1. No category

LUNES/
ASTELEHENA
//////////
/ 1 - 7 / JUNIO - EKAINA /
Pamplona
Iruña
*los horarios de apertura y cierre estaran
sujetos a los de cada local inscrito.
1
////////////////////////////
4
5
6
7
8
9
10
La organización se dedicaba a
acoger todas las propuestas y
situarlas en los escenarios sugeridos, o desplazarlos si era
obligado a otras localizaciones.
El espacio expositivo era todo
el casco viejo: plazas, calles,
callejones, fuentes. También espacios expositivos tradicionales
o locales de lo viejo, que han
cedido generosamente sus instalaciones año tras año, comprendiendo y apoyando la singularidad
de El Barrio de los Artistas:
asociaciones, colectivos, cafeterías, bares, espacios didácticos, librerías, zapaterías,
teterías, frontones.
Estos parámetros se han mantenido hasta hoy en líneas generales. La participación ha ido
aumentando año tras año, desde
las treinta o cuarenta actividades hasta más de un centenar.
El equipo organizador –que trabaja también de forma gratuitaha cambiado alguno de sus miembros, en sustituciones lógicas
según las energías disponibles.
Desde el principio el punto de
apoyo fundamental en el trabajo ha sido Auzoenea, la comunidad del barrio del casco viejo,
que nos ha facilitado en cada
edición desde las cuestiones burocráticas –permisos para espacios- u organizativas –cuadrar
programaciones con la marcha habitual del barrio- hasta las más
materiales –un escenario para
conciertos, silla, mesas, un almacén. Nunca se ha querido depender de subvenciones públicas;
a partir de la quinta edición el
Ayuntamiento de Pamplona se puso
en contacto con la organización
para apoyar la iniciativa, aportando una pequeña cantidad destinada a la impresión de carteles y programas, que hasta ese
año pagaban los propios organizadores.
En esta séptima edición, el
equipo de El Barrio de los Artistas alcanza autonomía respecto a El Vértigo de la Trapecista
y transforma la duración original de una jornada a una semana entera, respondiendo a una
petición que cada vez se hacía
más insistente por parte de público y artistas: disponer las
propuestas artísticas a lo largo
de una semana facilita su visibilidad, el disfrute y dedicarles la atención necesaria.
Esta petición era por cierto muy
repetida por el artista y amigo Koldo Agarraberes, con quien
hemos ido de la mano desde la
primera edición del Barrio y que
nos dejó hace apenas unos meses. Sirva este cambio en cierta
manera esencial y esta séptima
edición para celebrar su memoria. Estamos con Koldo.
/COLABORA:
www.somoselbarriodelosartistas.com
Libreria Katakrak / C.Mayor 13
Exposición y actuaciones.
Homenaje a Koldo Agarraberes.
+Actuacion sorpresa de la Chula Potra.
/Mi rincón de Pamplona
La Crafetera / C.Mañueta 1.
Exposición colectiva.
Minx / C.Pozoblanco 20-22
Exposición de collages.
Su Berri / C. Calderería 7.
Exposición de fotografía.
Gorka Sola.
San Antón Gallery / C. San Antón 61.
Exposición de fotografía.
Xabier Ansó.
Chonbag / C.Lindatxikia 15
Exposición de serigrafías.
Maite Fuentes.
La Vinoteca / C. Chapitela
Exposición de fotografía.
Israel Cervántes.
Bar Qwerty / C. Mercaderes 18.
Composición fotográfica.
Gorka Irigoien.
11
8
9
/Arte y crítica
// 4
Ocsi / C. Navarrería 27.
18:00h / 20:00h
Mural callejero Xabier Latasa y Eneko Azpíroz.
20:00h
DebatePote con artistas.
/Carpe Diem
/Feelms
Tetería la Mañueta / C. Mañueta 22.
19:00h / 20:00h
Concierto acústico.
/Sumando jazz
SUMMA Arquitectura / C. San Lorenzo 15.
