Gacetilla del Área de Minas UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY FACULTAD DE INGENIERÍA AÑO VII – NÚMERO 259 – 29 DE NOVIEMBRE DE 2013 EN ESTE NÚMERO: UNIVERSIDAD .............................................................................................................................................. 2 Del 28 al 1 de Noviembre comienza la Expo UNJu 2013- Oferta Académica 2014 ............................. 3 La UNJu ofrece Becas de Intercambio a México: 1º Convocatoria para 2014 ................................................. 3 La UNJu brindará servicios de control de calidad a la empresa Universal Leaf Tabaco ................................ 4 JUJUY ............................................................................................................................................................. 5 Ayer se registraron tres sismos en Jujuy ........................................................................................................... 5 Protección de sitios arqueológicos en Juella ..................................................................................................... 5 Prosiguen las charlas de prevención sísmica en establecimientos educativos ............................................. 5 NACIONAL ..................................................................................................................................................... 6 Belén tendrá el primer parque industrial minero ................................................................................................ 6 San Juan presentará ante la Corte Suprema el convenio con la ONU.............................................................. 6 De Sanctis presentará en la Corte Suprema de la Nación la Auditoría Minera ................................................ 7 La provincia del Neuquén ya tiene varios puestos de control en los alrededores del macizo. ..................... 7 Tembló la Cuenca Carbonífera. ............................................................................................................................ 7 El volcán Copahue será monitoreado de manera permanente............................................................. 8 Giorgi acelera el proceso de sustitución de importaciones ............................................................................................... 9 Pagaron tres empresas ....................................................................................................................................... 10 Belén tendrá un parque industrial minero......................................................................................................... 11 La excusa ambiental como freno al desarrollo .............................................................................................. 11 La Salta que nos merecemos ..................................................................................................................................... 12 Chevron cobrará regalías "a perpetuidad" por Vaca Muerta ........................................................................... 12 Planes para seguir sosteniendo el empleo a ex operarios de Vale ................................................................ 13 CAP apuesta por su diversificacion y evalua explotar otros minerales ......................................................... 13 YPF negó "cláusulas secretas" con Chevron ................................................................................................... 14 La Universidad de La Punta hará un mapa eólico provincial .......................................................................... 14 Revés judicial para el gobierno de Santa Cruz ................................................................................................. 15 Se recupera la industria siderurgica, la produccion de acero subio casi 17% .............................................. 16 En Argentina advierten freno de inversiones en el sector minero .................................................................. 16 Ya se ejecuto el 80% del Programa de Mineria Social de Nación ................................................................... 17 La protesta de Atech en Comodoro dejó sin nafta a la región ........................................................................ 17 Suman a las mineras a la fila .............................................................................................................................. 18 Cartelera Minera Nacional ................................................................................................ 19 Una minera demora un proyecto millonario en Santa Cruz ............................................................ 19 YPF-Chevron: los verdaderos enigmas ............................................................................................. 19 Proyecto minero Pirquitas invierte 197 millones en reequipamiento ...................................... 19 Petrolera Total anunció inversión de más de U$S 1.000 millones ........................................................... 20 Minerales refractarios: Capitales brasileños invierten en San Juan..................................... 20 Gerente General de Enaex, Juan Andrés Errázuriz, premiado como el CEO más innovador de las grandes empresas nacionales ............................................................................. 20 Petroleras discutirán sobre recursos gasíferos en la región ................................................... 20 INTERNACIONAL ....................................................................................................................................... 21 Minería de Chile recurre al sol para paliar escasez eléctrica .......................................................................... 21 Tras 18 meses de paralización, iniciativa recibió aprobación ambiental. ...................................................... 21 Colombia: nueva acción terrorista frena producción en carbonera Cerrejón ............................................... 21 Sindicato de Pascua Lama rechaza oferta de la empresa y amenaza con ir a huelga .................................. 22 Pascua Lama podría ir a arbitraje por contrato eléctrico................................................................................. 22 De Solminihac entrega equipamiento a pequeños mineros de la Región de Coquimbo .............................. 23 Minería, un negocio cada vez menos dorado para gobiernos ......................................................................... 23 Petroleras discutirán sobre los recursos gasíferos en la región .................................................................... 25 Petroleras invertirán US$16.000M en exploración en doce años .................................................................... 25 1 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Total anunció una inversión petrolera por u$s1.000 millones ........................................................................ 26 Los increíbles árboles de oro hallados en Australia ........................................................................................ 27 Consorcio petrolero anunció inversión por U$S 1.000 millones ..................................................................... 27 Un consorcio petrolero operado por la firma Total anunció ayer una inversión de 1.000 millones de dólares para el desarrollo del yacimiento offshore de gas Vega Pléyade, y sumar pozos adicionales en el yacimiento Carina, ambos en la Cuenca Marina Austral frente a las costas de Tierra del Fuego. .............. 27 La petrolera Total anunció una inversión de mil millones de dólares en la Cuenca Marina Austral ........... 28 Cerro Verde no acepta doble cobro por agua ................................................................................................... 28 Regiones peruanas con más trabajadores en minería ..................................................................................... 29 Inversión para extraer más gas en 2015 ............................................................................................................ 29 Historia de viejos caminos y rutas ........................................................................................................ 30 Caterpillar se dedica a recortar costos y modera sus aspiraciones ............................................................... 31 YPFB firma contratos con Petrobras y British .................................................................................................. 32 Brasil entrego su yacimiento mayor en medio de protestas ........................................................................... 34 Shell, Total y chinas ganan subasta del mayor yacimiento petrolero de Brasil ............................................ 34 Utilidades de mineras privadas disminuyeron 25,7% al primer semestre...................................................... 35 El 63% de los proyectos ligados a la mineria no tiene urgencia legislativa ................................................... 36 Gobierno alista plan para frenar explosivo aumento de solicitudes de concesion minera .......................... 36 Barrick sigue reforzando equipo de Pascua-Lama mediante la creacion de un area legal interna ............. 37 CAP apuesta por su diversificacion y evalua explotar otros minerales ......................................................... 37 Indice de Precios de Produccion cae 0,2% arrastrado por mineria y manufactura ....................................... 38 Proyectos paralizados de energia superan los US$25.000 millones .............................................................. 38 Enap estima inversiones de hasta US$ 500 millones para poner en produccion reservas en Magallanes. 39 El consumo de carbon superara al de petroleo en los proximos cinco años ................................................ 39 El petróleo West Texas baja de los US$ 100 por primera vez desde julio ...................................................... 39 Proyecto minero Tia Maria desarrolla taller participativo con la población ................................................... 40 Sismo y pequeños tsunamis cerca de Fukushima ........................................................................................... 40 El gerente de la minera de los Luksic gana el Oscar de la geología.................................................. 41 NOTICIAS BREVES ...................................................................................................................................... 42 ORO - Precio en US$ por onza ............................................................................................................................ 44 PLATA - Precio en US$ por onza......................................................................................................................... 44 FICHA TECNICA – YACIMIENTO DE MINERALES: “Famatina” .............................................................. 45 MINERIA Y MEDIO AMBIENTE: “La Mineria Sustentable del Milenio ..................................................... 47 SEMINARIO INTERNACIONAL ARGENTINA ORO Y PLATA 2013........................................................... 49 SEMINARIO INTERNACIONAL ARGENTINA ORO Y PLATA 2013........................................................... 49 IX Encuentro Nacional de Derecho Minero y el X Encuentro Lationamericano y del Caribe de Legislación Minera 2014 .............................................................................................................................. 49 V Exposición Internacional: San Juan, Factor de Desarrollo de la Minería Argentina 2014 ............... 49 Dirección: Ing. Guido A. Araoz. Coordinación General: Ing. Pablo Esteban Rosado. Colaboradores: Profesores e Investigadores del Área de Minas. Agrupación de Estudiantes de Ingeniería de Minas- Fichas: Mario Canavire, Noticias: Vanina Paredes, Leonardo Lamas, Melina Diaz. Notas: Emmanuel Bautista. AREA DE MINAS: Avda. Italia 2 esq. Avda. Martiarena. San Salvador de Jujuy. ARGENTINA. E-mail: [email protected] www.fi.unju.edu.ar Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy UNIVERSIDAD Del 28 al 1 de Noviembre comienza la Expo UNJu 2013- Oferta Académica 2014 La EXPO U.N.Ju. es una exposición para la comunidad del trabajo que se desarrolla en la universidad en el ámbito Académico, Investigación, Extensión y Vinculación, Cultura y de Movilidad Estudiantil. Es por ello que del 28 de octubre al 01 de noviembre del corriente año el horario de 9:00 horas a 13 horas y de 15:00 a 19:00 horas la Universidad Nacional de Jujuy pondrá a disposición de los aspirantes a iniciar estudios superiores, información de todas las carreras que se ofrece en sus cuatro Facultades: Facultad de Ingeniería; Facultad de Ciencias Agrarias, Facultad de Ciencias Económicas y Facultad de Humanidades; como así también en la Escuela de Minas “Dr. Horacio Carrillo”. El salón elegido para presentar los Stands es el playón deportivo cubierto de la Escuela de Minas “Dr. Horacio Carrillo” para la exposición de la Feria de Stands. Las disertaciones referidas a Charla Motivacionales y Taller de Orientación se desarrollaran en Sala de Conferencias de la citada escuela. Los estudiantes del nivel medio de toda la provincia y la comunidad jujeña que visiten la EXPO U.N.Ju. 2013 podrán ver expuesta y consultar, conjuntamente con la información sobre sus Facultades y la Escuela de Minas, todo lo concerniente a Becas de Apoyo para el Desempeño Académico, Salud Universitaria, Comedor Universitario, Residencia Universitaria, Sistema de Tutorías, Dirección de Psicología y Psicopedagogía, Recreación y Deportes, Disciplinas Deportivas y otras acciones como los Proyectos – Programas de Investigación y de Extensión-Vinculación. Mediante la entrega de folletería, orientación vocacional, asesoramiento sobre la vida universitaria e información sobre becas y actividades deportivas, artísticas y culturales, la muestra educativa permitirá a los aspirantes contar con las herramientas necesarias para decidir con mayor claridad su futuro ingreso a la Universidad. La Expo está dirigida a Jóvenes que cursen el último ciclo y recién egresados de Escuelas del Nivel Medio, estudiantes de academias preuniversitarias y postulantes en general; padres de familia, profesores, tutores, orientadores, toda persona con deseos de continuar estudios superiores y al público de Jujuy en general. Se tienen confirmada la visita de Escuelas Secundarias de 12 localidades con número aproximado de 500 alumnos, los cuales contaran con almuerzo y merienda. De San Salvador y Palpalá está confirmada la visita de 47 Escuelas. Cada área perteneciente a las facultades presentará información acerca de la labor académica, de Investigación y de Extensión-Vinculación que desarrollen dentro de su ámbito. Las Secretarias, los institutos y demás organismos de la universidad presentaran en el stand todo tipo de información que consideren necesario que la comunidad conozca. Las charlas Motivacionales se realizaran en la Sala de Conferencias de la Escuela de Minas, los representantes de cada facultad se encontraran con los alumnos de los diferentes establecimientos invitados. Los oradores contaran sus experiencias en la facultad ya sea como alumnos, profesionales, docentes y tutores haciendo conocer y compartir sus diferentes experiencias dentro y fuera de la facultad. Mediante estas charlas se les brindara a los alumnos el conocimiento y experiencia de cada orador, incentivando y guiando a los alumnos a la hora de elegir una carrera universitaria y de esta manera tratando de aclarar las dudas que este posea sobre todas las actividades que se desarrollan en la UNJu. Dado el éxito obtenido durante la realización de la EXPO U.N.Ju en los últimos años y su influencia notable en la elección de carreras universitarias de jóvenes jujeños se propone la realización de una nueva edición de la misma. Así también sedimentar las bases de una universidad formadora de jóvenes profesionales sin que estos tengan que salir de la provincia y sufrir el desarraigo que esto conlleva. Todo esto mediante la muestra de las carreras, actividades de extensión y vinculación, becas y demás actividades que la Universidad Nacional de Jujuy ofrece a los jóvenes estudiantes. (Jujuy al Dia – 27/10/13). Grado entre universidades de Argentina y México. El programa se financiará de la siguiente forma, teniendo en cuenta que cada Universidad es a la vez institución de origen y de destino: la Universidad de origen financiará el valor de los pasajes de ida y vuelta. La Universidad de destino, financiará, durante todo el período de su estadía, el alojamiento y alimentación de los estudiantes que reciba. La UNJu ofrece Becas de Intercambio a México: 1º Convocatoria para 2014 Desde la Universidad Nacional de Jujuy informaron acerca del l Programa JIMA (“Jóvenes de Intercambio México –Argentina), que nace de un convenio firmado por el CIN Consejo Interuniversitario Nacional, Argentina) y el ANUIES (Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Educación Superior de México), para realizar intercambio de estudiantes de 3 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy El estudiante afrontará los gastos que demande obtener el pasaporte y la visa. También deberán hacerse cargo del costo del Seguro médico de accidente, enfermedad y repatriación y cualquier otro gasto que surja del intercambio y no estén previstos por el financiamiento de las universidades. Los requisitos son: estar inscripto en alguna de la Carreras de Grado ofrecidas por la UNJu; ser alumno regular; tener un promedio no menor a 7; tener aprobado el 40% de la carrera como minino; no tener menos de 3 materias a cursar; no ser mayor de 35 años. La documentación a presentar es: formularios de Postulación (por triplicado); currículum Vitae; Certificado Analítico de materias aprobadas; constancia de alumno regular; carta Aval de un profesor; carta de motivación; certificado de buena salud; Pasaporte vigente o tirilla de pasaporte en trámite (excluyente). El lanzamiento de la convocatoria dio inicio el día 10 de octubre. La fecha límite para entrega de papeles será el 30 de octubre de 2013, hasta 12 horas y la selección de Becarios se concretará el próximo 10 de noviembre del corriente año. Los formularios podrán presentarse en la Coordinación de Relaciones Internacionales e Institucionales de la UNJu. Av. Bolivia 1239, Teléfono 0388- 4221506, o se los puede descargar de la página de la UNJu www.unju.edu.ar. los Andes, colaborando con grupos de investigación de la UNJu y ha logrado una vasta cartera de clientes entre los que se destacan los productores tabacaleros como principales consumidores de sus servicios analíticos. Sobre el convenio el Dr. Arnau destacó: -“Es importante que la UNJu realice un esfuerzo con una inversión que llega a los USD 200.000, con esto vamos a tener equipos de primerísimo nivel, lo último en tecnología mundial, y con estos equipos vamos a seguir coordinando todo lo que son los análisis con nuestro laboratorio LAnaRT”. Ante la consulta de cuáles serán los beneficios de estos nuevos equipos, la Ing. Cecilia Heit respondió: -“el laboratorio LAnaRT viene trabajando desde hace dieciséis años, hemos hecho control de calidad de agua, lo cual continuaremos haciendo para toda la provincia, también hicimos todos los controles de PCB conjuntamente con EJESA, por lo cual Jujuy desde hace tres años está considerada provincia libre de PCB y trabajamos fundamentalmente con los tabacaleros para que el producto pueda ir al exterior y no tenga inconvenientes en los que se denomina “residuos de agentes de protección de cultivos” (APC). Al surgir nuevos productos se requiere de tecnologías mas estrictas en cuanto a las cantidades analizadas que cada vez son más exigentes y a la especificidad del trabajo y a medida que los productores tabacaleros vayan incorporando estos nuevos productos que surgen, esto obviamente va a repercutir en el agua, las frutas, las verduras etc” Por ultimo la Ing. precisó: -“nosotros además de colaborar con ellos que son nuestros socios (ya que los tabacaleros hacen el aporte inicial), vamos a estar en condiciones de realizar todo esto, para el medio, para toda la provincia, para todos los que requieran de este servicio y es un compromiso nuestro seguir haciendo el análisis de control de calidad del agua, los nuevos equipamientos van a estar en mediados de enero o febrero ya instalados, sin embargo nosotros vamos a seguir con los equipos que ya están trabajando, que son equipos muy importantes y muy buenos, sólo que ahora no alcanzan para las exigencias internacionales ni para la demanda que tiene el medio, nosotros vamos a continuar con los análisis hasta que lleguen los equipos nuevos con los cuales se podrá brindar una óptima respuesta a las nuevas demandas internacionales”. A su vez Diego Gandolfo, Gerente de Agronomía de Universal Leaf Tabaco, se refirió al convenio: “nosotros venimos trabajando hace tiempo con el LAnaRT directa e indirectamente y cuando surgió la oportunidad de incorporar una inversión para adquirir mayor tecnología en el laboratorio y agrandar la posibilidad de realizar más muestras, no podíamos decir que no, es una necesidad tener un laboratorio de calidad que pueda ampliar La UNJu brindará servicios de control de calidad a la empresa Universal Leaf Tabaco La Universidad Nacional de Jujuy, por intermedio de su Rector el Dr. Ing. Enrique Arnau, firmó un Convenio de Cooperación con la empresa Universal Leaf , mediante el cual la empresa colabora con la institución para la compra de nuevos equipos tecnológicos para el laboratorio. En el encuentro estuvieron presentes por la Universidad: la Secretaria Legal y Técnica Dra Mónica Medardi; el Secretario Académico, Ing. Gustavo Lores; la Ing. Cecilia Heit responsable del Laboratorio de la UNJu, LAnaRT y por la Empresa Universal Leaf Tabco S.A; Carlos Molz, Gerente General; Ricardo Yudi, Gerente de Administración y Finanzas; Germán Cravero, Jefe Contable y Diego Gandolfo, Gerente de Agronomía. El Laboratorio LAnaRT (Laboratorio de Análisis de Residuos y Trazas) de la Facultad de Ingeniería de la UNJu, ya viene realizando servicios de control de calidad de agua potable, agua de río y efluentes para la empresa Agua de 4 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy las posibilidades de controlar mayor cantidad de activos detectados y una mayor capacidad para hacer mas análisis por día y por campaña, esto es muy importante por las exigencias de los mercados internacionales y para tener un producto libre de pesticidas, sería interesante poder llevar eso a todos los cultivos de la provincia no sólo al tabaco”. Con el fin de proporcionar a sus clientes una respuesta sólida que permita resolver sus necesidades analíticas presentes y futuras en forma eficiente, confiable y segura, la Universidad Nacional de Jujuy comenzó tareas de infraestructura edilicia para cumplir sus objetivos y salió en la búsqueda de socios inversores que permitan adquirir las tecnologías necesarias. Los análisis se realizarán con instrumentos analíticos de última generación: un cromatógrafo gaseoso y un cromatógrafo líquido, ambos con detección por doble espectrometría de masa triple cuadrupolo; que se completarán con una Estación de Preparación de Muestras y otro cromatógrafo gaseoso. (Prensa Unju – 24/10/13). cuales tienen un valor científico importante en la provincia. El Instituto Interdisciplinario de Tilcara informó que había movimientos de maquinarias próximas a los sitios arqueológicos mencionados, por lo cual se hacen presente en el lugar ese mismo día (viernes 18 de octubre) miembros del Equipo Técnico de la Unidad de Gestión a cargo de la geóloga Nora Manca, y el jefe del Departamento de Investigaciones Arqueológicas, licenciado Humberto Mamaní. La intervención se fundamenta porque la Dirección Provincial de Recursos Hídricos estaba realizando trabajos de un cambio de traza del canal de riego “La Soledad”, que abastece a los agricultores desde el Angosto de Perchel hasta el Pucará de Tilcara. Se concluye que en el sector central de la traza y en las adyacencias no existe ningún tipo de material arqueológico y, se realizaron las recomendaciones correspondientes con el fin de evitar impactos sobre esos componentes patrimoniales. (Jujuy al día – 25/10/13). Prosiguen las charlas de prevención sísmica en establecimientos educativos JUJUY Ayer se registraron tres sismos en Jujuy La Coordinación Provincial de Protección Civil, continúa con la tarea de llevar información y formación en prevención sísmica, a escuelas de toda la provincia. En esta oportunidad las actividades se desarrollaron en instalaciones del Colegio “Martín Pescador” de nuestra ciudad y tomaron parte alumnos de nivel primario, docentes y directivos. En la oportunidad se dictó una charla – taller donde se proyectó un video explicativo, se expusieron las acciones a implementar, la generación de espacios seguros, y métodos de evacuación, las que luego serán profundizadas por los docentes y directivos, en base a un manual base entregado al establecimiento. Cabe destacar, que la formación se inició meses pasados específicamente con el personal docente, directivo, personal de servicios y padres, mientras que ahora se apunta a llegar con la información a los niños. El Coordinador Provincial de Protección Civil, Marcelo Nasif, explicó de manera pormenorizada las ventajas de estar correctamente preparado para enfrentar una eventualidad, en la certeza de que la práctica de medidas de auto protección y de evacuación generará en los niños, una fuerte conciencia sísmica. Más adelante indicó que sobre el trabajo conjunto con los docentes, se llevará a cabo un ejercicio de evacuación tal cual se viene realizando en otras escuelas de la provincia. Finalmente puntualizó que ante situaciones extremas masivas, los servicios de asistencia como bomberos, policía o de salud tienen un Según datos suministrados por el INPRES, durante la jornada de ayer se produjeron tres sismos en nuestra provincia. El primero de ellos ocurrió a las 08:15 y tuvo una magnitud de 2.8 grados en la escala de Richter. Su epicentro se ubicó en la zona sur de la localidad de Rinconada, a una profundidad de 229 kilómetros. El segundo ocurrió a las 13:55, y tuvo una magnitud de 2.5 grados en la escala de Richter y su epicentro se ubicó en la localidad de Susques, a una profundidad de 236 kilómetros. El último, se registró 10 minutos más tarde, a las 14:05, también en Susques, y fue de 3.5 grados en la escala de Richter, a una profundidad de 217 kilómetros. Hasta el momento no se registraron daños ni víctimas. (Jujuy al Dia – 25/10/13). Protección de sitios arqueológicos en Juella La Unidad de Gestión de Quebrada de Humahuaca dependiente de la Secretaría de Cultura de la provincia realizó una intervención en el distrito de Juella (en la localidad de Tilcara), donde existen dos sitios arqueológicos denominados Puerta de Juella y La Isla, los 5 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy período de espera, por lo que es muy importante que cada establecimiento profundice sus medidas preventivas de manera de ser ellos las primeras células de atención y organización que faciliten las tareas posteriores que fueran necesarias, concluyó. (Jujuy al día – 24/10/13). Alumbrera, YMAD y FMC, quienes receptaron las inquietudes de los potenciales proveedores. Todos coincidieron en la necesidad de trabajar para afrontar la crisis y preparar el camino para el futuro minero de la provincia y también en destacar la política minera implementada desde la Secretaría de Minería, al momento de asumir la actual gestión. “La situación nos afecta a todos, pero hay que seguir trabajando. No podemos parar, es el momento de fortalecernos. Debemos tomar este compromiso, el Estado, los municipios, las empresas mineras, las empresas de servicios. No podemos mirar para otro lado”, señaló el secretario de Minería. Y también, ante la presencia de representantes del gremio minero AOMA (Asociación Obrera Minera Argentina) agradeció el hecho de que a pesar de esta situación, el sector no despidió trabajadores. “Por ahí las ventas y servicios bajaron un poco, pero agradecemos a las empresas que sigan manteniendo su personal. En el sector no hubo despidos ni cesantías”, resaltó Micone. Por otra parte, se ratificó la continuidad de los proyectos de exploración y también la capacitación para futuros emprendedores, con vista a incorporarlos al negocio minero. Acompañamiento Los empresarios locales