1. No category

'DI. 166~
• •
~~.~~~,~~~~t~~~~~~~~~~~~~~~!~~~~~&
~ii~::'J'~~~~~~;~~Yi:;¡~~ifJ
OLIMPA Y¡ VI.RENO.'
•
•
, .~ -
_
_
•
..
.. __ ...
_
.
.
_
. .__ I
OMEDIA
F A M O S
A~
DO, TOR IVA~ ,PEREZ
I2lf
Montaluan;
Ha bJan en ella las perfonas figuic·nrcs. )
Olimp",
ZI Duttue-viY'(lffJ;;
Clltrm lac.cyo.
:f~niffo (ri":!,,.
ll.oldan.
lIujicos.
:FabjoCriado lelDuque.
Soldados,
EIPrln~i~~ Eduardo~
Irelle fu. prima.
R u¡;erocauAlle)·o.
El Conde Otaulo,y foldadol~
JORNADA P IMERA:
$'glen mufico$ cantando con quefe empifftt Id comedi" ,J 4l
medio de Ltt m11jiCIt fal: olimpa) y FClliDa cri,,_
da. ,y paJJeafe por el tablado ,y
lu-ego di:te.
verme diücrtida,
mi ciega pafs.ion
diligencias ron,
doy or bien feruida:
mro¡~5raclcZ4:'() el
intento,
yo os efrimo la lealtad,
yo os connefio l~ p1cdad
yo os :.labo d perJÍamiemo,
Pero {i cfioy de manera
(ay Duque lo que te qt.::iero) afr.1.
qt:c
CO Biblioteca Nacional de
Olimpa} 17iren~
que con el remedio muero
conlO fi pon~oña f~er3:
mejores romper la herida,
Yme ~ct.~ede querer. .
Fen. Pcíarc de at¡er delíado
de Ldwtrdo el ca[amientol
oli. N ientonces me dio cont.~al"'hII
q l1e enjugar el roíkler,
m:=ior es,il1cjorperder
ni aorame da~uydado.
ce fol0 vngolpela vida:
Fe". Es eofermedadalguna,
[olas eLtam05 ¡as dos.
Di au
queaunqu.e por mí bien Ce haga,
. ~uranne con cal rigor "
oli. Buena citoy graci;¡s a Dios, que ·
.es repetirme c l d o l o r , a u n q u e no demi forruna . .Al. en 1
.no (Llipenderme la llaga:
que iiempre mala la ef?ero.
aqu
y afsicn vezdep3fiatiempo3
Fen.QjC'res tlié?OÜ.,Pailj ~1dd
es
penas me dan y diíguílos,
Fe!t. Plies digo que en el feH lb
yome ahorrare n1l.1chos fuílos,
,oli.D:J.o,Fc 1ila yOl11u.ero. .A
y yo[orros ml:chos riempGs:
Fen . Parece q~ e es v oJ ll.:~ tad
id()s,. Mu{Notable trii1c;¿a.
lo q~lete ellofUa la ri (j. ,
1'~b. h;.ego cx~b podos OJOS,
vE.-. N u lo pMCt.:C, i<c 11ü,
Fen.N:tc'.ic quiere da rte enojos.
pcrque es 1.1 ~'il i L ll.1 ve rd d~
Muf.~ mallogr~i.da belleza.
ya no apl'o:.ech ! el i f;-i r,
o.no os-vais, M. yate obede,clllos.
ya no raje el r.: r lr.,
Ten. rkielotu:l.'ida aumente. ya nO :l r eeltoll ,;ir,
oli, ~date tu [olamente,
.~mor toda Coy e1tremos,Jfpttru.
yJ. no imoort.l d rditi.ii" .
'l' o adoI'~) ,en vn hóere{.ly el
.que con fab~'r queli1eq:lle
q.¡e llora, fLfpirJ,y maere
n:.e efia .bl'af""ldo dezeloU.
ypueslo confiefio yo,
declarados fon niis daños,
,en que re puedo yo h,;blar, .
fino folo en preguntarte
que los zelos, y los años
- quien ha podido enoiarte,
nin.guna las confefso..
quien pudod:me pd4r,
Tm. Perdida feñora eftas.
olio FenHIa yo q'liero .bieA,
quenuclla mdancolia.
te tiene deafJuefra fuerte? .
Fl'r!. Y pod~e f.lcter a quiem
01 i. Es 1:1 ocauon b masfllcrte.
oli.Efcuch~me V.lo iabras: .
Fen.~crc acafo d Rey de Vngria
Yoqnefui peñafco dadO,
por verfe mas podero[o
'
yo que fui vn burel dq~
boluerCe a [u antigua gu,erra?
yo que fui vn diamante VIUo,
oli. SoflegadJ. c[t·a mi tierra.
yo que fuy \'n c[colloarrnldA-'
do
F~I1. Por(licha clDdfil1tu erpofo,
yoql1eflÚVnl1looredcua.
digo el que lo di) era fel',
fobre mi propia emine~cJa
eUa riiJio,a ddJ.brido~
vna (arde, que violencla~
t;>!i .Siéprc el Ddfin ~l1e J1a qll~l:ido,
hable al D¡¡que> ay CllC¡lUP
que inquiet.1 eltoy ,y que trinc.
Ten. " ~Ílade r~ll1bici1que hermota.
Olio Hablame en alguna cofa.
Te11. ~id13.1lcenciamediítc,
vn
© Biblioteca Nacional de España
'De! Dotor!flan 'PtrezJe M ontaluan.
16'"'
'" ! ,
que ya que [alga con vida
(e Ialga con ú:rhollrada.
~u: !me manda V uecelenda?
Pues no,oo ha de 1er aísi,
'1U!_ IB.yO leñod p-ara (j)tw dia ...Ápar.
que el d.ezir mi voluntad
ate entiendo.ol.Eíloy turbada
pllefto que fue liuiandad,
yofcñor no mando nada 7
ha de fer remedio en nib
porque fi Huiana fui,
ni aunque quifiC?ray~~a.
folo elllegai"lo a peníar
e1mandar es !>Lzarna.
llegando vna muger
tal verguenc;a me ha de dar:aunque la pafsion me: venca,
el pOder,
diuertlda en amar
quefi quiera de vergllen~;
no os he de boluer la hablar:.
antes fUflO mandar,.
y a[si no defacredito
obedecer.
mi [er, antes en vencerme
'"T"!.L.L.l.L..F;V :tIgunamor 1ecrét'o>
el perú que teneis.
mas va-lor llego a deuerme»
pues mas mi valor repito,
uego vos no lo [abeis ,
que íi es mi vaior infinito,
teñor tan difereto?
y de mi amor me defiendo,
De quien, 11 es cohtrari6 efet<>
frro valor:olim.De vos,
mas me obligo que me ofendo»'
e en amando[e do¡
pues refiftiendo y amando
fiempre he de dtar peleándo,
arCe en di[currir,
y 6empre he de cttar venciendo\;'
ver lo por venir
.ftI.o;a_._ araagosde Dios:
No me queloaqllidevos)
no porcierto; ni de llll~
dc: que vuefiro p<=cho
de mi poca dicha 6,
He fu amor confio)
pues nos dluide alos dos,
tan t erca del mio,
y con eUo a Dios, a Dios,
fu vezino [e ha hecho,
t~n dl:recho
y quando a Fenix mireis,
qllamo imagino, .
acordaos,pues mequereis,
del modo que me dexais,
pienfo y determino~,
aunque 6 con eIla efiais
veLino de voa caCa
no qUIero que os acordeis.
calla lo que paila'
r anJe o[impa, y Fenifla.
de fu vezino.
adoro en ocaÍlon .
CTa. Como no di¿es aquello
de :lguarda, aguarda V~l infiante;
Fcnix vais a gozar,
111e v.oy a.cá{41t
oye, e!cucha, tenre,e1pera
pq;¡1l' ¡~(que compafsion.!)
con r0qas las necedades
~ue nQ es di[creción
que los ama~1[es ~nClftan
....... ,,.,, ....... "" enamo¡:ada,
;
en ocaíion 1 emeJante~
en vifpera de caf:1.da
'.
Duq.Porq1.1e dcntmeí'a eftoy,
"'.DlW'llD.ñ.~_ habló ent~rnecida1
que ano para h~blar y qllexarme
el
al Duque Virenadigo. ·
Sa[t! el D"que ,y Clá)'in,
© Biblioteca Nacional de
o¡¡mp.: , Pirt1to
a matarme oacar.utne,
que todo viene afer vno
qt,lando fin gllO:O fe haze,
s?
luego la amJ.U:lS dcuera
Ay Olimpa de mis ojos,
talle~
DIl·q.No lomercceíLl
pluguieraalcieloque antCl
brio~
no lo merec : [u
que te miraran los mi05
partes!
s
fu grada, y íus rnucha
para qlle no me mataífes,
,
Ayen~llUllndo Clarin
todo el c dfral del T ameíi~
igualc~
la
otra muger que
nieue del ~mges,
todl1a
~
mundo
el
ó1. yaq ud garbo en
agLla cid Ymbr a
el
toda
y
arte.
aquel
ay en en el mundo
cuyos ri~ados plumajes .
y aquel ~mor [obre codo. .
alcalor.del Ql1arto delo .
C[It, Yo .confiefio que es vn Angel,
toll vezfe han vif1:o orearfc';
y que fue con ella Venus,
me íirulera de fepulcro:
recoleta, ymendigante,
mas íi auía d~ priuarIlle~
a~a;
b.riuon
pordiofera, y
~aco(ta -de mi vicU
aunqtu
a1abe~
la
me
mas
pero aunque
de la gloria de mirarte~
. no he de el'oer que la quieres. .
.
no [010 quiero viuir
Vllq.Ponl.? cl~. Porquecfe tanfucll
m~~s;.
dulce ocaJion d~ nlis
re precias, tan de iDgraton,
fino bo1uer a nacer
le,
mudab
de
y
vario,
de
tan
quiíiera, porqae duraff"c:
barbas
con
Mar~o
vn
que eres
mas la gloria de tus 0105'1
y vna veleta con guantes.
ls que de necedJ des..
Cl~.Iefl
amar
iH:o
v
he
te
En vn mes
boluer a n~cer qu.edas,
fin tropie~os veniales
ay tan grande difparate !
fet-cnta y cinco mugeres~
Duq, DUparate paede: fer
que vn dia con otro fal~
quer~r va hombre tomarfe
~ dos muge res y media,
a no fer, por [er de nueu.o!
fin que fobre, ní que falte.
Cla.Soü las incomodidadei .
mira como te creere.
que pana vn hombre al oac~lIIIc~
Duq, El fer vn hombre incoofiante
tantas [eñor, y tan r;randes, .'·_MIl"I
mientras 110 quiere deueras,
que aunque me dlerá vo ,o¡l"",,"·~.1
mas es gala, que defaire;
no boluk ra a embanaftar·
pero en llegando a querer
no por vida de Clarin,.
110 ay cofa CIarin 'tue agrad.
en el vientre de mi madre:
como aquello que te ama.
porque ql1e mayor defdidllr
Ay de mi que tamos males
que eaar vn mifcro infante:.
miro aun miúno riempo juntOs,
nuelle mefes hofpedado
y fin poder remediar[c,
entre pan~Js y quaxares,
Olimp a me quiere bien,
y con mala vezindad,
y O limpa a Francia fe parte)O
-g u~ 'CIto nopu.edc.n~garfc,; ...,'~"".
yo la adoro, y yo me voy
el animo me ha falt3.do.,
Cl,t, ~ei'o boIuer a mirart e,
© Biblioteca Nacional de España
------- -
'De/Dotor luan Pere:zdeM ontaluan.'
Mcet ~l caboJlorando
ui~a les futuros males,
ueen profeda fe lloran
has vezes los peCares
ego corrale el ombligo,
yemboluerle la comadre
ca pañales, que parece
torCer lien~o los pañale~
" !pie le juran de morta1a,
,Ié apodan de cadauer :
eito-viene la cuna,
mecerle el columbiarle ;
lcvn3 Gallega el pecho
6mde armas vino que [angre, llaman al coco,
porque fe duerma y calle
eftan cantando al amu,
ue no es nueuo el lengl1age,
cmpre a los que fe duermea
dizen dIOS cantares,
tienen nllcue me[o
;;..u~~ 10$ dientes le falen.
año le dan viruelas,
para que no fe rafqu(:
atan las manos, y qlolc da,
o pepino de carne:
entra el fcrampion,
._I'~"~rias, los xaraues,
jo., la alferecia,
Ia:IM '-bl»hriz formidabte~
mayor va a la efcue1a"
InlI_""'''da ~ancajo trae
ñon con cuidado,
chupandolela f.'1ngre
odia le come, '
ienda a la tarde,
ñor al Maefl:ro,
udia dexa de holgarfe.
lede[atacan' ,
Puro acote le abren:
cSm.ulcebo,fi es noble,
'nora
para toda accion galante,
ha de vinir prene11ido,
fi ay forrija ya fe (lbe,
fi marcara, no fe efcufa,
fi torneo, aunque le maten..
y UCOrren toros, ~a~~ con lacayos, y con pajes,
ha defalir a peligro
derodar, y de arraftrarfe,'
Ú de que el toro fi es o[CO,.'
y de los plicges le afie,
le mOrtllUrC las au[encias.
con vergller~a delas parteJi
pues ya íi efcapa de aquet1o,
no es po[sible que [e e[capc
de andar a rondar la dama~
dar al e[cudero guantes,
comprar la toca a la dueúa,,;
pag3f los liluos al pó1ge.
ojear las acoteas.
fufrir lodos y c.1naIes~
befar cintas y cabello!,
verter lagrimas amantes,'
Jan~ar fuípiros ardientes,
e[criuir trernos Romancer,',
gaitar lo que no gano
con terceros y rruanes,
ya pUfO tomar 1l10atras,
empeñarCe, '! retirar[c
a vn aldea, '1 finalmente
amanccuar[e, o cal~rfe,
que es el comun paradero
de los chicos y los grandes~
Vine Dios, y vjuira
para uClllpre, que el que [Jb~
Jos trabajos, los peligros:
los riefgos,y los achaques
que le efpel'an a vn ChrHl:iano,'
entre el nacer,y el eria l'fe,
y boIuer qui.ere a nace!',
es VD bOllO vn ignorantc~ -
© Biblioteca Nacional de Es aña
Olimp.1 J Trire.,.,o
vn rnrdo, vn neci o vn menguado
vndon Pa(qu:ll, vn orate)
y es V11 vinagre rorcid o,
que es alga mas ~lle vinagre.
y yo-1o d.efendel·e
aqui y en qualquiera parte.
como no Ü1Iga ni11.gl1no:
porqu e íi alguno me f.11e
no dire efta boca es 111ia,
no po.r vicia de mi madre .
