1775 28TH ST SW, WYOMING, MI 49509 Oeste de Michigan Edición #187 28 de Agosto de 2015 (616) 272-1092 www.elinformadorusa.com Indocumentados podrían recibir licencias de conducir en Michigan Por Joel Morales El Informador LANSING, MI [email protected] Si se les puede convencer a los poderes en Lansing, que la licencia de conducir es un documento indispensable para los indocumentados, pronto se podría ver a muchos más inmigrantes hispanos manejando en las carreteras del estado. El miércoles 26 de agosto, más de 30 líderes del Oeste de Dos s por o nid tar e t de nten i ar pas tes 0 e bill de $10 os fals (Página 4) Michigan, la mayoría latinos y dentro del salón 405 en el edificio capitolio, le dijeron a los integrantes de la Comisión de Revisiones de Leyes de Michigan, cuyo mandato es de recomendar cambios a las leyes que considera sean necesarios, para poner las leyes del estado en armonía con las condiciones modernas, que las personas indocumentadas necesitan acceso a la transportación para llevar sus hijos a la escuela, ir de compras y para sus citas con el médico, Las carreteras del estado de Michigan, como la que aparece en esta foto en Grand Rapids, pronto podrían incluir un aumento de conductores indocumentados, si se les concede la licencia de conducir (Foto: Luis Molina/ El Informador) entre otras cosas. A la vez, que en otorgarles las Joshua y Jessica Harrison de Dorr, alzan sus voces en contra de la venta de las partes de los bebés abortados por Planned Parenthood, el sábado 22 de agosto en Wyoming. (Foto: Joel Morales/ El Informador) Protestan la venta de partes de bebés abortados Por Joel Morales/ El Informador WYOMING, MI [email protected] Después que investigadores con el Center for Medical Progress (Centro para el Progreso Médico), hiciera público un video en el Internet a principios del mes que demuestra que la organización nacional, Planned Parenthood (Planificación Familiar), vende las partes de los bebés abortados por ganancias financieras, se ha desatado una polémica en el país. El sábado 22 de agosto, a las 9 de la mañana, más de 150 personas alzaban sus voces en alto en la ciudad de Wyoming, en protesta de lo que dijeron es una barbaridad contra los bebés, frente a la clínica de aborto Evenson Center, ubicada en el 3641 de la avenida Byron Center. ► Página 5 licencias de conducir, crearían una oportunidad para que los inmigrantes en el estado, salgan ► Página 25 Hombre herido en tiroteo en Grand Rapids GRAND RAPIDS, MI. Una docena de disparos interrumpieron la tranquilidad de la madrugada en un vecindario del lado noreste de Grand Rapids, el jueves 27 de agosto, donde un hombre fue herido. Fue poco antes de las 5 a.m. que la policía respondió a una llamada de emergencia, en el 137 de la calle Carrier NE, a media cuadra de la avenida ► Página 2 La policía frente a la casa (flecha blanca) en la calle Carrier NE, escena de un tiroteo que ocurrió el jueves 27 de agosto por la mañana. (Foto: Joel Morales/ El Informador) 28 de Agosto de 2015 Hombre herido en tiroteo en Grand Rapids ► Página 1 Plainfield, donde encontró a la víctima, de 31 años de edad, sufriendo de una herida de bala por rifle en el área de su cadera. “El hombre que radica en esta casa fue quien nos llamó de disparos que dijo entraron por una ventana”, le dijo el policía Chip Ware a El Informador, en la escena. “No creemos que los disparos fueron dirigidos a ninguna persona en particular, pero hay un hombre que había estado festejando con los residentes y queremos hablar con él”, agregó. casa, incluso a una mujer descalza quien cargaba a un niño pequeño, quienes luego se subieron a varios vehículos de personas que llegaron al lugar del tiroteo para llevárselos del lugar donde aconteció el crimen. También vimos más de una docena de marcadores amarillos en la parte al frente de la casa, donde la policía recobró más de 15 casquillos de bala, como varias botellas vacías de alcohol sobre una mesa en el patio de entrada de la casa. El policía Ware dijo no creer que el tiroteo Un agente de la ley guarda vigilancia en la escena del tiroteo, el jueves 27 de agosto por la mañana en el cual un hombre fue herido. (Foto: Joel Morales/ El Informador) El oficial Ware dijo que la policía respondió a una querella en la misma casa horas antes, por razones de un disturbio, en donde habían varias personas y un menor de edad. A la vez dijo que el herido fue trasladado a un hospital local donde se encuentra en condiciones estables después de haber sido sometido a una cirugía. Durante nuestra presencia en la escena y mientras unos 10 agentes de la ley, así como un equipo forense del Departamento de Policía de la Ciudad de Grand Rapids conducía su investigación, vimos a los residentes salir de la esté conectado con los tiroteos y asesinatos del pasado fin de semana, donde dos hombres fueron acribillados y uno fue herido. Al cierre de esta edición, no se había arrestado a nadie en el incidente y no se había dado a conocer la descripción del mismo o los mismos. La policía está pidiendo que cualquiera que tenga alguna información sobre lo ocurrido, que llame al (616) 456-3400 o al Observador Silencioso al (616) 774-2345. Por Joel Morales/ El Informador [email protected] 28 de Agosto de 2015 28 de Agosto de 2015 Hombre apto para ser juzgado por apuñalamiento GRAND RAPIDS, MI (ELIN) - El hombre que presuntamente apuñaló a otro pasajero en un Rapid Bus ha sido encontrado apto para ser juzgado, de acuerdo con el fiscal del condado de Kent, William Forsyth. Leroy Davis Jr., de 42 años, se enfrenta a asalto con intención de hacer grandes daños de lesiones corporales en relación con el apuñalamiento el 11 de mayo. El ataque ocurrió en la zona de la avenida Kalamazoo y la calle Elliot y fue capturado en el video de vigilancia del autobús. La víctima recibió lesiones que no amenazaban su vida tras ser apuñalado en el cuello. La próxima cita en la corte para Davis aún no ha sido programada, según los registros de reclusos en línea del Condado de Ex entrenador de buceo a prisión por relaciones sexuales con estudiante GRAND RAPIDS, MI (ELIN) - Un hombre acusado de tener relaciones sexuales con un estudiante fue condenado a la pena de prisión. El martes, el ex entrenador de buceo Donald Glass, fue condenado a de 8 a 20 años de prisión después de tener relaciones sexuales con una estudiante de secundaria menor de edad. Los fiscales dijeron que él también tomó fotografías desnudas de la ex estudiante también. Glass, de 34 años, era un entrenador de buceo en East Grand Rapids School y en Forest Hills Central High School. También ha recibido la orden de llevar un aparato para saber su posición por satélite para el resto de su vida, así como registrarse como un delincuente sexual. Hombre sentenciado por encubrir la muerte de bebé WHITE CLOUD, MI (ELIN) El hombre que ocultó la muerte de una niña en el condado de Newaygo ha sido condenado. Matthew Bradley estará entre 28 meses y 7 años en la prisión. Antes de su sentencia, Bradley dijo al juez: "Yo sé que ocultar su muerte estaba equivocado. Me hubiera gustado haber ido al respecto de forma diferente. La extraño todos los días, y me disculpo por todo". En julio, él se declaró culpable de ocultar la muerte de Natallya Rich en mayo. Bradley confesó que estaba bajo el efecto de drogas cuando se suponía que debía estar cuidando a Natallya. El médico forense determinó que la muerte de Natallya fue accidental. Bradley primero les dijo a la familia y a funcionarios que Natallya estaba desaparecida. La bebé fue encontrada unos días más tarde en el sótano de la casa. Bradley era el novio de la madre de Natallya, Brittany Rich. Rich le dijo a FOX 17, "Él no debería haber hecho lo que hizo. Yo sé que él lo sabe ahora. No, ni siquiera puedo procesar lo que él estaba pensando entonces. Quiero decir, yo entiendo que estaba Hombre sentenciado a cadena perpetua Dos detenidos por intentar pasar billetes falsos de $100 BATTLE CREEK, MI (ELIN) - Dos personas fueron arrestadas el sábado después que la policía en Battle Creek dijo que ellos trataron de utilizar billetes falsos de 100 dólares en varias empresas de la zona. La policía fue alertada cuando una mujer de 18 años de edad pidió un batido el sábado por la noche alrededor de las 11 en el Big Boy de la avenida Columbia y pagó con un billete de $100. La policía dijo que ella se fue con el cambio, pero sin el batido. La mujer fue vista en una gasolinera cercana, donde fue arrestada. La policía dijo que han podido identificar al menos cuatro empresas donde la mujer ha intentado pasar los billetes falsos. Un hombre de 31 años de edad también fue arrestado después que la policía determinó que él también estuvo implicado en la estafa. Ambos se enfrentan ahora a cargos. - KALAMAZOO, MI (ELIN) Un hombre de Battle Creek pasará el resto de su vida en prisión por matar a una mujer de Kalamazoo. Christopher Oros fue sentenciado el lunes por la muerte de Marie Elizabeth McMillan en noviembre. También fue condenado por incendio provocado. La policía y los bomberos encontraron el cuerpo de McMillan después de un incendio de un apartamento. Una autopsia mostró que había sido apuñalada varias veces. 28 de Agosto de 2015 Protestan la venta de partes de bebés abortados ► página 1 “Es tiempo de tomar una posición contra del aborto y de defender a aquellos quienes no pueden hablar por sí mismos”, dijo Joshua Harrison, de Dorr, quien cargaba a su hija Haven de tres meses. “El aborto es racista, porque la mayoría son bebés hispanos y afroamericanos”, agregó. Harrison dijo que en Estados Unidos es ilegal matar a un bebé una vez que sale del canal de nacimiento, pero no mientras se encuentre adentro del vientre de su madre. “¿Qué está mal con este retrato?”, preguntó el hombre. De su parte, su esposa Jessica Harrison dijo que existen opciones para las mujeres que no desean tener a un bebé que cargan, y para que no se sientan obligadas a abortar a sus bebés. “El 99% de los bebés con el síndrome Down son abortados, sin embargo mi madre adoptó a una niña de China con la enfermedad, y es la niña más feliz del mundo”, dijo la mujer. La protesta, llevada a cabo en la esquina de la avenida Byron Center y la Calle 36, frente a la clínica de abortos Evenson Center, fue una de miles que se realizaron alrededor de la nación el sábado, y en oposición a la práctica de Planned Parenthood. Los protestadores también buscan la cancelación de fondos federales (dado de los impuestos que pagamos), que al momento reciben de parte del gobierno. De acuerdo con la organización Right To Life (Derecho a la Vida) de Holland, Planned Parenthood vende los ojos, piernas, pulmones, las partes del estómago de un bebé por $50 cada una, los intestinos, brazos, cerebro, corazón, hígados, cordones umbilicales y la glándula del timo por $75, y los riñones por $100. “He peleado contra el aborto desde los años 80”, dijo el Representante Estatal, Tom Hooker, quien estuvo presente en la protesta. “He trabajado para quitarle los fondos financieros a Planned Parenthood, y para que se apruebe una ley para que las escuelas públicas ya no puedan enseñar la educación de sexo en las escuelas”, agregó. Hooker dijo que desde que primero se El representante estatal, Tom permitieron Hooker, quien representa a la los abortos en ciudad de Wyoming y la aldea de el país, casi Byron Center en Lansing, quien habló en contra de Planned 60 millones de bebés han Parenthood. (Foto: Joel Morales/ El Informador) sido asesinados, algo que Harrison llamó “peor que el holocausto” (durante los Nazi en Alemania). De su parte, Nathan Silva, el organizador del evento, dijo que siempre ha sido pro-vida, pero que después de ver el video en el que se habla sobre la venta de las partes de los bebés para experimentos científicos, decidió tomar acción para hacer una diferencia. “Planned Parenthood ha recibido más de $1.5 millones en fondos federales durante los pasados tres años. La idea que esta organización ha beneficiado de la destrucción de bebés no nacidos y de la venta ilegal de tejidos de los mismos, es horrendo”, dijo el Congresista Bill Huizenga, quien representa el 2do Distrito de la Casa de Representantes en Washington D.C. “Los bebés no nacidos, no son meramente números en un hoja de cálculo espécimen en un laboratorio – son vidas humanas. El gobierno federal no debería estar dándole fondos a Planned Parenthood de los impuestos de las familias trabajadoras del Oeste de Michigan. En el pasado yo he votado para quitarle los fondos a Planned Parenthood, y las recientes revelaciones solo acentúan la urgencia y necesidad de pasar el acto Defund Planned Parenthood”, agregó. 