expresaron, por su parte, el respaldo a la política minera y también al sector. Así lo expresó el presidente de la Cámara de Producción y Minería de Santa María, Dardo Medina. “La Cámara acompaña la crisis del sector, estamos a disposición de lo que se necesite y brindamos nuestro apoyo, estamos dispuestos a juntarnos, a hacer alianzas porque nosotros estamos en condiciones de brindar la calidad de servicios que las empresas requieran”, apuntó. En la misma línea se expresó el presidente de la Cámara de Belén, Franco Cervantes. “En Belén somos capaces de desarrollarnos como proveedores. Estamos abiertos para lo que salga, a evitar que haya bloqueos de caminos, lo que pedimos concretamente es que nos vean como proveedores de la minería”, enfatizó. (El Esquiú – 22/10/13). NACIONAL Belén tendrá el primer parque industrial minero Participaron de la reunión representantes de las empresas Minera Alumbrera, YMAD y FMC. El anuncio fue hecho en el marco de la reunión con proveedores mineros organizada por la Secretaría de Estado de Minería, en El Eje, departamento Belén. Allí también se trataron temas vinculados al sector, se evaluaron las acciones que se vienen realizando para afrontar la crisis y se dio un gran respaldo a la política minera que se implementa desde la SEM. Días atrás, en El Eje (Norte de Belén), medio centenar de proveedores de Belén, Santa María y Andalgalá, se reunieron con representantes de las empresas mineras para abordar temas comunes y lograr un acercamiento para futuros negocios mineros. El encuentro fue organizado y coordinado por la Secretaría de Minería y fue una continuidad del que se realizó en septiembre pasado en la ciudad Capital. El objetivo es fortalecer a las cámaras de los departamentos mineros y fomentar e incrementar la compra de bienes y servicios locales. En el marco de esta reunión, que fue encabezada por su responsable, Rodolfo Micone, se anunció la instalación del primer parque industrial minero de la provincia, que estará radicado en Belén y será financiado con fondos de regalías mineras. Así lo confirmó la subsecretaria de Promoción de Inversiones y Evaluación de Proyectos del ministerio de Producción, Liliana Álvarez. “Ya fue aprobado el proyecto y a mediados de noviembre se comenzará a trabajar”, anunció la funcionaria ante los proveedores de la minería. El parque contará con siete hectáreas, expandible a once más y concentrará a empresas de productos y servicios. En una primera etapa se construirán tres galpones, se trazarán las calles y se hará el cierre perimetral. En el proyecto también está contemplada un área para las cooperativas, para generar “economía social desde la producción”. "Es el momento de fortalecernos" Además de los empresarios locales y funcionarios provinciales, participaron de la reunión representantes de las empresas Minera San Juan presentará ante la Corte Suprema el convenio con la ONU La presentación será en el marco de la Ley de Glaciares y se concretará esta semana por el Fiscal de Estado. La Organización de Naciones Unidas realizará de una Auditoría Ambiental Externa en los proyectos mineros más importantes de San Juan. A más de un de que la provincia firmara un acuerdo con organismos de Naciones Unidas para que estas auditen los emprendimientos mineros más importantes de San Juan, desde la Fiscalía de Estado informaron que esta semana 6 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy se enviará a la Corte de Suprema la firma respectiva en el marco de la Ley de Glaciares. La presentación el propio Guillermo De Sanctis ante el organismo nacional para que quede constancia que la provincia hace todo lo necesario para que la actividad minera se desarrolle como corresponde en San Juan. El relevamiento se llevará a cabo a través del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la oficina de Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS) y el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). (El Esquiú – 22/10/13). La funcionaria explicó que el programa se centra en cuatro formas de monitoreo: sismográfica, visual con cámaras web, de la calidad del aire y mediciones con GPS de las alteraciones de los edificios volcánicos. En estos cuatro puntos el gobierno neuquino, junto al gobierno nacional y la Universidad Nacional de Río Negro han avanzado. "Desde la Secretaría de Contrataciones de Rodolfo Laffitte ya se montaron cámaras web en la zona de Copahue para poder tener una visión clara de lo que está pasando", indicó a agregó que "también desde Nación se enviaron equipos de medición del aire y la gente de Termas tienen instrumental". En el caso de la medición sismográfica el volcán Copahue ya cuenta con dos puntos de medición, que están siendo vinculados con el sistema de fibra óptica que está desarrollando el gobierno neuquino. "Desde Defensa Civil se han armado distintos equipos de trabajo, algunos estudian también el Lanín, y estamos proyectándonos para el norte que es un área volcánica del lado de Chile", señaló Merlo y recordó que el ministro de Coordinación Gabriel Gastaminza viajó recientemente a Chile para mejorar las vías de intercambio de información vulcanológica con el vecino país. Y remarcó que " el gobierno tiene una decisión firme de apostar al desarrollo de este observatorio que permita proteger a la población y tener un sistema de alarmas y alertas seguro". (Río negro on line - 22/10/13). De Sanctis presentará en la Corte Suprema de la Nación la Auditoría Minera El Fiscal de Estado de la provincia, doctor Guillermo De Sanctis, presentará esta semana, a la Corte de Justicia de la Nación, el convenio firmado entre la provincia de San Juan y la Organización de Naciones Unidas, para la realización de una Auditoría Ambiental Externa, en el marco de la Ley de Glaciares y sumándose a anteriores presentaciones. Cabe recordar que el organismo internacional actuará a través de la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos, y será quien se encargará de auditar que todos los proyectos mineros metalíferos que se encuentren en explotación o en construcción en San Juan, no dañen el medioambiente con el desarrollo de sus actividades. (Huarpe - 22/10/13). Tembló la Cuenca Carbonífera. Tuvo magnitud de 4.3 Richter y el epicentro fue a 273 kms de Punta Arenas. Vecinos reportaron movimientos en Rio Turbio, 28 de Noviembre, Rospentek y Julia Dufour. Un temblor de 4.3 en la escala de Richter se sintió fuerte en varias localidades y se percibió a las 15:32 de acuerdo al reporte de la Oficina de la ONEMI de Puerto Natales El epicentro fue a 273 kms de Punta Arenas, en la región de Magallanes y Antártida Chilena y duró más de 10 segundos Los lugares que se sintió el sismo fueron en Puerto Natales, Torres del Paine y las ciudades de Río Turbio, 28 de Noviembre, Rospentek y Julia Dufour. No se registraron daños en ninguna de las localidades mencionadas. (Patagonia nexo 22/10/13). La provincia del Neuquén ya tiene varios puestos de control en los alrededores del macizo. El gobierno neuquino avanza en la creación de un observatorio vulcanológico especialmente focalizado en el volcán Copahue. De concretarse el complejo sería el primero de su tipo en montarse en el país, que actualmente depende de las mediciones internacionales para definir las alertas. "Desde hace bastante tiempo venimos trabajando en este proyecto, dando los primeros pasos y ya tenemos varios puestos de medición montados y la semana pasada un equipo de Defensa Civil asistió a un congreso internacional en Perú", detalló la directora de Defensa Civil, Vanina Merlo. 7 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Universidad Nacional de Río Negro Instituto de Investigación en Paleobiología y Geología 21 de Octubre de 2013 El volcán Copahue será monitoreado de manera permanente El primer sistema de monitoreo permanente de volcanes de Argentina será instalado alrededor del Copahue por la Universidad Nacional del Río Negro y el gobierno de Neuquén. Mientras tanto, los científicos de esa institución definen los detalles del primer curso destinado a formar técnicos para el monitoreo de la actividad volcánica. El doctor en ciencias geológicas Alberto Caselli explica en entrevista con Argentina Investiga cuál es la actual situación del volcán. El volcán Copahue se ubica en la provincia de Neuquén y se encuentra en actividad permanente, lo cual genera una importante fuente de aguas termales, dando auge al turismo en torno al lago Caviahue y a la localidad de Copahue, donde desde hace 100 años se utilizan sus aguas termales con fines medicinales. Durante el pasado mes de mayo, el volcán tuvo tantos eventossísmicos que las autoridades chilenas y argentinas ordenaron la evacuación de casi 3.000 pobladores a ambos lados de la Cordillera. De acuerdo a las estimaciones de los geólogos que siguieron la evolución de su actividad, las posibilidades de erupción eran de un 90%. Sin embargo, a partir de los primeros días de junio la actividad mostró una notable disminución, por lo cual las autoridades decidieron bajar el nivel de alarma para permitir el retorno de los pobladores a sus viviendas. El doctor Caselli, del Instituto de Investigaciones en Paleobiología y Geología, llevó a cabo el seguimiento del volcán el invierno pasado durante un mes y medio, durante la erupción del 22 de diciembre de 2012 y por dos semanas más en el último episodio de mayo de este año. -¿Cuál es el estado del volcán Copahue en la actualidad? Ahora está con baja actividad sísmica, menor a un evento por hora. Con más estaciones sísmicas alrededor del volcán vamos a poder interpretar mejor qué está ocurriendo, y si el proceso efectivamente ya ha culminado. Lo que es seguro es que la etapa de crisis ya terminó. -¿Desde cuándo están investigando a este volcán? Somos un grupo de geólogos, que yo dirigía en la UBA (el Grupo de Estudio y Seguimiento de Volcanes Activos - GESVA) y ahora estoy dirigiéndolo en la Universidad Nacional de Río Negro, con la misión de estudiar volcanes activos desde varios enfoques. Esa era la idea original. Desde la sismología, desde la deformación y la geoquímica de fluidos. También con la parte geológica,petrológica de los productos que emite un volcán. Nuestra tarea ha sido más bien de investigación. Con investigadores de la UBA venimos trabajando ahí desde noviembre de 2003, cuando pusimos el primer sismógrafo. Si bien somos geólogos, también trabajamos con sismólogos de la Universidad Nacional de La Plata y con la Universidad Nacional de Cuyo, que son ingenieros y que trabajan en la parte de investigación de la deformación del edificio volcánico mediante el uso de satélites. -¿Existe un sistema de monitoreo permanente en la Argentina? No, no hay. Tampoco hay equipamiento para monitoreo. Es por eso que ahora se está trabajando con el gobierno de Neuquén para instalar una red sísmica alrededor del volcán Copahue para empezar a monitorearlo. -¿Cómo es el sistema que planean instalar? Ahora tratamos de colocar tres estaciones sísmicas del lado argentino para tener un mejor conocimiento, a partir de localizar dónde se producen estas señales sísmicas (epicentro y profundidad), y tratar de interpretar a partir de los estudios de geoquímica de fumarolas que realizamos y el seguimiento de la deformación superficial que estamos estudiando. -¿Eso va a permitir una mayor precisión en la predicción de erupciones? Hay muchas hipótesis. Tenemos que descubrir qué pasa en la profundidad a partir de las señales percibidas en la superficie. Tenemos que sumar más técnicas para entender más. Una es la geoquímica, que va a dar una información sobre la situación del magma en profundidad, a partir de los gases volcánicos. Otra es la deformación del edificio volcánico y otras técnicas específicas por métodos geofísicos. Por ejemplo, sería importante hacer una tomografía sísmica del volcán. Para eso hay que rodear de sismógrafos el volcán y ver el interior como si fuera una tomografía de una persona. Lo que hace una tomografía es, a partir de las velocidades de onda, ver cómo son las capas en profundidad. Eso nos permitiría ver si hay cámara magmática, dónde está, qué tan grande es, etc. Al conocer mejor el volcán se puede interpretar mejor cada una de las señales que da. -¿Quién instalaría las estaciones sismológicas? Yo las tengo que instalar. La Universidad de Río Negro financia el costo de los equipos y la instalación se realizará junto con el gobierno de Neuquén. Estamos por firmar un convenio marco de colaboración entre 8 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy la Universidad de Río Negro y el gobierno de Neuquén para la creación, puesta a punto y gestión del observatorio vulcanológico de la provincia de Neuquén. Pero el problema es que hoy no tenemos la gente capacitada para ver esas señales sísmicas. Hay que formar gente especialmente para este tipo de monitoreo. -¿Cuántos volcanes activos hay en la Argentina? La definición precisa dice que un volcán que ha tenido una erupción en los últimos 10 mil años es un volcán activo. El Lanín tuvo su última erupción hace 1.600 años. Entonces si uno incluye a todos estos volcanes como el Tromen o el Domuyo sí son muchos, más de 100. Pero si incluimos sólo a aquellos que tienen algún tipo de manifestación fumarólica o sísmica el número baja a unos 30 volcanes a lo largo de toda la Cordillera argentina. Los demás uno tendría que clasificarlos como “durmientes”. -¿Es posible que haya una erupción sin señales precursoras? No, siempre hay señales antes de una erupción. Lo que sucede es que, como en el caso de la erupción de diciembre de 2012, nadie pudo percibir esas señales precursoras. Y entonces ahí cobra importancia la investigación del monitoreo. En ese momento ni Chile, ni nosotros nos dimos cuenta de que estábamos en un proceso eruptivo porque casi no había señales sísmicas. Ahora viene la parte de saber cuáles fueron las señales que dio y a partir de su identificación vamos a tratar de interpretarlas para conocer cómo funciona el Copahue. -¿En caso de que la erupción sucediera en invierno, hay riesgo de lahares (flujos de sedimentos y agua que descienden por las laderas de volcanes) sobre la población? En caso de una erupción habría riesgo de lahares porque hay mucha agua en forma de nieve en superficie. Los lahares en ese caso irían a desembocar al lago Caviahue. Hasta ahora los que se generaron en erupciones históricas no dieron lugar a ninguna complicación. Igualmente, siempre la idea es poder salir antes de la erupción o a su inicio, entonces no habría problemas. Como se hizo en el último caso, cuando hubo una evacuación pensando que podría haber erupción, se hace de manera preventiva como se hizo también en Chile. Hubo situaciones particulares de las que aprendimos. La evacuación salió muy bien y, seguramente, para la próxima se perfeccionará aún más. Personalmente quedé asombrado con la eficiencia de la respuesta de la comunidad y de Defensa Civil Municipal y Provincial ante la emergencia. Ahora no hay que bajar los brazos y hacer lo necesario para que se instale el observatorio del volcán Copahue y darles más tranquilidad a los pobladores y a los turistas. En esa dirección estamos transitando. -¿Quién puede dar la capacitación a los profesionales necesaria para el monitoreo? Nosotros podemos capacitar. Después vendrá la etapa en la cual el gobierno deberá absorber a estos profesionales dentro de ese observatorio. Entonces la idea es comenzar a formar esos técnicos y profesionales. En septiembre va a haber un curso de sismología volcánica que va a dictar un extranjero que ha publicado libros en 2012 sobre sismología volcánica. También va a venir un grupo de italianos. La idea es convocar a investigadores del exterior. Porque el problema es que hay dos carreras de geofísica una está en La Plata (UNLP) y la otra en San Juan (UNSJ)- y si bien en ambas tuvimos becarios que se inscribieron al Conicet, la tentación de trabajar en la industria privada es mucho mayor. Entonces hay pocos geofísicos disponibles porque la mayoría entra con muy buenos sueldos al sector privado, sobre todo en el área del petróleo donde trabajan en prospección petrolera con métodos geofísicos. Por lo pronto lo que necesitaríamos en la Universidad es algún llamado a becas u otro sistema para captar gente interesada. Ahora estamos terminando con los requisitos administrativos para formalizar el curso. -¿Cuál es el perfil requerido para ingresar a ese curso? -El nivel requerido para acceder a este curso puede alcanzarse desde varias carreras. Lo ideal es tener una base de física y/o geofísica. Puede haber geólogos dedicados a la sismología, lo cual nos parece viable porque tendría que profundizar sólo en conocimientos de matemática y física. También desde el lado de la ingeniería y de la física es posible incorporarlos. Paulina Andrés Pedro Tripoli Área de Comunicación Universidad Nacional de Río Negro La funcionaria detalló que, cuando una autoparte nacional presente diferencias de costos con una importada, tanto el fabricante local como el usuario de la pieza tendrá 30 días para presentar la estructura de costos ante la Secretaría de Competitividad, informó el ministerio a través de un comunicado. Si el usuario de la parte importada no provee la información solicitada, su costo será estimado por un equipo integrado por funcionarios de Giorgi acelera el proceso de sustitución de importaciones La ministra de Industria, Débora Giorgi, informó a las empresas automotrices que, a partir de la semana próxima, se conformará una “mesa de homologaciones” para que las fábricas terminales reduzcan los tiempos de verificación y aprobación de las piezas presentadas por los autopartistas locales. 9 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Industria y de Competitividad del Ministerio de Economía. En tanto, si es el autopartista local el que no se presenta en tiempo y forma, será desestimada la presentación. Con la información presentada, Industria y Competitividad tendrán 60 días para dar una definición. Giorgi explicó que “habrá un preferencia lógica para los componentes fabricados en el país” y aclaró que “siempre y cuando se mantengan estándares de calidad internacional”. La ministra encabezó un encuentro con las empresas automotrices en el Salón Belgrano, del Palacio de Hacienda. Participarán de la mesa de homologación el Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) y el Organismo Argentino de Acreditación (OAA). Estuvieron presentes representantes de las terminales automotrices radicadas, empresarios autopartistas y representantes del Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor (Smata), Unión Obrera Metalúrgica (UOM), la Asociación de Fábricas Argentinas de Componentes (AFAC) y la Asociación de Industriales Metalúrgicos de la República Argentina (Adimra). Durante la reunión, y en función de lo anuncios realizados por la ministra de Industria, los autopartistas nucleados en AFAC avanzaron en un listado de piezas y partes producidos por empresas locales, para sumarlos a los potenciales componentes que podrían ser localizados en el corto y mediano plazo. Entre las piezas que trataron en la reunión se encuentran amortiguadores de suspensión, barras de dirección, mazos de suspensión, cajas de dirección, componentes y discos de freno, cardanes, palieres, columnas de dirección, componentes de eje y diferencial fundidos y piñones de corona, entre otros. (Télam 22/10/13). han pagado de acuerdo a su criterio, pero han pagado”, y ahora “hay que revisar lo que han pagado. Realizarle una inspección. Verificar con qué criterio presentaron la declaración jurada, pero han pagado, con lo cual la Ley no era tan inconstitucional, ni tan inviable, ni todo lo que se ha dicho” sostuvo. Para el funcionario provincial, el problema de lasmineras no es el impuesto provincial, “ni de todos aquellos que quieren apostar a la provincia”, sino que el enigma de las mismas “como de aquellas empresas que existen en el país, que toda su producción se va al mercado internacional, es el tipo de cambio que no nos hace competitivo con respecto a las producciones que tienen las mismas mineras en otros países, y el costo en dólares que tienen en el país por la inflación que existe” aseveró Ivovich. Legislatura Sobre la función que le cupo a la Legislatura en este aspecto, indicó que algunos diputados “generaron esa traba administrativa”, incluso, “en la última sesión no fueron capaces de bajar al recinto para dar la cara y mostrar que no tenían las manos” necesarias para tratar este y otros temas que tienen que ver con el normal desarrollo del Gobierno Provincial”, manifestó. Aquí agregó que, oportunamente, después de los resultados de la elección interna dentro del Partido Justicialista, en el mes de marzo, “algunos legisladores empezaron a llamar más frecuentemente de lo que lo hacían” para interiorizarse de la situación, pero que con el tiempo “dejaron de hacerlo, eso también es cierto”, y aseguró que espera que “después de los resultados (de las próximas elecciones legislativas) muchos diputados, o algunos, empiecen nuevamente a llamar” como lo hicieran en otra ocasión. Respaldo a Blassiotto El jefe de Gabinete se refirió al trabajo de su reemplazante en el Ministerio de Economía, José Blassiotto. Ivovich reflexionó que, personalmente “ha sido más complicado adaptarme al paso de ministro de Economía a jefe de Gabinete” que de la actividad privada a ser titular de la cartera económica provincial, la cual en ese momento había “tomado un rol protagónico como lo tuvo, con directa relación con el resto de los ministros, acomodando los números y colaborando en las aéreas de cada uno de ellos”. En ese marco, dijo que “extraño el Ministerio de Economía”, pero destacó, inmediatamente después, que José Blassiotto, actual titular de economía, realiza “un trabajo espectacular, y nos complementamos mucho”. “El está tratando de contener el gasto y llevarlo a los niveles que teníamos presupuestado, y yo colaboro un poco en la obtención de los recursos para poder llevar Pagaron tres empresas Impuesto Minero: ―no era tan inconstitucional como se dijo” Así lo expresó Ariel Ivovich al confirmar que tres empresas mineras han pagado la cuota anticipo. Todas han presentado su declaración jurada. Para el jefe de Gabinete, la actitud asumida por las empresas demuestra que la ley “no era tan inviable, ni todo lo que se ha dicho”. El jefe de Gabinete Ariel Ivovich se refirió al pago del impuesto inmobiliario minero que realizaron tres empresas, tal cual lo confirmara el propio gobernador un día antes. “Hay tres mineras que 10 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy adelante la ejecución presupuestaria” provincial, explicó. (La Opinión Austral - 22/10/13). Ergo, hoy no tenemos industrias de pasta celulósica sustentable como la de UPM, ex Botnia, le cortamos el puente a Uruguay durante 4 años y seguimos reclamándole, en vez de disculparnos ante la evidencia de que esa planta no contamina. También ya comenzaron con los ataques a la extracción de Litio, mineral estratégico por ser el componente principal de las baterías que reemplazarán combustibles fósiles, rechazan la minería del uranio, la de explotación a cielo abierto, la energía nuclear con fines pacíficos y así, muchos casos más donde la denuncia ligera pero con alta carga de emotividad prende fácilmente en una población desinformada, impidiendo poner en valor inmensas riquezas en forma sustentable que cambiarían nuestra calidad de vida y actual nivel de desarrollo que no guarda relación con los inmensos recursos que tenemos. Pero ¿se dará cuenta nuestra dirigencia política y nuestros gobernantes del costo de cada uno de esos no, en términos de pérdida de oportunidades? Muchas organizaciones ambientalistas y políticas atizan el fuego del miedo, a veces por desconocimiento y otras por intereses. Pero lo que resulta inaudito es que los principales afectados por estas campañas reactivas, que son los estados federal y provinciales, actúen a la defensiva -tal vez porque a algunos su pasado los condena- cuando deberían estar informando a la población qué significan el shaleoil y gas en Vaca Muerta y los beneficios que significan para la provincia, el país y los pueblos vecinos a los yacimientos. Con datos precisos y basados en experiencias en otros países, mucho más cuidadosos del ambiente que en el nuestro, donde se explota este tipo de hidrocarburos mediante el fracking desde hace décadas respetando la ley a rajatabla, hay que explicar que existen la tecnología y los procedimientos para hacer sustentable la actividad, básicamente en cuanto al manejo racional del recurso agua, puesto que desde el punto de vista ambiental esta es una actividad menos contaminante que la convencional. Pero, y aquí viene lo más difícil, hay que lograr que la gente vuelva a confiar en el Estado cuyo rol principal en esta materia será velar por el cumplimiento irrestricto de toda la normativa ambiental y de preservación de recursos que establezcan las leyes. De lo contrario, perderemos una oportunidad de transformar en riqueza para todos los argentinos la inmensa potencialidad de los recursos de petróleo y gas no convencionales que nos llovió del cielo. (La Nación - 24/10/13). Belén tendrá un parque industrial minero En el marco de una reunión de proveedores mineros que se realizó la semana pasada en El Eje (norte de Belén), el Gobierno anunció la instalación del primer parque industrial minero de la provincia, que estará radicado en Belén y será financiado con fondos de regalías mineras. Así lo confirmó la subsecretaria de Promoción de Inversiones y Evaluación de Proyectos del Ministerio de Producción, Liliana Álvarez. “Ya fue aprobado el proyecto y a mediados de noviembre se comenzará a trabajar”, anunció la funcionaria ante los proveedores de la minería. El parque contará con siete hectáreas, expandible a once más y concentrará a empresas de productos y servicios. En una primera etapa se construirán tres galpones, se trazarán las calles y se hará el cierre perimetral. En el proyecto también está contemplada un área para las cooperativas, para generar “economía social desde la producción”. El encuentro fue organizado y coordinado por la Secretaría de Minería y fue una continuidad del que se realizó en septiembre pasado en la ciudad Capital. (El Ancastí - 23/10/13). La excusa ambiental como freno al desarrollo Si aceptamos que la producción de petróleo y gas por métodos no convencionales significa una inmensa riqueza potencial para nuestro país, dados los recursos hidrocarburíferos detectados en las formaciones de shale o rocas generadoras o madres, es indispensable ya mismo explicarle a la opinión pública que su explotación no significa amenaza ambiental alguna si se hacen bien las cosas. De esa manera se podrán mitigar los embates irresponsables de aquellos que usan el tema ambiental para oponerse a desarrollos sustentable. Es necesario evitar que denuncias infundadas, que encuentran campo propicio en la ignorancia y el miedo, sigan obstruyendo proyectos que, manejados adecuadamente, son ambiental y socialmente sustentables y que además implican un manejo racional de los recursos agua, suelo y aire con el concepto de preservación. Es lo que se hace en los países más desarrollados de la tierra que explotan sus recursos naturales. Por omisión del Estado y de las empresas, se ha dejado campo fértil a los alarmistas que sin fundamentos científicos se oponen a proyectos de desarrollo, invocando problemas ambientales. 