1. No category

Generadores de aire caliente KONDENSA, PLUS y RAPID /
Máxima Eficacia
POR QUÉ ELEGIR Generadores A GAS:
• La más alta eficiencia energética y drástica reducción del consumo de gas.
• No hay emisiones de monóxido de carbono – CO=0.
• Muy bajas emisiones de óxidos de nitrógeno – NOx < 30 ppm.
• Reducción del “efecto invernadero” – reducción de las emisiones de anhídrido carbónico –
gracias al bajo consumo de combustible, y a la alta eficiencia.
• Disminución de la estratificación térmica y la consiguiente reducción de la dispersión
térmica.
• Alto nivel de eficiencia.
• Sensible ahorro en el consumo de gas
• El Protocolo de Kyoto se beneficiará de la técnica nueva del calentador a gas Kondensa.
Ventilación con
ventiladores
axiales
Flujo de aire perfecto.
Funcionamiento muy silencioso.
Bajo consumo eléctrico.
Rejillas
ajustables
Dirección de flujo óptima.
Material de acero inoxidable.
Fácil posicionamiento.
8
Cubierta/Estructura
Producto a
Condensación
Diseño moderno.
Resistente a altas temperaturas.
Puede ser reciclado
Paneles de acero prepintado.
Soportes
De construcción moderna y sólida.
Disponible en version fija o giratoria.
Fácil de instalar.
Control Automatico
Ignición electrónica.
Simple conexión eléctrica.
Versatilidad de instalación
Los generadores de aire caliente Kondensa también
pueden ser colgados en el techo por medio de argollas de
suspensión.
9
PLUS: Alta seguridad del quemador de premezcla
favorable al medio ambiente
UN CONCEPTO INNOVADOR
La temperatura del aire
El generador de aire caliente
calentado por PLUS es
de nitrógeno, por debajo de
30% EN EL CONSUMO DE
PLUS ha sido diseñado por el
de esta manera mucho
30 partes por millón
COMBUSTIBLE!
Laboratorio de Investigación
más bajos que los de un
(NOx < 30 ppm).
Alta eficiencia de combustión,
y Desarrollo de Apen Group,
generador con una potencia
consiguiendo tecnologías
fija. Como consecuencia,
carbono, debido a la alta
calorifico inferior), modulación
avanzadas de premezcla,
hay una disminución en la
eficiencia de combustión y a
continua de potencia calorífica,
modulación y control
estratificación térmica y, en
la reducción del consumo de
y la estratificación mínima de
electrónico
comparación con un tradicional
combustible derivados de la
aire caliente permiten el ahorro
La tarjeta electrónica del
generador sin modulación, un
modulación de la producción
de combustible que van desde
generador PLUS regula la
ahorro de hasta un 30% de
de calor.
30% en comparación con los
capacidad entre la mínima y la
energía.
máxima potencia de acuerdo a
• Muy baja emisión de óxidos
• Baja emisión de dióxido de
Combustión limpia
ESTRATIFICACIÓN DE AIRE
reales.
El quemador que premezcla
CALIENTE
La sonda montada en el
completamente aire/gas y el
El flujo de aire elevado, la
generador controla la
dispositivo de modulación de
modulación continua de la
temperatura de modulación,
la producción de calor son las
potencia calorífica y la difusión
que se fija de acuerdo con los
principales características de
adecuada de aire en el local
siguientes parámetros: altura
los generadores PLUS,
permiten obtener con los
ambiente, posición y cantidad
además:
generadores de aire caliente
de generadores, la temperatura
• No hay emisiones de
PLUS un valor bajo de gradiente
16
hasta un 94% (referido al poder
generadores de aire caliente
DISMINUCIÓN DE LA
las necesidades de calefacción
requerida del usuario.
AHORRO DE HASTA UN
monóxido de carbono
vertical en la temperatura del
(CO = 0).
aire igual a 0,5.
tradicionales “ON-OFF”.
