1. No category

Tanzc o m p a gniero u te
Flam en c o s en
o
t
e
r
c
e
S
&
l
a
u
Rit
nt ra le
Be rn , Da m pf ze
ru ng
üh
ff
au
Ur
2015
r
be
em
ez
18 . D
ez .
. D
19 . / 28 . / 29 . / 30
Aufführungen Ritual & Secreto
Bern, Dampfzentrale
Dü ss el do rf
ns tp al as t
Ku
m
M us eu
20 16
6. un d 7. Ja nu ar
Freitag 18. Dezember 2015, 20 Uhr
Samstag 19. Dezember, 20 Uhr
Montag 28. Dezember, 20 Uhr
Dienstag 29. Dezember, 20 Uhr
Mittwoch 30. Dezember, 20 Uhr
Düsseldorf, Museum Kunstpalast
Robert-Schumann-Saal
Im Rahmen der Ausstellung
«Zurbarán. Meister der Details»
Mittwoch 6. Januar 2016, 20 Uhr
Donnerstag 7. Januar, 20 Uhr
www.flamencos-enroute.com
Eine Co-Produktion mit der Dampfzentrale Bern
Kanton Aargau
Gönnerkreis Flamencos en route
Tanzcompagnie
Flamencos en route
Ritual & Secreto
Uraufführung: 18. Dezember 2015
Dampfzentrale Bern
Quisiera yo renegar
de este mundo por entero
Choreografie und Künstlerische Leitung:
Brigitta Luisa Merki
volver de nuevo a habitar
mare de mi corazón
volver de nuevo a habitar
por ver si en un mundo nuevo
encontraba más verdad.
Ich möchte mich ganz
von dieser Welt lossagen
Tanz
Carmen Coy, Carmen Iglesias, Delara Tiv
Eloy Aguilar, Isaac Tovar
Musik
Karima Nayt, Rocío Soto, Gesang
Juan Gomez, Pascual de Lorca, Gitarre
Raúl Botella, Perkussion
von Neuem zurückkommen
Mutter meines Herzens
von Neuem zurückkommen
um zu sehen, ob ich in einer
neuen Welt
Kostüme: Carmen Perez Mateos
Licht: Karl Egli
Ton: Markus Luginbühl, audiopool
Administration: Pitt Hartmeier
mehr Wahrheit finde.
Alter Flamencogesang, por Peteneras
Bühnentechnik: Esther Rast, Dani Ott
Schneiderei: Carmen Perez Mateos, Eva Hulst,
Silvia Merki, Margrit Siegrist
PR : Judith Voegele
Administrative Mitarbeit: Daria Reimann
Fotos: Alex Spichale, Grafik: Rose Müller
Programm
Santas de Zurbarán
Tanz: Carmen Coy, Carmen Iglesias, Delara Tiv
Musik: Juan Gomez, Pascual de Lorca: Gitarre, Raúl Botella: Perkussion
Gesang: Karima Nayt, Rocío Soto
La sombra del toro
Tanz: Eloy Aguilar
Musik: Juan Gomez, Pascual de Lorca: Gitarre, Raúl Botella: Perkussion
Hortus conclusus
Tanz: Carmen Coy, Carmen Iglesias, Delara Tiv, Eloy Aguilar, Isaac Tovar
Musik: Juan Gomez, Pascual de Lorca: Gitarre, Raúl Botella: Perkussion
Gesang: Rocío Soto
Pause
Nocturno flamenco
Tanz: Carmen Coy, Carmen Iglesias, Delara Tiv, Eloy Aguilar, Isaac Tovar
Musik: Juan Gomez, Pascual de Lorca: Gitarre, Raúl Botella: Perkussion
Gesang: Karima Nayt, Rocío Soto
«Ritual & Secreto», die neuste Kreation der Choreografin Brigitta Luisa Merki zieht
einen Kreis um Verhüllungen und Enthüllungen, um Objekte und Rituale im Tanz,
die das Archaische und Geheimnisvolle aufspüren.
Die Choreografie ist zum einen inspiriert von der Malerei des spanischen Malers
Francisco de Zurbarán (1598 – 1664), insbesondere von seinen Frauenbildnissen
«Las Santas». Z
­ urbaráns malerisches Werk wird als «Wunder der Inwendigkeit»
beschrieben. Zum andern stellt die Choreografie Bezüge her zu Objekten, Instru­
menten und Gesängen aus dem reichen Fundus der spanischen Kultur.