11 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy campos de la vida provincial; no solamente en las grandes obras sino también en lograr una cada vez mejor calidad en salud, educación, vivienda y seguridad. Siguiendo los carriles del progreso, Salta necesita de más inversión vial, minera, industrial, hidráulica, petrolera, agrícola y ganadera. Se hace necesario entonces, seguir creando la infraestructura adecuada para atraer cada vez más y mejores capitales; para industrializar y dar valor agregado. El Ferrocarril Belgrano debe ser reinstalado, modernizándolo para su óptimo funcionamiento. Se necesitan nuevas líneas de alta tensión para que Salta y el NOA puedan crecer. Se necesitan más y mejores rutas para bajar las tasas de mortalidad por accidentes ya que hoy mueren entre 150 y 200 personas al año. Hay que volver a liderar la región y Juan Carlos Romero está en condiciones de hacerlo. La gente quiere volver a recuperar el honor de ser salteños. Precisamos hombres y mujeres firmemente plantados, comprometidos con Salta y no con el centralismo devorador, unitario y acomodaticio de Buenos Aires. Para ello necesitamos de la tremenda potencia de trabajo y energía que representa la Dra. Sonia Escudero, una salteña de ley, para acompañar a Romero en el Senado de la Nación. (El Tribuno de Salta 24/10/13). La Salta que nos merecemos Dr: RICARDO N. ALONSO. Fundaron Salta en el pantanoso valle intermontano que nos cobija y en donde están enterrados nuestros antepasados, jamás sospecharon que se convertiría en una ciudad pujante. Muchas ciudades de la actual provincia desaparecieron rápidamente por múltiples causas como Barco, Cáceres y Talavera. Como salteño amo a mi provincia y estoy orgulloso de haber nacido en ella, de haber estudiado en una universidad gratuita y de haber vivido aquí por casi seis décadas. Durante ese tiempo he visto pasar gobiernos buenos, regulares y malos, gobiernos que hicieron “la plancha” en la gestión, y hasta un gobierno que declaró que Salta era una provincia inviable Justamente Salta! que por su situación geográfica es casi un país. Salta tiene una superficie equivalente a la de algunos países europeos, limita con tres naciones y otras seis provincias argentinas y hasta tuvo salida al mar! Posee una increíble variedad de climas, desde los helados volcanes cordilleranos que albergaron las momias del Llullaillaco, hasta el trópico caliente del Baritú, pasando por los valles fértiles, secos y templados, de Calchaquí, Lerma y Siancas. Está bendecida con una Puna rica en minería y un subsuelo subandino y chaqueño impregnado de gas y petróleo. Sería largo enumerar las riquezas de nuestro suelo que incluyen la vid calchaquí, los cítricos oranenses, el poroto del sur, la soja chaqueña, el tabaco de Lerma y la caña de azúcar. En los años de la administración del Dr. Juan Carlos Romero, se realizaron grandes obras de infraestructura, que cambiaron la imagen de Salta, proyectándola exitosamente en el siglo XXI. Nos hizo sentir orgullosos de ser salteños. Extensas autopistas, el megacentro de convenciones, el estadio Padre Martearena, la Ciudad Judicial, el Hospital del Milagro, nuevas escuelas, revalorización del casco céntrico, museo de las momias (MAAM), museo de arte contemporáneo, orquesta sinfónica, gasoductos de la Puna y Anta, autopista de ingreso a Salta, complejo de bibliotecas, paseo de la Balcarce, el moderno aeropuerto, rutas varias, barrios enteros, entre centenares de obras más a lo largo y a lo ancho de la provincia. Todo lo que aún se puede hacer Fueron una primera etapa en esta “fecunda revolución de realizaciones positivas”. Quedan todavía muchísimas cosas por hacer en todos los CLÁUSULAS SECRETAS Chevron cobrará regalías "a perpetuidad" por Vaca Muerta El diario estadounidense The New York Times reveló que la compañía quedará protegida de eventuales pérdidas económicas que pudiera sufrir como consecuencia de "cambios en los vientos políticos". La petrolera Chevron seguirá recibiendo "a perpetuidad" las regalías que genere el yacimiento neuquino de Vaca Muerta, donde se asoció con YPF, incluso si lo abandona dentro de 18 meses, salida por la que no tendría "penalidad" alguna que pagar. Así lo aseguró en las últimas horas el diario estadounidense The New York Times (NYT), que, sobre la base de "funcionarios petroleros argentinos", publicó un artículo bajo el título "Una singular alianza en la Patagonia", al abordar las cláusulas secretas del pacto entre YPF y la petrolera norteamericana para impulsar la exploración de shale gas en el sur del país. Según la publicación, correspondiente a la edición del martes, pero que impactó hoy en Buenos Aires, Chevron quedará protegida de eventuales pérdidas económicas que pudiera sufrir como consecuencia de "cambios en los vientos políticos". "Si la compañía invierte U$S 1.200 millones puede retirarse 18 meses más tarde de la 12 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy operación, sin penalidad alguna, y continuará recibiendo los beneficios netos del 50% de la producción de los pozos iniciales a perpetuidad", reveló el NYT. El 16 de julio pasado, Chevron acordó con YPF el desembolso de U$S 1.240 millones para el desarrollo de la producción de hidrocarburos no convencionales en Vaca Muerta, en un área de 20 kilómetros cuadrados. La presidenta Cristina Fernández defendió esa noche el acuerdo entre YPF y Chevron para explotar el yacimiento Vaca Muerta, al asegurar que la firma norteamericana "es una de las más importantes del mundo". Defensa del acuerdo Un día después del acuerdo, y ante las críticas que generó la llegada de una compañía norteamericana para impulsar el desarrollo de la "soberanía hidrocarburífera", la mandataria defendió el entendimento con Chevron. "Es contradictorio; nos decían que no traíamos inversión extranjera, que no despertábamos confianza. Todas son críticas. Parecen la gata flora", dijo la mandataria durante un acto en la Casa Rosada. La Presidenta aseguró esa vez que "esperaban que YPF fuera un fracaso para luego tal vez mas adelante volverla a manos privadas como hicieron con gran parte de nuestro patrimonio". Según el titular de YPF, Miguel Galuccio, la asociación con Chevron es "estratégica para la compañía y para la Argentina", ya que pone "en producción un recurso que puede cambiar el futuro energético de nuestro país". (DyN 24/10/13). Además, Pérez trató con Tomada un tema más complicado: el sostenimiento del empleo en el caso de los trabajadores de la empresa minera Vale, que en marzo desistió de su plan de inversiones y se fue de Malargüe. "Se trata de un programa por el cual se capacita a los afiliados de la Uocra y a cambio éstos reciben un subsidio. Esto permite la registración de los mismos, ya que para poder recibir el plan deben capacitarse y no pueden trabajar en negro", explicó, y señaló que se apunta a beneficiar a entre 800 y 1000 trabajadores. "La cifra final dependerá porque hay quienes están siendo absorbidos por la construcción de viviendas". Por otra parte, Pérez se reunió con representantes de un fondo de inversión de origen árabe, del que el Gobierno no quiso dar detalles. El mandatario informó que hay interés del mismo grupo en invertir en distintos tipos de proyectos de gran envergadura, tanto energéticos como acueductos y en el Corredor Bioceánico. Por ahora, se trata de un interés preliminar de dicho fondo inversor en varias provincias. Lo más probable -explicaron fuentes mendocinas- es que Pérez reciba en las próximas semanas a los representantes del mismo para que se interioricen de todos los proyectos que tiene en carpeta la Provincia. Por último, el Gobernador firmó un convenio para permitir el acceso de turistas a un área de Tupungato, que está en tierras fiscales de la Nación. Actualmente, los visitantes no pueden acceder porque un privado consiguió una medida cautelar de la Justicia en un litigio que mantiene con el Estado por la servidumbre de paso. (Los Andes - 24/10/13). Planes para seguir sosteniendo el empleo a ex operarios de Vale Se trata de capacitaciones y una suma de $1500 durante 6 meses. El acuerdo lo firmó el gobernador Pérez con el ministro de Trabajo de la Nación y representantes de la UOCRA. Hubo reclamos en la Legislatura. CAP apuesta por su diversificacion y evalua explotar otros minerales Al interior de CAP hay conciencia absoluta del complejo escenario ante la fuerte arremetida de China en el mercado del acero. Tanto que el presidente del grupo, Roberto de Andraca, admite que están analizando una serie de opciones para hacer frente a este nuevo contexto que debe enfrentar la compañía. “No vamos a incursionar en otra áreas, pero sí en otras minerías”, reconoce el empresario. De Andraca justifica esta opción: “China representaba un tercio de la producción total de acero hace diez años; hoy representa el 54%. Entonces, China tiene volúmenes de producción que hacen que nadie pueda competir con ella”. El empresario precisa que el área de las barras de acero sigue creciendo, no así los productos planos o planchas. “El negocio de las barras está creciendo en este momento; nuestra operación no está dañada en nada. Lo que pasa es que los Francisco Pérez estuvo ayer en Buenos Aires, donde mantuvo una reunión con el ministro de Trabajo nacional, Carlos Tomada, que tuvo como objeto acentuar los Convenios de Corresponsabilidad Gremial (CCG), que permiten facilitar la registración de los trabajadores rurales en el sector vitivinícola castigado por las heladas y la posible expansión de estos convenios al sector frutihortícola. El Gobernador explicó que tal como se hizo en 2012, se busca pagar un subsidio de entre 800 y 1.000 pesos a contratistas de viñas para evitar que éstos pierdan su empleo debido a los daños que generaron las heladas y el granizo. 13 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy productos planos chinos son más baratos que los nuestros. Son mucho más baratos que los americanos y alemanes, e inmensamente más baratos que los argentinos”, sostiene De Andraca. Industria local Las importaciones de acero están creciendo a una velocidad inusitada y están dañando a la industria local, poniéndola en serio riesgo, anunció el grupo CAP ya en su junta de accionistas de este año. Los datos que maneja la industria confirman que la amenaza del acero extranjero es cada vez más latente y, para peor, está lejos de terminarse. De acuerdo con una proyección elaborada por la Asociación Latinoamericana del Acero (Alacero), este año la importación de acero laminado crecerá 22,5% a 1,7 millón de toneladas. En 2012 ya había subido 26%. Con esta variación, Chile será por lejos el país latinoamericano en el que más crecerán las importaciones de acero. Al revés de lo que ocurre, por ejemplo, en Venezuela, Brasil o Argentina, donde las compras se reducirán. A nivel agregado, en Latinoamérica las compras de acero extranjero casi no tendrán variación, pasando de 18,14 millones de toneladas de aceros planos en 2012 a 18,6 millones este año. El incremento de la importación contrasta con las exportaciones desde Chile, que prácticamente no se han movido en los últimos años. Mientras en 2006 Chile vendía al exterior 113 mil toneladas de laminados, este año se pronostica que las exportaciones alcancen las 104 mil toneladas. Eso sí, respecto de 2012, cuando se exportaron 93 mil toneladas, habrá un alza de 11,8%. Aún así, se trata de volúmenes marginales en comparación tanto con las compras de acero foráneo como al consumo interno. Todo el incremento del mercado ha sido llenado por importaciones, principalmente de China, pero también de países como Brasil. (Pulso 24/10/13). "penalidad" alguna. Ante la dimensión que tomó ayer la noticia, YPF negó que el acuerdo contenga "cláusulas secretas". El martes pasado, el diario publicó un artículo bajo el título "Una singular alianza en la Patagonia", en el que apuntó a las cláusulas "secretas" del convenio entre YPF y la petrolera estadounidense para impulsar la exploración de shale gas en el sur del país. Según la publicación, Chevron quedará protegida de eventuales pérdidas económicas que pudiera sufrir como consecuencia de "cambios en los vientos políticos". "Si la compañía invierte U$S 1.200 millones puede retirarse 18 meses más tarde de la operación, sin penalidad alguna, y continuará recibiendo los beneficios netos del 50% de la producción de los pozos iniciales a perpetuidad", señaló el NYT. En respuesta, YPF transcribió en un comunicado declaraciones que hiciera su presidente, Miguel Galuccio, el 29 de agosto en una conferencia de prensa, en la que se refirió al "cronograma" del acuerdo con Chevron, que implica una inversión de U$S 1.240 millones a lo largo de 12 meses. "En una segunda etapa, tras el cierre de la etapa piloto, Chevron podrá elegir si continúa con el desarrollo masivo o si se retira y en ese caso, sólo tendrá derecho a 50% de la producción de los pozos perforados en la primera etapa", recordó YPF que había señalado Galuccio en esa conferencia.(DyN). (La gaceta - 25/10/13). La Universidad de La Punta hará un mapa eólico provincial El objetivo es determinar cuáles son las zonas más adecuadas para generar energía. San Luis ya dio el primer paso para que el tradicional viento puntano se convierta en una fuente de energía renovable. Y es que la Universidad de La Punta (ULP) recolectará la información de todas las estaciones meteorológicas que integran la red provincial, para elaborar un mapa eólico que determine cuáles son las regiones más adecuadas para instalar aerogeneradores, que son los equipos que permiten aprovechar el recurso. Para realizar algunos estudios previos, el primer aparato será instalado en el campus de la universidad. El jefe del Programa Desarrollo Sustentable de la ULP, Luis Rastrilla, explicó que utilizarán la información de los más de 50 puntos que componen el servicio meteorológico de la universidad, que puede consultarse en la página www.clima.edu.ar. Entre las localidades registradas, están la capital, Villa Mercedes, Merlo, Naschel, Nogolí, Justo Daract, La Punta, Concarán, Buena Esperanza, Potrero de los Funes, San Francisco, Nueva Galia, Unión, Tilisarao, Santa Rosa, La Toma, Estancia Grande, Villa General Roca, San Martín, Beazley, El Trapiche y Anchorena. YPF negó "cláusulas secretas" con Chevron El "New York Times" dejó trascender acuerdo con regalías "a perpetuidad" BUENOS AIRES.- El acuerdo entre las petroleras YPF y Chevron por la explotación conjunta de un reservorio de hidrocarburos no convencionales en el área Vaca Muerta dio lugar a versiones encontradas entre el diario estadounidense "The New York Times" (NYT) y la compañía argentina. En una nota que publicó el martes, el medio neoyorkino sostuvo, a partir de dichos de "funcionarios petroleros argentinos", que Chevron seguirá recibiendo "a perpetuidad" las regalías que genere el yacimiento neuquino, donde se asoció con YPF. La publicación añadió que si lo abandona dentro de 18 meses, no tendría 14 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Los datos que utilizarán para armar el mapa son la velocidad y dirección de los vientos. “Los centros nos indican la velocidad y dirección de los vientos y la idea es hacer una actualización de esos datos y plantearlos en un mapa para determinar las zonas adecuadas para instalar aerogeneradores del mismo tipo del que vamos a instalar en la ULP u otro a mayor escala”, dijo el funcionario, quien detalló que ya comenzaron con el trabajo porque planean tener el mapa listo a principios del año que viene. Y agregó que ya existe un plano sobre el comportamiento de los vientos con los datos de las redes nacionales, pero la ULP utilizará sus registros para obtener un proyecto más completo. “Queremos hacerlo con el objetivo de generar energía eólica”, destacó Rastrilla quien comentó que compararán los datos de todas las estaciones junto con los del aerogenerador que colocarán en La Punta para definir los sectores más apropiados para replicar la iniciativa. Aunque recalcó que también tendrán en cuenta las localidades que tienen menos acceso a la electricidad. Y añadió: “Vamos a desarrollar un taller de fabricación e instalación de aerogeneradores de baja potencia. El que instalaremos en la ULP lo vamos a usar para estudiar el rendimiento, es decir, cuánta energía genera a partir de las distintas velocidades y orientaciones de los vientos”. Pero la información no sólo servirá para los encargados de montar el equipamiento, ya que el jefe de programa afirmó que los datos del mapa estarán disponibles en la página web de la red de Estaciones Meteorológicas. Además, recordó que el proyecto lo realizarán en conjunto con el Ministerio de Medio Ambiente, que controlará toda la experiencia y podrá aplicar sus resultados en políticas para el área y el de Educación, que aportará las herramientas y el espacio físico para realizar el taller de preparación del equipamiento y asignó a los docentes y estudiantes que participarán. (El diario de la república - 25/10/13). intimó al empresario kirchnerista a que cumpla con las inversiones prometidas hace cinco años sobre los yacimientos Bajo Oriental y Sierra España. El juez en lo Civil y Comericla Enrique Arenillas, determinó que para “asegurar el marco del proceso y la futura composición del litigio, así como de mantener la igualdad de las partes” se prorroga por un año más la solicitud de la empresa de López y el fallo sostiene: “Ordenar, nuevamente, la prohibición de innovar respecto de las areas petroleras del accionante, solo en lo que respecta a una posible resolución del contrato, por el plazo de un (1) año a contar desde el vencimiento de la anterior cautelar”. Con fecha del 16 de octubre fue determinada la medida cautelar nuevamente a favor de OIL M&S. En función del plazo estimado el gobierno santacruceño no podrá accionar contra la empresa y la actividad de los pozos y sus inversiones están completamente detenidas. “Con esta conducta Oil no sólo afecta a la provincia y a la nación en lo que se acaba de detallar sino que además crea un claro perjuicio en contra de la generación y mantenimiento del empleo en el sector”, explicó el presidente del Instituto de Energía de Santa Cruz Juan Ferreyro a Clarín. La medida de no innovar obtenida por OIL M&S es puntualmente sobre las áreas Bajo Oriental, que presenta un incumplimiento de planes de trabajo por U$S 5.497.000, y Sierra España cuyo compromiso de inversión ascendía a U$S 2.538.600. De las siete áreas que se le adjudicaron a la petrolera de López el 5 de Agosto de 2008, sólo dos muestran actividad e inversión, ubicadas en cercanías a la localidad de Piedra Buena, iniciaron trabajos de sísmica 2D a través de la UTE que constituyó con Eduardo Eurnekian. En las cinco áreas restantes el incumplimiento de los planes de inversión contabiliza una deuda de de U$S 3,9 millones que el Gobierno reclama a OIL. También a través de las acciones administrativas el gobierno le reclamó el pago del canon correspondiente al año 2012 que representa una suma de $178.830. Junto con las petroleras de Lázaro Báez (Misahar y Epsur), la de López son la de “peor comportamiento” detallaron desde el Gobierno “por su falta de inversión y actividad en las mismas, no registran avances”. En consecuencia Peralta argumentó que “ante el permanente incumplimiento de Cristóbal López que va en perjuicio de la economía provincial” y en resguardo del recurso de amparo obtenido en la Justicia, a través del Decreto 423/13 del 30 de abril de 2012, eliminó del Registro Provincial de Empresas Petroleras a la firma OIL M&S SA. (Clarín - 25/10/13). Revés judicial para el gobierno de Santa Cruz La petrolera de Cristóbal López consiguió una prórroga de una medida cautelar que impide al Ejecutivo provincial quitarle las áreas sin inversión. El gobierno de Santa Cruz recibió otro revés judicial. La petrolera de Cristóbal López OIL M&S obtuvo una prórroga de una medida cautelar que impide al Ejecutivo Provincial retirarle las áreas que carecen de inversión. La puja judicial comenzó el año pasado cuando el gobernador Daniel Peralta mediante una carta documento 15 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy 3,5 veces, pasando de 21 mil millones de dólares a 86 mil millones de dólares”. (Terra - 25/10/13). Se recupera la industria siderurgica, la produccion de acero subio casi 17% Argentina.- Se recupera la industria siderurgica, la produccion de acero subio casi 17% La producción de acero crudo registró en septiembre un crecimiento del 16,8 por ciento con relación a igual mes del año pasado, mientras que la de hierro experimentó un aumento de casi 24 por ciento. Según cifras difundidas este jueves por la Cámara Argentina del Acero, la producción de acero crudo en septiembre fue de 462.600 toneladas, 3,4% menor respecto de agosto (478.900 toneladas). Para la entidad, esta caída “refleja solo la menor cantidad de días trabajados en septiembre, donde las plantas mantuvieron prácticamente el mismo nivel de producción del mes anterior”. Sobre el aumento interanual, la cámara explicó que “es en gran parte explicado por las paradas de algunas plantas realizadas el año pasado, derivadas de los planes de inversión, reparaciones de hornos y por otras paradas de mantenimiento extraordinarias”. La producción acumulada de los primeros nueve meses del año fue de 3.805.500 toneladas, 1,2% menor a la del mismo período del 2012. La producción de hierro primario en septiembre fue de 335.900 toneladas, resultando 20,8% mayor a la de agosto (278.000) y 23,4 % superior a la de igual mes de 2012 (272.200). La producción de laminados terminados en caliente en septiembre alcanzó las 468.400 toneladas, resultando 3,9% superior a la de agosto (450.800) y 16,8% mayor a la de igual mes de 2012 (401.200). La producción de planos laminados en frío de septiembre fue de 132.400 toneladas, que resultó un 2,5% superior a la de agosto (129.200 toneladas) y 34,2% mayor a igual mes de 2012 (96.700). Por otra parte, la Asociación Latinoamericana del Acero (ALACERO) alertó sobre los problemas que enfrenta la industria en la región. “La sobrecapacidad instalada a nivel global, ha provocado un incremento de la importación que, en el caso de algunos países de la región, se ha convertido en un verdadero tsunami de excedentes que entran en la región en condiciones de comercio desleal, lo que complica la situación de los productores locales”, advirtió. Consideró que “lo que más preocupa es que este incremento de las importaciones está disociado del crecimiento de la demanda local”. “La situación es preocupante, las importaciones suplen el 28% de la demanda local de acero, y de eso, casi un cuarto proviene de China”, precisó la entidad. Agregó que “entre 2005 y 2012, las importaciones de productos metalmecánicos de origen chino a América Latina se multiplicaron En Argentina advierten freno de inversiones en el sector minero Argentina.En Argentina advierten freno de inversiones en el sector minero Factores externos, pero principalmente factores vinculados con la situación doméstica, frenaron la actividad minera casi en su totalidad durante estos últimos años en Argentina. La caída del 40% de los precios internacionales de los commodities; el fuerte aumento de los costos locales por los altos niveles de inflación y la cada vez mayor presión impositiva, además del riesgo que significa invertir en el país, hicieron que de US$ 22.000 millones de inversiones que se anunciaron en 2011, actualmente casi el 98% de la actividad minera se encuentre paralizada. De hecho, Argentina se convirtió en el país más caro del mundo para pensar en esta actividad. Solamente sobrevive en este desalentador panorama, la inversión en el proyecto binacional Pascua Lama, aunque también, en un escenario de complicaciones. Los datos fueron proporcionados por empresarios del sector en un encuentro organizado por la Cámara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM) en Mar del Plata la semana pasada. Cifras del sector? Más de 50 referentes de los principales grupos mineros del país compartieron sus preocupaciones y escucharon la presentación que realizó Dante Sica, titular de la consultora abeceb.com, quien describió un oscuro panorama de la actividad y desarrolló la agenda de preocupaciones de las compañías, que se amplió tras el abandono de la brasileña Vale de su proyecto multimillonario en la localidad mendocina de Malargüe. En su exposición, Sica mostró el peso de la industria minera en la economía argentina, que representa el 1% del PIB, que llegó a ?US$ 474.000 millones a diciembre de 2012. En la última década, las exportaciones pasaron de ?US$ 464 millones a US$ 5.500 de 2013. El sector representa el 15% de los salarios que abonan provincias mineras como San Juan y Santa Cruz y es el quinto sector exportador del país. Sica destacó que “el haber contado con un marco regulatorio y condiciones geológicas propicias le permitió a Argentina aprovechar parte del ciclo de inversión internacional de las últimas décadas” y agregó que “esto dio impulso al valor agregado minero que logró un salto con el ingreso de los grandes proyectos”. 16 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy También destacó que la minería aportó 8.400 millones de pesos (unos US$ 1.400 millones) a la Nación y a las provincias, 12 veces más de lo que recibió por promoción de la actividad, unos 693 millones de pesos (unos ?US$ 118 millones). Pero por el ajuste en los niveles de precios, con mayor presión fiscal e incertidumbre en el marco regulatorio, Argentina pierde competitividad y los proyectos se retrasan, dijo Sica. El consultor sostuvo que se implementaron cambios en el marco regulatorio que afectaron la estabilidad fiscal, como la obligatoriedad de liquidar divisas, por ejemplo. “La coyuntura internacional y factores locales propios afectaron el inicio de los proyectos”, sostuvo, aunque agregó que las condiciones naturales de la región siguen, y Argentina “aparece en el top ten de reservas mundiales en materiales estratégicos”. Sin embargo, advirtió que lo que viene es complicado. “Hay importantes desafíos por superar”, como el sostenimiento de la demanda y la continuidad de los precios con nuevos pisos, pero con volatilidad. En cuanto al país, advirtió que, a futuro, seguirá la tendencia a una mayor captación de la renta por parte del estado nacional y los gobiernos provinciales, amenazando la competitividad frente a la región. También cuestionó ciertos antagonismo de posiciones respecto a la actividad, en referencia a los cuestionamientos ambientales, y mencionó mayores restricciones a las importaciones y en el mercado cambiario, en un contexto de necesidad de inversiones en bienes de capital y destacó las restricciones al giro de utilidades y tributación antes de la generación de valor, refiriéndose al impuesto inmobiliario. (DF.cl - 25/10/13). En este sentido, el secretario de Minería Gustavo Ferreya explicó que “el objetivo es la construcción de escenarios propicios para el desarrollo del sector minero, contando con la participación y el consenso de todos los actores involucrados. Es por eso que se trabaja codo a codo con los municipios donde se desarrollan los proyectos. Buscamos transmitir un oficio que permita a los beneficiarios el desarrollo de una actividad económica laboral, a partir del incentivo en el uso y aplicación de un recurso minero”. Los proyectos aprobados para Río Negro se financian con fondos provenientes de la Secretaría de Minería de Nación, dependiente de Ministerio de Planificación Federal. “La mayoría está en fases avanzadas o ya fueron terminados”, contó Ferreyra. Asimismo, hay un curso de manejo de explosivos en Los Menucos en marcha, a partir de un convenio que firmó el Colegio Argentino de Ingenieros en Minas (CADIM) con el RENAR, a través de Minería de Nación. También se propició una experiencia asociativa de producción de artesanías en Viedma; otro curso que se está dictando en Ingeniero Jacobacci sobre colocación de piedra laja y uno similar en Los Menucos; además, allí se brinda una capacitación en corte y pulido de minerales y gemas; y talleres de cerámica en Allen, Los Menucos y Cinco Saltos. En este sentido, la localidad de Allen se tomó como centro para implementar un proyecto que incluye compra de herramientas y capacitaciones para ladrilleros de todo el Alto Valle. En cuanto al plan nacional Huellas Mineras, se está ejecutando con la Dirección de Vialidad Provincial y tiene por objeto el mejoramiento del acceso a minas y canteras, considerando que estos yacimientos se hallan en general en lugares de dificultosa accesibilidad. (Diariolapalabra.com.ar - 25/10/13). Ya se ejecuto el 80% del Programa de Mineria Social de Nación Argentina.Ya se ejecuto el 80% del Programa de Mineria Social de Nacion Los fondos fueron gestionados por el área Minera rionegrina ante la Secretaría de Minería de Nación y se enmarcan en el proceso de reactivación impulsado por esa cartera, desde el 2004 a la fecha, en el Plan de Minería Social y en el programa Huellas Mineras. Cabe señalar que este año se consiguió el financiamiento de una decena de proyectos, que totalizan una inversión de 1.680.060 pesos y que está previsto concluir antes de fin de año. El Plan de Minería Social abarca desde la creación de talleres, la coordinación de las capacitaciones, hasta la dotación de herramientas e insumos. La protesta de Atech en Comodoro dejó sin nafta a la región Un total de 22 estaciones de servicio YPF de la provincia se vieron perjudicadas por el corte de las rutas del petróleo en Comodoro Rivadavia por los trabajadores de la educación de Atech, en reclamo de aumentos salariales. Si bien ayer a las 19 horas los manifestantes levantaron la medida de fuerza, las estaciones de servicio YPF permanecerán con faltante de combustible por lo menos hasta el lunes, lo que afectará el tránsito a los votantes que