1. No category

NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES TRIPOLARES
BAJO CARGA 15 kV
NORMA DE DISTRIBUCIÓN
NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES
TRIPOLARES BAJO CARGA PARA USO
INTEMPERIE EN REDES DE 15 kV
FECHA DE APROBACIÓN: 2015-09-17
NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES TRIPOLARES
BAJO CARGA 15 kV
ÍNDICE
0.-
REVISIONES ............................................................................................................................... 2
1.-
OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ...................................................................................... 3
2.-
DEFINICIONES/SÍMBOLOS/ABREVIATURAS ......................................................................... 3
3.-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ............................................................................................... 3
3.1.- DESCRIPCION GENERAL...................................................................................................... 3
3.2.- CARACTERISTICAS TÉCNICAS Y DATOS DE DISEÑO ....................................................... 4
3.3.- CONSTRUCCION Y DISEÑO ................................................................................................. 4
3.3.1.INSTALACIÓN DEL SECCIONADOR ............................................................................. 4
3.3.2.CUCHILLAS Y CHASIS DEL SECCIONADOR ............................................................... 6
3.3.3.MANDO Y SECCIONAMIENTO ...................................................................................... 6
3.3.4.CONTACTOS PRINCIPALES Y TERMINALES DE CONEXIÓN ................................... 7
3.3.5.AISLADORES .................................................................................................................. 7
3.3.6.PROTECCION CONTRA LA CORROSION .................................................................... 7
4.-
IDENTIFICACIÓN ....................................................................................................................... 8
5.-
ENSAYOS ................................................................................................................................... 8
5.1.5.2.5.3.-
ENSAYOS DE TIPO ................................................................................................................ 8
ENSAYOS DE RUTINA ........................................................................................................... 9
ENSAYOS DE RECEPCIÓN ................................................................................................... 9
6.-
EMBALAJE PARTICULAR ...................................................................................................... 10
7.-
CÓDIGOS UTE.......................................................................................................................... 10
8.-
NORMAS DE REFERENCIA .................................................................................................... 10
9.-
PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS ............................................................................... 11
10.-
ANEXOS.................................................................................................................................... 13
NO-DIS-MA-6004
Vigencia: 2015-09-17
NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES TRIPOLARES
BAJO CARGA 15 kV
0.- REVISIONES
MODIFICACIONES A LA VERSIÓN 5 DE SETIEMBRE DE 2012
APARTADO
DESCRIPCIÓN
3.3.1
No permitir seccionadores que sean de montar en cabeza de poste
3.3.2
Zonas de contacto plateadas
3.3.4
Terminales de conexión compatibles con terminales de ojal de cobre
MODIFICACIONES A LA VERSIÓN 10 DE JUNIO DE 2005
APARTADO
DESCRIPCIÓN
