1. No category

JEEP® GRAND CHEROKEE 2007
La nueva revolución del rendimiento en carretera
Para más información, visita jeep.com/es/grandcherokee
Para más información sobre la certificación TrailRated, visita jeep.com/trailrated
Jeep es una marca registrada de DaimlerChrysler Corporation
© 1995-2007 DaimlerChrysler. Todos los derechos reservados.
Para obtener importante información, visita jeep.com/privacy.html
Página 1 de 8
CARACTERÍSTICAS DEL GRAND CHEROKEE
UNA LEYENDA 4x4 REFINADA
De los rápidos y torrentes de clase cinco a restaurantes de cinco estrellas, el Jeep® Grand Cherokee luce el prestigio de la marca Jeep® con un toque
adicional de estilo que refleja su nuevo diseño refinado.
AMPLIOS Y VERSÁTILES ASIENTOS
El interior ergonómico es estándar en el Grand Cherokee. El asiento del conductor se adapta a tu cuerpo; el climatizador lo puedes ajustar a tu antojo, y
los controles de audio incorporados al volante están, literalmente, al alcance de tu mano. El Jeep® Grand Cherokee: ergonomía y calidad suprema en un
solo paquete.
Para más información, visita jeep.com/es/grandcherokee
Jeep es una marca registrada de DaimlerChrysler Corporation
© 1995-2007 DaimlerChrysler. Todos los derechos reservados.
Para obtener importante información, visita jeep.com/privacy.html
Página 2 de 8
CARACTERÍSTICAS DEL GRAND CHEROKEE
LA CAPACIDAD DE LA
TRACCIÓN 4x4
EL MEJOR REMOLQUE EN SU CLASE
Con 375 lbs-pie de torsión disponible podrás ir adonde quieras, conquistando senderos por
el campo o remolcando una caravana. Cuando está debidamente equipado, puedes
remolcar hasta 7,400 lbs (líder en su clase*) hasta el final del sendero o hasta el lago o allá
donde te lleve la aventura.
La tracción activa en las cuatro ruedas Quadra-Drive II®,
disponible, puede cambiar dinámicamente la torsión
transmitiendo la tracción a cualquiera de las cuatro ruedas
para alcanzar la mayor tracción todoterreno. Con los
diferenciales electrónicos de deslizamiento limitado
(ELSD) tendrás lo más avanzado en gestión de la tracción
activa, para afrontar los desafíos del manejo todoterreno.
*Cuando está debidamente equipado. Basado en vehículos de 2005 del segmento
medio-bajo de SUVs de Automotive News. No incluye otros vehículos DaimlerChrysler.
SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS
El sistema disponible de navegación GPS, opcional, te
mantiene en el camino correcto con mapas a color e
instrucciones claras, paso a paso. Ya manejes por la
ciudad o por el campo o la montaña, el sistema
integrado de posicionamiento global disponible,
siempre es capaz de localizar tu posición.
SEGURIDAD INCORPORADA
Un Programa Electrónico de Estabilidad (ESP)* es ahora estándar con Mitigación Electrónica de
Vuelcos y Asistencia de Frenado. El Sistema de control de presión de neumáticos es estándar. El
sistema de asistencia de reversa ParkSense®** es opcional. Bolsas de aire multifase de
tecnología avanzada, con Sistema de Clasificación de Ocupantes (OCS)†. Los dispositivos de
seguridad activa y pasiva han sido diseñados para maximizar tu seguridad en toda clase de
aventuras.
* Maneja siempre con cuidado, según las condiciones imperantes. Lleva siempre puesto el cinturón de seguridad y
respeta las normas de tráfico.
** Mira siempre a tu alrededor antes de dar marcha atrás.
† Siéntate siempre correctamente en el asiento con el cinturón de seguridad abrochado.
Para más información, visita jeep.com/es/grandcherokee
Jeep es una marca registrada de DaimlerChrysler Corporation
© 1995-2007 DaimlerChrysler. Todos los derechos reservados.
Para obtener importante información, visita jeep.com/privacy.html
Página 3 de 8
LA CAPACIDAD DEL GRAND CHEROKEE
SISTEMA DE ASISTENCIA
DE REVERSA PARKSENSE®
El sistema de asistencia de reversa
ParkSense® detecta obstáculos
próximos a la parte trasera del vehículo,
para que puedas maniobrar fácilmente
en espacios estrechos, al dar marcha
atrás despacio para estacionar*. Señales
audio-visuales en el indicador luminoso
en el revestimiento del techo, en la
parte trasera del vehículo, te avisan de
la proximidad de la mayoría de
obstáculos fijos grandes que pudieran
quedar fuera de tu campo visual.
