1. Espiritual

( T û Ç .M Î I
/*>
INO Y NEIFILE.
DRAM A
P o /l
D
o n
L
EN
u c ia n o
D O S A C T O S.
F
r a n c is c o
C
o m e l l a
,
P E R S O N AS.
In o y E sposa d e ...........................................S e ñ o ra R ita L u n a .
A ta m a n te , R e y de T e b a s ........................^ S e ñ o r M a n u e l G a r d a .
N e ifìie , E fd a b a ........................................... ..X S e ñ o ra M a ria n a B erm ejo.)
P r e io , P rin cip e de A r g o s ....................... ^ S eñ o r F e Jiz d e C u b a s.
Ificleo. . .........................................................j S eñ o r R a fa e l R am o s.
Creteso............................................................. S e ñ a r B ra u lio H id a lg o .
Learco y M eU certa N iñ o s ........................
ACTO
g a
® £A s J
P R IM E R O .
S a h n cort 0 . S alen Ino c9n L e a r c o , M eU certa y D a m â t.
In o . X a está e l sol sin o m e e n g a ñ »
e n la m ita d d e su g iro .
M ie n tra s q ue el am o r d e l p u eb l»
so lem niza co n festivos
y pom posos a p a ra to s
d e su M o n a rc a e l a rrib o .
T am os n osotros a l te m p lo
co n los m as d ev o to s h im n o f
á d a r g ra c ia s á los D ioses. *
L o s M o n a rc as h ijos mió«,
q u e se o lv id a n en sus g lo ria*
d e o frcerles sacrificios,
se ex p o n en á q u e los D ioses,
p o r q u ie n e s d e l tro n o in v ic to
o b tie n e n la d ig n id a d ,
les n ie g u e n su p atro c in io .
S a le ¡fideo. Y á T eb a s p ara la e n tra d a
d e su R e y , ha p rev e n id o
q u a n to su le a lta d le d ic ta ,
y le in sp ira su ca riñ o .
T a n solo fa lta q ue vos
d el a p a ra to festivo,
c o a v u e s tra a u g u s ta presencúi
a u m e n te is la pom pa y b ril/o.
Ino. A su tie m p o co n sus v iv as
o frezco m ezclar los mios^
p ero a n te s vám os a l tem plo
á c u m p lir com o es d e v id o
c o n m i p ro te c to ra Ju*no,
y a u n q u e s é , q u e c u lp a en In *
esto s h o lo c au sto s T e b a s,
sé ta m b ié n , q u e no es d e lit*
e n el cielo la p ie d ad
relig io sa : v ám o s h ijo s...
Ific. E s c i e r t o ; p ero ignorai*
q u e p o r cau sa d e los rito*
ias M o n a rq u ía s m ás fu ertes
p e rd ie ro n su' p o d e rlo
ó se a rru in a ro n d e l todo?
C o n tem p lad q u e siem pre h a
J u n o e n e m ig a d e T e b a s j
y q u e T eb a s p o r lo m ism o
se q u e x a d e vos a l ver
q u e le ofreceis sacrifícios;
y no sé si lo ac e rta is;
p o r lo s D io ses os su p lic o ...
I» 9 . N o m as Ifícleo .. b asta
que
2
Ino y Neiflle,
c a e q u a n d ü es j u ;t o el m otivo
poco im p o rta q u e la plebe
le m oteje.
I f c . Y o lo d ig o ..
In o . P o r u n efecto d e 2eIo,
asi lo te n g o en te n d id o .
Ific. Y o sa b ré a p lac ar tu o rg u llo
com o lo g re m is designios.
Sale N e ifle . A u n q u e m e m iro señora
en o tro e stad o d is tin to ,
q u e a q u e l q u e m e corresp o n d e
p o r m is a u g u s to s p rin cip io s,
te n g o u n alm a ta n d o ta d a
d e v ir tu d , y d e heroísm o,
q u e en cam b io d e las in ju ria s
d o y á lo g ro beneficios;
sa b e d o ra d e q u e en T e b a s
e n tr a A ta m a n te ceiíld o
d e la u re les , victo rio so
d e su soberbio enem ig o
e l R e y d e A rg o s , v e n g o á d a ro s
e l p arab iefi d e su a r iib o
y á te n e r p a rte en el gozo,
q u e en vos se h a lla d ifu n d id o .
Ino. E l tu y o p ara u n a E sc la v a
p a re c e m u y excesivo.'
N eifi. E s m i sefior?
I m . Y tú am a n te
sinci m ie n te n los in d ic io s.
N eifi. S e ñ o ra si la im p o s tu ra :::si a lg ú n v illa n o os h a d ic h o ...
In o . V am os ; tie m b la m is enojos
si com pites m i c a rin o , vase.
'Neifi. Ificleo te parece
q u é m i c a ra c te r a ltiv o
s u frirá sus am enazas
co n el co ra zo n tran q u ilo ?
fcarto tiem po á la b ax e za
á m i pesar he su bscripto.
Y a es ju s to q ue la v en g a n za
)»or m edio d e l artific io
co n c lu y a lo q ue h a em pezado:
p a ra u n g en io com o e l m ió
n e se h iz o la escla v itu d ,
n o se form aron los g rillo s,
y o n o nací á obedecer
sin o á m a n d a r: si el destino
jn e sujetó á esta b ax e sa
n o po r eso m e in tim id o
q u e u n a alm a g ra n d e se a b a te
m as no p ie rd e su heroísm o.
J//C . P ro n to v ere is p o r mi m edio
v u estro s d eseos cu m p lid o s.
C
"Nei. P on m e e n e l T ro n o d e T eb as
com o tie n e s p ro m etid o ,
q u e y o o frezco q u e m is prem ios
e x c e d a n á tu s servicios.
I f i c . P e r o es m e n ester q u e vos
p o r m e d io d e v u e s tro h tc h iz o :;N e i.Q w é m u g e r h as vistcr q u e h ag a
d e sus g ra c ia s desperdicio?
Y o sa b ré co n A ta m a n te
sacar to d o a q u e l p a rtid o
q u e de su a m o r m e prom eto:
tú p ro c u ra h ac er lo m ism o
d e l fa v o r q u e co n é l lo g ra s
p o r o tro ru m b o d istin to .
E í o d io y los zelos d e b e n
c im e n ta r n u e s tro artificio .
I n o fu é d e P re to u n tiem po
e l ob jeto m as q u e rid o .
A rb a n te p a d re d e P re to
es el m ay o r en em igo
d e A ta m a n te ; m e p arece
q u e con es to h a rto te d ig o
Ific. U n co ra zo n am b icio so ,
d e to d o saca p artid o ^
p e ro e n v ie n d o este pap el
lo d irá s con m as m o tiv o
N e i. D e q u ié n és?
I f i c . D el R e y
N e i. L eam os:
’^itìcléo lo -s avisos c o n fid e n c ia le s, q u e
» m e has d a d o sobre la c o rre sp o n d e n ?jcia qu e sig u e u n a p erso n a d e m i P a la ­
c e l o , con P re to P rin c ip e d e A rg o s , em M and o le sin firm a to d a s las n o ticias
» d e la guerra, q u e te n g o c o n su p ad re
» A r b a n te , m e d e x a n a se g u ra d o d e la
» le a lt a d co n q u e m e sirves^ y e sp e to
» d e tu z e lo , q u e co n la m a y o r c a u te >jla expies q u ié n és y me lo c o m u ?>nlques á m i a r r ib o .” A ta m a n te ,
B ie n em p iezan m is d esig n io s
am b icio so s: si los fines
io n co n fo rm e lo s p rin cip io s,
el
.
3
dos Actos.
el ex it« d e la em presa
será f e l i z ; lo re p ito
e n e l e sta d o presen te
tu c a u te la y m is hechizos,
h a n d e se r los escalones
p o r d o n d e desv an ecid o
su b irá mi n o b le o rg u llo
a l T ro n o q u e solicito ;
p ero y a v in o A ta m a n te ,
a n d a , pasa á recib irlo :
y no te m a s , q ue el p ro y ec to ,
q ue h a em p ezad o e l a rtific io ,
lo a c a b a rá la h erm o su ra;
p ues h o y d e tales hechizos,
d e tales g r a c ia s , y encantos
se a d o rn ó m i p ere g rin o
r o s tr o , q ue espero q u e e l R e y
b eb a en él to d o ac tiv o
tó sig o qu e la h erm o su ra
in tro d u c e en los se n tid o s;
d e su e rte , q ue pase luego
d e v en c ed o r á v en c id o ,
q u e no h a y p o d er co n am o r,
n i h a y v alo r d o n d e h a y ca riñ o , vá .
Ific. S in el e n g a ñ o , y e l fra u d e
p o r fa ta lid a d d e l sig lo ,
pocos m e jo ran d e estado:
y pues q u e e l ú n ic o a r b itrio
d e m ejorar d e él es éste,
a d o p ta rlo d e te rm in o ,
q u e lu e g o q u e d e N e ifile
goce la g ra c ia á q u e aspiro,
se o b scu recerán mis c u lp as
á la v ista d e ,sus b rillo s;
y a u n h a b rá m uchos q u e te n g a n ,
p o r v irtu d e s m is d elito s.
va.
G alería de Palacio con entrada p o r el
fo r o sale A ta m a n te seguido de C reteso , y van á recibirle I n o , con Learco
y M elicerta acompañada de N eifile y
D a m a s todas con el velo p u e s to ; Ino pa~
ra abrazar á A tam ante se le quita y N e i­
file hace lo m ism o ; pero como que es aca­
so a l ta s a r á A ta m a n te delante de ella,
I n o . Esposo?
A ta m . M i b ie n ., señora,
lle g a d á m is brazos hijos.
N e ifi. Y o h aré que beba en m is gracia*
e l v en e n o p rev e n id o .
A ta m . N e ifile co n esta au.^ertcía
a d q u irió n u ev o s ech izo s.
Ino. D e n u ev o v u elv e á m ira ría ,
e n v an o el fu ro r rep rim o ,
apar,
o c u lta ese ro rtro ,
A ta m . B a sta .
Ino Si te com p lace su h ech izo
la dispenso d el p rec ep to ;
p ues q u e tu g u sto es e l m ió :
m ira la : no im a g in a b a
q u e cupiese en tu c a riñ o
u n p ro ce d er ta n in g ra to .
Q u é im p o rta q u e M a rte m ism o
e n los cam pos d e la g lo ria
te h a y a este la u re l ce ñ id o ,
si u n a p asió n in d is c re ta
le p u d o d e x a r m a rc h ito .
A ta m . N o re p ro d u zc as d e n u ev o
la s p asad as q u ex as In o ,
t ú m ereces m is afecto s,
y esos so n v an o s d elirio s;
volved h ijo s á -mis brazo*
á g o z a r, d e m is c a riñ o .
L o s c u id a d o s d e la g u e rra
y otros q u e tra ig o co n m ig o
o c u p a n m i p en sam ien to ,
y a u n m e p riv a n d e mí m esm o;
e n mi p alac io en c u b ie rto s
te n g o m uchos en em ig o s,
y a n tic ip é m i v e n id a
c o n el fin d e d escu b rirlo s.
N e ifi. T o d o v á c o rresp o n d ien d o
a l lo g ro d e m is d esig n io s.
Ino. Y o n o creo q u é en su Reyn«»
p u e d a te n e r enem igos
u n R e y , q u e com o vos trat»
los vasallos com o h ijo s;
esa es v o z, q u e la m alicia
ó la liso n ja h a esp arcid o
con el fin d e g ran g e arse
con el fra u d e ó el d e lito ,
e l fav o r q u e la e q u id a d
co nced erle no h a p o d id o .
A ta m . N o rep u te s d e liso n ja
io q u e fu é p ru d e n te av iso .
Ino. D e lo q u e son cortesana»
esto es s< io p rev en iro s.
A
2
Aíam ,
4
^^0 y
A ta m . E n todo tiem p o enem iga
d e Jos T eb a n o s has sido,
y n o estrafio q ue procures
m a n ch ar su d ec ero lim pio.
