Dulce María Luna Torres Fundamento del Proyecto Objetivo del

El Programa de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales del Fondo Nacional para la
Cultura y las Artes, que anualmente realiza una
evaluación de las propuestas creativas y educativas que se presentan para fortalecer nuestra
actividad cultural a nivel nacional, ha otorgado
a Dulce María Luna Torres el apoyo económico
para itinerar la exposición Pliegues de la Memoria,
que reúne trabajos de encuadernación, así como
para impartir un curso-taller de Introducción a la
Encuadernación en seis Bibliotecas Públicas Escolares pertenecientes a la Administración Federal
de Servicios Educativos en el Distrito Federal de
la Secretaría de Educación Pública. Este proyecto
será desarrollado durante el año 2009 y su propósito es acercar a los participantes al conocimiento
de este arte tradicional que se ocupa de la conservación del libro como uno de los principales
soportes de nuestro patrimonio cultural.
Fundamento del Proyecto
La encuadernación es una tradición milenaria que
consiste en el arte de preservar los textos escritos
e impresos a través de soportes capaces de sobrevivir al paso del tiempo. Al conocer y practicar
con las técnicas y los materiales que dan vida a
este arte, aprendemos no sólo a valorar una cultura de la conservación que es sumamente relevante en nuestro tiempo, sino también a descubrir la
capacidad del trabajo manual para convertir las
piezas de encuadernación en instrumentos de expresión y de disfrute plástico y estético.
Objetivo del proyecto
Lograr que los usuarios tengan un contacto directo con el Arte de la Encuadernación y que los
niños y jóvenes experimenten el goce de utilizar
las técnicas que se emplean para encuadernar un
libro.
Dulce María Luna Torres
C
omenzó a trabajar en la encuadernación desde la infancia, en el taller de su padre. Luego
de estudiar la Licenciatura en Lengua y Literatura Hispánicas, abrió su propio taller, Encuadernación La Antigua, en 1990. Ahí ha trabajado para
editoriales, escritores, empresas, escuelas y coleccionistas. Así mismo comenzó a incursionar en la
elaboración de sus propias obras e interpretaciones hasta reunir la colección que hoy forma parte
de su exposición itinerante. Ha colaborado para el
catálogo de las librerías Rizzoli y Kate’s Paperie,
de la Ciudad de Nueva York, y ha tomado cursos
de especialización en el Taller Llar del Llibre, con
el maestro Javier Abellán, en la ciudad de Alicante, España. Ha concursado en la 8ª y 9a Bienal
Mundial de Encuadernación de Arte que se realiza en la Villa de Saint-Rèmy-lès-Chevreuse, en
París, Francia. En esta última participación obtuvo uno de los primeros lugares. Para enriquecer
su trabajo ha viajado a diferentes países donde ha
investigado diferentes tradiciones europeas de la
Encuadernación de Arte. En los años recientes ha
impartido cursos, participado en ferias del libro,
elaborado obra propia y montado su exposición
titulada Pliegues de la Memoria, que se ha presentado en varios recintos a lo largo del país. Uno
de sus proyectos más difundidos ha sido el curso
de Introducción a la Encuadernación que diseñó
para acercar a todo tipo de público al conocimiento básico de este oficio, es un curso que se ha
impartido ya a más de 25 000 personas en varios
sitios de la ciudad y del país. En el año 2006 abrió
su sitio web.
Recientemente, en el año 2008, Dulce María
fue beneficiada con la Beca del Programa de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales del
fonca para itinerar su exposición en seis Bibliotecas Públicas Escolares de la sep en el Distrito Federal, así como para impartir su curso-taller entre
la población estudiantil.
Bibliotecas Públicas de la dgose-afsedf
participantes y calendario
José María Morelos y Pavón
Ahuacatitla no. 10, col. Azcapotzalco
Tel. 53 52 15 66
26 de enero al 13 de febrero
José Martí
Veracruz y Guerrero, col. Tizapán
Tel. 55 50 26 50
17 de febrero al 6 de marzo
Nezahualcóyotl
Prolongación División del Norte no. 6225,
col. San Marcos
Tel. 56 76 03 11
17 de marzo al 3 de abril
Parque España
Av. Parque España y Antonio Solá,
col. Condesa
Tel. 55 53 47 18
8 al 26 de junio
Popotla
Mar de Mármara y Mar de Sonda,
col. Popotla
Tel. 53 96 59 06
7 al 26 de septiembre
Hojas blancas,
manchadas,
mancilladas.
Amadas hojas, vírgenes
marcadas,
ultrajadas.
Iré por el camino
y recogeré las hojas...
Las uniré con un hilo de oro
que nadie rompa.
Dulce María Luna
Benito Juárez
Jalapa no. 272, col. Roma Sur
Tel. 55 64 30 17
5 al 23 de octubre
Directorio:
Lic. Antonio Ávila Díaz
Director General de Operación de Servicios
Lic. Emilio Salas Fernández
Subdirector de Bibliotecas
Profra. María Campero Cuenca
Departamento de Extensión Bibliotecaria
Lic. Gabriela Adriana Pérez Hernández
Departamento de Servicios Bibliotecarios
Exposición Itinerante
durante el año 2009
www.encuadernacionlaantigua.com
ADMINISTRaCIÓN FEDERaL
DE SERVICIOS EDUCaTIVOS
EN EL DISTRITO FEDERaL