28 de Agosto de 2015 Tribunal penal, la ley y los jóvenes Por Abogado Joshua J. Mikrut Las dos áreas principales de práctica para mí son la ley de inmigración y el derecho penal. A menudo he tenido que representar a personas muy jóvenes en este tipo de casos. Es una cosa muy difícil de hacer. Me gustaría abordar en una forma informal algunos de mis pensamientos sobre representar a hombres o mujeres jóvenes con problemas penales. En primer lugar, a menudo mis clientes jóvenes están en el lugar equivocado en el momento equivocado. Muchas veces, los jóvenes se declaran culpables de crímenes que no cometieron. Por lo tanto, si usted ha estado en problemas o está en problemas, cualesquiera que sean los cargos que se enfrenta, no escuche a cualquier abogado que le dice que se declare culpable si firmemente cree que es inocente. Haga que su abogado le explique por qué usted debe declararse culpable, si eso es lo que él/ella está recomendando. No se sienta presionado a hacer algo que no quiere hacer. Su abogado va a hacer lo que usted le diga. ¡Es su caso y es su vida! Escuche su consejo, hable con su familia, y tome la mejor decisión que pueda juntos. Si usted se siente como que no entiende lo que está pasando o si usted siente que nunca tiene un momento con su abogado para realmente tener respuestas a sus preguntas, es una mala señal. Muy a menudo, mientras más joven es la persona, menos sofisticada es. Los jóvenes tienden a creer todo lo que un abogado les dice y aceptan recomendaciones sin cuestionarlas. Si tiene miedo y está en problemas, usted debe tratar de hablar con su familia acerca de su caso, y si su familia no está disponible, usted debe encontrar a alguien en su iglesia o tal vez incluso un amigo con quien pueda hablar. En segundo lugar, si usted está en problemas y tiene miedo, usted debe saber que los tribunales, la policía y los fiscales en el oeste de Michigan por lo general no quieren destruir su vida. Generalmente los abogados y los agentes de la policía que trabajan para el gobierno no quieren tomar medidas extremas a menos que haya hecho algo realmente peligroso o si ha herido a otra persona. Por lo general mis clientes no han hecho nada realmente serio. Muchos acusados criminales son personas que simplemente han cometido uno o dos errores en una mala noche. El sistema puede ser muy indulgente hacia esas personas, especialmente los jóvenes. Así que si eres joven y estás leyendo esto y está en problemas por primera vez, debe saber que el mundo no se va a acabar. Hay maneras de solucionar los problemas que se enfrentan. Para los padres, me gustaría decirles a todos que se envuelvan como puedan en los casos de sus niños que puedan estar en problemas, incluyendo en la escuela. Yo fui un profesor por un breve período de tiempo y le puedo decir que la diferencia entre los hijos que tienen éxito y los niños que siempre luchan es que los niños exitosos tenían padres que estaban profundamente involucrados en la escuela. La semana que viene voy a hablar más sobre los niños y la ley. Gracias por leer. Si usted o alguien que usted conoce tiene un problema criminal o de inmigración y está buscando consejo, no dude en ponerse en contacto conmigo los siete días a la semana, las veinticuatro horas al día, al (616) 730-3197 para una consulta gratuita. Voy a hacer mi mejor esfuerzo para ser una ayuda en los momentos difíciles. Trump suma 51 por ciento de rechazo entre hispanos Nueva York, (El Informador/Nx).- El porcentaje de potenciales votantes latinos que tiene una opinión desfavorable del aspirante republicano Donald Trump alcanzó 51 por ciento, lo que supera por mucho a cualquiera de sus rivales de ese partido, de acuerdo con un sondeo de Gallup. Difundida este martes, la encuesta revela que tan sólo 14 por ciento de los latinos encuestados mantiene una opinión favorable de Trump en tanto que 65 por ciento sostiene un juicio desfavorable del magnate de los bienes raíces, lo que arroja una tasa neta de rechazo de 51 puntos porcentuales. El siguiente candidato menos favorecido por los latinos es el ex gobernador Rick Perry y el senador Ted Cruz, ambos de Texas, que cuentan con un siete por ciento de opiniones desfavorables entre los latinos encuestados. Sigue el ex gobernador de Virginia, Jim Gilmore, con seis por ciento. La encuesta indicó que los votantes hispanos apenas comienzan a conocer a los contendientes por la candidatura presidencial republicana, y que menos de la mitad tiene una opinión formada sobre cualquier de los aspirantes, excepto sobre Trump y sobre el ex gobernador de Florida, Jeb Bush. Debido al escaso conocimiento, de acuerdo con los encuestadores, la mayoría de las opiniones de los hispanos sobre los contendientes es levemente negativa o positiva. “La única excepción es Trump, cuyo índice de rechazo entre hispanos es profundamente negativo”, aclararon. Mientras tanto, Bush presenta el mayor contraste respecto de Trump. Con 34 por ciento de opiniones favorables y 23 por ciento de juicios desfavorables, Bush tiene una tasa de aceptación de 11 puntos porcentuales. Luego de Bush, siguen con una mayor tasa de aceptación neta el senador de Florida, Marco Rubio, con cinco por ciento; y la ex directiva Carly Fiorina y el cirujano Ben Carson, ambos con tres por ciento. Los encuestadores precisaron que aunque Trump mantiene un grado amplio de rechazo entre los hispanos de Estados Unidos, al menos por ahora esto no parece haber afectado al resto de los contendientes del Partido Republicano. ESPECIALES 28 de Agosto de 2015 Jeb Bush busca congraciarse con hispanos en frontera con México Dallas, (El Informador/Nx).- El aspirante republicano a la candidatura presidencial en Estados Unidos, Jeb Bush, buscó hoy congraciarse con los votantes hispanos al visitar McAllen, en la frontera de Texas con México, tras ser acusado de denostar a los hijos de los inmigrantes. moderado en el tema de la migración, se defendió de las críticas de sus contrincantes políticos, por haberse referido la semana pasada a los hijos de los inmigrantes nacidos en Estados Unidos como “anchor baby” (bebé ancla). Bush negó haber usado el término de manera despectiva, calificó de injusto “Nací en Midland (Texas), crecí en Houston, amo el valle y estoy emocionado de estar aquí”, dijo Bush, en su primera visita de campaña a la frontera con México, donde ofreció una rueda de prensa en inglés y español. Bush dijo sentirse orgulloso de estar casado con una mexicana estadunidense, al referirse a su esposa Columba, nacida en México, y de tener hijos mexicano-estadunidenses. Bush, quien ha buscado mostrarse que se le citara fuera de contexto, y dijo que se refería a las mujeres extranjeras que viajan a Estados Unidos exclusivamente para dar a luz y que sus hijos sean ciudadanos estadunidenses. El término aludía a esa práctica, que calificó de fraudulenta y que pidió prevenir y sancionar, y agregó que “está más relacionado con asiáticos”. Bush aseguró que apoya la 14 Enmienda Constitucional, que garantiza el derecho a la ciudadanía estadunidense a cualquier persona que nazca en este país. En su visita a McAllen, Bush defendió su propuesta para impedir la inmigración ilegal mediante el reforzamiento de la vigilancia fronteriza, y ofrecer una vía para que millones de inmigrantes indocumentados en este país puedan legalizar su situación. Bush negó que esta postura sea débil, como afirman sus rivales, en especial Donald Trump, quien encabeza las encuestas entre los aspirantes republicanos a la Casa Blanca y que calificó los planes del exgobernador floridense como una “amnistía”. Bush calificó como “inviable” el plan de inmigración de Trump, que, dijo, no está basado en principios conservado- res, pues costará miles de millones de dólares y causará fricción en las relaciones con México y otros países. “Tienes que tener una estrategia mucho más profunda que la construcción de una cerca”, dijo Bush, refiriéndose al plan de Trump. La visita de Bush a la frontera con México se da luego de que Trump realizará el mes pasado una visita similar a Laredo. Trump y Bush han sido los únicos aspirantes republicanos a la presidencia en visitar la zona. Bush, al igual que Trump, planea sostener conversaciones privadas con autoridades locales para abordar los problemas de la seguridad fronteriza. 28 de Agosto de 2015 SI USTED O CUALQUIER INMIGRANTE QUE CONOZCA, ES MENOR DE 18 AÑOS... Opciones para los jóvenes inmigrantes Por Abogado James Betzold Cuando un niño ingresa a los Estados Unidos a una edad temprana, generalmente por decisión de los padres, estos jóvenes son absorbidos por la sociedad estadouniden- se. Crecen hablando inglés, asistiendo a las escuelas públicas, y comenzando sus vidas al estilo Americano. Sin embargo, sin un status legal, muchos se dan cuenta que la vida se vuelve mucho más difícil después de graduarse. Sin acceso a préstamos estudiantiles, la Universidad tiene que esperar, y algunos se encuentran con la posibilidad de tener que regresar a su país de origen, del cual no se acuerdan o inclusive ni conocen. Otros pueden haber tomado malas decisiones, y después de la condena por un delito penal, se enfrentan a una deportación a su país de origen, sin la posibilidad de poder regresar a los Estados Unidos. Los jóvenes inmigrantes necesitan saber algunas reglas básicas para planificar mejor su futuro. Cuando una persona permanece en los Estados Unidos por más de un año sin permiso legal, la regla general es que se les castiga para obtener una visa o regresar al país por 10 años. Sin embargo, Inmigración de los Estados Unidos comienza a contar este año a partir de los 18 años de edad cumplidos. Así que, si Usted aplica para una visa antes de cumplir los 18 años, y tiene que regresar a su país de origen para la entrevista con Inmigración de los Estados Unidos, no le será aplicado dicho castigo como si hubiera solicitando la visa a los 19 años de edad. Esto puede ser una gran ventaja, ya que le puede reducir la espera en su país, que pudieran ser de muchos meses. Si tiene un novio (a) que es un ciudadano de los Estados Unidos o residente legal permanente de los Estados Unidos; es posible que desee comenzar a pensar en mover su relación hacia adelante. Si está casada (o) con un ciudadano de los Estados Unidos (más rápido) o un residente permanente legal (en la actualidad tres años de espera), su cónyuge puede solicitar una visa para usted, independientemente de su edad. Mientras que se encuentre legalmente casada (o), su cónyuge puede presentar una petición para que usted pueda obtener su tarjeta verde. De nuevo, si planea que su conyugue presente una aplicación para Usted, el proceso será mucho más rápido SI USTED SALE DE LOS ESTADOS UNIDOS ANTES DE CUMPLIR LOS 18 AÑOS Y ASI PODRA EVITAR EL CASTIGO DE 10 AÑOS. Incluso si no se casa, y alguien ha presentado una petición para usted que está listo para su procesamiento, puede salir antes de cumplir los 18 años y evitar el castigo de 10 años. Sin duda consulte con un abogado antes de tomar decisiones drásticas, ya que puede haber una mejor manera de resolver su situación. Por si acaso, asesorarse con su abogado antes de cumplir los 18 años. El último consejo para los jóvenes inmigrantes es no meterse en problemas. No se asocie con personas conflictivas, no participe en pandillas, no se involucre con drogas o alcohol, no maneje sin licencia Si está involucrado o ha estado involucrado en alguno de estos casos, puede ocasionarle que no sea elegible para una visa temporal o permanente. Esto cambiará drásticamente su vida y afectara a usted y a su familia. Recibir una visa no es un derecho, es una acción discrecional por parte del gobierno, que le permite formar parte de la sociedad de los Estados Unidos. * James Leo Betzold es un abogado con licencia en el Estado de Michigan y está autorizado para practicar en la Corte Federal, así, como todos los tribunales de los Estados Unidos de Inmigración. Este artículo es para información general. Su situación es única y se tienes un caso o pregunta, debería consultar con un abogado personalmente antes de hacer algo en su caso. Betzold Law, PLC (616) 396-9418. Víctimas de la Trata de Personas: Obtener una Visa T Por Abogado Christian Montesinos La visa T es una visa disponible para las víctimas de la trata de personas. La visa permite que la víctima permanezca en Estados Unidos a cambio de poder ayudar a los oficiales del gobierno en la investigación o procesamiento penal de los criminales. La visa T es similar a la más conocida visa U, que es para víctimas de ciertos crímenes en Estados Unidos. La diferencia es que para la visa T la persona fue víctima del tráfico humano. Los requisitos para poder pedir este amparo son: La persona aplicando ha sido victima de trata de personas según lo define la ley federal; La persona está en Estados Unidos; Sufrió, y puede demostrar que ha sufrido, dificultades extremas relacionadas al daño que ha sufrido; y Cumple con las peticiones razonables que le hagan las autoridades en la investigación o procesamiento penal de los criminales. El beneficio del estatus T es presencia legal en Estados Unidos con un permiso de trabajo y la posibilidad de poder pedir la residencia permanente después de varios años bajo el estatus T. Este recurso, junto a la visa U, fue diseñado por el gobierno americano para proteger y ayudar a víctimas de crímenes y al mismo tiempo encontrar los criminales que son responsables de estos crímenes. La visa T no es tan común como la visa U pero sí es un recurso muy bueno ya que, lamentablemente en Estados Unidos hay muchas víctimas de la trata de personas que son traficadas con promesas de trabajo o una vida mejor y que resulta en lo que inmigración llama, una forma de esclavitud moderna. Si usted o algún familiar desea saber más sobre las visas U o T, o desean solicitar para el proceso, por favor llámenme directamente a La Oficina Legal de Christian Montesinos al (616) 8054821. 