In a . Y o no c u lp o á los T eban o s)
sin o solo á los in iq u o s
^ u e p ro fa n a n con ca lu m n ia s
d e s u M onarca el oido.
A ta m . T eb as á tí n o es g r a ta j
p ero es patrim oR io m io
y esta c irc u n sta n c ia b a sta
p ara e x c ita r tu s desviosí
tú sa b ien d o los estragos
la s d esg racias y conflctos
s u e ha causado en T e b a s J u n o
sin c o n ta r con m i perm iso,
m e h an escrito q u e u n a e s ta tu a
en su obseq u io h a s erig id o .
In o . O fre c e r c u lto á los d ioses
n o es A ta m a n te d e lito .
A ta m . N o v itu p e ro tú c u lto ,
sin o solo los m otivos.
J u n o es p ro tec to ra d e A rg o s,
su M o n a rc a es m i en e m ig o
y es e n v id ia r m i fo rtu n a
o fre ce rla sacrificios.
Ino. N o pases mas a d e la n te ,
co m p ren d o b ie n tu s designios.
A ta m . U n a vez q ue los com prendes
escu saré rep e tirlo s.
In o . D e u n a m u g er d e m i estirp e
n o se form an esos ju ic io s,
A ta m . P e to tú has q u e rid o á P re to ,
y P re to d e A rb a n te es hijo:
u n a vez q u e m e com prendes
m e parece q u e h a rto he d ich o .
Ino. N o con a p a re n te s quejas
q u ie ra s b o rra r tu s desvíos^
d i solo q u e m e aborreces
d esd e qu e á N e ifile h as visto.
N e ifi. Si m i h erm osura os ofende
asi v u e s tro en o jo evito,
A ta m . Q u é haces?
N eifi. E n c u b rirm e e l rostro.
A ta m . E so m ism o ib a á d eciros.
Ino. f in v a n o re p rim ir tra ta
sus a m an te s desvarios.
Sa le IficUfi. D a d m e y M itto s pies.
Neifile.
A ta m . T o n solo
d e m is b razo s eres d ig n o :
com o en v e n ir á m i v ista
has estado ta n rem iso?
I fic . C on lo s v iv as d e la plebe
v e n ia á m ezclar los m io s,
q u a n d o m e d ie ro n n o tic ia
d e qu e P re to ....
A ta m . Q u ié n h as d ic h o ?
Ific. P r e to , S eñ o r,
Ino. C ru e l m em oria!
A ta m . Y á la h a co stad o u n su sp iro .
Ific. D e q u e P re to p re te n d ía
h a b la r á solas co n m ig o ,
y sin em b arg o q u e el triu n fo
m e a rre b a ta b a el ca riñ o ,
fu i en su b usca p o r si acaso
os im p o rta b a su a rrib o .
A ta m . Q u é es lo q u e p rete n d e ?
Ific. H ab laro s,
q u e h a ese efecto a q u í h e v en id o
d e o cu lto co n poca escolta.
A ta m , Y no sabes sus d esig n io s ?
Ific. Si se fio r, p id e la paz.
A ta m . Y o ta m b ié n la so licito j
p e ro es fu e rz a q u e re d u n d e
en fa v o r d e m is dom inios,
Ific. S on ventajosos sus p acto s.
A ta m . H az le v e n ir.
Ino. V am os , h ijo s.
vase.
Ific. N o e ra m ejor q u e le o y eras
en o tro sitio m as d ig n o ?
A ta m . P u e s co n d ú c ele á P a la c io .
Ino. S olo á co m p lacerte a s p iro , va se.
A ta m . Q u e sig a el triu n fo á la R e y n a
en cu y o h o n o r le d ed ico .
N e i. Y a es tiem p o q u e tu s en g añ o s
d e n in c re m en to á los mios.
A ta m . V os n o v en ís á P ala cio ?
N e i. S í s e fio r, mas los d esv ies
d e la R e y n a m e a c o b a rd a n .
A ta m . S o n n a tu ra le s en In o .
N e i. S in em b a rg o , y o conozco
q u e n ace d e o tro s p rin cip io s;
y así y a q u e m e h ab éis d a d o
d e b o n d a d ta n to s in d ic io s,
os suplico e n lla n to e n v u e lta
q u e os co n m u ev a m i d estin o ,
Drama en dos Actos,
y me v o lváis á m i p a tiia j
co n sid erad los p rin cip io s,
y q u e m ie n tras perm an ezca
d is ta n te d e m is dom inios
p ie rd o el tro n o d e m is paáres^
sus a la g o s y cariñ o s.
Q u é g lo ria os p u ed e a d q u irir
u n fem en il a tra c tiv o ?
q u é b rillo s os p u ed e d a r?
vos sois g ra n d e po r vos m ism o
sin n ecesitar d e m í,
v o lv ié n d o m e a l p a trio n id o ,
d ex a ís u n o d io aplacado»
ro to s m is pesados g rillo s
m e colocáis en u n tro n o ,
m e re stitu ís a l c a riñ o
d e m i p a d re , y v u estro n o m b re
e te rn iz á is en los siglos.
A ta m . Q u é e s lo q ue q u ie re s d e m í?
e x á sp e ra r m i ca riñ o ,
ó a b u s a r d e l a sc e n d ie n te
q u é en m í h a to m a d o tu hechizo?
K e i. Q u ie ro v o lv erm e á m i p a tria j
e s tá es la g ra c ia q u e os pid o .
A ta m . P e ro , q u é te fa lta e n T e b a s ?
K e i. L a lib e r ta d q u e he p e rd id o
e l tie rn o afecto d e u n p a d re ,
y d e u n tro n o e l p o d erío .
A ta m . T ro n o , p a d r e , y lib e rta d ;
lo h a lla rá s en m i c a riñ o ,
q u e y a n o im p o rta q u e sepas
q u e a m a n te , re n d id o , y fi i
á tu h erm o su ra consag ro
alm a , ser v id a y se n tid o s.
N e i. V os sin d u d a os o lv id á is
d e m is au g u sto s prin cip io s
q u a n d o m e h ab íais d e ese m odo.
A ta m . O h , m ala h a y a m i d e s tin o !
K e i. Q u e x a o s d e vos , n o d e él,
q u e h a b ie n d o a l cielo d eb id o
a q u e l ra y o celestial,
q u e e n e l a lm a está in f u n d id o
p a ra re g la r las p asiones,
n o q u e re is d e «us avisos
ap ro v e ch aro s , y ciego
co rréis tra s d e los d elirio s
d e u n am o r ó d e u n an to jo ,
q u e os a rra s tra á u n precipicic^
5
co n tem p lad q u e sois M o n a rc a ,
y q u e en u n M o n a rc a u n v icio
es dos veces rep ren sib le:
esto os se rv irá d e av iso .
A ta m . V am os N eifile á P ala cio .
N e i. E n b rev e ofrezco seguiros.
A ta m . C o n su s p ru d en te s razones
m e h a d e x a d o co n fu n d id o .
vase.
N e i. C om o se h u m illa el sob erb io
p a r a lo g ra r su s d esig n io s,
m as y o , q u é n o em p re n d eré
p a ra co n seg u ir Jos mios?
el d esig n io es a rrle íg a d o ,
e l proyecto es a tre v id o ,
p ero te n ie n d o am b ició n ,
h erm o su ra y artificio ,
t« d o sa b ré su p e ra rlo ,
la v id a sin p o d erlo ,
n o es v id a , y o p o r los m é n o í
sin el m an d o la ab o m in o ;
y si ac aso la p erd iese
e n la em presa q u e m e d ito ,
p o r la g lo ria d el arro jo
m o riré con reg o cijo .
va se.
Salón corto , con trono á la izquierda*
S a le A ta m a n te , Creteso y g u a rd ia ,
C ret. N e ifile d eb e i r á C re ta ,
esto es S eñ o r , lo q u e o p in o .
A ta m . P o d ré d esp ren d erm e d e e lla ,
p o d ré v iv ir sin su hechizo^
C ret. N o sois g ran d e ?
A ta m . Y o á lo m énos,
á serlo C reteso asp iro .
C ret. N u n c a lle g areis á se rlo ,
sin o os v en ceis á vos m ism o.
A ta m , F o rta le c e m i razó n
con tu s p ru d en te s av iso s.
D o n d e está P reto?
Sa le Ificleo. E sp eran d o ?
A ta m . H az q u e e n tre a l p u n to ,
Ific . Y a o s sirv o .
A ta m . A u n q u e a p a re n to co n sta n c ia
m e a b a n d o n a m i heroísm o.
S a le Ificleo y P reto. E n tra d , P re to .
P re t. M u ch o sie n to
h u m illarm e á mi en em igo.
A ta m . S ie n ta te , y d e tu v e n id a
e x p o n lu e g o los m o tiv o s.
Freí
6
Ino y Neifile.
P r ê t. H ero y co y fu erte A ta m a n te ,
d e cu y o poder y b rio
o b scurecer Jas h a z a ñ a s,
la en v id ia no h a c o n seg u id o ;
m i p ad re A rb a n te , R e y d e A rgos,
n o p u d ie n d o o ír ios grito s
d e la h u m a n id a d , q ue clam a
lle n a d el m a y o r conflicto
c o n tra la sa n g re q ue v ie rte
d e la g u e rra el externninio,
os p id e por m í la p az,
b ax o los pactos prescripto*
e n estos p relim in are s.
A ta m . P ero q u áles son?
P r e t. O ídlos.
i5n p rim e r lu g a r re n u n c ia
á fav o r v u estro e l d o m in io
q u e te n ia so b re T e b a s.
A ta m . V é p ro sig u ie n d o .
P r e t. A si m ism o,
os cede d e la P ro v in c ia
d e B eocia aq u e l d is trito
q u e á T eb a s y A rg o s en guerra,
ta n ta s veces h a te n id o :
se d ev o lv erán las p lazas,
fo rta le z a s y castillo s,
q u e po r u n a y o tra p arte
co n q u ista d as h a y a n sid o
m ié n tra s la p rese n te g u e rra :
d e b e e n te n d e rse lo m ism o
p o r lo q ue hace á las esclavas,
io s g u e rre ro s y cau d illo s
q u e se h a n hecho p risio n e ro s;
y p o rq u e veáis lo propicio
q u e está mi p a d re á la paz,
o fre ce e n v ia ro s conm igo
d o scientos ta le n to s d e oro.
A ta . T odos los pactos a d m ito
m énos ese , y sie n to m ucho
q u e esté A rb a n te p e rsu a d id o ,
q u e he d : hacer por in te rés
lo q u e n o h ag a p o r m í m ism o,
b ax o estos pactos la paz
d el v erde ram o de olivo
p u e d e h acer o b sten tacio n
e n u n o y o tro d o m in io ,
y la tris te h u m a n id a d
d e su ro stro com pasivo,
y a pu ed o e n ju g a r el lla n to
y asien d o a l fu ro r im p io
d el en cresp ad o ca b ello
e n c e rra rle en el abism o
p a ra q u e á e x c ita r no v u elv a
d e la g u e rra el e x te rm i n io.
E sto le d irás á A rb a n te ,
p a ra q u e v ea q u e im ito
su p ro ce d er gen ero so ,
y q u e a b u s a r no he q u e rid o
d e las v e n ta ja s q u e e l triu n f*
o frece á mi p o d erío .
P r e t. E n esos h ero y co s ra sg o s
os excedeis á vos m ism o;
y su p u e sto q u e la paz
á T eb a s y A rg o s h a u n id o ,
y q u e e n d isp e n sar fav o res
os e n c u e n tro ta n p ro p icio ,
u n o e n n o m bre d e mi p ad re ,
te n g o o rd e n p ara pediros.
A ta m . Q tiá l es ?
P r e t. Q u e d e Ja P rin c e sa '
N e ifile ro m p ais los g rillo s.
A ta m . N e ifile ya no es esclav a.
P re t. S iem p re es d u r o su d e stin a
p u es p u d ie n d o d ic ta r ley es
com o R e y n a en sus d o m in io s,
a q u í d e b e rec ib irlas.
A ta m . Y q u ales son tu s d esig n io s.