no se 17 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy encuentran en sus ciudades de origen, de cara a las elecciones de mañana. En las últimas horas de la tarde de ayer, en Trelew dos estaciones de servicio YPF continuaban suministrando sólo ultradiesel, la única reserva que les quedaba, mientras que otro comercio céntrico había agotado en pocas horas la única fuente de Eurodiesel que tenía y permanecía desierto. Por el contrario, en otras estaciones de servicio como la Petrobras y la Shell se observaban filas de autos de más de dos cuadras aguardando por cargar combustible, al tiempo que los camiones contenedores vaciaban sus tanques en cuestión de minutos. Sumado a esto, las largas caravanas de autos condujeron a inevitables embotellamientos en el radio céntrico de la ciudad, agravado por los problemas de circulación ocasionados por las reformas viales. DESABASTECIMIENTO El miércoles pasado, cuando los manifestantes de Atechinciaron el corte en las rutas 3 y 26 y 3 y 39 de Comodoro Rivadavia, que impidieron la circulación de los camiones que abastecen a casi toda la Patagonia, las YPF de Trelew recibieron el último camión con combustible. Mientras tanto algunas de estas fueron abastecidas el jueves por la tarde, por camiones provenientes de Mar del Plata. Así, estas funcionaron con normalidad durante la mañana, pero frente a la noticia de que comenzaba a escasear el combustible, los automovilistas hicieron largas filas desde el mediodía para llenar los tanques, y alrededor de las 16 horas ya casi no quedaba combustible en estos comercios. En tanto, los comerciantes señalaron que por más que se haya levantado el paro (por ayer a las 19 horas) esta situación de escasez se va a prolongar por lo menos durante todo el fin de semana. En este sentido, remarcaron que los camiones con combustible tienen prohibido viajar de noche y no pueden circular por la ruta a más de 80 km/h. Incluso mencionaron que este problema que afecta a YPF va a repercutir en otras estaciones de servicio de las localidades de Paso de Indios, Los Altares, Las Plumas y Tecka, las cuales son abastecidas por camiones de YPF de Comodoro Rivadavia. Por otra parte, los daminificados por esta situación manifestaron su enojo y repudio a la medida de fuerza implementada por Atech. ¿»Qué culpa tenemos los comerciantes de que no le paguen a los docentes»? y «Siempre que hay conflicto pagamos los platos rotos los comerciantes» fueron dos de las frases que repetían los empleados de las estaciones de servicio YPF que habían quedado sin combustible. (El Chubut – 26/10/13). Suman a las mineras a la fila Los principales compradores de Baade fueron las firmas que acordaron con el Gobierno retirar sus juicios del Ciadi, pero la intención oficial es sumar a automotrices, electrónicas, bancos y ahora también a mineras. Qué piden las empresas. Por Javier Lewkowicz El Gobierno pidió a las empresas del sector minero que aporten 300 millones de dólares para la compra del Bono Argentino de Ahorro para el Desarrollo Económico (Baade) y las sumó a la exigencia sobre cerealeras, automotrices, electrónicas de Tierra del Fuego y bancos. Por ahora, la gran mayoría de los Baade se vendieron como parte del arreglo de pago al que se llegó con las empresas que litigaron contra el país en el Ciadi. Varias cerealeras tienen decidido comprar pero quieren que se explicite en la normativa que no es un título para blanquear capitales y que los préstamos del exterior que consigan no estarán sujetos a encajes. El principal motivador de la captación de divisas a través del Baade es el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno. El objetivo es proporcionar un flujo de recursos que permita financiar el incremento en la actividad exploratoria por parte de YPF. En la reunión de ayer a la mañana con las empresas del sector minero acompañaron a Moreno el subsecretario de Coordinación y Control del Ministerio de Planificación, Roberto Baratta, y el secretario de Minería, Jorge Mayoral. Moreno explicó que el Gobierno necesita financiamiento y que no está dispuesto a someterse a los condicionamientos de los organismos internacionales de crédito, de ahí el pedido al sector privado. Para las empresas no es un negocio invertir en Baade. Se trata de una concesión por la cual evitan una disputa con el Gobierno y especialmente con Moreno. En este caso el pedido a las multinacionales mineras fue que aporten 300 millones de dólares a repartir como mejor les parezca, aunque los funcionarios sugirieron que lo hagan en función de su participación en las exportaciones. Participaron la canadiense Barrick Gold, que extrae oro y plata en Veladero (San Juan), la angloaustralianaXstrataGlencore (cobre en Bajo de la Alumbrera, Catamarca), Yamana (oro en Gualcamayo, San Juan), Goldcorp (oro en Cerro Negro, Santa Cruz), Troy Resources (oro y plata en Casposo, San Juan) y Hoschild (plata y oro en San José, Santa Cruz). También estuvieron en el encuentro la Cámara de Empresas Mineras de Santa Cruz y la Cámara Argentina de Empresarios Mineros (Caem). Fuentes del sector indicaron a este diario que están analizando el pedido del Gobierno. El financiamiento a la filial local depende en parte de la voluntad de la casa matriz y también de los 18 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy accionistas propios de cada proyecto minero. Por la magnitud de las inversiones que requieren, las mineras tienen estrecha vinculación con poderosos bancos. La cuestión del financiamiento es uno de los puntos que frenó el ingreso de dinero por parte de las cerealeras. Para esas empresas, pero también para todas las demás que evalúan comprar Baade, la opción más ventajosa era endeudarse en el exterior, comprar el Baade y venderlo rápidamente en el mercado secundario a una cotización superior a la oficial. El BCRA eliminó esa posibilidad. Propusieron, en segunda instancia, colocar el bono a un banco público a tipo de cambio oficial, sin la ventaja cambiaria pero con más liquidez, aunque esto tampoco sería validado. En este contexto, los bancos locales advirtieron días atrás a las empresas que si toman deuda financiera en el exterior, los fondos estarán sujetos al encaje del 30 por ciento. Esa restricción no rigió para el primer tramo del blanqueo, pero luego de la prórroga, según las entidades financieras, no quedó en claro qué sucedía con el encaje. Las cerealeras quieren ahora que el Gobierno les aclare que el crédito que tomen no quede sujeto al encaje y que el Baade que suscriban no involucre un blanqueo de dinero. (Pagina 12 - 26/10/13). de lo que esperábamos", dijo Greg Barnes, analista con sede en Toronto de TD Securities. El inicio de la producción de oro se esperaba inicialmente para el primer trimestre del próximo año. Los productores de oro están tratando de reducir el gasto y frenar el aumento de los costos de extracción después de que el metal se deslizó a la baja en abril. Cerro Negro se ha visto afectada por la inflación en Argentina (con una tasa anual de alrededor del 25% a 30%), pero no hubo una correspondiente caída en el tipo de cambio, dijo Goldcorp. (La Nación - 24/10/13). YPF-Chevron: los verdaderos enigmas El acuerdo de YPF con Chevron sigue motivando escándalos. En algunos casos, como el de la denuncia que publicó The New York Times , se basan en malentendidos. Sin embargo, el Gobierno todavía no ha aclarado algunas incógnitas. Por ejemplo: ¿la operación se hará a través de sociedades radicadas en paraísos fiscales? Es probable: desde que fue estatizada, YPF puede ser embargada por los holdouts. Y Chevron, por los indígenas de Ecuador. Otro enigma: ¿por qué YPF le "vende" a Chevron áreas que le acaba de conceder Neuquén? Axel Kicillof confiscó las acciones de Repsol por una "operación inmobiliaria" parecida. El silencioso Kicillof es hoy el vicepresidente de YPF. También hay confusión sobre la inversión real de Chevron: de los US$ 1240 millones que se anuncian, sólo 500 financiarán una nueva explotación. Con el resto se pagarán concesiones de YPF y pozos que ya están operando. La pregunta más difícil, sin embargo, la debe responder el gobernador Jorge Sapag: ¿por qué Neuquén cedió importantísimas riquezas a cambio de casi nada?. (La Nacion -26/10/13). Cartelera Minera Nacional Una minera demora un proyecto millonario en Santa Cruz Goldcorp, dueña del yacimiento Cerro Negro, subió de US$ 1.350 millones a US$ 1.800 millones el costo del desarrollo. Goldcorp, la mayor minera de oro del mundo, retrasará la puesta en marcha de su proyecto santacruceño Cerro Negro, después de que el costo estimado de construcción subió a raíz de demoras en los permisos y gastos de mano de obra más elevados, según reportó la agencia Bloomberg. Cerro Negro costará entre US$ 1.600 millones a US$ 1.800 millones, dijo hoy Goldcorp en su informe de resultados del tercer trimestre. La estimación de enero había sido de US$ 1.350 millones. En 2011, Goldcorp estimaba el valor del proyecto en US$ 749 millones. La compañía, con sede en Vancouver, ya había suspendido la exploración y el desarrollo del Norte veta Mariana en el sitio. La producción de oro ahora se espera que comience a mediados de 2014. Proyecto minero Pirquitas invierte 197 millones en reequipamiento Proyecto minero Pirquitas invierte 197 millones en reequipamiento El Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal, Jorge Mayoral, recibió la semana pasada a Alfredo Klarreich, Gerente del proyecto de plata y zinc Pirquitas, ubicado en el departamento de Rinconada, provincia de Jujuy. Durante el encuentro, el ejecutivo informó que la operadora Silver Standard ya lleva invertidos 147 millones de pesos de un total de 197, previstos para este año en materia de reequipamiento del proyecto, con el objeto de mantener el ritmo de producción. Cabe recordar que el pasado mes de julio, John Smith, CEO de la minera canadiense anunció a Mayoral que el proyecto ha duplicado su capacidad productiva de zinc, pasando de 10 millones de libras en 2012, a 20 millones estimadas para el presente año, posibilitando de "Aunque esperábamos un retraso en Cerro Negro, el aplazamiento de Mariana del Norte, combinado con el retraso de seis meses es peor 19 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Según expresaron: “La empresa decidió invertir en San Juan porque se ha constituido en un ícono de la minera a nivel nacional a partir de la aplicación de una clara política de estado en apoyo y respaldo de esta actividad, con una sólida estabilidad jurídica y la licencia social imprescindible para el desarrollo de nuestras inversiones “. (Prensa Ministerio de Minería 23/10/13). este modo la apertura comercial hacia el este asiático (China y Corea) y manteniendo el envío de este insumo a los países de la región. En tal sentido destacaron el récord alcanzado en el último embarque de este mineral. Pirquitas se reactivó en 2009 bajo la gestión de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, generando 1.100 empleos directos y 3.500 indirectos en un lugar inhóspito de la puna jujeña a 4.100 metros sobre el nivel del mar. (Secretaría de Minería de la Nación Argentina - 25/10/13). Gerente General de Enaex, Juan Andrés Errázuriz, premiado como el CEO más innovador de las grandes empresas nacionales PricewaterhouseCooper ha reconocido al Gerente General de Enaex como el “CEO más innovador de las grandes empresas nacionales”, por desarrollar iniciativas innovadoras con resultados tangibles, como lo han sido el Camión Milodón, el uso de aceites reciclados para la fabricación de explosivos (Ecoplantas), productos como Hidrex®, Energex®, entre otros. El galardón fue otorgado en el premio “PwC Chile Innovación 2013”, en el marco de la celebración de los 100 años de la firma. Un jurado de alto nivel, fue el encargado de su elección el cual fue presidido por el ministro de Economía, Felix de Vicente. Entre los 20 nominados para el premio, hubo gerentes generales y presidentes ejecutivos de empresas de consumo masivo, del mercado eléctrico, bancos de inversión, empresas farmacéuticas, entre otras. (Enaex – 28/10/13). Petrolera Total anunció inversión de más de U$S 1.000 millones La empresa francesa hará exploraciones en Tierra del Fuego. El anuncio fue realizado en un acto encabezado por el vicepresidente Amado Boudou. La petrolera Total Austral anunció hoy una inversión de más de 1.000 millones de dólares para exploraciones mar adentro en cercanías de Tierra del Fuego, en un acto encabezado por el vicepresidente a cargo del Ejecutivo, Amado Boudou. Así lo indicó Javier Rielo, director general de Total Austral, quien precisó que la inversión se desarrollará junto con sus socios Wintershall Energía y Pan American Energy, acompañado por otras autoridades. Dijo que la compañía tomó la decisión de inversión para poner en marcha el desarrollo del yacimiento mar adentro (offshore) de gas y condensados Vega Pléyade. El yacimiento Vega Pléyade será producido a través de tres pozos horizontales y está previsto que aporte en un comienzo seis millones de metros cúbicos (m3) por día hasta llegar a un máximo de diez millones de m3. (El Tribuno de Jujuy - 24/10/13). Petroleras discutirán sobre recursos gasíferos en la región Representantes de las principales empresas petroleras de América Latina y el Caribe se reunirán entre el 7 y 8 de noviembre en Bolivia para intercambiar experiencias y metodologías asociadas a la exploración y explotación de los recursos gasíferos de tipo convencional y no convencional. El encuentro facilitará la discusión y el análisis de desafíos en la exploración, explotación, distribución y manejo sustentable de reservorios gasíferos convencionales y no convencionales, informó este martes el gerente de Evaluación de Recursos Hidrocarburíferos de YPFB, Luis Carlos Sánchez, a través de una nota de prensa. “Será el evento técnico de gas natural más relevante en la región de América Latina y el Caribe, y se desarrollará en Bolivia, país eslabón de este energético en la región”, destacó el representante de la estatal petrolera. Minerales refractarios: Capitales brasileños invierten en San Juan La empresa Magnesita iniciarán gestiones administrativas para iniciar trabajos de exploración y posterior extracción en los próximos meses Directivos de la empresa MAGNESITA y su subsidiaria en nuestro país: Refractarios Argentinos, quienes poseen propiedades mineras en Pié de Palo y Rodeo (Iglesia), visitaron al ministro de Minería y anunciaron el inicio en forma inmediata las gestiones administrativas que permitan el inicio de los trabajos de exploración y posterior extracción en los próximos meses poniendo en marcha nuevos emprendimientos en la provincia, vinculados a minerales refractarios. 20 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La discusión se realizará en el taller denominado “Recursos gasíferos convencionales y no convencionales” que es organizado por la Asociación Regional de Empresas del Sector Petróleo, Gas y Biocombustibles en Latinoamérica y el Caribe (Arpel) y auspiciado por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). El evento se realizará entre el 7 y el 8 de noviembre de 2013 en un conocido hotel de de Santa Cruz de la Sierra. El taller está dirigido a gerentes operativos y corporativos responsables de las áreas operativas, de exploración, de ingeniería de reservorios, de perforación y de producción de yacimientos gasíferos convencionales y no convencionales, además de representantes de empresas operadoras y contratistas en América Latina y el Caribe. (El Diario - 23/10/13). planes energéticos tradicionales para abastecer su crecimiento, la mayoría de las veces por fallos judiciales que objetaron sus impactos ambientales. Los costos de la energía subieron siete veces en la última década. Y la minería debe mostrar alguna reducción de emisiones de gases de efecto invernadero. (Lea – 22/10/13) Tras 18 meses de paralización, iniciativa recibió aprobación ambiental. El Morro, proyecto de oro y cobre por US$ 3.900 millones, se podrá construir Este había sido frenado por la Corte Suprema por no realizar la consulta indígena con las comunidades de la zona. En abril de 2012 la Corte Suprema revocó la Resolución de Calificación Ambiental (RCA) del proyecto de oro y cobre El Morro que impulsan las empresas Goldcorp y New Gold en la Región de Atacama. El fallo obligó a la compañía a regresar el yacimiento a tramitación ambiental, pues el Máximo Tribunal determinó que se debía volver a realizar la consulta con las comunidades indígenas de acuerdo con lo establecido por el convenio 169 de la OIT. Para responder con este requerimiento Goldcorp aplazó hasta marzo de 2013 el proceso ambiental. Dieciocho meses después del dictamen judicial, el proyecto por US$ 3.900 millones fue calificado favorablemente por el Servicio de Evaluación Ambiental (SEA), tras volver a presentar la consulta con las etnias indígenas de la zona de Alto del Carmen, provincia de Huasco. "Como empresa hemos trabajado arduamente para que el proyecto obtenga su aprobación ambiental. Confiamos en el sistema legal de Chile, así como en sus instituciones y autoridades. Por lo tanto, recibimos esta aprobación con satisfacción, pero también con un gran sentido de responsabilidad, ya que estamos seguros de que El Morro puede ser un gran aporte para las comunidades y también para el desarrollo económico de la provincia de Huasco y de toda la Región de Atacama", afirmó en un comunicado Mauricio Álvarez, ejecutivo de Goldcorp en Chile. El proyecto minero cuenta con reservas por 8,4 millones de onzas de oro y 6,1 millones de libras de cobre. Hasta el minuto no hay fecha para dar inicio a la construcción de la iniciativa en Atacama. (El Mercurio – 23/10/13). INTERNACIONAL Minería de Chile recurre al sol para paliar escasez eléctrica La luz solar es abundante en el norteño desierto de Atacama, que concentra la mayor radiación del planeta: entre siete y 7,5 kilovatios/hora por metro cuadrado, según estudios de la Universidad de Chile. Pero de momento casi toda la electricidad del norte de Chile la consume la industria minera en constante expansión, que ya absorbe 90 por ciento de la generación. El resto va a usos residenciales, comerciales y públicos. En la región de Tarapacá, limítrofe con Bolivia, se levantan proyectos solares por 1.400 millones de dólares. Entre ellos, el parque fotovoltaico Atacama Solar generará 250 megavatios en una superficie de 1.000 hectáreas y con un costo de 773 millones de dólares. En la misma región, el Complejo Solar Pica aspira a inyectar 90 megavatios al Sistema Interconectado del Norte Grande con una inversión de 228 millones de dólares. En Antofagasta, un poco más al sur, pero todavía 1.700 kilómetros al norte de Santiago, la estatal Corporación Nacional del Cobre (Codelco) inauguró en junio del año pasado Calama Solar 3, la primera planta fotovoltaica industrial del país destinada a abastecer de electricidad las zonas donde opera la mina Chuquicamata. La planta cuenta con un megavatio de potencia instalada y permitió reducir las emisiones de dióxido de carbono en 1.680 toneladas por año, según Codelco. El interés de las empresas mineras por el sol aparece mientras estas ven fracasar uno tras otro Colombia: nueva acción terrorista frena producción en carbonera Cerrejón 21 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy En menos de diez días dos atentados terroristas han afectado el tren de Cerrejón. Los atentados terroristas siguen afectando la infraestructura energética de Colombia y en la tarde del martes, fue dinamitado el tren del Cerrejón. En menos de diez días dos atentados terroristas han afectado a este medio de transporte de la entidad. Un comunicado de prensa de la empresa carbonera indica que el tren que se dirigía cargado de carbón con rumbo norte hacia Puerto Bolívar fue objeto de un nuevo atentado terrorista. En el evento no se registró ninguna persona lesionada. Explica que una carga explosiva detonada a la altura del kilómetro 15 ocasionó el descarrilamiento de siete de los 123 vagones. Este es el segundo ataque terrorista en los últimos diez días con impactos al tren. Acciones como esta afectan a la compañía pues detienen el transporte de carbón hacia el puerto y de suministros hacia la mina, e implican acciones de reparación y que acarrean costos económicos importantes, se lamenta la multinacional en un informe de prensa. Cerrejón renueva su vocación de ser socio del desarrollo sostenible de La Guajira. Este tipo de ataques generan pérdidas económicas significativas que repercuten en el bienestar de empleados, contratistas y de la comunidad en general, asegura la empresa explotadora de carbón. Estos hechos se suman a los atentados terroristas que han afectado la infraestructura petrolera en Arauca, en el sur del país y las acciones delictivas que dejan sin luz ni agua a los habitantes de Tumaco (Nariño). (AméricaEconomía - 23/10/13). Esta oferta obliga en los próximos días a votar la huelga legal, que de hacerse efectiva, arriesgará la sustentabilidad de proyecto, ya que se dejarán de cumplir una serie de obligaciones legales de la empresa, como son monitoreos ambientales diarios de aguas y glaciares y controles fronterizos propios de un proyecto binacional, labores que se ejecutan por personal sindicalizado, además de generar un nuevo retraso en las obras que se han comprometido para salvar la crítica situación medio ambiental, agregó. Asimismo, sostuvo que "las malas prácticas en la gestión de Barrick en el proyecto de Pascua Lama, lamentablemente se han extendido a las relaciones laborales con sus propios trabajadores, quienes además de soportar recientemente el despido masivo de 500 trabajadores, ahora enfrentamos una posición patronal y abusiva, que se ha traducido, entre otras cosas, en el despido de trabajadores con fuero laboral en pleno proceso de negociación colectiva". El cronograma de la negociación colectiva establece que los trabajadores votarán si aceptan la oferta de la empresa entre el 27 y el 30 de octubre. A comienzos de abril la Corte de Apelaciones de Copiapó ordenó paralizar las obras del proyecto tras acoger la orden de no innovar interpuesta por el abogado de las comunidades diaguitas del valle del Huasco, Lorenzo Soto. La resolución de la Corte de Copiapó estuvo en línea con la sanción aplicada por la Superintendencia de Medio Ambientem (SMA), que el 24 de mayo aplicó una multa de unos $ 8 mil millones a Barrick y paralizó las obras de la iniciativa hasta que la empresa no ejecute el sistema de manejo de aguas en la forma prevista en su RCA. Barrick espera culminar el total de obras de manejo de agua en Pascua Lama hacia diciembre de 2014. (La Tercera - 23/10/13). Sindicato de Pascua Lama rechaza oferta de la empresa y amenaza con ir a huelga El cronograma de la negociación colectiva establece que los trabajadores realizarán las votaciones para pronunciarse sobre la propuesta de la empresa entre el 27 y el 31 de octubre. El sindicato de trabajadores del proyecto minero Pascua Lama, de la canadiense Barrick, anunció este miércoles que rechazó la última oferta de la empresa en el marco del proceso de negociación colectiva y advirtió que probablemente sus miembros voten ir a huelga. "En el contexto del proceso de negociación colectiva reglada que se desarrolla con la empresa Pascua Lama, el día de hoy se ha entregado por ésta una última oferta que rechaza todos los planteamientos de los trabajadores, en un proceso que se ha caracterizado por la nula disposición de la empresa para desarrollar conversaciones y alcanzar acuerdos", señaló el sindicato. Pascua Lama podría ir a arbitraje por contrato eléctrico Canadiense Barrick intenta que Guacolda le respete hasta 2016 un contrato por 120 MW que debía comenzar a operar este año. El atraso de dos a tres años en la puesta en marcha de su proyecto de oro y plata Pascua Lama no es la única complicación que enfrenta la canadiense Barrick Gold. La paralización de las obras de prestripping (movimiento de tierra para la apertura del rajo), dictada por el Sernageomin, en octubre del año pasado; sumada a la suspensión de la construcción, por parte de la Superintendencia de Medio Ambiente (SMA) en mayo; y la resolución de la Corte de Apelaciones de Copiapó, que 22 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy acogió un recurso de comunidades indígenas, derivaron en que la canadiense no pueda activar el contrato de suministro eléctrico por 120 MW (alrededor de US$ 70 millones anuales) que suscribió en junio de 2010 con la eléctrica Guacolda, controlada por AES Gener, Copec y el grupo Von Appen. Dicho contrato empezaba a regir en 2013, en línea con el inicio de operaciones de la iniciativa, que en ese entonces se contemplaba para los primeros meses del presente año. Fuentes del sector comentaron que los ejecutivos de la minera iniciaron hace cuatro meses conversaciones con la generadora para asegurar el contrato. “El plan es tratar de mantener vigente el contrato para cuando el proyecto entre en marcha, lo que se estima para la mitad de 2016”, comentaron las fuentes. Además de asegurar el suministro de la operación -cuya inversión es superior a US$ 8.500 millones- se buscaría mantener los precios pactados hace tres años. En caso de que no prosperen las conversaciones, el caso podría activar un sistema de arbitraje, como el que enfrentan otras mineras con eléctricas, entre ellas Codelco y E-CL. Según las fuentes, Barrick argumentaría que el retraso de su proyecto no ha generado perjuicios financieros para Guacolda, ya que está vendiendo la energía a costo marginal, con precios mucho más altos que los pactados con Pascua Lama. Durante este año, el costo marginal -precio al cual las empresas compran la energía- promedia US$ 164,8 por MW/hora (al 17 de octubre). Otros contratos Pascua Lama también cuenta con energía de respaldo: una unidad de petróleo pesado de 18 MW y el parque eólico Punta Colorada, que aporta 36 MW. La firma desarrolla actualmente su plan de manejo de aguas, obra esencial para retomar las obras de construcción. (La Tercera – 23/10/13). postularon a estos beneficios, adjudicándose en total un monto por $307.748.367. “Como Gobierno estamos empeñados en apoyar a la pequeña minería con el objetivo de mejorar su productividad y entregarles maquinarias que les permitan ser más eficientes en su trabajo. Estas agrupaciones postularon de acuerdo a las necesidades que plantearon sus asociados y hoy se han adjudicado 3 camionetas multipropósito, 2 camiones ¾, 1 retroexcavadora, 4 minicargadores y 7 set de perforación”, recalcó el ministro Solminihac. En total se beneficiará a 1178 productores mineros de las comunas de Andacollo, Río Hurtado, Combarbalá, Ovalle, Punitaqui, Salamanca, Illapel y Canela. Entregas FNDR “Gracias al apoyo del Gobierno Regional de Coquimbo, hoy también podemos hacer entrega de dinero destinado a que 90 pequeños mineros puedan hacer las mejoras que requieren sus faenas de acuerdo a lo estipulado por sus Planes de Explotación y Cierre”, comentó el Secretario de Estado. Esta ayuda permitirá por ejemplo construir chimeneas, ejecutar metros de labores, fortificar, descarpar, preparación de boca mina, entre otros. En la Región de Coquimbo se encuentra vigente el Fondo Nacional de Desarrollo Regional “Regularización y Desarrollo de la minería de menor escala de la Región de Coquimbo”, el que en esta oportunidad entregará un total de $ 261.699.400. Capacitaciones Para finalizar la actividad, el titular de Minería procedió a certificar a 163 mineros quienes realizaron cursos de capacitación en Emprendimiento, Fortificación y Acuñadura, Experto en Manipulación de Explosivos y Monitor de Seguridad. Cabe destacar que entre el 2011 y 2013 se han capacitado a 1660 pequeños mineros en la Región de Coquimbo. En el caso del curso de Emprendimiento, este es el primero que se realiza a nivel nacional. (Ministerio de Minería – 23/10/13). De Solminihac entrega equipamiento a pequeños mineros de la Región de Coquimbo Tras la época de bonanza en los precios de los metales Productores de las comunas de Andacollo, Río Hurtado, Combarbalá, Ovalle,Punitaqui, Salamanca, Illapel y Canela se reunieron en una ceremonia en la Plaza de Armas de Ovalle. El ministro de Minería Hernán de Solminihac, junto con el intendente de la Región de Coquimbo, Juan Manuel Fuenzalida y autoridades de la zona, encabezaron la ceremonia de entrega de recursos del Programa de Asistencia y Modernización de la Minería Artesanal 2013 (Pamma). En esta oportunidad fueron trece las agrupaciones gremiales y sindicales las que Minería, un negocio cada vez menos dorado para gobiernos Pese a que en países como Australia y México las