19:00h
Alumnos de escuela de jazz Zabalza
4
25
Libreria Katakrak / C.Mayor 13
19:00h
Concierto de guitarra flamenca.
/Music box / Orobroy
Plaza del Castillo.
19:30h / 19:50h
Escuela de Danza Arantxa Villanueva.
/Flashmob Danza oriental
Plaza del Castillo.
19:40h
Náyades.
/Zirkoz Josita
C. Chapitela / Pza. Mercaderes.
20:00h / 21:00h
Desfile de moda con circo y claqué.
/3 trip
La Objetería / Plaza. Castillo 38.
18:30h / 19:00h
Estefania de Paz.
/Miss Celánea
Mesón del Caballo Blanco
20:00h / 20:30h
Danza oriental, cabaret y fusión.
Dancem Diem.
/Geometría Goli
Dormitaleria 54.
Exposición de lámparas artesanales.
Goli Pala.
/In between the afterlife
La Bodeguita / C, Aldapa 4.
Exposición de fotomontaje e ilustración.
Daniel Oteiza.
/Una idea, una forma, un material
San Antón Gallery / C. San Antón 61.
Exposición de esculturas.
Alberto Aldaba.
/El rastro y la memoria
La Urbana / C.Navarreria 13.
Exposición fotopoética.
Wolf Withman.
/Sí pica
Bar Lanbroa / C. descalzos 40.
Exposición de Pintura e ilustración.
Maria Azkona.
/Natural
Tetería La Luna / C. Curia 4.
Exposición Pintura-Escultura.
Koldo Agarraberes y Luis Morea.
/Historias dobladas
Re Read Librería / C. Zapateria 45.
Exposición de libros intervenidos.
Begoña Armendariz.
/Arquitecturas
Estudio Pop up / C.Dormitaleria 3.
Exposición dibujos y fotografías.
Gonzalo Nicuesa.
OSTIRALA
43
44
9
10
11
/Los Feos
Bar Garazi / C. Calderería 30.
21:00h
Concierto de rock.
Ocsi / C.Navarreria 27
Collage y contrapublicidad.
Homenaje a Koldo Agarraberes.
VIERNES/
/Luis Gil
Plaza del Castillo
20:00h / 22:00h
Asociación Pamplona Swing.
3
24
Re Read Librería / C. Zapatería 45.
11:00h
Concierto de flauta y guitarra.
10 /Clandestino Swing
11
23
Mesón de la tortilla / C. Navarreria 12
Collage sobre las pasiones.
Colectivo Verdepistacho.
OSTEGUNA
10
22
/Avanzaré mañana
JUEVES/
9
21
/Linealismos
/Pasiones
8
20
/Natural
12
7
19
/Oxígeno
/Series de series
8
18
/Segundas oportunidades
Tetería la Mañueta 22.
Exposición de escultura.
Gloria Villar.
/Arte crítico
14 /De Aquí y de allá
Mandarra de la Ramos / C. San Nicolas 9.
Exposición pintura.
Patxi Munárriz.
15 /Queridos juguetes
Taller Bajada Javier 2bis, local B.
Exposición de juguetes restaurados.
Itenalda.
16 /Exposición colectiva
Txoko feminista, C. Descalzos 72.
Exposición colectiva de obra
realizada por mujeres.
17 /Hic et nunc
Minx / C.Pozoblanco 20-22
Exposición de serigrafías.
Mikel Cabrerizo.
/Papier Collé
11
¿QUE ES EL BARRIO DE LOS ARTISTAS?/
¿ZER DA ARTISTEN AUZOA?
La iniciativa El Barrio de los
Artistas nació como una jornada
de exhibición de arte, en todas sus manifestaciones, y circunscrita al Casco viejo de la
ciudad de Pamplona (Navarra).
Con esta propuesta, ideada por
la asociación El Vértigo de la
Trapecista, se trataba de dar
a conocer un tipo de arte participativo y diverso, donde cualquiera pudiera proponer y cualquiera disfrutar. Todas las
actividades eran gratuitas, y la
producción corría a cargo de lxs
propixs artistas.