28 de Agosto de 2015 Si no sale a votar, no se queje Editorial/ Por Eric Padilla Cuando algo no nos parece, todos hablamos y gritamos a los cuatro vientos sobre nuestra inconformidad. Por sólo citar un ejemplo en el pasado, cuando activistas han organizado varios movimientos que afectan a los hispanos, sólo salen a las calles unos cuantos para apoyarlos aunque afecta a miles de personas. A la hora de la hora no se recibe el apoyo de la misma gente. Hoy día está circulando a través de los medios y las redes sociales la indignación de los latinos contra Donald Trump, quien todos sabemos la clase de racismo que este hombre tiene en contra de los latinos y quien, si en determinado momento llega a ganar la presidencia, lo que nos espera no es nada bueno. Ahora mismo, en su mayoría, los latinos están indignados contra Donald Trump y con justa y demasiada razón. Es por eso que debemos de pensar y tomar acción el día de las elecciones. Estamos seguros de que si no salen a votar en las urnas cuando llegue el momento, después ni para quejarnos y no estén llorando, cosa que ha pasado muchas veces. Gritamos y protestamos entre nosotros mismos, pero a la hora de la hora nadie hace nada. Por eso su voto como latino es de suma importancia, de lo contrario, si no sale a votar como latino, todos sufriremos las consecuencias. If you don’t vote, don’t complain Editorial / By Eric Padilla When something does not seem good to us, we all talk and shout from the rooftops about our inconformity. To cite only one example in the past, when activists have organized several movements affecting Hispanics, only a few take to the streets to s upport even though thousands of people are affected. When the time comes, support from the people is not received. Today, circulating through the media and social networks, is the indignation of Latinos against Donald Trump, whom we all know the kind of racism that this man has against Latinos and who, if at some point he wins the presidency, what awaits us is not good. Right now, most Latinos are outraged against Donald Trump and with just and right reasons. That is why we must think and take action on Election Day. We are confident that if you do not go to vote at the polls when the time comes, then do not complain nor cry, which has happened many times. We shout and protest among ourselves, but when the time comes, nobody does anything. So your vote as Latino is important, otherwise, if you don’t vote as a Latino, we all will suffer the consequences. Gotitas del Saber Sabía usted que…siesta es una palabra derivada del latín sex 'seis'. Los romanos contaban las horas a partir de la salida del sol, de modo que al mediodía, cuando el calor se acentuaba, era, aproximadamente, la hora sexta, por lo que se llamó sexta en latín ibérico –y más tarde siesta– al tiempo en que se almuerza y se echa luego un breve sueño, antes de continuar las actividades vespertinas. Según el Tesoro de la lengua castellana, de Covarrubias (1611), la siesta 'es el tiempo que transcurre entre el mediodía y las dos de la tarde'. Este mismo diccionario define sestear como 'reposar a la sombra en la hora de sexta, que es la del medio dia'. En los escritos del siglo XIII, figuraban los términos sexta y sesta para indicar tanto esa hora, como el ordinal del número seis, pero a siesta, que también se usa, ya se le daba el significado actual. La palabra española fue adoptada también por el inglés, como vemos en este trecho del New York Times: Before the days of long commutes and heavy traffic, most Spaniards returned home for lunch and a siesta at midday (The New York Times, 1/1/2006). En castellano, "Antes de los días de largos viajes y tráfico pesado, la mayoría de los españoles volvían a sus casas al mediodía, para almorzar y tomarse una siesta". Sabía usted también… ¿El origen de la palabra pintar? Para los cultivadores de árboles y plantas frutales no hay espectáculo más conmovedor que el de una fruta que va cambiando de color a medida que madura, un proceso que los latinos expresaban con el verbo pingere, aunque en latín vulgar se decía, más bien, pinctare. Los romanos le daban al verbo ese sentido en forma figurada, pero lo cierto es que tanto pingere como pinctare se referían a cambios de color más concretos y materiales, como el de pintar una pared o dar color a una prenda de ropa mediante el teñido. El verbo, que aparece registrado en nuestra lengua con ese significado ya en la primera mitad del siglo XIII, pasó al francés como peindre y al inglés como to paint. Hablando y Escribiendo Bien Las palabras de la semana*: 1- Prejuicio, masc.: {Significa: Acción y efecto de hacer juicios antes de tiempo, antes de conocer o comprobar algo. Ejemplo: Raúl tiene el prejuicio de que ese niño es un tonto, ¿cómo puede saberlo si nunca ha hablado con él?} 2- Prejuicioso, sa adj.: {Significa: Se dice de quien hace muchos juicios antes de tiempo, antes de comprobar algo. Ejemplo: Algunas personas prejuiciosas piensan que quienes no tienen dinero son inferiores.} 3- Prejuzgar, vb irregular (transitivo): {Significa: Juzgar las cosas antes de conocerlas. Ejemplo: Quienes prejuzgan se cierran las puertas hacia muchos conocimientos.} *Definiciones tomadas del Diccionario Escolar Júnior de Ediciones Larousse, S.A. de C.V., México, D.F., Cuarta Edición. P: ¿Es correcto el uso de desapercibido con la denotación de 'inadvertido'? R: Su empleo es perfectamente correcto, aunque en cierta época se criticó su uso por provenir del francés, sin tener en cuenta que, si desecháramos las palabras provenientes de otras lenguas, el castellano (como cualquier otro idioma) se empobrecería considerablemente. P: ¿Elíseo se escribe siempre con mayúscula? ¿Se usa con artículo? R: Se escribe con mayúscula porque se trata de un nombre propio y se usa normalmente con artículo el Elíseo. Así: las bacanales del Elíseo..., la vida en el Elíseo. P: ¿Cuál es el diminutivo de mano? R: Varía según el lugar geográfico, se usa manito, manita, manecita. Manecilla se aplica sólo a las del reloj, aunque estas últimas son llamadas también agujas. P: ¿Por qué pretensión se escribe con s y pretencioso con c? R.: Porque nos llegaron por caminos diferentes: pretensión nos vino directamente del latín praetensio, -onis, mientras que pretencioso pasó antes por el francés prétentieux. P: ¿Es correcta la expresión "el próximo 25 de octubre", considerando que se usa el adjetivo próximo refiriendo a una fecha futura? R.: Próximo significa 'siguiente, inmediatamente posterior'. Por ejemplo: Hoy 8 de agosto digo que el próximo 25 de octubre viajaré a Londres, no el 25 de octubre del año que viene, sino el 25 de octubre más cercano en el tiempo. Enamorados de nuestras ideas Por María G. Erazo-Luna/ Entrenadora de Identidad Empresarial Una de las mejores maneras de saber cuáles son nuestros talentos y habilidades fuertes es preguntándole a personas que nos conocen para que nos ayuden a identificarlas. Durante nuestra vida vamos aprendiendo habilidades constantemente, nos familiarizamos con aquellas actividades que realizamos eficazmente y esto nos impide reconocer el valor que podemos utilizar para ayudar a los demás. Se nos dificulta reconocer en qué somos buenos ya que siempre queremos saber más, caemos en la insatisfacción y no implementamos lo que ya sabemos. A esto se le llama, “enamorarse de nuestras propias ideas” y es por esto que es importante conversar con personas que nos puedan ayudar a reconocer nuestro valor. Otra manera de aprender a reconocer nuestras habilidades es poniéndolas en acción. Si aprendes algo y no lo implementas lo más probable es que lo olvidarás. No es suficiente leer libros, escuchar audios, tomar clases, etc. La diferencia entre la práctica y el conociendo teórico es enorme. Una persona puede aprender más trabajando en una industria que un estudiante sentado en una banca escuchando sobre el tema por años. En mi caso, aprendí a hablar inglés utilizando un diccionario, aprendiendo palabra por palabra, después buscaba oportunidades de platicar con personas en inglés para practicar. De esta misma manera aprendí computación. Compré una computadora sin saber ni como encenderla. Un amigo me dio una clase de introducción y aprendí lo básico, cómo encenderla, apagarla, conectarme al internet y usar los correos electrónicos. Pasaba horas explorando todo lo que podía hacer en la computadora y poco a poco aprendí. Cuando se presentó la oportunidad de solicitar para un trabajo de cajera creí que no sería elegible para la posición ya que nunca había trabajado en un banco. Un amigo me animó a solicitar para la posición y me ayudó a identificar las habilidades que tenía sobre cómo usar la computadora y eso incrementó mi confianza para solicitar la posición. Obtuve el trabajo y aprendí nuevas habilidades que me ayudaron a seguir creciendo. No te enamores de tus ideas, enamórate de tus conocimientos y ponlos en acción. 1775 28TH ST SW WYOMING, MI. 49509 Editor: Luis Molina Reporteros: Joel Morales, Eric Padilla, Lorenzo Guillen Deportes: Miguel Hernández Ventas: Ivan, Enrique Rodríguez Diagramación: Mary Castañeda Colaboradores: María Erazo, James Betzold, Christian Montesinos, Roger Rivero, Joshua j. Mikrut, Elizabeth Reyes, Roberto Álvarez Distribución: Jorge Molina, Fredy Granillo Facturación: Alma Molina Los derechos sobre esta publicación pertenecen a El Informador y están protegidos por la convención universal de derechos de autor. Es ilegal la reproducción de texto, anuncios, fotos, artículos por cualquier medio impreso, electrónico, radiofónico, o digital sin permiso de El Informador por escrito. El Informador nos esforzamos por respetar y mantener la libertad de expresión y el derecho de cada pensamiento y las opiniones en cada artículo de nuestros colaboradores y anunciantes: Pero eso no significa que estemos en todo de acuerdo con sus conceptos y opiniones en dichos artículos e información de cada anunciante. Business (616) 272-1092 [email protected] Todos los derechos son reservados 2015 Presentamos ArtPrize Lab: actividades para toda la familia en ArtPrize Seven Por Jaenell Woods/ Gerente de Relaciones Públicas ArtPrize La educación en las artes es la piedra angular del evento anual de ArtPrize, el cual tan sólo en 2014 atrajo a más de 13,000 estudiantes al centro de Grand Rapids para explorar y mostrar su creatividad. La novedad de este año será el lanzamiento de ArtPrize Labs: una serie de programas de aprendizaje interactivo que se realizará durante todo el año y que cuenta con el patrocinio de Amway, Grand Valley State University y Herman Miller Cares. Se prevé la participación de más de 8,000 niños y sus familias durante este otoño. ArtPrize ha creado alianzas con organizaciones comunitarias e instituciones locales para ofrecer eventos, recursos educativos, talleres y más, con el propósito de proveer recursos, programas y apoyo para que personas de todas las edades participen de forma significativa, tanto en el evento de ArtPrize, como durante el resto del año. La programación de ArtPrize Labs, diseñada por ArtPrize, incluye actividades prácticas para los días sábados, inspiradas en las categorías de arte de ArtPrize. Durante los 19 días del evento, ArtPrize también ofrecerá Drop-In Studios, una serie de talleres en donde las familias podrán involucrarse en una experiencia creativa dirigida por ellos mismos. Además, las organizaciones asociadas con ArtPrize presentarán durante el evento una amplia variedad de programas familiares. Invitamos a las familias a visitar los sábados y domingos el DropIn Family del Museo de Arte de Grand Rapids Art Museum (Museo de Arte de Grand Rapids) para divertirse creando piezas de arte de estilo collage en GRAMStudio. El Grand Rapids Children’s Museum (Museo de los Niños de Grand Rapids) ofrecerá varias noches de arte familiar, en donde los participantes podrán trabajar juntos para crear el arte que imaginen, bajo la orientación de un educador de arte que forma parte del personal del Children’s Museum. Este museo organizará nuevamente el Kids ArtFest en Blvd. Sheldon, con exhibiciones de arte y presentaciones gratuitas al aire libre. Downtown Market, en alianza con Artists Creating Together presentarán Creative Lab, un evento familiar abierto al público de todas las edades y habilidades, para experimentar con el arte a través de actividades sensoriales. Para obtener la lista completa de actividades familiares, visita artprize.org/events/category/forvisitors. ArtPrize Seven se realizará del 23 de septiembre al 11 de octubre de 2015 en Grand Rapids, Michigan. 