P r e t. Q u e la v o lv áis á su p a tria .
A t a n . K stá b ien , p ero es preciso
á n u d e e n v ia rla á L ib e rto ,
m ira r co n m a d u ro ju ic io
las ofensas d e su p ad re .
P r e t . S e ñ o r....
A ta m . Y a te h e resp o n d id o .
P re t. P u es n o q u ie ro im p o rtu n a ro í.
A ta m . L le v ale á su d o m ic ilio ,
C reteso .
C ret. S eg u id m e , P reto .
P r e t . E l R e y está rese n tid o ,
p ero mas q u e sus enojos
sie n to no h a b e r v isto á In o . v a te ,
A ta m . Q u é ju z g a s d e los tratad o s?
Ific. Q u e es c o n d u c en te a d m itirlo s,
A ta m . P ero p ed irm e á N eifile?
Ific. Sii p ad re se h a b ra v alid o
d e A rb a n te , ó q u iz á la R e y n a
mo-
dos Actos.
m o vida d e su d estin o
p u e d e h a b e r e sc rito á P re to .
A ta m . P u es q u é escrib e á P re to In o ?
Ific, Y o n o d ig o q u e le escriba^
sin o que pud o á su a rr ib « ::A ta m . B a sta. R e tira o s todos,
m ira si p u e d e n oirnus.
E n Ja p rete n sió n d e P re to
p u ed e cab er a rtific io ?
p u e d e ca m in a r d e ac u erd o
co n Ja R e y n a ? Y a te h e d icho
com o d e ella , en o tro tiem po
fu e e l o b je to m as q u e rid o ;
tú m ism o , com o te coi)Sta,
▼arias veces m e h as esc rito ,
q u e co n él se corresp o n d e
co n e l mas g ra n d e sig ilo ,
u n su g e to d e mi C o rte ......
Y y o sospecho qu e es I n o :
h á b la m e c J a r o , ¿es Ja R e y n a?
Ific. H e ju r a d o n o decirJo,]
p o r escusaros la pena
q u e os ca u sa rá su c a stig o ,
á fin d e q u e os p recavieseis,
o s d i d e Ja tram a aviso;
y p u es Jo e s tá is , y Ja p az
á la g u e rra h a sucedido
e i no m b re d el v il tra id o r,
d e x a d q u e m uera conm ig o .
A ía m . P ien so m u y d istin ta m e n te
y o ta n solo so licito
sa b e r q u ie n es , con la id e a
d e in d a g a r si n ace d e ^no
la so lic itu d d e P re to ,
sobre a p a r ta r los hechizos
d e N e ifile d e m i vista.
I f i c . S ea q u al fuese e l m otivo
«1 respeto y el silen cio ,
n o m e p e rm ite n d ecirlo .
A ta m . Ig n o ra s q u é tu c a u te la
y a es d e lin q ü e n te conm igo?
ific . A q u í te n eis m i cab eza,
si d e p erd e rla soy d ig n o .
A ta m , C laram e n te tu silencio
m e está d ic ie n d o , q u e es In o : .
n o q u ie ro estre ch a rle m as,
y o estim o com o es d eb id o
l a n o t i c i a , q u e m e h as d ad o ,
7
m as con tu fa ta l sig ilo ,
e n a d e la n te m e p riv as
d e em p lea rte en m i serv icio .
Ific . S ie n to q u e n o co n o zcáis,
s e ñ o r , q u e c a lla n d o os sirv o .
A ía m . D e m a s ia d o , d em asiad o ,
q u e m i am o r lo h a co n o cid o ,
y así p u esto q u e en tu pecho
m is pesares d ep o sito ,
á Jos m u ch o s q u e m e h as hecho,
a ñ a d e u n n u e v o serv icio ;
tú h as d e se r arg o s d e P re to ,
y a co m p ren d es eJ m o tiv o ,
y pues q u e e n tre m is vasallos
sobre to d o s te d istin g o ,
a l fa v o r q u e te dispenso,
c o rresp o n d e ag ra d ecid o .
vase,
Ific. S e en c ad e n an d e ta l m odo
los sucesos , q u e á m i a r b itrio
p are ce q u e la fo rtu n a
los disp o n e. S i consigo
q u e su efecto co rresp o n d a
á m is astu to s d esig n io s,
N e ifile m a n d a rá en T e b a s,
y en prem io d e m is servicios,
re c ib iré d e su m ano
los h o n ras q u e m e h a ofrecid o
p a ra c a m in a r d e a c u e rd o ,
i r á e n te ra rla es preciso
d e ^ q u e pasa : am b ició n ,
fav o rec e m is d esig n io s.
va se,
y a r d in con fu e n te y esta tu a n a tu ra l
de J u n o en m edio ; sale Ino
con D a m a s.
C o ro .
E l alm a q u e co n su lta
sus penas c o n el lla n to ,
d isip a su q u e b ra n to ,
a liv ia su p esar.
Ino. E n v a n o p a ra m is m ales
busco e n e l ja r d in a liv io .
L a az u c e n a co n fra g a n c ia s,
con sus v erd o res los m irtos,
con su d u lz u ra las av es,
la s fuentes co n el b u llic io ,
á n te s d e a h o ra me in sp ira b a »
e l mas g r a to regocijo,
y ah o ra es to d o lo c o n tra rio ,
mas
8
Im y
m as si se rá n m is m a rtirio s
t a le s ,q u e com o c o n ta g io j
p ro p a g a rá n sus im píos
sus in h u m a n o s rig o re s
á los v eg etab les mismos?
p u e s las flores y las p la n ta s ,
s i a te n ta m e n te las m iro ,
ó d e triste z a están lácias,
ó m u eren d e mis suspiros
la s h a d ex a d o m a rc h ita s,
to d o m e ca u sa fastid io .
X>am. Q u ié re s q u e v u e lv a á ca n ta r?
In o . S e ie n e , y o te Ío estim o j
id o s d e n tro d e l ja rd ín ,
d ex a d m e con m is m a rtirio s.
V a n se las D am as.
N a d a b a sta á sosegarm e;
p e ro com o, q u a n d o a b rig o
to d o u n in fie rn o d e zelos,
s in e l in flu x o d iv in o ,
n o es p o sib le q u e y o p u e d a
re s is tir á estos conflctos. .
D iv in a y sa g ra d a J u n o ,
t ú , q u e en todos nris conflictos
m e h as lle n a d o d e consuelos,
fio m e n ie g u e s tu s au x ilio s
e n el tra n c e q u e te in v o c o ,
t ú sabes si necesito
t u f a v o r , ¿y si le im ploro
c o n e l fe rv o r q u e es d e b id a
p u e d o esp erar tu soco rro ?
y u n o . Sí.
In o . Q u ié n me h a b rá resp o n d id o ?
J u n . Y o.
in o . S i acaso esto y so ñ an d o .
J u n o . N o su e ñ a s : rec o b ra e l b rio ,
p o r la m ism a J u n o te h a b lo ,
y te o frezco d a r te a u x ilio
en to d a s las d e sv e n tu ra s.
In o . S i és ilu sió n d e l se n tid o .
s i es v e rd a d lo q u e h e escu ch ad o ,
p u ed o esp erar q u e m is hijos::J u n o . N o p u e d o d a rte resp u esta,
q u e á ser v u elv o m arm o l frió .
Ino. T e n ie n d o e l fav o r d e l c ie lo ,
c o b ro el sosiego p erd id o ,
¡o h q u á n ta s g ra c ia s á J u n a
p o r ta n to fav o r la r i n d o !
Neifile.
L as a n g u s ta is q u e h e p asad o ,
m i esfu erzo h a n d e sfa lle c id o ::y q u isie ra d e s c a n s a r ,
st sU n f
fu e ra d e esto , q u e el a liv io
q u e me h a d isp en sad o J u n o ,
en el pecho m e h a in fu n d id o
u n so sieg o , u n a b o n an z a,
q u e m e sie n to d e u n d e liq u io ,
ó d e u n ap a c ib le su e n o ,
to d o e l cu e rp o poseído. S e duerme.
S ale P reto . E ste es e l J a r d ín , s in tie ra
q u e m e citase á este sitio
la R e y n a , co n e l in te n to
d e h ab larm e d e los desvíos
con qu e la tr a t a su esposo,
p u es se g ú n to d o s m e h a n d ick *
es o b je to d es g ra cia d o
d e sus d esd en es esq u iv o s.
E n fin , sea lo q u e fu ese,
en «u busca m e d irijo ;
p e ro u n a b e ld a d d o rm id a
ju n to á la fu e n te d istin g o .
Q u ié n se rá ?... V oy á m ira rlo ::S a g ra d o s D io ses , q u e es In o ,
n o m e r e c u e r d e s , m em o ria,
co n su v ista d e u n c a r iá o ,
los m a lo g rad o s afecto s,
n o está su p echo tra n q u il*
a u n en m ed io d e la ca lm a ,
a lg ú n te rrib le m a rtirio
a g ita su fa n ta sia .
Ino. P o r q u é á T e b a s h as v en id o ?
P re . P a re í
q u e está so ñ a n d o .
Ino. N u n c a yo te h u b ie ra visto^
p ues p o r tu ca u sa m e m a ta n ,
h u y e P re to ... ¡M as q u é m ir«!
q u ié n está a q u í ?
P r e t. ¡Y o , s e ñ o r a Î
Ino. Q u é q u ieres ? D u ro co n flicto ,
i Si a q u í v ie n e n , fiero sueño!
con e l á solas pelig ro .
P re t. Q u é es lo q u e soñabais?
Ino. N a d a .
¿H abéis á mi E sp o so v isto
p o r el ja rd ín .
P r e t. N o , señ o ra.
A n te s estoy p e rsu a d id o ,
q u e co n C rêtes» e n su q u a rt«
C i-
en áo.t Actos,
está en c errad o .
Ino. R esp iro .
P r e t. N o ig n o ro d e v u estro s m ales
los poderosos m otivos;
si d e la ra z ó n d e estad o
tr is te v íc tim a h ab éis s id o ,
s a b e d , q n e los S o b e ra n o s
n o m a n d a n en su a lv e d rio ,
p u es u n a p a z , ó u n a g u e rra
d isp o n e d e su c d iiñ o ;
y pues e l v u estro no tie n e
e l ap re cio q u e es d e b id o ,
y d e u n esposo tira n o
su fre e l rig o r mas esquivo,
re sig n a d a á la p a c ie n c ia . . . .
I<no. B a sta P re to . Q u ié n h a d ic h o
q u e soy in fe liz objeto
d e í rig o r d e m i m arido?
P r e t, T o d a T e b a s lo a s e g u ra .
F r e t. E sa es v oz q u e se h a e s p a rc id o
p o r la m alicia d e a lg u n o .
Y e s trá ñ o , q ue los m o tiv o s
q u e fru stra ro n n u estro en laze
n o h a y a n d e fre n o se rv id o
p a r a v e n ir á en c o n tra rm e .
P r e t. S i y o h e v e n id o á este s itio ....
In o . D exém os las discusiones;
y d e esos J a r d in e s , idos
q u e y o n o estoy b ie n con vos,
n i vos estais b ie n con m igo.
"Pret. P ues no estam os a q u í á solas?
/n s . P o r eso p ro p io lo d ig o .
P re . Pues q u é pen sais q u e m i h o n o r. . .
S a le I fic la , A ta m a n te y Cretesa,
Ific. V ed á P re to .
A ta m . A h fem erítido!
I fif. P o rq u e d e m i n o sospeche
a l P a la c io m e re tiro .
v a fe .
A ta m . V es com o h a b la con la R e ^ n a ?
V és si Ificleo h a m entido?
a h falsa! pero escuchem os.
In o . S eñor v u elv o á rep e tiro s
q u e no estám os b ie n a q u í
p o rq u e podem os ser vistos.
A ta m . C o n su m ism a p rev e n ció n
ju stific a su d e lito ;
en f u i i a s , y en zelos ard o .