/X Koldo
2 /El sol y la luna. Otras miradas
Zabaldi / C. Navarreria 25
Exposición colectiva
Personas de Clínica de Rehabilitación.
3 /El burdel de Lola
Kattalingorri / C. Aldapa 3.
Exposición de fotografía.
Silvia Ayerra.
2015
EL BARRIO
DE LOS
ARTISTAS
ARTISTEN
AUZOA
// 1
13
12
/20 voces
// 5
Begira Aula Creativa / C.Redín 4.
Exposición iustraciones.
Idoia Iturri.
14
15
16
12
30
31
32
33
Estudio RUE / C. Barquilleros 2, bajo.
18:00h.
Exposición de fotografía.
Pedro Marco Landa.
35
36
37
38
15
16
5
/Trovando
Plaza del Consejo.
20:30h
Concierto de cantautor.
Alberto Rodriguez Purroy.
/Seritxotx!
Plaza del Archivo.
18:00h / 19:00h
Iniciación y taller serigráfico.
Blai Store / C.Zapatería 7.
Exposición colectiva
Tipuleroak.
Libreria Auzolan / C.San Gregorio 3
Dibujos y diseños.
Oihane Mcguinness.
12
/Presentación y merienda
6
/Documental y coloquio
41
/Cuaderno de campo
2
/Matinée musical
7
/Mierkuleles
/Litle artist
3
/Caparros Quartet
4
/Unai Otegi
3
/Sin título
5
/CONversoCIERTO
6
/Jon San Martín
7
/Tiempo de palabra(s)
2
/El empresario
42
1
2
3
4
Bar Catachu / C.Lindatxikia 16.
Exposición de fotografía.
Cruz Larrañeta.
C. Jarauta 90, bajo.
Últimos trabajos.
Carlos Puig.
Hegan & Dream / C. Mayor 50 .
Exposición de los txikis del Play-Group.
/Toki Leza limits # 5
Toki Leza / C.Calderería 5.
Presentación de fanzine.
ASTEARTEA
/Poetry in(e)motion:
Plaza de los Burgos
Toda la semana.
Intercambiador de poesía.
Brigada poética.
4
/Esque...y casi, pero no
Bar Raíces / C. Merced 5.
Toda la semana
Coje una y escribe.
Mutarántela.
5
/Escultura en directo
San Antón Gallery / C. San Antón 61.
De Lunes a Jueves / Mañanas
Creación de obra en vivo.
Pablo Ferrer.
1
/Cuencos tibetanos
1
/Física e identidad
2
/Dormitalería Margotzen
/La danza de la realidad
Plazuela San José.
19:00h / 19:30h
Instalación y danza.
/Kabaret Feminista
Txoko Feminista / C. Descalzos 72
20:00h / 21:00h
Kabaret.
// 6
/Retrato en directo
Café el Peregrino / Plaza del Concejo.
11:00h
Iñigo Saldaña
14
/Bocetadas de tus caras
La Crafetera / C. Mañueta 1.
11:00h / 13:00h
Taller infantil de arte urbano.
Estudio Maria Goñi / C. Navarrería 20.
12:00h / 14:00h
Sesion de retratos en vivo.
Maria Goñi.
/Talla en vivo
San Antón Gallery / C. San Antón 61
Toda la jornada
Demostracion de escultura sobre madera.
Iñaki Villanueva.
/Monólogo y premios
Ocsi / C. Navarrería 27
18:00h
Actuación previa a la entrega de
premios del I del concurso de arte
crítico Koldo Agarreberes.
Marcelo Eworo.
Bar Garazi / C. Calderería 36.
22.00h
Concierto de Jazz.
Plazuela San José.
17:00h / 20:00h
Martes, Jueves, Viernes y Sábado.
Exposición artes plásticas.
Garbiñe y Yeray
/¿Como ves Pamplona?