28 de Agosto de 2015 ArtPrize 2015 ofrecerá experiencias únicas Tom Clinton, izq., y Eric Kuhn, coordinadores de SiTE: LAB en la calle Rumsey SW, frente a una casa cubierta totalmente en lápiz, y una de las localidades de exposición de arte durante ArtPrize 2015. (Foto: Joel Morales/ El Informador) Por Joel Morales/ El Informador GRAND RAPIDS, MI [email protected] En tres semanas las calles del centro de Grand Rapids se llenarán de personas de todas partes del mundo exhibiendo su arte, como de los que contemplarán el mismo durante la 8va competencia y espectáculo conocido como ArtPrize. Junto con el crecimiento de localidades de muestras de arte, los artistas también estarán expandiendo horizontes y ofreciendo experiencias únicas para el público. Un ejemplo de las obras inusuales e interesantes se trata de una casa cubierta totalmente en lápiz, el lugar de exposición “SiTE: LAB” en la calle Rumsey SW, esquina con la avenida Grandville SW, a la cual los visitantes no entrarán, sino que verán las presentaciones animadas proyectadas desde afuera por nueve ventanas que rodean la vivienda. El viernes 21 de agosto, visitamos el sitio, uno de los más de 1,500 proyectos artísticos de la competencia de arte más grande del mundo, donde una docena de artistas están colaborando en 17 proyectos en siete casas, una anterior iglesia y un taller de autos. “Nuestro objetivo aquí es de traer una presentación de alta calidad, nunca antes vista en ArtPrize”, dijo Tom Clinton, uno de cinco coordinadores del sitio de arte. “También, de que sirva como inspiración para atraer a personas al vecindario que nunca han visitado y para que los mismos vecinos de la zona se involucren en el arte y el evento”, agregó. De su parte, Eric Kuhn, también uno de los coordinadores del lugar de exposición en la calle Rumsey SW, dijo que la organización “Habitat for Humanity” prestó las viviendas, las cuales después de comprar, estará remodelando como parte de un proyecto comunitario en el 2017. “Esto ha sido una ayuda muy grande para los artistas, porque van a poder hospedarse en ellas durante su tiempo en la ciudad”, dijo Kuhn. “Si los artistas tuvieran que pagar un hotel por los días que estarían en la ciudad creando e instalando su arte, no les fuera posible”, agregó. Durante nuestra visita conocimos a Mark Dean Veca, una artista de Los Ángeles, California, quien está convirtiendo el taller de mecánica ubicado en la esquina de la calle Rumsey SW y la avenida Grandville SW, en un lugar sagrado y dedicado a la cultura americana de autos. Pintado en un tinte de amarillo, con el logo del vehículo “Mustang” en rojo, el artista nos dijo que la inspiración para la obra de arte fue que fue su primer carro en el 1965. “Esta pieza es un ornamentación en el estilo barroco, entre forma y espacio, creando un espectáculo que invoca una admiración impresionante a una escala enorme”, dijo Veca. Clinton dijo que los proyectos que estarán presentando durante ArtPrize van a ser como ningunos vistos durante toda la competencia de arte. SiTE: LAB ha recibido el premio de mejor lugar de exposición, tres de los últimos cuatro años de la competencia. Las temperaturas calentarán ligeramente durante la primera mitad del fin de semana. Hay posibilidades leves de lluvia para el sábado según la humedad estará en aumento de nuevo. Las temperaturas más cálidas continuarán ya que se sentirá mucho más como verano para terminar el mes de agosto. ArtPrize 2015 se estará llevando a cabo en 160 localidades en un área de tres millas en el centro de Grand Rapids. Este empieza el 23 de septiembre, terminando el 11 de octubre. 28 de Agosto de 2015 28 de Agosto de 2015 Paseo “28TH Street Metro-Cruise” dejando legado Por Joel Morales/ El Informador WYOMING, MI [email protected] C on la undécima presentación y paseo de autos clásicos, “28TH Street Metro-Cruise”, el pasado viernes y sábado, 21 y 22 de agosto en la ciudad de Wyoming, el evento está dejando un legado, tanto con los residentes como con los comerciantes del área. Ya son más de 200,000 el número de personas asistiendo anualmente al evento, ningún logro pequeño considerando la competencia entre docenas de organizaciones locales que buscan atraer al público a sus funciones y actividades durante el verano. Al visitar el “Metro-Cruise”, en un Kandi Blaze Thompson, una chica de calendario de Ashland, Ohio, posa frente a un auto “Chevy Nomad” del año 1956, durante el evento. (Foto: Joel Morales/ El Informador) estrecho de 12 millas por la Calle 28 entre la ciudad de Grandville y la aldea de Cascade, vimos a la gente Abigail Tirado, quien estuvo celebrando sus 15 Años, posa con un coche antiguo, el sábado 22 de agosto, durante el paseo “28TH Street Metro-Cruise”. (Foto: Joel Morales/ El Informador) totalmente involucrada con los carros, como con los dueños de los mismos, que a la vez patrocinaban los negocios de la ruta. Hasta la fecha, el espectáculo de carros antiguos y remodelados más ampliamente asistido en la ciudad, en sus 11 años ha llegado a ser la atracción principal de Wyoming, una ciudad de 74,100 habitantes, de acuerdo a las últimas estadísticas, de los cuales el 21% o 15,564 son hispanos. “Se nota que esta gente valora sus vehículos, especialmente los carros antiguos”, dijo David Aguilar, de Wyoming y originario de Xalapa, Veracruz, México, mientras miraba los autos en el estacionamiento del centro de negocios Rogers Plaza, el viernes 21 de agosto. “Un vehículo nuevo, cualquiera lo puede tener, pero se ve que estas personas saben lo que tienen porque los cuidan mucho. Son hasta mejores que los de ahora, que son desechables”, agregó. Para la joven Abigail Tirado, quien estaba celebrando su quinceañera el sábado 22 de agosto, su visita al “28TH Street Metro-Cruise” fue algo especial e inesperado. “Hay tantos carros bonitos aquí y me siento como persona importante”, dijo la quinceañera, David Aguilar de Wyoming, mientras miraba el ya que su presencia ocasionó interior de un carro clásico “Chevy”, en la una gran admiración de los exhibición de carros antiguos y remodelados “28TH Steet Metro-Cruise”. visitantes al evento así como de (Foto: Joel Morales/ El Informador) los exhibidores. El paseo también contó con la Ohio, quien nos dijo que fue presencia de Pete Chapouris, de Los concebida en una pista de carreras Ángeles, cuyo carro Hot Rod en el de coches, y que a los cuatro años de año 1973, color negro con llamas edad estaba ayudándole a su padre amarillas, captó la atención de en el taller, y a los ocho estaba Howie Horowitz, productor de cine pintando carros, también dio un en Hollywood y la película Batman, seminario de autos para mujeres. quien usó su carro en la filmación de “Lo que les dije fue que conozcan “The California Kid ”, con a sus vehículos, que se sientan protagonista Martin Sheen, cuyo cómodas con ellos, que lean los nombre de nacimiento es Ramón manuales, y que levanten el cofre Antonio Gerardo Estévez, padre de para ver lo que hay debajo”, le dijo Emilio Estévez y Charlie Sheen, Thompson a este reportero. “La también actores de la pantalla mayoría de las mujeres, cuando grande. tienen un problema con su vehículo, Entre los miles de vehículos en llaman a su hermano, su novio o a su exhibición, hubieron carros, padre, para que les resuelvan. Lo camionetas, camiones, motocicletas, que necesitan hacer es aprender un bicicletas y hasta un carro poco de su carro para que ellas “Lowrider”, de Pablo López de mismas puedan arreglarlo y no Holland, quien encabeza un club de sentirse tan intimidadas”, agregó. autos allí. El “28TH Street “Metro-Cruise”, Kandi “Blaze” Thompson, una es un evento presentado por las chica de calendario de 35 años de cámaras de comercio de las ciudades edad y propietaria de un taller de de Wyoming y Kentwood. autos personalizados en Ashland, 13 28 de Agosto de 2015 Empresarios guatemaltecos apoyan renuncia del presidente Guatemala, (El Informador/Nx). - La cúpula empresarial guatemalte- ca rechazó las manifestaciones y protestas que impulsan organizaciones populares en contra de la corrupción, pero apoyaron la demanda de renuncia del presidente Otto Pérez Molina. “No somos parte de convocatoria alguna a realizar un paro nacional o de manifestaciones”, afirmó en un comunicado el Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (Cacif). El organismo, que el viernes se pronunció por la renuncia del mandatario, señaló que el bloqueo de carreteras y la obstaculización de las actividades públicas y privadas causan pérdidas millonarias y afectan a la población en general. El Cacif, que preside el empresario y excanciller Jorge Briz, aseveró que las manifestaciones impactan en la actividad productiva y economía nacional, y “desafían a la gobernabilidad”. Organizaciones populares y campesinas bloquearon este martes numerosas carreteras, mientras que estudiantes de la universidad estatal cerraron momentáneamente importantes arterias de la capital. El dirigente campesino Daniel Pascual indicó que las manifestaciones fueron convocadas del martes al jueves para protestar contra la corrupción y exigir el aplazamiento de las elecciones generales del 6 de septiembre próximo. Grupos de manifestantes se han concentrado desde la semana anterior cada día en la Plaza de la Constitución, frente al Palacio Nacional de la Cultura, antigua sede del gobierno. La manifestación mayor se tiene programada para el jueves, cuando llegarán organizaciones campesinas a la capital y se unirán los estudiantes de la mayor universidad del país (estatal). Pese al carácter pacífico de las manifestaciones, ratificado en las convocatorias por redes sociales, se reportaron tres heridos, entre ellos dos policías, durante un desalojo en una carretera del departamento de Suchitepéquez. Santos advierte a Venezuela que defenderá con firmeza a colombianos Bogotá, (El Inoformador/Nx).- El presidente Juan Manuel Santos, advirtió hoy a Venezuela que será firme en la defensa de los derechos humanos de los colombianos que está deportando el gobierno de Nicolás Maduro. “No nos falta ni nos faltará firmeza para defender a todos nuestros connacionales, donde quiera que su seguridad se vea amenazada o sus derechos fundamentales violentados, pero esa firmeza requiere la sabiduría y prudencia de la diplomacia”, declaró Santos. El jefe de Estado sostuvo que “la confrontación solo sirve a intereses políticos, individuales y electorales y no nos conduce a una solución satisfactoria”. “Quiero reiterar que el camino del diálogo y la diplomacia, especialmente en momentos como este, es el más responsable y recomendable para aliviar la situación de nuestros compatriotas”, anotó el mandatario. Insistió que por “encima de cualquier otra consideración, nuestra prioridad es ofrecer toda la ayuda humanitaria posible y rodear de garantías a todos nuestros compatriotas”. El jefe de Estado también reiteró a Venezuela “total disposición para colaborar y coordinar las acciones necesarias, en la lucha contra el contrabando y el crimen organizado, que lo controla. Nosotros somos los primeros interesados en ser efectivos contra este flagelo”. El gobierno de Maduro ordenó el cierre de una parte de la frontera con Colombia, después que la semana pasada una banda de contrabandistas asesinaron a dos integrantes de la Guardia Venezolana. Además del cierre de la frontera las autoridades de Venezuela, se está deportando de manera masiva a los colombianos que se encuentran en territorio venezolano. 28 de Agosto de 2015 28 de Agosto de 2015 LECCIÓN DE VIDA La bailarina Una joven había tomado clases de ballet durante toda su infancia, y había llegado el momento en que se sentía lista para entregarse a la disciplina que la ayudaría a convertir su afición en profesión. Deseaba llegar a ser la primera bailarina y quería comprobar si poseía las dotes necesarias, de manera que cuando llegó a su ciudad, había una gran compañía de ballet, fue a los camerinos luego de una función, y habló con el director. Quisiera llegar a ser una gran bailarina, le dijo, pero no sé si tengo el talento necesario o qué me hace falta. Dame una demostración, le dijo el maestro. Transcurrido apenas 5 minutos, la interrumpió, moviendo la cabeza en señal de desaprobación. No, no tiene usted condiciones. La joven llegó a su casa con el corazón desgarrado, arrojó las zapatillas de baile en un armario y no volvió a calzarlas nunca más, se casó, tuvo hijos y cuando se hicieron un poco mayores, tomó un empleo de cajera en un supermercado. Años después asistió a una función de ballet, y a la salida se topó con el viejo director que ya era octogenario. Ella le recordó la charla que habían tenido años antes, le mostró fotografías de sus hijos y le comentó de su trabajo en el supermercado, luego agregó: Hay algo que nunca he terminado de entender. ¿Cómo pudo usted saber tan rápidamente que yo no tenía condiciones de bailarina? Ahhh, apenas la miré cuando Ud. bailó delante de mí, le dije lo que siempre le digo a todas, le contestó. ¡Pero eso es imperdonable! Exclamó ella, ¡arruinó mi vida, pude haber llegado a ser primera bailarina! – No lo creo, repuso el viejo maestro. Si hubieras tenido las dotes necesarias, y una verdadera vocación para bailar, no habrías prestado ninguna atención a lo que yo dije. Sin duda, si te crees perdido, estás perdido y si crees que no puedes, pues no podrás. Si quieres hacer algo pero lo crees imposible, no creo que triunfes jamás. En la vida no sólo el valiente o el veloz triunfa, tarde o temprano el que siempre vence es el que cree que es posible. RECETA Bolitas de arroz y espinacas PREPARACÓN: Cocina el arroz según las instrucciones del paquete. Mézclalo en un bol con las espinacas, la harina, el huevo, el aceite de oliva, las especias y el ajo picado. Amasa los ingredientes con la mano durante aproximadamente 1 – 2 minutos y forma las bolas. Prepara una olla con agua y coloca por encima un recipiente para cocinar al vapor o un colador. Cuando el agua de la olla está hirviendo, coloca las bolas en el colador y cocina tapadas, en fuego bastante alto durante unos 15 minutos. Pon las bolitas en los platos, decóralas con salsa de soja y 1 cucharadita de aceite de oliva. INGREDIENTES (9-10 bolas): • 150 g de arroz (pésalo cuando ya está cocido) • 180 g de espinacas frescas, lavados, escurridos y finamente picados • 60 g (aproximadamente 7 cucharadas planas) de harina de arroz (harina de trigo o maicena) • 1 huevo crudo • 1 cucharada de aceite de oliva • Especias: chile al gusto, 1/2 cucharadita de comino molido, 1/2 cucharadita de cardamomo molido, pimienta negra recién molida y sal • 1-1.5 cucharada de jengibre fresco picado o en polvo • 1-2 dientes de ajo • Para servir: salsa de soja y el aceite de oliva 28 de Agosto de 2015 Edición 187 28 de Agosto de 2015 Hacer ejercicio reduce 40 por ciento riesgos de padecer diabetes tipo 2 Salud, (El Informador/Nx).