DU1.l$aíta que Gempre has de e(\:ar
y te libro cte1l1a F~J.cg' ,
Detq.No reDigo yo Ciaría
que pro.cu r e~ de 1:u part~ ·
diuerrirme.: mas que Ílnpo~
íi es impofible que ba(l:c
tu donaire a mi riil:eza~
ela. Pues todo ha de rCl1lediarfe.
Duq.CoIT+O ú fe cara Olirnpa~
clá.Ef ioruan do que fe cafe.
DI'q.Como, fi me voy mañana!
ck Bufeando efcufas y achaques.
de humor . Cl.pues peGu mis tua D;¡.q. Como , fi firme elconciert~
(les ,C[;t.Q¿s cócier to? Diu:l de e
tiene Clarin mas .oficio
c')nla Princefu de Vagria ,
que tu de[pejo, y don!ire~
que me efpera por inHantes.
la vida te doy con eito.,
ela.Pues..apelar a la amencia.
aunq lle de loco me trates:
b ay au[eociacótl'a vn
Duq.N
o
aftigid
o
porque íi q!1.and
de!pkarfe con Fenix,
Pues
Cia.
,
adablc
ctUSl. y deíagr
pr-opia, ignorante,
muger
J
D~.L
tieflO,
muy
me puÍlera yo
no bafta contra ninguna.
con vna cara de faftre,
Pues que las agenas bafrea;,
"l~.
,
mifma
vna
es
(aunque fiemp::,e
como vna Matrona.
hazer
y
)
paguen
le
o paguen le,o no
íede'fuamas.itC
vienrlo
que
a
doblar
claro efta que te
con los mios tus peCares,
dobl;Jdo .el pe[ar, ,es fuer,?
que te pudricOelaJangre,
la ümgre podrLda caula
ofendida, rcmud aua
como call1>iíIlS galanes,
y pregunt:andovnodell'OS
la cauÜ de fin r.m facil
le refpondió: Yo Rey mio .
bureo vngala n que ¡;ne quadr',
rou\' 11ndo muy cadñofo,
calent urones mLlygrand~
a la cl1ent tlrl fuele
el tabardillo acot,1rfe,
e
al tablrdillo el Dotor, m u y amant e, y muy conftant ,
y he de errar haftaacertar,
y al DOLOr los S;1crilhnes,
rnormure quien mormurare,
que g:üopeando Kiries ,
y baftaaol'a no he acertado,
y cantan do de portante,
pal'fe vufted adelante.
dieran con amo 'f criado
Lo nüftuo puedes hazer
de{de el Pllacio a la calle,
hafta defpicarte.DHq.Anadc:
deíde la calle al Requiefc!lnt,
úpudicre.Clif.Si podrJs,
y-dd ..,lequiencantipace
porgue tienes de tu parte •
a 1Carnero, mira aora
la condic ion,y el rer hóbre:(
fi hago mal en alegrarte,
pues te efcu'[o de vn Dotor ,
ames devn lues.DI#.no me
© Biblioteca Nacional de Espafla
lJel Dotor luan 1'erez.,J.t,t\Jontalu¡¡'~
Te he de eUfólr ,con tal que
meobedcze.ls, yme pagues.
. Pues dos mil eíCados tienes
como en vn año me rane!f
Cia. Puesalroamudarcamifas•
chiton.,eallar, yeurarfe.
fiCnJe,y Jalen Joldados de
Itc(¡mp¡tnámiento Edll"rdo,frene,
OYICcio, y Rugero.
fe.
de
el.conde
Edil. Rugero, Conde,amigos,
pues fuiíteis todos de mi mal tefiigos,
fcdlo tambien de mi vengan~a aora,
y apenas el Aurora,
que en el libro del Sol entrerenid3,
prologo de rus lllzes fe apellida,
[alga lbuiendo albores,
'luaxandopc:rlas, y viítiendoflores,
quando efren mis foldados
a vn tiempo prellenidos y pagados ..
Para que como el viento,
que arrojado del alto Firmamento,
~ tajos y reuefe5
ei N eran de las flores, y las miefc:s:
afsi mis belicofos
f[qu3drones, por diques, y por fofoi;
valientes, y [eguros,
trepando efcalas,y batiendo muros,
tanto e[ea]en, 'Yabraien.
que aun mas aIla de la efperanc;a palfca,
Para que [epa Francia, que yo [010
con Marre, yeon Apolo
en gala, y envalor competir puedo:
porq fi alguien me excede, y? me excedo
que los dem3s cuya vitoria hgo
compiten con el Sol, y yo conmigo .
.llu.Señor,tuprim:l aguarda)cdtl . Dellalrenc
'perdonamc, porque el pelar me tiene
tan diuertido,que de mi me oluido.
¡re. Siempre eíElvucCtra Alteza diuertido.
Edu.El agraliio di[culpa mi cuidado.
1re. Solo es mi amor con vos el agrauiado•
.Edu.Dexa prIma effa quexa,
y de matarme con [LIS cofas dexa,
baítame Irene el mal que yo tengo.
lre. Venis bu.eno fcñor? Edll.Con.fuludvegO
~
-
~r(t
© Biblioteca Nacional de Es aña
otimpa; y Tlirén~
fre.Fuilleis aOládarEd.Có Olimpa efraua ,donde vn mes me detulle
•
en verla, yen tratar mi calamiento, . lre.~ pe11 a!qlle rigor! y q tormento! ttPIf.
y <;onrertore~ Edtt. N o [re. Luego no viene
:z;:dr¡.Elfe es mi mal,elfa mi pena Irene,
fu hermofur-a perdi no fu memoria.
Ire .E(fo es primo mi bien,eífa mi g10 r ia"
Edu.Pues porque tue[peran~a
tome vna vez de mi rigor vengan'í a,
e[cucha los rodeos de mi mue rte,
Ir. T u eCclalla [oy, prougue. F.. Pues aduierte
T rataua el Rey mi padre el ca[amiento
conlaCondefa Olimpa, yalofabes.
1re. Y se que a tu pe[ar, y a mi tormento,
fin pr¡!uencion de gal,as , y d e naves.
con dos criados te entregai1:e al viento,
para ver encubierto los ruanes
oJos de OHmpa,mi contraria· he rmofa •
aqueLlo ya lo se,paila a otra cofa.
Edtt.En vna nauc paes,qlle al chriLlalino•
. Ponto peino lls fragUes eCpuous J
ci[ne de tabhs, y delfin de lino,
iíla pOl'tatil,y bridon de plumas •.
C uyo cmbreJdo, cuyo dodl pino;,
del Sol toc~:1do las esferas fumas,
tan cerca eHUllO de fu esfera bella,
que le conto los rayos a vna eürella.
Me elllblrqlle con Rugero, y con el Códe~
y Gn b0rra[ca,ni dcidicha alglma,
dcfembarcamos en Ol:mda, donde
disfraS;ldo de nombre, y de rortuna.
~ alguna vez la Magelhd fe e1conde,:
:1 imitacion de Sol, y de la Lnnl:
po rque el ofi cio C01'1 el nombre quadre.
Emb:¡x.1dor me finjo de mi pudre.
Fidio,licenciJ,par;1 hablM a mi e[pora~
l ie a el r .cado el Conde de Marnia,
redJe le , ~n t re grauc y deklcñofa,
y rcf? n-k entre agena y entre mia.
Co¡úült.l a rus vafiJllos eO:udiola
Co~
© Biblioteca NacionaL de España
g)f~rJ(Jtor 1u.11l Pere~Je ·Montaluan~
fobre la ceremonia y corteíia,
d oy las cartas, publicafe vn torneo,
viene el Conde por mi,y a O Empa veo...
Sobre vn eUrado de ropag:c Griego,
que futlentaua Vil Trono de topado,
como la madre del alado ciego
. Olimpa eHana en fu Real palacio •
.,T an de Sol, tan de Efirella, tan de fuego,
€lue mirando la filla mas de efpacio,
(jui[c a pagarla por penfar que ardia,
y lo dexe por defender la mia.
hIta de cucrpo,brelle de cintura,
ni bien rubio el cabcllo,ni bien vay(),
'lue para gllarnicion de fl1 hcrmoíura
mas parecio artificio que definayo.
Los ojos del color de mi ventura,
pues fiendo vn azabache cada rayo,
<Juando amanecen defterrando nieblas,~
.obfCuras luzes fon, claras tinieblas.
N o:"ly vida que a los negros refplandorea
de los diuinos Soles de fu cara,
no enferme, y muera como yo de amores
de achaque de mirarlos cara a cara.
Porque tan bellos fon, tan matadores'l
Gue 11 a la muerte que matar faltara,
íus iras mantuuier~,y fus enojos,
. folo a cuenta del juro deilos ojos~ _
Pues guanto al alma,de fu ingenio, fiento;
quediuertido el cielo en otra idea,
la dio por yerro aquel entendimiento,
le pi dio preftado a alguna fea.
porque diCcurre con tan gran talento~
'lue quien la e[cucha, COlUO no la vea.
fegun habla de todo en vedo y prora,
es impo[sible que parezca her mofa.
Tratamos muchas vezes del concierto
Olimpa y yo tan amororamenre~
<.lue tengo para mi que fuera cierto,
y aun fe llego a dezir publicamen te.
Pero llegando por mi mal al puerto
de parte del de f rancla mi pariente
v
y~
.......
d
© Biblioteca Nacional de España
I
(' 1¡'1'p.1 y PirtnrJ
el valiente Roldan a hazer las bodar..
pudo borrar mis efperan~as tod~s.
Con cao, y con teDer por enemigo
al gran O"ique Vireno que alli efiaua,
y nanea [e h.llleuado bien conmigo,
pudro ql1ecomo amigo me trataua.
Con que verguen~a)re11e, te lo digo!
dio 011111P:1, conJaber que la adoraua J
en 110 admitir partidos,ni finezas ' ·
.poniendo por di[culpa [us trifiezas. .
Yo entonces por no ver mas claramente
ofendido mi amor con rus enfados,
como com..:ta por el ayre ambi.ente
aro del mar los liquidos collados.
y apen.ls de[de el humedo.Tridente.
mis almenas regiíl:ro, y mis roldados, ,
quad~ la guerra empje~o a fangre y fL1ego
en de1agrauio del Imperio Griego~
A Francia.he de i'r para efl:oruar la emprefsa,
que pretende por partedc'Bretaña, '
a Olanda he de cercar, ya la Conocía,
y al Duque he de matar en la campaña.
Na cena el odio, fi el amor no cena"
no ay con al'nor dificultofa hazañ~,..
a Olimpa pierdo,porque Frand'a gufra)
{cnteLlda aora íi la guerra es )ufta ~ ,
1rt'. Si feñor muyjuil:aes,
a padecerlo y [ufrirlo.
el femido al alma toca,
porque os eLlimt> de modo"
<Jue obedeceros en todo
elGJllarlo a la cordura,
es mi maJor illtcres.
que tambien ay calentura
Salid primoenhorabuena,
que no fe blc ala boca:
y caíUgad fu ofadia,
y no es menor por. fufrida,
antes como no fe gafta
que aunque se que al alma mia'
va a dezlrle ml1cha pena"
crece todo lo que baila
por tan de vueJ:ra me precio"
para aCábar'vna vida.
•
<Jue fj os ?a de da f 1ud,
Y aunque es verdad quepUdl
c0mprareviJd'tra quietud
vengarmedev uef1.:ronorobre,
a cona de mi defprecio.
qucrkndo bien a otro hOlll brtl
N o me obligo a l~O femido,.
no ayas miedo que le quiera:
qt:e,eílo fLie ea dele arlo,
porque quererle, y dex.aros
mas oblIgome a cal! do,
fp era cOllfeifar que erre
I
1
© Biblioteca Nacional de España
lle
trata
1m
~ po
II D
o
'D~l 'Dotor luan 'Pert:tde Montalllan;
1_7~
o el tiempo que os ame,
RII. El remedio es plrtir lLlego
es me arrepenti de amaros:
acaaigJr fu arrogancia.
vnamugcrcomo ya,
Edu.Eílo íi, cubra la tierra
mas en llegando a amar
mis-lme(tes,pues yo las guio.
ede con amor errar:
R(~.<j. gah!Con.q amor! Rit. q brio!
s no confeíJar que erro:
.lda.Guerra contro OLmda, guerra.
ca de que no teneis
pa vos de aborrecerme~
ytl.nf~ y ft{enpo? -vn~ p~)'re olimplf, 1
e¡ bien querels quererme,
. Fenifll,y por Oil'" el Duque, :1
feyo que no podeis:
C[~rilt, lJ"blAndo .
que bien claro fe lUuc:ftra.
apMte.
Llace ella cirania,
de la deídicha mia,
de la efquiueza vueftra.
aCsi p:mid muy vfano,
plegue al cieJo feñor,
rei5 cambien vue!tro amor,
deis a O limpa la man~~
defpucs yo fe muy bien
direis de fu hermofura:
a tiene.mas ventura,
no me qui[o mas bien.
Coa ello a Dios, que eftaQ
dome prifa mis oj.os,
tar. reñir los enojos,
9tcvueftras cofas me dan.
Vafe.
'ue1fe~ Edu.Si yo la quiGcra,
Jcom') a O limpa la amara,
~ Rllgero la bü,Ccara.
JQConde la detuuiera:
tero 110 puedo animarme
Ilbr vn pafio tras ella.
'Pues no porq, no es muy bel1a~
.Si quereis liionjearme,
uereis entretenerme,
tadme ( ti puede fer)
lrnedioquehede tener
poder iati5facerme
lIti l)uque,de Olimpa,y Francia:
lo os pido, aque110 os rU~io.
cllt.No ~y ano moilral' buen p~cho
qlle 'fa nos e[pera el mar.
Fe". De q.ue te Grue elllOl'ólr
aDO ha de ier de prouc:cfto.
cll4.No ay dezirme que te abraCU}
que eres mu y facil de arder.
Fen.MólS es ganar, que perder
pues con vn delfin te cafaiJ
Cl~. Dcfpidete do lacayo,
vamonos de repelon.
7en.Y ya de tu dHeredon,
teme: el golpe, y huye el rayo.
CZ".Partira Grecia es for~ofo.
Ft'It.Francia te efpcl'a gUltOCl.
el.t. Fenix ha de ter tu e[po[a.
FeIf.Carlos ha de fer tu dpo[o.
e14. Eno la I'azon lo manda.
Fen.Tumifma te das veneno,
ela.Tu eres el Dllq~le Vireno~
Fen.Tuh Condenade Olanda?
Du . Todo el mal me vino juntolCl'_
oli.Mi muerte [111 duda es cieru ¡lP_
cIa. Como te va con b mt:ert¡~
Fen.Como a ti con el difunto
Cia. Bien ayamos los que andamos
en eíto mas de po!tantc,
ver y paGar adelante.
Fen. TrHtes de Jas qu't qlled2lUos,
('1.Tabié los hóbres. Ffn.fon hóbre$
yi
qJl.