Plaza San Francisco.
18:00h
Exposición de pintura, foto y escritura.
Asociación SEI.
/La danza de la realidad
Plazuela San José.
19:00h / 19:30h
Instalación y danza.
/KJOA bele dantzaldia II
1
/La gramola del amor
Dormitalería 54.
Instalación permanente.
Colectivo Dormitalería 54 & Co.
ASTEAZKENA
Plazuela de Calderería.
19:30h / 20:00h
Performance de danza psicodélica.
Grupo de Rocka
Zabaldi / C. Navarrería 25.
19:30h
Arte como herramienta en la salud mental.
Bar Jaimolas / C. Estafeta 37.
20:00h / 22:00h
Encuentro de aficionados al ukelele.
Re Read Librería / C. Zapatería 45.
11:00h / 13:00h
Concierto de flauta.
Tetería la Luna / C. Curia 4.
19:00h / 20:00h
Recital / Concierto de Blanca Inés Rubio.
Su Berri / C.Calderería 7.
20:30h
Concierto acústico.
Ascensores / C. Descalzos.
17:00h / 18:00h
Acción performativa.
Ana R. Sánchez y Aitziber Urtasun.
Nuevo Casino / Plaza Castillo 44b.
20:15h / 20:30h
Microteatro musical.
Nueva Babel.
La objetería / Pza. castillo 38.
19:30h
Teatro musical.
Alicatê.
AVISO / OHARRA ////////////////////////////
//EN CASO DE LLUVIA LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS COMO CALLE SERAN
TRASLADADAS A LOS SIGUIENTES LUGARES HABILITADOS:
/Fronton de la Mañueta
/Porches de la Plaza de los Burgos
17
/Taller para niños
28
/Raperos de Emaús backed By Zero Koma Baking Band
18
/El color sonoro
29
/Mariachi Sugar Skulls
19
20
/KJOA bele dantzaldia II
Plazuela de Calderería.
19:30h / 20:00h
Performance de danza psicodélica.
Grupo de Rocka
Re Read Librería / C. Zapatería 45.
12:00h
Concierto de cuerda.
6
Libreria Katakrak / C.Mayor 13
19.00h
Concierto de cuencos tibetanos.
Belena de San Cernin.
Instalación permanente.
Reciclantes S.L - José Domech.
Zabaldi / C. Navarrería 25
18:00h
Presentación de la exposición.
Maria Usunarriz, Roberto R.Zudaire,
Dj Modernoy José Domenech Martinez.
Taller Casa Nora / C.Compañia 25.
Talla y escultura en madera.
Aingeru Ardaiz.
13
16
5
Café Leiho / C.Bajada Javier 7.
Exposición fotográfica.
Maria José Cestao.
/Ultimos trabajos
/Pintura creativa con frutas
15
/Álbum
Condestable 2ª planta / C. Mayor 2.
Exposición infantil.
Bidari
Plaza Navarrería.
19:00h
Teatro callejero.
Eduardo Elizalde.
// 3
MIERCOLES/
40
/Jugando al Arco iris
Plaza San Francisco.
18:30h / 20:00h
Taller de danza para todos los públicos.
Alba Bohigas.
// 2
/Acuarelas
/Deskalzarte
Taller Deskalzarte / C.Descalzos
Dibujos, torneado y escultura de madera.
Exposición colectiva.
MARTES/
39
/MC Garabatos
LARUNBATA
/Prehistoric Mermaid
Su Berri / C. Calderería 7.
20:30h
Concierto de Rock Stoner.
/Cadáveres exquisitos por correo
SABADO/
/abrapalabra,las musas hablan
Bar La Urbana / C. Navarrería 13.
19:30h / 20.30h.
Rimadero poético
Borja Gamarra(Masta)
Café Racer / C.Calderería 30.
Exposición de fotografía y pintura.
Begoña Conde.
Maria Usunarriz, Roberto R.Zudaire,
Dj Modernoy José Domenech Martinez.
