1. No category

Fiestas Patronales en Honor
a la Virgen del Rosario
2015
La Puebla de Arganzón
Argantzungo Jaiak
Arroxarioko Ama Birjinaren Omenez
Herritar eta bisitari agurgarriak:
Urte bete igaro da eta berriz ere hasi berria den ziklo berri honen jaietan
murgilduak gaude.
Beti pentsatu izan dut, jaiak gozatzeko besterik ez direla. Gure jaiak
aurretiazko lanaz osatuak dauden ekintza multzoak dira, baina batez ere,
sentipen partekatuen unea. Guztion beharrak asetzeko nahia, festa eta
atsedena uztartzekoa.
Garrantzitsua da parte hartzaile zuzenen ideia eta proposamenak aintzat
hartzea, Argantzunentzako eta Argantzundarrentzako jaiek balio berezia
baitute. Badakigu, egun erakargarriak diren arren, oraindik ere hobekuntzarako
tarte zabal bat dagoela eta ez diogula horri inola ere muzin egiten.
Festak herriaren norakoa zehaztera deituak garenon lo-galtzeetan ageri
dira, baina guztion ardura da hauen hobekuntza. Behin txupinazoak eztanda
egin duela, gogo biziz ospatzeko unea da.
Jaiak etxekoekin elkartzeko unea dira, kanpoan ditugunekin biltzeko
unea, gurean etxean baleude bezala sentitzen diren kanpokoekin batzekoa eta
orokorrean, beren poza ekarriaz gurekin nahasten diren haietaz gozatzeko
unea. Jaiak gure bizitza zorabiagarriak eteten dituzten egun apurrak dira.
Arazoak ez ditugu jaietan ahaztu behar, baina garrantzitsua da tarte batez
behintzat bazterrean uztea, horrela bakarrik lortuko baitugu energiak berritzea
errealitateranzko itzulera unerako eta horrela lortuko baitugu etorkizun hurbila
beste ikuspuntu batetik begiratzea.
2015eko jai hauek elkartzeko, gozatzeko,
adiskidetzeko baliogarriak izango direla espero dugu.
parte
hartzeko
eta
Bakoitzak bere ikuspuntutik gehien aberasten dituen uneak biziko ditu.
Bisitan datozenei harrera beroa egiteko eta gure ohiturak helarazteko deia
luzatzen dut.
Osatu berria den Gobernu Taldeari ilusioa, esfortzua eta elkar ulertzeko
gaitasuna igorri nahi diet, beti ere beharbada poztasunerako unea bizi ez duten
eta une latzak igarotzen ari diren herritar horiek ahaztu gabe.
Esker ona udaleko langileei haien dedikazio eta gogoarengatik, eta jaiek
aurrera egitea eragiten duten guztiei, herriko elkarteak, elkarte kulturalak,
heziketa arlokoak, kirol elkarteak, jai batzordea, neska eta blusa koadrilak,
parrokiako korua, enpresa laguntzaileak, etab; guztien artean denon
atseginerako diren jaiak osatzen dituzue. Eskerrik asko guztiei zuen lan eta
esfortzuarengatik; nik kaletik biziko ditut, hori baita jaien eszenatoki naturala,
koadrilekin, musikarekin, tabernetan eta terrazetan, jaiak osatu eta zentzua
ematen dieten horiekin.
Eta berdin egitera gonbidatzen zaituztet zuek ere, aipatu toki bakoitzean
zuek guztiok aurkitzea espero baitut, gertutasunetik eta konfiantzatik Argantzun
gero eta hurbilago eta erosoago bat sortzeko asmoz; gaur gozatzen, bihar lan
egiten, baina beti partekatzen. Finean, gozatzea ere ezinbestekoa baita bizitzan
ezarriak ditugun helburu horiek asetzeko.
Roberto Ortiz Urbina - Alkatea
MUY FELICES FIESTAS – JAI ZORIONTSUAK
GORA ARGANTZUN – VIVA LA PUEBLA DE ARGANZÓN
Estimados vecinos y visitantes:
Ha pasado un año y nos vemos envueltos en las fiestas de este nuevo ciclo recién
comenzado.