Todos
Cambio de formato
3.3.5
Eliminar posibilidad de aisladores de resina
3.3.3
Incluir sistema de cierre rápido
Cambio en las cantidades del muestreo en la recepción
5.3
MODIFICACIONES A LA VERSIÓN 0 DE ENERO DEL 2003
APARTADO
DESCRIPCIÓN
Características técnicas Cambio en el número mínimo de operaciones de cierre a
y datos del diseño
corriente de cortocircuito
Mando y seccionamiento Eliminación del sistema de cierre rápido
Aisladores
Vigencia: 2015-09-17
Cambio en líneas de fuga de silicona, porcelana, EPDM
Página 2 de 13
NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES TRIPOLARES
BAJO CARGA 15 kV
1.- OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
La presente norma tiene por objeto fijar las características eléctricas, mecánicas y
dimensionales que deben cumplir los seccionadores tripolares bajo carga de clase de
aislación 17,5 kV, para uso intemperie, a ser instalados en una columna o poste, con
operación con mando manual así como establecer los ensayos y controles de calidad que
deben satisfacer.
2.- DEFINICIONES/SÍMBOLOS/ABREVIATURAS
No aplica.
3.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
3.1.- DESCRIPCION GENERAL
Los seccionadores bajo carga, especificados en la presente norma deben cumplir con lo
establecido en la norma ANSI C37.34 y relacionadas, a menos que se indique lo contrario.
Deberán poseer medio de corte en aire, SF6 o vacío. No se admitirán soluciones en las que
se utilice aceite como aislante o medio de corte.
Deberán poseer la capacidad de operar en carga en forma normal y poseer capacidad de
cierre en cortocircuito.
Los seccionadores serán tripolares bajo carga para instalación exterior. La operación de los
seccionadores será manual con palanca de accionamiento. El mando tendrá la opción de
ser motorizable.
El equipamiento vendrá provisto de todos los accesorios necesarios para su instalación en
poste o columna (sistema de fijación, crucetas, alargues, etc.) La configuración del
equipamiento será horizontal con aisladores colocados en forma vertical.
En ningún caso se aceptarán placas separadoras aislantes entre fases del seccionador.
Las separaciones entre fases y entre fases y tierra, estarán de acuerdo con las
disposiciones sobre la seguridad que fija la publicación ANSI 37.32.
Todos las piezas del equipamiento (contactos, interruptores, cojinetes, etc.) deberán ser
libres de mantenimiento. Se admitirá que algunos elementos de accionamiento mecánico,
tengan un mantenimiento periódico de frecuencia no menor a 2 años. El fabricante deberá
indicar y detallar las acciones de mantenimiento necesarias a los efectos de asegurar la vida
útil garantizada y asegurar la correcta operación del seccionador.
Vigencia: 2015-09-17
Página 3 de 13
NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES TRIPOLARES
BAJO CARGA 15 kV
El fabricante entregara por escrito las instrucciones, planos y recomendaciones necesarias
para el montaje y mantenimiento de los seccionadores. Dichas instrucciones deberán
acompañar a cada seccionador dentro de su embalaje y deberán estar debidamente
resguardadas de ser dañadas por la humedad o extraviadas en los transportes..
3.2.- CARACTERISTICAS TÉCNICAS Y DATOS DE DISEÑO
Clase de aislación (kV)
17,5
Frecuencia nominal (Hz)
50
Tensión de ensayo a frecuencia industrial 50 Hz, entre
fases y masa, 1 min. (kV)
38
Tensión de ensayo a frecuencia industrial 50 Hz, en
distancia de seccionamiento, 1 min. (kV)
45
Tensión de ensayo de impulso a onda plena 1,2x50 µs,
entre fases y masa (kVcr)
95
Tensión de ensayo de impulso a onda plena 1,2x50 µs,
en distancia de seccionamiento (kVcr)
110
Corriente eficaz corta duración, 1 seg (kA)
12,5
Corriente dinámica (kAcr)
32
Corriente de cierre en cortocircuito (kAcr)
32
Corriente en servicio continuo (A)
400