/Txalaparta electrónica
/El rastro y la memoria
/Alos40
14
Ocsi / C. Navarrería 27.
19:30h
Poemas recitados.
Teresa Ramos y poetas invitadas.
Café Leiho / Bajada Javier 7.
19:00h
Música y poemas.
Silvia Marambio con D´Janeiro.
IPES / C.Tellería 28.
Exposición de pintura.
Jose Luis Esteve.
/Mariposa
/Recital de poesía callejera
Kattalingorri / C. Aldapa 3.
19:00h
Espectáculo de txalaparta en vivo.
/Sin título
/Danza Integral Creativa
/20 voces
Begira Aula creativa / C. Redín 4.
19.30h
Presentación de libro.
Charo Begué.
Bistrot / C. Navarreria 20.
Exposición pequeñas aguadas.
Marta Ruano.
13
/Pole Dance
Garrarte / C. Estafeta 28.
19.00h / 19:30h
Acrobacia en barra vertical.
Rakel Cabrerizo.
/Teorias
34 /We (all) are better than the best
Bar Aldapa / C.Aldapa 1.
Duelo fotográfico.
BZD.
/Reflexiones discontinuas
TTOTELKA.
13
26 /Exposición fotográfica
Behiala / C. Pozoblanco 13.
Exposición fotografías.
Maria Hernandez Laplaza.
27 /Brilla
Café el Peregrino / Plaza del Consejo.
Exposición de retratos y acuarelas.
Iñigo Saldaña.
28 /Ellas miran
Café el Peregrino / Plaza del Consejo.
Exposición de pintura.
Montse Borda.
29 /Andróginos
Mercado de Santo Domingo
Exposición de fotografía.
Elena Fernández.
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Begira Aula Creativa / C.Redín 4.
18:30h
Taller enfocado al público infantil.
Txoko Feminista / C. Descalzos 72.
19.00h
Action painting con dj´s invitadas.
Elena Santano.
/Pole Dance
Garrarte / C. Estafeta 28.
19.00h / 19:30h
Acrobacia en barra vertical.
Rakel Cabrerizo.
30
Plazuela San José.
18:00h / 20:00h
Concierto de rap y música negra.
Boomerang tatoo / C.San Agsutín 38
18:00h / 20:00h
Concierto de música mexicana.
Bar Raices / C.Merced 5
18:00h
POEFABS, compilation vol 1 VOS in Live.
/Paralelos
ITEM / C.San Francisco 24.
20:00h / 21:00h
Video proyección y música.
Arantxa Diez e Iñaki Gorostiza.
32
/Obducción de la amenaza
Plaza Compañia.
12:00h / 13:15h
Concierto de Rock.
33
/Corsarias
34
/HASTALAVISTA
/Lurrean Baino
/NIA
La Objetería / Pza. Castillo 38.
12:00h
Espectáculo musical.
/Nuevos Hobbies
/Poetry in(e)motion:
21
/Tiempo de palabra(s)
22
/Sígueme
23
/Exprime al máximo tu cara
24
/Nowhere you know
25
/Musiclown
26
/Danza itinerante para todos
27
/Jornada intercultural
28
/Arte somos todas
/Inverso troupe
31
/Just Dreaming
20
Bar Garazi / C.Calderería 36.
19:00h
Concierto de rock & roll.
Herriko taberna / C.Carmen 34.
19:00h
Concierto de punk hardcore.
Mesón del Caballo Blanco.
19:00h
Concierto pop/rock pirata.
Mesón del Caballo Blanco.
20:00h
Concierto de rock al aire libre.
Por las calles de lo viejo.
11:00h
La vuelta al mundo en 80 poemas.
Brigada poética.
Ascensores / C. Descalzos.
12:00h / 13:00h
Acción performativa.
Ana R. Sánchez y Aitziber Urtasun.
Diferentes puntos de la ciudad.
Toda la jornada.
Instalación de zapatos intervenidos.
Dormitaleria 54.