© Biblioteca Nacional de Es aña
otimpa; y Vireno:
'la motl:a~a racional,
,
perinola de crin al ,
en,
fupieíf
amar
que
.fm.~rria,
ya que infamJll nueílros nombres :y lagartija con cota
.que quando tengo cuidado,
, .
Malaya yo, y la ml1ger.
que merezca'mi defeo,
cl~. Luego yo tambien te engaño~ ,
regalo, me gorjeo,
,me
.
picaño
s
engaña
me
Fen.Tambiell
me endulzo, me nuezmofcado
,
porque no faDes 'luere r ,
me conferuo,rne <;lerdco, ' .
'
amor
el
l1.e
es,porq
ni~pljcd
me endulzo, me diacitrono,. '>
reqlLiere agrado, Y,blandura"
me enmido, me canelono,
corteiia,y heI'ffioh,lra,
me almibaró, me confito,
y eres tan fiero amador,
mas oye que nuellros amo
en condicion, yen facciones.
tOllJaIl dnafpe diícretos~
que uacaCó' te [angraran
Fen. ~fedirall~
pre[umoquete[acaran
. Cld. Dos fonetos~
en vez de faggre, fayoneS'.
. Fen.Empiecen que yaeCcuchamOff
cl... Pu.es bieilfabelachicota:
.
Duq. Si pudiera deziros lo que fieoto
fuera O liinga fentir muy vulgarmen te
porque no Í1en~e bien de lo que ueme
quien mide con la voz el fentimiento.
De'mi propio íentkhago alimento, . .
y viuomientras Gemo folamente,
pues tan halladoeiloy con mi accidente
que temo mas la dicha que el tprmenco.
Solo Jlento que puede fufpendcrme
tanto [ent ir la gloria de acordanile
de la cauía qUt pudoentriftecerme.
Porque íl eílais ea mi para acordarme"
y lue oluido de mi para ofenderme,.
..
d~ 'v~ aunque me pefe he de oluid arme. ,
.
lnble4
harct.\
nole
e
Olio Annqn
Olt. No efra mal encarecido.
e[cuchadmc aora ami;
D:4-{/. Pu~s meior remido efra.
,
. ' Duq. Parafcruiros naci.
Ou:E1lo dil·a. Duq. Si did.
bien;
con
e
alumbr
ela. Dibs nos
el.1. BrluO íoáetazo ha [ido.
Olio Mi graue penf}, y mi dolor (euero
noos encare zco, porque os quiero tanto
que {i os ha de coit.ar mi pena llanto
noos quiero vermo rirdeh nalq muero.
S:no es que como ya morir cfpero
a manos de la pena,ydel quet5ranto,
porque nadiellW v[urpc: 19 qllc canto
toda
el". Pues que quertas que fue1fen~
I
1
"
© Biblioteca Nacion al de España
6~. B·
Plt. V
que
i. El
p~
'PU
'.Mu
f)el1)otor 1l1du 'Pert~Je Montaluan~
toda la pena pól.ra,mi me quiero.
Poderos oluldar no f~lera amaros,
que para no oluidaros,nl ofenderos,
mejor lugar que el mi te.ngo de daros.
y afsi,quando lllellegue a ver fin veros,
aunq uc me oluide no podre oluidaros,
pues mucho mas q mi vedre aquereros
6~. Bien a1 a quien te pario. .
adezirlllc alguna cofa,
"í· V Gi vencHl:cis en efeto. .. .
pl~es que dizes que me eíümas#
que Centido, y-quedifercto!
Fen. Tu gufio mi gufro es,
.
i. El ~a f~ñor habló,
.
como quUieres lo t ra<ra.
P~fsjb19 es que no te animas
C[a: Puesrequiebra:1ne rapa<ra
,on efro~ Feniía hecmofa,
Fen.Digo pues. cla.Efcucho PLl:est
, FI!n. C~rin deftos ojuelos, Clarín digo,
d de la faz tan rutilante y hella,
.que aunque te pongas vna pafia en ella,
no ha de auer quien por ella te de vn higo
Tanto fiemo el perderte, es Dios tefijgo,
que aunque fin ti qualquie,ra me atropella
he ofrecido de cera vna donzella,
porque el cielo me faque de contigo.
Aquj cefso el holgarme,y el reirme,
todo mi mal CIarin me vino junto"
ni vefrirme podr.e, ni colorirme.
Porque quien tiene el cora<;on difunto,
y como yo fe precia de fer firme,
-vna toca la baita con vn punto.
a,: Muy bien efia, mas,atiende
fipode cofaú11uyaltas.
avnfoneto defonetos,
Fe.ValgameDios,que es ta bueno
Do de vulgares concetos, .
cl".EiU de mifierios lleno,
~e qualqulera.l_os entiende,
. oye, y perdona las t~ltaill
.
Nma fin fer de Ofilla,dlgnade .afma,
deuota de fan Lefmes, y no le fina,
que con naguas y corchos, vna fefina
aun no tienes de talle y cataplafina,
~ importa ier t~mtafrico, ó fantafina,
tI tu carnefioleúdore ati 1l'lilma,
fin ter refma, opefcado de ~refma,
'lualquier pefcado te quarefmea y raúna.
Pero pues paífls de ~refma al vfma,
\ .
y nadie po~ Fequeña te guarifma,
a
:Y f a u a -
e Biblioteca Nacional de Es
aña
olimpa ; J .,irmo;
~unque
anda por chu[marte tanta chufrl1'
No te chuiines de gente barbariíina,
.
que·a alguno te briÚ11<1,bra[ma,° brufma
.clfilla [eras ci[matica y Mod[ma.
.
'(11. Malrligate el cielo amen,
y no quiero yo íeñot
Ie[u.s guepeí.Hlencial.
CIa. Pues con escriuÍ1' tan
de ninguno digo bien.
mal'
.
len. Todos los que fJben poco .
echan por eífe camino:
Tocan dent)·o.
rero que es efro~ C[".Imagino
(o el1uíto me tieneloco)
que nos llaman a em\xlrcar,
nllq.Efro feflora es partir,
digo partir a morir.
CIa. Mira que te eft)era el mar.
Du. Yo prometo no oluidaros
por viciade.oli. No jureis, ·
porque no lo cLU11plireis
."unque querais animaros,
que dizen que vuefrro amor
aura fcñorioiame-'1te .
¡nicutras os tienen pre[cnte,
tORNA DA
Salen d Duque Vireno 'pre[(} I y
F abio c~·iad~.
Fltb.No me acabo de adlnirar.
D 111. StiCC flos ron de la guerra.
Fab.Tu pref(), yen eLta tierra.
nHq .Troque por la tierra ellm1r.
En Obnd:1me embarque
(ya lo vlüe) para Vngrl,l~
c¡uifola fortllna l~ia
(aunque no muy mala t::e)
out: Idu",rdo me cncontraíle
¿;'l trc el Dclnul.:!Í), y Velgr;¡de
y zdozo o c<1ojaJo
de q~~ no fe efC'¡;~l!lC
fiendo tan poc-o fegura
la voluntad que mo(trais,
que por mi gufro pongaií .
vueitra vida en aventura.
Duq. Ya es otro tiempo [eño~
Otr¡f, 'lIe{, tocan.
.I
,mas .fegunda vez tocaron.. . ~
ck y íegunda vez robaroa .
los daueles al Aurora.
oli.A Dios Duque.
Duq. A Dios Condcfa.
cIa. A Dios niña.
Fe11. A Dios Ciarin.
oli. Llego de mi vida el fin.
Drfq. Ya vereis vos íi me peLa.
'
olio Ay malograda aficiono ...qMI
D IIq. Ay amor mucFto en la or~
Fcn. Ay viuda tortolilla.
ela,Ay viudo torrolon.
SEGVNDA.
con Olimpa el Cafamient<7;
(lue aquefto da por di[culpa"
pmfando que tuue culpa
eU111uJal' 1u pcnfamiento,
mando prenderme, y traermO
con cien ioldados ;), Tracia,
•
y aunque p~~'ccc dc[gracia,
mayor pupo fucedenne:
porque (inome prendiera
haJta Panonia llegara,
fi llegar,\ me cafara:
y mayor deígracia fuera
(;''1[arllle fin voluntad,
s ue.prendcr.wc CQU va.Lot,
© Biblioteca Nacional de España
.N
.que
et
q. y
PGrq
(olici
qUte
aneJa
roí'
Doay
Io qu
Jnlej
Defu
tnfil ,
balta
1)el Dolor lu~nrpert~Je MontaluAñ
17'
1a[si tUllO el1erigo.r,
porque fue mt amOI primero: .
algo de comodidad,
pues en fe de la priGon,
..
aunque al parecer lo .fimto
I ftno deufo el ca[amiento
dilato la.execucion.
rlb. y Eduardo C01110 de xa,
•dime, la guerrª tan prerro ~
¡ Puq. Parecoleque con eíto
ha fatisfecho fu quexa,
yengañale por mi vida,
'lueul1tes la priGon me ha dado
mas aliuio que cuidado,
ay duldísima homicida. ..AP~t'te.
.Q.!¿Len duda que Irene aada,
yame entienqes, PQraqui,.
Itf·Con ella me dincrti
de la Condefa de Olanda:
loco eíloy, yo lo cQnfieífo.
• b. N o ves que a'fu primo adora,
que no es po[sible aora
e te quiera.
. y aun por eiTo:
pnrquela juzgo inuencible
fo1icito[i.:tf~llor,
qUt es capricho de mi amor
'.
anebr rorlo impofible.
Yo foy am.mte animofo,
no "y para mi cofa graue,
lo que me cuefta me {abe,
YnH:jor lo mas coiloio.
mO ~fuerte <Jue para arder
• ~l fu amor el alIl1110ca,
~fta raber de fu boea
lJe.no me puede querer~
·1 Olimpa~
q. Skm'Jela qu tero,
1fi ella fe cafJ.ra.
torno al cielo lJ adorara,
ck ~i la vida codicias
no
pero ya Olimpa no es parte .
para apartarme ddrene,
ya Olimpa marido tiene,
ya Olimpa a Francia fe parte.
S~10 la muerte no admite>
nI remedIo ni con[udo:
para lo demas el cielo,
ti Dole da, le permite.
El mas firme el mas am~lnt'
vn año podd fin ver
.querermuch~ a vnamuger,
pero no de ::1111 adelante,
que al cabo nos confolamos
con las que havlamos,'y vemos,
yalln a vezes lo aprendemos
de lo gl!e en ellas miramos.
Ya[si Ollmpa,y yo, que fuimos
\'n alm~, vn. vida, Vil íer,
nos deuimos-de querer,
pero al fin nos diuertimos.
Yo la ame, yo la perdí :
ella me .uno, yme dexo~
fi ella ento:¡ces lo fintio,
yola Gemo, y lo Ú:nti.
Mas red!) Fabio es palIildo)
y [¡¡pueüo que ya fue,
como vo me confole
ellJ fe ;i.urá c0nfolado • .
FAb,Lle~ puede fer que no puella.
aunque tu 1eñor Jo cites,
"
Dltq.Qierame Irene,y d e1f>UCS
. tucedalo que (uceda.
TaCd n dc.'ttl'O.
pe:oquees a'S.udlc ruido?
Sali: clarin.
Cla. De gozo vengo fin mi.:
edil. mi ieñor é1~l1i ~
.
DHq. Aqui ei1oy, ci lo '.lue Ll.ü4D~
Q,;>Jea Clarin, a4.1.e a Clarin tllbricia.s
de
© Biblioteca Nacional de Es aña
:,.{mor, priuanfa;y tajlig,
de lanucna mas nueua, y masgu~Of3,
qen -Arabigo,enGriego,en yerro en profa
en Frances, el Caldeo,
el Efpañol,el V ngaro,el Hebreo,
el Turco, el Parto, el Sita,
el Medo, el Africauo,el Troglodita,
han vuto en pargamirío,
.
en bróce, en marmol, en papel, en lino~
en orQ,enhue1fo,.€n cera,
en euano, en marfil;en T alauera,
.
en jafpe, yen azero,
ddpues qay relaciones. Du-. Yate efpero
con.gufro, y fufpenfió.cla.Es ~ofall1ucha
Duq. Acaba.de deLirlo.cl•. Pucs c1cucha~
Por diuertirme vn poco,
que tambien fe fentir ,aunque Coy loco,
d.e efiemonte al eftremo
(j llaman .comwunente enTrada elHem~
me fubiefta .mañana,
y eftando contemplandoenla temprana
de vn almendrohermofura,
.
que repetido copo en la blancura,
y relampago breue
en lo fucinto que fu muerte beuc,
pues del Abril, oel M.ayo,
ya fea alabardero, oya 10learo,
muere tan de repente,
que aun fin calificarfe de viuientc
apenas C011 el Alua fe gorgea,
y el aljofar llouidogolofaa,
quando mortaja haz.e
de la miÜna carríif.1,con que nace..
Eftando pues riñendo.
fu loca juuentud,vn ronco enruendo,
decaxas, y trompetas,
de caUé!llos, relinchos, yvaquetas
crcncho, yatreuido
clefciendo.11 valle a regiftrarel ruido,
y derras de vn repecho,
que r arece q uc adrede "le auia hecho
,1 cielo p.r¡ el do,
al
© Biblio eca Nacional de Es
- --~
1Jel 'Dotor IteJn 'Perc:{Je M onta/u'fln.
fa oreja aplico,y aífeguro el paffo,
yde1pues de mifpicas, y ata111bores~
ótrcabuzes,y plumas qe colores.
ól OUmpa mh'Q c=nGre<;:iJ, ' .
porque de Pala~, y de Sol fe precia,
de Ma!'t~, y¿eVelo.na,
armada viue Dios como ¡\ll13~ona,
yen vn planco cauaUQ .
.
de quien el mifmo vientQ ~l"¡l vaffallo,
pues d<:ielo tan viento
~
,
le f~rmo,que (i e~ . aqueíl:e firmamento
el vIemofe perdIera - .
para boluerle a haz..e.r for~ofo era
ti quííiera no- errallo"
.
que tuuÍeJa por pa;uta, elle caualla,
.Yo entonces dimdQ vozes :
a Clarih granf~ñora : UQ conoces
repito,y ella luego. ,..
falfeando las llaues. é\l{{)[siego)
detiene; . oprime;, y.para
_
al bruto" quemi(íl)1dome a la cara
queQ9 como ,corrido
.
de que a Clarín fe hUj.liefie deJenido!
porque ta[caQ<Ío el freno,
_
que er.l en fu boca vn plateado trueno,
yen fu efp~1l1~.anegado,
parece que por ferlás, enojado
dezia a fu Excelencia,
que no era oign.o yo de reuerenda:
ya1si, que era ~frentalle
pararle <l vn hombre de mi cara y taIle:
por~ue los m~l veHid()s _
aun con los brutos 1'011105 defualidos.