Cantidad mínima de operaciones a corriente
50
de servicio, sin mantenimiento
Cantidad mínima de operaciones de cierre a corriente de
cortocircuito, sin mantenimiento
1
Adicionalmente se entregará la curva indicativa del número de operaciones en función de la
corriente de carga interrumpida
3.3.- CONSTRUCCION Y DISEÑO
3.3.1.-
INSTALACIÓN DEL SECCIONADOR
Los seccionadores tendrán una configuración horizontal en línea, con los aisladores de
soporte de las cuchillas en posición vertical. En la figura se indica la configuración del
seccionador y uno de los apoyos donde se instalará, a modo puramente ilustrativo.
Vigencia: 2015-09-17
Página 4 de 13
NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES TRIPOLARES
BAJO CARGA 15 kV
El suministro incluye los seccionadores tripolares y todos los accesorios necesarios para su
instalación y accionamiento en una columna de hormigón o poste de madera. Deberán
incluir las crucetas, el mecanismo de montaje de los polos a las crucetas, bulones, flejes o
cualquier otro elemento necesario para el sostén a la columna o poste, mando y caños de
trasmisión del accionamiento, de manera que no sea necesario ningún otro elemento para
su montaje en la línea.
El equipo se suministrará ya integrado, como mínimo el seccionador tripolar se entregará ya
montado sobre la cruceta correspondiente, de manera de minimizar los tiempos de
instalación en obra.
Los herrajes de fijación del seccionador y el mando, deberán preverse para ser zunchados a
las columnas de sección circular o para fijarse mediante bulones pasantes para el caso de
postes de madera. Para el montaje y a efectos de minimizar tiempos de grúa, es preferible
que el procedimiento de montaje sea primero colocar un accesorio en la columna o poste,
luego colgar el seccionador de ese accesorio, para finalmente hacer los ajustes finales.
Las dimensiones de los soportes de apoyo donde se instalarán los seccionadores serán las
siguientes:
Diámetro a la altura de equipo: 159 mm a 324 mm
Diámetro a la altura de mando: 259 mm a 505 mm
Altura máxima de instalación del equipo: 8,5 m
Las dimensiones de los seccionadores deben ser tales que permitan una correcta ubicación
y un fácil mantenimiento una vez instalados.
Vigencia: 2015-09-17
Página 5 de 13
NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES TRIPOLARES
BAJO CARGA 15 kV
El seccionador tendrá previsto puntos de izaje, para facilitar el montaje y manipuleo del
mismo, debidamente señalizados.
Los seccionadores no podrán ser montados por encima de la línea, como por ejemplo en
cabeza de poste o columna.
3.3.2.-
CUCHILLAS Y CHASIS DEL SECCIONADOR
Los seccionadores serán perfectamente estables siendo impedida cualquier variación en la
posición de las cuchillas por acción de vibraciones, gravedad e impactos accidentales sobre
mecanismos o debido a los esfuerzos dinámicos durante los cortocircuitos.
La estructura de la cuchilla móvil tendrá una rigidez transversal suficiente de modo de
asegurar una guía perfecta para cierre seguro aún en condiciones de operación con empuje
lateral.
Todas las zonas de contacto por las cuales circule corriente deberán ser plateadas.
Todos los elementos que sean regulados en fábrica y no deban ser cambiados en obra
(regulación de presión de contacto, regulación de apertura o cierre rápido, etc.) se deberán
precintar o pintar de forma que se pueda detectar si los mismos fueron manipulados.
En las instrucciones de montaje se deberá dejar expresa constancia de las regulaciones
correspondientes al fabricante y aquellas correspondientes al montador del equipo.
Los polos de seccionamiento deberán ser reemplazables en forma individual, de manera de
hacer posible la sustitución de uno de ellos sin necesidad de realizar ningún tipo de
manipuleo sobre el sistema de fijación de los otros 2 polos ni sobre los mecanismos de