Cruce C. San Nicolas / C.San gregorio.
11:00h / 13:00h
Transferencia de fotos a madera.
Vesarte Pamplona.
Plaza del Ayuntamiento.
11:00h
Instalación de fotografías sobre fachada.
Jorge Tellechea.
Plaza de Compañia / C. Navarrería.
11:00h / 13:00h
Música, baile y clown.
Los Kojolines.
La Objetería / Pza. Castillo 38.
13:00h
Concierto de folk/Pop.
35
La Guillotine / C.San Agustín 38.
13:00h / 15:00h
Concierto musical.
36
Zentral Kafe Teatro / C.Mercado.
13:00h
SesiONG Vermút (Ocsi).
37
/La Mala Pékora
17
/Iruarte
18
/El Burdel de Lola
6
/Besos
19
/MC Garabatos
7
/La gramola del amor
/Iseo Pompaelo
/Mr. Bana Band + Action painting
/La prima de riesgo
Kattalingorri / C.Aldapa 3.
13:00h
Concierto Lento.
/Arroz con pollo sound systema
Plaza Santa Ana.
13:00h / 16:00h
DJ Joderoski.
/Neurona ta Erdi Kolektibe
Plaza Santa Ana.
16:00h / 20:00h
XII Jornada de platos abiertos.
/Julen De Maria
Gastrobar Dolce Vita / Plaza castillo 40.
17:30h / 18:30h
Concierto acústico.
/HIPOTE/KAOS
Herriko taberna / C.Carmen 34.
20:00h / 21:30h
Concierto de punk.
/Los Graves
Toki Leza / C.Calderería 5.
20:00h
Concierto de rock.
Bar Garazi / C.Calderería 36.
20:30h
Mariatxi/rock versions.
Paseo Sarasate
09:00h / 20:00h
Mikel Landa and Co.
Palacio de Guendulain / C. Estafeta 18.
10:00h / 20:00h
Exposición fotográfica e instalación.
Silvia Ayerra.
Palacio de Guendulain / C. Estafeta 18.
10:00h / 20:00h
Dibujos y diseños.
Oihane Mc Guiness.
Plaza Ayuntamiento / Catedral.
13:00h / 14:00h
Recorrido de danza improvisada.
Amaia López.
Plaza de los Ajos.
17:00h / 20:00h
Música, cánticos y pintura senegalesa.
Benation & Hislunabrar Touba Navarra.
Cruce C. Mercaderes / Navarrería / Calderería.
18:00h / 19:00h
Artivismo en la calle.
Las Frabetti(otra vez).
Bar Nicolette / C. Tejería 34.
12:30h / 13:45h
Representación amateur de obra teatral.
Grupo de teatro La troupé.
La Bodeguita / C. Aldapa 4.
22:30h
Teatro musical.
Alicatê.
PROGRAMACIÓN EXTRA /
PROGRAMAZIO EXTRA ///////
ESPACIOS ABIERTOS/
SIETE/
/Jueves 4 /////////////////
/Toda la semana /////////
GUNE IREKIA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
/Dormitaleria 54
C.Dormitaleria 54
Artistas en acción:
Iñaki Villanueva / Talla madera.
Amaia Ciriza / Dibujo.
Belén Arévalo / Grabado.
/Bidari
C.Dormitaleria 14, bajo.
10:00/12:00 Madres creativas.
Crear con los hijos.
/Taller”Casa Nora”
C.Compañia 25.
17:00/20:00 Talla y escultura en
madera.
/Taller Maria Goñi
Plaza. Catedral.
11:30h / 13:30h.
Jornada de puertas abiertas.
/Itenalda
Bajada de javier 2bis, local B.
10:00/13:00 -16:00/20:00
Jornada de puertas abiertas.
/La Crafetera
C. Mañueta 1.
10:00/13:00 -16:00/20:00
Jornada de puertas abiertas.
/Carlos Puig
C. Jarauta 90, bajo.
11:00/14:00 -16:00/19:30
Taller abierto y últimos trabajos.
