TEATRO CERVANTES SEPT15 ENE16 TEMPORADA 2015 2016 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA TEATROCERVANTES.ES VENTA DE LOCALIDADES TEATRO CERVANTES Ramos Marín s/n. 29012 Málaga En taquillas, de lunes a viernes (laborables), de 11.00 a 15.00 h. y de 18.00 a 21.30 h. Sábados (laborables), de 16.00 a 20.30 h. Domingos y festivos (si hay función), desde una hora antes del comienzo del espectáculo. TEATRO ECHEGARAY Echegaray 6. 29015 Málaga En taquillas, de lunes a viernes (laborables), de 15.00 a 21.30 h. Sábados (laborables), de 16.00 a 20.30 h. Domingos y festivos (si hay función), desde una hora antes del comienzo del espectáculo. VENTA TELEFÓNICA – UniTicket de Unicaja Teléfonos 902 360 295 – 952 076 262 De lunes a sábado, de 8.00 a 22.00 h. INFORMACIÓN GENERAL Teléfono 952 224 109 ACCESO A LA SALA El teatro abrirá las puertas de la sala 30 minutos antes del comienzo del espectáculo. ACCESIBILIDAD Los teatros Cervantes y Echegaray* están adaptados para personas con movilidad reducida (rampas y elevador**) y dotados de bucle magnético y números de palcos y plateas en braille**. Se recomienda comunicar su asistencia con antelación al personal de taquilla o en el teléfono 952 224 109 con el fin de garantizar su comodidad. *De las seis localidades destinadas a este fin, cuatro saldrán a la venta una vez agotado el aforo y dos se reservarán hasta 15 minutos antes del comienzo del espectáculo. **Sólo en el Teatro Cervantes CARTELES DE DE TOULOUSE-LAUTREC ARTISTA A JEFF KOONS OCT. 2015 – FEB. 2016 APARCAMIENTOS Alcazaba y en las calles Tejón y Rodríguez, Refino, Granados y Santa Lucía INFORMACIÓN Y VENTA EN INTERNET teatrocervantes.es TEATRO CERVANTES PROGRAMACIÓN SEP 2015 – ENE 2016 SEPTIEMBRE V4 S5 D6 TEATRO MUSICAL ESTRENO IBA EN SERIO De Juan Carlos Rubio Con Jorge Javier Vázquez, Kiti Mánver… V11 S12 OFM L.v. Beethoven y P.I. Tchaikovsky Director Manuel Hernández Silva D13 MÚSICA PASIÓN VEGA Pasión por Cano V18 S19 TEATRO SI LA COSA FUNCIONA De Woody Allen Con José Luis Gil, Ana Ruiz… V25 S26 OFM M. Mussorgsky, S. Prokofiev y S. Rachmaninov Director Yoav Talmi D27 TEATRO INFANTIL ACTORES Y TÍTERES EL GENIO DE ALADÍN. EL MUSICAL OCTUBRE V2 S3 TEATRO STRENO LA SESIÓN FINAL DE FREUD Con Helio Pedregal y Eleazar Ortiz Dirección Tamzin Townsend Fotografía de portada La puta enamorada D4 DANZA-TEATRO LOS 7 DE RAFA MÉNDEZ J8 V9 S10 D11 DANZA FLAMENCA BALLET FLAMENCO SARA BARAS Voces L12 MÚSICA MÁLAGA DE CÁMARA y María Eloy-García con la colaboración especial de Antonio de la Torre Desnúdame el alma. Letras sin música, música sin palabras V16 S17 OFM E. Elgar y R. Strauss Director Nicholas Milton D18 X CICLO MALAGUEÑO DE ZARZUELA DEL TEATRO LÍRICO ANDALUZ LA DEL MANOJO DE ROSAS De Pablo Sorozábal X21 DANZA TRAS LOS PASOS DEL QUIJOTE Joburg Ballet V23 S24 LÍRICA MADAMA BUTTERFLY De Giacomo Puccini L26 CICLO DE DANZA YOUR MAJESTIES. Welcome to the Anthropocene Vortice Dance Company M27 CICLO DE DANZA LAS TENTACIONES DE POE Rubén Olmo X28 CICLO DE DANZA ONE-HIT WONDERS Sol Picó Compañía de Danza V30 S31 OFM G. Mahler y A. Bruckner Director Manuel Hernández Silva NOVIEMBRE D1 TEATRO INFANTIL / CICLO DE DANZA DANZA FLAMENCA EL SOLDADITO DE PLOMO Cía. Flamenca José Galvañ L2 CICLO DE DANZA BALLET FLAMENCO DE ANDALUCÍA Imágenes. 