra calidad de vida de
manera significativa: entre ellos, optar
por una dieta equilibrada, variada y
suficiente, respetar las 5 comidas, beber entre 8 y 10 vasos de agua al día,
reducir la ingesta de alcohol, evitar la
grasa de origen animal y no fumar.
Sin embargo, esto no es todo. Las
ventajas que proporciona la práctica
regular de ejercicio, especialmente
en invierno donde el cuerpo consume más calorías para protegerse del
frío, son innumerables. Aumentar la
actividad física no tiene por qué implicar un gran esfuerzo. Te contamos
cómo podés empezar a moverte con
estas cuatro recomendaciones y dejar
de lado las excusas.
1- A pie: Caminar durante 30 minutos diarios y de forma continua.
2- En auto. Estacionar el automóvil
más lejos de lo habitual. Si se viaja en colectivo, descender algunas paradas antes.
3- Por la escalera. Subir y bajar algunos escalones en casa o en la oficina
siempre es mucho más beneficioso que
usar el ascensor.
4- En bicicleta. Además de quemar
calorías, es un medio de transporte que
no contamina.
Los especialistas
recomiendan
alcanzar una cifra
ideal de 10 mil
pasos por día. Como
parámetro, una cuadra equivale a 150
pasos. ¿Cuántos
diste hoy?
i
“Felicitaciones a todos los
alumnos. Son un ejemplo de
esfuerzo y responsabilidad”.
Marcela
Lanza
“¡Felicitaciones a todos los becados! En especial a Mauro Santiago
Dorsch por ser becado cinco
veces. Su familia valora mucho su
esfuerzo y estudio diario”.
Silvina
Mariel
“¡Felicitaciones a todos!
Qué lindo incentivo, ellos son
el futuro. Excelente acción”.
Glosario
014 GDA #48
•
El arrabio es una aleación de hierro (en
un 94,5%) con un contenido de carbono
de aproximadamente 3,9% a 4,6%. Se
obtiene sometiendo al mineral de hierro
a reacciones químicas a altas temperaturas, y tienen lugar en los Altos Hornos.
En marcha
Una mejora ambiental en el proceso
de solidificación de arrabio
Las piletas se mudaron de lugar, las cabinas se renovaron
completamente y se agregó un nuevo sistema de inyección de CO2
que mejora la eficiencia del sistema de aspiración.
60
mil toneladas
de arrabio es la
capacidad de contención de todas
las piletas.
3.8
millones de dólares
invertidos.
20
mil horas hombre
requirió el montaje de
las últimas 4 nuevas
cabinas.
C
on foco en el cuidado del
medio ambiente incorporamos, en planta General
Savio, un método de
nevizado por dióxido de carbono, que
recubre el arrabio durante su proceso
de solidificado en piletas. Con ello
se evita que, al tomar contacto con
el aire, este material se oxide y como
consecuencia, se generen partículas
volátiles.
Las piletas solidifican el arrabio que
no puede ser procesado directamente en
la Acería, ya sea por alguna parada programada o por un imprevisto. Lo reciben a través de los vagones termos que
vienen desde los Altos Hornos, y allí
tiene lugar la roturación del material,
que finalmente es utilizado como carga
sólida en los convertidores. El proyecto
implicó un rediseño del área donde
funcionan las piletas y la incorporación
de nuevas cabinas de inyección de CO2
que ya están operando con éxito, cumpliendo al 100% el objetivo de reducir
fuertemente el impacto ambiental.
En una primera etapa se reubicaron
las piletas, que pasaron a mirar hacia
el lado de Ramallo, donde quedaron
resguardadas por un morro de escoria.
Esto permitió, además, mejorar las condiciones de seguridad del sector.
Mariano Bigatton, actual líder del
proyecto, compartió la satisfacción que
Mariano
Bigatton y
Valentín
Begino supervisando
el funcionamiento
en las piletas de
vuelco de arrabio
i
todo el equipo siente cuando se ven los
proyectos terminados y en funcionamiento. “Destaco el compromiso y la predisposición de la gente del área de Servicios
Auxiliares, así como el apoyo técnico
brindado por el personal de la empresa
SIDERNET que opera las piletas”
“Trabajamos sin interrumpir la
operación, por ello fue importante la
coordinación de tareas y fundamentalmente las charlas de capacitación sobre
prevención de riesgos”, agrega Mariano.
El sistema de inyección mediante
CO2 fue desarrollado en conjunto con
la firma Air Liquide y su implementación está probada en otras plantas
industriales.
El aporte de Ternium Siderar
015 GDA #48
•
En la Escuela N° 26 de Ramallo,
el Programa ExtraClase continúa
creciendo. Ternium Siderar realizó
diversas inversiones en infraestructura:
construcción de dos aulas, un nuevo
piso para el patio del playón y nuevo
mobiliario para toda la institución.
Nuestros Chicos
Golazo
de la alegría
De la mano de
ExtraClase, los títeres
llegaron a la Escuela
N° 26 de Ramallo.
R
isas y un ambiente de
complicidad que sólo el
teatro sabe generar. Así
vivieron los chicos de la
Escuela N° 26 de Ramallo la puesta
en escena de la obra “¡Golazo al ángulo!”, protagonizada por los títeres
de Marcelo “Colo” Pascale. El cuento, que transcurre en la tribuna de un
potrero de fútbol, rescata los valores
de la amistad en tiempos donde los
individualismos se imponen. La presentación del espectáculo fue posible
gracias a ExtraClase, el programa
que Ternium Siderar impulsa en el
establecimiento desde el año 2013.
Esta propuesta de educación no
formal, llevada a cabo a contraturno
del horario escolar durante cuatro
días a la semana, promueve una
mejor predisposición al aprendizaje,
favoreciendo el crecimiento del niño
dentro del sistema educativo. Con
más de 108 inscriptos este año, el programa cuenta con un equipo interdisciplinario que abordan la ciencia en
forma experimental y realizan talleres
relacionados al arte, la recreación y
apoyo en tareas.
En esta oportunidad, la función
de títeres se extendió a todos los alumnos de la Escuela N° 26. Su directora,
Rosa Casas, comentó: “Los chicos
pasan muchas horas frente a la tele
y la computadora, pero cuando se
les ofrece actividades de este tipo, se
muestran también muy interesados”.
Y agregó: “El programa ExtraClase
no es obligatorio. El tipo de trabajo,
la movilidad en el aula y los materiales que se utilizan, atraen a los
alumnos y hacen que los padres estén
tranquilos, porque sus hijos están
contenidos, aprendiendo y jugando,
que es lo más importante”.
Me encantó la
obra de títeres.
Los protagonistas
aprendieron a
compartir.
Florentina, alumna de la
Escuela N° 26 de Ramallo.
Seguinos
016 GDA #48
•
En las redes sociales:
facebook.com/gentedelacero
twitter.com/terniumarg
youtube.com/ternium
Fototeca
No ruge un motor,
late un corazón
Emocionantes y populares. Así
eran las tradicionales carreras de
autos a piolín en San Nicolás. Participaban únicamente niños y niñas de
diferentes edades, acompañados por
sus “mecánicos”: padres, madres,
hermanos o abuelos. Todos resultaban ganadores. El premio, un día
inolvidable en familia.
i
Año 1951. Carrera
de Auto a Piolín organizada por el Club
Deportivo América de San
Nicolás, en calle León
Guruciaga. Llegada del
ganador.