/San Antón Gallery
C. San Antón 61 .
11:00/14:00 -16:00/19:30
Taller abierto y últimos trabajos.
33 34 4
ZAZPI
32 35
*/Exposición colectiva
Civivox Condestable / C. Mayor 2.
Toda la semana
Aser Longás / Escultura
Lázaro H Cano / Instalación
Aniana Ypunto / Fotografía-Collage
Koldo Agarraberes / Pintura
Fueradeleje / Danza Contemporanea
Hutsun Txalaparta / Música
Ana R. Sanchez / Performance
44
ACTIVIDADES / 19:30h
Martes / Hutsun Txalaparta.
Patio interior
Miércoles / Fueradeleje
Sala Gótica
Jueves / Ana R. Sánchez
Patio interior
LA ISLA/
LAZARO H CANO
21
7
/Toda la semana /////////
/Instalación callejera
Pozoblanco
Toda la semana
ACTIVIDADES
/Jueves 4 / 17:00h
Dimbaya percusión.
/Viernes 5 / 16:00h.
DJ Lokesea
/Sabado 6 / toda la jornada
Revelación en la isla.Expo fotografías.
Maider Kuadra
36 9
5 18 16
7
41
JORNADA FESTIVA/
CONCURSOS/
/Sabado 6 ///////////////
/Domingo 7 //////////////
f /Mural Colectivo
Plaza Santa Ana.
09:00h / 20:00h
Intervención artística colectiva.
Gabriel Coca, Ohiane Txokarro,
Operario del Graffiti, Xabier Latasa y
Eneko Azpiroz.
f /Fin de fiesta
Zabaldi / C. Navarreria 25
22:00h / 01:00h
Fiesta Clausura de el BA 2015.
DJ Joderoski
DJ Mikel All Ice
LEHIAKETA
Concurso de arte crítico
c /IKoldo
Agarreberes
9
10
f
*
1
1
1
37
f
c
42
Jurado:
Leire Urbeltz
Javier Roldán (PIN)
Mikel Urmeneta
Nicolás Aznárez
María Goñi
8
13
12
4
28
13
6
4
13
4 14
2
23 5
11
7 6 16
27 28 12
15
24
2
4
19
11
9 19
7
37
31
11
20 21 1 3
3
6
16
25
1 18 2
22
3 30
13
39
15 5
2
26
38 3
1 36
33
27
26
25
18
19
27
20
30
14 21
24
20
6
31
8 9 10
22
17 5
7
29
14
Jurado:
Paco Ramos
Antonio Belloso
Nerea González
Luis Morea
+Voto popular
-Entrega de premios Domingo 7 a
las 19:00h en hegan & Dream.
C. Mayor 50.
14
10
-Entrega de premios Sabado 6 a las
18:00h en Ocsi.
C. Navarreria 27.
Temática y tecnica libre.
de 3 a 12 años
de 12 a 18 años
Plazo limite de entrega antes del
5 de Junio.
12
24
11
6
5
2
5 15
16
32
Técnica libre
Plazo limite de entrega antes del
3 de Junio a las 14:00h.
c /III Concurso dibujicos
34
23
29
25 26
ACCIONES EXTRA /
JARDUERAK EXTRA//////
Plaza Santa Ana.
14:00h / 16:00h
ORGANIZA:
Colectivo de personas en paro de
Iruña y la comarca.
22
19
2
C. Descalzos 61 .
17:00h /20:00h
Sesión de torneado en madera artesanal.
f /Comida Popular
8
6
c
f
7
3
28
3
12
/Deskalzarte
J A I EG UN A
43 10 17
40
8 20 4 15 8
23
35
9
/
////////
LEYENDA
17
LEGENDA
/Exposiciones
/Acciones
/Música
/Calle
/Artes escenicas
/Espacios abiertos
/La isla de Lazaro H Cano
* /Siete / Zazpi
f /Jornada
festiva
c /Concursos