Inclusión social en las Fuerzas Armadas

INCLUSIÓN SOCIAL
EN LAS FUERZAS ARMADAS
Cualificación de Soldados del Servicio Militar Voluntario
a través del Programa de Formación y Certificación
de Competencias Laborales del Ministerio de Defensa
AUTORIDADES NACIONALES
Ministerio de Defensa
Inclusión social en las Fuerzas Armadas : cualificación de
soldados del Servicio Militar Voluntario a través del
Programa de Formación y Certificación de Competencias
Laborales del Ministerio de Defensa ; editado por Carla
Morasso ; prólogo de Agustín Rossi. - 1a ed . - Ciudad
Autónoma de Buenos Aires : Ministerio de Defensa, 2015.
42 p. ; 14 x 21 cm.
ISBN 978-987-3689-30-7
1. Acceso a la Educación. 2. Defensa. I. Morasso, Carla, ed.
II. Rossi, Agustín, prolog.
CDD 355.001
Dra. Cristina Fernández de Kirchner
Presidenta de la Nación
Ing. Agustín O. Rossi
Ministro de Defensa de la Nación
AUTORIDADES DEL MINISTERIO DE DEFENSA
Agrim. Sergio A. Rossi
Jefe de Gabinete
Dr. Jorge Fernández
Primera edición, 2015
© 2015, Ministerio de Defensa
Azopardo 250 (C1107adb)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
www.mindef.gob.ar
@mindef.gov.ar
www.facebook.com/mindef
Diseño y realización: Leonardo Ferraro
ISBN: 978-987-3689-30-7
Todos los derechos reservados. Distribución gratuita.
Prohibida su venta. Se permite la reproducción total o
parcial de este libro, su almacenamiento en un sistema
informático, su transmisión en cualquier forma, o por
cualquier medio, electrónico, mecánico, fotocopia u otros
métodos, con la previa autorización del Ministerio de
Defensa de la Nación.
Secretario de Estrategia y Asuntos Militares
Lic. Santiago Juan Rodríguez
Secretario de Ciencia, Tecnología y Producción
para la Defensa
Lic. Roberto Pedro Corti
Secretario de Coordinación Militar de Asistencia
en Emergencias
Lic. Germán Pedro Martínez
Subsecretario de Coordinación Administrativa
Mg. Javier Araujo
Subsecretario de Formación
Mg. Adela Aichino
Directora General de Institutos Universitarios
de las Fuerzas Armadas
EQUIPOS A CARGO DEL PROGRAMA
Equipo Directivo y Técnico de la Dirección General
de Institutos Universitarios de las Fuerzas Armadas
del Ministerio de Defensa
Mg. Adela Aichino
Directora General de Institutos Universitarios
de las Fuerzas Armadas
Lic. Mariana Zeberio
Asesora - Coordinadora
Equipo Directivo y Técnico de la Dirección de
Fortalecimiento Institucional de la Dirección Nacional
de Orientación y Formación Profesional del
Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social
Lic. Mónica Sladogna
Directora de Fortalecimiento Institucional
Lic. Carmen Lemos
Coordinadora Unidad Técnica de
Certificación de Competencias
Lic. Lucía Weinman
Componente de Normalización, Evaluación
y Certificación de Competencias Laborales
Lic. Pablo Granovsky
Componente de Normalización, Evaluación
y Certificación de Competencias Laborales
ÍNDICE
Direcciones Generales de Educación
de las Fuerzas Armadas
Dirección General de Educación de la Armada
Contralmirante VGM Ricardo Raúl Christiani
Director
Dirección General de Educación del Ejército
General de División Alejandro Luis López
Director
Dirección General de Educación de la Fuerza Aérea
Brigadier VGM Enrique Amreim
11
Prólogo
13
Formación para la inclusión social en las fuerzas
armadas. Introducción a los programas
21
Instrumentos ejes del Programa de Formación
y Certificación de Competencias Laborales
24
Participación de otros actores en el programa
26
Fortalezas del programa
27
Acciones ejecutadas dentro del programa
38
Otras actividades desplegadas en el 2015
40
Proyecciones
Director
PRÓLOGO
E
ntre las primeras acciones implementadas a partir de mi asunción en el Ministerio de Defensa de la Nación, estuvieron aquellas orientadas a garantizar la finalización de los estudios secundarios y la certificación de oficios y saberes a soldados del Servicio
Militar Voluntario. De este modo, en el marco de la política de integración y cooperación interministerial, se firmó el Protocolo Adicional N° 53/13 con el ministerio de Educación de la Nación y se actualizó el Convenio Marco N° 57/13 con el ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social de la Nación.
Los soldados voluntarios y los marineros tropa voluntaria ingresan a las fuerzas armadas por un período de diez años. Indefectiblemente a los 28 años deben volver a la vida civil, ya que así lo
establece la Ley de Incorporación de Soldados Voluntarios, excepto
que opten por continuar con la carrera de suboficiales. Con miras a
la reincorporación social de los soldados voluntarios y los marineros tropa voluntaria que finalizan su etapa en las fuerzas armadas,
se estableció una línea de trabajo que permite, por un lado, garantizar el cumplimiento de un derecho básico, como lo es la finalización de los estudios y por otro, lograr la certificación laboral de los
diversos oficios que aprenden e incorporan durante su paso por las
fuerzas armadas. De este modo, hemos logrado, en conjunto con
los ministerios de Educación y Trabajo, Empleo y Seguridad Social,
un avance muy importante.