P r e t. L% fro n d o sid a d d e l sitio
9
d esv an écen los tem ores
q u e os a s a lta n , y esto s m ism os
a n te s d e e n v iarm e el esclav o
q u e rae h i tra íd o el av iso ,
p a ra q u e v in iese á h ab laro s,
p u d ie ra n h a b e r se rv id o
p a ra e le g ir o tro p u esto
m as rem o to ó esco n d id o .
A ta m , E x e c u ta tú co n P reto
lo q u e -execute co n In o .
XéOí 2 . M u e re alev e .
Ino. F a v o r J u n o .
J u n o . Y a te presto m is au x ilio s.
A tiem po que v á A ta m a n te á h erir á
In o , y Creteso á P reto ; estos se u n ie n
y salen en su lu g a r N eifile ^ y Ificleo por
e l mismo escotiUon. L a f u e n te , se tra s^
fo r m a en un magnifico V arrò tirado de
P abos reales donde se aparece sentada
J u n o , que será la m ism a que hi%o Is
E sta tu a .
N e yfi. P a ra e x c ita r v u e s tro en o jo ,
q u é d e lito he co m etid o ?
Ific. P o r q u é c o n tra m í d rijes
d el d u ro acero los filosi
A ta m . Q u é es esto q u e p o r m i pasa
d ó n d e está la fiera Ino?
C ret. Y o ta n s o lo d irig ia
c o n tra P re to e l g o lp e im p ío .
L o s 2 . C ó m o h a sid o esta m u d an za?
J u n o . P o r el in flu x o d iv in o .
C ant. E n v an o los m o rta les
se opo n en in d isc re to s
á los ju sto s d ecreto s
q u e d ic ta u n a D e id a d .
A t a m .^ \ x k n o s 3 ap laq u e n d e J u n o
ios enojos v en g á tiv o s
c o n tra T ebasI
J u n o . Y si T eb a s
n o a b a n d o n a sus designi©«,
a u n p ro b ará d e m i m ano
o tro s m ayores castig o s.
A ta m . A pesar de la am enaza,
y o he d e v en g arm e de In o ;
vám os C reteso^
Ific. N e if ib ,
sin em b arg o del p ro d ig io
p erm a n ec e en tu s id eas.
B
hoy
lo
l'noy. Neifile.
h o y con u n n u ev o d elito
q u e d e an tem a n o previne
v o lv eré á c u lp á r á Ino.
N e if. V erifícalo a l in s ta n te
y n o dejes m i p a rtid o .
A ta m . N ó vejiis b e lla N eifile?
h¡eifi. P u es es g u sto v u e stro os sigo.,
Ific . M ira d q u e te n g o q u e hab laro s.
A ta m . P a ra qué?
Ific. P a ra deciros...,
P e ro m ejor que. q u e m i lab io
lo .d ír a por mi u n te stig o .
A ta m . DatTiele > y h o y verá T eb a s
si vos no insistís en iro s
e l ap recio q u e A ta m a n te
liace d e v u estro s hechizos.,
A C T O
S E G U N D O -
Salon. Salen A ta m a n te y C reteto^
A ta m . E n vano con tu s razones
quiexes d isc u lp a r sus h ie rro s;
É l coloquio d el ja r d in ,
e l am o r.q u e se tu v ie ro n ,
y la c a rta , q u e d e In o
h a. in te rc e p ta d o Ificleo,.
n o d ex a n la m enor d u d a
•sobre sus to rp es excesos;
y a u n q u e el h o n o r d e m i Sóllo^
y ed d eco ro d e him en éo
jn i v e n g a n z a a rre b a ta b a n
a l m as te rrib le escarm iento,,
p o rq u e no se d ig a en T eb a s
q u e ap a sio n a d o procedo;,
h e re m itid o a l S en ad o
las p ru eb a s, con e l in te n to
d e q u e la ju stic ia ex tien d a
p o r las leyes el d ec reto .
C ret. S in em b arg o d e las prueba»
q u e co.Ttra los dos se h ic ie ro n
n i m e a tre v o á co n d e n arlo s,
n i á d isc u lp a rlo s m e atrev o .
A ta m . C óm o has v isto los p rodigios
q u e o b ró J u n o en fa v o r.d e ellos,
p o r eso estás ind eciso :
e x á m in a e l fu n d am e n to . ,
L a o je riza con q ue J u n o ,,
m ic a a eT eJsas el R e y n o ,.
es e l o rig en d e to d o ':
P e ro a q u i v ie n e Ificleo.
Q u é e sto ? q u é te co n tu rb a ?
e l S e n a d o , q u é h a resuelto?
S a le Ific , L o q u é las L ey es le d ic ta» .
A ta m . C o n esto v erá m i R e y n o
q u e n i el am o r la p erd o n a ,
n i la c a stig a n los zelos
v e n g a e l fallo , y d e u n a v e z
ap u rem o s e l v q ^ n o .
Ificl. A g u sto d e la am b ició n
to d o se v.á d isp o n ien d o .
C ret. M u c h o m e d á e n q u e e n te a d e t
la co n fu sio n d e Ificleo.
A ta m . A v ista d e la se n ten c ia,
d isc u lp a rá s sus excesos?
C ret. N o S eñ o r ; p ero d iré
q u e el castig o es m u y sev ero .
A ta m . Y o n o soy q u ie n se le im p o n e
sin o las Leye.s d el R e y n o ,
e l S en ad o en v ista d e ellas,
h á fo rm ad o este d ecreto .
C ret. P e ro S e ñ o r , si se cu m ple,,
n o co n sid eras los h ie rro s
q u e am en a za n á la P à tria ?
A rg o s , y T e sa lia á u n tie m p o
e n v e n g a n z a d e su m u e rte
v o lv e rá n á u n ir d e n u ev o
sus belicosas E sq u ad ra s
c o n tra T eb a s ; y n o ap ru e b o
q u e ex p o n g á is á sus fu ro res
n i á v u estra s tro p as , n i a l R e y n o ,
f u e r a d e e s to , ( p e rd o n a d
s i m e a rre b a ta m i zelo )
ta n b u e n co n cep to m e d e b e
la in fe liz In o , q u e p ien so
q u e no h a y v ir tu d en e l m u n d o
sin o se e n c u e n tra en s u pecho.
A ta m . B asta C reteso , y resp e ta
d el S en ad o los D ecreto s.
C ret. Y o no cu lp o su ju stic ia ,
solo la v irtu d defiendo.
A ta m . E stá b ie n : vám os j á to d o s
h o y satisfacer os espero
cu m p lie n d o co n los oficios
d e esposo , y M o n a rc a á u n tiem p©.
V á n te , y^ ^ueda Creteso,
Cr.tt, U n a P rin c esa q u e h á sid o .
de
Drama en dos Actos.
d e h o n o r y v irtu d m odelo
a c u s a d a d e tra y d o ra ,
y lo q u e es m as d e ad u lte rio ?
D e crím en es ta n h o rrib les
n o es su scep tib le su p e c h o :: >
L a so b erb ia d e N eifile,
la m alicia d e Ificleo,
y los am ores d e l R e y ,
ca u sa rá n estos efectos;
p e ro la R e y n a .... sin tie ra
q u e conociese e n m i aspecto,
lo s m ales q u e la a m en a za n
y e v ita r q u ie ro su e n c u e n tro ....
v á á irse , y sale Ino.
In o . In c ie rta , y lle n a d e a s o m b ro .. i»
ta m b ié n m e dex as C reteso?
L a d e sg ra c ia e n los Palacio»
se g ú n d e e lla v a n h u y en d o
debe ser a lg ú n co n tag io !
N o te ju z g u é liso n jero ;
p ero veo q ue e n P a la c io
m u y pocos d e x a n d e se rlo .
Cret. E v ita b a v u e stra v ista
co n desig n io s m u y diversos.
N o q u e ria con m is m ales
d a r in c re m e n to á los vuestros,
•
Ino. A c o stu m b ra d a a l d o lo r
d e ta n to s e n t i r , n o siento.
C ret. E s q ue á veces h a y p e s a r a
superiores a l esfuerzo.
In o . T u s palab ras m isteriosas
d e sp ie rta n m is se n tim ien to s.
Q u é d e s d ic h a s me am enazan?
si es la m u e rte ; n o la tem o.
Q u e u n co ra zo n in o c en te
m ira su h o rro r con d esprecio,
C ret. Q u é c a rta , d ecid se ñ o ra
h ab éis escrito h o y P reto?
I m . Y o c a rta á P reto ! q u é dices?
Y a m e fa lta el su frim ie n to ,
n o cesará la im p o s tu ra
h a s ta lo g ra r sus p roy ecio s.
•Cret. S in o p rev en is sus tiro s...
m as q u iz á n o estáis atiem po,
Ino. H a b la c l a r o ; explícate.
Cret. D ex a d q ue m ire p rim e ro ..
Y a to d o se ha m alo g rad o ,
q u e a q u í se acerca Ificleo...
1í
P a ra e l mas te rrib le g o lp e
a rm a d d e co n stan c ia e l pecho
Ino. Q u é qu ieres?
con entereza.
Sale Ific. D o lo r tiran o !
I n o . D ete sta b le m en sajero
h a b la , y d e x a ese pesar
q u e es mas v il q u e tu s proyectos«
Ific . S eñ o ra, y o ...
Ino. E x p líc ate .
Ific. D ep e n d o d e los p ro y ecto s
d e m i R e y ...
Ino. D i á lo q u e vienes.
I fic . A en tre g aro s e l d ec reto
q u e c o n tra vos d ió e l S en ad o . . . «
Ino. Q u ié n le h á d ad o P rivilegio«
paca ju z g a r á su R e y n a?
Ific. A ta m a n te .
Zwo.Dáme e l p lieg o ,
n o q u ie ro m ira r las causa»
solo e l fallo m ira r q u ie ro .
S e co n d e n a á m u e rte á I n a
p o r e l crim en d e a d u lte rio ,
m ie n te el D e c re to , e l S en ad o ,
y m ie n te n los liso n jero s,
q u e d e ta n n e g ra c a lu m n ia
son los au to re s perversos}
p e ro d istin g o las cau sas,
la s in te n c io n e s com prendo*
Y a N e ifile h a co n seg u id o
su s am b icio s deseos ;
á m i falso , y cru e l espos«
le d irá s q u e con seren o
se m b la n te tom é el p ap el,
le l e í , y a l m ism o tiem po
q u e desprecié d e la m uerte
los rigorosos efectos,
m iré co n in d ig n a c ió n
los detestab les p retex to s,
y en p ru eb a d e ello e l.te stig #
q u e h á d e tran sm itirlo s lu e g o
á las g en tes v e n id e ra s,
v á á set despojo d e l v ie n to ,
d e la su e rte q u e lo fu e ra n ,
si arran carselo « d el pecho
y o p u d ie ra co n m is mjinos,
los co razo n es p ro terv o s
d e los execrab les m onstruos
q u e m i d eco ro ofendieron«
B 3
Ific.
32
Ino y Neifile.
I fic . M ira S eñora q ue el R e y ::
Ino. E n v an o fu stras mi in te n to ,
su elta. . . . mas de, tu o sa d ía
m e v e n g a rá e l ju s to C ie lo ............
A tra v iesa , una Palom a rápidam ente , y
se. lle va e l p a p el.
Ific. Q u é es esto 1 q u ié n me. a rre b a ta
d e m is m anos el d ecreto?
In o C o n fú n d e te te m erario
á la la v ista d e l p o rten to ,
q u e á favor de. m i Inocencia,
o b ra Ju n o ..
C ret. Y á n o te ra o
p o r In o m ie n tras los D io ses
p a tro c in e n sus in te n to s.
Ific. E s tra ñ o m ucho e l p ro d ig io ,
m a y o rm en te e s ta n c o cierto
q u e en e l cora;;on h u m a n o
n o h a y p a ra el c ie lo secreto:
el. cielo d e l 'd e A tam an te
sa b e i fo n d o los in te n to g ,
y sab e q u e están d is ta n ^ s
d e c u m p lir e l c ru e l decreto .
Ino. P u es p o r q u é m e le m otraste?