cierre y apertura del conjunto.
Todos los seccionadores serán suministrados con los puntos de conexión a tierra de la
estructura y del mando debidamente señalizados.
El seccionador deberá tener previsto los herrajes para la instalación de 3 descargadores en
la línea.
3.3.3.-
MANDO Y SECCIONAMIENTO
El mecanismo de accionamiento mecánico permitirá la maniobra sincronizada de los tres
polos.
El seccionador con palanca de accionamiento deberá poseer un sistema de apertura y de
cierre rápidos de forma de independizar el accionamiento de los movimientos del operador.
El mando deberá tener la posibilidad de bloqueo del mismo mediante candado.
La fuerza máxima necesaria para la operación manual de los mandos de los seccionadores
deberá ser menor a 250 N. El accionamiento se hará mediante una palanca de
accionamiento.
El mando deberá estar eléctricamente aislado de la cruceta de fijación del seccionador,
mediante un aislador diseñado a esos efectos en un punto del caño de transmisión de
movimiento, cercano a la cruceta del chasis de fijación. Dichos caños, aisladores y sus
accesorios forman parte del suministro.
Vigencia: 2015-09-17
Página 6 de 13
NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES TRIPOLARES
BAJO CARGA 15 kV
El mando deberá estar previsto para su instalación intemperie, de forma que la partes
móviles estén debidamente protegidas a los efectos de minimizar su mantenimiento
manteniendo una correcta operación del equipo.
El seccionador de mando manual deberá tener la posibilidad de ser motorizable, mediante
un conjunto de accesorios estándar que puedan ser adquiridos posteriormente.
3.3.4.-
CONTACTOS PRINCIPALES Y TERMINALES DE CONEXIÓN
Los terminales de conexión eléctrica, deberán ser plateados y aptos para la conexión en
barra plana, previéndose para ello la conexión con conector tipo ojal de cobre, mediante un
bulón de acero inoxidable M12x1,75 con tuerca, arandela plana y arandela de presión lo
cual forma parte del suministro.
3.3.5.-
AISLADORES
Los aisladores a utilizar en la construcción de los seccionadores serán del tipo portabarras.
El material podrá ser de porcelana esmaltada de alta calidad con una resistencia a la flexión
en ménsula correspondiente a clase 4 kN como mínimo para los aisladores tipo soporte y 2
kN como mínimo para los aisladores tipo biela, debiendo ajustarse a las especificaciones
técnicas contenidas en las normas IEC 60168, IEC 60273 y relacionadas. No se aceptarán
aisladores del tipo "multicono" ni perforables.
Se aceptarán aisladores portabarras de goma silicona, debiendo cumplir con las mismas
exigencias mecánicas indicadas para los aisladores de porcelana, así como los ensayos
especialmente indicados en el apartado correspondiente a ensayos de la presente norma.
En particular se exigirán los ensayos de tracking correspondiente indicados en las normas
IEC de aplicación o equivalentes.
Las líneas de fuga mínimas para los aisladores serán:
3.3.6.-
Tensión (kV)
Porcelana
Silicona
17,5
438
350
PROTECCION CONTRA LA CORROSION
Todas las partes de material ferroso serán cincadas por inmersión en caliente. Todos los
procedimientos de cincado y control de calidad de capas depositadas se ajustarán a la
norma No-DIS-MA-2205.
Los bulones, tuercas, arandelas, etc. y todo accesorio de material ferroso deberá ser de
acero inoxidable o ser cincados por inmersión caliente.
Vigencia: 2015-09-17
Página 7 de 13
NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES TRIPOLARES
BAJO CARGA 15 kV
4.- IDENTIFICACIÓN
Todos los aparatos serán suministrados con una placa de características en acero
inoxidable fijada con remaches o tornillos, en idioma español con caracteres indelebles
grabados en relieve y no pintados.
Dicha placa deberá poseer al menos la siguiente información:

Fabricante

Número de serie

Tensión nominal (kV)

Corriente nominal (A)

Corriente eficaz de corta duración (kA)

Duración del cortocircuito (s)

Frecuencia nominal (Hz)

Peso (kg)

Año de fabricación

N° de licitación

La leyenda “Propiedad de UTE”
5.- ENSAYOS
5.1.- ENSAYOS DE TIPO
Los ensayos de tipo para seccionadores son los detallados en las normas ANSI
mencionadas, en particular:
1. Ensayos dieléctricos (ANSI C37.34)
a. Tensión soportada a impulso, con onda completa normalizada
b. Tensión soportada a frecuencia industrial en seco
2. Ensayos de corrientes límites dinámicas y térmicas (ANSI C37.34).
3. Ensayos de calentamiento (ANSI C37.34). En forma previa al ensayo se realizará la
medición de la resistencia de contacto entre bornes en forma directa o
indirectamente midiendo la caída de tensión entre bornes del equipo, con una
corriente mínima de 100 A. Este valor servirá como referencia en los ensayos de
rutina.
4. Ensayo de vida mecánica y de operación (ANSI C37.34).En particular se realizará el
ensayo de cierre sobre cortocircuito.
5. Ensayo de interrupción (ANSI C37.34).
Vigencia: 2015-09-17
Página 8 de 13
NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES TRIPOLARES
BAJO CARGA 15 kV
6. Ensayo UV a componentes plásticos sometidos a radiación, según ASTM G155 - 05a
durante 800 horas.
7. Para los aisladores componentes del conjunto (si corresponde): Ensayo de
envejecimiento acelerado a tensión de operación con simulación de condiciones
climáticas con una duración de 5.000 horas. Según lo indicado en el Anexo C de la
Norma IEC 1109 o equivalente.
5.2.- ENSAYOS DE RUTINA
Los seccionadores serán sometidos durante su fabricación a los siguientes ensayos de
rutina:
1. Ensayos de tensión soportada a frecuencia industrial.
2. Medición de la resistencia de contacto entre bornes del circuito principal. El valor de
la resistencia no podrá superar el 20% del valor de referencia medido en el ensayo
de calentamiento.
3. Ensayos de operación mecánica.
4. Inspección visual.
5.3.- ENSAYOS DE RECEPCIÓN
Los ensayos de recepción se realizarán en fábrica en presencia del inspector de UTE, sobre
una muestra del tamaño indicado en la tabla.
Tamaño del lote
(unidades)
Tamaño de la
muestra
(unidades)
N° de
N° de
aceptación
Rechazo
1–4
Todo el lote
0
1
5 – 50
5
0
1
51 – 90
8
0
1
91 – 150
13
0
1
151 – 280
20
0
1
281 – 500
32
0
1
501 – 1200
50
0
1
Previo a los ensayos de recepción de los seccionadores, se exigirán los protocolos de
ensayos de rutina de los seccionadores del lote presentado así como de los ensayos de tipo,
rutina y recepción de los aisladores utilizados en su fabricación.
Vigencia: 2015-09-17
Página 9 de 13
NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES TRIPOLARES
BAJO CARGA 15 kV
Durante la recepción se repetirán los ensayos de rutina, sobre el lote seleccionado,
verificándose el cumplimiento de los valores presentados en los correspondientes protocolos
y planillas de datos garantizados.
6.- EMBALAJE PARTICULAR
Cada seccionador deberá entregarse dentro de una estructura de madera de forma tal que
el material resista sin daño alguno las solicitaciones a las que será sometido durante su
transporte o movimiento. Estas estructuras deberán confeccionarse de forma tal que no se
desarmen o deformen por las solicitaciones mencionadas y que permitan el apilamiento de 3
estructuras conteniendo el respectivo material. Cada estructura de madera deberá tener 3
tacos de apoyo, paralelos y equidistantes, de 10cm de altura libre y de entre 10 y 14cm de
ancho.
Este embalaje deberá cumplirse, aún en el caso de que la entrega del material se efectúe en
contenedores.
Los mandos deberán embalarse conjuntamente con el seccionador.
7.- CÓDIGOS UTE
CODIGO
060374
DESCRIPCION
Seccionador bajo carga tripolar 17.5 kV, 400 A exterior, mando manual
Sin código Cámaras de extinción
Sin código Cuchillas
Sin código Contactos principales
8.- NORMAS DE REFERENCIA

ANSI Std. C37.34 - 1994
Switches

ANSI C37.32 – 1996 American National Standard. High-Voltage Air Disconnect
Switches Interrupter Switches, Fault Initiating Switches, Grounding Switches, Bus
Supports and Accessories Control Voltage Ranges—Schedules of Preferred Ratings,
Construction Guidelines and Specifications

ASTM G155 - 05a Standard Practice for Operating Xenon Arc Light Apparatus for
Exposure of Non-Metallic Materials
Vigencia: 2015-09-17
IEEE Standard Test Code for High – Voltage Air
Página 10 de 13
NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES TRIPOLARES
BAJO CARGA 15 kV

IEC 1109, 1992-03, Ed. 1.0 Composite insulators for a.c. overhead lines with a
nominal voltage greater than 1 000 V - Definitions, test methods and acceptance
criteria.