*Mira siempre a tu alrededor antes de dar
marcha atrás
SUSPENSIÓN PRECISA
PROGRAMA ELECTRÓNICO DE ESTABILIDAD (ESP)
El ESP*, estándar en todos los modelos, mejora el control y la estabilidad al contrarrestar
las fuerzas que actúan sobre el vehículo. Para que tengas un viaje más cómodo y estable
en cualquier tipo de terreno.
La suspensión delantera independiente de brazo
corto y largo, y la suspensión trasera de cinco barras
múltiples trabajan conjuntamente para mejorar la
calidad del viaje, proporcionándote una sensación
de mayor precisión y control.
* Maneja siempre con cuidado, según las condiciones imperantes. Lleva siempre puesto el cinturón de
seguridad y respeta las normas de tráfico.
MOTOR HEMI® V8,
5.7L, MEJOR EN SU CLASE
El motor HEMI V8, 5.7L, disponible en el Grand Cherokee,
con el totalmente nuevo y económico sistema de
desplazamiento múltiple (MDS), que ahorra en el consumo
de combustible, proporciona el mejor rendimiento en su
clase**, con 330 caballos de fuerza y 375 lbs-pie de torsión.
**Cuando está debidamente equipado. Basado en vehículos de
2005 del segmento medio-bajo de SUVs de Automotive News.
No incluye otros vehículos DaimlerChrysler.
HEMI es una marca registrada de DaimlerChrysler Corporation.
Para más información, visita jeep.com/es/grandcherokee
Jeep es una marca registrada de DaimlerChrysler Corporation
© 1995-2007 DaimlerChrysler. Todos los derechos reservados.
Para obtener importante información, visita jeep.com/privacy.html
CONQUISTA LOS CAMINOS
Decide por dónde quieres manejar. Elige tu aventura.
Con un ángulo de ataque de 34.1 grados, un ángulo
ventral de 20.6 grados y un ángulo de salida de 27.1
grados, el Grand Cherokee te brinda un excelente
rendimiento en cualquier tipo de terreno.
Página 4 de 8
OPCIONES DE COLORES DEL GRAND CHEROKEE
Negro 1, 2, 3, 4
Gris Piedra Claro Perlado 1, 2, 3
Plata Brillante Metálica 1, 2, 3, 4
Verde Jeep® Metálico 1, 2, 3
Gris Mineral Metálico 1, 2
Blanco Piedra 1, 2
Azul Acero Metálico 1, 2, 3, 4
Rojo Roca Cristal Perlado 1, 2, 3, 4
CORRESPONDENCIA: 1 Laredo; 2 Limited; 3 Overland; 4 SRT8
NOTA: Debido a irregularidades esporádicas en la impresión, los colores que se muestran pueden ser ligeramente distintos
de los tonos originales.
Para más información, visita jeep.com/es/grandcherokee
Jeep es una marca registrada de DaimlerChrysler Corporation
© 1995-2007 DaimlerChrysler. Todos los derechos reservados.
Para obtener importante información, visita jeep.com/privacy.html
Página 5 de 8
OPCIONES DE COLORES DEL GRAND CHEROKEE
LAREDO
LIMITED
Tela Telluride/ Tela Albi
Gris Pizarra Medio | Estándar
Tapizado en piel Royale
Gris Pizarra Medio | Disponible
Tela Telluride/ Tela Albi
Caqui Medio | Estándar
Tapizado en piel Royale
Caqui Medio | Disponible
Tapizado en piel Royale
con detalles perforados Axis en
Gris Pizarra Bitono | Estándar
Tapizado en piel Royale
con detalles perforados Axis en dos tonos:
Gris Piedra Claro/ Caqui Oscuro | Estándar
OVERLAND
Tapizado en piel Royale
con detalles en Microfibra
Preferred Suede®en Gris
Pizarra Bitono | Estándar
SRT8
Tapizado en piel Royale
con detalles en Microfibra
Preferred Suede® en dos tonos: Gris
Piedra Claro/ Caqui Oscuro | Estándar
LAREDO
Ruedas de aluminio fundido Orbitek de
17’’ pintadas en Plata Satinada | Estándar
Tapizado en piel Royale
con detalles perforados Axis
en Caqui Bitono | Estándar
Tapizado en piel Royale
con detalles en Microfibra Preferred
Suede® con repujado romboidal en
Gris Pizarra Medio/ Gris Pizarra Oscuro | Estándar
LIMITED
Ruedas Ronin II de aluminio fundido
de cara maquinada de 17’’ | Estándar
OVERLAND
Ruedas de aluminio fundido
cromado de 17’’ | Disponible
Ruedas de aluminio fundido
cromado de 17’’ | Estándar
SRT8
Ruedas de aluminio forjado
de cara pulida de 20’’ | Estándar
Para más información, visita jeep.com/es/grandcherokee
Jeep es una marca registrada de DaimlerChrysler Corporation
© 1995-2007 DaimlerChrysler. Todos los derechos reservados.