20 años de Ballet Flamenco de Andalucía X4 CICLO DE DANZA VÍCTOR ULLATE BALLET. Comunidad de Madrid Jaleos | Après toi | Bolero V6 S7 OFM N. Rimski-Korsakov y P.I. Tchaikovsky Director Eduard Topchjan D8 MÚSICA HISTORY OF ROCK De los creadores de Queen Symphonic Rhapsody Del 9 al 14 XXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE JAZZ L16 DANZA FLAMENCA PROGRAMADA DE NUEVO A PETICIÓN DEL PÚBLICO FLAMENCOS POR DERECHO Cía. Flamenca de Antonio de Verónica y Saray Cortés. Con la colaboración especial de Farruquito V20 S21 OFM M. Moreno Buendía y G. Mahler Director Manuel Hernández Silva X25 DANZA RUSSIAN NATIONAL BALLET Romeo y Julieta | Chopiniana V18 S19 OFM CONCIERTO DE NAVIDAD L.v. Beethoven Director Manuel Hernández Silva J26 DANZA BAILANDO EN PLATA Pilar Astola M22 DANZA FLAMENCA MI CARMEN FLAMENCA Compañía Flamenca Antonio Andrade V27 S28 TEATRO EL DISCURSO DEL REY Con Adrián Lastra, Roberto Álvarez, Ana Villa… X23 TEATRO INFANTIL musical PINTURILLA Y LA PANDILLA VAINILLA L30 MÚSICA ECOS DEL ROCÍO Mira qué noche más buena DICIEMBRE M1 MÚSICA EL CONSORCIO Gira de despedida “… Nuestros besos quedarán” X2 MÚSICA BETTY MISSIEGO Hasta siempre V4 S5 OFM A. Schnittke, W.A. Mozart y J. Sibelius Director Georg Mark V11 S12 TEATRO LA PUTA ENAMORADA De Chema Cardeña D13 X CICLO MALAGUEÑO DE ZARZUELA DEL TEATRO LÍRICO ANDALUZ MARINA De Emilio Arrieta L14 DANZA GISELLE Ballet Clásico de San Petersburgo M15 MÚSICA ROZALÉN Quién me ha visto y quién me ve S26 D27 TEATRO MUSICAL LA FUERZA DEL DESTINO. Homenaje a Mecano L28 enero DANZA EL LAGO DE LOS CISNES Ballet Nacional Ucraniano de Odessa M29 X30 DANZA EL CASCANUECES ACROBÁTICO Ballet de San Petersburgo ENERO S2 MÚSICA JOHANN STRAUSS. GRAN CONCIERTO DE AÑO NUEVO Strauss Festival Orchestra y Strauss Festival Dance Ensemble D3 TEATRO INFANTIL MUSICAL EL MAGO DE OZ L4 MÚSICA WELCOME TO BROADWAY MÚSICA MISSISSIPPI GOSPEL CHOIR Hallelujah! Navidad a ritmo de góspel M5 MÚSICA ABBA X6 MÚSICA CORO, BALLET Y ORQUESTA DEL EJÉRCITO RUSO DE SAN PETERSBURGO X16 MÚSICA CÁRMINA BURANA, C. Orff / 9ª SINFONÍA, L.v. Beethoven Orquesta y Coro Estatales Ucranianos de Kharkov Este avance de programación tiene carácter informativo y puede ser objeto de posteriores modificaciones. Actualizaciones en teatrocervantes.es V 4 21.00 h. S 5 18.30 y 21.30 h. D 6 19.00 h. SEPTIEMBRE TEATRO MUSICAL Iba en serio ESTRENO ABSOLUTO Iba en serio es ante todo una celebración de la vida, un desenfadado espectáculo musical en el que Jorge Javier Vázquez (en su debut teatral) nos va a contar o, mejor dicho, “cantar”, momentos, anécdotas, amigos y enemigos que han forjado su carácter y su trayectoria personal y profesional. Acompañado de un magnífico elenco repasará la banda sonora de su vida; una ecléctica y explosiva coctelera musical en la que lo fundamental es divertir al público y convencerle de que, pase lo que pase, hay que tirar p’alante. Laboratorio de la Voz Producciones Autor y dirección Juan Carlos Rubio Con Jorge Javier Vázquez, Kiti Mánver, Víctor González, Edu Morlans, Alejandro Vera, Arantxa de Sarabia y Paco Pepe Martínez Coreografía Federico Barrios Dirección musical Julio Awad duración 1.30 h. (s/i) Fotografía©Javier Naval laboratoriodelavoz.com Jorge Javier Vázquez se adentró en la producción teatral creando Laboratorio de la Voz Producciones, que comenzó su andadura con Miguel