Ific. p ara hacero s v er en ello
con. e l tin o q ue p ro ce d e
e n u n a s u n to ta n se rio .
r»o.. M ejo r d ix e ra s p asió n
y p ues por e lla m e veo
á la m u e rte c o n d e n a d a ,
y a l etern o v itu p e rio ,
h a z c o n d u c ir á m i v ista
aq u e llo s pedazos tiern o s
d e l corazon , á m is hijos;
p u e s ' a n te s d e m o rir q u ie ro
estre c h a rlo s en m is b razos;
se rá ta n . c r u e l , y fiero,
q u e en m is ú ltim o s in sta n te s
m e - negaxá este consuelo?,
Ific . S osegaos , d e l S en ad o
n o h a confirm ado el decreto .
In o K n q u é co n m u ta el castigo?
Ific . E n. u n re p u d io perp etu o .
In o . E n el repudio? y d isc u rre
q u e la p ie d ad le agradezco?
d ile q u e p repare a l p u n to
e l c u c h illo ó el v eneno:
m áteioe con sus rig o res,
y n o m e m a te con zelos.
C ret. T ra n q u ilÍ7 ao s , S eñ o ra.
Ino. N o lo p erm ite el despecho.
C ret. M ira d , q u e d e La to rm e n ta,
la. b o n an z a n o está léjos,
q u e los. males: d e los bienes
siem pre p recu rso res fu ero n ,.
Ino. A l re p u d io m e resig n o
com o m u d e los p rtex to s.
y m e en tre g u e á mis dos hijos..
E s to en cam b io d e l afecto
q u e le tu v e , y el a g ra v io
q u e e n e l re p u d io m e h a hecho,,
le p id o ta n so lam en te,
Ific. P re v in ie n d o d esd e lu e g o
la so licitu d el R e y
p a ra a h o rra ro s se n tim ien to s,
m e d ix o q u e os resp o n d ie ra,
q u e no p u ed e com placeros,,
q u e M e lic erta , y, L earco.
so n la esp eran za d e lR e y n o ,,
y q u e n o es ra z ó n le p rive,
d e ta n d ig n o s h ered ero s,,
q u e el. cam in o d e T esa lia ,
podéis to m a r d esd e lu e g o ,
y o lv id a r co n v uestro, p ad re
los pasados co n tratiem p o s.
Ino. S iq u ie ra á n te s de. p artirm e ,
d ile q u e m e d ex e verlo s,
p a ra p o d er en m is b razo s
d a rle s é l á D io s p o strero ;
a n d a v é , iw te d eten g a s,,
por. los D ioses te lo r u e g o ,,
d ile q u e p o r esta g ra c ia ,
p o r este tris te consuelom i c a riñ o le p erd o n a
los a g r a v io s , q u e m e h a hecho.
Ific. T a m b ié n d esea escusaros
ese n u ev o sen tim ien to ..
Ino, S olo u n co razo n d e m arm o l,
se o p o n d ría á m is deseos.
Ific . S eñ o ra , d e m í n o p en d e ,
y y o cu m p lo o b ed ecien d o .
vase.
In o . P ero p u ed o su b scrib ir
á ta n b árb aro s decretos?
n o es d a b l e , n a tu ra le z a
n o conoce m as im p erio
q ue el d el am o r m a te rn a l,
y
Drama fn dos Actes.
y éste a rre b a ta mi afecto
h ac ia ios tie rn o s pedazos
d e l corazon j v en C reteso,
sig u e m is pasos , n o tem as,
lo to e l lazo de. him eneo
p o r las leyes no m e o b lig a n
d e A tam an te los. preceptos:
h ijo s m ios , v uestra, m a d re
v a á e x á la r en v u estro s senos,,
e n tre suspires u n a alm a
p o r vosotras to d a afecto.
C ret. S é q u e el a m o r m a tern al,
n o tie n e lím ite j pero
la s p rese n tes circ u n stan cias,,
y v u estro e stad o funesto
e x ig e n q u e la c o rd u ra
d irija vue.stros deseos..
Ino. P u es n o ap ru eb as m is designios^
dam e, en m is pen as consuelo;
te en tern eces , y la v ista
fijas com pasivo a l cielo ?
co m p re h en d o tu s in ten cio n es,,
m e dices con tu s afectos,
q u e e n e l cielo en c o n traré;
la p ie d ad q u e a q u í no encuentro»,
i P e ro q u é m ir ó ! q u á n p ro n to
h a s d a d o á m i. m al rem ed io ,,
h ijo s m ios :::
S a le A ta m . D e N eifile.'
lo s d esignios no- com prehendo.
E l l a m ism a h acer q u e v e n g a ,
á tr a e r m is h ijos tiern o s,
á su rib a l ?.
^ « « o .E s preciso;
lo exije. v u e stro respeto:
en el seno d e tu s hijos
d esfoga tu am o r m a tern o .
In o . T u p ie d a d , m e es sospechosa,
b e lla N eifile..
J u * . T e a d v ie rta
q u e soy J u n o , y q u e su form a
h e to m ad o con in te n to
d e qu e te n g a s este a liv io .
'M tam. Q u é la d irá ?
J u n . Y o m e v u elv o
p a ra o ir sus disculpas;
n o te irás hasta su tiem po.
L e toca i y se v a p or u n esco tillon.
A ta m . Q u é es esto ? q u é m e d etien e ?
Ino. T u s mismos rem o rd im ien to s,
tu cu lp a.
Ai
Pero , N eifile ?...
fc.i d o n d e está ? q u é se h a hecho?
Ino. Y o n o sé p o rq u e la buscas
te n ié n d o la tú en e l pecho.
P érfid o , c r u e l i n g r a t o ,
in d ig n o d el n o m bre tie rn o
d e pad re.... Si ab o rre c ía s
á esta m ad re to d o afecto ,
ro d a a m o r , to d a c a riñ o ,
¿ por q u é n o buscaste u n m edio
d e sep ararla d e tr.
sin v a le rte d e un- pretextota n in d ig n o , y d etestab le ?
culparm e- á mí de a d u lte rio '
es d e n ig ra r tu persona,,
q u a n d o q u a n d o escrito á P re to
q u é h as v isto en: m í rep ren sib le?
m ira A ta m a n te á q u e ex trem o
te c o n d u c en tu s p asio n es,
p o r ellas y a estás d ep u esto
d e la d ig n id a d d el T ro n o ,
y a no eres R e y ,, p u es n o creo,
q u e p u e d a serlo u n esclavo;
tú arrastra s los d u ro s h ierro s
d e u n a p asió n v ergonzosa
q u e te o b lig a á ser á u n tiem p o
u n m al e sp o so , u n m al p ad re ,
y u n mal. S eñ o r d e sus p u eb lo s,
m al S e ñ o r d ix e A ta m a n te ,
p o rq u e n o p u ed e se r b u en o
aq u el q u e co n sus pasiones
d a a l sú b d ito m al exem plo.
D e sp ie rta d e tu le targ o ,
reco b ra e l co n o cim ien to ,
fo n d ea tu carazo n ,,
y v erás como severo
te hace cargos , te rep ren d e ,
te d a en ro stro co n u n hecho
que tu s pasiones fo rjaro n
p a ra lo g ra r sus deseos.
E l corazo n te está h ab lan d o ,
ís c h ü c h a tu s m udos ecos,
la co n fu sio n q u e en tu fre n te
im p rim e el rem o rd im ien to ,
m anifiesta q u e sus voces.
tian
14
han’tfaspasado tu pecho,
y
A m es qu€ d e sus pasiones
v u e lv a á escu ch ar los afectos.
A rro ja o s á sus p la n ta s
co n v u estra m adre , excitem os
u n id o s su com pasion
co n e l lla n to , y con los ruegos;
o y e la vo z d e tu s hijos,
n a tu ra le z a p o r ellos
te está h a b la n d o : d e esta m ad re
te n p ie d ad , te e stá n d iciendo,
d u e le te d e su q u e b ra n to ,
v u elv ele tu a n tig u o afecto .
B a sta d e rig o re s , b asta,
q u a n d o n o escu c h a los ecos
d e la s a n g r e , y perm anece
in se n sib le á m is lam entos,
«<> roguem os á esa fieras
ren u n c iem o s á su afecto
p a ra sie m p re ..^ no eres p ad re ,
n i eres h o m b re ... d e l ab e rn o ;
eres a b o r t o , p re stig io ,
flu y am o s d e é l , y busquem os
e n el r ig o r la clem e n cia,
la d u lz u r a en el despecho,
q u e es m as f a r il e n c o n tra r
clem en cia y d u lz u ra en ello s,
q u e no q u e u n pecho o b stin a d o
d esista d e sus proyectos.
'A ta m . D el am o r , y d el d e b e i
co n tra sta d a el alma, sie n to .
V am os , h ijo s;::L ea rc. P e r o , p ad re.
A ta m .S o n escusados los ru e g o s,
L e z r c . Q u é n o os v e n z a n u e stro llan to !
d a d á m i m adre consuelo,
A ta m . N o puedo resistir mas?
In o d eten te ...
S a le N s if. Q u é es esto?
A ta m . V e te infeliz.
N e if. F e m e n tid o ,
son estos los ju ra m e n to s
las p ro m esa s, las palabras?
A ta m . T ú m ism a d i no m e h as hecko
v e n ir á b u sc ar á Ino?
Neif^. Y o S e ñ o r! y con q u é in tetito?
si y a estáis a rre p e n tid o ,
a u n e stá is señ o r á tiem p«
N ei file,
‘
q u e el rito n o h a a u to riz a d o
to d a v ía el hym eneo.
Q u é resp o n d éis? resolved.
A ta m . E n tre m is d u d a s m e p ierd *
su h e rm o su ra , su v irtu d ,
vam os a l in s ta n te a l tem plo.
N e if. L e a r c o , M e íic e r ta , vamos«
a n d a á c o n d u c ir C reteso
á l a P rin cesa á T h esa lia .
In o . G u á rd e te S e ñ o r el cielo
h ijos p ara siem pre á D io s,
q ue y a no v o lv eré á vero$*
A ta m . V am os a l T em p lo .
Ino. A tam an te
m e conozco, y y o no p u ed o
v iv ir sin mis tie rn o s h ijo s;
y p ara q u e io g r e verlos,
abrazarla s , a u n servirlos
si es m en ester , á lo m enos
perm ite q u e a q u í rae q u e d e ,
n o m e o p o n d ré á tu s afecto s,
n o tu r b a r é tu s v e n tu ra s;
m as h a ré , d e l em beleso
q u e h o y elije s p o r esposa
se ré esclav a, s í , y el velo
de la ig n o m in ia en m i fre n te
p o r tim b re lle v a r o frezco
e n obsequio d e m is hijos,
m e nieg as éste consuelo?
P u e s la m ita d d e m i v id a
m e q u ita s te , to m a e l te sto
m ug
c ru e l p o r p ie d a d ,
m átam e, áb rem e e l pecho,
ra sg a y rom pe el co razo n
ceba e n é l tu rig o r fiero,
vam os fiel am ig o vam os
á m orir d e am o r y zelos,
perfid o e sp o so , tira n o
e n cam b io d e tu despreci*
tu ig n o m in ia , y tu m al trato
p e rm ita n los ju sto « cielos,
q ue seas co n q u ie n me u su rp a
e l lo g ro d e tu s -afectos,
e l m o rta l m as v en tu ro so
y feliz del U n iv erso .
va n se,
S a h n corto f S a len Ificleo y P reto.
Ific. N o os p rese n teis á A ta m a n te
sin o q u ere is d e su ceñ a
Drama en dos Actos.
p ro b ar los ííero s rigores?
b astan te S eñ o r h a hecho
en m in o ra r la se n ten c ia
q u e p ro m u lg ó ju stic ie ro
el S en ad o c o n tra v o s,
á v u e s tra p a tria volveos
a n te s q u e la d ila c ió n
os ex p o n g a á n u ev o s riesg o s,
P r e t. Q u a n d o y o fuese c u lp a d o
p o d ría tem er su en c u en tro .