- La Secretaría de Salud (SSA) exhortó a la ciudadanía a realizar por lo menos 30 minutos de actividad física al día, con lo que se reduce 40 por ciento el riesgo de padecer diabetes tipo 2. La dependencia explicó que la diabetes es una enfermedad en la que los niveles de azúcar o glucosa en la sangre son más elevados de lo normal. En el mundo se estima que más de 382 millones de personas viven con diabetes, y en México 9.2 por ciento de los adultos fue diagnosticado diabético. En una infografía, detalló que ese padecimiento se presenta cuando el páncreas no produce insulina, o la que genera no es suficiente o bien esa sustancia no se utiliza de manera eficaz. En la imagen publicada en su cuenta de Twitter @SSalud_mx, especificó que la insulina es una hormona que el organismo necesita para trasformar la glucosa en energía, y entre los síntomas que se pueden presentar destacan la necesidad de orinar frecuentemente, pérdida de peso, falta de energía, sed y hambre constante. La SSA recordó que los factores de riesgo son: genéticos, el sedentarismo, las dietas poco saludables y el sobrepeso y la obesidad. Ante ello, recomendó a la población mantener una rutina diaria que incluya actividad física diaria al menos de 30 minutos, disminuir la ingesta de azúcares refinados y grasa saturadas y aumentar el consumo de fibra. Madres con dieta sana reducen riesgo de cardiopatías en sus bebés Salud, (El Informador/Nx).- Las mujeres que lleven una dieta saludable, que incluya pescado, frutas, frutos secos y vegetales, antes y durante el embarazo podrían reducir el riesgo de que su bebé desarrolle un problema cardiaco, sugieren investigadores. Los científicos hallaron un vínculo muy importante entre la alimentación rica en nutrientes de una futura madre y una menor tasa de anomalías cardiacas en sus bebés, por lo que recomiendan una dieta sana y el consumo de ciertos suplementos. Un estudio que involucró a 19 mil mujeres embarazadas en Estados Unidos analizó la cantidad y la calidad de sus alimentos durante un año, con el objetivo de identificar el papel potencial de la dieta de las madres en la salud de sus hijos. De acuerdo con los resultados de la investigación, publicados en Archives of Diseases in Childhood Fetal & Neonatal Edition, la mitad de las mujeres dieron a luz a bebés con problemas cardiacos y el resto tuvo hijos sin ningún tipo de cardiopatía. Cuando los investigadores compararon las dietas de los dos grupos encontraron que las dietas maternales sanas estaban asociadas a menores posibilidades de que los pequeños presentaran defectos congénitos en el corazón. Un 37 por ciento de las madres alimentadas saludablemente reportaron un menor riesgo de tener descendencia con Tetralogía de Fallot y 23 por ciento de ellas tenían menos posibilidades de que sus bebés nacieran con defectos del tabique auricular. Ambas cardiopatías, que conllevan ries- gos que pueden conducir a la muerte del bebé, son los tipos más comunes de anomalías congénitas que afectan a casi nueve de cada mil menores en Reino Unido, reportó la cadena británica de noticias BBC. Los porcentajes fueron establecidos incluso después de tener en cuenta otros factores tales como el consumo de ácido fólico por parte de las madres y si éstas eran o no fumadoras. “Este es un estudio interesante que pone de relieve la importancia de la dieta desde el principio de la vida. Una dieta saludable antes, durante y después del embarazo tendrá beneficios para la madre y su hijo”, aseguró la Fundación Británica del Corazón (BHF). Los expertos recomiendan también el consumo de ácido fólico para reducir el riesgo de defectos de nacimiento como la espina bífida, y de vitamina D para huesos y dientes saludables. 28 de Agosto de 2015 28 de Agosto de 2015 Gracias “Cuau” Por Miguel Ángel/El Informador WYOMING, MI.- La gira de la despedida del "Cuau", mote que se la ha dado a uno de los grandes nombres dentro del fútbol profesional. Era la tarde del domingo 23 de agosto, la cancha, Houseman Field en la ciudad de Grand Rapids. Con cierta desconfianza que generó la venida de Cuauhtémoc Blanco a jugar a esta ciudad, y con la lluvia cayendo a cántaros cuatro horas antes del partido y con los aficionados aguantando el diluvio, y todo por poder ver a su ídolo, el último que han generado las águilas del América. Gente haciendo fila desde temprano, algunos hasta durmieron afuera del estadio, gente haciendo agosto afuera del estadio vendiendo banderas de chivas de américa, “ponchos “para aguantar la lluvia y el sol no aparecía. La lluvia cayendo a cántaros y la gente no se movía. Algo digno de mencionarse es que había muchos niños y mujeres y estos aguantaron la inclemencia del tiempo valientemente. Las puertas se abrieron, los aficionados comenzaron a tomar su lugar y aún faltaba mucho para el partido. Poco a poco las gradas comenzaron a llenarse, el ambiente, un ambiente familiar comenzó a pintar el estadio con ese folclore que nos caracteriza a los mexicanos. Los gritos de chivas, chivas y por otro lado águila, águilas, todo en un marco perfecto para un partido de fútbol profesional. Y aquí cabe mencionar y mandarle un fuerte aplauso a la AFICIÓN que se dio cita en el estadio. Qué manera de comportarse, nuestros respetos para esta excelente y noble afición. Y para calentar motores vino el juego de las selecciones de Kalamazoo vs Grand Rapids, saliendo victorioso el equipo de Grand Rapids. En otro encuentro, niños de la Academia Lobos, Ome- ga, Bandidos, y otros equipos más, formaron dos selecciones que se enfrentaron antes del encuentro de los equipos de América vs Chivas. La gente expectante, la lluvia se fue, los jugadores comenzaron a arribar por un costado del estadio, Chitiva, Fabián Estay, Lupillo Castañeda, El Bofo Bautista, Ramón Ramírez, Isaac Terrazas, Camilo Romero, Emilio Mora, El flamingo Medina, ¿y el El "Cuau" haciendo de las suyas dentro del área rival. Cuau? (Foto: Miguel Ángel) El Cuau ya estaba en los vestidores desde hacía rato, tomando un se llevaron la victoria. Al comienzo del serato para distraerse y concentrarse en el gundo tiempo se cobró un tiro penal a favor juego. Gritos, fotos, saludos, todo parte de de las Águilas, ¿el tirador? el Cuau, fiel a su un partido profesional de futbol, y el sol, el estilo tomando mucha carrera y… lo voló. sol por fin hizo su aparición en el estadio No se podía creer…era para llevarse la para dar comienzo a un partido que es un gloria y lo desaprovechó. Minutos más tarde rompe aguas en nuestra querida ciudad de falta afuera del área en contra de chivas, Grand Rapids, como si el mismo quisiera ¿quién lo tira? el Cuau, esta vez su tiro fue ser parte de este histórico momento. Saliedirecto a besar las redes. ron los jugadores, la cancha seca esperanEl portero no pudo hacer nada para impedo albergar el juego del año no tanto por el dir que el público americanista gritara el gol juego en sí, sino por quienes iban a jugar de su ídolo, el gol del Cuau. Pero faltaba este partido. uno más para su cuenta, y otra falta dentro Los árbitros, piezas siempre importantes del área, otro tiro penal ¿y quién lo tiró? para bien o para mal en un juego, saludanBueno, ya lo sabemos, era su partido, era do a los capitanes, Ramón Ramírez por las su fiesta. El Cuau tomó carrera una vez más chivas, Cuau por América, se dio el pitazo pero esta vez sí lo metió y una vez más la inicial, la gente eufórica gritando cada quien alegría de la gente, el estadio se volvió loco por su favorito. La ola, las mentadas a los una vez más. jugadores, todo parte de este llamado, el Así siguieron las emociones, los errores y deporte más bonito del planeta. Con goles los goles. Por América, dos goles de Reyde El flamingo Medina (2), 1 del Bofo Baunaldo Navia dieron como resultado un 5-4 tista, 1 de Camilo Romero y uno más de en una tarde mágica donde se vivieron moEmilio Mora por parte de las chivas, quienes mentos que nunca se habían vivido en esta ciudad. Un acierto haber traído este evento a nosotros, los amantes del futbol. Nos falta mucho para llegar a un nivel de organización, pero si aprendemos, las cosas van a cambiar para bien y así poder disfrutar de buenos eventos de esta magnitud. Eventos a la vuelta de la esquina El Grand Rapids Futsal Fest uno de los eventos importantes que se vienen a la ciudad en los próximos días. (Foto: Miguel Ángel/ El Informador) Por Miguel Ángel/El Informador WYOMING, MI.- No se olviden que en este mes que termina y en el mes que viene, septiembre, están programados eventos importantes: El día 29 viene el Grand Rapids Futsal Fest en el DeltaPlex, comenzando desde las 9:00 am hasta los juegos profesionales a partir de las 6:00 pm. Habrá clínicas para los niños y torneos para que los niños y jóvenes puedan pasar una tarde practicando su deporte favorito. Cuadrangular de la amistad. El día 6 de septiembre en el Kroc Center se estará llevando a cabo este cuadrangular organizado por la Liga de Futbol de Inmigrantes GRM. Con equipos femeniles de Detroit, Indianápolis, Illinois y por supuesto de Grand Rapids. Comenzando desde las 11:00 am. El mismo día y en las mismas instalaciones otro torneo relámpago pero este de diferentes categorías y de niños y niñas, organizado por la Academia Lobos con varios equipos de Detroit y con participaciones de varios equipos locales. Se estará llevando a cabo a partir de las 10:00 AM. HOY HABLAREMOS... Cómo mejorar tu rendimiento en el fútbol Para llegar a ser un buen jugador de futbol la disciplina y entrenamiento duro son piezas fundamentales en el desarrollo de un futbolista. (Foto: Miguel ángel/ El Informador) Por Miguel Ángel/El Informador WYOMING, MI.- ¿Juegas al fútbol y ese amigo irritante se acerca a ti y comienza a jactarse de sus habilidades? ¿Quieres mejorar pero no sabes cómo hacerlo? Aquí tendrás algunos consejos que mejorarán tus habilidades en el juego. Pon en práctica estos consejos y tu nivel de juego se incrementará en poco tiempo. Recuerda que el fútbol es un deporte de equipo. Mantén siempre este concepto en tu cabeza. Nunca juegues por la gloria personal, sino por el bien de todo el equipo. Es mejor sacrificar un poco de reconocimiento personal y hacer sacrificios por el bien del equipo. Trata de mover más el balón que tu cuerpo. Es una estrategia para ahorrar energía. Si te pones a correr por el campo todo el tiempo, te cansarás en menos de 10 minutos. Recuerda que el balón se mueve mucho más rápidamente que tú. Así que es mejor hacerlo circular en vez de moverte por el campo. Ahorra energías para cuando necesites correr de verdad. Anticípate. Esta es una buena técnica así estés atacando o defendiendo. Anticípate cuando el balón venga hacía ti. Lo mejor es saber qué hacer con el balón en el momento que llegue a ti. La anticipación es igualmente importante cuando estás defendiendo. Si puedes prever el siguiente movimiento que realizará tu oponente, aumentarán tus posibilidades de detener su juego. La velocidad es crucial en este deporte. Presiona. No dejes que tu oponente reciba el balón con tanta facilidad. Oblígale a recibirlo de espaldas y presiónalo para que cometa un error al tratar de recibir el balón y evitar que tú lo obtengas. Sin embargo, ten cuidado de cometer una falta o de lastimar a tu oponente. Usa el elemento sorpresa. No realices movimientos muy obvios. Lanza el balón con dirección a las espaldas de los defensores para que uno de tus compañeros corra a recibirla. Cambia el ritmo del juego. Empieza rápido y, cuando tu oponente se acerque a ti, detente repentinamente para luego volver a correr. Esto provocará que tu adversario pierda el paso y te dará la posibilidad de ganar espacio. Cuando regatees con el balón, no seas predecible. Si acabas de hacer una jugada con un defensor, dicho jugador estará más preparado cuando hagas la misma jugada, así es que varía un poco con tu forma de juego. Usa la triangulación. Jugar en grupo puede romper aún las defensas más fuertes. Usa los jugadores a tu alrededor para que realicen pases veloces el uno al otro, creando así confusión en tu oponente. Mantente atento. Recuerda que el juego no termina hasta que el árbitro lo diga. No relajes el juego solo porque estás ganando y quede poco tiempo. Un gol en el último minuto puede hacerte perder un partido e incluso un campeonato. Estos son algunos de muchos consejos más pero pon estos en práctica y comenzarás a elevar tu rendimiento dentro del campo de juego. ¡Hasta la próxima! 28 de Agosto de 2015 Gracias “Cuau” Por Miguel Ángel/El Informador WYOMING, MI.