Siempre he pensado que las fiestas son, simplemente para disfrutarlas. Nuestras fiestas
son un conjunto de actividades, de trabajo previo, pero sobre todo de sentimientos
compartidos. Entusiasmo en generar nuevas actividades que satisfagan a todos los
públicos, de cómo conciliar diversión y descanso.
Es clave contar con las ideas y propuestas de sus protagonistas directos, porque
pensamos que las fiestas son muy importantes, para La puebla y sus gentes. Somos
conscientes de que siendo, como son, atractivas a día de hoy, tienen un enorme margen de
mejora que nos proponemos explorar y al que en absoluto renunciamos.
Las fiestas están en los desvelos de quienes estamos llamados a definir el rumbo del
municipio, pero es labor de todas y todos llevarlo a cabo para que seamos capaces de
mejorarlas de verdad. Una vez el chupinazo ha estallado llega el momento de vivirlas con
entusiasmo, sin más, que no es poco.
Las fiestas son esos días de encuentro con los de casa, con los nuestros que viven
fuera, con los de fuera que aquí se sienten como en casa, y con quienes, en general, vienen
a disfrutar aportando su alegría y aprendiendo de la nuestra. Nuestras fiestas son un parón
imprescindible de apenas unos días, en esta ajetreada vida que todos llevamos. Un parón
en el que merece la pena no olvidarse de los problemas, pero sí aparcarlos siquiera un rato,
para buscar ese hilo de optimismo que nos devuelva a la realidad con renovadas energías y
nos permita evaluar el futuro inmediato con una perspectiva diferente.
Estas fiestas 2015 esperemos convertirlas en las del encuentro y la diversión, las de la
participación y las de la concordia.
Cada cual las vivirá desde su punto de vista los diferente momentos que mas le
enriquecen. Animo a ofrecer hospitalidad hacia quienes nos visiten y acercarles nuestras
costumbres.
Transmitir al nuevo Equipo de Gobierno recién formado ilusión y esfuerzo, y capacidad
de entendernos sobre todo, desde el apoyo a las personas más desfavorecidas que quizá
hoy no encuentren todavía motivos para sentirse alegres y a quienes nunca olvidamos.
Gratitud a los trabajadores municipales por su dedicación y entusiasmo, y a todos
aquellos que ayudan al buen desarrollo de las fiestas, asociaciones del pueblo, asociaciones
culturales, educativas, deportivas, comisión de fiestas, cuadrillas de blusas y neskak, coro
parroquial, empresas colaboradoras, etc.; entre todos lográis que sean unas fiestas del
agrado de todos. Gracias a todos por vuestro trabajo e inestimable esfuerzo; yo las viviré
desde la calle, que es el escenario natural, con las cuadrillas, con la música, en los bares y
terrazas, con quienes las pueblan y les dan sentido.
Y a eso mismo invito a todos, porque en cada uno de estos lugares espero encontrarme
con todos vosotros y desde esa cercanía, empezar a tejer la confianza suficiente para hacer
de La puebla un lugar cada día mas confortable; hoy disfrutando, mañana trabajando,
siempre compartiendo. Porque disfrutar también es necesario para alcanzar esos grandes
objetivos que nos hemos propuesto y que son los que resumen nuestras vidas.
MUY FELICES FIESTAS – JAI ZORIONTZUAK
GORA ARGANTZUN – VIVA LA PUEBLA DE ARGANZÓN
Roberto Ortiz Urbina - Alcalde
VIERNES, 2 DE OCTUBRE
20.15
Desfile hacia la Plaza de Cuadrillas de Blusas y Neskak
acompañados por Txaranga.
20.30
Recibimiento caluroso a nuestros Argantzonekos.
20.45
Lanzamiento del chupinazo a cargo de la Cuadrilla de Blusas
Argantzundarrak.
22.30
Nos despedimos de la Txaranga (patrocinada por Kutxabank).
01.00
Verbena amenizada por Grupo Musical LISKER
06.00
Sigue la fiesta en los bares.