12 / INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS
Consideramos que es necesario abrir el extenso sistema educativo de las fuerzas armadas e incorporarlo a todos los servicios que
implementa el ministerio de Educación en las cuarenta y siete mil
escuelas argentinas. Así, bajo el plan “Entornos Amigables” hemos
abierto sedes del “Plan de Finalización de Estudios (FinEs)” en liceos militares, en la Escuela de las Armas, en el Instituto de Ayuda
Financiera, en el ministerio de Defensa y en múltiples unidades militares distribuidas a lo largo de nuestra vasta geografía.
La primera etapa de esta política, que se extendió entre mayo de
2014 y julio de 2015, permitió que se incorporaran al “Plan FinEs”
más de 3500 soldados voluntarios y que se hayan formado y certificado 165 evaluadores de competencias laborales, que a su vez, han
certificado a 342 soldados voluntarios y marineros tropa voluntaria
en distintos oficios.
En esta publicación se presentan a la sociedad argentina los resultados del trabajo impulsado desde el ministerio de Defensa, con
la participación activa y comprometida de las tres fuerzas armadas, en pos de elevar las posibilidades de inserción laboral de un
universo joven, hasta el momento no debidamente considerado.
Estimamos que es esencial que el ministerio de Defensa y las
fuerzas armadas participen de las políticas de transformación del
Sistema de Educación Nacional que se desarrollan en nuestro país
desde el año 2003, con la convicción de que cuando se adquiere un
fuerte compromiso con la educación y el trabajo, se está sembrando
un mejor futuro para los hombres y las mujeres de nuestra patria.
Ing. Agustín O. Rossi
Ministro de Defensa de la Nación
Buenos Aires, septiembre de 2015
FORMACIÓN PARA LA INCLUSIÓN SOCIAL
EN LAS FUERZAS ARMADAS
Introducción a los programas
E
n junio del año 2013, al asumir como ministro de Defensa el
Ing. Agustín Rossi, una de las problemáticas detectadas, de
neto contenido social, era la que se les presentaba a los soldados
voluntarios y/o marineros tropa voluntaria al retirarse de las
fuerzas armadas luego del cumplimiento de los diez años del Servicio Militar Voluntario.
Al finalizar su paso por las fuerzas armadas, los soldados voluntarios y/o marineros tropa voluntaria no poseían ningún certificado ni acreditación que demostrara las capacidades y las competencias adquiridas y desarrolladas en diversos oficios en su
paso por el Ejército, la Armada y/o la Fuerza Aérea. Esto los situaba en un nivel de muy baja competitividad para enfrentar el
mercado laboral, con el agravante de que aproximadamente un
75% de los 26 mil soldados voluntarios y marineros tropa voluntaria no habían finalizado sus estudios de nivel medio o nunca los
habían comenzado y que sólo entre el 8% y el 10% poseía algun
título técnico o certificación de oficio.
Por tal motivo, el ministerio de Defensa decidió atender el problema a través de un programa que permitiera superar y revertir esa
realidad, para lo cual era necesario trabajar sobre dos ejes: el educativo y el de formación y/o certificación de competencias laborales.
El objetivo perseguido es que el soldado voluntario que obtiene
la baja al cumplir los diez años de servicios, o la pide anticipada-
14 / INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS
mente, pueda retirarse con su título de nivel medio y con una certificación del/los oficios aprendidos en su paso por las fuerzas. Al día
de la fecha están cursando el “Plan FinEs” u otras modalidades
3500 soldados voluntarios y marineros tropa voluntaria de las provincias de Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe, Chubut y Salta y, próximamente se sumarán 300 voluntarios de la provincia de Santa
Cruz y 80 de Tucumán.
Para materializar la iniciativa, en 2013 se firmaron dos instrumentos jurídicos. El primero fue el Protocolo Adicional 53/13, que
renovó y complementó al Convenio Marco N° 5 del ministerio de
Defensa y el N° 1101 del ministerio de Educación, firmados en diciembre del 2012. El segundo fue el Convenio Marco 57/13 entre el
ministerio de Defensa y el ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
El Protocolo Adicional N° 53/13, firmado por los ministros Agustín Rossi y Alberto Sileoni, tiene por objeto “la asistencia recíproca y
Entrega de Netbooks del Programa Conectar Igualdad. Instituto Social y Militar Dr. Dámaso Centeno.
Buenos Aires, Julio de 2015.
INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS / 15
la cooperación para desarrollar actividades conjuntas conducentes
a garantizar que la totalidad de los soldados voluntarios y personal
civil que prestan servicios en las fuerzas armadas y que no hayan
iniciado o completado estudios en el nivel secundario tengan la posibilidad de culminarlos en el marco del Plan de Finalización de Estudios Primarios y Secundarios (Plan FinEs); así como toda acción
conducente a promover la mejora en la calidad de vida a través de
la formación laboral en concordancia con la Ley de Educación Técnico Profesional N° 26058”.
De este modo, se iniciaron las gestiones específicas para incidir
en la finalización de estudios medios de los soldados voluntarios a
través del “Plan FinEs” mientras estuvieran en servicio.
El Protocolo Adicional 53/13 permitió además avanzar en otras
líneas de trabajo conjunto que posibilitaron la entrega durante el
año 2014 de 4 mil netbooks del “Plan Conectar Igualdad” a estudiantes de los liceos militares, aeronáutico y navales y la renovación anual automática para los estudiantes que se incorporan. A su
vez, se enviaron “Aulas Digitales” para el nivel primario a los liceos
militares del Ejército (únicos liceos militares que tienen nivel inicial
y primario, a diferencia de los liceos de la Armada y la Fuerza Aérea, que son de nivel medio).