autoridades de turno aprobaron medidas para aumentar sus beneficios en el sector, ahora deben encontrar equilibrio entre perder ingresos por recursos naturales y ahuyentar inversionistas. Puede que el auge de las materias primas haya acabado, pero eso no está evitando que los políticos traten de exprimir a las minera Gobiernos desde Australia hasta México tomaron medidas en los últimos años para aumentar su 23 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy tajada en la minería, conforme la creciente demanda china de metales alimentó suculentas ganancias para las mineras globales. Pero ahora el panorama se ha nublado para la economía china, la Reserva Federal de Estados Unidos se prepara para reducir su programa de estímulo, que propulsó algunas inversiones, y las mineras tienen poco efectivo. Eso significa que las autoridades deben encontrar el equilibrio entre perder ingresos por recursos naturales y ahuyentar a los inversionistas. "Los gobiernos están tres años detrás de la curva de la industria", afirma Harry Robinson, consultor especializado en minería en McKinsey& Co. "Ahora estamos en un período donde vamos a registrar márgenes sostenidamente más bajos". Los precios del oro, el cobre, el mineral de hierro y otros metales han tenido problemas para estabilizarse tras los máximos de 2011. Las mineras globales pagaron de más por activos durante el auge, lo que luego se tradujo en rebajas contables de miles de millones de dólares. Las empresas respondieron recortando costos, vendiendo negocios no fundamentales y concentrando el gasto de capital en sus proyectos más prometedores. Más complejidad para los pequeños Pero los tiempos que corren son especialmente difíciles para las "mineras junior", startups que suelen vender acciones en Toronto o Londres para recaudar efectivo para tareas de exploración, con la esperanza de encontrar un yacimiento que las haga ricas. Esas firmas levantaron 889,2 millones de dólares canadienses (US$ 863,1 millones) en la bolsa TSX Venture de Toronto hasta agosto, un descenso desde los 1.860 millones de dólares canadienses un año antes y 4.960 millones de la misma moneda en ese período de 2011. "Para nosotros, es más fácil invertir en Internet o telefonía móvil porque el capital inicial es menor que en la minería", explica SiegbertoSchenk, socio de GáveaAngels, un grupo de inversión con sede en Rio de Janeiro. La firma considera invertir entre US$ 1.500 millones y US$ 3.000 millones en un proyecto para buscar minerales raros u oro, pero está preocupada por un proyecto de ley en Brasil que elevaría las regalías del gobierno. "Después de estas regulaciones que proponen, creo que la minería será sólo para las empresas de las grandes ligas", agrega. En regiones emergentes como América Latina, la creciente clase media demanda un mayor cumplimiento de las regulaciones medioambientales y un mayor gasto social por los gobiernos y las mineras, afirma Robert Johnston, director de recursos naturales de la consultora de riesgo Eurasia Group. El gobierno mexicano señala que no pudo beneficiarse de las ganancias inesperadas que cosecharon las mineras gracias al auge de los precios de los commodities y ahora propone un impuesto adicional de 7,5% sobre las utilidades, así como otro 0,5% sobre los ingresos de la venta de oro, plata y platino. La mitad del dinero recaudado sería destinada a programas de desarrollo en zonas mineras. Sergio Almazán, director del grupo comercial mexicano de la industria minera Camimex, señala que los nuevos impuestos podrían hacer que la inversión caiga más de la mitad en los próximos años. División en Brasil En Brasil, el proyecto de ley de la presidenta DilmaRousseff duplicaría las regalías que los estados y las municipalidades reciben de las mineras. También pasaría al gobierno federal la responsabilidad de encontrar depósitos mineros y crearía una agencia para subastar bloques y aplicar importantes tarifas para quienes se los adjudiquen, con un modelo similar al que usa el regulador petrolero brasileño. Eso ha provocado escenas poco usuales en Brasilia, donde cientos de geólogos, temerosos de que la reforma minera los deje sin trabajo, salieron a las calles a protestar. Los detractores del proyecto de ley sostienen que el negocio minero suele tener menores márgenes de ganancias que el sector energético con un alto riesgo de inversión. Por cada 1.000 lugares que podrían tener potencial minero, solo 100 son explorados y apenas uno se convierte en una mina. Pedro Jacobi, ex gerente de Rio Tinto que ahora dirige varias mineras junior en el norte de Brasil, afirma que el proceso para obtener licencias de exploración perjudicará a las empresas más pequeñas, cuyo mayor activo es su información pero tienen problemas para competir con multinacionales más acaudaladas como la brasileña Vale SA. "Todos en Brasil, incluso la competencia, saben cuando quieres los derechos sobre un área para (buscar) oro o plata o mineral de hierro, y pueden ir allí y competir en una subasta", afirma Jacobi, quien se sumó a las protestas. "Si soy una empresa junior y voy a hacer una oferta contra Vale, no voy a ganar nunca". Los defensores del proyecto de ley aseguran que busca desalentar a los especuladores que, bajo el sistema actual, tienen mucha facilidad para proclamar derechos mineros sin desarrollar los proyectos. México también está proponiendo imponer tarifas para las mineras que dejan inactivas concesiones durante dos años consecutivos, al sostener que retrasa el desarrollo y provoca la pérdida de ingresos para el gobierno. (El Mercurio 23/10/13). 24 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy US$350 millones por año, informó en conferencia de prensa el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) Corporación, Carlos Villegas Quiroga. “YPFB está trabajando con una proyección a 2025. Hasta 2025 hemos previsto gastar exclusivamente en exploración US$16.000 millones”, precisó el máximo ejecutivo de la petrolera estatal, quien retomó sus funciones luego de un par de meses en los que estuvo bajo tratamiento médico. Asimismo, Villegas indicó que para encaminar las actividades exploratorias en todas las áreas de interés se están proponiendo medidas de incentivo a las inversiones en exploración, las cuales están en proceso de discusión. “Lo que estamos haciendo para encaminar las actividades de exploración es generar incentivos. Hemos tenido reuniones con gobernaciones y municipios porque ellos son los beneficiarios de la renta petrolera en una proporción importante de IDH y regalías. Para ello, requerimos el apoyo de los gobiernos subnacionales. Ellos han aceptado, se sigue un proceso de discusión y esperemos que en el transcurso de los próximos meses se aprueben estos incentivos de exploración”. De igual forma, dijo que se están agilizando los plazos de autorización y aprobación de nuevos contratos y de gestión de licencias ambientales. El presidente de YPFB también recordó que tras la emisión del Decreto Supremo 1202 de Incentivo a la Producción de Hidrocarburos, el 18 de abril de 2012, la explotación de petróleo en Bolivia aumentó. “El incremento en la producción de petróleo ha sido resultado de una decisión que se tomó estos últimos años, de implementar un incentivo”, afirmó. El 25 de abril, el ministro de Hidrocarburos y Energía, Juan José Sosa, sostuvo que la producción de petróleo en el país se incrementó de 4.632 barriles por día (BPD) a 5.178 BPD. “Con este incentivo hemos incrementado más de 1.000 barriles (por día), que serían los resultados que tenemos”. Compañías extranjeras. Además de YPFB y sus subsidiarias, en Bolivia operan Repsol, Petrobras, British Gas, Pan American Energy, Total, Gazprom y PDVSA. Villegas pide prudencia a Ríos y a Del Granado. El presidente de YPFB Corporación, Carlos Villegas, pidió ayer prudencia al jefe nacional del Movimiento Sin Miedo, Juan del Granado, y al exministro de Hidrocarburos Álvaro Ríos cuando se opine sobre temas hidrocarburíferos para “evitar incertidumbre y mala información” que se podría dar a la población. “No podemos ser irresponsables de lanzar cualquier idea (...). Deploro, critico, que personas que no tienen la moral suficiente generen Petroleras discutirán sobre los recursos gasíferos en la región Representantes de las principales empresas petroleras de América Latina y el Caribe se reunirán entre el 7 y 8 de noviembre en Bolivia para intercambiar experiencias y metodologías asociadas a la exploración y explotación de los recursos gasíferos de tipo convencional y no convencional. El encuentro facilitará la discusión y el análisis de desafíos en la exploración, explotación, distribución y manejo sustentable de reservorios gasíferos convencionales y no convencionales, informó este martes el gerente de Evaluación de Recursos Hidrocarburíferos de YPFB, Luis Carlos Sánchez, a través de una nota de prensa. "Será el evento técnico de gas natural más relevante en la región de América Latina y el Caribe, y se desarrollará en Bolivia, país eslabón de este energético en la región", destacó el representante de la estatal petrolera. La discusión se realizará en el taller denominado “Recursos gasíferos convencionales y no convencionales” que es organizado por la Asociación Regional de Empresas del Sector Petróleo, Gas y Biocombustibles en Latinoamérica y el Caribe (Arpel) y auspiciado por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). El evento se realizará entre el 7 y el 8 de noviembre de 2013 en un conocido hotel de de Santa Cruz de la Sierra. El taller está dirigido a gerentes operativos y corporativos responsables de las áreas operativas, de exploración, de ingeniería de reservorios, de perforación y de producción de yacimientos gasíferos convencionales y no convencionales, además de representantes de empresas operadoras y contratistas en América Latina y el Caribe. (El Diario – 23/10/13). Petroleras invertirán US$16.000M en exploración en doce años Este monto supera con creces la inversión realizada por las compañías petroleras en los últimos seis años, cuando se destinaron unos US$2.100 millones a esta actividad, a razón de US$350 millones por año, informó YPFB. Desde 2014 hasta 2025, las empresas petroleras que operan en el país invertirán unos US$16.000 millones en actividades de exploración hidrocarburífera. En promedio, cada año se destinarán US$1.333 millones para encontrar nuevas reservas de gas natural, petróleo y condensado. Este monto supera con creces la inversión realizada por las compañías petroleras en los últimos seis años, cuando se destinaron unos US$2.100 millones a esta actividad, a razón de 25 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy incertidumbre en el país”, fustigó en rueda de prensa el máximo ejecutivo de la estatal. Según el análisis del ex ministro de Hidrocarburos, difundido por el partido MSM, Bolivia tiene retrasos en la exploración y necesita inversiones inmediatas de hasta US$6.000 millones para tener nuevas reservas a mediano plazo. aumentar los volúmenes que diariamente se envían a esos mercados. Pasos para la actividad exploratoria en el país. Para buscar nuevas reservas, YPFB realiza un conjunto de actividades desde la suscripción de contratos, la aprobación de los mismos. Además, la petrolera estatal y las compañías operadoras efectúan actividades de estudio de superficie, aerogravimetría, estudios de sísmica y, finalmente, la perforación de pozos. En zonas tradicionales esta tarea demora casi seis años. “En zonas tradicionales la exploración demora cinco años y seis meses, y en una zona no tradicional, siete años y seis meses (…). Hay muchas áreas que van a reducir este tiempo (...) porque existen alrededor de los pozos exploratorios a perforarse facilidades ya construidas, como plantas de procesamiento, gasoductos, oleoductos”, explicó Villegas. (América Economía - 23/10/13). Se perforarán 16 pozos exploratorios en 2014. Para la próxima gestión, las empresas petroleras tienen programado perforar 16 pozos exploratorios. Estos trabajos estarán a cargo de YPFB, a través de la Gerencia de Exploración y Explotación, sus subsidiarias YPFB Andina, YPFB Chaco y YPFB Petroandina, además de las operadoras Petrobras, Pluspetrol y Repsol. “Son empresas que ya están comprometidas en la exploración y en 2014 vamos a perforar 16 pozos en búsqueda de nuevas reservas de gas, petróleo o de condensado”, explicó el jueves el presidente de YPFB Corporación, Carlos Villegas Quiroga. El máximo ejecutivo de la petrolera estatal recordó que entre 2006 y 2013 se perforó 40 pozos exploratorios que derivó en el descubrimiento de nuevas reservas hidrocarburíferas, lo que permitió incrementar las reservas en 3,03 trillones de pies cúbicos (TCF, por sus siglas en inglés). “En 2004 se hizo un pozo exploratorio y en 2005 otro pozo. Desde 2006 hemos ido aumentando y en 2013 estamos terminando con 16 pozos exploratorios en búsqueda de gas, petróleo o de condensado”. Son “40 pozos exploratorios, no es poca cosa en un país donde no solamente estamos dedicados a la exploración. Estos últimos años YPFB ha estado teniendo resultados espectaculares en aumento de producción, en ampliación de transporte, en ampliación de refinería, en ampliación de almacenaje, en proyectos de industrialización y mayor comercialización a los mercados de exportación”, puntualizó. Más de US$3.000M de inversión en todo el sector. El 6 de octubre, el entonces presidente en ejercicio de YPFB Corporación, Luis Alberto Sánchez, declaró a La Razón que el próximo año se invertirá más de US$3.000 millones en toda la cadena hidrocarburífera (exploración, explotación, transporte, entre otros), lo que equivale a un crecimiento del 34% respecto a lo presupuestado para 2013. YPFB negocia la venta de excedentes de gas natural. Hasta fin de año, la producción de gas natural llegará a 69 millones de metros cúbicos día (MMmcd), lo que permitirá generar un excedente de 10 MMmcd que, por el momento, no tiene un mercado seguro. En esa perspectiva, YPFB trabaja con Enarsa y Petrobras para Total anunció una inversión petrolera por u$s1.000 millones La compañía francesa comprometió una fuerte inyección de capitales para el desarrollo de yacimientos off shore de gas en Tierra del Fuego La empresa petrolera Total anunció que invertirá u$s1.000 millones en el desarrollo de un yacimiento en la Cuenca Marina Austral, para contribuir a incrementar el abastecimiento de gas en el país. El anuncio fue realizado por la empresa de capitales franceses durante un acto celebrado en el Hotel Intercontinental, en el que se encontraban presentes el vicepresidente Amado Boudou, el ministro de Planificación Federal, Julio de Vido, el ministro de Economía,HernánLorenzino; y el viceministro de Economía, Axel Kicillof, entre otros. La inversión estará destinada al desarrollo de yacimientos off shore de gas en la Vega Pleyade, en las costas de Tierra del Fuego. El yacimiento Vega Pléyade será producido a través de tres pozos horizontales y aportará en un comienzo seis millones de metros cúbicos por día hasta llegar a un máximo de diez. Su producción, junto con la de otros yacimientos operados por Total Austral en la zona, permitirá optimizar el abastecimiento de las plantas de tratamiento que ya se encuentran en operación allí y asegurar una producción diaria superior a 18 millones de metros cúbicos de gas natural. Producirá 18 millones de metros cúbicos diarios de gas natural Con motivo de este lanzamiento,Ladislas Paszkiewicz, director de Total ExploraciónProducción Américas, declaró: "En un contexto de crecimiento de la demanda de energía en Argentina, este nuevo desarrollo confirma el 26 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy compromiso del Grupo a contribuir con el aprovisionamiento de gas del país a largo plazo. La puesta en producción del yacimiento de Vega Pléyade también contribuirá a alcanzar el objetivo de crecimiento de la producción del Grupo para el año 2017". El yacimiento Vega Pléyade está emplazado frente a las costas de Tierra del Fuego, en la concesión Cuenca Marina Austral 1 (CMA-1), operada por Total Austral desde el año 1978. El yacimiento será desarrollado a través de una plataforma ubicada en una zona con una profundidad de agua de 50 metros y conectada a través de un gasoducto de 77 kilómetros a las instalaciones de tratamiento en la costa de Río Cullen y Cañadón Alfa, también operadas por Total Austral. Adicionalmente, a partir de 2014 Total Austral prevé realizar una campaña de perforación off shore que tendrá un doble objetivo: reforzar el potencial de producción del yacimiento de Carina, en producción desde 2005, incorporando más de un millón de metros cúbicos por día, y realizar trabajos de apreciación sobre la concesión CMA-1. El Consorcio CMA-1, en el que Total Austral actúa como Operador, con una participación del 37,5%, también integrado por Wintershall Energía (37,5%) y Pan American Energy (25%), opera desde su complejo productivo en Tierra del Fuego los yacimientos on shore Ara y Cañadón Alfa, como así también los yacimientos situados en el mar Hidra, Kaus, Argo, Carina y Aries. (Infobae - 23/10/13). Entonces, al absorber el agua y llevarla hasta la superficie, traen con ella los restos del mineral. "No esperábamos encontrarnos con esto para nada. Ver realmente las partículas de oro en las hojas fue como un momento 'eureka' para nosotros", cuentaMelvynLintern, geoquímico del Commonwealth Scientific and Industrial ResearchOrganisation (CSIRO). "Como el oro es generalmente tóxico para las plantas, llega rápidamente a las hojas, donde puede ser expulsado hacia el suelo", agrega. Si bien la cantidad de oro extraída cada 500 árboles apenas alcanza pararealizar un anillo, el hallazgo es muy importante porque permitiría descubrir yacimientos subterráneos en lugares insospechados. "Al analizar la vegetación en busca de restos minerales, podríamos tener una idea de lo que ocurre debajo de la superficie sin la necesidad de perforar. Es un modo de exploración que reduce los costos y el impacto ambiental", explica Lintern. El oro se vuelve un material cada vez más preciado, en tanto aumenta su escasez. En los últimos diez años, la extracción cayó un 45% por el agotamiento de los yacimientos existentes, lo que disparó el precio en un 482 por ciento. Según la US Geological Survey, las reservas mundiales de oro no superan las 51 mil toneladas. (Infobae - 23/10/13). Consorcio petrolero anunció inversión por U$S 1.000 millones Un consorcio petrolero operado por la firma Total anunció ayer una inversión de 1.000 millones de dólares para el desarrollo del yacimiento offshore de gas Vega Pléyade, y sumar pozos adicionales en el yacimiento Carina, ambos en la Cuenca Marina Austral frente a las costas de Tierra del Fuego. El anuncio fue realizado ayer tarde por el consorcio integrado por Total Austral, que será el operador de los proyectos con el 37,5 por ciento de participación; junto a Wintershall Argentina, con el 37,5 por ciento; y Pan American Energy, con el 25 por ciento restante. Las proyecciones sobre la mayor producción que significará la entrada en producción de los dos proyectos fue estimada en 7,5 millones de metros cúbicos de gas por día, lo que se sumará a los 18 millones que actualmente produce el yacimiento. Del acto que se desarrolló en el Hotel Intercontinental del centro porteño participaron el vicepresidente a cargo del Poder Ejecutivo, Amado Boudou; el ministro de Planificación Federal, Julio De Vido; el ministro de Economía, Hernán Lorenzino; el viceministro de esa cartera, Los increíbles árboles de oro hallados en Australia El descubrimiento producido en la región de Kalgoorlie puede revolucionar el mercado, ya que en la última década se redujo en un 45% el hallazgo de este material precioso Investigadores de la Universidad de Perth encontraron pequeñas partículas de oro en árboles de eucalipto. Tras el asombro inicial, los científicos dieron con la causa: ese bosque se erigía sobre un yacimiento subterráneo de oro y los árboles funcionaban como bombas hidráulicas que lo extraían. La causa científica sería que, en su búsqueda de humedad en tiempos de sequía, las raíces se entierran muy profundamente hasta ponerse en contacto con el oro alojado 30 metros bajo tierra. 27 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Axel Kicillof; el ministro de Trabajo, Carlos Tomada; y el CEO de YPF, Miguel Galuccio. La inversión estimada en unos 1.000 millones de dólares se dividirá en 850 millones para Vega Pléyade y otros 150 millones para Carina, yacimientos que forman parte de la concesión Cuenca Marina Austral 1 (CMA-1), operada por Total Austral y sus socios desde 1978. El director de Total Explora-ción-Producción Américas, LadislasPaszkiewicz, subrayó que el consorcio tomó “la decisión final de inversión para iniciar el desarrollo del yacimiento de gas Vega Pléyade, ubicado costa afuera de la provincia de Tierra del Fuego”.Del anuncio también participaron Javier Rielo, director General de Total Austral; Oscar Prieto, CEO de Pan American Energy; y Martín Bachmann, CEO de Wintershall Holding. (Diario Pregon 23/10/13). mantenimiento y operación por 29 años o se abona la tarifa de agua residual. La minera Cerro Verde no aceptará que se le haga un doble cobro durante la operación de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) Enlozada. El gerente de Asuntos Públicos y Comunicaciones de la empresa, Pablo Alcázar, señaló que los convenios son claros. En estos se refiere que se paga el costo de la tarifa del agua por el metro cúbico por segundo que recibirán o se corre con la operación y mantenimiento durante los 29 años de la planta. De esta manera la minera respondió la propuesta que tienen los alcaldes integrantes de la Junta de Accionistas de Sedapar. Éstos, en la última reunión que tuvieron, indicaron que se debía firmar un séptimo convenio específico donde se aclare el origen de los fondos para la construcción de la planta, además del pago de una tarifa de agua y la operación y mantenimiento de la planta. Sobre ello, Alcázar repitió que existe un documento firmado que está colgado en la página web de Sedapar, donde se especifica las funciones y responsabilidades de cada entidad. La postura de Alcázar fue respaldada por el ministro de Vivienda, René Cornejo. Afirmó que la mina, con solo construir la planta con sus propios recursos, ya está dando un aporte de cerca de mil millones de soles. “No sería lógico que se le haga un doble cobro. Paga mantenimiento y operación o solo la tarifa de agua”. El alcalde del distrito de Selva Alegre y presidente de la Asociación de Alcaldes Distritales, Omar Candia Aguilar, señaló que las posturas del representante de Cerro Verde y del ministro Cornejo son respetables, pero dijo que las negociaciones sobre el tema no concluyeron. “La minera necesita el agua y nosotros la planta, así que todavía hay muchas cosas que hablar. Esperamos llegar a un buen acuerdo y acepten nuestro pedido. Téngase en cuenta que este punto será debatido en la siguiente junta de accionistas que ya solicitamos que convoque el directorio de Sedapar”, sostuvo Candia. A su turno, el gerente general de Sedapar, Xavier Zagaceta, coincidió con Candia en que todavía existen negociaciones sobre el pago del agua tratada y el mantenimiento de la planta. Inician trabajos El ministro de Vivienda, René Cornejo, participó ayer junto a los representantes de la minera Cerro Verde y autoridades locales en el inicio de las obras de la planta Enlozada. El ministro Cornejo señaló que la obra, valorizada en más de 900 millones de soles, logrará descontaminar las aguas del río Chili. Dijo que ello también reducirá la incidencia de enfermedades estomacales en la población, que actualmente mantiene índices elevados. Esta La petrolera Total anunció una inversión de mil millones de dólares en la Cuenca Marina Austral La inversión estará destinada al desarrollo de los yacimientos de gas off shore Vega Pléyade y Carina, frente las costas de Tierra del Fuego. El emprendimiento permitirá sumar a la oferta actual de gas 6 millones de metros cúbicos a partir del tercer cuatrimestre de 2015 en su primera etapa, hasta alcanzar un máximo de 10 millones de metros cúbicos. Las perforaciones comenzarán el año próximo, anunciaron los directivos de la compañía de capitales galos LadislasPaszkiewicz y Javier Relo, en un acto realizado en el hotel Intercontinental al que asistió el vicepresidente a cargo del Poder Ejecutivo, Amado Boudou. También participaron el ministro de Planificación Federal, Julio De Vido; el ministro de Economía, Hernán Lorenzino; el viceministro de esa cartera, Axel Kicillof; el presidente de YPF, Miguel Galuccio; el ministro de Trabajo, Carlos Tomada; el secretario de Energía, Daniel Cameron y su par de Minería, Jorge Mayoral. Según detallaron los representantes de la compañía francesa, la plataforma de perforación tendrá 50 metros de profundidad y se construirá un gasoducto de 77 kilómetros para transportar el fluido desde el yacimiento hasta la costa. (Telam - 23/10/13). Cerro Verde no acepta doble cobro por agua Representante de minera y ministro de Vivienda señalan que convenio para construcción de planta Enlozada dice que o se paga el 28 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy postura fue compartida por el alcalde Alfredo Zegarra y el presidente del directorio de Sedapar, James Fernández. (La República - 23/10/13). importaciones de 1600 millones de dólares anuales. La firma petrolera Total anunció ayer una inversión de 850 millones de dólares para el desarrollo del yacimiento de gas “off shore” Vega Pléyade (mar adentro, frente a las costas de Tierra del Fuego), que permitiría comenzar la extracción de gas a partir de los últimos meses de 2015. Además, la empresa francesa perforará nuevos pozos en el yacimiento Carina, actualmente en explotación en la misma Cuenca Marina Austral, para ampliar su producción de gas, con una inversión de 150 millones de dólares. Entre ambos proyectos, Total calcula aumentar su producción diaria en 7,5 millones de metros cúbicos de gas en una primera etapa, reportando al país un ahorro superior a los 1600 millones de dólares, aseguró uno de sus directivos. En el consorcio concesionario del área también participan la firma alemana Wintershall y Pan American Energy, siendo Total la operadora. El anuncio fue realizado ayer por la tarde por Javier Rielo, director de Total Austral (filial argentina), y LadislasPazkiewicz, director de Total Exploración Americas, en un acto que contó con la presencia del vicepresidente (en ejercicio de la Presidencia) Amado Boudou, los ministros Carlos Tomada, Julio De Vido y Hernán Lorenzino y el viceministro Axel Kicillof. En su rol de operador, Total Austral es el mayor productor de gas del país. El área Cuenca Marina Austral-1, donde se ubican los dos yacimientos en los cuales se aplicará la inversión anunciada, es responsable de la producción de 18 millones de metros cúbicos diarios, aproximadamente el 15 por ciento de la producción total del fluido en el país. La entrada en producción de ambos proyectos agregaría 7,5 millones de metros cúbicos a dicho volumen, 6 millones correspondientes a Vega Pléyade y 1,5 millón adicionales que aportará el yacimiento Carina. En el caso de Vega Pléyade, el anuncio de ayer de Total Austral involucra la inversión para la etapa de desarrollo del yacimiento y pasar de la fase de exploración a la de explotación; es decir, su puesta en producción. Pazkiewicz, directivo de la firma, explicó que la decisión final de iniciar el desarrollo del yacimiento se concretará a través de la instalación de una plataforma de 50 metros de altura (asentada en el fondo del mar), conectada por un gasoducto de 77 kilómetros de extensión (72 de ellos submarinos) a las instalaciones de tratamiento en las costas de Río Cullen y Cañadón Alfa, actualmente en operación. Vega Pléyade entrará en producción en el tercer cuatrimestre de 2015, para aportar en su inicio 6 millones de metros cúbicos de gas por día. Pero se estima que en su desarrollo posterior podría alcanzar los 10 millones de metros cúbicos diarios. Regiones peruanas con más trabajadores en minería La presidenta de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, Eva Arias de Sologuren, refirió que para el periodo 2013-2015, la cartera de inversión del sector privado suma US$45.595 millones en el ámbito nacional, de los cuales el 46% pertenece al sector minero. La Libertad es la tercera región peruana con más personas que trabajan en el sector minero, así lo afirmó la presidenta de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), Eva Arias de Sologuren. Arias de Sologuren refirió