NO-DIS-MA-2205 Cincado

IEC 60168 (1994) Test on indoor and outdoor post insulators of ceramic material or
glass for systems with nominal voltages greater than 1000 V

IEC 60273 (1990)
Dimensions for Indoor and Outdoor Post Insulators and Post
Insulator Units for Systems with Nominal Voltages greater than 1000 V
9.- PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS
Subítem
Solicitado
Datos Generales
País de origen
Fabricante
Modelo
Localidad de inspección
Puerto de embarque
Plazo de garantía
2 años
Norma de fabricación y ensayos
NO-DIS-MA-6004
Tipo de uso
Intemperie
Tipo de configuración
Horizontal
Apertura y cierre tripolar
Si
Sistema de apertura y cierre rápido bajo carga
Si
Montaje en poste y columna
Si
Datos Eléctricos
Frecuencia nominal(Hz)
50
Clase de aislación (kV)
17,5
Tensión a frecuencia industrial 50Hz,1 min. (kV)
Entre fases y contra masa
38
En distancia de seccionamiento
45
Tensión de ensayo a impulso onda plena 1.2x50s (kVcr)
Entre fases y contra masa
95
En distancia de seccionamiento
110
Corriente en servicio continuo (A)
400
Corriente eficaz corta duración, 1s(kA)
12,5
Corriente dinámica (kAcr)
32
Corriente de cierre en cortocircuito
32
Duración de cortocircuito (s)
1
Resistencia de contacto de cada polo en
ensayo de calentamiento ()
Medio de corte
Aire, vacío o SF6
Vigencia: 2015-09-17
Garantizado
Página 11 de 13
NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES TRIPOLARES
BAJO CARGA 15 kV
Subítem
Placas separadores aislantes
Número mínimo de operaciones de apertura a
corriente de servicio
Número mínimo de operaciones de cierre en
cortocircuito
Curva de Operaciones vs. Corriente de carga
Peso del seccionador
Material de recubrimiento de superficies de
contacto eléctrico
Espesor mínimo de galvanizado (m)
Polos de seccionamiento reemplazables en
forma individual
Protección contra la corrosión
Garantizado
50
1
Si
70
Si
Galvanizado /
inoxidable
Material de herrajes y accesorios
Elevación máxima de temperatura
contactos a corriente nominal (°C)
Zonas de contacto son plateadas
Solicitado
No
de
Aisladores
Carga mínima de rotura a la flexión para los
aisladores tipo soporte (N)
Carga mínima de rotura a la flexión para los
aisladores tipo biela (N)
Material de Aislación
Longitud mínima de línea de fugas (mm)
Altura total del aislador (mm)
Si
Porcelana/Silicona
438 / 350
Mando
Tipo de mando
Manual
Accionamiento
Palanca
Bloqueo del mando (candado)
Mando aislado del chasis del equipo con
Fuerza máxima necesaria para la operación
normal del seccionador (N)
Herrajes de fijación del equipo, mando y
accesorios incluidos
Herraje de fijación de descargadores incluido
Diámetro abarcable por herraje de fijación a la
altura del equipo (mm)
Diámetro abarcable por herraje de fijación a la
altura del mando (mm)
Vigencia: 2015-09-17
Si
Aislador
250
Si
Si
150 a 330
250 a 510
Página 12 de 13
NO-DIS-MA-6004
SECCIONADORES INTERRUPTORES TRIPOLARES
BAJO CARGA 15 kV
Subítem
Solicitado
Largo total de caños de trasmisión de
movimiento, incluidos en el suministro (m)
Distancia entre fases (mm)
Garantizado
> 8,5
Distancia fase - tierra (mm)
10.- ANEXOS
No aplica.
Vigencia: 2015-09-17
Página 13 de 13