URRIAK 2, OSTIRALA
20.15
Desfilea plazara Neska eta Blusa Koadrilekin, Txarangaz
lagunduta.
20.30
Gure Argantzonekoei harrera beroa.
20.45
Suziriaren jaurtiketa Argantzundarrak Blusa Koadrila-ren
bitartez.
22.30
Txarangari agur esango diogu (Kutxabank-ek babestua).
01.00
LISKER taldearekin erromeria.
06.00
Festak tabernetan jarraitzen du.
SÁBADO, 3 DE OCTUBRE
8.00
Pasacalles de los blusas Argantzundarrak.
12.30
Parques infantiles en la Plaza. Taller de circo
13.30
Dantza Plazan. Ánimo! A bailar!
14.00
Poteamos por la txozna y bares.
16.00
Fútbol de nuestro CD Castillo. (Estadio El Recodo)
18.00
Partido de pelota alevín y cadete. En el Frontón.
18.00
Animación infantil con los Payasos Kiki, Koko y Moko
“Turuturututu Pailazo Bihurtu”. En la Plaza.
19.00
Chocolatada ofrecida por los blusas Argantzundarrak.
20.00
Bailables con Orquesta NUEVA ERA.
21.00
Seguimos bailando o visita a las barracas.
21.45
VI. Bingo de la Ikastola (en la Plaza).
01.00
Verbena con la Orquesta NUEVA ERA. (Intermedio: sorteo de la
ROSA, (organiza Cuadrilla Indar Bizia) ganadores: Cena en
Restaurante LA LEGUA).
06.00
Continúa la fiesta a cubierto.
URRIAK 3, LARUNBATA
8.00
Argantzundarrak neska eta blusa taldearen joan-etorria.
12.30
Haurrentzako parkeak plazan. Zirko tailerra.
13.30
Dantza Plazan. Animo! Dantzatzera!
14.00
Txosna eta tabernetan poteoa.
16.00
Futbola gure CD Castillo-rekin (El Recodo zelaian).
18.00
Alebin eta kadete mailako pilota partidua. Frontoian.
18.00
Haurrentzako animazioa Kiki, Koko eta Moko pailazoekin.
“Turuturututu Pailazo Bihurtu” izeneko ikuskizuna. Plazan.
19.00
Argantzundarrak Neska eta Blusa koadrilak eskainitako
txokolatada.
20.00
Dantzaldia NUEVA ERA orkestrarekin.
21.00
Dantzan jarraitu edo barraketara bisita.
21.45
Ikastolaren VI. Bingoa. Plazan.
01.00
Erromeria NUEVA ERA orkestrarekin. (Atsedenaldian: ARROSAren zozketa, (Indar Bizia koadrilak antolatua) irabazleek: Afaria LA
LEGUA jatetxean).
06:00
Jaiak estalpean jarraitzen du.
DOMINGO, 4 DE OCTUBRE
8.00 Dianas y paseíllo de las Cuadrillas de Blusas y Neskak
13.00 Misa amenizada por la Coral de La Puebla de Arganzón y ofrenda
floral a la Virgen por los Blusas.
14.00 Chorizo a la sidra (organizada por los Blusas Biotz Gaztea) con
animación musical en la Plaza con DÚO CLARO DE LUNA.
17.30 Campeonato de Mus (Sociedad).
18.00 Campeonato de Brisca (Ludoteca).
18.00 Animación infantil de calle. Compañía Tiritirantes. En la Plaza.
19.00 Pasacalles de las Cuadrillas de Blusas y Neskak
19.00 Bailables con “KROSSKO”.
20.00 Concurso de disfraces infantiles.
22.00 Todos a cenar y a dormir que mañana sigue la fiesta.
URRIAK 4, IGANDEA
8.00 Dianak eta joan-etorria Neska eta Blusa koadrilekin.
13.00 Argantzungo Koruak girotutako meza eta Neska eta Blusen Ama
Birjinari lore eskaintza.
14.00 Txorizoa sagardotan (Biotz Gaztea Neska eta Blusa koadrilak
antolatua), DUO CLARO DE LUNA-k girotua.