que La Libertad concentra 20.909 empleados dedicados a la actividad minera; es decir, 9,66% del total de trabajadores del Perú. En primer y segundo lugar se ubican: Arequipa con 26.258 (12,13%) y Junín con 25.502 (11,78%), respectivamente. La también condecorada „Empresaria del año‟ por la Cámara y Comercio y Producción de La Libertad, afirmó que siendo la minería el sector económico más sobresaliente de la región liberteña, otros sectores productivos de La Libertad han logrado un importante crecimiento como la construcción, agroindustria y comercio. Sin embargo, no dejó de recalcar las bondades de la actividad minera, pues, según indicó, genera una gran demanda de bienes y servicios que finalmente contribuyen al Producto Bruto Interno (PBI) del país. Señaló también que para el periodo 2013-2015, la cartera de inversión del sector privado suma US$45.595 millones en el ámbito nacional, de los cuales el 46% pertenece al sector minero. La presidenta de la Sociedad Nacional de Energía Minas y Petróleo, cabe indicar, fue una de las personalidades que participó en el 24° Encuentro Empresarial del Norte organizado por la Cámara de Comercio y Producción de La Libertad y la Confiep. (Andina - 23/10/13). Capitales privados desarrollaran un nuevo yacimiento en el mar frente a tierra del fuego Inversión para extraer más gas en 2015 La inversión anunciada por Total Austral asciende a mil millones de dólares, entre un nuevo desarrollo y la ampliación de otro en producción. Sumará 7,5 millones de metros cúbicos diarios y significa un ahorro de 29 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy El consorcio encabezado por Total Austral anunció además la realización el año próximo de una campaña de perforación costa afuera para reforzar el potencial del yacimiento Carina. Se estima que el aporte adicional será de 1,5 millón de metros cúbicos de gas por día. Según Pazkiewicz, estos desarrollos permitirán optimizar el funcionamiento de las plantas de tratamiento en tierra (Río Cullen y Cañadón Alfa) y asegurar una mayor producción diaria de gas y sus derivados. Aunque no lo mencionaran explícitamente, la decisión de invertir en el desarrollo del área Vega Pléyade está directamente relacionada con la resolución de las autoridades argentinas de aumentar el valor de remuneración de la nueva producción de gas a 7,5 dólares por millón de BTU (unidad calórica de medición del volumen de gas), adoptada tras la renacionalización de YPF y como parte de una política energética de recuperación de reservas y de la producción. Dicho valor triplicó el anteriormente vigente y fue dispuesto a la par del lanzamiento de un programa de control de inversiones, por el cual cada empresa deberá presentar anualmente su plan de inversión y desarrollo de áreas, cuya aprobación será necesaria para poder mantener la concesión. La inversión anunciada por el consorcio concesionario de Cuenca Marina Austral-1 es altamente significativa, porque supone recuperar producción de gas extraído por métodos convencionales (no es “shale gas”, la esperanza del sector en el mediano plazo), que viene declinando en forma persistente en los últimos años (prácticamente a lo largo de la última década). En los últimos meses había disminuido la caída de la extracción de gas, pero fundamentalmente por el cambio de gestión de YPF. Ahora, es la principal empresa privada en producción de gas la que anuncia un vuelco fundamental para el sector. Total y sus socios, además, estarían en condiciones de recibir los beneficios del régimen de promoción a las inversiones petroleras lanzado en julio pasado, que las habilita a recibir una compensación sobre el 20 por ciento de la producción a partir del quinto año de iniciada la inversión, equivalente a las retenciones vigentes sobre la exportación del producto, y a disponer libremente de las divisas generadas por dicho porcentaje de producción. (Página 12 – 24/10/13). Historia de viejos caminos y rutas Hay una herencia de arrastre en caminos superpuestos y entrecruzados que se remontan a la vialidad incaica primero, a las rutas de los conquistadores más tarde, a los caminos coloniales y reales después, hasta llegar a algunos de los desaciertos asfálticos actuales. La accidentología y la siniestralidad de las rutas salteñas son un problema de hoy con raíces profundas en la historia. La cantidad de accidentes de autos y las cuantiosas pérdidas de vida que ocurren en esos luctuosos accidentes están relacionadas, entre otros motivos, en que todavía tenemos "rutas del siglo XIX con autos del siglo XXI", esto es veloces autos nuevos en viejas rutas o caminos de carros. Si lo planteamos desde el fondo de la historia deberíamos comenzar mencionando que los Incas tenían una vialidad extraordinaria, con caminos que cruzaban el imperio en varias direcciones desde los confines de Ecuador hasta Mendoza en Argentina, siguiendo especialmente el eje montañoso de los Andes Centrales. Esos caminos estaban empedrados, tenían trabajos de alcantarillado, puentes y otras obras de arte construidas por los "ingenieros" incas que cumplían a la perfección con la misión del transporte de cargas y personas; desde el "Ombligo del Mundo" que era el Cuzco, hacia los cuatro puntos cardinales o "sullos" (para nuestra región sur andina: el Coyasuyo). Los chasquis llevaban información militar o de otro tipo en tiempo récord. La tracción era a sangre y las llamas (acémilas) eran las encargadas de transportar diversas materias de interés. No existía la rueda y los caminos tenían el ancho necesario para la circulación de las tropas de llamas en caravana y de los hombres que las arriaban a pie. Los incas avanzaron hasta donde avanzó la llama. Por su parte los españoles llegaron a las costas de América en sus modernas carabelas y hoy nos asombramos de que pudieran cruzar el vasto océano en esas rústicas "cáscaras de nuez". En ellas traían no solamente a hombres dispuestos a conquistar imperios con la pólvora y la espada, sino que también traían consigo caballos de montar, burros, cabras, ovejas, vacas y bueyes. Los primeros tiempos de la conquista se hicieron a caballo y basta recordar el sublime poema del escritor peruano José Santos Chocano "Los Caballos de los Conquistadores" (que recomiendo calurosamente leer) para tener toda una definición del tema. Terminada la conquista comenzarían los tiempos de la colonia. Numerosas rutas quedaron abiertas entre el Alto Perú y el Río de la Plata, tales como la primigenia de Almagro, la de Diego de Rojas (que quedó inconclusa al caer éste flechado por los indígenas), y las que seguirían de por Juan Núñez de Prado, Francisco de Aguirre, Juan de Matienzo (y su famoso derrotero), Gonzalo de Abreu y Figueroa (muerto en tormento por Hernando de Lerma), Juan Ramírez de Velasco, Jerónimo Luis de Cabrera (asesinado por su antecesor Abreu y Figueroa), y otros exploradores y fundadores de ciudades. 30 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Dado que todo era parte del imperio español, las rutas iban por donde mejor convenía a los propósitos de un viaje, esto es terrenos firmes de "buena geología", a los que se sumaban lugares con verdes pastos, agua dulce, y caza y pesca abundante. Así se establecieron rutas de "alto tránsito" que conectaban por ejemplo Buenos Aires con Potosí vía Salta. Este enorme cerro de plata cambió la historia del mundo con su descubrimiento y explotación y un análisis de su impacto económico global excede los límites de este artículo. Nacieron por todas partes precarias ciudades de españoles e indígenas, algunas de las cuales prosperaron y otras desaparecieron para siempre. Salta por ejemplo fue fundada con 100 españoles y 1500 indígenas en 1582. En las distintas ciudades, con las maderas del lugar y el famoso y -único entonces- hierro de Vizcaya, los maestros carpinteros comenzaron a construir carros de grandes ruedas y ejes fuertes, tirados por poderosos bueyes, que permitían lentamente movilizar toda clase de vituallas y mercaderías de exportación e importación. Los carros al desplazarse en el espacio destinado al tránsito de una sola fila dejaban en el suelo una huella, surco o hendedura de las ruedas que eran llamados carriles. La localidad de El Carril (Salta) toma de allí ese nombre. A diferencia de muchos otros topónimos de raíz indígena en la geografía regional, éste es español. Ahora bien, si El Carril hace referencia a una antigua huella de carros, podemos ya sospechar que los demás pueblos del Valle de Lerma estaban unidos por huellas de carros. Cerca está Sumalao, famoso enclave de los siglos XVIII y XIX por el comercio de mulas a Potosí y más tarde de ganado herrado a pie a las nitrateras de Chile. Sumemos La Merced, Cerrillos y la propia Salta. Desde Sumalao hacia el norte y el oeste, por distintas rutas, partían las decenas de miles de mulas que iban al Potosí y otros destinos; 60.000 al año de acuerdo a la información brindada por el viajero postal español de pseudónimo Concolocorvo. Se usaba el viejo Camino del Inca que pasaba por La Caldera transformado más tarde en Camino Real español. Desde Salta hacia El Carril, Moldes, La Viña, Ampascachi y más allá tenemos una vieja huella de carros, a la cual se le puso asfalto encima para llamarse Ruta Nacional N´ 68, y que en lugar de ser una recta (la recta es la línea que une dos puntos en el menor camino recorrido, tal la recta incaica de Tin Tin) es una línea quebrada en mil pedazos, que bordea límites de fincas, que tiene curvas peligrosísimas (como la de Sumalao), que cruza torrentes de montaña que cuando bajan bravos en el verano se llevan todo lo que encuentran (como pasó hace unas décadas en el Arroyo Ayuza donde un camión de obreros golondrinas de la uva fue arrastrado muriendo una treintena de sus ocupantes). O sea que estamos ante un viejo camino del siglo XVIII, remozado y acondicionado en los siglos XIX y XX, con autos que circulan a 200 o más veces la velocidad de los carros, lo que prueba a las claras que la siniestralidad está así asegurada. Lo mismo ocurre en dirección a La Caldera donde la estrecha huella incaica, asfaltada como Ruta Nacional N´ 9 o Panamericana, sirve de flujo concentrado a velocísimos autos de alta gama. Otras rutas de la muerte son las nacionales números 34 y 50. La pérdida del tren como gran movilizador de cargas echó a la ruta a miles de camiones pesados que saturan y complican el tránsito. En conclusión, entre 150 a 200 personas fallecen por año en Salta a causa de accidentes de tránsito. Según un excelente informe de la periodista Ángeles Mariño; la noche más que el día, los domingos y lunes más que los otros días, los autos y las motos, los hombres más que las mujeres, y los jóvenes más que los adultos, encabezan las estadísticas de los eventos luctuosos. Finalmente hay que sumar rotondas que no son rotondas, badenes y puentes, falta de señalización, imprudencia, alcoholismo, animales sueltos, tractores, bicicletas, peatones, y un largo etcétera que convierten a las rutas salteñas de peligrosas en peligrosísimas. (El Tribuno de Salta – 28/10/13). "Tenemos a todos aquí en un frenesí de ahorro", dijo Oberhelman durante una conferencia con analistas. El ejecutivo agregó que el pago de incentivos estaba cayendo, miles de puestos habían sido temporalmente eliminados y se contemplan nuevas reducciones de costos "estructurales" a largo plazo. Oberhelman no hizo referencia a su propia remuneración, que se ha convertido en un tema candente en los últimos dos años, a medida que la compañía ha presionado a algunos empleados a aceptar congelamientos de salarios y reducciones en las prestaciones sociales mientras que su paquete total de compensación saltó a US$22,4 millones en 2012, frente a US$16,9 millones en 2011 y US$10,6 millones en 2010. Un vocero de Caterpillar dijo que el Caterpillar se dedica a recortar costos y modera sus aspiraciones Cuando Doug Oberhelman asumió la presidencia ejecutiva de Caterpillar Inc., en julio de 2010, una de sus preocupaciones era que la compañía y sus proveedores no fueran capaces de incrementar la producción con la suficiente rapidez para abastecer la demanda. Ahora, la gran pregunta es si el mayor fabricante del mundo de equipos de construcción y minería puede recortar costos al ritmo necesario. Caterpillar anunció el miércoles una caída de 44% en su ganancia del tercer trimestre, debido principalmente a que los recortes de costos de las mineras han reducido sus ventas. 31 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy presidente ejecutivo no estaba disponible para hacer comentarios al respecto, pero que su remuneración en efectivo será "significativamente reducida" este año. Caterpillar se ha visto repetidamente forzada a moderar sus expectativas para este año, conforme el bajón de la minería resultó ser más grave de lo anticipado. Oberhelman aumentó la exposición de la compañía a la minería en 2011 con la compra por US$8.800 millones de Bucyrus International Inc., un fabricante de grandes excavadoras para sacar mineral de hierro. Muchos analistas sostienen que Caterpillar pagó un precio excesivo por Bucyrus ya que hizo la adquisición durante el auge de la minería. (La Nación Durante la conferencia telefónica con los inversionistas, Oberhelman reconoció que no había señales de una pronta recuperación del sector. "Cualquier expansión en el corto plazo está muerta; se ha acabado; no va a suceder", sentenció. Caterpillar proyecta ventas de aproximadamente US$55.000 millones en 2013, un descenso frente a los casi US$66.000 millones del año pasado. Oberhelman, de 60 años, asumió un alto perfil en los últimos tres años, defendiendo acuerdos de libre comercio y el aumento del gasto fiscal en carreteras, puertos y otros proyectos de infraestructura, lo que impulsaría la demanda de las grandes máquinas amarillas de Caterpillar. Al igual que la mayoría de ejecutivos de mayor rango de Caterpillar, Oberhelman lleva muchos años en la empresa. Hijo de un agente de ventas de equipos de John Deere, estudió finanzas en la Universidad de Millikin, en Illinois, antes de unirse a Caterpillar hace 38 años. Dos meses después de tomar las riendas de la compañía, Oberhelman hizo osadas promesas. "Nuestro objetivo principal para los accionistas es entregar retornos totales a lo largo del ciclo de negocios en el 25% superior del S&P 500", les dijo a inversionistas en agosto de 2010. Desde entonces, el retorno total de Caterpillar ha sido de 60,2%, según FactSet, lo que la coloca en el puesto 325 entre los 486 miembros que han formado parte del índice durante ese período. Un vocero de Caterpillar indicó que tal meta era "algo a lo que aspirábamos en un plazo de tiempo" y subrayó que los retornos recientes han sido perjudicados por "una caída muy honda" en las ventas de equipos mineros. Durante esa misma reunión de 2010, Oberhelman también prometió conquistar el mercado chino. "Vamos a jugar al ataque y vamos a ganar", aseveró. China, que representa en torno a la mitad de la demanda global de maquinaria de construcción, ha resultado más compleja de lo esperado. Rivales locales inundaron el mercado con equipos más baratos. Las ventas de Caterpillar en China representan aproximadamente 6% del total global del fabricante. De todos modos, Oberhelman manifestó que la compañía ha tenido un buen desempeño en China. Las ventas del tercer trimestre en el país saltaron 30%, para ubicarse en US$800 millones, frente al mismo período del año anterior y Caterpillar ganó participación de mercado en la categoría de productos más importante: las excavadoras. Para recortar los costos, Caterpillar ha reducido la plantilla global a 137.104 empleados, 9% menos que hace un año. El gasto de capital este año estará por debajo de los US$3.000 millones, en comparación con los US$3.400 millones de 2012. Las teleconferencias están reemplazando algunos viajes de negocios. Caterpillar indicó que está considerando la "racionalización" de instalaciones más pequeñas, nuevos recortes de personal y la consolidación de las funciones de gestión. La compañía registró una ganancia neta de US$946 millones en el tercer trimestre, frente a US$1.700 millones de un año antes. Las ventas, incluyendo los ingresos por financiamiento, cayeron 18% a US$13.420 millones. Oberhelman cree que el panorama de largo plazo de los equipos mineros sigue siendo positivo. "El mundo crecerá; China no se descarrilará", aseguró. "En algún momento, eso nos favorecerá". (The Wall Street Journal Americas 24/10/13). YPFB firma contratos con Petrobras y British YPFB firma contratos con Petrobras y British Petrobras, British Gas (BG) y YPFB Chaco, subsidiaria de la estatal petrolera, firmaron cinco contratos de servicios petroleros con Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) para la exploración y explotación de hidrocarburos en las áreas Cedro, Huacareta, El Dorado Oeste, Isarzama y San Miguel. Además, las petroleras chinas BGP y Sinopec iniciarán un trabajo de sísmica en busca de nuevas reservas de gas y petróleo en la cuenca del río Madre de Dios. Según señala la Ley 420, que autoriza la contratación de servicios petroleros y la firma del contrato de cesión con BG, si alguno de los campos es declarado comercial, su explotación estará a cargo de una Sociedad Anónima Mixta (SAM), conformada entre YPFB y la petrolera a cargo, que se regirá bajo el Código de Comercio. El especialista en hidrocarburos Álvaro Ríos destacó que “son muy buenas señales del ejecutivo de YPFB en materia exploratoria y es lo que el país necesita” para aumentar sus reservas de gas natural. Entre septiembre y octubre de este año, se promulgaron las leyes que autorizan la suscripción de dichos contratos para las cinco 32 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy áreas reservadas a favor de YPFB. Tras la firma, realizada con la participación del Vicepresidente, Álvaro García Linera, los contratos serán enviados a la Asamblea Legislativa Plurinacional para su consideración. Posteriormente, se promulgará las leyes y se protocolizarán los contratos, según una nota de prensa de YPFB difundida ayer. “Tenemos la esperanza de que estos cinco contratos ya inicien actividades los primeros meses de 2014, de tal manera que se van incrementando actividades de exploración”, dijo Villegas al subrayar que la suscripción de estos contratos está enmarcada en la política de exploración intensiva que encara la estatal petrolera. Para el logro de sus objetivos, las compañías prestadoras de servicios ponen a disposición del país toda la tecnología, capital y conocimientos necesarios. “Si no encuentran hidrocarburos, el Titular (operadora) no recibe ninguna compensación económica”, señala un informe de YPFB citado en la nota de prensa Con la firma de estos contratos, las petroleras BG, Petrobras y YPFB Chaco ratificaron su compromiso de realizar actividades exploratorias en Bolivia. La capacidad técnica y la experiencia estarán presentes para que estos proyectos sean exitosos para el bien de los bolivianos, afirmó el gerente general de BG Bolivia, Orlando Vaca, en representación de las tres compañías petroleras. “El compromiso de invertir ahora en nuevas áreas (…) vamos a entrar ahora a descubrir nuevos reservorios (…). Las tres empresas a las que representó hoy sin lugar a duda tenemos muchas expectativas en el potencial geológico hidrocarburífero que tenemos en el país”, sostuvo Vaca. Ríos dijo que hay otra importante señal para el sector y es el hecho de entregar actividad exploratoria a YPFB Chaco, “empresa subsidiaria de YPFB que tiene la capacidad gerencial y tecnológica para emprender este tipo de retos exploratorios y que potenciará a YPFB en su conjunto para darle mayor valor a la empresa cuando la exploración se torne exitosa. No olvidemos que las empresas petroleras valen principalmente por las reservas que detentan”. Ríos hizo notar que la actividad exploratoria a emprenderse se sumará a la actual perforación del pozo Timboy X2, a cargo de Pdvsa y YPFB, en Aguaragüe; a la sísmica y posterior perforación de dos pozos en el bloque Caipipendi, en el Chaco, y a un trabajo similar en el bloque Azero, en pos de aumentar las reservas de gas natural. Respecto a la conformación de una SAM, el analista Bernardo Prado dijo que puede ser conveniente que esté regida bajo el Código de Comercio, lo que significa un mecanismo de trabajo más dinámico, menos burocrático y más corporativo, propio de una empresa petrolera, o tal vez convenga encararla más desde el punto de vista de la normativa de fiscalización y control gubernamentales, propio de una empresa estatal. “Lo que no conviene, y de eso podemos estar seguros, es una SAM a merced de la interpretación que alguien le pueda dar, dependiendo el caso, y la conveniencia, este tema definitivamente debe ser atendido y normado con prioridad”, dijo. Dos chinas buscarán gas al norte La Paz | Abi El presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, anunció ayer que las empresas asiáticas BGP, filial de la estatal China National Petroleum Corporation (CNPC) y la china Petrochemical Corporation (Sinopec), iniciarán un trabajo de sísmica regional en la cuenca del río Madre de Dios para buscar nuevas reservas de gas y petróleo en Bolivia. Villegas explicó que el acuerdo con las más grandes petroleras de China, se concretó tras un extenso trabajo “que tomó un buen tiempo de 2013” y que en base a la información que proyecte esa sísmica, que se iniciará en 2014, se identificarán nuevas áreas prospectivas para iniciar la perforación de pozos exploratorios. Hasta ahora, dijo, se identificaron 18 pozos para perforar en 2014. Características de los contratos BG BOLIVIA El titular de YPFB, Carlos Villegas, y el gerente general de BG Bolivia, Orlando Vaca, firmaron el contrato para la exploración y explotación del área Huacareta, ubicada entre Chuquisaca y Tarija. El área está en una zona no tradicional y tiene una extensión de 453.750 hectáreas. BG realizará estudios y perforación exploratoria como compromisos mínimos de inversión en una primera fase (5 años). PETROBRAS Villegas y el gerente general de Petrobras Bolivia, Erick Portela, suscribieron el contrato para la exploración y explotación del área Cedro, ubicada en una zona tradicional de Santa Cruz. El área tiene una extensión de 99.775 hectáreas. En la primera fase (de uno a tres años de duración) Petrobras realizará estudios de sísmica 2D y 3D, magnetometría, gravimetría y perforación de pozos exploratorios y estratigráficos como compromisos mínimos de inversión. Se buscará esencialmente reservas de gas a 3.500 metros, aproximadamente. YPFB CHACO Villegas y el gerente general de YPFB Chaco, Carlos Sánchez, suscribieron tres contratos de exploración y explotación de las áreas Isarzama, San Miguel y El Dorado Oeste. Isarzama está en una zona no tradicional de Cochabamba y tiene una extensión de 28.750 33 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy hectáreas. En la primera fase (5 años), se realizará sísmica y la perforación exploratoria. San Miguel está en una zona tradicional de Cochabamba y tiene una extensión de 1.250 hectáreas. En la primera fase (3 años), se realizará sísmica y la perforación exploratoria. En ambas áreas se identificó potencial de gascondensado y se estima un potencial hidrocarburífero de 65 billones de pies cúbicos. El Dorado Oeste está en una zona tradicional de Santa Cruz y tiene una extensión de 86.250 hectáreas. Se estima un potencial hidrocarburífero de 44 billones de pies cúbicos. En la primera fase (3 años), se hará sísmica y la perforación exploratoria. (Lostiempos.com 25/10/13). ingresos petroleros quedará en manos públicas brasileñas. Las autoridades también valoraron las grandes inversiones que lleva aparejada la extracción de crudo en este yacimiento. Para desarrollar el campo, ubicado en aguas profundas del Atlántico, a 183 kilómetros de la costa de Río de Janeiro, las empresas deberán invertir cerca de $46 080 millones. Esto según la ANP, incluirá la operación de 12 a 18 plataformas de gran tamaño y hasta 90 barcos de apoyo. Se espera que comience a producir en 2019 y que en un plazo de 15 años alcance la capacidad máxima de bombeo, de 1,4 millones de barriles diarios. A pesar de esas cifras estratosféricas, la licitación tuvo la oposición de trabajadores del sector de hidrocarburos y de partidos políticos de izquierda, que la consideran una privatización de la riqueza petrolera del país. Ayer, en la mañana, cerca de 300 manifestantes protestaron en el hotel de Río de Janeiro donde se realizó la licitación. Ese lugar estaba protegido por 1 100 soldados del Ejército y la Fuerza Nacional, un cuerpo de élite del Gobierno. Los manifestantes se enfrentaron a los agentes, que los dispersaron con gases lacrimógenos y balas de goma. Lo que dejó al menos ocho heridos, según las autoridades. (EFE-AFP) 1,4 millones de barriles de petróleo diarios será la producción máxima del yacimiento Libra después de 15 años. 11 empresas se presentaron a la subasta, que no contó con ofertas de compañías británicas ni estadounidenses. (Hoy.com.ec - 25/10/13). Brasil entrego su yacimiento mayor en medio de protestas Brasil.- Brasil entrego su yacimiento mayor en medio de protestas El Gobierno brasileño calificó ayer como un éxito absoluto la licitación del campo de Libra, el mayor yacimiento hallado en ese país. Sin embargo, solo hubo una oferta para hacerse con el campo petrolero. El consorcio vencedor está integrado por la francesa Total (20%), la anglo-holandesa Shell (20%), las chinas China National Corporation (10%) y China National Offshore Oil Corporation (10%) y la estatal brasileña Petrobras (40%), cuya participación estaba garantizada por ley. Las otras seis empresas que se inscribieron en la licitación, incluyendo a la española Repsol, se retiraron a última hora y no presentaron ofertas por ese campo marítimo, que contiene reservas recuperables de 8 000 a 12 000 millones de barriles. El consorcio ganador entregará al Estado el 41,65% del petróleo excedente, es decir del que sobra una vez descontados los costos de producción, lo que supone el mínimo exigido en las reglas de la subasta, que es la primera realizada siguiendo el nuevo modelo de producción compartida, vigente desde 2010. Además de ceder parte de la producción, las petroleras pagarán un canon de $6 900 millones. La directora general de la Agencia Nacional de Petróleo de Brasil (ANP), Magda Chambriard, afirmó que es difícil de imaginar un éxito mayor debido a la capacidad técnica y financiera de las empresas que componen el grupo ganador, que explotará el campo durante 35 años. Según ella, el Tesoro brasileño recaudará cerca de $460 800 millones en ese lapso. A lo que se sumarán las regalías, la cesión de petróleo y otras tasas. El Gobierno asegura que si se tiene en cuenta los impuestos y la participación que corresponde a Petrobras, compañía que cotiza en bolsa pero está controlada por el Estado, el 80% de los Shell, Total y chinas ganan subasta del mayor yacimiento petrolero de Brasil Brasil.- Shell, Total y chinas ganan subasta del mayor yacimiento petrolero de Brasil Las petroleras China National Corporation (CNPC), China National Offshore Oil Corporation (CNOOC), la francesa Total y la anglo-holandesa Shell se adjudicaron hoy la licitación del campo de Libra, el mayor yacimiento de hidrocarburos hasta ahora descubierto en Brasil. Este consorcio fue el único que pujó en la subasta, realizada en un hotel de Río de Janeiro, y ofertó entregarle al Estado un 41,65 % del petróleo excedente (es decir del que sobra una vez descontados los costos de producción), el mínimo exigido por el Gobierno. Según las normas de la licitación, las empresas ganadoras serán socias de la estatal brasileña Petrobras, que será la operadora y tendrá una participación del 40 % en el consorcio. 