PLUS / Generador de aire caliente a modulación
CÁMARA DE COMBUSTIÓN
DISPOSITIVOS DE CONTROL Y
TARJETA ELECTRÓNICA
manteniendo al mismo tiempo
La cámara de combustión y el
SEGURIDAD
La tarjeta electrónica basada
los parámetros óptimos de
intercambiador aire/gas están
Los siguientes dispositivos
en un microprocesador regula
combustión.
integralmente hechos de acero
están instalados en los
la modulación continua de la
inoxidable con bajo contenido
generadores PLUS:
potencia calorífica y controla
VERSATILIDAD DE
en carbono para garantizar
1. Termostato de seguridad a
sea el ventilador eléctrico para
INSTALACIÓN
una alta confiabilidad y larga
rearme manual y seguridad
la mezcla de aire / gas que la
Los generadores Plus se
vida. El diseño de la cámara de
positiva.
válvula de gas.
pueden instalar colgados en
combustión y del haz de tubos
el techo o con soplado de aire
2.Dispositivo de encendido
del intercambiador aire/gas
electrónico para el quemador
hacia abajo (flujo vertical del
garantizan un rendimiento que
y control de la llama a
aire). En el primer caso, el
sitúan los generadores PLUS
ionización.
generador se suministra con el
entre las unidades principales
de eficiencia térmica, con un
kit de suspensión G14444.08,
3.Electrodos de encendido y
mientras que para la instalación
detección de llama.
vertical incluye el Kit G14437.08
valor excepcional del 94%.
y termostatos adicionales para
QUEMADOR PREMEZCLADO
el control del ventilador de
El quemador está totalmente
hecho de acero AISI 430
MEZCLA AIRE/GAS:
aire. Estos dispositivos ya están
y se somete a particulares
SEGURIDAD GARANTIZADA
ensamblados en el generador a
tratamientos de ingeniería que
Una técnica avanzada de la
entregar.
garantizan la máxima fiabilidad
mezcla aire / gas garantiza
y un alto rendimiento térmico-
total seguridad. La válvula de
mecánico.
gas suministra gas de acuerdo
con la relación aire / gas
establecido en la premisa. Si
falla el aire de combustión, la
válvula de gas se cierra. Si la
combustión del aire disminuye
la válvula automáticamente
reduce el flujo de gas
17
PLUS / Datos técnicos
Modelo
Homologación CE
PIN
min
max
min
max
max
min
min
max
min
max
min
max
Potencia térmica total kW
Potencia térmica útil kW
Rendimiento % (*)
Consumo de Gas (G20) (15°C-1013mbar) (m3/h)
Consumo de Gas (G30/G31) (15°C-1013mbar) (m3/h)
Consumo de Gas (G2.350) (15°C-1013mbar) (m3/h)
Ø Tubos de aspiración/descarga humos mm
Presión disponible descarga humos Pa
Flujo de aire (T 15°C) m3/h (**)
Alcance del aire m (**)
min
max
D T Aire °C (**)
Velocidad Ventiladores rpm (**)
N° y Ø Ventiladores mm/(°)
Tensión de Alimentación V/Hz
Potencia eléctrica absorbida W (**)
(**)
Nivel de ruido (condiciones de campo libre)(6m)dB(A) (**)
Nivel de ruido (instalación típica) (6m) (**)
Modelo
Homologación CE
PIN
min
max
min
max
max
min
min
max
min
max
min
max
Potencia térmica total kW
Potencia térmica útil kW
Rendimiento % (*)
Consumo de Gas (G20) (15°C-1013mbar) (m3/h)
Consumo de Gas (G30/G31) (15°C-1013mbar) (m3/h)
Consumo de Gas (G2.350) (15°C-1013mbar) (m3/h)
Ø Tubos de aspiración/descarga humos mm
Presión disponible descarga humos Pa
Flujo de aire (T 15°C) m3/h (**)
Alcance del aire m (**)
min
max
D T Aire °C (**)
Velocidad Ventiladores rpm (**)
N° y Ø Ventiladores mm/(°)(**)
Tensión de Alimentación V/Hz
Potencia eléctrica absorbida W (**)
(**)
Nivel de ruido (condiciones de campo libre)(6m)dB(A) (**)
Nivel de ruido (instalación típica) (6m) (**)
(*) Basado en el valor calorífico inferior
(**) Datos para generadores de aire caliente con ventiladores axiales.