Para obtener importante información, visita jeep.com/privacy.html
Página 6 de 8
MODELOS DEL GRAND CHEROKEE
LAREDO
E
X
LIMITED
OVERLAND
SRT8
H
P
L
•
CAPACIDAD
Relación de eje — 3.07:1 (incluida con motor V6, 3.7L y Quadra-Trac I®)
•
•
— 3.55:1 (incluida con motor V6, 3.7L y Quadra-Trac II®)
P
P
— 3.73:1 (incluida con motores V8 y CRD)
P
Motores – Motor V6, 3.0L CRD Turbodiésel
P
•
•
O
O
O
— Motor V6, 3.7L
•
•
— Motor V8, 4.7L
O
O
— Motor V8, 4.7L de combustible flexible
O
O
— Motor HEMI® V8, 5.7L con MDS
•
•
O
•
— Motor SRT HEMI V8, 6.1L
Sistema de tracción 4x4 — Quadra-Trac I(1) 4WD a tiempo completo de una velocidad,
incluye caja de transferencia NV140
— Quadra-Trac II activa 4WD, incluye caja de transferencia NV245
•
•
•
O/P O/P
— Quadra Drive II® activa 4WD, incluye caja de transferencia NV245 y diferenciales electrónicos
de deslizamiento limitado (ELSDs)
P
•
O/P
•
O/P
•
•
— SRT 4WD — Con selector electrónico
Grupo Placa de Deslizamiento – Incluye tanque de combustible, caja de transferencia, placas O/P O/P
de deslizamiento de la suspensión delantera y ganchos de remolque (2 delanteros/ 1 trasero)
Suspensión — De alto rendimiento con amortiguadores monotubo Bilstein® y barras
estabilizadoras delanteras y traseras
•
Grupo de Remolque para Tráiler – Clase II (requiere motor V6, 3.7L), Clase IV (requiere motor V8 o CRD)
O
O
O
•
EXTERIOR
Grupo de Equipo para Carga — Incluye portaequipajes con rieles y barras cruzadas,
y funda para el compartimiento de carga
O
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P
•
•
P
•
•
•
P
•
•
•
•
•
P
•
•
P
Luces — Faros delanteros de apagado/encendido automático, incluyen funciones de
encendido con el limpiaparabrisas y modo de desfile
— Faros redondos antiniebla integrados en la fascia delantera, impermeables
O
— Faros inteligentes SmartBeam™ con sistema de control de luz larga (incluido en el
Grupo SRT 1)
O
Paquete Touring Plus de Mopar – Kit de carrocería de 3 piezas con parrilla cromada y
alerón trasero
Sistema de limpiaparabrisas – Automático sensible a la lluvia; limpiaparabrisas delanteros
intermitentes sensibles a la lluvia y a la velocidad, con depósito de líquido de un galón
(3.8L) de capacidad (incluido en el Grupo SRT 1)
•
INTERIOR
Aire acondicionado/ Calefacción – Climatizador manual con salidas para los asientos traseros
•
— Climatizador bizona con sensores solares infrarrojos y salidas de aire para los asientos
traseros (incluido en el Grupo SRT 1)
Transceptor Universal HomeLink®— Códigos de frecuencia de radio programables
para la puerta del garaje, el portón de seguridad y las luces antirrobo
•
•
Sistema de memoria de Jeep® — Los canales de radio preseleccionados, el último canal sintonizado,
la posición del asiento del conductor, los espejos retrovisores exteriores, y la posición del acelerador
y del pedal de freno se memorizan para dos conductores distintos (incluido en el Grupo SRT 1)
Pedales – Ajustables eléctricos
— Ajustables eléctricos con memoria (incluidos en el Grupo SRT 1)
P
•
Para más información, visita jeep.com/es/grandcherokee
Jeep® es una marca registrada de DaimlerChrysler Corporation
© 1995-2007 DaimlerChrysler. Todos los derechos reservados.
