Comerciantes chinos acaparan la calle

a
y desplazan a 105 negocios de toda la vida
LUIS
G6MEZ
telgo
! mez@e lcorreo,coml
Los empresarios
orientales apuestan
por este eje, «más
barato» que el centro,
para sus locales de
moda, alimentación,
móviles y perfumerías
P
rimero fueron los restau­
rantes, con sus dragones
enfurecidos � sus pa?odas,
.
con sus menus econom¡­
cos y sus horarios extensibles. Des­
pués llegaron los bazares.Y se mul­
tiplicaron con tal velocidad que
terminaron haciéndose un sitio e n
l a sinécdoque. H o y puede uno i r a
cenar a «un chino», pero tambien
BILBAO. Justo enfrente de 'El cata­
lanzado al asalto de este eje. Casi to­
lán', una pequeña tienda de zapati­
das las lonjas que quedan desocupa­
llas de andar por casa y zuecos, arran­
das pasan flinmediatamente» a ma­
c a el gigante chino que se expande
nos de comerciantes de este pais. «Es
desde Autonomía, casi en e l arran­
muy dificil, para cualquier otro em­
que de Basurto, bajo el desaparecido
viaducto de Sabino Arana, hasta la
presario, entrar aquí porque muchos
inmuebles que quedan vacios n i si­
Plaza Zabalburu. La principal arteria
quiera llegan a salir al mercado. Es­
de Bilbao, junto a la exclusiva Gran
tán y a cogidas», asegura el respon­
Vía, se ha transformado en una su­
sable de una importante organiza­
cesión de tiendas de ropa, alimenta­
ción comercial bilbaina.
ción, perfumerias, complementos y
Pero ¿por que han puesto el ojo
venta de teléfonos móviles, especial­
mente, regentadas por empresarios
en esta zona? E l presidente de laAso­
ciación de Chinos de Euskadi,
orientales. Las referencias locales
Xiahong Zhou, justifica el desem­
pierden presencia a pasos acelerados.
barco masivo de compatriotas suyos
Dar con un negocio de los de toda la
Clientes estudian eL género a La caza de choLlos_
vida se antoja cada vez más compli­
en Autonomía por tratarse de una
de las calles flmás grandes� de la ca­
cado. «Cada vez quedamos menos de
los de antes», admite el dependien­
sus estanterías de botes de Titanlux.
El comercio tradicional sobrevi­
apunta, según los expertos, a que la
presencia de los tenderos vizcaínos
pital vizcaína y registrar un impor­
tante flmovimiento», pese a haber
te de F. Barandiarán, una perfume­
ve a duras penas en un escenario que
«irá a menos� en los próximos años,
perdido vigor respecto a lndautxu y
ria y drogueria que conserva su es­
nada tiene que ver, por ejemplo, con
dada la �voracidad económica» de la
el Casco Viejo. Los vecinos respon­
trucrura original en madera y carga
el de hace apenas una década.Todo
colonia empresarial china, que se ha
sabilizan de esta situación a la poli-
PABLO MARTINEZ
ZARRACINA
se impusieron al primigenio 'Todo
a cien'y fueron ampliando su ofer­
entre el restaurante y el bazar, com­
pletando así manzanas que, pese a
Hay quien se lamenta en cambio de
que la orientalización del comercio
ta.Tienen clientes fieles, que no se
estar en Bilbao, parecen cakadas de
local sea una especie de plaga que
LARGA
MARCHA
sabe si están fascinados por los pre­
Hong Kong. Sucede en el entorno
destruye más de lo que aporta. Es
cios o por el inverosímil
de Autonomía, donde proliferan los
cornucopia. Les dice el cardiólogo a
restaurantes chinos y los bazares
estos clientes que necesitan u n
marcapasos y s e acercan al bazar
chinos, los almacenes chinos, las
tiendas chinas para mayoristas y las
una opinión extendidaTambien
una complicada de llevar másalLi.