18
PL015IT
PL024IT
PL032IT
PL035IT
0694BN4077
12,5
16,5
11,8
15,1
91,8
94,0
1,32
1,75
0,80
1,06
1,85
2,44
80/80
50
2.450
22
14,1
18,0
1350
(1)350/25°
230/50
140
42,9
54,4
0694BN4077
20,0
26,5
18,8
24,4
91,9
94,0
2,12
2,80
1,29
1,71
2,96
3,93
80/80
50
3.050
22
18,0
23,4
1270
(1)400/22°
230/50
260
46,9
58,4
0694BN4077
24,0
34,8
22,6
31,5
90,5
94,0
2,54
3,68
1,54
2,24
3,56
5,16
80/80
90
3.050
24
21,7
30,2
1270
(1)400/22°
230/50
260
46,9
58,4
0694BN4077
25,5
38,8
24,0
35,0
90,1
94,0
2,70
4,11
1,64
2,50
3,78
5,75
80/80
90
3.800
25
18,5
27,0
1350
(1)400/27°
230/50
220
47,5
59
PL043IT
PL054IT
PL072IT
PL092IT
0694BN4077
34,5
47,5
32,4
43,5
91,6
94,0
3,65
5,03
2,22
3,06
5,11
7,04
80/80
110
5.000
30
19,0
25,5
1270
(2)400/22°
230/50
520
49,9
61,4
0694BN4077
40,0
58,0
37,6
53,0
91,4
94,0
4,23
6,14
2,57
3,73
5,93
8,00
80/80
120
6.250
32
17,6
24,8
1350
(2)420/27°
230/50
440
50,5
62,0
0694BN4077
58,0
78,0
54,5
71,5
91,7
94,0
6,14
8,25
3,73
5,02
7,41
10,22
100/100
120
6.800
34
23,5
30,8
1350
2)420/27°
230/50
440
50,5
62,0
0694BN4077
75,0
100,0
70,5
92,0
92,0
94,0
7,94
10,58
4,83
6,44
100/100
120
9.250
38
22,3
29,1
1350
(3)420/27°
230/50
660
53,5
65,0
PLUS / Dimensiones
Modelo
Rejillas de
ventilacion
HB
LB
Dimensiones
L
B
H
V
PL015
720
640
650
140
530
PL024
900
640
650
140
530
Soportes
Suministro de Gas
Peso
IM
IS
ID
DM
GAS
GO
GV
415
450
116
174
475
3/4”
186
263
Kg
70
595
450
206
264
475
3/4”
186
263
80
PL032
900
640
650
140
530
595
450
206
264
475
3/4”
186
263
84
PL035
900
640
650
140
530
595
450
206
264
475
3/4”
186
263
90
PL043
1240
640
650
140
530
935
780
228
252
475
3/4”
186
263
112
PL054
1240
640
740
140
620
935
780
228
252
475
3/4”
183
352
117
PL072
1400
750
810
140
690
1080
894
243
283
387
1”
109
296
175
PL092
1950
750
810
140
690
1632
1434
258
278
387
1”
109
296
216
H
L
60
DM
V
LB
HB
B
IS
IM
ID
19
KONDENSA, PLUS Y RAPID/ Versiones con mixing box
Aerotermo a Gas
Ventilador
Helicoidal
Versión con
ventilador helicoidal
Mixing Box
Ideal cuando se necesita mezclar aire
recirculado y aire fresco. Por favor
consulte los datos técnicos en las
páginas precedentes para Kondensa,
Rejillas de
Plus y Rapid.
Regulación
Soportes
Ventilador Centrífugo
Filtros
Versión con
ventilador centrífugo
Ideal para la necesidad de instalaciones
de conductos con recirculación
mezclado con el aire fresco del
exterior. Consulte por favor los datos
técnicos en las páginas siguientes.