Además, se incluyeron las bibliotecas de todos los niveles educativos con el aporte de material bibliográfico del ministerio de
Educación de la Nación; se incorporaron docentes al “Plan Nacional
de Formación Continua”; y también, por primera vez, se incluyó a
los alumnos liceístas en el “Programa Parlamento Juvenil del MERCOSUR”, así como en otras actividades hasta entonces vedadas a
los 7600 alumnos de los Liceos Militares ya que, si bien están bajo
la administración de las distintas fuerzas, son escuelas públicas de
gestión pública.
Por otra parte, en agosto de 2013, con el Convenio Marco 57/13
entre el ministerio de Defensa y el ministerio de Trabajo, Empleo
y Seguridad Social, que firmaran los ministros Agustín Rossi y
16 / INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS
Carlos Tomada, fue posible articular un marco de trabajo entre la
dirección de Fortalecimiento Institucional de la Dirección Nacional de Orientación y Formación Profesional del ministerio de Trabajo y la dirección general de Institutos Universitarios de las
Fuerzas Armadas (DGIUFFAA) de la Subsecretaría de Formación,
dependiente de la secretaría de Estrategia y Asuntos Militares del
ministerio de Defensa, área designada para impulsar este programa de extensión formativa.
En este convenio se enmarcan todas las acciones llevadas a
cabo por el ministerio de Defensa con el fin de mejorar la empleabilidad futura de los jóvenes que ingresaron e ingresen al Servicio
Militar Voluntario. Se comenzó a trabajar sobre los dos componentes, el laboral y el educativo, en forma paralela pero independiente,
ya que cada uno conlleva vinculaciones con distintos actores, distintos tiempos, con sus tácticas y sus estrategias diferenciadas.
En los últimos años las fuerzas armadas generaron programas
tendientes a que los soldados voluntarios finalizaran los estudios
medios, por ejemplo a través del Sistema Abierto de Nivel Medio
(SANM) del Ejército –en el marco del cual están cursando unos 423
soldados–. Asimismo, la Resolución MD 1310/10, firmada por la entonces ministra de Defensa Nilda Garré, dispensaba a los soldados
inscriptos y cursantes de estudios secundarios en funciones, de
una hora de trabajo, con el seguimiento de sus superiores, a fin de
estimular y facilitar su dedicación.
No obstante, aún no se le había dado la importancia debida a la
cuestión de la formación media en relación con la dimensión que la
problemática presentaba. A pesar de los señalados impulsos, los
programas no habían tenido el resultado esperado y el desafío era
lograr una mayor toma de conciencia en la tropa y en las autoridades militares que permitiera la extensión e incorporación del mayor número de soldados posibles.
Recién durante el año 2014, a partir de una evaluación realizada
y de tareas de sensibilización en sucesivas visitas a unidades mili-
INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS / 17
tares por parte del equipo técnico de la DGIUFFAA, se puso de manifiesto la magnitud de la tarea a desarrollar debido a la dispersión
de los soldados voluntarios en el territorio nacional.
A partir del diálogo con las máximas autoridades de las fuerzas
armadas, una comprensión acabada del problema se plasmó, en el
caso del Ejército, en la Directiva del Jefe de Estado Mayor General
del Ejército 890/14. La misma se estableció la obligatoriedad de los
estudios en sucesivas etapas para los soldados incorporados que
no finalizaron la educación secundaria, para los que se incorporaran a la fuerza a partir del 2014; y para los que desearan continuar
la carrera militar de Suboficiales. De este modo, la directiva facilitó
las instancias de implementación del “Plan FinEs” en las unidades.
Debido a que la tarea de la DGIUFFAA es el contacto y la coordinación con las jurisdicciones provinciales de educación de adultos,
y teniendo como objetivo generar el mayor impacto posible, se eligieron las unidades militares con mayor número de soldados voluntarios y/o marineros tropa voluntaria, entre ellas las de Buenos
Aires, Córdoba, Santa Fe, Chubut y Salta.
No obstante, había que tener en cuenta que se trata de una población con características particulares. Un gran porcentaje se
muestra refractario a retomar sus estudios y otro tanto presenta
dificultades para sistematizar aprendizajes. Un número importante
solicita la baja antes de cumplir los diez años si encuentran una
oferta laboral que les interese, con lo cual comienzan pero no finalizan los tres años de modalidad presencial que el “Plan FinEs” establece para cursar el nivel secundario, o no finalizan los estudios a
pesar de restarles una o dos materias para cerrar el ciclo medio.
En este marco, si bien se potenció la tarea de información,
orientación y sensibilización hacia los soldados, en general, y el
relevamiento de las situaciones particulares en cada unidad, intensificando contactos con las direcciones de Educación de Adultos de
los ministerios de Educación de las jurisdicciones provinciales, se
evaluó la conveniencia de acelerar, paralelamente, el programa
18 / INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS
Equipo de capacitadores y participantes del Curso de Formación de Evaluadores.
III Brigada de Monte, Resistencia, Chaco, julio de 2015.
con el ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. La formación de evaluadores de oficios se priorizó a fin de que se estuviera
en condiciones de certificar competencias laborales reconociendo
los saberes aprendidos y ejercidos por los soldados voluntarios.
De este modo, si el soldado pide la baja sin haber finalizado sus
estudios podría retirarse con su certificado de oficio, lo cual no
solo lo cualifica en el mercado laboral sino que significa un reconocimiento a lo aprendido.
El desarrollo de competencias/aptitudes alude a la instrucción
que recibe un integrante de las fuerzas (militar o civil) en el campo
laboral que le fuera asignado en servicio. Hay que tener presente
que la ausencia de reconocimiento de los oficios aprendidos y ejercidos impacta no solo en los soldados y los marineros del servicio
militar voluntario al volver a la vida civil, sino también en el ámbito
militar, ya que este último ve recortado el reconocimiento como
ámbito de aprendizaje de las prácticas vinculadas a la vida militar.
INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS / 19
De esta manera, el proceso de articulación de políticas entre Defensa y Trabajo favorece el reconocimiento de la experiencia militar
como ámbito de desarrollo de oficios y competencias. Así como
existe una apropiación civil de un sinnúmero de innovaciones tecnológicas desarrolladas en y para el campo militar (el uso dual en
lo tecnológico), las competencias de estos soldados se pueden reconocer en el ámbito civil, ampliando sus posibilidades laborales, a
la vez que se promueve el reconocimiento y la legitimación social
del ámbito militar de las fuerzas armadas como promotor del conocimiento productivo.
El inicio del trabajo conjunto permitió un enriquecimiento mutuo
ya que, por una parte, el mundo de la Defensa con sus características particulares y sus múltiples oficios interpeló a los equipos técnicos de la dirección de Fortalecimiento Institucional del ministerio
de Trabajo en la identificación de roles que se correspondan con
oficios existentes en el ámbito civil. Del mismo modo, el equipo de
la DGIUFFAA tuvo el desafío de identificar roles específicos desempeñados en las fuerzas armadas que puedan ser útiles a la sociedad en su conjunto.
A continuación se exponen las acciones llevadas a cabo en el
programa de Formación y Certificación de Competencias Laborales del Ministerio de Defensa, dentro del marco del convenio explicitado; las cuales se continúan ininterrumpidamente y cuentan
con el máximo apoyo desde las direcciones generales de Educación de las tres fuerzas armadas.
INSTRUMENTOS EJES DEL PROGRAMA
DE FORMACIÓN Y CERTIFICACIÓN
DE COMPETENCIAS LABORALES
P
ara la instrumentación del programa fue necesario un trabajo
conjunto, a partir de los oficios relevados desde la DGIUFFAA
junto a personal de las direcciones de Personal y Bienestar y de las
direcciones generales de Educación de las Fuerzas, en el desarrollo
y validación de las normas correspondientes que permitieran tanto
el reconocimiento de los soldados voluntarios como trabajadores
competentes en los roles identificados, como el ajuste y la actualización necesarios para la formación profesional de esos trabajadores.
En este punto, si bien la secretaría de Formación del Ministerio de
Trabajo posee alrededor de trescientas normas desarrolladas y
probadas, algunas de las cuales se aplicaron en los inicios, hubo
que construir otras que pudieran adaptarse a las características
particulares de los oficios desempeñados en las Fuerzas.
Para la concreción de las acciones fue menester inscribir al ministerio de Defensa como Órgano Certificador ante el ministerio de
Trabajo, Empleo y Seguridad Social. Una vez logrado esto, se constituyeron equipos técnicos de la dirección de Fortalecimiento Institucional con el liderazgo y la supervisión del equipo de la DGIUFFAA
a efectos de comenzar el trabajo en terreno.
El ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social definió dos
Organismos Sectoriales de Certificación (OSC), uno constituido por
la dirección general de Institutos Universitarios y el otro por Fabricaciones Militares, denominado “Industria para la Defensa”, lo cual
22 / INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS
obedeció a las características diferenciadas de las actividades de
las instituciones. Cabe señalar que aún queda por registrar el OSC
que incluirá al personal civil de las fuerzas armadas.
Cada uno de estos OSC es el encargado de organizar las actividades, registrar los resultados y los productos en el Registro de
Instituciones de Capacitación y Empleo (REGICE) del ministerio de
Trabajo, Empleo y Seguridad Social, así como de mantener informada de las acciones a todas las instituciones involucradas garantizando la calidad y la transparencia de todo el proceso.
Las instancias mencionadas hasta aquí se articularon a través
del Componente de Normalización y Certificación de Competencias
Laborales, que, por otra parte, no excluyen sino que, por el contrario, incorporan el Componente de Formación Profesional y Certificación de Cursos basados en Competencias Laborales en la medida
en que se evalúe su necesidad.
Fue menester una tarea de visita, información y sensibilización al
personal de las unidades militares por parte del equipo de la
DGIUFFAA con el fin de despejar dudas y temores. En muchos casos,
el personal civil con muchos años de antigüedad manifestaba desconfianza cuando se hablaba de evaluaciones, confundiendo el sentido y objetivo del programa.
En la medida en que se fue desplegando el mismo y que los instrumentos fueron conocidos, realizando instancias de role playing en
sus propios lugares de desempeño, las dudas y desconfianzas dejaron paso a la colaboración activa.
Estos eran los instrumentos necesarios para que al reingresar a
la vida civil poseyeran no solo las competencias medulares para
incorporarse al hábitus laboral, sino una certificación que los acreditara como tales, validando y facilitando su inserción.
Esta política pública plasmada en la Resolución del ministerio de
Trabajo, Empleo y Seguridad Social Nro 434/11 de creación del
“Plan De Formación Continua”, fue retomada por el ministerio de
Defensa en el mencionado Convenio Marco 57/2013 cuando reco-
INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS / 23
noce, dentro de sus competencias, las de “generar herramientas de
formación para que los integrantes de las fuerzas armadas puedan
desarrollar las habilidades necesarias para el superior objetivo de
la Defensa nacional y el pleno desarrollo de su vida como ciudadano”, garantizando derechos vedados hasta el momento.
24 / INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS
PARTICIPACIÓN DE OTROS ACTORES EN EL PROGRAMA
Es dable mencionar que, paralelamente, la secretaría de Empleo del
ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, había comenzado
a trabajar en el mismo sentido con la dirección general de Fabricaciones Militares, ya dentro de la órbita del ministerio de Defensa, a
partir de la firma del Convenio Operativo 160/2013, cuyo objetivo
era iniciar acciones de normalización y certificación de competencias laborales para los trabajadores de las diferentes plantas de
producción de la industria.