34 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Shell y Total participan en el consorcio con un 20 % del capital cada una, mientras que CNPC y CNOOC tienen un 10 % por cabeza. Las petroleras también pagarán un canon de 15.000 millones de reales (unos 6.900 millones de dólares) por los derechos de producción. El contrato es de 35 años no prorrogables con una fase estimada de exploración de cinco años, por lo que se espera que los pozos perforados empiecen a producir en 2019. El campo de Libra se encuentra en la cuenca marítima de Santos, a 183 kilómetros de la costa de Río de Janeiro y una profundidad de 7.000 metros, 2.000 de ellos de agua y el resto de roca bajo el lecho del Atlántico. El yacimiento, con un área de 1.500 kilómetros cuadrados, atesora reservas de entre 8.000 y 12.000 millones de barriles de crudo, lo que podría casi duplicar las reservas probadas de Brasil, según cálculos de la Agencia Nacional del Petróleo (ANP). La capacidad máxima de bombeo llegará a 1,4 millones de barriles diarios aproximadamente quince años después del inicio de la producción. Para desarrollar el campo, las petroleras deberán invertir cerca de 100.000 millones de reales (46.080 millones de dólares), lo que incluirá la operación de 12 a 18 plataformas de gran tamaño y hasta 90 barcos de apoyo, según cálculos de la ANP. La directora general de la Agencia Nacional de Petróleo de Brasil (ANP), Magda Chambriard, calculó que Libra le permitirá al Estado recaudar en el tiempo de contrato 300.000 millones de reales (138.248 millones de dólares) en regalías y 600.000 millones de reales (276.496 millones de dólares) con el petróleo cedido. La ANP esperaba que 40 empresas se presentaran a la licitación, pero sólo se inscribieron once petroleras y apenas el consorcio ganador hizo una oferta. Esta fue la primera licitación realizada bajo un nuevo modelo regulador conocido como régimen de producción compartida, que fue aprobado en 2010 para asegurarle al Estado más rentas y un mayor control de la gestión de la explotación de los ricos yacimientos encontrados en los últimos años en el lecho del Atlántico. Según las normas de este régimen, las empresas son obligadas a asociarse a Petrobras, que es por ley la operadora, y deben entregar al Estado parte de la producción, además de pagar el citado canon. Este modelo se aplica exclusivamente a las nuevas explotaciones en el presal, una zona geológica que contiene las mayores reservas de crudo encontradas en Brasil, que está ubicada por debajo de una capa de sedimentos salinos de hasta dos kilómetros de espesor. (Eldiario.es 25/10/13). Utilidades de mineras privadas disminuyeron 25,7% al primer semestre Chile.Utilidades de mineras privadas disminuyeron 25,7% al primer semestre La caída del precio de los metales y el descenso de las variables mineras, como la caída en las leyes y el envejecimiento de los yacimientos, que a su vez inciden en aumentos de costos, explican la baja en los resultados que las compañías de este sector tuvieron al cierre del primer semestre del año. En lo que respecta a las mineras privadas, el descenso en el período mencionado alcanzó un 25,7%, respecto de igual laspo de 2012, según se desprende de los informes proporcionados por 20 de las 33 firmas (varias de ellas aún no están en operación) que reportan su información financiera a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS). En conjunto, en la primera mitad de 2013 estas empresas reportaron utilidades por US$ 3.796 millones, lo que se compara desfavorablemente con los US$ 5.114 millones registrados entre enero y julio del año anterior, lo que representa la disminución antes indicada. De acuerdo con datos de la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco), entre enero y julio de 2012 el precio promedio del cobre fue de US$ 3,63 por libra, mientras que el primer semestre de este año la cotizaciónn fue inferior con un promedio de US$ 3,37. En tanto, al comparar la cotización del oro en ambos momentos, la reducción es de 9,5%. Pérdidas El menor dimanismo que enfrenta la actividad minera queda más en evidencia al observar que en medio de una baja generalizada de las utilidades, a excepción de Pucobre que elevó su utilidad, cuatro compañías sufrieron pérdidas derivadas de la acción de estos dos factores. En el caso de Mantos de Oro, el menor precio incidió en un agotamiento de las reservas económicamente explotables, lo que implicará la paralización temporal parcial de las actividades de esta filial de Kinross a partir de noviembre. Cerro Colorado, controlada por BHP Billiton, es otra de las empresas que exhibe números rojos a consecuencia del envejecimiento del yacimiento, que comenzó a operar en 1994, y que la tiene arrastrando pérdidas que este año se profundizaron. Para revertir este cuadro la angloaustraliana está impulsando un proyecto de continuidad operacional por US$ 467 millones, para explotar nuevas reservas que extenderán la vida útil de la mina hasta 2023, es decir, siete años más respecto del plan minero inicial. 35 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy En el extremo contrario está Escondida, operada también por BHP Billiton, que presentó el mejor resultado a la mitad del año y la menor caída respecto del primer semestre de 2012, reflejo de su fuerte aumento productivo este año. (Diario Financiero - 25/10/13). de concesión minera en el país en los últimos años, lo que no se relaciona precisamente con un alza del interés por desarrollar exploración o explotación de este tipo, sino que sólo con un fin especulativo. La autoridad detectó un problema complejo: en varias regiones del país, principalmente en aquellas con mayor actividad minera, existen privados que constituyen propiedad minera en medio de proyectos de otros sectores inmobiliarios y de ERNC, principalmente- para luego pedir compensaciones a cambio de dar su autorización a la construcción de la obra. Esta situación mantiene paralizados estos proyectos e incluso se han convertido en un impedimento para financiar estas inversiones, pues algunos bancos hoy rechazan solicitudes a empresas que no cuenten con pertenencias mineras constituidas, aún cuando su proyecto no tenga nada que ver con minería. El vacío legal, según plantea un conocedor del tema, está obligando incluso a las generadoras que desarrollan proyectos en Aysén a blindarse y constituir pertenencia minera en las zonas donde tentativamente pasaría el trazado de sus líneas de transmisión. Ante esta situación, la comisión de Minería y Energía del Senado, que lidera el senador RN Baldo Prokurica, citó a una sesión especial para tratar el tema al director del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) Julio Poblete, quien reconoció esta práctica y la existencia de un vacío legal que permite al dueño de una concesión minera dilatar o impedir la construcción de un proyecto inmobiliario o eléctrico mediante la denuncia de obra nueva. Además, acusó que la concesión minera se utiliza también para justificar el uso del agua destinada a un fin distinto al minero, y que las empresas eléctricas e inmobiliarias hoy se han visto obligadas a proteger sus proyectos con concesiones mineras en las regiones del norte, convirtiéndose una práctica usual. CAMBIOS “El gobierno se encuentra trabajando en un proyecto que busca perfeccionar la denuncia de obra nueva para minimizar su uso como mecanismo para dilatar proyectos”, dijo Poblete, aunque no dio mayores luces sobre el contenido de la iniciativa. Sí explicó que el gobierno se dio un plazo de tres meses para encontrar una fórmula que evite esta situación. Según el senador Prokurica, esto está afectando a las propias empresas mineras, pues cuando constituyen una propiedad en una zona determinada, inmediatamente hacen lo mismo los especuladores en los alrededores de ese proyecto. Ello obliga a la gran minera a que en caso de que requiera ampliar su zona de exploración o incluso iniciar explotación, deba El 63% de los proyectos ligados a la mineria no tiene urgencia legislativa Chile.- El 63% de los proyectos ligados a la mineria no tiene urgencia legislativa Son pocos los proyectos de ley que tiene actualmente en el Congreso la principal actividad económica del país: la minería. Según el último catastro de la consultora especializada SignumBox, ocho son los proyectos ligados a este sector que se están discutiendo en el Congreso y, de ellos, el 62,5% no tiene ningún tipo de urgencia, por lo que difícilmente serán revisados de aquí hasta el término del gobierno actual. En ese sentido, solo un proyecto tiene suma urgencia: el que faculta a directorios de comunidades de aguas y de las juntas de vigilancia para representar a los interesados en los procedimientos de perfeccionamiento de títulos de derecho de aprovechamiento de aguas. Este ya se encuentra en su segundo trámite constitucional, luego de haber sido aprobado en general en la Cámara. Además, señala SignumBox, hay dos proyectos que tienen discusión inmediata por parte del Ejecutivo: el que fija el procedimiento para otorgar concesiones eléctricas, que ya está en su quinto trámite, siendo analizado por el Tribunal Constitucional luego de que el Ejecutivo hiciera uso de su poder de veto. El otro es el proyecto que propicia la ampliación de la matriz energética, mediante fuentes renovables no convencionales, texto que se encuentra ya en su tercer trámite constitucional. (El Mercurio - 25/10/13). Gobierno alista plan para frenar explosivo aumento de solicitudes de concesion minera Chile.- Gobierno alista plan para frenar explosivo aumento de solicitudes de concesion minera Inmobiliarias, retailers, desarrolladores de proyectos de energías renovables y de líneas de transmisión. Todas empresas que no pertenecen a la minería, pero que se han visto obligadas a constituir propiedad minera para asegurar el normal desarrollo de sus proyectos. Esto ante el explosivo aumento de las solicitudes 36 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy pagar servidumbre al dueño de la concesión. (Pulso - 25/10/13). Conocido de Barrick Trascendió que la nueva cúpula ejecutiva de Pascua-Lama determinó que por su gravedad era necesario tratar en forma exclusiva los temas legales de la iniciativa, de ahí que se optó por fichar a Francisco Charlin, quien incluso asumiría la personería de los procesos que se llevan adelante ante la SMA y el Tribunal Ambiental. De hecho, hace algunos meses los nuevos ejecutivos habrían evaluado entregar los asuntos de Pascua-Lama a un estudio diferente. Finalmente, esta idea habría sido desechada pues se optó por internalizar esta área, recurriendo a un profesional que también fuerse conocido por Barrick y Francisco Charlin, cumple con este requisito a cabalidad pues tuvo a su cargo la negociación con las autoridades de Pakistán para sacar adelante el proyecto de cobre y oro Reko Diq, donde AMSA es socia de la canadiense. Tal fue su dedicación al proceso para acordar el contrato de inversión extranjera que requería la por estos días fracasada iniciativa, que Charlin practicamente vivió en Pakistán durante 18 meses, a partir de 2009. Fuentes de AMSA comentaron que el financiamiento es otra de las áreas donde el tiene gran experiencia, pues fue responsable de los aspectos legales de operaciones de project finance para Esperanza, Los Pelambres y Antucoya, entre otras transacciones. (df.cl 25/10/13). Barrick sigue reforzando equipo de Pascua-Lama mediante la creacion de un area legal interna Chile.- Barrick sigue reforzando equipo de Pascua-Lama mediante la creacion de un area legal interna Mientras avanza con las obras para regularizar los incumplimientos ambientales que mantienen paralizada la construcción de Pascua-Lama, Barrick sigue reforzando los equipos de la iniciativa binacional de oro y cobre, ubicada en la Región de Atacama. Es así que la canadiense decidió internalizar el área legal del proyecto y para ello reclutó a Francisco Charlin, ex abogado corporativo de Antofagasta Minerals (Amsa), quien a principios de este mes se integró al equipo de la canadiense, específicamente como fiscal de Pascua-Lama. El profesional estuvo ligado al brazo minero del grupo Luksic desde 1997, período en el cual desempeñó funciones en las distintas faenas de la compañía, hasta convertirse en 2008 en gerente legal de AMSA, cargo que ocupó durante un año y en el cual dirigió un grupo de 12 profesionales.Luego, asumió como abogado jefe de finanzas y asesor de desarrollo empresarial de la subsidiaria de Antofagasta plc. Charlin viene a reforzar el nuevo equipo que Barrick estructuró en Pascua-Lama después de que se conocieron las graves sanciones cursadas por la Superintendencia de Medio Ambiente (SMA), que derivaron en la paralización de las obras del proyecto. Fuentes de Amsa comentaron que el abogado formado en la Universidad de Chile, es muy cercano al director adjunto del proyecto, Marcelo Awad, con quien trabajó estrechamente, no sólo cuando éste se desempeñó como presidente ejecutivo de la minera de los Luksic, sino que antes, cuando ocupó la vicepresidencia de comercialización de esta misma firma. Además, Charlin colaboró estrechamente con el actual vicepresidente senior de Pascua-Lama, Eduardo Flores, quien está a cargo de PascuaLama cuando éste trabajó en El Tesoro, una de las cuatro operaciones que Amsa tiene en Chile. Tradicionalmente Barrick ha manejado los asuntos legales de sus operaciones en Chile a nivel corporativo y a través del abogado José Antonio Urrutia, del estudio Urrutia, quien presta sus servicios en forma externa y tiene una relación de larga data con Barrick y en particular con el presidente y fundador de la compañía, Peter Munk, pues según comentaron en la industria fue él quien los asesoró cuando se instalaron por primera vez en Chile. CAP apuesta por su diversificacion y evalua explotar otros minerales Internacional.- CAP apuesta por su diversificacion y evalua explotar otros minerales Al interior de CAP hay conciencia absoluta del complejo escenario ante la fuerte arremetida de China en el mercado del acero. Tanto que el presidente del grupo, Roberto de Andraca, admite que están analizando una serie de opciones para hacer frente a este nuevo contexto que debe enfrentar la compañía. “No vamos a incursionar en otra áreas, pero sí en otras minerías”, reconoce el empresario. De Andraca justifica esta opción: “China representaba un tercio de la producción total de acero hace diez años; hoy representa el 54%. Entonces, China tiene volúmenes de producción que hacen que nadie pueda competir con ella”. El empresario precisa que el área de las barras de acero sigue creciendo, no así los productos planos o planchas. “El negocio de las barras está creciendo en este momento; nuestra operación no está dañada en nada. Lo que pasa es que los 37 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy productos planos chinos son más baratos que los nuestros. Son mucho más baratos que los americanos y alemanes, e inmensamente más baratos que los argentinos”, sostiene De Andraca. INDUSTRIA LOCAL Las importaciones de acero están creciendo a una velocidad inusitada y están dañando a la industria local, poniéndola en serio riesgo, anunció el grupo CAP ya en su junta de accionistas de este año. Los datos que maneja la industria confirman que la amenaza del acero extranjero es cada vez más latente y, para peor, está lejos de terminarse. De acuerdo con una proyección elaborada por la Asociación Latinoamericana del Acero (Alacero), este año la importación de acero laminado crecerá 22,5% a 1,7 millón de toneladas. En 2012 ya había subido 26%. Con esta variación, Chile será por lejos el país latinoamericano en el que más crecerán las importaciones de acero. Al revés de lo que ocurre, por ejemplo, en Venezuela, Brasil o Argentina, donde las compras se reducirán. A nivel agregado, en Latinoamérica las compras de acero extranjero casi no tendrán variación, pasando de 18,14 millones de toneladas de aceros planos en 2012 a 18,6 millones este año. El incremento de la importación contrasta con las exportaciones desde Chile, que prácticamente no se han movido en los últimos años. Mientras en 2006 Chile vendía al exterior 113 mil toneladas de laminados, este año se pronostica que las exportaciones alcancen las 104 mil toneladas. Eso sí, respecto de 2012, cuando se exportaron 93 mil toneladas, habrá un alza de 11,8%. Aún así, se trata de volúmenes marginales en comparación tanto con las compras de acero foráneo como al consumo interno. Todo el incremento del mercado ha sido llenado por importaciones, principalmente de China, pero también de países como Brasil. (Pulso 25/10/13).) destacándose Extracción de Minerales Metalíferos No Ferrosos (Cobre y Molibdeno), excepto los Minerales de Uranio y Torio (-0,3%); Extracción de Sal (-12,8%); y Extracción de Minerales Metalíferos No Ferrosos (Oro y Plata), excepto los Minerales de Uranio y Torio (-0,6%). Por su parte, las clases que contrarrestaron la caída del indicador fueron Extracción de Minerales de Hierro (1,6%) y Extracción de Petróleo Crudo y Gas Natural (2,8%). El IPP de Industria Manufacturera, por su parte, consignó una variación mensual de -0,2% y 3,3% desde enero de este año a la fecha. Las clases con bajas más importantes fueron Elaboración y Conservación de Pescado y Productos de Pescado (-3,9%); Fabricación de Pasta de Madera, Papel y Cartón (-1,2%); y Fabricación de Otros Productos Elaborados de Metal n.c.p. (2,0%). Entre las alzas destacaron Fabricación de Sustancias Químicas Básicas, excepto Abonos y Compuestos de Nitrógeno (3,7%); Producción, Procesamiento y Conservación de Carne y Productos Cárnicos (3,6%); y Fabricación de Maquinaria para la Explotación de Minas y Canteras y para Obras de Construcción (2,5%). El Índice de Precios de Distribución de Electricidad, Gas y Agua (IPDEGA) presentó una variación mensual de 0,1%, acumulando en los primeros nueve meses del año -2,0%. Tres de los cinco productos incluidos en este sector presentaron variaciones positivas, siendo el más importante servicios de distribución de agua potable (0,4%). (df.cl - 25/10/13). Proyectos paralizados de energia superan los US$25.000 millones Chile.- Proyectos paralizados de energia superan los US$25.000 millones La cartera de proyectos de inversión en energía arroja cierto optimismo: entre 2013 y 2017 se invertirán US$27.247 millones en distintas iniciativas, tanto de generación como de transmisión. El problema es que ese optimismo se desvanece al mirar otro listado: el de los proyectos que tienen problemas para desarrollarse y que permanecen en la incertidumbre. Según el informe Minería y Energía: Tres Años de Cambios, elaborado por la CBC, existen en el país 12 proyectos de generación eléctrica que en algún momento formaron parte de este catastro, pero que debieron salir de la lista por distintos motivos, sin que retomaran sus planes iniciales. Estos 12 proyectos suman, de acuerdo con información proporcionada en distintos momentos por las propias compañías, un total de US$25.690 millones, cifra que se acerca a los US$27.247 millones en iniciativas que sí van. Si bien durante 2013 se incorporará una cantidad relevante de nueva capacidad instalada, el panorama se oscurece hacia el futuro pues sólo Indice de Precios de Produccion cae 0,2% arrastrado por mineria y manufactura Chile.- Indice de Precios de Produccion cae 0,2% arrastrado por mineria y manufactura El Índice de Precios de Producción de Industrias anotó una variación mensual de -0,2%, sumando en los últimos doce meses una caída de 4,6%, según dio a conocer hoy el INE. Según la entidad, la baja en este indicador se explica, en gran medida, por la disminución en los precios de los sectores de minería e industria manufacturera. El IPP de minería marcó una variación mensual de -0,2%, acumulando en lo que va del año 8,9%. Cinco de las ocho clases que componen la canasta registraron variaciones negativas, 38 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy hay una unidad en condiciones de ser construida (Guacolda V, 152 MW) y apenas tres grandes proyectos: Punta Alcalde (740 MW), Alto Maipo (531 MW) y San Pedro (150 MW). Pero es factible que alguna de estos últimos no se construya por judicialización u otra causa, lo que ensombrece más el escenario. (Pulso 25/10/13). por día promedio por pozo de gas, más algunos metros cúbicos de condensado. (Diario Financiero - 25/10/13). El consumo de carbon superara al de petroleo en los proximos cinco años El consumo de carbon superara al de petroleo en los proximos cinco años El carbón superará al petróleo como combustible dominante en el mundo en 2018, y China será el principal factor que contribuirá al desarrollo mundial, dijo una consultora de energía. “China y los agresivos requisitos de energía de la India serán responsables del rol creciente del carbón como fuente de energía, pero Estados Unidos, Europa y (el resto de) Asia seguirán contribuyendo a la demanda de carbón”, declaró el presidente de mercados mundiales de Wood Mackenzie, William Durbin, en el marco del Congreso Mundial de la Energía. Sostenida por la urbanización y la industrialización, “la demanda china de carbón casi individualmente impulsará el crecimiento del carbón como el combustible dominante a nivel mundial”, agregó el ejecutivo. La prolongación del dominio del carbón como fuente de energía se debe a una cantidad limitada de abastecimiento gas natural nacional, el alto costo de las importaciones de gas y la inestabilidad de la producción de energía renovable. (Diario Financiero - 25/10/13). Enap estima inversiones de hasta US$ 500 millones para poner en produccion reservas en Magallanes Chile.- Enap estima inversiones de hasta US$ 500 millones para poner en produccion reservas en Magallanes El gerente general de Enap, Julio Bertrand, expuso la semana pasada ante la comisión de Minería del Senado donde analizó el desarrollo de nuevos pozos para la producción de gas no convencional (tight gas) en Magallanes y su proyección a largo plazo, donde aplicaron una nueva tecnología de fracturación. Al término de la sesión sostuvo que “lo que estamos diciendo es que no vamos a tener problemas en los próximos siete años en Magallanes, creemos que hay reservas potenciales que tenemos que comprobar que existen”, explicó el ejecutivo. Asimismo, agregó que la campaña de perforación podría costar del orden de US$400 millones a US$ 500 millones en los próximos cinco años para comprobar efectivamente las reservas y el potencial productivo que tienen, precisó el ejecutivo durante la presentación. Estos montos serán financiados con los flujos operacionales de ENAP para así lograr poner en producción las reservas de gas y petróleo encontradas en la región. A su vez, indicó que análogos al bloque Arenal se han identificado al menos 4 áreas donde aplicar esta nueva tecnología de fracturamiento requiriendo la perforación de al menos 60 pozos adicionales durante los próximos 5 años. Nuevos pozos Cabe señalar que las reservas informadas equivalen 1,6 millones de metros cúbicos diarios en invierno (igual al consumo de la región Metropolitana), en tanto en verano dicha cantidad cae a 600.000 millones de metros cúbicos diarios. Ya en julio pasado, la empresa había anunciado el éxito de la intervención de pozos de exploración conocida como fractura hidráulica para producir gas no convencional desde la Zona Glauconítica del Bloque Arenal, ubicada en Isla Tierra del Fuego. Los pozos fueron perforados a fines de 2012 y principios de 2013, luego de que fuera autorizada una inversión e US$ 100 millones para la exploración de Magallanes. Los caudales iniciales de las perforaciones habían alcanzado hasta 120.000 metros cúbicos El petróleo West Texas baja de los US$ 100 por primera vez desde julio El petroleo West Texas baja de los US$ 100 por primera vez desde julio La debilidad del dólar y el aumento de las reservas se dejan notar en el mercado de petróleo y el barril en Nueva York cae de la barrera de los US$ 100 por primera vez desde el pasado 3 de julio. Las caídas son menos acusadas en el barril de referencia para Europa, el Brent. Su precio se repliega ligeramente, justo por debajo del umbral de los US$ 110. En las últimas semanas el diferencial entre el Brent y el West Texas se ha ampliado de nuevo hasta rozar los US$ 10. En el caso del barril de referencia para EEUU, el West Texas, el retroceso se acercan al punto porcentual. En su repliegue desciende hasta los US$ 99,9. Desde el pasado 3 de julio su cotización se había mantenido siempre por encima del nivel de los US$ 100. 39 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Las desinversiones aumentan en el barril tipo West Texas antes de la publicación del dato de inventarios semanales de petróleo en Estados Unidos. Los analistas consultados por Bloomberg prevén un incremento de las reservas en otros tres millones de barriles, hasta los 373,5 millones, lo que supondría sus niveles más elevados desde el pasado mes de julio. Los descensos se acentúan con las caídas que sufre el dólar, la divisa que monopoliza el mercado de petróleo. La moneda estadounidese se desinfla al borde de sus mínimos desde febrero frente a un euro que roza los US$ 1,37. (DF.cl - 25/10/13). El segundo taller participativo se realizará el 30 de octubre y la audiencia pública está prevista para el 20 de diciembre en el distrito de Cocachacra. Southern Perú estima invertir unos 1,000 millones de dólares en la ejecución del proyecto minero, inversión que demandará numerosos puestos de trabajo directos e indirectos para la gente de la zona de influencia. (Andina 25/10/13). Sismo y pequeños tsunamis cerca de Fukushima Un terremoto de 7,3 grados causó pánico pero no hubo heridos ni daños. Debieron evacuar la planta nuclear que colapsó en 2011. Un terremoto de 7,3 grados sacudió la madrugada del sábado (hora local) la costa este de Japón, informó el Servicio Geológico de Estados Unidos, generando pequeños tsunamis pero sin causar daños evidentes. La agencia meteorológica de Japón dijo que el sismo fue una réplica del terremoto de magnitud 9,0 que provocó un gran tsunami que devastó la misma zona en 2011 y provocó la muerte de unas 19.000 personas, además de causar daños graves en la planta nuclear de Fukushima. Se reportaron tsunamis con olas de hasta 40 centímetros en cuatro áreas en la zona, pero el aviso fue levantado menos de dos horas después del sismo. No hubo reportes inmediatos de daños en tierra. Imágenes de la televisión japonesa tomadas desde los puertos mostraban aguas tranquilas. El sismo se produjo a las 2.10 del sábado, a unos 290 kilómetros de Fukushima y se sintió en Tokio, a unos 480 kilómetros de distancia. "Fue bastante fuerte, y duró un poco, pero nada se cayó al piso o se rompió. Hemos tenido sismos de esta magnitud antes", dijo SatoshiMizuno, funcionario del departamento de manejo de desastres del gobierno de la prefectura de Fukushima. "Afortunadamente el epicentro del sismo estuvo bastante lejos de la costa". Mizuno dijo que la operadora de la dañada planta nuclear Fukushima Dai-ichi, Tokyo Electric Power Co, informó que no se detectaron daños o irregularidades hasta ahora. La planta se dañó gravemente en el terremoto y tsunami de 2011 y ha sido afectada por otros sismos menores desde entonces. Mizuno también confirmó que varios trabajadores de la planta que estaban cerca de la costa recibieron la orden de moverse a terrenos más altos. La agencia meteorológica japonesa declaró un aviso de maremoto de un metro para una gran Proyecto minero Tia Maria desarrolla taller participativo con la población Peru.- Proyecto minero Tia Maria desarrolla taller participativo con la poblacion El proyecto cuprífero Tía María, ubicado en Arequipa, desarrolla hoy el primer taller participativo, actividad a la que ha sido invitada la población de la zona de influencia, dirigentes y autoridades, informó hoy Southern Peru Copper Corporation Sucursal del Perú. El director de relaciones institucionales de la minera, Julio Morriberon, informó que se han programado dos talleres participativos y una audiencia pública previa a la presentación del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) al Ministerio de Energía y Minas, cuya aprobación es necesaria para continuar con el desarrollo del proyecto minero. En los talleres la población tendrá la oportunidad de presentar sus propuestas y observaciones al proyecto minero, los mismos que serán tomados en cuenta en la elaboración final del EIA. La minera expondrá en el taller participativo en qué consiste el proyecto Tía María, los lineamientos del estudio ambiental, entre otros temas relacionados al proyecto y a partir de ahí se escucharán las propuestas. Respecto a las observaciones formuladas al anterior EIA, Julio Morriberon dijo que estás fueron absueltas, especialmente las relacionadas a la extracción del agua y a la contaminación del ambiente por el polvo que pueda generar la extracción del cobre, aspectos que serán abordados en los talleres. La empresa minera desarrolla actividades en la provincia de Islay después de dos años de haberse suspendido el proyecto Tía María tras no obtener la licencia social. El taller se desarrollará hoy jueves 24 de octubre a partir de las 18:00 horas en la avenida Independencia lote N° 17, Manzana G, Zona A del centro poblado El Arenal del distrito Deán Valdivia de la provincia de Islay. 