Pueden gustamos más o menos las
LaoTse a preguntar.
tiendas chinas de ropa en las que
ción de los escaparates, pero nada
pueden trabajar dependientes abso­
podrá reprochársele a quien cumpla
Lo que no esperábamos es que
tiendas chinas y la homogeneiza­
ir a comprar pilas, una espumade­
los comerciantes orientales se dedi­
lutamente occidentales. Esto es una
la ley, satisfaga sus obligaciones,
ra, una hucha, un pay p a y o una
casen tambien a la moda y abriesen
novedad.Aseguran los empresarios
respete la competencia y le ofrezca
pizquita de plutonio Kal chino�.
boutiques de nombres afrancesa­
chinos que tiene que ver con la in­
las garantías necesarías al consumi­
Son dos sitios distintos, aunque a
veces compartan plantilla y un
dos, calidades sospechosas y precios
subterráneos. Que lo hiciesen ade­
tegración.Al oirles, creo que acabo
de descubrir la milenaria retranca
dor. Se llame Juan Mari o se llame
Huan Yue. Le toca a la Administra­
cierto horror al vacío. Los bazares
más en la lonja que quedaba libre
confuciana, y me ganan por ahi.
ción garantizar que ambos lo hagan.
Miércoles 18.03.15
EL CORREO
I
LAS FRASES
XiahongZhou
Presidente de Chinos de Euskadi
IIlos empresarios orientales
apuestan por Autonomía porque
es una calle con movimiento y
mas barata que las del centrol)l)
Javi
Encargado de Wuú
Un dependiente
chino revisa el
escaparate de su
tienda. HJTOt
w.. ÁNGIEL�
«Entran clientas de todo tipo:
desde las vecinas del barrio
de toda la vida a jóvenes
que buscan ropa modernal)
I
3
Casi ningún local devuelve el dinero
Los negocios orientales
venden ropa ((muy
parecida a la de Zara»,
y muchos de ellos
abren los domingos
:: L. G.
BILBAO. Autonomía ejerce de es­
de chico, a 7,99; pantalones, a 9,99;
y zapatillas de casa, desde 3,50.
habituales de Wuú, frecuentado
Sin embargo, no son únicamen­
también por mlL'lulmanas.Van en
te los precios los que han dispara­
blL'lCa de las misma ropa que se ven­
do el atractivo de estos negocios.
Los nuevos tiempos se han lleva­
do por delante los tradc
i ionales
de flen Bershka y Sttadivarius». De
hecho, la tienda recuerda bastan­
te la estética de los centros de In­
zares. Hoy constituyen una reli­
ditex. �Pero hayuna diferencia: las
y Laida Romero, de Deusto. Son
quia. Algunos quedan, pero son los
nuevas colecciones llegan antes
menos. S e imponen tiendas mo­
que a Zara�, señala Javi, el encar­
caparate para los comerciantes chi­
dernas como ModaAli , que despa­
gado bilbaíno, acosrumbrado a tra­
nos, que utilizan algunas calles tra­
seras, especialmente la de Labayru,
cha 'slippers' con hebillas muy pa­
recidas a las de Gucci y botas que
tar con clientela de fltodo tipo�.
Lucia
Dependienta de Samy
para la actividad de los almacenes.
recuerdan a las PanamaJack, mien­
A todas les advierte 10 mismo.
No admite la devolución del dine­
El trasiego es continuo a cualquier
tras anuncia descuentos de hasta
ro. Es una cosrumbre generalizada
hora del día. Los precios atraen a
un 50% para lucir un estilo 'fashio­
en unos establecimientos que dis­
multitud de clientes. fila calidad
nable' y 'simply chic'. Ni un solo
ponen de un 'modlL'l operandi' par­
no es la misma, pero las prendas es­
tán muy bien para salir del paso y
atisbo de caligrafia china y con ma­
ticular. Muchos abren los domin­
gos y algunos, como el Kang Yia,
dedicado a la venta de lencería, pa­
«Contratan a dependientas que
hablan castellano porque hay
chinas que no tienen ni pajolera
idea de lo que es una trenka»
,
CIUDADANOS
poder cambiar a menudo. Todo es
niquies que reproducen las figuras
de mujeres occidentales.