Ific. P ero os co n d en an las p ru eb a s,
q u e en el S en ad o se hicieron*
P r e /. M e co n d e n a la p erfid ia
d e a lg ú n tra y d o r liso n g ero ;
en fin sea com o sea,
y o e l d e c re to n o obedezco
¿ e m i p a rtid a d e T e b a s,
si a l R e y no veo p rim ero .
4fic. V ed q u e A ta m a n te ::T r e t. A tam an te
fa lla á-to d o s los respetos
q u e á m i sa n g re y m i caracterso n d eb id o s ; e l h a heoho
c o m o 'á su b d ito pren d erm e
Y ju z g a rm e com o reo
p o r el S e n a d o , este agravio^
q u e p u d ie ra en o tro tie m p o
e n c e n d e r e n n uevas g u e rra s;
d e A rg o s y T e b a s los R e y n o s
e x ig e n la s c irc u n sta n c ia s
q u e le m ire co n desprecio,
p e r e e l re p u d io d e In o
y e l afren to so d estie rro
q u e v á á s u frir p o r m i ca u sa
es e l q u e m ira r n o d eb o
co n e l corazon tra n q u ilo
co n el sem b lan te sereno.
M i c a ra c te r , su decoro,
m i p u n d o n o r , su respeto
e x ig e n q u e con las a rm a s
c o n m i p o d e r , co n m i R e y n o ,
y la v id a si es preciso
d ex e su d eco ro ileso.
P a re c e q u e u n ru m o r sordo
se percibe h ac ia lo lexos?
q u é será ? la tie rra tie m b la ,
*e extrem ece el p a v im e n to ,
q u é es esto sag rad o s D ioses?
15
y a cesó el te rrib le efecto.
Ific. E sto es o b ra d el acaso.
V re t. E s v e rd a d ; p ero los cielos
castigan á los m ortales
k veces por este m edio.
Ific. P ero en fin , q u é resolvéis?
P r e t. V e r á A tam an te resuelvo.
Ific. Q u e n o p rovoquéis su enojo
v u elv o á e n c arg aro s d e nuevoP re f. ComO' es in ju s ta la ca u sa
n o m e asu stan sus efectos,
con q u e asi., p ero A ta m a n te .
S a le A ta m . y N eifi. D e ja sefior e l rec elo
tr a n q u ilíz a te , re p a ra
qu e está en tu p ren secia P re to ,
A ta m . A p aren tem o s co n sta n c ia
sig u ie ra por u n m om ento;
q u é busca P re to e n palacio?
n o re sp o n d e , q u é es aquesto?
d e esta m a n era d e u n R e y
obedece los decretos?
P r e t, S olo las ley es q u e im p o n g o
son aq u ellas q u e o bedezco.
A ta m . S a l d e T e b a s a l in sta n te
y no provoques mi ce ñ o .
P r e t. S in ju stifica r á In o
n i p u ed o n i d eb o hacerlo,.
Atam-, B asta P re to , y este a s u n to
re m ita m o s a l silen c io ,
n o sea q u e m i d ec ò ro ,
si d e l a g ra v io m i a c u e rd o ,
se o lv id e d e la clem encia
con q u e castig o el exceso.
P r e t. Q u a n d o y o p o rq u e su lu s tre
n o se obscurezca d e nu ev o
p u e d a re m itir m i q u ex a ,
a l d isim u lo ó a l tiem p o
te parece , q u e su P a d re
g u a rd a rá el m ism o respeto?
n i su R e y n o , n i su h o n o r
p o d rá m ira r co n d esprecio,
la in ju ria d e u n a P rin c esa ,
q u e es d e la v ir tu d m odelo,
y no p u ed es A ta m a n te
p o r u n c a p ric h o in d iscreío d e rra m a r sin ser in ju sto
la sa n g re d e tu s g u e rre ro s.
A ta m . H as v ^ i d o ¿ p ro v o c a rm e ,
Pret.
l5
Ino y Neifile.
Prfff. S olo vengo,
ó solo v in e , ac o rd arte
con los sincéros acentos
d e la v irtu d ios deberes;
d e un R ey q u e f u é en o tro tiem po
e l .Tiejor esposo y p ad re ;
p ero u n a vez , q u e no puedo
p o r n o c a u sa r n u ev o s males
a l desv'enturado objeto,
d e m i pied ad y tus iras,
d e o tro asu n to tratarém o s;
sobre Ja paz c o n c e rta d a
h as m u d ad o y a d e in te n to ?
A ta m . E n n in g ú n tiem po A ta m a n te ,
fué m u d a b le en sus proyectos.
P re t. C om o ah o ra no es A tam an te
e l q u e h a sid o e n o tro tiem p o ,
y en su tro n o las pasiones
e m p u ñ an p o r él el C e tro ;
n o fu era ex tra ñ o q u e am or
le hiciese m u d a r d e in te n to .
■Atam. Y á P re to p a ra escucharte
se a p u ró mi se n tim ie n to ;
sal d e T e b a s a l in sta n te ,
y y a q u e eres ta n sobervio
q u e a l tiem po q u e p id e s paces,
la g u e rra estás en c en d ien d o ;
y o h a ré q ue A rg o s , y T h e sá lia
p a g u e n tu arro jo in d isc re to .
T r t t . Q u a n d o te n g a s d e tu p a rte
e l v alo r d e tu s g u e r r e r o s ,
ellos tie n e n la J u s tic ia .
A ta m . E n e l cam po lo verém os.
P r e t. Y en ta n to sobre N e ifile
p<jdré á su P a d re L ib e rto
lle v a rle a lg u n a esp eran z a,
q u e le sirv a d e consuelo.
Q u é le diré?
A ta m . Q u e es mi esposa,
q u e el am or y el him eneo
la elev a ro n po r sus gracias
a l T ro n o d e nús abuelos.
P re t. Q ü é dices?
iSJeifi. Q u e desd e esclava
m e hizo d u e ñ a d e su afect#
y d e su T ro n o ig u a lm e n te;
e n te ra í mi P a d re en ello ,
p a ra q ue sepa q u e e l odi«
qu e ie te n ia m i du eñ o
h a pasado á ser am o r;
q u e u n id o s n u estro s afecto s
se u n irá n los in tereses
y las arm as de am bos R e y n o s;
q u e ce le b re mis v e n tu ra s,
q u e yo-á las su y a s celeb ro .
P r e t. D e la d esg ra cia d e In o
y a los m otivos co m p ren d o .
A ta m . Q u e los co m p ren d as ó n o ,
sal d e T e b a s a i m om ento:
y n o me im p o rtu n e s mas.
-P ret. Si la s v ic to rias te h a n h echo
ab^soluto y o rg u l'o so ,
m ira q u e J o v e sup rem o
q u a n d o d esp id e los rayos
d esd e su sa g ra d o asie n to ,
m as bien p erd o n a las chozas
q u e los P ala cio s sobervios.
»<*•
A ta m . N o n ecesita am en a za s
p a ra estar tu r b a d o e l p echo;
p e ro ro d o lo a tro p e lla
m i d esen fren ad o afecto .
N e ifi. Q u é es e s to , tú estás confuso?
n o lo e s tra ñ o ', com o P re to
te ha tra íd o á la m em oria
lo s am orosos recu erd o s
d e la a d u lte ra co n so rte,
d e tu s a n tig u o s in c en d io s
vu elv es á se n tir la llam a
vu elb es á p ro b ar e l fuego
s ie r 're estu v e rec ela n d o
d e esta m u d a n za e l efecto;
tú h as q u e rid o á Ino?
A ta m .S i^
p ero p o r tí la ab o rrez co .
N e if. H a señor!
A ta m . P e r o a q u í lle g a
a p re su ra d o C reteso
Sa le C ref.
q u ié n esto rb a tu p artid a?
C ret. L a le a lta d q u e te profeso.
A ta m . C ó m o ! q u é sucede? h ab la.
C ret. V e n y verás los efectos
d e la d iv in a v en g a n za
v é n escucha d e tu puéblo
lo s g em id o s, y los ay es,
v é n á m ira r d e tu rein o
e l ex te rm in io y la r u in a ,
si
Drama en dos Actos.
A ta m . T d d o rem e d io es in ú til
si ic a s o te ^ e x a v e rla
sin e l a u x ilio d e l cielo .
el rig o r y l a p ie d a d .
N e if'
“
a lc a n z a rle n o so tro s
A p en as v o lv ió H y m en e o
con relig io so d esvelo
p a ra tu se g u n d o e n laz e
a l tro n o d e la s D e y d a d e s
la a n to rc h a á e n c e n d e r d e
n u estro s v o to s elevem os.
q u a n d o p a re c ió q u e T eb a s
d e l parasism o postrero
H T MNO.
ib a á s u frir el estrago:
á su paboroso e s tru e n d o
S acro sa n to N u m e n ,
sig u ió u n a y re p e stile n te
d
e
u n p u e b lo llo ro so
^ u e re sp ira b a el ab e rn o
escu c h a p iad o so
s e g ú n ab rasó los cam pos,
e l tris te clam o r.
s e g ú n in festó los pueblos
4 e u n co n ta g io ta n m a lig n * ,
Sale Ific. S eñora?
q u e MO d á siq u iera tiem po
N e i f . Q u é h a su ced id o ?
a l in f e liz , q u e le sie n te
q u é te h a p a sa d o e n e l T em p lo ?
p a ra p re v e n ir su riesgo.
T u te m o r , t u co n fu sio n
L a deso lació n , la m u e rte ,
m e h a lle n a d o d e recelos;
h a trem o lad o e n tu rey n o
e x p líc a te , q u é te tu rb a ?
la v a n d e ra d e l te rro r
re tira o s : Y a se fu ero n :
d e la co ngoja y e l m iedo,
e l o rá c u lo q u é dice?
señ o r o rd e n a a l in sta n te ,
Ific . A rtic u la rlo n o p u e d e .
q u e d isip en c o n e l fu eg o
N e if. Q u ié o lo im pide?
d e a q u e l a y re contagioso
Ific. T u d esg ra cia
lo s in a u d ito s progresos
N e ifi. E l in te rp re te d e l C ielo
an te s q u e re d u z c a á T eb a s
q u é resp o n d e ? d ilo p ro ru o
a l m as ariA o d esierto .
Ific. Q u e d el c o n ta g io fu n esto
'A ta m . V ám os C reteso. N e ifile
n o ce sa rá los estrag o s
tem p la tu d o lo r , q u e e l C ielo
m ie n tra s n o ex p íe en e l T em p lo
d a r á a liv io á n u estro s m ales
con su sa n g re sus d e lito s,
Ific le o , co rre a l T em p lo
u n a v ic tim a .
y a l o rá c u lo c o n su lta .
va se Ificle»
N e if. Y o tie m b lo ,
N eifi. S i p a ra a p la c a r e l £ ñ o
q u ié n es la v ictim a?
d e los D ioses irrita d o s
Ific. T ú .
es m en ester qu e m i pecho
N e if. T o d a m e h a c u b ie rto u n v elo ;
v ie rta en sus ara s la sa n g re ,
escuchas::- v u elv e A tam ante?
y o po r v ic tim a m e ofrezco.
te n d rá v a lo r::- m e extrem ezco
A ta m . N o lo q u ie ra n la s D eid a d es.
te a tre v erás ¡qué m a rtirio !
C ret. V ám os n o perdam os tiem po.
á
d e scu b rir el m isterio?
A ta m . N e ifile h erm osa , no au m en tes
Ific. Y o s e ñ o ra ... d e este m odo
o f,
con tu d o lo r m i to rm e n to .
a se g u ro m as el prem io:
C ret. S eñor a c u d id a l d a ñ o .
"Neif. A h o ra d esm ay as villano!
N e ifi. C o rre á c o rta r sus p ro g re s o s :
sacrifícam e a l rezeio;
y en ta n to q u e tu te v ales
P e ro a n te s sabrá A ta m a n te .
d e los hum an o s rem edios
tu s d etestab les p ro y ecto s,
y o ap e la ré á los div in o s
y o m o riré , sí, tir a n o ,
con m is fervorosoe ruego*
C
p s-
1 m y N e ifiJ e .
p e ro c n b rev e v e rte espcro
p ero sin o h a y o tro a rb itrio ,
s i la sa lu d d e m i R e y n o
en las d e n e g rid a s o n d as
d ep e n d e d e su ex iste n c ia ,
d e l espantoso L eth éo .