Para obtener importante información, visita Jeep®.com/privacy.html
Página 7 de 8
MODELOS DEL GRAND CHEROKEE
LAREDO
LIMITED
OVERLAND
SRT8
E
X
H
P
L
Arranque a control remoto – Botón integrado en el llavero
P
•
•
•
P
Asientos — Delanteros calefactables (incluidos en el Grupo SRT1)
P
•
•
•
P
— Delanteros con ajuste lumbar manual de inclinación variable
•
•
•
•
•
— De ajuste eléctrico para el conductor de 8 posiciones y de ajuste manual para el acompañante
•
•
•
P
INTERIOR(continuación)
— De ajuste eléctrico para el conductor de 8 posiciones, de 4 para el acompañante
•
— De ajuste eléctrico con memoria de 8 posiciones para el conductor y de 4 posiciones
para el acompañante (incluidos en el Grupo SRT 1)
Grupo SRT 1 — Incluye asientos calefactables delanteros, climatizador bizona con sensores
solares infrarrojos, sistema de memoria de Jeep®, sistema de asistencia de reversa ParkSense®,
pedales ajustables eléctricos, sistema de limpiaparabrisas sensible a la lluvia, radio satelital
SIRIUS®, sistema de faros SmartBeam y sistema de comunicación manos libres UConnect®.
Requiere techo corredizo eléctrico.
•
O
Techo corredizo — Eléctrico con funciones de cierre y apertura rápidos, y de parada de comodidad
•
•
•
O
SEGURIDAD
Bolsas de aire(2) – Delanteras multifase de última tecnología, se despliegan en caso
de choque frontal o semifrontal grave
•
•
•
•
•
— Sistema de protección de ocupantes laterales, con bolsas de aire laterales tipo cortina y
•
•
•
•
•
ParkSense(3) — Sistema de asistencia de reversa, con interruptor de apagado
(incluido en el Grupo SRT 1)
O
O
•
P
ParkView™(3) – Cámara de asistencia de reversa (requiere Sistema de Navegación GPS)
O
O
•
O
•
•
•
•
•
•
•
O
O
•
P
O
O
•
P
P
P
P
P
sistema de detección de vuelcos, que ofrece protección adicional a los ocupantes que
están sentados junto a las puertas en caso de colisión o vuelco del vehículo
Sistema de control de presión de neumáticos con pantalla — Presenta sensores en los
vástagos de las válvulas de los neumáticos que controlan la presión individual de cada
neumático al girar, alertando en el centro electrónico de información del vehículo (EVIC)
si la presión es demasiado baja o alta
Sistema de alerta de control de presión de neumáticos — Presenta sensores en los vástagos
de las válvulas de los neumáticos que controlan la presión, alertando en el panel de
instrumentos si la presión es demasiado baja o alta
•
Sistema antirrobo del vehículo — Controla las puertas, el cristal levadizo de la puerta trasera y la
puerta trasera levadiza eléctrica
•
SISTEMA DE ENTRETENIMIENTO/ AUDIO
Entretenimiento/ Comunicación — Sistema de comunicación manos libres UConnect
activado por voz (incluido en el Grupo SRT 1)
— Radio Satelital SIRIUS(4) (incluida en el Grupo SRT 1)
P
— Sistema de entretenimiento con DVD (VES®) para los asientos traseros, con reproductor
de DVD en la consola central en el piso, mando a distancia, 2 conectores para audífonos
inalámbricos y sistema de Video para los Asientos Traseros en la consola en el techo
Radios — Radio AM/FM estéreo, con reproductor de CDs e interfaz para dispositivos
de audio portátiles
•
•
— Radio AM/FM/RDS estéreo, con reproductor de 6 CDs/MP3 y reloj
P
O
•
P
P
•
P
•
•
•
•
— Sistema de navegación GPS basado en DVD de pantalla completa, con radio
AM/FM/RDS estéreo, reproductor de 6 CDs/MP3 y reloj
Bocinas - Sistema de 6 bocinas
•
— Sistema de audio de primera Boston Acoustics® con 6 bocinas y amplificador digital
de 276 W (incluido con el Grupo de Audio de Alta Calidad)
P
•
Para más información, visita jeep.com/es/grandcherokee
Jeep es una marca registrada de DaimlerChrysler Corporation
© 1995-2005 DaimlerChrysler. Todos los derechos reservados.
Para obtener importante información, visita jeep.com/privacy.html
Página 8 de 8