AI�
infmitamente mucho más barato
Nada es ya como hace años. Han
raguas y bolsos, advierte a los tran­
Clientade Landy
aquí. Vale l a mitad de la mitad y
cambiado las maneras de trabajar.
seúntes camino de la plaza de to­
no se nota nada», detallaAlma, que
KTampoco tienen los precios con
ros q u e �no da cambios para l a
«la calidad no es la misma,
pero todo es mucho mas
barato. Está bien para salir
del paso y cambiar a menudo»
revisa las baldas de Landy. Un vis­
los que comenzaron. Se han subi­
OTAJI, mientras el Bazar Huali de
tazo a las etiquetas confirma la acep­
do un poquito a la parra�, explica
Alimentación saluda a los clientes
tación de estos negocios: botas a
14,99 euros, bufandas, a 3; jerseys
una joven en Familik. Otro tanto
opinan Aroa Nuevo, de Santutxu,
con banderitas de España y d e l
Athletic.
tica del Ayuntamiento, que h a pre­
occidentales.Junto a enseñas de bisu­
más céntricas de Bilbao y San Sebas­
ferido «miman otros distritos.
La pérdida de pujanza de esta ca­
teria, como Modas Guo, JiangJi li o
Kang Yia, camino de Vista Alegre, y
tián con ropa de marca, cuentan en
lle ha incidido en la devaluación de
Bolsos Zhangy Confecciones Yong
su mayoriacon empleadas de Euska­
di.XiahongZhouinterpretaeste he­
slL'l lonjas y viviendas. Pese a mante­
Shen, en la esquina con Enrique Egu­
cho como la constatación de la «inte­
ner un notable trasiego, Zhou rem­
ren, emergen referencias de enorme
gracióflll ansiada por sus conciudada­
noce que los precios de esta arteria,
éxito como Landy, Familik o Sarny, es­
nos. �Trabajamos aquí y debemos co­
asi como los de las perpendiculares
tablecimientos separados por apenas
de Calino Díez y Carmelo Gil, ade­
más de los tramos altos de Alameda
medio centenar de metros.
Además, muchos de estos locales,
laborar en matería de empleo con los
españolE'Sll, defiende.Lurn, una ecua­
Recalde, Maria Diaz de Haro y Doc­
con una abundante oferta de descuen­
toriana afincada en Bilbao desde hace
15 años y empleada en la tienda in­
tor Areilza, son flmás accesibles» que
tos, son atendidos por dependientes
fantil Sarny desde hace dos, reconoce
el cenno, donde, por el contrario, arra­
san desde hace años en el sector de la
vascos y de otros países, pero no por
que los nuevos tiempos han traído
chinos, con la intención de obtener
.runa profesionalización» de los nega­
hosteleria con el funcionamiento de
un mayor respaldo de la clientela y
cios. �Ya no se trabaja al estilo de las
algunos de los restaurantes más fre­
cuentados y rentables de la villa.
ganarse Ka todo tipo de público�. Res·
antiguas tiendas de 'Todo a IDO'. Se­
ponsables del sector, que prefieren
mantenerse en el anonimato, sostie­
guimos cuidando los precios para que
pueda comprar cualquier persona,
Sin dependientes chinos
Las ofertas destacan en la actividad de estos negocios.
nen que «mucha gente desiste de en­
pero ahora vendemos mucha mejor
trar a tiendas atendidas por depen­
calidad.Los dueños saben que es me­
los demás comercios de la ciudad.SlL'l
ros restauranres saludaron a la cliente­
lavizctina. No sólo eso. Establecimien­
dientes orientales», 10 que habría lle­
jor si hablamos el mismo idioma de
bao. Sin ernharfp, pese a su notoria pre­
rotulos prescinden en muchos casos
tos atestados de adolescentes en blL'l­
vado a los timbres de estos negocios
los clientes, porque muchas depen­
sencia, no resulta fácil identificar a la
primera muchos de estos negocios.l.os
de cualquier tipo de grafia oriental.
Nada que ver con labarroca estética de
ca del último top, pantalón o camise­
ta, a precios extraordinariamente bao
a modificar su politica de contrata­
ción.Shimai y LaVie en Rose, que lle­
escaparates de las tiendas de moda, en
jarrones y dragones con que los prime-
jos, han sido bautizados con nombres
van años funcionando en las arterias
Así las cosas, Autonomía se ha conver­
concreto, son muy parecidos a los de
tido en el nuevo 'barrio chino' de Bil­
,
•
,
dientas chinas no tenían ni repajole­
ra idea cuando les pedían una tren­
k3JI, advierte.