El requerimiento de esa entidad se debió a las demandas en la
producción, en relación con el resurgimiento de la industria en general y de la apuesta por el crecimiento tecnológico del país impulsada por el gobierno y particularmente por el ministerio de Defensa
en lo referido a la repotenciación de la tecnología de uso dual y la
industria del Sistema de la Defensa. En este contexto, era una necesidad del área de Recursos Humanos posibilitar un ordenamiento
de la planta de trabajadores, así como una clara definición de los
perfiles requeridos a los ingresantes, así como tener un plan de capacitación y formación permanente. En este sentido, se señala la
particularidad de las tareas que se desarrollan en esta industria,
como por ejemplo el alto riesgo en el caso de los explosivos y los
saberes específicos en el caso de la renovación del sistema de ferrocarriles nacionales.
A partir de mediados del año 2015 otros actores se incorporaron
al Programa. Las propias Fuerzas manifestaron su interés por certificar a su personal civil e incorporarlos a los cursos de formación
de Evaluadores/Certificadores que la DGIUFFAA había implementado para personal militar, dictados por el equipo técnico de la dirección de Fortalecimiento Institucional del ministerio de Trabajo
Empleo y Seguridad Social. Esto se fundamenta en la necesidad de
reconocer las competencias que posee personal civil no profesional
que se desempeña en variados oficios, debido a la inminente firma
INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS / 25
del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, a efectos de que puedan aspirar a una mejor posición en el agrupamiento que les corresponda. Estas definiciones impactarán sobre aproximadamente
veinte mil trabajadores del personal civil de las fuerzas armadas
en todo el país.
De este modo, el 31 de julio de 2015, el subsecretario de Formación del ministerio de Defensa, Mg. Javier Araujo, firmó con el secretario general de la Unión de Personal Civil de las Fuerzas Armadas
(PECIFA) un Acta en el marco del “Plan de Formación Continua”. En
ella las partes acuerdan contribuir a la generación, sostenimiento y
mejora de empleo y de la formación profesional mediante la articulación de las herramientas y las políticas de acción que vienen llevando adelante el ministerio de Defensa y el ministerio de Trabajo
Empleo y Seguridad Social, generando así un espacio interinstitucional en el cual las partes establecerán consensos y estrategias
para lograr la efectiva instrumentación de políticas activas de empleo, formación profesional y certificación de competencias laborales de las trabajadoras y trabajadores civiles de las fuerzas armadas. A tal efecto se acordó conformar una comisión que establezca
los programas y los cronogramas de trabajo conjuntos.
En octubre de 2015 comenzará un curso de capacitación para
formación de Evaluadores destinado a personal civil en el Centro de
Formación que PECIFA posee en su sede de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires.
26 / INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS
INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS / 27
FORTALEZAS DEL PROGRAMA
ACCIONES EJECUTADAS DENTRO DEL PROGRAMA
La articulación lograda entre los diversos actores tiene impactos
en diversas dimensiones, tales como:
1 • El reconocimiento de los saberes adquiridos por los soldados
voluntarios y los marineros tropa voluntarios en su paso por las
fuerzas armadas.
2 • El desarrollo de instrumentos (normas, evaluaciones y certificaciones) para favorecer el reconocimiento de los saberes del personal militar y civil de las fuerzas armadas.
3 • La legitimación a través de la intervención del ministerio de Trabajo Empleo y Seguridad Social, ya que es el organismo específico del Estado nacional que ha desarrollado competencias en la
temática de la formación y el reconocimiento de la experiencia
laboral de los trabajadores en diversos ámbitos.
4 • El efecto multiplicador del Programa, ya que al empoderarse a las
fuerzas armadas con evaluadores propios son ellos mismos los
que, en el futuro, garantizarán la certificación de su propio personal civil y soldados y/o marineros tropa voluntaria en el transcurso
de su desempeño cotidiano, optimizando tiempos y recursos.
5 • Al incorporar el Sistema de la Defensa se reconoce al campo militar como un yacimiento de conocimientos que deben ser identificados, descriptos, gestionados y reconocidos, lo cual contribuye también al desarrollo económico de nuestro país, a partir
del compromiso con la innovación y la formación.
6 • Esta articulación de políticas desde la perspectiva de los ministerios de Defensa y Trabajo Empleo y Seguridad Social, impacta en
el ejercicio de la soberanía nacional al contribuir a la participación de nuestro país en un mundo globalizado desde una perspectiva que valora la formación de quienes trabajan como factor
clave de la competitividad, tradición que en el interior de las fuerzas armadas sostuvieron quienes, como los generales Savio y
Mosconi, vincularon desarrollo industrial con soberanía.
A)Se adaptaron 7 (siete) normas de competencia laboral
e instrumentos de evaluación:
1 • Cocinero
1 • Mozo
1 • Auxiliar mecánico
• Electricista
• Albañil
• Administrativo
• Soldador
La DGIUFFAA construyó 4 (cuatro) normas que no existían en el
ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social:
• Conductor
• Ajustador
• Herrero
• Especialista en Tratamientos Térmicos
B)Procedimiento para el registro de los certificados
Se establecieron los procedimientos para el registro en el REGICE de los cursos de oficios que brindan las tres fuerzas a los
soldados voluntarios y el desarrollo de certificados conjuntos
entre ambos ministerios para el reconocimiento de los mismos.