Ific . T o d a v ia g ra n S eñora
q u é he d e h acer sag rad o s cielos?
U n p a d re h a c e ta l p re g u n ta ?
n o conoces á Ific le o
sacrificarm e p o r ello s,
ac o stu m b rad o a l d e lito ,
m o rir p o r s a lv a r su v id a :
d ei d e lito me a lím e n to j
p e ro e l R e y y re tíra te
esto, re s u e lv o ', Ific le o ,
y d ep o n to d o rezelo.
y si m i sangre- n o a p lac a
N e if, M i v id a d e x o e n tu s m anos
d e su en o jo e l rig o r fiero,
p e ro el M in istro d e l T e m p lo ::y la s u y a en sacrificio
v u elv en , á p e d ir d e n u ev o
I f c . T o d o q u e d a p revenido.
N e i f , C o r^ zo h m io alen tem o s.
vas..
se la n e g a r é ? y a m ism o,
Sal9!^ta.m . TodO' re c u rso es e n v a n o
te n d ré v a lo r::- q u é torm ento!
lia y m as m ales?
p a r a o fre ce r e n sus aras
Ific. A u n los cielos
ta le s v íctim as , n o creo
á tu co ra zo n rese rv a
q u e ex ijan de- u n tris te p ad re
« tro s m a y o re s d e n u ev o
u n o s vo to s ta n h o rre n d o s;
A ta m C o m o pues?
p e ro q u é h a g a q u e n o busco
Ific. H a b ie n d o id o
á lo s m in istro s d e l te m p io ,
i o fre c e r votos a l T e m p lo ,
y s i m e d ic e n lo m ism o
y á c o n s u lta r á los D io ses
q u e el te rrib le m en sag ero ,
sobre e l c o n ta g io fu n esto ;
q u é h a ré en to n c e s ? M a ld ec ir
«I O rá c u lo divinO'
su s in h u m a n o s d ec reto s,
jT,e d ec la ró e n no m b re d e ellos
a b o m in a r su ju s tic ia
q u e m ien tras existan, vivos
y d e te sta r sus m isterio s.
los in felice s ren u e v o s
Ific. E l a rd id sin p rec au ció n ,
d e la infiel y alev e In o ,
n a d a sirv e n en ios p ro y ec to s
n o cesaran ios afectos
a rrie sg a d o s , sin o h u b ie ra
d el c o n ta g io , y si deseas
p re c a b id o d e s d e lu e g o ,
s a lv a r la P a tr ia , y el riesgo
q u e A ta m a n te p o r si m ism o
es n ecesario q u e cum plas
c o n s u lta ría e l d ec reto
con e l s a g ra d o decreto .
d e lo s* lio s e s , m is id eas
A ta m . Peix) un p a d r e , u n tris te p a d re
n o h a b ría n ter.id o e fe c to ....
será ta n b á rb a ro y fiero
P e ro N eifile : S eñ o ra,
q u e c u m p lirá u n sacrificio
S a le N eifile.
ta n in h u m a n o y san g rien to ?
e n b re v e p o r los efectos
n o p u ed e se r q u e ios dioses
v erá s h a s ta d o n d e lle g a n
im p o n g a n ta les d ecretos:
lo s se rv icio s d e Ificieo;
m ie n te el O r á c u lo , y m iente
p o r t i lo s h ijo s d e In o
ei in fam e m ensajero,
v á n á c u m p lir e l sa n g rie n to
n o p u ed e n p e d ir los dioses,
sacrificio : co n sis m u e rte
u n o s votos ta n vio len to s.
co ro n a rá s tu s deseos
Ific. V é tu m ism o á co n su ltarlo :
am b icio so s; d e tu pro le
Atarm. Si y o m ism o voy a i tem plo
si te la co n ced e el cielo ,
á acusarlos d e cru eles,
d a rá s a l tro n o d e T e b a s
d e b árb a ro s , d e sangrientos^
e l leg itim o h e re d ero .
la
19
Ino y Neifile.
la estirp e d e tu enem igo,
se e x tin g u irá p o r m i m edio
y d e i solio gozarás,
la d ig n id a d por en tero .
N eifi. Q u é c o n t e n to , q u é a le g ría
se d ifu n d e p o r m i p echo,
a l m ira r q u e m i so b erb ia
se corono d e trofeos!
¿P ero q u é es €sto? A tam an te
h a b la a l M in istro d e l T em p lo ,
y el M in is tro le resp o n d e,
lle n o d e p av o r y m iedo.
E i R e y despues se c o n fu n d e ,
se a d m ira y q u e d a suspenso,
lu e g o d is c u r r e , su sp ira ,
y a lz a n d o la v ista a l cielo
ex clam a y se e n tra e n su q u a rto
d e pasm o y h o rro r c u b ie rta
a l M in istro e s tá esp eran d o
tr é m u lo , d u d o s o , in c ie rto ,
co m o si d e a lg ú n d elito
s in tie ra el rem o rd im ien to ,
m as y a le e n tre g a n los hijos:
co ra zo n m í o , alen tem o s,
q u e y a a c a b á ro n d e l to d o
c o n su m u e rte m is recelos.
Ific , Y a v e s , N e if ile , d e l m odo
q u e te sirv o .
(vicios
N e i f . Y a lo v e o jp e ro e n b re v e á tu s serd a ré e l m e re cid o prem io.
Ific , Q u á l será?
Ñ e if. E l q u e los tra id o re s
e n to d o tie m p o tu v ie r o n . U hiere,
Ific . ¡O h p erfid ia ! p ero en v an o
s e g u ir sus pasos in te n to ,
q u é congoxas ita n te rrib le s
s ie n te e l c o ra z o n ! d e l cielo
rec o n o zco q u e d im a n a
e l c a stig o .... S us decreto s
á n te s q u e la fria m u e rte
m e a rra n q u e e l ú ltim o a lie n to ,
v e ré si p u ed o á A ta m a n te
ei t^ rá r d e m is excesos.
vase.
Tem plo coa simulacro . ara y p ir a en­
cendida í al compás d : una lúgubre
m a rc h a , sale el sacrifìci» compuesto de
sacerdotes sacrificadores , y n in fa s ,
detras ven d rá n Learco y M elicerta
con tú n ic a s blancas y coronas de
ro sa s con g u a rd ia s,
Sac, Y a « sta is p a r a e l sacrificio
d e J ú p it e r « n e i te m p lo ,
n i la m u e rte q u e o s es p e ra ,
n i su a p a ra to fu n esto ,
d e b e lle n a r d e a m a rg u ra
v u e stro s in o c en te s pechc-3,
m o rir p o r la p a tria es g lo ria ,
v u e s tra m u e rte o rd en a el cielo ,
á co sta d e v u e s tra v id a ,
v a is á d a r la v id a a l R e y n o ;
y esto e n c ie rto m odo b o rra
e l h o rro r d e estos m om entos.
Y p a ra q u e d e l c o n ta g io
ac ab e e l rig o r v io le n to ,
a l tie m p o d e l sacrificio
á los D io ses invo q u em o s.
C A N T IC O .
A d m ite sa cro N ú m e ii
el tie rn o sacrificio ,
q u e u n p a d re e n ben eficio
d e u n p u e b lo d e sg ra cia d o ,
p rese n ta e n e l a lta r .
In te r in í*l cántico se consuma e l sacri­
ficio , y acabado sale A ta m a n te
despechado.
A ta m ¡ E s p e ra d , b árb aro s m o n stru o s,
y a e l e n g a ñ o h e d e sc u b ie rto ,
sacrileg o s im p o sto re s,
d e te n e d el g o lp e fiero,
ap a rta d ;:? - p ero q u é m iro !
y a son ca d áv e re s h ie rto s ,
b á rb a ro p a d re .!., v erd u g o *
in h u m a n o s á lo m énos
p e rm itid á m i c a riñ o ,
q u e los estre ch e en m i se n o ,
q u e los b a ñ e co n mi lla n to ,
d a d m e , d ad m e aJg n n co n su elo !..
L o a rd ie n te d e los su sp iro s,
q u e e x h a la mi d u ro p ech o ,
h a r á n q u e su co razo n
v u e lv a á p a lp ita r d e n u e v o ,
C 2
me
20
Drama rn
m e p riv áis d e este recurso!
¡ B á rb a ra p ie d ad !... ¡ consuelo
in h u m a n o !... recoged
d e sus d elica d o s cuerpos
la s cenizas!... á este p ad re
p o seíd o d el m as n e g c ^
é in e x tin g u ib le fu ro r
d a d ese aliv io fu n esto ,
m ie n tras q u e el d o lo r le acaba^
y le d eb o ra e l despecho.
S e cubre de horror.
S acerd. 2 . P a r a g u a rd a r sus ceniza»
p ó n g a n se en la p ira lu e g o
lo g re d e este h o n o r s iq u ie ra ,
su tie rn o c a d a v e r y erto .
J«®. lís p e r a d , q u e y a su m a d re
á su v id a los h a v u e lto .
A ta m . Q u é e.s esto?
In o . T ie m b la á los Dioses»
D e la p ir a sale Ino m ontada en el arie^
te cun el hellon de tro y Learco , y
M elicerta , á la re spuesta que dá Ino
Á A fa m a n te dá u n g ra n d e trueno con
el qual queda aterrado ^ huyen to­
dos atraviesa el a riete , y el templo
se cam bki en la mansión de fu r ia s las
quales salen conducidas p o r J u n o con
nna m úsica horrorosa y se acercan á
A ta m a n te ^ que se leva n ta despavoridoy
le p e r sig u e n huye de e lla s , lomando
siempre- va ria s p o stu ra s de terror^ des~
p u e s de breve Ittchst, le enrroscan al’g u n a s sierpes y que le causarán el m as
g ra n d e despeche, al fin cede y cae ren­
dido en i l suelo y y desaparece J u n o y
las fu r ia s y cesa la m úsica.
A ta m . ¿D ó n d e estoy?
¿d ó nde m e e n c u e n tre ?
jqué m ansión es e sta , o h dlosesl
jqué pavoroso silencio!
¡q u é m edrosas confusionJ
80Í0 fan ta sm a s y espectros
se p rese n tan á m i v is ta ,
en v a n o co b ran espero
él e sp íritu a b a tid o ,
¿qué g é n e ro d e to rm e n to
(¡JS A c t o s .
es este q u e ine d ev o ra ?
A sus a n g u s tia s yo cedo:
¡qué m a rtirio s ! ¡qué afiiccioneM
j y o m e a b r a s o , y o m e quem ol
¿ D ó n d e están la s n eg ra s fu ria s ?
¿ D ó n d e h an d e esta r ? en m i p ec h o ,
d e stila n d o en m is e n tra ñ a s
sus tósig o s sus v enenos.
D e estas v iv o ras crueíes,.
q u e d esp ed azan el seno,
d e este fu eg o d e stru c to r.
¿C ó m o c o rta ré el efecto?
para, c o rta rlo y o mi^mo,
q u isiera rasg a rm e el pecho>,
d e v o ra rm e las e n tra ñ a s,
y d estro z arm e los miembros,,
y o n o p u ed o s u frir m as,
y a m e a b a n d o n a e l a lie n to ,
p o r p ie d a d d ad m e la m u e rte,
a to rm e n ta d o re s fieros,
d e m i e s p íritu a g ita d o ;
ac ab a d m e y a to rm e n to st
v iv e ra s , d esp ed azad m e,. ■
q u ie re n vfirm e p ad e cien d o ,
q u e n i a u n p o r p ie d a d m e m a te
b á rb a ro s c ru e les fiero s:>
p e ro q u e d ig o , in se n sato j
n o son e llo s , n o son ellos
los q u e cau san m is d o lo res,
sin o m is rem o rd im ien to s,
m is c i p a s , m is in ju stic ias.