Ya el exercito en efto .
auiá fabricado, auia compuello~
mil riendas de caIl.1paña~
__
firuiendo el arrayan,y la efpadana
de cimienrv olorQ[o.,
.
yen Vl1 dorado pauellon hermofo
01 impa deÜhogada
.
del peto,del ai'nes, y de,l!1efpada,
que
(O
Biblioteca Nacional de España
OlimpaJ T7¡"n.
quedo de venus lola,
porquc era nuuc de íil folla ~ala.
que a fus rayos feruia
(le aficalada, y terfa celoGa.
N o fud e afsi el Aurora, quc madruga a bcucrfe lo que llora.
con dormidos bofiezos
(acudir los primeros defperezos.
p~ra que el 101 fu amante
la liga en1u carro\a de diamante,.
como ell Olimpa bcr1l1o[a
quedó bañada en aUicena, y rofa.
Los ojos dos faroles,
'lue por [er mas que Soles nofon Soles7
y la garganta hermofa
tan viua imagen de la blanca rofa,
tan brillante y diuina
tan tería, tran1parente, 'f crHtalina,
que quando el agua beue
por el conduao de fu blanQ nieue,
por defuera {ln duda fe le vkra,
fi como al fin es agua hipocras fuera
OUmpa finalmente,
porquemevoy a necio de eloquente.
con tu gente ha venido
adarre libertad jporque ha fabido,
cfra prifiol1 injuUa.
y a[si con pompa y Magefrad Augufta,
y con muchos 101dados ,
que rnttchos ron eHando bien pagados • .
cercar a T rada intenta,
tomando tus agrauios por fu Cl:lenta.
tan valiente yfdize,
que 10 hara viue Dics como lo dize:
porque en viendo íiJ brio,
fu taHc,f!1 valor, [u[eñorlo.
y fu hermoÜ preíencia,
aun el rendlric es mucha ref111cncia:
Efta <:0 fuma es la hW:oria
digmde eterna,yde inmortal memoria,
que truxe que comarte
(Q
Biblioteca Nacional de Es aña
IJe!1)()tor lUAn 'Pere;z de M onttlluan_:
de parte de aquel angel, y de parte
tambien de mi codicia,
dame pues es razon, pues csjuO:ici 3 g
"
no digo no los bras:os,
.
fino albricias qcitoy hecho peda~os:
uf· Ay tan grande nouedad>
n05 ella bien a Eduardo,
ay Meza tan eftrafia~
a O limpa, a Irene, ya 'mi:
que Olimpa eita en la campaña,
a EduardO,porqlle a[si,
.Fue mucha fu voluntad.
ún arrieígarfe a gallardo
·.Y dime,dime Clariníofsiega toda íil cierra
/i¡ boda en que diado efra~
de la guerra en que la pufo,
.En que defde aqui fe va
ao Hmpa porque la eleuCo
acafar con el Delfin;
de deteneríe en la guerra>
~ro primero ha quetido~
fupuefro que cita caC1da
viendo que la caufa toda
y que ya no es la que fue:
de tu priiion es hl boda..
a mi porque a[si podre
cafarme fin perder nada
¡Venir con eile lucido
CXerciro a [ocorrerte,
dela fe: y palabra dada,
que es la mayor vi<;arria
'
~ues m.e difculpa eitar prefo!
quefu amor hazerpodia.
a Irene, porque con efio
.~e.importafi. eftamimuerte
toma vna vengan\ahonrada
lIl itnaginarla agena'
de la crueldad,y defden
In¡,uefto que lo ha de fer.
de fu pri.m o; de' manera,
l. ~ en fin que pienfashazer?'
que con que ~ rene me quiera;
.Pues el amor me condena.
pues que ya me'mira bien,
ino verla; ye a efcriuirla,
Eduardo pietde el fufio,
Igradecido, y pofirado
defplp Irene ti~ oluido~
afu amof)y a fu cuidado
goza Olimpa fu marido,
eciendom.e a feruirla
y yo me ca [o con gUito.
~ Jnil almas que tuniera..
cIa. Lindamente lo has rr:J~ado:
\ quehemos de hazer de Irene, Du.Faltando Olimpa Clarin.
'~ndo01impa a verme viene'
Irene es \"n Serann.
~OOlimpa: es laprÍlncra.
Cli'!. ~ prcCro tchasconfolado.
l Gte digo que Flora
Duq. Soy amante preucnido.
ha dicho que eíU inclinada' .c k Y las albricias de oy,
~.Duq.Noimporranada
Du.Yaves CJarinquaJeíl:oy,
'lerall1e Irene en buen hora>
pero el gllfio recibido
[10 por eGo deúíl:o
es t:ln grd11dc que no quiero
querera Irene bien,.
remitir para adelante,
Irenetambien,Duq.T~unbien
1:1 paga aquefte dhm¡l!tco
qt\eíi.fuan~orconquHto)
. toma que e11U1yor Iuzero
~
T
I
1) Biblioteca
Nacional de España
175
I
que: rige de Apolo el coche.
ck 1 eme Ceñor, bueno eita
q ue ci platero lo dIra
antes que lleg ue la noche.
Duq. Y has de atreuertc a lle uar
a Oli.mpa vn p:lpd. eL Pues no,
yo lo llcuare, y í.e yo
kgll n te deLle de aim.r,
que en allegando con bien
l:u L'1 a fu rcfplandor,
e
Clarin que romp~ el albor,
no [la de ion.u la 111.15 bien:
pues que dir\.: de FerliHa
q ue viene laca por mi
Dlul. Dicho[o en :ull~rla f;li;
pero tl Ha m ur aprii1a,
p ues otro b lnde gozar,
el.:. Por el1úes n.i VO el burdo
D(('T. Voy :l d critiir el papel.
Cli. \" yo le voy a ll.euar.
f'ttnF, ) F,[en Olimpd., Fe1ti{tt,Rol ..
dd,ñ con cttpas como de
tlOche.
]tol. Ya e1bmc>s en la Ciudad.
olio PlteS el PalacioveJ.l11os.
R ol.NoplenCo que io acertamos.
oli. N o av yerro con voluntad.
Bol.Ei r¡e(~o es muy conucido .
o li .Por eno ~s la noche o bCcura.
.RrJl. N o :w n oche con tu hermofura
Olioltoicba f a auem .:x~ venido
foy mu ger,yc ll ov r ~[l tel ra.
Ji')!)Yo tambicn , qú.e roy q Liien [oy.
o[l. P ues yo entro. R ol. Tras ti voy
Fe¡:. Y qU<!'1d o fcrib b H~lta.
O l .L 1.ll~ Q; · Ü Llego alteremos.
B'd. Ya la L Q]c\;:Cüc: enl) !.l.
~
Ft'If .Tarr:.b~cn yé
.- .
Coy de L1 11,0;3.
0::.1\ ':.":5'12gu;:,;rd,Hllos entremos.
V á ll{eJ
[.:tle 'Eduardo ,y ItI~gC"'8,
Edtf.Ay R egeroatreuimienr~ - f .
(mc
i (~u:lk ,col1t:lta el11prefil.
de
1
~
d .
en mi rierr:lll C o:'! e1.l
w.P
de ¡uilo enoJo rebiemo
no le bJ [l::o no cf'cogcrme.
no le b:1ito no.efcadunne.
no k b:lLl:6 no mir.:mne.
no le bafr6 no quererme,
Ílt10 ver.h· ami tierra
co:1i!boroto,y CO:1 gente!
pues pregunro, es (ut1cientc
{:a~l[a pJr.l haLerme guerra
la de bukar v pé 'micr
a Vil hombré que llle quito
b glorb que p\!nse yo
que llegara a merecer
a no citare! de por medio
dd Franccs ap:lHOllJdo,
y qllalldo yo h~luicra err:ldO,
era mlS f.lciL n'medio
el embiar a malllhrme
que le :diera libertad,
dio es mlla \101Ullrad,
y defeo de irirar1l1e,
pues vine Dim: que he dcfer
vn rayo, vn cometa ardLente
contra fu tierra y fu gente
fin valerb el ter m'.lger.
Aqui dio fin mi ddeo~
'Y acabo mi voluntad,
que todo riene fu edad~
au..'1que (ea vn gai,mteo,
muera 1:1 Conde(J, muera,
Luga de nud:c el rigor,
ya es odio lo que era amor,
y dl.unanre lo gue cera;
Príncipe de T rada io"
y of":l1di io,pues que :.1g;ll.:\rd()
Olimpa teme:l Eduardo,
Griegos a \'Cl1~arme yoy.
110
© Biblioteca Nacional de España
¡bien
ydos
·
~el Dotor Juan'PerezJe'U ontalutiñ~
•
- -:Al (nt'tM [aü Otauia.
que eil fin es deidad aparte,
digo que miente mil vezes,
y que yo.Edu .C~lla arrogante.
O l t. H omb re a hombre viu e el cielo
en la campai1a le mate.
Edu. Ha de mi guarda, R ugero:J
Floro ,Albcr~o, Cor:dc i1 able.
~[e ,y queda Edua¡'do, [ale O[¡mp"
Salen todo sy meten mano.
RQld~l1, Feni[a en a bito de
¡re.El Rey dá vozes. Rug.S::ñor.
Francefes.
Edte.Ea prendedlC, lllatadJc.
01. ~~ Ci'S prendenne, mal conoces
l' ~ lAdnierte,O!i.Nadie me hable,
el cora'fon que agrJujafre.
'yo me entiedo.Rol.haz tu guil:o Rol.A tu lado eftov, no temas.
ue Roldan no ha de faJtart e.
Fen.Y yo,queaunque edad me falte
IrIJ.Deme feñor vucftra Altt:za
[oy cuenta a Roldan rocada.
l' ¡!>efar rus pies Re3.les,
Ota.Date a pri(ió, Ol.C olllo d"rme
,Quié eres?Oli. M6ílur Fermin
mi muerte vertls pri1l1Cro.
~ar'l ues de Amberfi y de Gante,
Sale el Duq;u ,y eldrin.
,Ya qlle vienes:Oli. A tratar
DU1·ElIa es, no te engañaft c.
, [ton t L! MageO:;¡,d las pazes.
cia. Pues llega preito feñ o r.
,Qlli.e t·e embia?Oli. La Códe[a Duq.Si ruegos de vn prefo valen,
fJj Ü:ñora,que Dios guarde.
adlliertc glle la que cfeedes
~ 'P ues 1:1 Conde[a que quiere?
es la Ccndefa.Oli. ~ hJzes~
., Quiere feñor concertarLe.
Duq.Darte 13 vida. Edlt . Teneos,
,No ay mas concierto queir[e.
Dues como en <le uei re tra ge ~
.Enoaura de fer,mas antes
Olio y a es [o rco[o ~oddló1r
r ~iC:re que la des al Duque
la verdJd.Édu.Coía notable.
~eporíu cau(a mandaíte
¡re.Gran valor. D uq. f'in ezamucha.
~~nder, Edu. Y [oloacfo viene. Oli.La cada es eíb,c[cuch:ldulCl:
Pues no es ocafion baitame?
Principe inuiélo dcTracla,
,Si fue 1'4 fu deudo fi .
de dos imperios At1:1I1te..
Pareütefcos ay un 6ngre.
cuya vida ruego al cido
:r.Odolopuede clamor.
tanto feñor fe dilate,
~lla amHtad que es mas faciL
que con el tiempo? y la muerte
,l hal'e) pero no ha faltado
pn cd2s apoilarcdacies.
~il diga. Oli.Paíf.'ladelame.
Hermo[a Irene, de qrden
~h" íiJo. Oli .q. Ed. Liuiandad.
aprende el Allla cd:lges:>
" ida. Oli. Deq.Edu. DC:3mJr1e
bofg ue;a flores el Jvlayo:>
d() ~Jerta eí10y .ap. Ed.ello íC: dize
y copia el cielo dí:un,1 !tc~.
1 uesreñorquien 10Dcnfure
Van~ 11 os de G recia nobles,
~ l . De
parte de la Condefa
deOland:t quieren hablarte.
~.PL\eS a mala ocauon viení:,
¡bienIo dira mi [emblante,
,dos, y dexadnos [01 os.
11
o
,..~ d.e vueftra per[Oll~7
-
yo [oy 011111p3 escucho~i mc
yo
© Biblioteca Nacional de España
I
yo (oy la veoll s de Olanda,
yo Coy Coy de Palas la imagen,
v en fin la que en otro tiempo
emula tiendo de Dafhe,
ni tuue amor en mi vid3~ .
ni (upe q .1erer a nadie:
porque era para nii orgullc:J
el J lllOr mucho deíaire,
Pero ya Principe exedCo,
perdonela Regia fangre,
perdone el valor heroico,
y el prometido omenage,
quiero bien, ya tengo amor .:
que mal h:1Ze,qlle mal haze
la que naciendo muger
fe admira de que otras ame[1~
fiendo.accion tan natural
que quando nacemos nace,
porque amar, y fermuger
fon coüs muy {emejantes !
.Al Duque qLie elta preü~ntel
vi por mi mal vna tarde,
en oquon que .con Fenix
paOaua a V ngria a cafarfe.
El m iíino Plane t a,e1 mUiuo,
Aftro que pudo inclin:lfllle
:a [Llamor, le inclino al mio,
'Yen vnpumo, en vn inlhnr.e
paíso vna vjda dos flechas,
y vn arpon dos vúluntadrs.
En eite tiempo( ay de mi)
como hermano de mi padre,
trato el Conde de Marina
con el de Francia las pazes,
ílcndo guerras para mi
pues pararon en cafarme.
Tu entonces defefperado,
dand o al mar los tafetanes,
y al viento las efpcran~as,
te embarcafie, y me dexaftc
cercada de parabienes:
porq!le tlmbiende los rtlal~
<> por v[o,o por cofhimbre.
fuelen en el mundo darte.
Uego el diade partirfe
el Duque aV ngria: aqui hable
el filenciv, no la lengua;
porque en la lengua no cabe,
tanta pena dotoroCa,
t;mto fentimiento grane.•
Enefcto(ay Dios) defpues
de <luer cerrado con llaue
m¡.tehos lofpiros, qlle andali
por el alma naufraganres,
lllLlerto el bdo, tierno el pecbor
m'lda h lengua, y couarde,
amancillado lo herl1lo[o,
ael1uúdo lo bl'illJnte,
deCcoll1?:l n~ldos 1J~ pies,
fugtriuosloscorales,
las qLlexas pailando a [luias,
los ojos co Tiendo a mues,
el alma can en los labios J
la v j da íia alma C:lu.
el pulfoya inter.cadente,
el pecho ya palpitante,
y el rOllro todo de cera
diuorciado de la [¡mg¡-e,
que hl (la la tmgre 110S dexa
quando el dolor nos abare,
yo mi fina) yo le rogue
que fefu-el1e; y medexaffc,
que lo ciernas fuera h:J.zerlll.C
por muchos caminos martit•
N o has viito Príncipe quaodCJ
co rre pclig,ro vna naue
. nt
de ir[c a pique, y los de adeottf bien
porque la vidaie falue
ea
arrojan al mar la hazicnda,
y quamas riquezas traen~
Pues afsi yo, fol0 atenra
al decorojque guardarme
© Biblioteca Nacional de España
1) el 'Dotor Ifl4n 1'ere:z:,Je MontaluAn.'
a mi miíina de mi
Viuo efcandalo del aire,
oje, ( valor notable)
bandolero de las nuuc"
Duque, ialue el honor,
y cofario de l:ls aues,
ue era lo mas importante,. '
que a vna boladora ga!'~a
oluime, ya le vHLe,
aaua ya el vltimo alcaJ.1~e.