Esto permitió que en mayo de 2014 se otorgaran certificados de
oficios de camarero, ayudante de cocina y conductor motorista a
120 soldados voluntarios que se habían incorporado como suboficiales a la Escuela de Suboficiales Sargento Cabral.
C) Cursos de formación de evaluadores/certificadores
En las ciudades de Córdoba, Punta Alta, Ushuaia, Resistencia y
en Campo de Mayo, Provincia de Buenos Aires, se realizaron talleres de formación de evaluadores de personal del Ejército, la
Armada y la Fuerza Aérea, bajo el enfoque de competencias,
para poder realizar las evaluaciones en los oficios identificados.
28 / INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS
D) Evaluación de soldados voluntarios
A la fecha se han realizado evaluaciones de soldados voluntarios
y de marineros tropa del Ejército y la Armada, respectivamente,
en instalaciones de Campo de Mayo; también a personal civil y
militar de la Armada, mayoritariamente en las bases navales de
Puerto Belgrano y Usuhaia.
INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS / 29
Evaluadores formados y certificados - Organismo Sectorial
DGIUFFAA
FUERZA AEREA ARGENTINA
Evaluadores formados en 2014
OFICIO
Curso Formación de Evaluadores. Base Naval Ushuaia. Septiembre de 2015.
CANT.
CENTRO DE CAPACITACIÓN
CARPINTERO
1
IV BRIG. PARAC. DIV. EJÉRCITO 2
CÓRDOBA
PLOMERO
2
ESESC
BUENOS AIRES
PLOMERO
3
IV BRIG. PARAC. DIV. EJÉRCITO 2
CÓRDOBA
PINTOR DE OBRA
2
ESESC
BUENOS AIRES
CAMARERO
1
ESESC
BUENOS AIRES
COCINERO
1
ESESC
BUENOS AIRES
ALBAÑIL
2
ESESC
BUENOS AIRES
ALBAÑIL
1
IV BRIG. PARAC. DIV. EJÉRCITO 2
CÓRDOBA
MECÁNICO AUTOMOTOR
2
IV BRIG. PARAC. DIV. EJÉRCITO 2
CÓRDOBA
ELECTRICISTA DE INSTALACIONES
2
IV BRIG. PARAC. DIV. EJÉRCITO 2
CÓRDOBA
TOTAL
DESTINO
17
*ESESC (Escuela de Suboficiales del Ejército Sargento Cabral - Campo de Mayo - Pcia. Buenos Aires)
*Destinos al momento de realizarse los cursos de Evaluadores.
ARMADA ARGENTINA
Evaluadores formados en 2014, primera capacitación
OFICIO
CANT.
C. DE CAPACITACIÓN
SOLDADORES
8
ESESC
BUENOS AIRES
OFICINISTA/ADMINISTRATIVO
1
ESESC
BUENOS AIRES
CONDUCTOR MOTORISTA
5
ESESC
BUENOS AIRES
TORNERO
1
ESESC
BUENOS AIRES
TOTAL
Curso Formación de Evaluadores. Base Naval Ushuaia. Septiembre de 2015.
DESTINO
15
*ESESC (Escuela de Suboficiales del Ejército Sargento Cabral - Campo de Mayo - Pcia. Buenos Aires)
30 / INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS
INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS / 31
ARMADA ARGENTINA
Evaluadores formados en 2014, segunda capacitación
OFICIO
CANT. C. DE CAPACITACIÓN
SOLDADOR
EJÉRCITO ARGENTINO
Evaluadores formados en 2014, primera capacitación
DESTINO
OFICIO
CANT. CENTRO DE CAPACITACIÓN
DESTINO
2
ESSA
B.N.P.B. BATERÍAS
MECÁNICO
15
ESESC
BUENOS AIRES
19
ESSA
B.N.P.B. BATERÍAS
COCINERO
2
ESESC
BUENOS AIRES
CONDUCTOR MOTORISTA
3
ESSA
B.N.P.B. BATERÍAS
CARPINTERO
6
ESESC
BUENOS AIRES
TORNERO
1
ESSA
B.N.P.B. BATERÍAS
SASTRE
3
IV BRIG. PARAC. DIV. EJÉRCITO 2
CÓRDOBA
COCINER0
6
ESSA
B.N.P.B. BATERÍAS
OFICINISTA/ADMINISTRATIVO
5
ESESC
BUENOS AIRES
ELECTRICISTA AUTOMOTOR
1
ESSA
B.N.P.B. BATERÍAS
HERRADOR
3
ESESC
BUENOS AIRES
CAMARERO
8
ESSA
B.N.P.B. BATERÍAS
CAMARERO
5
ESESC
BUENOS AIRES
ELECTRICISTA
3
ESSA
B.N.P.B. BATERÍAS
CAMARERO
5
IV BRIG. PARAC. DIV. EJÉRCITO 2
CÓRDOBA
MOTORES
1
ESSA
B.N.P.B. BATERÍAS
TOTAL
OFICINISTA/ADMINISTRATIVO
TOTAL
44
44
*ESESC (Escuela de Suboficiales del Ejército Sargento Cabral - Campo de Mayo - Pcia. Buenos Aires)
*ESSA (Escuela de Suboficiales de la Armada - Base Naval Puerto Belgrano - Punta Alta - Pcia. Bs. As.)
EJÉRCITO ARGENTINO
Evaluadores formados en 2015, segunda capacitación
ARMADA ARGENTINA
Evaluadores formados en 2015, tercera capacitación
OFICIO
CANT.
C. DE CAPACITACIÓN
DESTINO
CANT.