40 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy porción de la costa noreste del país e indicó que la magnitud del sismo fue de 7,1 grados. El Centro de Alertas de Tsunamis del Pacífico, perteneciente a Estados Unidos, no emitió alertas para el resto del océano. La agencia reportó tsunamis de 40 centímetros en la ciudad de Kuji en la prefectura de Iwate y en la ciudad de Soma en Fukushima, así como un tsunami de 20 centímetros en la ciudad de Ofunato en la prefectura de Iwate y uno de 30 centímetros en Ishinomaki en la prefectura de Miyagi. Cuarenta y ocho de los 50 reactores atómicos en Japón han estado desconectados desde el terremoto de 2011 y el subsecuente tsunami, el cual ocasionó fusiones de núcleo y filtraciones masivas de radiación en la planta de Fukushima, a unos 250 kilómetros (160 millas) al noreste de Tokio. Una serie de desperfectos ocurridos este año en la planta de Fukushima han aumentado los temores internacionales sobre la capacidad de la operadora para resolver la crisis que aún continúa. Un grupo de reguladores japoneses se reunió con representantes de Tokyo Electric esta semana para analizar cómo se pueden preparar para un tifón que podría traer grandes cantidades de lluvia a Fukushima el sábado. (Los Andes 26/10/13). El gerente de la minera de los Luksic gana el Oscar de la geología Flaco y de pelo revuelto, José Perelló, gerente de exploraciones internacionales de la minera de los Luksic, Antofagasta Minerals, recibió este año dos de las máximas distinciones que puede tener un geólogo en su vida profesional: el Thayer Lindsley Visiting Lecturer y el Silver Metal Awards, ambos de la Society of Economic Geologists (SEG). Si bien sabía que postulaba al primero de estos galardones -por haber descubierto la principal franja de cobre desde Alaska a Chileel segundo es un premio tan reputado que cuando leyó el mail avisándole que ganaba el Silver Metal Award, pensó que la SEG se había equivocado. Mal que mal, lo habían obtenido Francois Robert, responsable de buscar oro para Barrick; Ross Large, una de las mayores eminencias de Australia o el astrobiólogo Hiroshi Ohmoto, entre otros. "Es como el "Balón de Oro" del fútbol", comenta José Perelló. Este profesional busca "monstruos" o "elefantes" por el mundo. Los geólogos llaman "elefantes" a los grandes yacimientos. Los paquidermos chilenos son Escondida, Chuquicamata, El Teniente, Los Bronces y un largo etc. Pero en el futuro habrá más. "Creo que en Chile aún hay elefantes ocultos, porque los que estaban a la vista ya se descubrieron", sostiene. Este geólogo de la Universidad de Chile que quería ser paleontólogo en sus tiempos de estudiante, ha encontrado estos grandes yacimientos en los cinco continentes. Partió en La Escondida, en ese entonces, de la Minera Utah y Getty, cuando había sido recién descubierta, en 1982. Luego se fue a Canadá a estudiar y después, cuando Minera Utah ya era de BHP, partió un largo periplo por Mali, descubriendo oro; por Salt Lake buscando cobre y metales preciosos. Él y su equipo descubrieron Reko Diq en Paquistán, hoy de Antofagasta Minerals, y Oyu Tolgoi en el desierto de Gobi, el yacimiento que cambió la economía de Mongolia. Fue también parte del equipo de BHP que descubrió de La Fortuna, hoy El Morro. Luego partió a Tucson, Arizona, y cuando BHP Billiton cambió su estrategia global para enfocarse en producción, retornó a Chile. Ricardo Muhr -hoy vicepresidente de Antofagasta Minerals y que había sido su colega en La Escondida- lo llamó a Anaconda, de los Luksic en 1999. En este team descubrieron el Distrito Centinela y Esperanza Sur. En el mundo están buscando cobre y todos los metales asociados en Portugal, Suecia, Finlandia, Norteamérica y Australia, con énfasis en esos dos últimos mercados. En Latinoamérica han visto Perú y de hecho hicieron un descubrimiento, Cotabambas, en Cuzco, que vendieron en 2005. JUNTO A SU EQUIPO Descubrió Reko Diq en Paquistán, hoy de Antofagasta Minerals. (El Mercurio - 28/10/13). 41 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Demanda de cobre de China trepa 22,3 pct mensual en septiembre. El consumo implícito de cobre refinado en China subió un 22,3 por ciento en septiembre y revirtió una caída en agosto, debido a una producción interna récord e importaciones que alcanzaron un máximo nivel en 19 meses, según cálculos de Reuters basados en los datos oficiales más recientes. (Reuters/EP - 22/10/13) Oro cae antes de datos empleo EEUU, salida de fondos ETF sacude al mercado. El oro bajaba el martes debido a que el dólar operaba estable antes de la publicación de un esperado dato de empleo de Estados Unidos, mientras que la confianza de los inversionistas se vio socavada por una gran caída en las participaciones en el mayor fondo cotizado en bolsa respaldado por el lingote (ETF). (Reuters/EP - 22/10/13) Cerro Verde no acepta pagar por agua y operación de PTAR en Arequipa, Perú . La minera Cerro Verde no aceptará que se le haga un doble cobro durante la operación de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) Enlozada. El gerente de Asuntos Públicos y Comunicaciones de la empresa, Pablo Alcázar, señaló que los convenios son claros. En estos se refiere que se paga el costo de la tarifa del agua por el metro cúbico por segundo que recibirán o se corre con la operación y mantenimiento durante los 29 años de la planta. (Reuters/EP - 23/10/13) Ambientalistas destacan proceso de fiscalización contra Mina Invierno en Chile. Ana Stipicic, coordinadora de Alerta Isla Riesco, calificó como una ―buena noticia‖ la formulación de cargos contra el yacimiento carbonífero controlado por Angelini y Von Appen. (Reuters/EP - 23/10/13). Debilidad de minería pega a Caterpillar. Nueva York () — Caterpillar Inc reportó este miércoles ganancias menores a las esperadas en el tercer trimestre y redujo sus previsiones para el año, debido a que la debilidad de la demanda de sus clientes mineros continúa atormentando al fabricante de maquinaria pesada. (Reuters 23/10/13). Las dudas por la paralización de proyectos mineros y energéticos en Atacama, Chile. Preocupación existe entre los gremios y expertos por la paralización de proyectos mineros y energéticos en la Región de Atacama, como Punta Alcalde, Castilla, Pascua Lama o Freirina, en duda en los últimos años por no cumplir la normativa ambiental o por el fuerte rechazo ciudadano. (cooperativa.cl - 23/10/13). Chile: CAP inició nueva fase de expansión de El Romeral. La llegada de moderna maquinaria para el movimiento de tierra, camiones de alto tonelaje, palas y tractores está marcando el inicio de la fase V de expansión de El Romeral de CAP Minería. (El Día - 23/10/13). Perú: Juan Jiménez presentó plan para formalización de minería informal. El presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez Mayor, presentó el Plan Piloto de Ventanilla Única NOTICIAS BREVES Bolivia: la producción de Huanuni cae en 11,5% por falta de inversión.En un año, la producción de estaño de la Empresa Minera Huanuni cayó en 11,5% debido a fallas en los ingenios Santa Elena y Machacamarca, al agotamiento de las vetas del yacimiento por falta de inversión y a los conflictos sociales de mayo de este año. (Paginasiete.bo – 22/10/13) Argentina: este año las empresas mineras dieron bajos porcentajes de aumento salarial. El sector minero siempre fue el mejor pago, junto al petrolero, en todo el país. Pero este 2013 trajo consigo varios cambios en las escalas salariales y sus aumentos. Tal es así que hasta el 2012, un sueldo promedio podía llegar a tener un aumento de hasta 30% sin embargo en el corriente sólo se dio del 25% al 26%. (diariolaprovinciasj.com - 22/10/13) Chile: Superintendencia de Medio Ambiente formula cargos contra minera en Isla Riesco. La Superintendencia de Medio Ambiente (SMA) nuevamente formuló cargos contra una firma minera. (El Mercurio - 22/10/13 Cartera de proyectos de cobre por US$ 35,000 millones permitirá duplicar su producción, en Perú. La cartera de proyectos de cobre de Perú, que asciende a 34,995 millones de dólares, permitirá duplicar la producción de este metal en los próximos años, afirmó hoy la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE). (ANDINA - 22/10/13 México: Peñoles será la firma minera más afectada. Analistas financieros creen que la aprobación de la Ley Minera por parte de la Cámara de Diputados y que ahora se encuentra a discusión en la Cámara de Senadores, tendrá un impacto individual en cada uno de los grupos mineros del país. (ANDINA - 22/10/13 Bolivia: mineros de Colquiri exigen incremento salarial de 5%. El ejecutivo del Sindicato de Trabajadores Mineros de Colquiri, Severino Estallani, anunció que determinaron solicitar al Gobierno un incremento salarial del 5 por ciento, toda vez que han logrado superar las metas de producción hasta septiembre pasado y que un acuerdo con el Ministerio de Minería y la Corporación Minera de Bolivia (Comibol), así lo establece. (ANDINA - 22/10/13 Codelco y Río Tinto parten este año exploración de su primer plan en conjunto. Rio Tinto, uno de los principales grupos mineros del mundo, está a un paso de concretar un viejo anhelo: instalarse con su primer proyecto de cobre en Chile. (Pulso - 22/10/13 Perú: inversiones suman US$ 78,063 millones en energía y minas. La cartera de inversiones del sector Energía y Minas para los siguientes años asciende a 78,063 millones de dólares, lo que impactará positivamente en la consolidación económica del país. (Pulso - 22/10/13) 42 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy para la Formalización de la minería informal a los representantes de los ministerios involucrados en el proceso y los gremios mineros. (El Día - 23/10/13). Déficit en mercado mundial de cobre llega a 151.000 T en julio: ICSG. Londres. El mercado global de cobre tuvo un déficit de 151.000 toneladas en julio, debido mayormente a la demanda del metal refinado de China, el mayor consumidor mundial, según datos del Grupo Internacional de Estudios del Cobre. ( Reuters - 23/10/13). Chile: SEA aprueba proyecto minero de oro El Morro. La minera canadiense Goldcorp recibió ayer la notificación de la aprobación del proyecto El Morro, del que posee el 70% (el restante 30% está en manos de New Gold). (Reuters - 23/10/13). Mineras mexicanas enfrentarán carga tributaria de 57% si se aprueban cargos. Las mineras en México podrían registrar un incremento de 57% en su carga tributaria si se aprueban cargos propuestos al régimen de impuestos, indicó Sergio Almazán, director general de la Cámara Minera de México (Camimex), citado por el diario local Milenio. (Reuters - 23/10/13). Argentina: Belén tendrá el primer parque industrial minero. El anuncio fue hecho en el marco de la reunión con proveedores mineros organizada por la Secretaría de Estado de Minería, en El Eje, departamento Belén. (Reuters - 23/10/13). Con precios planchados se evidencia la desventaja competitiva en minería en Argentina. El principal obstáculo de competitividad de la Argentina en la minería viene por el lado de los cambios de rumbo que tomó el régimen impositivo del sector. En 2011 se proyectaba que para 2016 las exportaciones mineras generarían 16.654 millones de dólares y, tras las suspensiones de proyectos, actualmente las perspectivas es que en ese año ingresen 6.667 millones de dólares. (lt10digital.com.ar - 24/10/13). Bolivia: reportan tensión en el centro minero de Avicaya. La Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (Fstmb) reportó ayer una tensa situación entre trabajadores mineros asalariados y cooperativistas por concesión de áreas y porque algunos trabajadores desean pasar del sector asalariado a tuición del cooperativismo minero. (abeceb.com - 24/10/13). Presionan Brasil y México por las regalías mineras. Un proyecto de ley en Brasil duplicaría las regalías que los Estados y las municipalidades reciben de las mineras. México también está proponiendo imponer tarifas por concesiones inactivas durante dos años consecutivos. (mercado.com.ar - 24/10/13). Chile: sindicato de Pascua Lama rechaza oferta de la empresa y amenaza con ir a huelga. El sindicato de trabajadores del proyecto minero Pascua Lama, de la canadiense Barrick, anunció este miércoles que rechazó la última oferta de la empresa en el marco del proceso de negociación colectiva y advirtió que probablemente sus miembros voten ir a huelga. (mercado.com.ar 24/10/13). Fresnillo ofrece dividendo extraordinario a inversores. Fresnillo de México, el mayor productor de plata primaria del mundo, ofrecerá un pago único de 165 millones de dólares a sus accionistas, entregándoles un estímulo equivalente a más de cuatro veces un dividendo interino retenido por la debilidad en los precios de los metales preciosos. (mercado.com.ar - 24/10/13). Perú: proyecto minero Tía María desarrolla taller participativo con la población. El proyecto cuprífero Tía María, ubicado en Arequipa, desarrolla hoy el primer taller participativo, actividad a la que ha sido invitada la población de la zona de influencia, dirigentes y autoridades, informó hoy Southern Peru Copper Corporation Sucursal del Perú. (mercado.com.ar - 24/10/13). Japón prueba extracción de cobre mediante bacterias en minas de Chile. Una compañía japonesa anunció este jueves que va a iniciar las pruebas de viabilidad económica de un nuevo sistema de extracción de cobre mediante el uso de bacterias en las minas de Copiapó. (mercado.com.ar - 24/10/13). Mineras „enchufan‟ reforma energética . Ciudad de México. El sector minero puede aprovechar la apertura a la participación de inversionistas privados en la generación de electricidad que propone la reforma energética del Gobierno federal, gracias a los esfuerzos que han hecho para autogenerar electricidad en un intento por reducir sus costos fijos. (CNNExpansión - 24/10/13). Utilidad de minera Southern de Perú sube 58 pct en 3er trim. por mayor producción. Lima – Southern Copper, una de las mayores productoras de cobre del mundo, reportó un aumento del 58 por ciento interanual en su utilidad neta del tercer trimestre del año debido a mayores volúmenes de producción y menores precios del metal rojo. (Reuters - 25/10/13). Empleados chilenos de la minera Barrick Gold anunciaron que irán a huelga. Según señalaron en las últimas horas, los diarios más importantes de Chile, los 4 sindicatos que operan del lado chileno sobre la mina de Pascua Lama rechazaron la última oferta económica de arreglo salarial de la empresa canadiense Barrick. Y a su vez advirtieron que al menos 300 trabajadores paralizarían sus tareas en distintas ciudades del país vecino. (diariolaprovinciasj.com - 25/10/13). Cobre cae en la semana 1,6% luego de tres sesiones consecutivas de pérdidas. Tras tres sesiones consecutivas de pérdidas, el cobre completó un descenso de 1,59% en su valor semanal y llegó a los US$ 3,23 en la bolsa de Metales de Londres. (diariolaprovinciasj.com - 25/10/13). Oro va camino a segunda semana de alzas por expectativa estímulo Fed. El oro retrocedía el viernes desde un máximo de un mes pero todavía se encaminaba a anotar su segunda ganancia semanal, 43 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy luego de datos económicos de Estados Unidos que fueron vistos por el mercado como un factor que llevaría a la Reserva Federal a aplazar la reducción de sus estímulos hasta el 2014. (Reuters - 25/10/13). Goldcorp posterga Cerro Negro, mientras El Morro queda en segundo plano La firma de Vancouver Goldcorp (TSX: G, NYSE: GG) decidió postergar los gastos en su proyecto Cerro Negro, situado en la provincia argentina de Santa Cruz, señaló su director ejecutivo, Chuck Jeannes, en una conferencia por internet para analizar los resultados financieros del tercer trimestre. (Reuters - 25/10/13). Bolivia: Decreto autoriza pago de incentivo en mina Colquiri. Un decreto supremo que autoriza el pago de incentivos a la productividad para los trabajadores mineros del distrito de Colquiri fue aprobado ayer por el presidente Evo Morales. (Reuters - 25/10/13). Argentina: la minería se consolida como el quinto complejo exportador del país. Las exportaciones del sector minero argentino totalizarán los u$s 5.033 millones al cierre de 2013, según las proyecciones de la consultora Abeceb.com. Este resultado supone una merma del 75 respecto del ingreso de divisas por ventas externas de 2012, que cerró con u$s 5.411,8 millones en su balance. (OEMInformex - 26/10/13). Proyecto Lindero – Todo lo que Ud. necesita saber. Con tareas exploratorias en la Puna Argentina desde la década de los ’90 la ex Mansfield Minerals (hoy Goldrock Mines) ha arribado al punto que todo prospector desea: poner en producción un cuerpo mineralizado, en este caso el proyecto aurífero Lindero, el cual será explotado por el sistema de lixiviación en pilas. (Panorama minero - 26/10/13). Fuerte apuesta de Sibelco al sector minero argentino. La compañía minera belga Sibelco, que accedió a los activos de la ex Minera Tea en Argentina, informó sobre importantes inversiones en la región, más precisamente en Argentina y Chile para poder consolidar su participación de mercado en esta región del planeta. (Panorama minero 26/10/13). En Catamarca, Belén tendrá el primer parque industrial minero. Días atrás, en El Eje (Norte de Belén), medio centenar de proveedores de Belén, Santa María y Andalgalá, se reunieron con representantes de las empresas mineras para abordar temas comunes y lograr un acercamiento para futuros negocios mineros. (Panorama minero 26/10/13). X Seminario Internacional “Argentina Oro y Plata”. El 27 y 28 de noviembre próximos, PANORAMA MINERO desarrollará su tradicional Seminario Internacional ―Argentina Oro y Plata‖, cuya primera edición se remonta a 1996. Esta X Edición encuentra a Argentina en un marco de importante desarrollo de proyectos de metales preciosos en producción, en desarrollo avanzado y exploración. (Panorama minero - 26/10/13). ORO - Precio en US$ por onza Actual Ultimo mes PLATA - Precio en US$ por onza Actual Ultimo mes 44 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS FICHA TECNICA – YACIMIENTO DE MINERALES: “Famatina” SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES FICHA Nº 18 OSISKO FAMATINA PROPIETARIO: Osisko Mining Corp. y Energía y Minerales Sociedad del Estado UBICACIÓN: el área del proyecto se sitúa en el flanco Oriental de la Sierra del Famatina a 35 km en linea recta al NO de Chilecito, en la provincia de la Rioja MINERALlZACIÓN: Cobre, molibdeno y oro. El distrito de Famatina, principalmente de cobre y oro, tiene una expresión topo gráfica muy interesante pero de baja ley. La alta densidad de las mineralizaciones del Sistema Famatina, está asociado a un magmatismo de arco volcánico en un margen continental activo. Soluciones calientes provenientes del sistema hidrotermal convectivo, producto del emplazamiento de cuerpos subvo1cánicos, produjeron una amplia y compleja mineralización en filones, acompañada de una intensa alteración de las rocas de caja, dando como resultado una zonalidad que va de manifestaciones de tipo cobre porfídico (Mo y Cu con Au), sectores intermedios de cobre y cobre-oro y distritos argentíferos filonianos como La caldera, Tigre y Cerro Negro. Tales depósitos están constituí dos por mineralizaciones centrales diseminadas o en stockwork de cobre y molibdeno, pasando lateral y verticalmente a yacimientos vetiformes de cobre y oro y luego, de plata, plomo y zinc, en una zonación típica de pórfidos cupríferos, con desarrollo de amplios sectores de alteración hidrotermal. ESTADO: Prospección. Famatina tiene tres distritos: La Mexicana, preferentemente aurífera; al sur está Cerro Bayo con mayores contenidos de cobre; y hacia el Norte Quebrada Ancha, de diseminación aurífera.El Proyecto Famatina es una concesión minera de 13.000 has. Dentro de esta propiedad han sido identificados un total unos siete cuerpos mineralizados en una extensa zona de alteración de 2000 has. (20 km2). La mayoria de los trabajos realizados en Famatina en el pasado, por Rio Tinto y Barrick, entre otras empresas, han sido focalizados en "La Mejicana", un cuerpo porfírico de oro-cobre de alta sulfuración. Joint ventures. En agosto de 2011, la canadiense Osisko y la estatal Empresa Minera Sociedad del Estado (EMSE) suscribieron un acuerdo por esta área minera recuperada por el Estado tras la caducidad de los derechos concedidos a la ex estatal Yacimientos Mineros Riojanos (Yamiri). 45 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES FICHA Nº 18 Osisko se comprometió a pagar US$ 500.000 en efectivo a EMSE y a invertir US$ 10 millones en exploración antes de 2015 a cambio del derecho de explotación del área. Osisko puede sumar el 70% de participación en el proyecto si financia un Estudio de Factibilidad. Osisko recibió también el derecho de opción irrevocable, único, inmediato y exclusivo para optar por proceder al desarrollo y producción en el Proyecto Famatina, una vez cumplido el plan de inversiones y presentado el Estudio de Factibilidad establecido en el convenio Osisko financiará el 30% que le corresponde a EMSE, para el desarrollo y construcción de Famatina. Y recuperará ese aporte con el 25% de los beneficios anuales que le correspondan a la estatal, hasta completar el total. TRABAJOS REALIZADOS: Recientemente la exploración geominera ejecutada por CRAEA en el período Octubre 1993 a Diciembre de 1996, abarcó los siguientes estudios: Geoquímica: muestreos geoquímicos de rocas (1648 muestras); sedimentos de corriente (97 muestras); escombreras (100 muestras) y talud (2955). Además se reanalizaron 1800 muestras de pulpa de rocas y 1372 de testigos de perforación del ex Plan La rioja, determinándose una anomalía fuerte de Au-As-Sb, en el área del filo "La Mejicana", una anomalía de Mo cn Au-Cu-As, en el sector sudeste del área (Illanes, Caballo Muerto). Geofísica: electromagnetismo de corriente transitoria (TEM Survey), con recepción de datos cada 50 m; magnetometría: se registró alrededor de 56 Km linelaes de información magnética. Los datos fueron tomados con estaciones cada 5 m usando combinación de magnetómetros. Aeromagnetismo: se obtuvieron datos a 800 m de altura sobre el terreno y un espaciado de líneas cada 800 metros. Estos estudios permiten concluir que hay un fuerte alto magnético de 3 a 4 Km, centrado a 2 Km al SE de "La Mejicana" y otras anomalías magnéticas que son menores en el área de "La Caldera". En el filo de La Mejicana se registran dos altos conductivos (TEM) que aún no se perforaron. Se practicaron 2 programas de sondeos exploratorios, en una primera fase 42 pozos mediante el método de Aire de Circulación Inversa, totalizando 9821 m y posteriormente se ejecutaron 10 perforaciones con sistema a diamantina sumando un total de 3529 m, perforando ambas con coronas HQ y NQ. La mayoría de estos pozos se centraron en el sector "La Mejicana" sobre un área de 1900 por 1000 metros y los resultados de estos trabajos confirman la mineralización de pirita-enargita- oro. 46 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS SERIE MINERÍA Y MEDIO AMBIENTE MINERIAD: Y MEDIO AMBIENTE: “La Mineria Sustentable del MilenioPARTE 1/2 LA MINERÍA SUSTENTABLE DEL MILENIO Antecedentes La Argentina no posee una gran tradición minera y es debido al escaso desarrollo de esa industria que el impacto ambiental que registra el territorio nacional es relativamente limitado, no presenta ningún pasivo ambiental de dimensiones importantes pendiente de resolución que provenga de alguna acción intensiva minera previa. Por ello, nuestro país se encuentra en buena posición para consolidar una minería competitiva con la incorporación de una gestión ambiental eficaz. Argentina procura explotar sus recursos naturales en forma responsable permitiendo y facilitando que su comunidad promueva proyectos autogestionados y sostenidos. Con la llegada de los nuevos capitales de inversión y la experiencia de las empresas que hoy son grandes potencias en esta actividad, nuestro sector minero se ha concientizado y puso de manifiesto expresamente la necesidad de que ese desenvolvimiento se encuentre amparado por una normativa definida con claridad y que no dependa de reglas sujetas a interpretaciones discrecionales. Podemos citar como antecedente que la reforma de 1980 introdujo en el Código de Minería la novedad de la “preservación del ambiente”, tanto para las explotaciones de pequeña y mediana escala como para la gran minería, ya que en su art. 434, inc. c) imponía al contratista la obligación de adoptar las medidas necesarias para evitar la contaminación del ambiente, daños a personas, bienes, recursos de la zona donde se llevan a cabo las tareas de explotación y demás tareas relacionadas con ellas. Sanción de la Ley de Protección Ambiental Minera Desde la aprobación de la Ley de Inversiones Mineras (Nº 24196) en 1993, nuestro país conoce la gran minería dedicada a la exploración y explotación de minerales metalíferos casi con exclusividad, que introduce procesos con tecnología de punta y una comercialización sólida en los mercados mundiales. Acorde con el boom minero experimentado en Argentina a partir de la sanción de la ley citada, resultó imprescindible elaborar una legislación que contemplara a nivel nacional un régimen interdisciplinario minero ambiental, lo que dio lugar a un proceso que culminó con la sanción de la Ley 24585/96, que se ha convertido en la primera ley ambiental del país, aplicada a un sector específico de la economía. 47 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS SERIE D: MINERÍA Y MEDIO AMBIENTE PARTE 2/2 Esa labor se llevó a cabo en un trabajo en equipo a través de sugerencias y aportes, a fin de tener en la materia de referencia normas y regulaciones que equilibrada y gradualmente fueran acompañando esa situación especial que aconteció en Minería de la Argentina. Fue loable la interacción entre el sector público y el privado, es decir, entre los integrantes de la Secretaría de Minería y los integrantes, tanto nacionales como extranjeros, de las Cámaras Empresarias. Instrumentos de Gestión Ambiental La ley contiene numerosas disposiciones importantes que rigen la armónica relación entre la minería y la preservación del ambiente. Pero a efectos de este trabajo, destacamos la incorporación, como Instrumentos de Gestión Ambiental, de los Informes de Impacto Ambiental (IIA) y la Declaración de Impacto Ambiental (DIA), que son los principales instrumentos de la Política Ambiental. El IIA constituye el documento en el cual se describe un proyecto minero de prospección, exploración o explotación, el medio en donde se desarrollan, el impacto ambiental que producirán y las medidas de protección del ambiente que se proponen adoptar. La autoridad de aplicación evalúa el IIA y se pronuncia por la aprobación mediante una Declaración de Impacto Ambiental para cada una de las fases del proyecto o de implementación efectiva. La DIA es un acto administrativo fundado en la normativa ambiental vigente, aprobatorio de un IIA, mediante el cual se establecen las condiciones específicas a las que deberán ajustarse las empresas mineras durante el desarrollo de los proyectos. Según información de la Secretaría de Minería de la Nación, al mes de Junio de 2004, la industria minera en su conjunto, había presentado más de 3300 Informes de Impacto Ambiental a consideración de las autoridades jurisdiccionales respectivas. Ello conlleva, además de la constatación del pacífico y responsable cumplimiento de las normas vigentes por parte de la industria, ampliar el conocimiento de la situación ambiental de cada área de trabajo minero, en casi todas las provincias del país. Por: Dra. Beatriz S. Krom 48 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy SEMINARIO INTERNACIONAL ARGENTINA ORO Y PLATA 2013 SEMINARIO INTERNACIONAL ARGENTINA ORO Y PLATA 2013 27 y 28 de Noviembre, 2013 Hotel Sheraton Libertador Buenos Aires, Argentina “Un espacio de integración y negocios” Actividades • Ronda de Negocios - Encuentros entre empresas mineras y empresas proveedoras • La Noche de las Distinciones Página web: http://www.argentinaoroyplata.com.ar/ Contacto: Amanda Salvaneschi Email: [email protected] Tel: (54 11) 4952-6097 / 1117 IX Encuentro Nacional de Derecho Minero y el X Encuentro Lationamericano y del Caribe de Legislación Minera 2014 Octubre, 2014 Buenos Aires, Argentina Página web: http://www.derechominerolatin.com.ar/ Contacto: Amanda Salvaneschi Email: [email protected] Tel: (54 11) 4952-6097 / 1117 V Exposición Internacional: San Juan, Factor de Desarrollo de la Minería Argentina 2014 Del 4 al 6 de Junio, 2014 Estadio Abierto - Provincia de San Juan - Argentina Página web: www.sanjuan-minera.com.ar Contacto: Amanda Salvaneschi Email: [email protected] Tel: (54 11) 4952-6097 / 1117 49 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy
© Copyright 2024