17.30 Mus txapelketa (Elkartean).
18.00 Briska txapelketa (Ludotekan).
18.00 Haurrentzako kale animazioa. Tiritirantes konpainia. Plazan.
19.00 Neska eta Blusa koadrilen joan-etorria.
19.00 Dantzaldia KROSSKO-rekin.
20.00 Haurren mozorro lehiaketa.
22:00 Guztiok afaltzera eta lo egitera, bihar jai gehiago izango dugu eta.
LUNES, 5 DE OCTUBRE
10.00
Nos vamos levantando. A almorzar.
11.00
Salida hacia el río cargados con los trastos.
13.00
Misa de Difuntos y Acción de Gracias.
14.00
Paseo en el tren turístico (Cuadrilla Biotz Gaztea).
15.30
Comida Popular (sorteo de viandas).
16.30
Hinchables y animación infantil.
17.00
Juegos populares. (Cuadrilla Argantzundarrak).
19.30
Recogemos entre todos la campa y subimos a la Plaza.
20.30
Bailables en la Plaza con animados por D’J - KROSSKO
22.00
Cenamos en cuadrilla.
00.30
Verbena con D’J - KROSSKO
01.00
Concurso de disfraces.
02.30
Traca final de fiestas y subida de Argantzonekos.
03.00
Final de verbena. Despedida hasta el año que viene.
URRIAK, 5 ASTELEHENA
10.00
Jaikitzen hasi. Hamarretakoa egitera.
11.00
Ibairantz goaz traste guztiekin.
13.00
Hildakoen meza eta eskerrak ematea.
14.00
Paseoa tren turistikoan (Biotz Gaztea koadrila).
15.30
Herri bazkaria (jakien zozketa).
16.30
Puzgarriak eta haurrentzako animazioa.
17.00
Herri kirolak. (Argantzundarrak koadrila).
19.30
Guztion artean zelaia jaso eta plazara goaz.
20.30
Dantzaldia plazan DJ-a eta KROSSKO-rekin.
22.00
Koadrilan afaldu.
00.30
Erromeria DJ-a eta KROSSKO-rekin.
01.00
Mozorro lehiaketa.
02.30
Jaien amaierarako petardo-sorta eta Argantzonekoen igoera.
03.00
Erromeria amaiera. Agurra hurrengo urtera arte.
EMPRESAS COLABORADORAS / EMPRESA LAGUNTZAILEAK:
AUTOMODELISMO TRACKER – IÑIGO
SALINAS
BAR ANSÓTEGUI
BAR PLAZA (CRISTINA VALLIS)
BAR PLAZA SC (JULIÁN Y BEGOÑA)
BAR RESTAURANTE LA LEGUA
BAR ROA
CONSTRUCCIONES BALGORZA
CONSTRUCCIONES JUAN MARI ORTIZ
CONSTRUCCIONES MARTÍNEZ DE LA
PERA
CONSTRUCCIONES RETREBU
(BAÑUELOS)
COPSA. EMPRESA CONSTRUCTORA
ELECTRIKER – IKER MARTÍNEZ DE LA
PERA
ELECTRICIDAD MORENO CASTILLO
EMBUTIDOS RIOJANO
ESPECTÁCULOS KROSSKO OLARTE
DÍAZ
ESPECTÁCULOS LUZURIAGA
FACOEMPAL
FONTANERÍA RUCAI 24 H.
KUTXABANK
LA CAIXA
LIMPIEZAS REURFO, S.L.
LIMPIEZAS PILAR ANSÓTEGUI
MAPFRE SEGUROS
PANADERÍA LA FLOR DEL TRIGO
PELUQUERÍA BEATRIZ ALONSO
PESCADERÍA “JOSÉ MARI”
SUSANA GRANDES HAZAS
SUMINISTROS ELECTROMOTOR
TALLERES GUINEA, S.C.
TESLA NORTE – GRUPO DIRODANA
Diseño gráfico gentileza de familia Renedo
Diseinu grafikoa Renedo familiaren oparia