CENTRO DE CAPACITACIÓN
DESTINO
OFICINISTA
2
CDO. BRIG. MONTE III
RESISTENCIA
SOLDADOR
3
BASE NAVAL
USHUAIA
CAMARERO
1
CDO. BRIG. MONTE III
RESISTENCIA
ADMINISTRATIVO
8
BASE NAVAL
USHUAIA
COCINERO
1
CDO. BRIG. MONTE III
RESISTENCIA
COCINER0
3
BASE NAVAL
USHUAIA
CONDUCTOR MOTORISTA
2
CDO. BRIG. MONTE III
RESISTENCIA
ALBAÑIL
1
BASE NAVAL
USHUAIA
TALABARTERO
1
CDO. BRIG. MONTE III
RESISTENCIA
CAMARERO
4
BASE NAVAL
USHUAIA
CARPINTERO
1
CDO. BRIG. MONTE III
RESISTENCIA
ELECTRICISTA
2
BASE NAVAL
USHUAIA
MECÁNICO EQUIPOS FIJOS
1
CDO. BRIG. MONTE III
RESISTENCIA
MECÁNICO
4
BASE NAVAL
USHUAIA
MECÁNICO INSTALAC. FIJAS
1
CDO. BRIG. MONTE III
RESISTENCIA
LAVANDERO
1
BASE NAVAL
USHUAIA
MECÁNICO MOTORISTA ELECTRON.
1
CDO. BRIG. MONTE III
RESISTENCIA
PELUQUERO
1
BASE NAVAL
USHUAIA
MECÁNICO INFORMÁTICO
1
CDO. BRIG. MONTE III
RESISTENCIA
CONDUCTOR
5
BASE NAVAL
USHUAIA
MECÁNICO INGENIERO
1
CDO. BRIG. MONTE III
RESISTENCIA
OFICIO
TOTAL
32
TOTAL
13
32 / INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS
Entrega de certificados a los primeros Evaluadores de Oficios. Buenos Aires, Tecnópolis, octubre
de 2014.
INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS / 33
Evaluación de soldados voluntarios. Escuela de Suboficiales Sargento Cabral, Campo de Mayo,
Buenos Aires, junio de 2015.
Los primeros evaluadores de competencias u oficios
de las fuerzas armadas recibieron sus diplomas en
un acto masivo en Tecnópolis junto a dos mil evaluadores y personal certificado en los más diversos
oficios en provincia de Buenos Aires por el ministerio
de Trabajo, Empleo y Seguridad Social y en la IV Brigada de Paracaidistas en Córdoba con la presencia
del ministro de Defensa, Ing. Agustín Rossi.
Entrega de certificados a los primeros Evaluadores de Oficios. Buenos Aires, Tecnópolis, octubre
de 2014.
34 / INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS
INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS / 35
Soldados voluntarios certificados - Organismo Sectorial
DGIUFFAA
SOLDADOS VOLUNTARIOS CERTIFICADOS EN 2014
OFICIO
CANT.
C. DE CAPACITACIÓN
COCINEROS
20
ESESC
BUENOS AIRES
OFICINISTAS/ADMINISTRATIVOS
36
ESESC
BUENOS AIRES
CONDUCTORES MOTORISTAS
51
ESESC
BUENOS AIRES
TOTAL
DESTINO
107
*ESESC (Escuela de Suboficiales del Ejército Sargento Cabral - Campo de Mayo - Pcia. Buenos Aires)
SOLDADOS VOLUNTARIOS CERTIFICADOS EN 2015
OFICIO
CANT.
C. DE CAPACITACIÓN
DESTINO
COCINEROS
32
ESESC
CAMPO DE MAYO
CAMAREROS
32
ESESC
CAMPO DE MAYO
TOTAL
64
ESESC
CAMPO DE MAYO
*ESESC (Escuela de Suboficiales del Ejército Sargento Cabral - Campo de Mayo - Pcia. Buenos Aires)
Entrega de Certificaciones de Oficios en el Salón San Martín del Edificio Libertador a Cabos Art.11,
mayo de 2014.
A principios de 2014 se realizó la primera certificación como parte del reconocimiento de los oficios
MARINEROS TROPA VOLUNTARIA CERTIFICADOS EN 2015
OFICIO
Cabos Art. 11 recientemente incorporados a la ca-
CANT.
C. DE CAPACITACIÓN
COCINEROS
20
ESSA
PUERTO BELGRANO
rrera de Suboficiales (Ley 1010/01). En mayo de 2014
OFICINISTAS/ADMINIST.
33
ESSA
PUERTO BELGRANO
el ministro de Defensa, Ing. Agustín Rossi, entregó en
CONDUCTORES MOTORISTAS
20
ESSA
PUERTO BELGRANO
el Salón San Martín del Edificio Libertador los prime-
CAMAREROS
33
ESSA
PUERTO BELGRANO
ros certificados de competencias laborales.
SOLDADORES
20
ESSA
PUERTO BELGRANO
171
ESSA
PUERTO BELGRANO
TOTAL
DESTINO
aprendidos y aprobados en diferentes cursos a 107
*ESSA (Escuela Suboficiales de la Armada - Base Naval Puerto Belgrano-Punta Alta, Pcia. Bs. As.).
36 / INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS
INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS / 37
TOTAL DE EVALUADORES
formados y certificados por especialidades
ESPECIALIDADES
EN PROCESO DE CERTIFICACIÓN
CANTIDAD DE EVALUADORES
SERVICIOS
141
CAMAREROS
24
TOTAL
165
TOTAL SOLDADOS Y MARINEROS
certificados por especialidades
ESPECIALIDADES
Total de IPD de la Armada en proceso de certificación por oficios
En la Armada, los IPD (Incorporación por Tiempo Determinado) son
los marineros tropa voluntaria que, luego de realizar un curso programado de tres/cuatro meses, ingresan a formar parte de la suboficialidad con las jerarquías de cabos 2° a cabos principales. Cabe
señalar que entre los años 2004/2008 los aspirantes que egresaban de la Escuela de Suboficiales de la Armada tenían la opción de
formar parte del cuadro permanente o ser IPD.