de Molina al desnudo, un absoluto éxito en su estreno en octubre de 2014 en el Teatro Echegaray, y que continúa con Iba en serio, en la que el propio Jorge Javier se sube a las tablas como protagonista. V 11 20.30 h. S 12 20.00 h. SEPTIEMBRE L.v. Beethoven M. L.v. Beetho P.I. Tchaikovsky P.I. Tchaikovsky Concierto para violín y orquesta en Re mayor, Op.61 AMAURY COEYTAUX violín Marcha eslava, Op.31 Francesca da Rimini, Op.32 Director MANUEL HERNÁNDEZ SILVA Considerado como un poema amoroso, el Concierto para violín y orquesta en Re mayor de Beethoven es uno de los referentes del repertorio concertante por el sustancial sentido romántico de su belleza. Una de las características de esta obra es su compacta orquestación, que no impide el protagonismo del violín, siempre destacado y brillante, viéndose reforzado y enaltecido su discurso precisamente por el denso tejido orquestal que se le contrapone. D 13 19.00 h. duración 1.30 h. (c/i) orquestafilarmonicademalaga.com Dos obras de Tchaikovsky completan esta velada sinfónica. La Marcha eslava en si bemol menor, escrita con motivo de la rebelión de Serbia contra el Imperio Otomano, y Francesca da Rimini, una especie de fantasía sinfónica a modo de suite que, con una música trepidante, es tenida como una de las obras más impactantes del compositor por sus intensos contrastes. SEPTIEMBRE MÚSICA Pasión Vega Tres años después de su último disco y quince desde que Carlos Cano nos dejara, Pasión Vega rinde un emotivo y sentido homenaje al cantautor granadino con Pasión por Cano, en el que reúne doce canciones emblemáticas de su repertorio –‘Danzón del corazón’, ‘Dormido entre rosas’, ‘María la Portuguesa’, ‘Habaneras de Cádiz’, ‘Luna de abril’, ‘El último bolero’…– más el tema inédito ‘Soy del sur’ de Antonio Martínez Ares. La malagueña nunca ha ocultado su admiración por Cano, “es un referente, un renovador de la canción popular española; además, cantaba a las libertades y fue un auténtico héroe de los que faltan en la actualidad”. Pasión por Cano Piano, flauta travesera y saxo Josué Contrabajo José Vera Guitarra española Josete Guitarra portuguesa, trompeta, acordeón y shakers Raúl Batería Mario Carrión Violín Roberto Jabonero y Milena Fuentes Viola Jaime Huertas Violonchelo Álvaro Huertas duración 1.40 h. (s/i) pasionvega.es V 18 21.00 h. S 19 20.00 h. SEPTIEMBRE TEATRO Si la cosa funciona De Woody Allen Adaptación Luis Colomina Boris, un misántropo malhumorado que se considera un genio, conoce a una joven treinta años menor que él con la que comienza un particular romance, ya que actúa como su Pigmalión. Pronto aparece la madre de ella, una señora de provincias que quiere triunfar en la gran ciudad. Después, el padre, que necesita reconocer sus verdaderas pasiones amorosas. Boris tiene que intentar adaptarse a su nueva vida teniendo en cuenta el alto concepto que tiene de sí mismo y su opinión más bien negativa sobre el resto de la humanidad. No va a ser fácil. Verteatro S.L. Con José Luis Gil, Ana Ruiz, Rocío Calvo, Ricardo Joven y Beatriz Santana Dirección Alberto Castrillo-Ferrer duración 1.30 h. (s/i) distribuciongiras.com/si-la-cosa-funciona “Si la cosa funciona habla de la existencia, de la montaña rusa de la vida, del paso del ser humano por este planeta, pero también habla de los prejuicios y de los lugares comunes… Es