Soportes
24
KONDENSA, PLUS y RAPID
conexiones a la chimenea
El circuito de combustión de los generadores KONDENSA, PLUS
Los siguientes diseños son compatibles con material certificado:
y RAPID incluye un quemador, un intercambiador hermético, y un
Si se se utilizan tuberías y terminales fabricados por otro
ventilador instalado antes del quemador.
proveedor (tipo C63), éstos deben ser certificados.
Nuestros generadores KONDENSA, PLUS y RAPID, junto con las
Los conductos de descarga de humos deben estar hechos de
terminales correspondientes, accesorios y tuberías para la toma de
materiales resistentes a la corrosión del condensado, como el
aire de combustión y descarga de humos, están certificados para 6
aluminio (1,5 mm de espesor) o de acero inoxidable (0,6 mm de
diseños de instalación estándar, cumpliendo con los requisitos más
espesor).
comunes.
TIPO B23
TIPO C13
TIPO C13
TIPO C33
TIPO B23
TIPO C53
TIPO B23
TIPO C13
TIPO C33
TIPO C53
Circuito abierto de combustión,
El circuito de combustión está
El circuito de combustión está
Circuito de combustión sellado.
toma de aire de la combustión
sellado respecto a la habitación.
sellado respecto a la habitación.
Ambos tubos se conectan al
desde el interior, descarga de
Las tuberías están conectadas
Las tuberías están conectadas
exterior a través de paredes
gases de combustión en el
al exterior a través de la pared.
al exterior con una terminal
diferentes.
exterior.
concéntrica
27
Controles de los generadores KONDESA, PLUS y RAPID
Multicontrol
MULTICONTROL
Función de cronotermostato “stand alone” para la gestión de uno o
más generadores de aire caliente:
• Controla hasta un máximo de 32 generadores al mismo tiempo.
• Gestión completa de los parámetros de funcionamiento en el
tablero electonico del dispositivo (calendario, horarios, averías
y reset).
• Posibilidad de utilizar una sonda remota (la sonda está también
ya incluida).
• Análisis de averías.
• Análisis histórico del funcionamiento del generador.
• Control preciso de la modulación
28
KONDENSA y PLUS: Multicontrol
CRONOTERMOSTATO HONEYWELL
Este tipo de cronotermostato y una tarjeta de control electrónica
controla cada ajuste y función de trabajo mientras que todas las
funciones de seguridad se controlan a través del dispositivo de
control de llama y de los termostatos de seguridad.
KONDENSA y PLUS: controles
Incluye:
- Botón ON-OFF.
- Interruptor verano / invierno y botón de Reset.
Se puede utilizar con un termostato para regular la temperatura ambiente,
cambiar a modo de trabajo de verano o de invierno, apagar el generador sin
tener que apagar la unidad, mostrar bloqueo del quemador y restablecer el
quemador después de un bloqueo
RAPID: termostato remoto
Permite los siguientes parámetros: elección de la temperatura,
puesta en marcha, parámetros de modulación y ajuste de la
operación. También están equipados con termostato ambiente,
panel de control y líneas de salida para el bloqueo remoto y
desbloqueo.
RAPID: Control Remoto
Incluye:
- Botón ON-OFF.
- Interruptor verano / invierno y botón de Reset.
Se puede utilizar con un termostato para regular la temperatura ambiente,
cambiar a modo de trabajo de verano o de invierno, apagar el generador sin
tener que apagar la unidad, mostrar bloqueo del quemador y restablecer el
quemador después de un bloqueo
29
30
Soportes de los generadores KONDENSA, PLUS y RAPID
SOPORTES GIRATORIOS
Se pueden utilizar para todas
las series de generadores de
aire caliente suspendidos:
RA, PL y PC.
4 modelos disponibles
según los tamaños de los
generadores. (para unidades de
PL035 a PL054)
SOPORTES FIJOS
SOPORTES GIRATORIOS
Se pueden utilizar para todas
Pueden utilizarse para todas
las series de generadores de
las series de generadores de
aire caliente suspendidos:
aire caliente suspendidos:
RA, PL y PC.
RA, PL y PC.
Un solo modelo puede ser
4 modelos disponibles
adaptado a todos los tamaños.
según los tamaños de los
generadores. (para unidades
de PL072 a PL092)
31