- La gira de la despedida del "Cuau", mote que se la ha dado a uno de los grandes nombres dentro del fútbol profesional. Era la tarde del domingo 23 de agosto, la cancha, Houseman Field en la ciudad de Grand Rapids. Con cierta desconfianza que generó la venida de Cuauhtémoc Blanco a jugar a esta ciudad, y con la lluvia cayendo a cántaros cuatro horas antes del partido y con los aficionados aguantando el diluvio, y todo por poder ver a su ídolo, el último que han generado las águilas del América. Gente haciendo fila desde temprano, algunos hasta durmieron afuera del estadio, gente haciendo agosto afuera del estadio vendiendo banderas de chivas de américa, “ponchos “para aguantar la lluvia y el sol no aparecía. La lluvia cayendo a cántaros y la gente no se movía. Algo digno de mencionarse es que había muchos niños y mujeres y estos aguantaron la inclemencia del tiempo valientemente. Las puertas se abrieron, los aficionados comenzaron a tomar su lugar y aún faltaba mucho para el partido. Poco a poco las gradas comenzaron a llenarse, el ambiente, un ambiente familiar comenzó a pintar el estadio con ese folclore que nos caracteriza a los mexicanos. Los gritos de chivas, chivas y por otro lado águila, águilas, todo en un marco perfecto para un partido de fútbol profesional. Y aquí cabe mencionar y mandarle un fuerte aplauso a la AFICIÓN que se dio cita en el estadio. Qué manera de comportarse, nuestros respetos para esta excelente y noble afición. Y para calentar motores vino el juego de las selecciones de Kalamazoo vs Grand Rapids, saliendo victorioso el equipo de Grand Rapids. En otro encuentro, niños de la Academia Lobos, Ome- ga, Bandidos, y otros equipos más, formaron dos selecciones que se enfrentaron antes del encuentro de los equipos de América vs Chivas. La gente expectante, la lluvia se fue, los jugadores comenzaron a arribar por un costado del estadio, Chitiva, Fabián Estay, Lupillo Castañeda, El Bofo Bautista, Ramón Ramírez, Isaac Terrazas, Camilo Romero, Emilio Mora, El flamingo Medina, ¿y el El "Cuau" haciendo de las suyas dentro del área rival. Cuau? (Foto: Miguel Ángel) El Cuau ya estaba en los vestidores desde hacía rato, tomando un se llevaron la victoria. Al comienzo del serato para distraerse y concentrarse en el gundo tiempo se cobró un tiro penal a favor juego. Gritos, fotos, saludos, todo parte de de las Águilas, ¿el tirador? el Cuau, fiel a su un partido profesional de futbol, y el sol, el estilo tomando mucha carrera y… lo voló. sol por fin hizo su aparición en el estadio No se podía creer…era para llevarse la para dar comienzo a un partido que es un gloria y lo desaprovechó. Minutos más tarde rompe aguas en nuestra querida ciudad de falta afuera del área en contra de chivas, Grand Rapids, como si el mismo quisiera ¿quién lo tira? el Cuau, esta vez su tiro fue ser parte de este histórico momento. Saliedirecto a besar las redes. ron los jugadores, la cancha seca esperanEl portero no pudo hacer nada para impedo albergar el juego del año no tanto por el dir que el público americanista gritara el gol juego en sí, sino por quienes iban a jugar de su ídolo, el gol del Cuau. Pero faltaba este partido. uno más para su cuenta, y otra falta dentro Los árbitros, piezas siempre importantes del área, otro tiro penal ¿y quién lo tiró? para bien o para mal en un juego, saludanBueno, ya lo sabemos, era su partido, era do a los capitanes, Ramón Ramírez por las su fiesta. El Cuau tomó carrera una vez más chivas, Cuau por América, se dio el pitazo pero esta vez sí lo metió y una vez más la inicial, la gente eufórica gritando cada quien alegría de la gente, el estadio se volvió loco por su favorito. La ola, las mentadas a los una vez más. jugadores, todo parte de este llamado, el Así siguieron las emociones, los errores y deporte más bonito del planeta. Con goles los goles. Por América, dos goles de Reyde El flamingo Medina (2), 1 del Bofo Baunaldo Navia dieron como resultado un 5-4 tista, 1 de Camilo Romero y uno más de en una tarde mágica donde se vivieron moEmilio Mora por parte de las chivas, quienes mentos que nunca se habían vivido en esta ciudad. Un acierto haber traído este evento a nosotros, los amantes del futbol. Nos falta mucho para llegar a un nivel de organización, pero si aprendemos, las cosas van a cambiar para bien y así poder disfrutar de buenos eventos de esta magnitud. Eventos a la vuelta de la esquina El Grand Rapids Futsal Fest uno de los eventos importantes que se vienen a la ciudad en los próximos días. (Foto: Miguel Ángel/ El Informador) Por Miguel Ángel/El Informador WYOMING, MI.- No se olviden que en este mes que termina y en el mes que viene, septiembre, están programados eventos importantes: El día 29 viene el Grand Rapids Futsal Fest en el DeltaPlex, comenzando desde las 9:00 am hasta los juegos profesionales a partir de las 6:00 pm. Habrá clínicas para los niños y torneos para que los niños y jóvenes puedan pasar una tarde practicando su deporte favorito. Cuadrangular de la amistad. El día 6 de septiembre en el Kroc Center se estará llevando a cabo este cuadrangular organizado por la Liga de Futbol de Inmigrantes GRM. Con equipos femeniles de Detroit, Indianápolis, Illinois y por supuesto de Grand Rapids. Comenzando desde las 11:00 am. El mismo día y en las mismas instalaciones otro torneo relámpago pero este de diferentes categorías y de niños y niñas, organizado por la Academia Lobos con varios equipos de Detroit y con participaciones de varios equipos locales. Se estará llevando a cabo a partir de las 10:00 AM. HOY HABLAREMOS... Cómo mejorar tu rendimiento en el fútbol Para llegar a ser un buen jugador de futbol la disciplina y entrenamiento duro son piezas fundamentales en el desarrollo de un futbolista. (Foto: Miguel ángel/ El Informador) Por Miguel Ángel/El Informador WYOMING, MI.- ¿Juegas al fútbol y ese amigo irritante se acerca a ti y comienza a jactarse de sus habilidades? ¿Quieres mejorar pero no sabes cómo hacerlo? Aquí tendrás algunos consejos que mejorarán tus habilidades en el juego. Pon en práctica estos consejos y tu nivel de juego se incrementará en poco tiempo. Recuerda que el fútbol es un deporte de equipo. Mantén siempre este concepto en tu cabeza. Nunca juegues por la gloria personal, sino por el bien de todo el equipo. Es mejor sacrificar un poco de reconocimiento personal y hacer sacrificios por el bien del equipo. Trata de mover más el balón que tu cuerpo. Es una estrategia para ahorrar energía. Si te pones a correr por el campo todo el tiempo, te cansarás en menos de 10 minutos. Recuerda que el balón se mueve mucho más rápidamente que tú. Así que es mejor hacerlo circular en vez de moverte por el campo. Ahorra energías para cuando necesites correr de verdad. Anticípate. Esta es una buena técnica así estés atacando o defendiendo. Anticípate cuando el balón venga hacía ti. Lo mejor es saber qué hacer con el balón en el momento que llegue a ti. La anticipación es igualmente importante cuando estás defendiendo. Si puedes prever el siguiente movimiento que realizará tu oponente, aumentarán tus posibilidades de detener su juego. La velocidad es crucial en este deporte. Presiona. No dejes que tu oponente reciba el balón con tanta facilidad. Oblígale a recibirlo de espaldas y presiónalo para que cometa un error al tratar de recibir el balón y evitar que tú lo obtengas. Sin embargo, ten cuidado de cometer una falta o de lastimar a tu oponente. Usa el elemento sorpresa. No realices movimientos muy obvios. Lanza el balón con dirección a las espaldas de los defensores para que uno de tus compañeros corra a recibirla. Cambia el ritmo del juego. Empieza rápido y, cuando tu oponente se acerque a ti, detente repentinamente para luego volver a correr. Esto provocará que tu adversario pierda el paso y te dará la posibilidad de ganar espacio. Cuando regatees con el balón, no seas predecible. Si acabas de hacer una jugada con un defensor, dicho jugador estará más preparado cuando hagas la misma jugada, así es que varía un poco con tu forma de juego. Usa la triangulación. Jugar en grupo puede romper aún las defensas más fuertes. Usa los jugadores a tu alrededor para que realicen pases veloces el uno al otro, creando así confusión en tu oponente. Mantente atento. Recuerda que el juego no termina hasta que el árbitro lo diga. No relajes el juego solo porque estás ganando y quede poco tiempo. Un gol en el último minuto puede hacerte perder un partido e incluso un campeonato. Estos son algunos de muchos consejos más pero pon estos en práctica y comenzarás a elevar tu rendimiento dentro del campo de juego. ¡Hasta la próxima! 28 de Agosto de 2015 28 de Agosto de 2015 28 de Agosto de 2015 Una persona guapa se enamoraría de otra menos atractiva con el tiempo Washington, (Elin/Nx).- Aunque las personas atractivas tienden a entablar relaciones románticas con otras que también lo son, lo cierto es cuando la gente llega a conocerse bien antes de un noviazgo es habitual ver disparidad en las cualidades físicas de una pareja. Especialistas estadunidenses analizaron el llamado “emparejamiento selectivo”, por el cual las personas seleccionan a otras con características físicas, conductuales y psicológicas similares a las propias, y concluyeron que esa tendencia tiene excepciones predecibles. Según los expertos, el atractivo físico es el punto de coincidencia en parejas que inician una relación romántica poco después de la primera cita, sin embargo les intrigaba el por qué algunas personas atrayentes se relacionan con otras menos agraciadas (físicamente). Un ejemplo de esto es “La Bella y la Bestia”, un cuento intemporal que quizá es irreal pero similar a la vida cotidiana, en el cual una chica encantadora se encuentra con un tipo con características desagradables, sin que surja “amor a primera vista”. De hecho, la Bella lo ve con repulsión pero con el tiempo ella descubre su naturaleza cálida y su corazón noble, y finalmente la historia cumple con su final de cuento de hadas: se enamora de la Bestia a pesar de su apariencia. En su estudio, publicado en la revista Scientific American, los especialistas indican que el emparejamiento selectivo es una conclusión sólida pues los individuos compiten entre sí por compañeros más atractivos y en general “ganan” los que son guapos(as). En este fenómeno, las personas moderadamente atractivas se emparejan con otras similares y así sucesivamente, indica Lucy Hunt, del Departamento de Desarrollo Humano y Ciencia de la Familia de la Universidad de Texas, y autora principal de la investigación. Sin embargo, los patrones de emparejamiento selectivo pueden atenuarse con el tiempo en que dos personas pasan juntas debido a factores objetivos y subjetivos. El componente objetivo procede exclusivamente de las características físicas de un individuo (por ejemplo, los ojos, la sonrisa) y este factor muestra mayor consenso cuando una persona se encuentra entre extraños, ya que impulsa -inicialmente- la atracción física. El componente subjetivo, por el contrario, se deriva de las características que se revelan a través del tiempo y que pueden hacer mucho más atractiva a una persona, como el sentido del humor, la creatividad, la lealtad y su carácter moral. A través del tiempo, conforme la gente se conoce mejor, las personas confían menos en lo objetivo y más en lo subjetivo, por lo tanto un individuo que es objetivamente menos atractivo puede llegar a ser subjetivamente más atrayente. Hunt y sus colegas llegaron a esta conclusión después de estudiar a 167 parejas heterosexuales que estuvieron involucrados en relaciones de largo plazo, de las cuales 100 estaban casadas y 67 eran novios. Las parejas fueron cuestionadas -primero ambos juntos y luego cada uno por separadoacerca de sus relaciones, incluyendo el tiempo que se conocieron antes de comenzar a salir y si habían sido amigos antes, así como de su calificación sobre el físico de su compañero. Los especialistas compararon y analizaron los datos y encontraron que las parejas que se conocieron bien por un tiempo prolongado -al menos varios meses- antes de comenzar su relación sentimental, eran más dispares en sus características físicas. Sugieren sin embargo que puede darse el caso de que la apariencia física sea menos importante para algunas personas y que éstas opten por esperar para cultivar una relación hasta que conozcan bien a alguien. Por otro lado, también es posible que la apariencia física es importante para todas las personas pero que la percepción de las características cambie con el tiempo. “Pero independientemente del mecanismo, es menos probable que sea un emparejamiento objetivo si usted conoce a su pareja mucho antes de enamorarse”, concluyen. Theresienstadt, testigo mudo de la Segunda Guerra Mundial Por Olga Borobio. Enviada Theresienstadt, República Checa, 25 Ago (Notimex).- Theresienstadt, a una hora de Praga, es uno de los testigos mudos pero trascendentales que dejó a su paso el Holocausto perpetrado por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial en el territorio de Checoslovaquia. En el drama de Theresienstadt, las víctimas dejaron un testimonio en paredes y muros de ese ghetto. Perdieron la vida pero perduraron su recuerdo y sus impresiones, y ahí están los dibujos y los mensajes inscritos en las piedras. Cuando uno cruza los túneles de la guarnición militar nazi que aún quedan en esa ciudad, o cuando uno entra en las viviendas que se convirtieron en puntos de hacinamiento para los judíos, se nota de inmediato que esas paredes tratan de contar una historia. Ahí hay dibujos de catarinas –pequeños insectos inocuos- dibujadas probablemente por un niño; en una pared descarapelada hay una cruz con el Cristo crucificado. Hay poesías ya casi borradas por el tiempo, un corazón sangrante, una menorá, que es el candelabro emblemático del judaísmo con siete brazos. Hay mensajes codificados como el de Alfred Freund, quien grabó en uno de los arcos de las puertas de la fortaleza, el número de prisioneros que le pusieron los nazis en el cuerpo. A todos ellos los unía un común denominador, además de ser judíos: Estar en una estación de paso para conducirlos a los campos de exterminio donde fueron aniquilados. Theresienstadt estaba integrada por una guarnición militar de defensa, por una pequeña fortaleza y por la población civil. Fue en Octubre de 1941 cuando el prominente nazi Adolf Eichmann, y su director de la Oficina Central para la emigración judía en Praga convirtieron el lugar en un ghetto en el que concentraban a los judíos de suelo checo, de la regiones Bohemia y Moravia. En 1930 Theresienstadt tenía siete mil 871 habitantes. En 1942, cuando los nazis crearon el ghetto, fueron reunidas allí 59 mil 497 personas que trataban de sobrevivir en medio de la ausencia de higiene, escasez de alimentos y muchos malos tratos. Entre 1941 y 1945 estuvieron allí 140 mil judíos de Checoslovaquia. Hoy en día viven allí solo dos mil personas. En el cementerio de la ciudad hay un amplio campo sembrado de pequeñas lápidas rectangulares de piedra que sobresalen del suelo. En ellas no hay nombres. Fueron quienes tuvieron una muerte anónima. En ese cementerio hay una lápida de metal en la que se informa que la mayoría de las víctimas de Theresienstadt, o Terezín, como se llama en checo, murieron a consecuencia de epidemias y de las miserables condiciones de vida. En solo tres años perdieron la vida 35 mil personas, entre niños y adultos por esas causas, antes de enviarlos a campos de concentración. Enmedio del cementerio se alza el edificio de un piso con una gran chimenea donde están los crematorios, que convertirían los montones de cadáveres en ceniza. Hornos de hierro que conservan su horror. En Theresienstadt, la iniciativa “Huellas del Ghetto“ (Ghetto Spuren, en alemán) se encarga de que especialistas analicen todos los signos que dejó el Holocausto y sus víctimas en esa ciudad-fortaleza llena de testimonios casi invisibles. Los protagonistas de esa iniciativa son Uta Fischer y Roland Wildberg, con quienes Notimex entró en contacto. Son escritores, restauradores y conservadores de monumentos. Uta Fischer, urbanista, fue quien puso en marcha una amplia investigación de las huellas que quedaron en Theresienstadt y que permanecieron desconocidas casi 70 años en sótanos, áticos y chimeneas. Theresienstadt ya había sido investigada antes, pero nadie supuso que hubiera tantas huellas de quienes ahí vivieron o perdieron la vida. La agencia Wildfisch se propuso descubrir, sacar a la luz todas esas huellas y documentarlas. 