P o r u n am o r in d iscreto ,
h e sacrificad o á In o ,
y lo q u e es m as su co n cep to
y n o c o n te n ta m i sa ü a,
con estos b árb a ro s y e rro s,
o b zc ec ad o en m is am o res,
m e h e c re íd o d e Ificleo,
y en vez d e N eifile h e d ad o
la m u e rte á m is hijos tie rn o s.
In d ig n o esposo , m al padre!
v o y á ser e l m enosprecio
de los dioses y I 05 h o m bres.
S i p u d ie ra co n lam en to s,
con suspiros , y co n ay e s
b o rra r m is to rp es excesos,
com o á los p ies d e m i esposa,
de
Vrettna en dos Actos.
d e aq u e l am ab le em beleso,
to d a v ir tu d , to d a a m o r,
en lla n to y d o lo r desecho
e x p ia ría m is c u lp a s,
p e ro u n a vez q u e n o p u e d o ::*
m ie n tra s llo ro sus a g ra v io s,
m ie n tra s sus in ju ria s sie n to ,
d ec id la , dioses sa g ra d o s,
q u e m is errores d etex to .
A l silv o se descubre el templo de J u n o
con el sol eritriedio y y en una hermosa
g ra d e ría , que habrá dehaxo , estará
p rim eram ente J u n o , m as abaxo Ino y y
m as abaxo Creteso con los n iñ o s, iV/V>f a s a l p ie de la g ra d e ría ,
Ino. ¿Y N eifile?
A ta m . Y a h e m a n d ad o ,
q u e la c o n d u z c a n a l templo*
In o . C ó m o , p u es....
A ta m . D e sus c a d en a ,
in fe rirá s m is proy ecto s.
S a le N eifile encadenada , con guardia»
N e ifi D ó n d e m e llev áis , aleves?
sa g ra d o s dioses , q u e veo?
I m . V es la in o cen cia triu n fa n te ,
y la m a ld ad e n tre h ie rro s.
A ta m . I n o es t a J u e z .
In o . D e este m odo
^
q u ita la cadenas
aI
I n o castig a su exceso.
N e ifi. Q u é es lo q u e liaces?
Ino. C o n fu n d irte
con el p erd ó n .
N e ifi. N o le q u ie ro .
Q u e e l p e rd ó n q u e m e d isp en sas,
p o r c a s tig o , y o le te n g o .
Ino. N o h e v isto m a y o r fiereza.
N e ifi.^ o y co n sta n te en m is p ro y ecto s,
A ta m . A i n u ev o d ía , á íu p ad re
la co n d u c irás , C reteso ,
tú d isp o n d rás a l in sta n te
q u e v u e lv a á m i C o rte P re to ,
q u e po r m edio d e m is b razo s
p re te n d o satisfacerlo .
Ino. Q u ié n te d ix o m i in ocencia?
A ta m . E l d é lin q ü e n te Ificleo.
q u e e n tre sus m o rtales bascas
m e confesó sus excesos.
In e, Q u ié n le h a d a d o m u erte?
N e ifi. Y o ,
y a u n m atara aL m u n d o en tero .
A ta m . A ese m o n stru o d e c ru e ld a d ,
q u ita d a l p u n to d el tem plo.
Ino. V a m o s , d u lce esposo, vam os.
A ta m . V am os am ad o em beleso,
y po r ta m o beneficio
trib u te m o s á los cielos.
Todos. L a s m as rev e re n tes g ra c ia s
iiiílam ados d e respeto.
F IN .
E n la L ib re ría d e C e r r e , c a lle d e C ed ac ero s , y en su P u e s to , c a lle d e A l­
c a lá , se h a lla rá ésta co n la co leccion d e las n u e v a s , á dos rea les s u e l t a s , en
tom os e n q u a d e rn a d o s en p a sta á v e in te reales cada u n o ; en p e rg a m in o á d ieez
y seis y y
rú s tic a á q u in c e , y p o r d o cen as co n la m a y o r e q u id a d ,
C O N L IC E N C IA E N M A D R ID :
En la Oficina de Don Antonio Cruzado.
Amo de 179 7 .
rVONDE
DE MSTA SE H A L L A R ^ N ' L A S P IE Z A S
siguientes.
Las Víctimas del Amor.
D e un acaso nacen muchos.
El Abuelo y la N ieta.
Federico I I, Tres partes.
E l Tirano de Lombardia.
Las tres partes de Carlos X IL
C óm o ha de ser la amistad.
L a Jacoba.
M unuza: Tragedia
E l Pueblo feliz.
E l Buen Hijo.
L a hidalguía de una Inglesa.
L aC ecilia,prim eray s?^unda parte. Siempre triunfa la inocoacia
Alexandro en Scútaro.
E l Triunfo de Tomiris.
Christobal Colon.
G ustabo Adolfo , R ey de Suecia.
L a J u d it Castellana.
L a Industriosa M adrileña.
L a razoH todo lo vence.
E l Calderero de San Germ án,
El Buen Labrador.
Carlos V . sobre D u ra.
D e dos enemigos hace el amor dos El F én ix de los criados.
E4 Inocente usurpador.
amigos.
D o ñ a María Pacheco ; Tragedia*
E l premio de la H um anidad.
E l Hombre convencido á la razón, Buen amante y buen amigo.
Acmet el M agnánimo.
H ernán Cortés en Tabasco.
E
l Celoso D on Lesmes.
L a toma ¿e M ilán.
L a Esclava del N egro Pont«,
L a Justina.
Olim pia y Nicandro.
Acaso, astucia y valor.
•
El Embustero engañado.
A ragón restaurado.
El N aufragio feliz.
L a Camila.
L a Buena Criada.
L a virtud premiada.
D o ñ a Berenguela.
E l Severo D ictador.
L a fiel Pastorcita y Tirano del Cas­ Para averiguar verdades, el tiempo
el mejor testigo.
tillo.
H
iño
y Temisto.
T ro y a abrasada.
L
a
Constancia
Española.
El Toledano Moisés,
M
aría
Teresa
de A u striaca Lan»
E l Amor perseguido.
daw.
El natural Vizcayno.
Solimán Segundo.
Caprichos de am or y zelos.
L a Escocesa en Lamíbrun.
E l mas H eroico Español.
Perico el de los Palotes.
L u is X IV , el G rande,
M edea C ruel.
Jerusalen conquistada.
El
Tirano de Orm uz.
Defensa de Barcelona.
El
Casado
avergonzado.
L a desgraciada hermosura : TríigcTener
zelos
de sí mismo.
dia*
El
Bueno
y
el
M al Amigo.
El Alba y el Sol.
A
A España dieron blasón las Asturias
y L eon,óT riijnfos d e D . Pelayo.
D ido Abandonada.
El Pigm aleon : Tragedia.
L a Moscovita sensible.
L a Isabela.
Los Esclavos felices.
Los Hijos de N adasti.
L a N ina: Opera [oco-seria.
‘ E l Montañés sabe bien donde el
zapato le aprieta. D e F ig u ró n ,
E l Hombre S ingulsf, d Isabel p ri­
mera de Rusia.
L a Faustina.
E l Misantropo.
L a Fam a ^ es la mejor Dama.
Pcdr© el G rande,C zar de Moscovia.
Entre e l honor , y el amor el ho­
nor es lo prim era. D e Figurón,.
E l Matrimonio Secreto.
E l Asturiano en M adrid , y Obser­
vador instruido. De^ Figurón.
L a m u g e r mas vengativa por unos
in ju s to s 2 eJcs.
El Preso por A n:cr , 6 el Hea! Encuentro.
El Dichoso arrepentim iento.
E l Hombre agradecido.
El Sitio de Toro.
Los Falsos Hombres de Bien,
A Padre malo , buen Hijo.
Los dos Amigos.
E l Sitio de Calés,
El A varo: Dram a jocoso.
Los Amores del Conde de C«minges.
El Perfecto Amigo.
El Amante generoso.
El Amor dichoso.
L a Holandesa.
Christina de Suecia.
L a fingida enferma por amor.
Opera,.
C atalina Segunda Em peratriz de
Rusia.
Comtdias tn tin neto á real.
El F e liz encuentro^
L a Buena M adrastra,
El Triunfo del amor.
L a Toma de Breslau.
E l A to l o n d r a d o .
Anfriso y BeJarda , ó el Amor sen­
El Joven Pedro de G uzm an.
cillo.
M arco Antonio y Cleopatra,.
L a Atenea.
El Idomeneo.
E l Esplín.
E l M atrimonio por razón de estado. L a Andromaca : para 4 personas.
D oña Inés de Castro :. D iálogo.
Bellorofonte en Licia.
El Poeta escribiendo.
Hercules y D eyanira.
Ariadna abandonada.
Scmiramls.
Siquis y C upido.
Euridice y Qríeo.
E l A rdid M ilitar.
L a noche de Troya.
Los Amantes de T eru e l : para tres A rm ida y Reynaldo, i. y 2 .parte.
personas.
E l D ia de Campo , en un Acto.
L a buena Esposa.
zfihi/nA. iC' -'.• . M
• ^ '-.7 Ä í ‘í- 0 t t>.n!<^ x-» '
^
*> •
.o .ngirniî^-qoiiG o-ioa'->.U
i
.R ib a r. i. :
. m y r sb- '
^
,aT 'a íb =?idmoH
:- I
'
-
« ^
^
.íb!o J ab
.o i .i .o í
a
í ’i
:o i..A
13
. . ; . . . / i ob
*yo d
95iJ.: , -3<iO ::.í.il’
;
;
í 3 ít®í « o M
, - ^ » ^ [ ^ ’‘1
. ■;í^ j . í ,; . ^ '
*
c m c G T ojom ni
.ft’e b-íiiíaH f i l
i;'jí>r3 -b . ï i ’;-;'irf >
..;- i. i ; m H
^•
’ .íiitKÍul - 1 .
o , w Í . í^ '': o M d r n y ii . 1
- ,o i» rf> ib
w
^
‘X 1 íC!; . c n t q c ^ s í oi'Ttir'-^
fy. • -.-‘l i V l -’: í '
x-í.>wR&3 i>:i:wr‘A VÆ
'
2
í y ^Lfrob n i i ^ pdil»
‘t o - n A ío J
*
1 .J
,y
. a liH n 'jiíd , o ú ; í : r í - ' - t ü
. » o g .í / u i M J. « ío J
./"‘ Á -
.a id i^ is r ny.rojiQ iA a l
.o b isvO Ä ia ß oîtJiü%#H i i.
.^ ■»a '/3
^ o '/.‘S /;jÍ iíi{¿3 A
f '- í :. . j
r.üiju
.íé!vf>;¿úM aó i R íO ,:>• ' . ' i ' '■’• “ '•'1
-''>'1
í'j
n r c . ! i'i - ’ l i
« b n fis ^ a
> . i i »■;
^ u .^ irn - A
• ' ■’ ' ‘^ * * " * ■
' ' 'cOI
I
8 0 - 0 *ioq BVíJr^:- '? .-ufü iw ^ í/rr^ i*JL
i«i2U Æ
\
ti yViX it«
■'■
,..>(ttì! U b o ì n u i A
la
„ , . ^ ■ . 3 -.f< c m o T X .1
.11« .anut Isi Û, i.bMl>l x-oà«aA.
.6 ì ..m A . « 1
I ::,,
:
;a
i n n o à . J ;.
■■ « ‘■ •'n ò io n ft t i
■ % : . r i no
.-J E
.s n in 6 7 ,a X
.o s i . O X « s ib i lìi. 1
,RY'>TÌ'
. O U A ttU U J
, oq-ii« J
3lÌ)OCl ßvL
3 0 s i a iil
'
Ä'> ts i- .^ u u x J
.o « H 0 r i'n 3 ■•■' - T
.s u e e io iM
/-i
'
.••■’ -7-»!-»-C'■••'•'•
.u ;
!í
i. ■• ■- «-1
,
:."
'..
.ofc.;i.5
it« , o ì « o m i ì ; a . ì J i
.O i^ - ;..C i : o . ^ * D » b
- . 0^1
.o b r « .d .u i. u s o t . i
.o F .^ y
■, *•,*
T-^^L**
I ^J.
';
Í