¡mIfe de mi ya lo [abes, .
vi que por librarí.c del,
_
rdi ,el guito, ya eih hecho,
que es la vida muy amable,
ífe el Duque, ya lo hablafre:,
a vn alamo donde auia
o [ucedió al partirte,
hecho vida maridable
os feñor adelante.
con fu efpofo, y dos po.uuelo~
ltro de vn mes me d¡xeroll "
fe reriraua couarde,
_
tu feñ or por ,'engarre,
1
herida ya en la cabep,
mo íi el tuuiera cl1lpa
y deü:ompuefto el plumage.
qt.J.e yo no te eftim.1fie,
Mas viendo que peligraua
truxille p ree.) a Grecia,
fu fie1conforre -q ue yaze
)
do el Palacio fu carcel,
dando calor a los hijos
'cogiendome mas cuerda
por diuertirles el hanlbre,
e peC1.r, Gn moftrarme
a la puerr'a de las hojas,
,
trifte, ni apafionada,
y del nido a loS".vmbr:lles,
uien me truxo el ro.enf.1ge
fe quedo como en refguardo,
pondi: Y;1 es otro tiempo,
porque ceuadoen fu ümgre
ele prendln, {) ~e maten,
el traidor que la perfigue~
dic:r~lugar a,que el padre,
es cofa que a mi me imp~rt3:t
euvn tiempo pude amarle,
huyeffecon los hijuelos,
o aquefta voluntad ·
porqú~ hafia los animales
pafso de lbs vmbrales
tienen filS gal:mterias
1refpetO, que fe vfa,
pata ia:ber .obli'garfe.
tre damas de mis péU'tes .
Efto-pafso en mi prefencia
lIle toca fi.l defenfa,
yendQ a ca~:t aquelJa tarde,
e obliga [ure1cate.
y' reboluiendo entre mi
tomando con defiJ'ejo
cnla fineza del aue,
fin de defenfadarme)
que avezes nos dan dotrina
cauallo, me fui aca'fa
los bru.tos irracionales,
han de dez.ir verdades?
me dixo el alma al oydo:
El Duque aunque te recate&,
nta el alma az.ia dentto,
'en riflleño el femblante, 1
ts el alm3 de tuvida,
eay pefares que no tienen
Eduardo le combate,
cneia de declararfe,
citando mirando atenta
a~Ot·, ogedfalte,
ata hermQl0 de plWll~,
Iduardo le aprifiona,
y Eduardo le retrahe: _
pt:es que ,íenfas que no acudes
c:oilla ,ida a remediarle.
Z
© Biblioteca Nacional de Es aña
<juC
que 19üardas que no le bufcas ~
que dudas que no le vales?
que temes que no le libras ~ "
y que haze~, tino hazes "
lQ qLlI! vna gar<;a te euíeña
en peligro feme¡anté, "
."
pnes no es bien que vn animal
con amor [epa aH iefgarfe,
y val muger con amor
aexe en"peligro a fu amante:
yo entonces afefruo[a,
fin dar mueftras ni [eñales.
de mi amor ,hlgO juntar
eíla gen te,con achaque
de detenderme, fi aca[o
embidiofos intemafien
mis all1anres ofendid9s
en clcamino robarme:
y en fal iendo de mi corte
informo a mis Capitanes
de tu fin razon, y luego _
me determino, que antes
que ponga los pies ep Franci~)
a buen<\ guerra has de darme
al Duque, mas adl.lirtientiGque era alargar nu viage,
y no cumplir con mi amor.
que en viuos carbones atde,
"
la mayor fineza intento
(Griegos nobles, efcucll.admo)'
que vna mugerdemis prendas .
puede hazer infamarfe" .
pues que folá con Roldan,
llijo de Palas, y Marte.
y Feniía buen teftigo
d.e mis biencs,y"mis male~
en dre trage que miras
por los ea:lccles Reales
de tu P3J¿cio me entro,
f~) lo a pedirte, a rogarte
I
I
un
c;;on laitu-nasl con caricic.s,
•
con ru~gos,con hunlildadCl
des al Duque libertad,
porqueJegoze, yíec3fe
conEenix, que aunque ami
es fOfs:ofo_que le alcance
el golpe de alguna en bidia,
(q uierole bien no te cípantci)
c:ítimo t~nto firgnao,
que quiero yo negociarmc
c:fta pena, eíla dddicha~
y-aquefios zelos) puñales
del coras:on , que buidos
le palTan de parte aparte,
a trueque de que eHe 1ib~
y que llegue a coronarfe
por vnico Rey Vngria ,
con rendidos vaílallages.
y o Coy Olimpa, yo foy
la que llegue a defpreciartcl.
no por confeJos agenos,
porqueJoy muy arrogante,
fino por propio capricho,
vengate enml , no difpare.
" tu~ lras contra quien nunca
filPO, ni pudo enojarte:
la caree! es paca el reo
que hazef Ó dize di[parat~S)
mas no paca el inocente,
[alga el Duque de la carcel,
prende.n.e a mI, libra al Duq
muera yo, v-iua mi amante,
gars:a [oy a tns, rigores,
rompe) defpedas:a, parte, .. "
con talque en tanto mi dueálO
de tus rigores fe efcape,
y fino, plles, que tu enojo
coníifle folo en quexarte
" de que por Francia te dexo-~
" quando me bufeas galante,
aqui eftoy,aquí me tienes,
haz ele mi lo que guftares,
© Biblioteca Nacional de España
f)el 'Dotor 1"a~l 'Pire~dt Montaluan.
171
rono tengo mas amor,
en eae, y en otro trage,
(do
al Fnmces, iguales
fiéprc has de hallarme de vn moftan entrambas balan~as,
y fiempre fuya has de hallarme!
Duq.Con razon quedo obligado.
puedes hazer qucbaxe
de Francia, y que la cuya
[r(. M Uagr~s fon de ql!ic.n ama • •
alos dejos fe lerrante,
.i
Edil. V encio fu valor iu fama. _
I zcomo Rey foberano
R ot. La Condefa me ha burlado.
Cla.VicorOUmpa, leñor.
_
,lino mis efiandartes
Duq.Bien con lLlaillor ha cumplido
tremolaran, pues que vienen
onmigo diez mil infantes,
Edu _ Notable faedon ha ado,
e hombre a hombre con el hiJO
pero es mucho tu amor,
lWlO,~ quien dan altares
y tu gentileza es muchª
Letlllos competir pueden,
mas ha de fer mi piedad •
Oli.Masqueno mi voluntad,
. quandotodomcfalte,
no mepuedofaltar,
como puedeferLEdu. Ekucha
e en lo que hC'dicho conflantc
amor perdona erra vez,
cÁp.'f.
odo'mas hazer no pueda,
que no ay conmigofauor,
tus ojos he de entrarme
venció a mi amor, mi valor
rlos eíloquesc~ntrari.os,
ya mi afeao mi altiuez.
Tu vienes, Olimpa hermora
fraque rompidas manchen
'svenas tus pies ii1uifros.
porel Duque yate ve,
rque viendome cadauer,
y porque al Duque te de
- duelas de mi, y del Duque,
te ofreces a fer mi efpofa,
de fuerte que eita en mi mane)
camino te apiades,
cnya hoguera mi amor
com9 Iues, y como parte,
el quererte, yel gozarte,
lwnbre hilando [uaue,
fin que'defpues de tirano
or.da pJueta llluere,
Fenix blando renace.
me acufes., ni de violento,
orque ni el poder ni el tiempo,
aunque me cafe contigo.
llluerre, aunquela eltaulbrc, Oli.Si1eñor, a[silo digo.
poco viral cercene
Edu. Oy pues es mi pel.f:lllliento,
las rIgerls vulgares
al Duque te he de entregar
10 primero, y -lo fegundo,
, ni puede baltar
quitarme, ni borrlrme
(aunqueOlandafueravnmundo)
1pecho cite ddüario,
no me tengo de cafar,
lllce de 1 alma cara 1er,
darte al Duque es Juíta ley,
ar~i mandl ordena jnzg:t,
y no clfJrme es efeto
~qlle, que ;uzglles,ql1e mandes
del valor,y dd reCpeto,
• Ile ordenes,prendas, obrgLl~~,
que deue gU:lrdarfe a vn Rey,
nnol, pi edra, bnJi1Ce, o )..1i>e,
porque no digan {i quiera,
erta)vi'¡J,~UJ.iltc, y preía.
que porque en Grecia te vi
I ri quc
a
l
Z1.
© Biblioteca Nacional de España
po.-
)
poderofo pretendi
lo que amante no pudierJ,
y el amor no ha de tener
violencia en el conquiftarj
gozar por poder gozar
es poder, no merecer.
Solo el querido esd'icho(o,
y el oluidado infelize,
querer, y ofendr.r def~ize
de Vl1 cora~/Jn gencro(o.
~tara quien quierobien
por mi gUlto,aUl1qlle fea jufto,
la cOlllodidad,y el gllno,
mas que fineza es defden.
.
y afsi yo, que :Se que efthnas
alDaque,y que lllcaborreces
aunguea mi gufto te ofreces,
ya [er mi ef.po(a te animas, .
para cumplircón quien foy,
y eón mi amor juntamente,
libertad primeramente
al Daque Vireno doy,
y defpues atilicencia
deque te vayas a Francia,
q aunque ha de hazer repugnanda
el alma en efta fentencia, .
yclamor fe 'ha de quexar
de 00 lograr el poder,
dIo me quiero deuer
que yo me quiero negar,
para [ener deLle modo
afiemos ya de diuino,
y fUJetar de camino
a mis pie.5 el, Orbe_rodo:
pOi'ql1C Ü yo [oy c'n mi
l11.ls (l ieel m'~i."K{o ,cl ;¡¡·o ella,.
q:.;e del m:.Jndo triunt~1ra
oui( n C'!be t'ri nnf.lr de u.
D J/ Conlo gilica 1o!s proccdeis,
q:-c valor, y g '. e pied3d.
Du.D; dme porml p<ute •.t;dll.íll'iad"
l
luego a luego quereis
vos os podeis ir a Vngria,
y vos a Francia~ ícñora.
RoL A Francia no por aora.
efcllchad por vida mia.
en aufencia de mi Rey
yo tengo fu voluntad,
quando no por calidad,.
por razon, oficio, y ley.
Y fupuefto que yo foy
oy fu efpejo verdadero,
djgo que ya DO te quiero. '
oli.Porquecaufa?Rol. Ya la do~
tu has llegldo a conf.e1Tar'
otro amor, y bien fe infiere,
que con muger que a otr0'lHIII'liI
vn J-teyno fe hade cafur.
Eduardo por J..nofrrarfe
mas liberal que violento]!
fe cfcufa del cafamiencoll
y fi el-dexar de cafarfe,.
es por parecer gallardo- '
con tu guíl:o,clJro ('!la,
q!le mi Rey tambien lo hañ '
pt,¡cs no es menos que EduardGt
y {j deCpues lo ha de hazer,.
porque yo lo he de dezir,
para que te quieres ir'
atliendore de': bo luer~
Yo he venido aquí engañadOI
m~s ya que la califa fe,
ni a Fr<1ncia te llcuare,
ni a mi Rey (brc eíle enfad~
y ~fsi b~;ehl e te a tu tierra)
q~l e yo b OÍl., ere cuntigo,
pues f"Oj' bueno para aniigo,
y íabesql.1C' en paz, ygllerta;
aq üi,y ~1I qualqtdera pl rte,
en todo, jt; lto,ó h1)t:ih>,
R ",ldan ha de hazer tu gufto;
meilDS eí10 de cafarte. ,
10 Biblioteca Nacional de Espafla
f)el'Dotor Juan 1'ere~Jt Monta!uan:1Zp
~ tal a O limpa fe diga
rmi caufa follmente.
Detent~ por Dios, detente.
.Ya fudefenfa me obliga.
C~Ua,no refpondasnada. .
·GQmo, viendola agrauiar~
Porque a{si te as de lleuar
polla por la cinchada.
.tíi elPrincipe1agoza,.
DOlogro lo que tra~as~
exa repartir las va~as,
• !ra l!1cg91a l110~a,
ue diz;es Olimpa defi:9?
Q.§ es la l.ifon;a lllayor,
epudo hazerme el amor:
¡digo, qu~ fupuefio
etu ü:ñor por galante,
rcortes,y generofo,
ttJ por ef<:;rupnlofo,
r mirado, y vigilante
erei5 ~ne guito hazermc
efcu[ar de matarme,
puntoquiero embarcarme,
punt~ quiero boluerme
cortes, y:tgradeclda
osdos, que de 10$ dos
que ~e[pues de Dios
deu0 a los dos la vida.
y no os quedareis en Tracia
quiera Olimpa por oy~
.Vuenra efclaua Irene foy.
i afra que tengo defgracia ..A'pa.
uantas cofas intenro,
. ~ apenas por vengarme
~Dl.lque quiCe inclinarme
Con hooefto penfamiento,
uando () limpa me ooraxa
:leíte Ci)Cllenrro la fuerte,
operdi,cierta es mi muer[e~
~que juega con ventaja~
el Duque 'por defpicarfc:
e,
de lo que en ella perdi<1,
quien lo duda meql1eria,
mas ya que pueden hablarfc,
es cierto que fu cuidado
bo~uera a rcfucitar,
y que feal,lran buelto adar
!as almas qué fe auian dado,
ella amante, el obediente,
elbciega,yelperdido:
.
porqlle dos qlle fe han querido
fe conciertan facilmente :
mas ampr tened paci.encia
pues es for~ofo callar .
no os venis a defcan{ar?
Olio Ya os refponde mi ob~dienci3..
Edu.Vamos Duque . Dltq. Yate íigo
lre. Venid Condela. Ol. Ya voy.
Edu. Yo hago c01110quien foy,..Áp.
ay ingJata. 1re. Ay enellligo •..ÁP~.
.ldu.Aunq por fu aufencia pafio ;e/ti.
muero de loco, y de amante.
lrL".Aunq muefirobuéfembláte,.p.
fabe el cielo que meabrafo.
.