28 de Agosto de 2015 Chevy Silverado 1500. Esos pequeños detalles Por: Roger Rivero Cuando los fabricantes nos proporcionan vehículos para evaluar, generalmente colocan prestaciones y paquetes de comodidad que adicionan varios miles de dólares al precio base de estos autos. Algunos piensan que lo hacen para que los periodistas estemos conten- tos con el esplendor del producto, otros argumentan que sin estas adiciones, no podríamos tener una buena idea de lo que al auto aportan. Quizás haya razón de ambas partes. La Silverado 1500 que nos ha enviado Chevrolet, es en esencia, la configuración base que se puede adquirir por menos de 32 Mil dólares. Solo han colocado un motor mayor que el original de 6 cilindros (un V8 de 5.3 Litros) y algunas mejoras cosméticas en el exterior. No sistema de navegación, pantalla táctil de gran tamaño, ventilación o calefacción en los asientos…no adornos de cuero, o espejos retractables. Cero radares para alerta ni techo de cristal corredizo. Como uno de mis colegas espetó con poco entusiasmo: “Esto parece un auto de renta.” Lo asombroso es que con todas estas “carencias”, la Silverado 1500 es una camioneta extremadamente disfrutable de manejar. La comodidad de la cabina está fuera de disputa, reforzada por una excelente suspensión, que incluso sin llevar carga alguna, resulta total- mente suave al sobrepasar asperezas u hoyos en la carretera. La Silverado pasó por una intensa renovación el pasado año, que le benefició con nuevas opciones de motor más eficientes, y reducción del peso total. Ahora la línea cuenta con un competitivo motor de 6 cilindros, capaz de proporcionar 285 caballos y la posibilidad de remolcar equipos hasta 7,200 libras, manteniendo economía de 18 millas en la ciudad y 24 en la autopista. En el exterior los cambios son notables también, con un nueva y mayor parrilla, y un retoque aerodinámico con aspecto más moderno, pero siempre conservando el aspecto cuadrado que le ha caracterizado. La calidad y dinámica de manejo han mejorado mucho. La camioneta se siente robusta, pero al mismo tiempo placentera y fácil de conducir en la ciudad, a pesar de su gran tamaño. La cabina es silenciosa, y sólo algo de ruido del viento penetra cuando se excede las 70 millas. La configuración más económica de la Silverado 1500 es la de cabina regular, que viene con precio básico de $26,560. Le sigue la de cabina extendida a $30,195 y la “Crew Cab” o cabina de tripulación que comienza en los $34,920. En cada una de estas configuraciones hay variantes y adiciones que pueden disparar el precio por encima de los $50 MIL dólares. $50 MIL dólares pudiera parecer una exageración para algunos, pero, ¡afírmense en sus asientos!, las camionetas de $70 MIL y $100 MIL dólares están “al doblar de la esquina”. Le agradezco a Chevy el habernos enviado esta Silverado 1500 sin muchos adornos. Nuestra gente mayoritariamente necesita camionetas que acomoden 5 o 6 personas en la cabina, para satisfacer las demandas de negocios de jardinería y construcción. Camionetas para trabajar duro, que rindan y no cuesten una fortuna. La configuración básica de esta Silverado que probamos por $31,940 “cubre todas las bases” garantizando comodi- dad, espacio, capacidad de remolque y algo de paz mental, con 100 MIL millas de garantía para el tren de potencia (motor y transmisión). A pesar de todos mis elogios, hay una sola prestación que extrañé en la Silverado; el no tener una cámara en reversa en la opción base. Cuando la mayoría de los competidores ofrecen esta opción, e incluso autos de menor tamaño la incluyen, no puedo entender por qué Chevrolet no decidió gastar $150 más en agregar esta prestación a un auto de estas dimensiones. Son detalles, pequeños detalles que a decir del brasilero Roberto Carlos: “son cosas muy grandes para olvidar”. Más sobre autos: www.youtube.com/ AutomotrizTV 25 28 de Agosto de 2015 Indocumentados podrían recibir licencias de conducir en Michigan ► Página 1 de la sombra en que viven y se identifiquen. “Creo que la mayoría de los indocumentados estarían dispuestos a tomar el riesgo y exponerse para poder conseguir la licencia, que vivir en estado de ansiedad cada vez que salgan de sus casas”, dijo la abogada Susan Reed, del Centro de Derechos del Inmigrante de Michigan. “Creo que es mejor de que estén pensando cada vez que salgan a la calle, ¿Será este el día que la policía me va a detener? ¿Será esta la última vez que voy a ver a mis hijos? ¿Será este el día que voy a ser deportada, que mi vida El director ejecutivo de la Comisión de Revisiones de Leyes de Michigan, Richard D. McLellan, mientras dirigía la reunión sobre las licencias de conducir. (Foto: Joel Morales/ El Informador) va a cambiar para siempre?’, agregó. Varios de los líderes se La escena en el edificio capitolio en Lansing, el miércoles 26 de agosto, durante la reunión sobre las licencias de conducir para los inmigrantes indocumentados. (Foto: Joel Morales/ El Informador) dirigieron a la comisión, también resaltando el impacto económico del trabajador indocumentado hacia el estado, algo que dijeron está en peligro si no se les concede la licencia, ya que muchos están optando por vivir en otros estados donde las restricciones para obtener una licencia de conducir son menos estrictas. Los miembros de la comisión hicieron muchas preguntas de los líderes, las que dijeron van a considerar, y por lo que vimos y escuchamos durante la reunión, están a favor de que se les conceda las licencias a los indocumentados. El Representante Estatal, Harvey Santiago, quien representa el Distrito 9, dijo que estaba dispuesto a encabezar unas discusiones sobre el tema y para la conclusión del mismo y después de solicitar la ayuda de González Cortés y de la abogada Marcelina Treviño Zavala, formó el grupo para discutir más a fondo las licencias de conducir para los inmigrantes indocumentados. De su parte, Martha González Cortés, directora de relaciones comunitarias con el Departamento de Derechos Civiles de Michigan, dijo que el hecho de que la comisión aceptó escuchar argumentos sobre la importancia de las licencias para la comunidad indocumentada y ponerlo en su agenda, es significante. “Esperamos tener una recomendación final para diciembre de este año, para poder presentarla al gobernador Rick Snyder y a los legisladores”, dijo González Cortés. En la reunión hicieron presencia representantes de las oficinas de asistencia legal para inmigrantes, la justicia social, el Consulado Mexicano en Detroit como de Canadá, entre otros. 28 de Agosto de 2015 Camiones comerciales destruidos en incendio Por Joel Morales/ El Informador WYOMING, MI [email protected] M ás de media docena de camiones comerciales, utilizados para el transporte de producto y mercancía por negocios del área, fueron destruidos en un incendio en la compañía Freightliner of Grand Rapids en Wyoming, el viernes 21 de agosto por la madrugada. “Fueron ocho los camiones quemados en el incendio”, nos dijo el Jefe de Bomberos de la Ciudad de Wyoming, Chuck Lark, el lunes 24 de agosto. “No hemos terminado la investigación, pero no sospechamos ningún juego sucio en el asunto”, agregó. Lark dijo que los resultados preliminares indican que el fuego se originó con un fallo mecánico en uno de los camiones que estaban estacionados en el lado oeste del negocio, ubicado en el 5285 de la avenida Clay SW, a un lado de la autopista US-131. Durante nuestra visita al lugar del incendio, vimos la destrucción a los camiones, alineados en proximidad el uno con el otro, sus interiores completamente incinerados y reducidos a escombros y pérdidas totales. De acuerdo con el jefe de bomberos, los La destrucción del incendio a los camiones, como se miraba el viernes 21 de agosto por la mañana. (Foto: Joel Morales/ El Informador) Un empleado de la compañía, izq., (flecha roja) y el inspector de incendios de Wyoming, der., (flecha azul), mientras tomaban fotos de la quemazón. (Foto: Joel Morales/ El Informador) daños a la compañía de camiones fueron de $600,000, pero dijo que los camiones estaban asegurados. También vimos al inspector de incendios de la ciudad de Wyoming, quien tomaba fotos de la evidencia desde muy temprano, en la escena del incidente. Empleados del Departamento de Obras Públicas de Wyoming limpiaron el escape de petróleo de los camiones, previniendo que entrara a un cercano arroyo allí. Fue el segundo incidente en tres días en que bomberos de la ciudad pelearon contra un incendio de vehículo. El miércoles 19 de agosto, a las aproximadamente 8:30 de la mañana, varios integrantes del departamento batallaban llamas que salían de un auto en la avenida Jefferson SE, al sur de la calle Bellevue SE. Freightliner of Grand Rapids, ubicado en la ciudad de Wyoming con otra segunda localidad en Kalamazoo y sus oficinas principales en Mattawan, Michigan, cuenta con uno de los más amplios inventarios de camiones en el país, con más de 100 camiones, aviones sin motores y tráileres para el transporte entre ambos negocios. ¿Si no tengo crédito, puedo comprar casa? Si no tiene crédito si puede comprar casa. El no tener crédito significa que no tiene crédito, ni bueno, ni malo. Si tiene colecciones, pueda ser que no califique. Cuando usted no tiene crédito algunos bancos requieren que tenga algunas utilidades a su nombre para comprobar un registro de buen pago. También tiene que tener buen registro de pago de renta. Si tiene alguna pregunta, favor de mandármela a [email protected]. Quizás escoja su pregunta para contestarla en esta columna. Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para auydar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Maria C Saucedo. Independence Realty 616-249-7956 [email protected] 28 de Agosto de 2015 México envía escrito a Corte texana en apoyo a hijos de indocumentados México, (El Informador/Nx).- El gobierno de México presentó un escrito de “amigo de la Corte” (Amicus curiae) ante la Corte Federal del Distrito Occidental de Texas para preservar el derecho de hijos de padres indocumentados nacidos en ese estado, informó la cancillería. El escrito es en apoyo a la demanda presentada por diversas organizaciones civiles para preservar el derecho de hijos de padres indocumentados nacidos en ese estado a recibir un certificado de nacimiento como ciudadanos estadunidenses. Además se pretende asegurar el reconoci- miento de los pasaportes y las identificaciones consulares como documentos seguros y suficientes para acreditar la nacionalidad e identidad de sus portadores. De ahí que el Gobierno de México, subrayó la cancillería, mediante su embajada y su red consular en Estados Unidos, continuará realizando las acciones necesarias para proteger y promover el respeto irrestricto de los derechos de los migrantes en sus comunidades de destino. De igual manera, seguirá impulsando un diálogo respetuoso y constructivo con las auto- ridades estadounidenses para avanzar en el reconocimiento de las significativas contribuciones de los migrantes en esa nación. Detalló que los demandantes, entre ellos mexicanos, guatemaltecos y hondureños, argumentan que la Unidad de Estadísticas Vitales, del Departamento de Servicios de Salud Estatales de Texas, se niega a expedir actas de nacimiento estadounidenses a los hijos de padres extranjeros que no acrediten su condición migratoria regular. Esa política, alertó, pone a los recién nacidos hijos de indocumentados en un estado de gran vulnerabilidad, ya que viola su derecho a la identidad, garantizado por instrumentos internacionales de derechos humanos, y les impide el acceso a servicios básicos como salud y educación. Además, advirtió que incide negativamente en el desarrollo de las relaciones internacionales de Estados Unidos, al establecer medidas selectivas y un trato diferenciado que afecta la dignidad de los nacionales extranjeros y sus familias, puntualizó la cancillería. México reprueba todo discurso racista, ignorante o prejuicioso México, (El Informador/Nx).