1. “Las nuevas técnicas de microbiología mejoran la sensibilidad y

1.
“Las nuevas técnicas de microbiología mejoran la sensibilidad y la rapidez
en la detección de Legionella, mejorando a su vez la gestión del riesgo de
Legionelosis en las instalaciones”
Sonia Juárez Campos - Gerente de Servicios Higiene Ambiental- Anticimex
New microbiology techniques improve the sensitivity and speed in the
detection of Legionella, improving in turn the risk management of
legionellosis in facilities
Sonia Juárez Campos – Environmental Health Services Manager - Anticimex
2.
"Ha sido un Congreso necesario, un evento científico que ha puesto sobre la
mesa la utilidad de las alternativas al cultivo de Legionella y,
especialmente, las ventajas de las técnicas inmunomagnéticas"
Dr. Juan Ángel Azcona -Área de Prevención en Legionelosis- MicroServices
It has been a necessary Congress, a scientific event that has put on the
table the utility of alternatives to the cultivation of Legionella and,
especially, the benefits of the immunomagnetic techniques
Dr. Juan Ángel Azcona -Área de Prevención en Legionelosis- MicroServices
3.
"Punto de encuentro interesante donde se evidenció la necesidad de
cambios legislativos, de armonización de criterios entre las diferentes
administraciones y entidades de acreditación como factor imprescindible
para el empleo de métodos rápidos en prevención de legionelosis"
Dr. Asunción López – Directora de Laboratorio – ACONSA
Interesting meeting point where the need for legislative changes,
harmonization of criteria between the different administrations and
entities of accreditation were evidenced as an indispensable factor for the
use of rapid methods in prevention of legionellosis
Dr. Asunción López – Directora de Laboratorio – ACONSA
4.
"Interesante congreso para conocer estudios y experiencias en el uso de los
métodos de detección rápida de Legionella. El futuro de la prevención esta
a nuestra disposición, únicamente falta apoyo normativo."
Víctor Moya Martínez, Asistencia técnica Legioprev, SL. Sección Sanidad Ambiental.
Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública. Generalitat Valenciana.
It has been an interesting congress to find out about studies and
experiences on the use of the rapid methods for Legionella detection. The
future of this prevention is at our disposal, only there is a lack of policy
support
Víctor Moya Martínez, Asistencia técnica Legioprev, SL. Sección Sanidad Ambiental.
Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública. Generalitat Valenciana.
5.
"El pasado I Congreso, fue una intensa pero sólida sesión alrededor de los
métodos de detección rápida de Legionella. La organización y contenidos
han resultado un acierto, lo que ubica a Castellón y a su Universitat Jaume I
en lugar destacado en el complejo mundo de la prevención de la
legionelosis, solo cabe recomendar a los organizadores sucesivas ediciones
de esta acertada reunión"
José Vte Martí Boscà, Coordinador de Salud Pública – Subdirección General de Epidemiología,
Vigilancia de la Salud y Sanidad Ambiental – Dirección General de Salud Pública de Valencia.
Last First Congress was an intense but solid session on the methods for
Legionella Fast Detection. Both organization and contents have been
successful, positioning Castellón and its Jaume I University in an
important place of the complex world of the legionellosis prevention;
therefore it would be advised to the organizers next editions of this
successful meeting”
José Vte Martí Boscà, Coordinador de Salud Pública – Subdirección General de Epidemiología,
Vigilancia de la Salud y Sanidad Ambiental – Dirección General de Salud Pública de Valencia.