Edu.Mas ya tanto amor códeno. 41".
1)'. Mas ya eae amorc s bailardo,.il'E.Pues q aguardo.l. Pues qaguarda
ven Olimpa.:E. Ven Vh·eno.apaf.
vanfe todos, queda. VírmIJ ,- Cltlrí",
Olimpll, y Fenif4.
Oli.El'bien me tiene couarde•
Duq.De gozo el alma defmaya.
Olí. Di al Duque qu.e no fe vaya.
Duq.Di ala Condefa que aguarde.,
C[a •.\qQ..i ay braua efCaralllLlp.
Fen.~temes~ C{a.q te amedrlta?
Oli.T en tu cuéta. Drlq .ten tu cueta.
Cla.A la oreja perro \u\a.
z>uq.Señora. Oli.Dueño y feñor-.
Dflq. Como te podre plgar
tanto querer,tanto :)ma.rt
Olio Solo con pagar mi amor
ZJ
© Biblioteca Nacional de España
mt1~
olimPIl J riren,'
mt1ch~
tengo que dezirte.
Duq. Y.yo mucho que rogart e.
olio Cblen el alullll ego a darte
nJda podra reCitrirte.
Duq. Ya ertoy libre,d eEdua rdo.
oli •.Es princip e muy cortes .
Du.. Talllb ien 10 eftas del F rances.
olio Anduu o Rolda n gallardo.
Duq.C on eito e1Jlm aaunq ue muda
te ha dicho loqucq l1erre .
olio YalQe ntiend o,v yoiere .
lJuq. Dit es mia?O li.quié lo duda~
mas Feaix que ha de d~zir?
Duq.D onde tu ü~lioradiasJ
tu eres la Fenix nomas .
oli. Pues oy empie~o a viuir.
])req •. ~rrás que vaya contigo~
Olio Euu es agr<l.uiar mialll Jr,
tuyaes lllivid a,y honor
Dwq.A guardJ rtcle me obligo .
Fen. Irene buch:e .oli. Ay de mi.
'la.De tras al Principe tienes.
lOR NA DA
'.
vf)JomJtnfo ~l td.blac!o Eu. ......un'. _
¡,.ene.
Ed.
No vienes Duqu drre.n o
Duq.5 Heñor .oli.Y a voyrl'US ti;
CIa .Acaba d que eitais canfado!.
Duq.E tla esmi mano, mi bren.
oli. Y eita la mía tambie:1.
cIa. Dios os haga bien cJfados,
Duq. Vn.alma vi4e en los des.
o¡'.~ dicha!Dl~q.Q.! e vol
Cli.~fiL1e2.a!Duq.q~e
cl.q buelue .Du.A Dios. oli.a
Van[e
lOl
dos.
.
CIa. Y tu, meñiq ue de dJma,
que mC'di.~es~ Fen.~loy
halla lamue rre.C[a .Alelu ya.
Fen.la criada Hguea lama.
ela.Pues dame. llgwH ehimo nl
Fen.M illlano es rodom iajuat . '
I
ela.Al to aora a confum ar.
J
ilQ.I<
lI~ltri¡
Cl/l.c!
Een. que)C laiiu!
TR RC ER A.
Duq. ~ cofa tan enfadofa
e goz.adO) vna mllger .
y Clarin~
es bien, donde quieres ~
el.t.pu
Duq .No acabas con la ropilla~
el alma al alma rielU1:>1I
Donde
Duq.
.
cid. Aboro nJda erra ya
ay Irene. ela.Aora Irene.
.Pl~q :Ml1eH:ra 1:1 capa.e l". aqui eiU.
uq.OIi mpa qdfe deLir·. '
D
ruq. Ponm e bieti el1a golilla.
N o henro bien oc tI. enfad(H
Cia.
t..
o.
,¡:mad
Cla.M uy pre110 re has Jel
e m~dn : g;lr vn hombre,
porqr'
e,
:Vu q. No llluch o,pues ya am~nc,
c e b danla el nomb r,
errar
y
.
Parece
. d:l1ue h eípada. el.t.
tIC ~lU erla gozad o,
s
del~~lie
que i:'1cs abuch o ·nado.
¿cfp recio es,
amor,
es
no
y,
D uq:. Nofe, diígul tadoei h
es inJuílo.
amor,
es
íi
y
.
o.
}' de cJ.rarl o eitoy corrid
pafladoef gua-~
amor
oay
I>uq.N
o.
ela. No te vabk n de marid
J eran las tr':S.
cs.cla.
ra
ho
que
D Hq.H afr<!, Ora i10 lofov.
e detengO'
quem
bien,
\ora
Duq.:
fer,
de
cIII. ~ irnpp rtJ t110 hás
S~[e
ee Duqlle tTcabandr,fe de 1Jeflir,
~cro
de ¡U:.lg er hermufa.
o. ha de1cr de ucha aparl e.
© Biblioteca Nacional de
1Jel Dotor lu4n1ert~Je Montalud1l
Aooá de de,d ararté.
Aundemi vergucn~a tengo:
di! la mllerte ha de tornlr.
1so.
. "",- ~
Duq.Eí~o es eondidonenmi,
parte auifar al piloto.
cltt. En vna iíla, en vn foto,
Cola un gufto, y fin ti,
a vn (lngel quie~es dcxar.
,La Codera. cl.Luego empreCa Duq. Ditculpa,do efra q!lalquiera
ts que a la Condefa ofende~
en gozando lo que e[pera .
.Si Clarin,porque fe entiende
CkPues dexame a mi ~ozar,
e ha de fer fin la Con~~fa.
que Fepi[a a vn no ha llegadQ ,
uierte.D.Noay 'Í aduertirmc
a edadde tener marido,
laabol're~co de [l1er~e,
y he de partir confumido
efta en rus ojos mi muerte:
de'ver que no hecon(umado"
se'.que puedes de.irme,
duelete d~Jla, y.de mi.
uldo de tu lelltad,
Duq. En vano Glann porfias.
e es aecionmal parecida,
Cla.Oio a vi~or Reyna~ mias~
edeuo~ flf~}1~r la vida;
,que rorlos (omos arsi.
elll 111~dlQ¿ibertad,
Duq.Vamos preao , que parece
e dos Rey.¡s~s'ha dexado
.que defpierta fuípirando. .
lo por guardarme fe,
Cla. M uger que fe duerme amandQ
Im_~e ,~ondla me embarque
qualquiera pena merece.
guftofo, y enamorado~
Vanfe,yJale Feni[a folll.
~ue mil palab~as la di~
Fen.O los ojos me mintieron,
t¡Ile de mi fe cont'i.o "
o a Clarin, y al Duque vi
yenefeto que llego
paífearfe por aqui:
amor a (aHr de U, . "
Eero ya de aqui fe fueron; .
ptlts en mue(tra de ftl amor
lino es que yo me engañe,
liega al'í};¡nte, confiada,
fLle fueño , pero no"
no fLle fueño, porque yo
gada y importunada,
llle hizo dneüo de fu honor.
los vi, y aun los efcJche
Jalo todo Clarin:
dezir no fe que de naue,
pero yo no puedo mas,
Yde embarcar[e los dos':
que fera valgame Dios,
tlamor fe ha buelto atras,
elío!amente es el ruin.
que fin duda es cofa graue
Olimpa q1letla dormida
pues al Duque le h~ obligado
~ pe {;l[ de fu cuidado,
d\:ando con mi ü:ñora,
quien fe cJfa dirgufrado
a lellantarfe a tal hora
ua~ poco etUma la vida.
cuidadoro, y recatado?
':5.
o me te~l;sJ de embarcar
Pero Rol,dan viene aqui
.tes ,pe lllnpa del~ierre.
.
con Pin~bel, y Leonicto,
lel [UÚlO ~smuerte}a la l~llerte
y me diranlo 1ueZh~ lido.'
T
$ale1l
abe mandado,preueair
naue, Colo a efeto
I
wl}e cop todo fcereto.
Pu~ quien lo puede impedir.
o
se
°
© Biblioteca N
'
tu tambien, y no me dlzes
fer
la verdad, mas fi temeis
de
darme la muerte, aduertid
Fen.Malo es efto. Pin.Bolueria
que aunque ("s piedad es cmct'
con algun recado a T rada,
porque es matar de dos veze¡
Fe". Ya temo alguna defgrada.
llfJl.Si, mas ir fin compañia
;¡ quien podeis de "na vez.
qUlndo goza del fauor .
Mas ya doy en la verdad,
de Oli.npa como marido,
fin duda fue con los tres
nouedaJ me ha parecido.
a ca~a, y a!gun leon
Dentro Olimpa.
riñó de fu rofickr
Oli.Mi bIeil, Efpof:), feñor.
las repetidas nabaias,
oaIgun jauali -nonte!
Rol. Mas tened, que OlimpJ. 11ma,
con el colmillo; ó las puaJ '
y 3y m~lS dano del que veis. •
que le defienden la piel
Oli.Nome hJ.biais,no refpondeis
Rol. Mucho peligra fu fama.
le barr~no el eora~on
vengatiuo, y detCort~,
Olio alma del a1111:1 que os doy,
donde eitais q!le nome hablais,
fi es eitoderto, '~oldan,
ti eito es cierth~ J?inabel,. ,
fi es despego, no acertais
Feni[a fi efro es Msf,
que quando tan vueftra foy
,. de Cobra eftan los r:.aíHgos,
Leonido fi aquello fue,
m1S fi acafo burla fue
paraque es bueno callarlo,
yo feño!.' os bufeare
ni encubrirlo para que,
fi defpues me ha de'matar,
.Fe~lif.1) Roldall) amigo$.
y he de faberlo defpues. .
dezidme lo que ay en ello.;
S*,len "1m;ll,, Olimp", COH rop" de
Rol. T rifre por dIo no e1H:s,
leu*,nt*,r,como q utrile de ["
que' el Duque feñora es vludt ·
c.~m¡f.
Olt. Viuamil años; amen
.
Ilol. Tandemañanafeñora .
co~ dIo efroy fofegada .
efto no es trataros bien, '
ya no tengo que temer ;
pero fi es cierro que viue
Ten. Mirad qaWl no ha amanecid'a.
0[;. Ya lo veo, ya lo fe,
que recebIs, que rerucis,
mas defuelome va cuidado,
habla Fenifa. Fen. Señora.
y vengo.a faber lo que es.
Olio Acaba. Fen. Loque yo fe,
es qu e el Duque mi feñor .
Ftn. Ay de q quando lo fepas, "1'.
yay de mitabien.O[i. Pues ble~
fe vimó al amanecer.
~an
Cl,. Adelánte. Fen. Y con Clar~ ~
donde el DJ.qlle mi fC:lÍor
efta~ no me ref¡:>ondeis
efhiuo hablando detpues,
,Ui~
al cielo mirais~ al ciel<¡>, .
10 demas í~be Roldan.
luan
Con Fcnifa. .
Olio Pues que aguardas, nO fe ~
muerta foy. ' y tu' tan¡b¡e~
me di.:.e el alma que fuele
~
gale RlJrd"!1, Pinabel,i Ltonid¡$.
Rol. Digo que embarcarle vi,
.
I
© Biblioteca Nacional de España
1) el Doter Juan 'Pe.rt:{ae.M ontalutln~
18i
fer pronol\ko fiel
Il10ntes que nuca os moueis,
delas de1dichas, amor
fieras que íiempre viuis
piedad de mi honor tened.
de matar para cómer .1
Protlgtle l~úldan) profigue
y hombres ú acafú ay alguno~
,unque la mue(te me Cies.
que firme fepaquerer, ' . .
~,PLi~s qtie tu lo quieres,digo
pues que ílbeis mi deslaonra,
que entte las:quatro, y las tres I
pues que,mi defti.icha veis,
vi-al Duque, y a fti criado ¡ .
ayudadmcla a Cemir;
entrar.Ult. Dónde?
'- " ';
Gue yose, que]'opodre ~ .
, En vn vaxel
. )
(quando lag rimas 0561tcn )
que fin dúda preue~ido
daros hartas que llorei.s.
le tenia defde··ayer; - . :. r [
Pero no me aCin irotanto.,.
1ea vn pumo, en vn inffante, :
qu~ quien me llegc. a deuet
\C0t110 coniera qué arder
t
la vida, merla quitafle,
.
fe ve en el aire, paCso
como que yo v iua eíte- ~ .~
r el golfo de Cales. ' .'
que es floxedad.de la honra,
I
',Hartocon eilo me has 'dicho
y útenfa de fn altiuez, J1 '
DO tengo lllas que Caber,
quevJuaJ\.luien elta1.abe,·
Fenifa llegare a mi~
quevlua quienelto.,ve:
POt'que no pueden' tener
cielos para quandofon .
el p.~io de los agrauios,
los rayos que recogeis
.. hilas pietnas, bilospies:
en el horno de las.nuues,
donde.tiene fu niilez~
)
f ay amor tan mal pagado~
ay tan mal gúardada fe!
para quando fOil las mtlertes~
ay pecho tan ·rigurof<H
para quando el deúexer •
ay trato tan aetcorteg~ r
la mar~ula de vna.vida
<Jue v iuede padecer?
.
aJ¡bOlnbre ta l1 de1leal·?
Yay en, el mundo muger
matadme cielos, matadme~
nlas adueriic! que ha de íer
tan infelil. comoyo,
Pue.e¡ me vénlosque me 'ven ,
con Glencio,que íi acafo
fibien,{lll guHo, y"hn ho~ra, '
llego mi míI.ertea entender, ...
f era tan gr.ande el contento .
POr qúeter a vn hb~1bre, bienl
quet;enmorinecibire.
Flores que al capillo 'apenas
ton hermofa defiludez
' J
<Jue podrá darme la vida
.
fülaméci:e_e!le plazer.
.
pl¡l'lpo!los 'os aífomais
Muchos males, muchas penas
~uando efiraÍl3s os perdeis.
me combaten de tropel.
~ntes qlle íiemprc os reis,
Eduardo quien lo duda,
~ui~a porque no reneis
como de[preciado y Rey
Illano galan que os burle,
fedefpicaracon efro
ofo , y defcol'tes.
de
cfquiueza; el frances
s qu.e fieml're cal1tais,
to...
1
•
¿
•
I
I
4
nu
© Biblioteca Nacional de España
,
(
.
Olimpd;J 'PírtntJ
tomara de mis deCaí re~
¡ulla vengan'f:\ cambien.
Grecia de m.i liuiandad
mormUidra, comO quien
íabeel ridgoa que.me puCe:
qnando en eUa pufe el pico Olanda que fu feñora .
me repire en mi doid,
dara vozes contra mi, ' ¡ , J
Yaun me negaddlaurel
que me pufo en la cabe~a
quandoa TeodoGo .herede.