- En ninguna parte del mundo o entorno político cabe “un discurso plagado de racismo, de ignorancia y de prejuicios”, señaló el secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade Kuribreña. El canciller se refirió así a la agresión que cometieron dos estadunidenses contra un mexicano en la ciudad de Boston, en Massachusetts, motivado por prejuicios raciales de acuerdo con los propios atacantes, acción que el gobierno de México condenó enérgicamente el 20 de agosto. Entrevistado luego de participar en el panel “Importancia de la presidencia de México en el Parlamento Latinoamericano” (Parlatino), dijo que el país ha señalado y reitera que en ningún entorno político cabe un discurso de ese tipo. De ahí la importancia de que se levante la voz cuando eso suceda, con independencia del contexto y la nación donde ocurran, subrayó el titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE). El gobierno de México ha reprobado las declaraciones de ese tipo iniciadas por el empresario Donald John Trump, quien actualmente es precandidato por el Partido Republicano rumbo a las elecciones presidenciales en Estados Unidos que se celebrarán en 2016. Tanto México como otros actores internacionales y domésticos se han puesto en contacto con Trump y enviado señales claras en el sentido de que “reprobamos un lenguaje de esa naturaleza”; de hecho, subrayó, sus palabras han tenido repercusiones en los ámbitos comercial y político. El secretario de Relaciones Exteriores insistió que “no es un reacción puntual y específica a un personaje o a un contexto, cada vez que hay un discurso que llame al extremismo, un discurso racista hay que levantar la voz en cualquier contexto”. Meade Kuribreña también comentó que al mexicano atacado se le brindó asistencia consular y legal, en que caso de que quiera emprender una acción, pues al parecer está por salir del hospital. 28 de Agosto de 2015 Aniversario de Tienda La Bendición Felicidades El “Hombre Araña” (Spiderman ), izquierda, mientras conocía al público que se presentó durante el Aniversario de Tienda La Bendición, el domingo 9 de agosto. Víctor Ayala y Mavy Rodríguez, ahora de Ayala, unieron sus vidas en matrimonio. El Informador quiere desearles todo lo mejor en esta nueva etapa de sus vidas. Que la paz, el amor y la armonía siempre estén en su matrimonio. Felicidades a ambos Vertical 1. Kuala Lumpur es su capital 3. Preparación liquida muy salada 4. Pronunciar un sermón 6. Grieta 7. Sin camisa 9. Que no está sometido a nadie 11. Prevenir, evitar o remediar un mal 14. Ciudad en España famosa por el acueducto romano 17. Promesa mutua de matrimonio 19. Caballo de una raza de carreras 20. Felicidad, buena suerte, fortuna 21. Chivo que pasa de seis meses 23. Máscara con la que se cubre la cara 24. Calle ancha e importante 25. Portada de un libro o de la funda de un disco 27. Valioso, excelente, digno de estimación 28. Figura de tres lados 31. Aldaba de gran tamaño 32. Mezquino, avaro 33. Aficionado a las golosinas 34. Relación amorosa pasajera 36. Conjunto de las labores domésticas 37. Cercar, rodear 40. Dominio o mando sobre algo (Foto: Joel Morales/ El Informador) Horizontal 1. El planeta más cerca del sol 2. Capital de Hungría 5. Capital de Illinois 8. Embarcación de vela, de dos cascos acoplados 9. Cantante famoso de España 10. El más grande de los planetas 12. Asir fuertemente 13. Purista en el uso del idioma 15. Que infunde aliento 16. Figura de cinco lados 17. Aderezar con chile algún manjar 18. Inflamar una herida o llaga 22. Mueble especial para escuelas 26. Diversión, entretenimiento 29. El planeta después de la Tierra 30. Máquina de guerra para lanzar proyectiles 35. Que crece de forma natural, sin cultivar 38. Provincia al sur de Palestina 39. Ramo pequeño de flores 41. Humedad de la atmósfera durante la noche 42. Que está en contacto por un solo punto 43. Cabeza 44. Respetable, digno 45. Descuidado, sucio, desaseado 46. Capital de Arizona CRUCIGRAMA O T O R R I N V E Z S I A M E S R A N T Z R O A R E P A N O Z U P A O D R E P R S E E B U H C U B E O U O Z T E I T E N N O S R O M A R R A N O S R S U N U R R E M D A A N A L D N E V U N E C R T N E T C O R O S E R A E N Z C A P A R R A Z I A T O D A O V I R N O I O T R A S L S N I S E A Z L I O Z E T N C R P U E D E V O E L S U S I O T I A A O I E A U L P O T R C V I L O T L R T N Z N Z V I V O R A N A A S I S O V I O A A A O S S A A L L E V A N O E I VACUNARSE RESUCITAR MARRANOS PENITENTE PERDONAR CAPARRA COCINA AVELLANAS ARDEN VECINDARIO ARMARIO ANCLADO VUELAN PENA VÍVORA N HONDO CHAPUZÓN PANERO CARRIZO HUERTAS E 28 de Agosto de 2015 Ricky Martin pide unidad de latinos ante “discurso xenófobo” de Trump Miami, (El Informador/Nx).- El cantante puertorriqueño Ricky Martin lanzó un llamado a la unidad de la comunidad latina para frenar el “bajo discurso xenófobo” del aspirante republicano a la presidencia estadunidense Donald Trump contra esa comunidad. En una carta pública colocada el miércoles en el portal de la cadena hispana Univisión, el astro boricua llama a “derrotar ese poder que pretende mostrar Trump sobre los latinos, anclado en un retórico y bajo discurso xenófobo del que su equipo de campaña parece estar convencido que le funciona”. “La xenofobia como estrategia política es lo más bajo a lo que se puede llegar en busca del poder. Este es un asunto que nos une y nos toca combatirlo unidos, no sólo por nosotros hoy, sino por la evolución de la humanidad y los que vienen en el futuro”, apuntó. En su carta, el cantante descalificó la acción de Trump de mandar sacar el martes pasado al periodista Jorge Ramos, de la cadena Univisión, durante una rueda de prensa en Iowa, tras hacer unas preguntas sobre el plan del magnate para deportar a 11 millones de indocumentados. El periodista fue invitado a regresar después. “¡Basta señores! Si estamos unidos para unas cosas debemos estarlo para otras. Ya hemos demostrado a los Estados Unidos quiénes somos los latinos y este comportamiento no lo podemos permitir”, apuntó. ¿En qué momento este personaje asume que puede hacer comentarios racistas, absurdos y sobre todo incoherentes e ignorantes sobre nosotros los latinos? cuestionó el intérprete al pedir que “no dejemos que un aspirante a político siembre su campaña en el insulto y la humillación”. “Demos a respetar a esas primeras generaciones de latinos que llegaron a Estados Unidos y abrieron camino para nosotros. Cada derecho que tenemos hoy lo hemos luchado”, subrayó. Galilea Montijo convive con voceadores y autografia revistas México, (El Informador/Nx).- La conductora mexicana Galilea Montijo convivió con algunos voceadores para agradecerles el esfuerzo de su trabajo, y autografiar algunos ejemplares de la revista que engalana, en su edición de septiembre. En la publicación, contó sobre el largo pero gratificante camino para llegar al éxito. “Entendí que las cosas son difíciles y que el triunfo no llega de la noche a la mañana. Debes ser fuerte y ser tu mejor apoyo…“, mencionó la también actriz para Glamour México. Con poco más de 20 años de trayectoria, Montijo se ha posicionado como una de las conductoras más famosas en México, con millones de seguidores en redes sociales y siempre con una sonrisa en el rostro. “En la revista nos encanta presentar a mujeres como Galilea Montijo que sin duda alguna, se convierte en fuente de inspiración para muchas personas. Su carisma, sencillez y perseverancia en el trabajo, la han llevado a cumplir sus sueños”, comentó Lucy Lara, directora editorial de la publicación en México y Latinoamérica. Dios ama a Donald Trump pero no ama lo que hace: Yuri WYOMING MI (EL INFORMADOR/ SUN).- La cantante mexicana Yuri publicó un mensaje en Twitter sobre el polémico magnate Donald Trump. Después del martes por la tarde el magnate fue uno de los temas más comentados en redes sociales luego de echar de su conferencia de prensa al periodista Jorge Ramos. Yuri escribió en la red social un mensaje en donde dice: ¿Hasta cuándo seguiremos permitiendo la violación de derechos a los latinos? Dios ama a #DonaldTrump pero NO AMA LO QUE HACE" 28 de Agosto de 2015 GRPD presenta su nuevo recurso - El Segway GRAND RAPIDS, MI - El Departamento de Policía de Grand Rapids presentará su nuevo recurso para ayudar a los oficiales luchar contra la delincuencia y, al mismo tiempo ofrecer otro medio para participar positivamente en la opinión pública. El 21 de agosto de 2015, a las 11:00 am en el Departamento de Policía Grand Rapids, funcionarios demostrarán dos nuevos Segways del departamento. Segways son máquinas de dos ruedas que se utili- zan para el transporte de personas, o en este caso, agentes, lo que les permitirá responder a los incidentes más rápidamente que a pie. El Segway tiene la capacidad de mover un oficial sin problemas y en silencio a velocidades de hasta 15 millas por hora. El dispositivo también le proporciona una visibilidad mejorada del oficial al público mientras que le proporciona al oficial un mejor punto de ventaja. El costo de ambos Segways fue de $ 24,000 que fueron comprados a través de fondos de drogas y una subvención de Downtown Grand Rapids Incorporated. La compra de los Segways fue sin costo alguno para los ciudadanos. "Esta es una oportunidad más para que los hombres y las mujeres de este departamento involucren al público; una plataforma más para ayudarnos a servir y proteger los ciudadanos de nuestra ciudad."Jefe de Policía David Rahinsky. Oportunidad de empleo Oficina dental pediátrica busca recepcionista Bilingüe (Inglés y español) Excelente servicio al cliente Transporte fiable y confiable Experiencia médica o dental preferida Favor de llamar al 616-608-6826 o mandar el resume a [email protected] 28 de Agosto de 2015 SIP crítica “exabrupto” de Trump contra periodista Miami, (El Informador/Nx).- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) criticó hoy un nuevo “exabrupto” contra la prensa del precandidato republicano a la Presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, tras expulsar de una rueda de prensa al periodista Jorge Ramos. “Nos preocupa que la actitud ofensiva de Trump, ya manifestada de forma personal y grosera contra varios periodistas, pueda convertirse en la norma (...) durante esta larga carrera por la Presidencia”, indicó el presidente de la Comisión de Libertad de Prensa de la SIP, Claudio Paolillo. A su vez, el presidente de la SIP, Gustavo Mohme, resaltó “la importancia del traba- Confirman suicidio del homicida de periodistas Washington, (El Informador/Nx).- La policía del estado de Virginia confirmó la muerte de Vester Flannagan, el asesino de una reportera y un camarógrafo de la televisora local durante una transmisión en vivo. El autor del doble homicidio de 41 años, murió aproximadamente a las 13:26 horas locales en un hospital en el norte de Virginia a causa de “herida auto-infligidas” en la cabeza, señaló el alguacil Bill Overton del condado Franklin en Virginia en rueda de prensa. Overton indicó que un oficial de policía interceptó el auto de Flannagan en la carretera interestatal 66 que conduce hasta la capital estadunidense, luego de que el homicida trató de evadir a las autoridades. Flannagan era ex empleado del mismo canal de televisión, quien trabajó como presentador bajo el nombre de Bryce Williams antes de ser despedido. En cuentas de las redes sociales Facebook y Twitter a nombre de Williams, el homicida subió un video del atentado que él mismo grabó. La emisora WBDJ había confirmado horas antes que Alison Parker, de 24 años y su camarógrafo Adam Ward de 27, resultaron muertos. Parker, que cubría temas de turismo, se encontraba entrevistando a la directora de la cámara de comercio estatal frente a un centro comercial en la localidad de Moneta cuando se escucharon ocho detonaciones de arma de fuego. Flannagan publicó también mensajes en los que refleja su descontento con Ward con el que trabajó antes y con la reportera que aparentemente fue contratada en su lugar. Vicki Gardner, la mujer entrevistada, resultó herida en la espalda y fue sometida a una cirugía en un hospital local. Un portavoz del nosocomio reportó que Gardner se encuentra en condición “estable”. Hombre encontrado con heridas faciales en GR GRAND RAPIDS, MI (ELIN) - La policía está buscando información sobre lo que le pasó a un hombre que encontraron con lesiones críticas cerca de la intersección de S. División y la calle Stewart. La policía dice que las unidades médicas fueron llamadas a eso de la 1:45 la mañana del jueves. Ellos encontraron a Timothy Brilley, de 56 años, tendido en el suelo con "lesiones faciales significativas." Él no respondía. Fue llevado al Hospital St. Mary’s, donde se encuentra en condición crítica. Cualquier persona con información puede llamar a la Policía de Grand Rapids al 4563.400 o al Observador Silencioso al 7742345. jo de la prensa de buscar y difundir informaciones, lo que incluye confrontar a los interlocutores, en especial a las figuras públicas y candidatos”. “Obstaculizar ese trabajo perjudica el derecho del público a estar debidamente informado”, señaló en un comunicado emitido este jueves el también director del dia- rio peruano La República. Ramos, presentador del noticiero de Univision que se realiza desde Miami, fue sacado por un escolta de Trump de una rueda de prensa que se realizaba en el estado de Iowa el martes, luego que el periodista le cuestionara sobre su plan migratorio en su programa de gobierno. Otros colegas cuestionaron a Trump sobre la expulsión de Ramos, a quien luego se le permitió reingresar y hacer sus preguntas. La periodista estadunidense Megyn Kelly, de la cadena Fox, también fue víctima de los comentarios soeces de Trump, después que le cuestionara durante el primer debate de precandidatos del Partido Republicano. Trump también prohibió que reporteros de The Des Moines Register asistieran a sus actos de campaña, después que un editorial del diario pidiera a Trump abandonar sus aspiraciones presidenciales. 28 de Agosto de 2015
© Copyright 2025