CANTIDAD DE SOLDADOS Y MARINEROS CERTIFICADOS
SERVICIOS
274
TÉCNICOS
68
PLOMEROS
1
342
GASISTAS
2
MECÁNICOS AUTOMOTOR
2
ADMINISTRATIVOS
4
ELECTRICISTAS
3
TOTAL
OFICIOS
CAMAREROS
80
CONDUCTORES
73
COCINEROS
74
TOTAL
Personal Civil de la Armada en Taller de la Base Naval Zárate, marzo de 2015.
IPD A CERTIFICAR
239
38 / INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS
OTRAS ACTIVIDADES DESARROLLADAS EN EL 2015
•
La Armada Argentina diseñó su primer curso de “Camarero” (apro­
­bado por el ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social), el
cual comenzará a dictarse a partir del 2016. Asimismo, se están
analizando propuestas curriculares de cursos confeccionados por
el Ejército y la Fuerza Aérea.
• Se efectuó el relevamiento de oficios y competencias laborales en
la Base Naval Ushuaia, lo que permitió dictar el curso de formación de evaluadores. Además se puso en marcha el “Plan FinEs”
con el apoyo de la dirección de Educación de Adultos de la provincia de Tierra del Fuego.
INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS / 39
construida en el año 1948, llegó a concentrar a más de 1000 trabajadores explotando su máxima capacidad de producción. Hoy
día desarrollan su oficio 9 ajustadores mecánicos, 4 torneros, 2
fresadores, 5 herreros, 2 soldadores, 5 carpinteros, 5 galvanostegas, 3 térmicos, 2 talabarteros y 5 operadores balancines, todos
ellos trabajadores civiles de la Armada.
Luego del relevamiento efectuado, la base se encuentra en condiciones de capacitar y formar a sus propios evaluadores. Por otra
parte, el ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social podrá
incluir la Fábrica de Espadas en un proyecto de equipamiento
para dotarla de nuevas herramientas y modernos equipos, proyecto a desarrollar en el corto plazo.
• Los
evaluadores comenzaron a certificar oficios, iniciando de
esta manera el proceso multiplicador esperado. Se certificarán
los siguientes oficios: torneros, fresadores, carpinteros, herreros, soldadores, administrativos, cocineros, camareros, gasistas
y albañiles.
• En
la Escuela de Suboficiales de la Fuerza Aérea, en Córdoba, se
certificarán próximamente 67 Soldados voluntarios en diferentes
oficios.
• Durante
el mes de marzo se realizó un exhaustivo relevamiento
en la Bases Naval de Zárate, conocida históricamente por su experiencia en el diseño y confección de sables, espadas y coutaux.
La misma fabrica los sables que los egresados de las tres escuelas de oficiales reciben al ingresar a la oficialidad, los que reciben
los aspirantes de la escuela de suboficiales de la Armada y los
coutaux de los liceos navales.
Actualmente la base cuenta con 64 trabajadores de los cuales 40
representan al personal civil y 24 al personal militar. La misma,
va
IMG 8619
(el pelado que
está al lado)
el epígrafe es el
que está
Personal Civil de la Armada en Taller de la Base Naval Zárate, marzo de 2015.
40 / INCLUSIÓN SOCIAL EN LAS FUERZAS ARMADAS
PROYECCIONES
Hacia diciembre de 2015 se estima formar y certificar en esta primera etapa un total de 380 evaluadores, a los cuales se sumarán
unos 500 evaluadores que las mismas fuerzas estarán en condiciones de capacitar en el 2016. Es decir, que las fuerzas armadas, ya
con sus propios evaluadores, podrían certificar los oficios del 40%
del total del personal en condiciones de ser certificado.
Para el 2017, contemplando la formación de unos 1000 evaluadores, se estaría en condiciones de certificar en oficios a la totalidad del personal (en números actuales) que reúna los requisitos,
luego de haber construido las normas faltantes para aplicar en las
fuerzas armadas.
El ministerio de Defensa de la Nación, en la actual gestión del
Ing. Agustín Rossi, considera medular certificar saberes a los soldados voluntarios y marineros tropa voluntaria así como al personal civil, en pos de reconocer la labor que actualmente desarrollan los trabajadores y cualificarlos profesionalmente, optimizando
su empleabilidad. Se prevé además incorporar nuevas demandas
y trabajar en la construccion de nuevas normas propias de las
fuerzas armadas a fin de potenciar el conjunto del sistema, y también se planea continuar ininterrumpidamente con los estímulos
para la finalización de los estudios medios de los miembros del
Sistema de Defensa.
Siendo obligación del Estado generar las condiciones para que
los ciudadanos tengan la mayor cualificación laboral posible,
el Ministerio de Defensa de la Nación se ha comprometido
con la formación de los soldados voluntarios y marineros de
tropas voluntarias. Para ello, en colaboración con el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación y con
la participación activa de las Fuerzas Armadas, se ejecuta
desde el año 2014 el Programa de Formación y Certificación
de Competencias Laborales. En esta publicación se presentan
a la sociedad argentina los resultados de la labor que hemos
desarrollado, en su primera etapa, en materia de educación y
trabajo para la inclusión social de nuestros soldados a través
de la certificación de oficios y saberes.
Ing. Agustín O. Rossi
Ministro de Defensa