Ptlei donde tengo ~de icme,. .
fi el Efpañol, elln-gles,', ;
el Gricgo,elnoble, clIeñor,
el plebeyo, clmercader, .
y todo el mundo me mira
como a flaca, ' J ruin 111.uger, ,
burlada de vn hombre ingrato,
y deí1eal? Aora bien,
.
en lo paifado aun del cielo,
fue! e eftrecharfe el poder,
queloque vna vez. ha firlo ('
no puede dexar de fer. ¡ I - .
En lo prefenre a'1 remedió,
t
l
•
amigos, bLl[quemofie f ' l '
por los mej0res calUinc;)s~ •
porque no llegue a perder,
ya que fe pierdá la vida, honra, y gufio devna veTo
el Duque fe ha bueito aG~cia
vamos a Grecia tras el, r
yo 10 se por lo que he villo,
y por lo que yo mefe .
el campo por lo que.alla. _I~
nos pudiere fllceder,
puede In archar poco, a poco,
hendo el Príncipe Ro¡e! .
en 'Ji! [c,lda de Roldan
Cabo c1.~ t am o batel,
que :li1!:es q!.le del Ponto aGreda
\.
elcriíl:alHeguea romper
he de hallar a mi enemigo,
y fino lel)l, [care lo
dcCc;ie dOIJde na<;c el Sol
en pauellon de pape],
'
baita a donde agoni~ndo
muere bucaro, y clauel,
.
y he de hallarle,viue el cielo,
allnque la tierra derp~es ¡
en fu e fromago de arena
quiera fu cuerp9 e[conder: .
r aunque el.vienr<.> procelof() ,
eu f~wayorchJpit,el
hofpedage le azul
con diafaq,a pared: . .
de
1m
par
que
e[pa
Jefa
yfin
I
¡era
J.r d
pur
ti la
fe jl,
JYo
afer
tan i
gue
y aun<Jl1~ el fuego en fu RegiOl
~e
(d-en1a ,mdad de oropel)
carnale aplique de eflrellas,
íiendo vn rayo fu canCel:
yh
Am
y¡.,.
y aunq el ma.r enrre fus vidriOS. l}lJ~
que rompe a cada vaiuen,
ech
de perlas le ofrezca,y OLlas,
yde
liquido y blanco quartel.
iIld
Porque par;lfLlegQ~ y viellto, . ,11b
agu;l,y cierra venQ.re afer. • Ired
gar<¡:a,falamandra, vron, ,
C:>n
y pcz,porque vron y pez,
ler)
gar<¡:a,y vjtytÚlam..andra,
1de
por el fuego ~e entrare,.
Iro 11
el agua no me had l}1al,
Gnu
la ~ierra penetrare,
y eLvieoto f~ra mi ainigo:
y af<¡i piadoía y cruel,
enagua, en tierra,y en fLleg~,
yen qualquier parte que cite
le ha de bu[cJr m.i razoa
haüa ,ararme con d .
Mas fi acafo no blftare1
contra fu iajuib e(qtl inez
toda la razon que rengo,
yo que lnas le iJolatre,
© Biblioteca Nacional de España
'Del 1)otor luá'tj fJert~de Montaluan.
ni
6md·aÍtarepuñ~1
- de tu trato el doblez
ha de 19ualar mi piedad~
para 1l1atarle, creed
que con los dientes, que Con
erpadas de la muger,
le tacare el coras:on ,
yl1ilO cOiniere del.
kra porque no me eche·
lJde mas fangre a perder:
porque íiendo tangre ingrata,
ti la llegara a come-r-,
fe jl:ntara con la mia,
yyoViniera defpues
afer por la vezindad
tan lograt a como tl,
.
gue es la baxez3 mayor
~Le me Pdede fuceder.
~migos,eJto es amor,
yhonor, no me repliqud el.
rig~e foy, que los ca-chorros · '
que dexo al amanecer
echó lueilOS a la tarde,
yde·cipres en cipres
anda oliendo las ravzes,
71 los pudiendo áo.er
; \fCdefpedaza ella mifina .
con lás manos. y los pies.
'
le()I1a Coy ,que aunq·ue altiuil,
fde Real proceder,
tnHeganctoél eftarcon aInbre,
fin mirar en la vit:dez
, q'.le la ag l~arda,ó fu c.0 l1[orte
reCome 11 es meQetter-.
\' paloma tambkn 10y .
que aunque fliS ag,oauios ve,
aVil paneo, y dos arrullos
re rinde c0i11én Gllez..
buque illgróto, t:llfo amante,.
dueno aleue,hlllllo Rev,
Oye,aguarda, e[cucha. e(pera,
que no ha de 1er tu ddden
.lo
IiIltu,llo, C\>1l10 mi a¡UOf.
182
no h~Jyas de vna rnuger,
que te adora como al cielo,
bueluete a mis bra~os, ven
al coracon donde fujfie
deípue; de ~ios el Virrey,
que &ouerno Cus poteacias J
que 11 yo te llego a ver .
~mante, defenojada
(porque no Lbe querer
qlden no {abe perd()nar
bs ofenfás) orra vez.
tI alma, Ja libertad,
~l honor, la vida, elfer,
Jos femidos, las potencias#
y el cora<r0n te dare,
como b·Je) uas a fer mio,
que no ay humano imerc$
con que fe pl!eda polgar
tama uicha,y tamo bien.
Vdnfe,y falen Edl, ~'do ,¡'t'en~~ Flh
ra, ,) 0tauio.
E duo En efeto te carúHe,
Irene de mis engaflOs.
Ir.T ti (lbes que me obEgaíle,
que a deléten de tamos años .
no ay [ufrimiento que baHe.
Di~¡eJ1le en aborrecer,
penre en ello, foy mI 'gcr,
y como ama<..ia me \' j,
dcxe de q!~e:-ertc a t i.
m;¡s no dt:xe de queer.
N o Fede yo ql1e f piera
f.lclrtc del pecho mio,
r.i que h'lUiera quien pt:d:era
('cupar tan gran vazio,
pues te amaU3 de manera,
ay de mi que l11uch.Js d';1S
viend.o que mal me qL~.erjas,
llegue a 110 quererme bien
por
© Biblioteca Nacional de Es aña
Olimpd; J Yiren,,~
por no querer bien aquien
tll 1Cñor aborrecias:
pero el tiempo, y el amor,
dieron a mi entendimiento
eícarmiento de fu error,
y mnde de pen[amlento
por no fúfrill tu rigor,
que.aunque quien ama y Pldece
nombre de firme merece,
no ay de[ayre la muger
como llegar a querer
.
a vnhombreqne la aborrece. '.
Edu.. Efroy tan agradecido,
bella Irene, a ru llludanp,
aunque contra mi ay~ fido,
que C011l0 otros iu e{peran~a
te a~radezco yo mi oluido, .
que aunque es dicha el fer mirado
de vnl dama con cuidado,
fi verdad te he de tratar,
de quien yo 110 puedo amar .
no quHiera [er amado: . .
porque por f ller~a he de fe r ,
aunque yo no q aiera ingrato,
pues por fuer<;a he de tener
con fu voluntad maltrato,
ma.l modo, y mal proceder'
y aiSi teguo por piedJ.d
quemL\des de voluntad,
pues con aue rme oluidado ·
tu te deuras vn enfOldo,
y yo lrene·vna ruindad:
pero DO eílas b!en vengada,
porque fi el Daque fe ha ido
tu amorno ume de nada.
Ir'? .Bafreme caber que he fido
dd Duque Vireno anuda,
y Caber, que fi quiGera.
antes q ue Olimpa viniera
fuera el Duque mi marido,
comotufCrlohaspodid() _
en
de Olimpa. Edu. De effa mane~ ~de
los dos \:n mal padecemos,
or
los dos vn guHO lloramos,
~egi
los dos VD an(la tenemos,
Ae!
los dos vn mar nauegamos 7
fin
los dos Vl1 bien p,e rdemos,
y pues vn do) ~r nqs . tiene, . . I orq
a,:l1lqHe con fine.s diuerfos,
folo
de; -vn mocj.q ya cuento yiene, Si
oye en falos quatro verfos
~¡'
todo q'lanto Gento, Irene. .
[O
¡)·e.Solo tn quarro verfos? ~d.S·
[re. Mucho ha de [er.Edu.Mucho
para quien vio lo que vi.
' .
¡re. Tuya íOy. Edu Efcucha pu~
que la cQpla dize afsi:
Solo el jilenc:io tej1igo
ha defa de rf}i torment()
, tt.un n" c"be lo q/le ftentll,
en todo lo qt,e no digo.
rre. La copla dize tu pena
por derrocon val,eneia.
Edu.Es 111\,ly buena, y es agena . . ,
lre. Luego no es tuya?Ed.l1o.ta
[re. Pues comodizes que es bu.
Edu.Porque lo bneno enamora
a los ojos qlle lo ven,
y quiet110 duda lo ignora.
rre. De los orros di~es bien,
no eres Poeta de aora.
..
Edu. La copla es tal que aplaudir~
deue quien llegare a oyrla,
aunque la enuidia {ea el jue~,
Tre. Bnellle a dezirla otra vez,
porque quiero profeguirla.
Edu. Solo eljilencío teftigo,
1;4 de
de mi tO'rmento,
y au.11110 cabe lo ql*e fiento
y
'yaK·
I
rer
en todo lo que no digo.
Yo primo q lle ioy muget.
1)'(.
y mi valor reuerencio,
© Biblioteca Nacional de España
J
pa
I
,•
•1
'Del Dotor lUd1J1?tre;zJe¡lJ ontaluan;
ptde!co fin merecer,
que a vn trifte, fil foledad
porque folomi li1el1cÍo
es la mejor cO!11?añia.
llega mi amor a Cabed
~ li el ciclo me confiente
he! folo mi amor le d i g o o l u i d a r eíte accidente,
finpremio,y (jn interes
rendido, amante, y fujeto ~
. Iyaisi al íilencio maldigo,
como tu quiera~ promete:
porque de mi dano es
de ier tuyo eternamente.
folo el filencio tefrigo.
Jlafe.Salecrarin 4~ec.b'anáo •
.Si,mas yo; que folicito
¡t'e.~me importa rll prol11efa
dezir mi tormento todo,
quando aunde oyila me pe[a~
tormento me remiw,
porque no ay parrido bueno
ne en la lengua no aymodo
contemplando al Duque, ageno,'
yen bras-m de la Condefa.
explicar lo infinito.
Cielos, pues mi bien pcrdi
iga pues mi fentiroiento
lo mi tormento atroz,
pues el Duque fe partio, ,
puesfus engaños crd.
e el colegirlo que liento ,
ha de [er, 110, de mi voz,
pues de mis ojos huyo,
de fel' de mi tormento.
pues con O limpa le vi,
Como es tanto lo que palfo
pues en fus bra~os efta,
pues amante le efcllche, '
pen..s,y deftas penas
el pechovafo cfcafo;
pues para fiempre fe va, .
lleno eíb,que aun apenas
pu.es mi amor legundo fue7
edalugar en el vaCo
y oy el vltimo fera; .
,/0 ', que llenarle intento,
yo quiero morir, yo intento
as"le quiero añadir
'
mi muerre, y fi el inílrumento.
ver que falta el cimiento,
falta, ma terne mi lilmo.
es le echo mas que [emir,
,1st.Pues mirame a mi entretanto
aun no cabe lo que CIento.
que ordenas tu teftamemo.
,Po r efiü yo con callar
he. Mas ay Dios que confullones.
yde mi tormento indicio,
CId. Pardiez Gdi[creta eres,
en \rn hidalgo penar
y a mirarme te di[pones.
quexa el amor de vicio
que has de creer que te mueres •
pues llegas a ver viGones,
.ando fe puede quexar.
afsíparami, yCOPl1.1ÍgO
Ire.Noeres Clarin~ Cr.t.Nomeves
I.()y a eotender al.ulqueloco,
que por be(~rte los pies
IIlque ca11o, y logüe obligo.
he vellido temo !oco~
~o<::n lo qL1e digo,que es poco,
l'te.Aqneüa cadena es poco~
111 todo lo que no digo.
Tomala 1rmy ap?·¡~l?d.
con eao ; Irene mía.
,la. Para que? no me la des ..
D¡()s, que mi voluctad
C!J.ue no [ay interefado :
, gente "!le defuia,
ulu,ho pcfa,aquefio es h('cho,I1J'.
yel
© Biblioteca Nacional de Es aña
Olimp4;,rirmo.
yel oficio eseftremado,
l>0rq ue en fin dexa prouecho
ya q\Je 110 es califiCado.
lyc'.Si juntamente contigo
viera yo al Duque, Clarín.
CIa. El Duque ",!ene conmigo~
y queda en eue jardin; ,
In'. ~ dizes? Cla.EÜoquedigo.
lre. E1Uuqne?Cl.El Duque mi amo
lre.Sinduda qudoco ellas.
cla. Pues mira como le Hamo,
yen llamandole veras
como viene como ,,;n gamo. '
Llega.feal pañoj fall? el D¡ique.
Sel1or, Dll~Es hora~ el. ya es hora
IJuq.Efta íola Irene? ela. Si.
y por feñas que te adora.
Ya e fr á mi teñ:oraqui.
1rt. i\..y tal fucel1o! Duq. Señora,
el Duql1efoy, que aguardando
a que el Principe fe fuer~
que contigo eítaua hablando.
T)'e. E~ ilucian, o qi.limera,
es verdad, oeHoy foñando,
DIJq. Parece que eH as medror.,.
¡re. Medrora e!roy,)' dudora:
pues dil'l1e 110 te embarcai1d
DII-q.Si Senora. Ire. Y' me dexaíle
f..PO
en fu amHbd, y la mla,
yo miüno trate elle amor
que e
con fu VOluntad, vn diOl,.
. yq
y ella entonces 1m violencla que 1,
por no Vergle ( ay Dios) mo:lI, ueíl:
pues era cierro en tu au1encia, pieofc
para boluerme a venir
con t
a Tracia me dio licencia.
Porq
Cl.Ieftlsque grandeinuencion"
. eg
he.Aqui ay alguna traidbr: .fiPM ue
cótra OHmpa.Cl.haguiepu
ep
dcsbuchar .como quihera ....-f
•n
1re •Saltos me da el cora'ron . .ftPMe alsi
Duq. Ten pu'es de mI amor pi~
pues que ves mi voluntad,
y Olimpa e1Ucon quietud~ '1
Cla.ACsitengasla1alud
.
e
~omo dizes la verdad.
. ~a
Duq.Eíte, lrene,es vn e~ceífo, lICUO
deamor. Irl?Bien Claro íe ve, ~go
y como talle confie(lo.
~rq
Duq. Luego tu eípofo [ere~
-- Cero
lre. Ay mllcho que ver en eífo; Olim
;¡mor,aunq os caufe enojoS,
reportad 'Vudrros antojos
antes que meaueatureis,
f¡una de: ciego teneis,
qu
abrid -vna vez los ojos.