casi un cuento contemporáneo, la excusa de un nuevo Pigmalión sirve para confrontar experiencia e inocencia, pensamiento e intuición, amargura y felicidad.” ALBERTO CASTRILLO-FERRER V 25 20.30 h. S 26 20.00 h. SEPTIEMBRE M. Mussorgsky Khovantchina (Obertura) Concierto nº 3 para piano y orquesta en Do mayor, Op.26 M. L.v. MussoS. Rachmaninov P.I. Rachkosky ALEXANDER KORSANTIA piano Sinfonía nº 2 en mi menor, Op.27 Director YOAV TALMI duración 1.40 h. (c/i) orquestafilarmonicademalaga.com Estas tres obras del repertorio orquestal ruso dejan en el oyente la idea de cómo los compositores del gran imperio eslavo supieron situarse en el panorama musical de occidente con definida entidad. La obertura de Khovantchina, ópera de Mussorgsky, está inspirada en hechos históricos del primer periodo del reinado de Pedro el Grande. La Sinfonía nº 2 en mi menor, Op.27 de Rachmaninov puede considerarse como una obra que sigue los postulados sinfónicos de la escuela romántica rusa, cuyo mayor exponente es Tchaikovsky. Con ella el compositor recuperó su autoestima como sinfonista y compositor al conseguir el prestigioso Premio Glinka. El Concierto para piano y orquesta nº 3 en Do mayor, Op.26 de Prokofiev es sin duda una de las composiciones que mejor reflejan la creatividad de este gran músico ruso. D 27 12.00 h. SEPTIEMBRE TEATRO INFANTIL El genio de Aladín. El musical Durante la boda de Aladín y Jasmine, un mendigo se presenta en palacio para informar de que el terrible Giafar ha escapado de su lámpara y ha encerrado a Genio en una lejana cueva. Aladín parte para liberar a su amigo aunque pronto se dará cuenta de que todo es una argucia de Giafar. Genio y Aladín viajarán por todo el mundo y acudirán al Gran Oráculo, que les dará la clave para poder acabar con los poderes del malvado Giafar. Magic6 Teatro de actores y títeres. A partir de 4 años Autor y dirección Julio Martí Zahonero Con Juanfran Sáez, Roberto Costa, Laura Renard, Miguel Ángel Cantero y Ezequiel Navarro Música Francisco Garnelo Títeres Mecha Azorena duración 1.00 h. (s/i) jmgestionteatral.com Fundada en 1998, Magic6 se especializa en la creación de espectáculos de medio-gran formato destinados a público infantil y familiar. Sus montajes combinan magia, títeres, sombras, teatro negro, canciones originales y textos pedagógicos. Todo ello con un carácter muy personal. V 2 21.00 h. S 3 20.00 h. OCTUBRE TEATRO La sesión final de Freud En Londres, el día en que Inglaterra declara la guerra a Hitler, Sigmund Freud, con 83 años, recibe en su despacho al brillante autor de literatura fantástica Clive Staples Lewis, de 40. Éste había satirizado al neurólogo en uno de sus libros por lo que aquél quiere conocerle personalmente. Los dos genios discreparán, de manera irónica, aguda y mordaz, sobre el amor, el sexo, el arte, la existencia de dios y el sentido de la vida veinte días antes de que el padre del psicoanálisis se quite la vida. Un texto profundamente conmovedor, lleno de humor, que explora las mentes, los corazones y las almas de dos hombres brillantes que abordan, en un duelo seductor, preguntas profundas de una manera agradablemente comprensible. Fundación UNIR (Universidad Internacional de La Rioja) De Mark St. Germain Traducción Ignacio García May Con Helio Pedregal y Eleazar Ortiz Dirección Tamzin Townsend duración 1.40 h. (s/i) unir.net La sesión final de Freud llega al Cervantes después de su estreno triunfal en Nueva York en 2010 y de agotar las localidades de todas las funciones programadas la pasada temporada en la Sala Pequeña del Teatro Español de Madrid. D 4 19.00 h. OCTUBRE DANZA - TEATRO Los 7 de Rafa Méndez Hay historias vitales que te recolocan el cerebro y el corazón, que te tocan por dentro y por fuera. 