\.(ln e
Duq. Din:e,no me quieres ~ lIt. -SI. ano
por la Conc1ela tu efpofa?
no me deCpedi de ti~
mas quie:o Giber primero
.e q
y el parabien de tu empleo
fi es lo que dites aísi;
1 ,parte di yo proprla? D¡~q. Es ar.~i.
que qor quererte no quiero
~es b
Ire. Pues como en G recia te veo~
faltar a quererme ami.
,Oy
Duq. C01l10lcngoel aJma aqui.
yofoy muydefconfiada,
.Q
Verdad C5 que me emb,li'que,
y.antes que me arroje a nada ' ~rq
y 'Iuca OHmpa a quiename
me h.lde efcriuir laCondefa,
.Con
d(~ t u Corte me taco;
que defre 3m?r no le pefa. ..;fP"
pero tu J l110r 1ll~ boluio,
Cla.AratcoCe la jornada.
s,
queml.lcho fi tuyoLc?
b·e. 501"10s hombres taningr;lCO 'P ll
[re. y Olimpa ~ Duq. Como 110 aula
eme bazen al amor mas fixo
Sila
obligaciones de honor
t~ll1el'o[o de filS -tIados.
Par
© Biblioteca Nacional de Espafla
I
1)el Dotor luan'PerezJ/ M ontaluan;
,.por efto"folo fe dixo
vipar.
pero yo la vencere,
que era nada entre des platos.
ó no 1ere yo quien foy.
· y quando fuera verdad
vafey quedit [010 Clarín. ,
que la Cor~defa lleuara
Cia. Fuel1e, y pues folo he quedadQ
lnormurar a lo íeguro
, ueiho amor con f uauidad,
pienfo que no me catara
quiero deHe deCalmado,
con tigo con voluntad.
porgue finole monnuro
Porque íi a Olinipa, q~le tanto
"para quefoy fLl criado?
No ay hombre en elfiglo nueO:rO
· Cgo,amor, cuidado, y llanto
uen, defprecias aisi,
para mudans:as tan dieltro,
e puede cfperar de ti
el habla de día, )' de noche~
MIIIk~ no te ha obligado tanto.
enamora a n"oche moche,
a(si bue1pete a (11 a,mor,
goza a didho, y a íinidtro.
es te haze tanto fauor,
1\. Fenix haz e el amor,
~ yo defpues que te vi
~ Olimpa quita el honor,
.,
todo mi amor couerti
ya Irene fu vida llama,
en dciclen, en temor.
andando de dama en dama
, ~aunqueporvermequerida
,como otros de flor en flor.
~euo e llar agradecida,
Y apenas la fruta pruena _
~go temor a tu traro,
con engaño,indufirla, 'i arte
~r9Ué el que voa vez fue ingrato
ya por linda, ya por núeua;
bCer.l toda fu vida.
quando de carrera parte
01¡mp~ es difcrera , y bella,
como agllel que el diablo lleua,..
es.tu amor la atropella
Eftas,y otras picardias
~r otro amor, cofa es llana,
que llamamos bizarrias,
e ha ras conmigo mañana
con las ml1geres, veamos,
que oy has hecho con ella.
y lJ.ego nos efp:H1tamos
neftopnes, medefpido,
qLJediganmilperrerias.
V ¡ue Dios íi muger fuera:
anó an~arte me condeno.
· e quien ta n ingrato ha [¡do,
mas tente Clarín, e1pera,__
para2:alanes bueno,
quevn exercito valiente
~es bu"e'lO para marido.
fe re ha pudto frente á frente .
.Oye [eñOl:J. ¡re. Que quieres~
,Querl1 hermofura me crea,
Sale Rolditn •Leonido,Pinabel,yOlímf rqtlienfoy, yporquieneres.
pay Feniflt, con caPM, efpadM,
.Como quererte no fea
y PtIlola.5 •
• tide1l1e quanto quiÍleres.,
Olí. ~daos rodos aqui fuera,
vafe.
que a 101as le quiero h:1blar
' ~ues mira qll..e tras ri voy.
pues dezis que fólo entro.
Sllaenfadas, para que?
ll.ol. Y O fcñora le vi entrar.
Para que muriendo efroy:
f
°
Olim.
ce:> Biblioteca
Nacional de Es aña
0Ii111p.1 J Pir~n.
oli.Amor la ocafion Ucg.O,
mi dpol0 voy a cobrar,
a Dios.cla.l\queLlo es famparfe.
En t¡·.t[e {"¡cr,.
nllS [011 de cincuenta y [¡ete.
y c[to esapropinquJrfe,
Clít. Al amanecer llego.
Fen. Vino por lrene~ Lla.Si,
Rol. '(hablola? Cl.t. Aora:la hablóc
DiJp,mm Jma plPol"J dl~.en de
dentro.
peroque'esefto? Du. Ay de m!.
I
efro es tocar a jarrete,
muerrofoy.Fe.n.DeCdicha eRra"
y aquefto es eniayonar[e.
Edu.Otauio, Lucindo, Arneíto.
Bol.AHi ay va houlbre. ckno ay tal Rol.Matole, valiente hazaña..
Ro.Pues ~uiE Cois~Cl4.no Coy tápo¡;:o
queafer,ofcr racional, .
SaZt' toda la compañitt J y porotr,
no huuiera fido tan loco
pllcrtaolimp~ Mrojand~
queme viera eiltanto mal.
')In a p¡floCa.
Tt'If.Tente Roldan,que es CIar'in.
}lol.Ciado. Fen. Como yo muger,
Eá".Traicion en Palacio,preíl:o
cl~. Ellos con[ukmmi fin.
olio Afsimuere quien eng~ña.
,Rol.Pues prenderle es menefter,
Edu.Prended a tOda cOa gente
que enefeto es hombre ruin)
háfrafaber quien dio fuego
y deCcubrira el engaño.
a la piftola. oli. Detente,
Llegan todos.
detente famofo Griego,
Fen.Biendiz.es. ltol. Dat.e a priGon.
que a Olimpa tienes pre(ente.
Edu. A quien no aura qno a[omb
cl.t. Nilo e[cucho ni lo dl:raño,
lllasporque,porque razol:l~
efcllchar aqur tu nombre;
.A'g.trrale Fen,[a.
Olio YodHp-arelapHlob,
Ft'1J.l?orque razon?por picaño.
yo[oy Olimpa,yyo fola
cla..Es Fenifa? Fen. ~i traidor
en tu,cafa he muerto avn homb
cl.t.Pues quando yote ofendH
Edlf.y quié es~ olio dexamehablar,
no eítil incolUlue tu honad
porque te pueda informar
has pe¡'dido algo por mi
de la mayor 1m razon:
muerto tengo el coracon,
de la fruta, ni la flod
Pues porque tanto cafHgo~
aun no puedo reípirar:
pudiera tener contigo
In:. Con mil fobr.efalros lucho.
vna donzella mas fen6~
ela.Sin duda al Duqu.e mato.
pero dió.s que aun por eJ10
Fen.Su valor ha {ido mucho.
cHas a matar conmigo.
Rol.Con (u obligadon cmllP
R()l.~ndo el Duque llego aqui'! ." oli.ECcllcha pues, EJ. Ya te efcu
oli.Embarqucme, [eUor,como ya viite
{oaD1()r~ Ó noche trilte)
con eJ Duque Vireno,
par.a mt amor duki(simo veneno~
puesla1l1uert~ lllC dJua.
'1 p,Ol'
¡ O'1
© Biblioteca Nacional de España
tD r tltd1J -l'eYe~ de M.ontal'ldn~
,
4
Ypor beuclle intr~pida ~nhelJua_ ..
Apazible,am.orofo,y Hfonjero,
no digo verdadero,
fu amor me encarecía,
_
q uien.pudiera dezirle que mentiíl,
m as q!l~.~n p~).rfar pudiera
'. que ~,n pecho.~LJl1J.anotai traici<?n cupiera
SL1ced l .opues,lenor, que clmar íUrado-,
,quandoel Sol aüia ,.dado
.
I
ya el pO,Ítrer parafitino,
.
abrainar,empe~ó~ontra amifmo
- cont~n',ardientefaña,
que caduco de miedo la momtaña.
h-rrojauan lé1-s olas (que gran pena!) ,
proLUontodos de arena
baftael cielo qe vn buelo,
tanto)quepudo equiuocado el cielo
,penfar .defde.aql1el-dia
que'latierra con el fe introdl1zia.
Pero.;lt~l1tO alfracafo, aunque remoto
del reUl~dio, vn piloto __
por mj mal tomo tierra
en vna H1a que lamarenc1ert-3,
.
, '~lltre e1POQto, y Egeo,
_ .
dondemlmuerie,y mi deshonra veo• •
Ya eLlana yo en mi tienda recogida,
y aun pic;nfo que dormida,
. .
quando oyendo mi nombre,
.'
dar v ozes,defpertar, y hallar vn hómbre
:juntó a mi, fue vnacofa,
mas foíIegómecon llamarme efpofa.
Porque como obligarme pretendl'l
a 10 que.no po<::tia
hazer. fino me daua
nombre de efp.01a, efpofa me llamaua.
parque el nombre Jiruiera
de ciifcull'a a,lacul.pa venidera.
1 '
.FiOJ,Lt:n>!nteiós ruegos, los amores,
los'l'lantos, Jos r~gores" .
las Lereas , las ternnras, . ¡J •
las prOlne1lsJ palabras, y locuras
I
','
Aa
tan-
© Biblioteca Nacional de Es aña
Olimp4,) P'ireno;
tantas Principe fueron,
que el pecho de diarnan ~e me rindieron.
ley de la ruindad efrablecida,
que pierda confeguida .
de fu lunce voa gloria,
que en palague alcan<;:\da vna viroría,
que la dicha enrriltezca,
y ql:e gOLado el bien no lJ parezca,
Vino el Duque,feñor, al otro uia. '
mas no como folia,
fino como enfadado,
los OJOS rrLtes,el amor templado,
los ruegos fufpendidos,
y los bra<ros pdados, y caldos.
'
Mas aunqlie el alma me abraCo dle agrawu
no defpegue mi labio.
que no íiemprc conuiene
dar a enrender rus zelos quien los tiene:
pDrque es ofenía nueua
.
reze1ar la rrai c:ion, y hazer la prueua.
Pero no paro en eH o, que a la noche
(antes que el negro coche
{I carrera, acab:lÍlc,
o como es mucho queadelante .paífe"
le echo menos mi pecho,
no ell el alma,feñor, fino en d1echo.
Empece con 1<lS .manos a buf,arle,
con la voz a llamarle,
con el ClIma a tenerle,
n1asviendo( ay Dios)<j no es pofsible verI~
quede como arroyuelo
qu~mdo 1.1 empata la corriente el ycIo.
Viene en eito Roldan, el qualmc dize:
ha muger intelize,
que de cmbarcarfe acaba,
mucho fue no morir qti.icn c[cuchaua
tan elhaña refI>adta,
mas la ocafioa de no morir fue aql~e!la~ .
11 ¡ honor;mi amor, y mi valor, ;¡duierte,
j;lrentaron mi muerte,
¡nas como <{ Vil mi[~no t¡~1l1pO la inret3ró
e
ellos
© Biblioteca Nacional de España
-1Jel'Dotor 1uart'Pert:{ de M oJltaIJl.1n~
ellós V1l0S a otros fe' eítoruaron '
quando a mata fme fueron. .
y afs i con la contienda [u[pendkron
la furia:exccurjua,
y por lllJtarme me dexaron viua.
Viua pues contra el orden de mi honra~
publique mi deshonra,
y burlada efperans:a,
por empeñarme mas en la vengancl,
y dlla bueltaaGrecia
•
en bufca deltraidor que medefprecia.
y -cncontrandole aora en tu Palacio
porfiado y r.e hazio
en fu in;uíta e[qlliueza,
en mi cara medixo (que baxeza!)
que era efpofo de Irene,
y que a cafarfe con fu Alteza viene..
y oentonces.por la boca, y por los 0)01
ceptelleando enoJos,
.
y e[cupiendo centellas,
apelo de mi amor a mis querellas,
y confultomi agrauio,
fiero e[eorpion que me taladra el1abio~
y afsi ciega, turbada,amante, y loca ,
aquella negra boca
faque de la pretina,
'll.1e obediente a la poluora fulmina
VD globo tan derecho,
qle dexó de par en par abierto el pecho.
Yo mate al Duque Príncipe gallardo,
yo le mate Eduardo,
Irene yo le he muerto,
yo le he muertoRoldan,aqueílo es ciertQ
todo el mundo lo entienda,
porque ninguno un razon ofenda.
y tambien porque todos en Cabiendo
efie caCo eftupendo,
de lanima uquiera
me maten de vna vez, porque no muer;1
de tantas quien fu v ida
fe ha quitado zelofa, y ofendida.
Aa 1.
M~
© Biblioteca Nacional de Es aña
'!~~
Olimpd~) Viren o;
Matad1l1e todos,quc aguardaishnatadme,
y del pecho facadme
elle agrauio, efta injuria,
,~'~
~~
' ,
dta pena,eila rabiJ, y dla furia:
porque cón vna muerte
tenga pladdo fin mi trille fuerte.
Ire. Notable defdicha ha {ido.
para hablar en cafamientos.
Edu.Si, pero valiente hecho.
ol.Dios me guarde a vueúraAlte
íi bien el mejor remedio
llol.Afsi [u honor re retraura..
Edu.En í"eme¡antes [uc.!~os~
para mi !era morír.
quedar vengado el agrauio
cl.De aqu! a vn mes {era otro tie
es el mas noble confuefo,
Fen. Y Fenifaierhuya •
.el Duque como tu efpofo
Clit.ces me contormo,y con ene;
que lo afieguro primero,
la hiti.oría de la Condeía
.
te gOz.o íi como il1gr to
de Ohnda,y Duque Vireno,
de1pues o fendio tu pecho,
tiene fin,de cuyo caro
tu en defcucnra deHe enojo
pOdel110s.tomar exemplo,
CClno 'quIen eres le has muertO;
para que de aqui adelante,
h:¡s cuenta que díaS\' iuda,
ni por hmlbre, ni por pienra
y aora demos al cuerpo
ofendamos las l11ugeres,
¿elDüque honro[o fl'pulcro,
que en llegando a tenerzelo~
queadtllnte tratartmos
!un tan redisjmas, que
del medio que mas-conuenga7'
quando les faltare azero
fi en ef¡0pGede auer medio, '
d loque,piftola, daga,
:Ilf.inge, eHuche, veneno,
para que tu bella Olimpa,
que mil años guard~ el cielo,
daran.con vn 01 fiador
lrene, yo, yel Dtb n,
avn ChrUliano fin remedio;
no quedemos defcententos ;
F 1N.
'
porque aora"y muchos ·lutos
L
E
'Ya
Os t
)Go()
L
© Biblioteca Nacionaí de España'
¡os