7 tiene esa facultad. Te toca porque habla de la vida y de la muerte, de la lucha y la supervivencia, de la capacidad de superarse y de encontrar respuestas. Y lo mejor es que lo hace sin artificios, sólo con música, palabras y movimientos. Un recorrido por los siete pecados capitales sin juzgar al que los comete. Autor Juan Carlos Falcón Bailarines Cristian Velasco, Erica Rodríguez, Kevin González, Cinthia Díaz, Juan Manzano, Yurena Molina, Verónica Hernández y Rafa Méndez Dirección Rafa Méndez duración 1.30 h. (s/i) rafamendez.es El popular coreógrafo y coach televisivo Rafa Méndez tiene una dilatada y nutrida trayectoria profesional. Ha sido primer bailarín junto a Raffaella Carra, Giorgio Panariello, Lorella Cucarini o Ether Parisi. Ha colaborado en vídeos, anuncios de tv y giras con artistas como Geri Halliwell (Spice Girls), Tiziano Ferro, Thalia, Julio Iglesias o Tom Jones. En su etapa en España es conocido como profesor del programa ‘Fama, ¡a bailar!’ y ‘Pequeños gigantes’. J 8 V 9 S 10 21.00 h. D 11 19.00 h. OCTUBRE DANZA FLAMENCA Ballet Flamenco Sara Baras Voces “Voces nace de la necesidad de agradecer a artistas como Paco de Lucía, Camarón de la Isla, Antonio Gades, Enrique Morente, Moraíto y Carmen Amaya todo lo que nos han dado, y nos dan, a través de su arte. Voces representa los diferentes palos de una forma distinta, dándoles su identidad pero salpicándolos de detalles que los conectan directamente con estos grandes genios. Voces es tradición, libertad, disciplina, corazón, sobriedad, templanza, teatralidad, sencillez, respeto, admiración, agradecimiento… no sólo a la hora de crearlo, también al interpretarlo.” SARA BARAS Coreografía, interpretación y dirección artística Sara Baras Artista invitado José Serrano (coreógrafo de sus intervenciones) Cuerpo de baile María Jesús García Oviedo, Charo Pedraja, Cristina Aldón, Daniel Saltares, David Martín y Alejandro Rodríguez Repetidora María Jesús García Guitarras Keko Baldomero y Andrés Martínez Cante Rubio de Pruna, Miguel Rosendo e Israel Fernández Percusión Antonio Suárez y Manuel Muñoz ‘Pájaro’ Música y dirección musical Keko Baldomero Colaboraciones especiales Carlos Herrera, J. Jiménez ‘Chaboli’ y Sergio Monroy duración 1.30 h. (s/i) sarabaras.com Sara Baras es una de las más reconocidas embajadoras de la cultura española. Su arte se ha visto en los más emblemáticos teatros del mundo y ha sido reconocido con, entre muchos otros, el Premio Nacional de Danza, la Medalla Vermeil de París, la Medalla de Oro de Andalucía y 5 MAX de las Artes Escénicas. L 12 19.00 h. OCTUBRE MÚSICA Málaga de Cámara y María Eloy-García con la colaboración especial de Antonio de la Torre MdC bucea en los grandes temas de la música española que han marcado nuestras vidas y que han quedado grabados en el recuerdo musical colectivo de varias generaciones, desde la copla, al pop (Serrat, Sabina, Miguel Bosé, Alejandro Sanz, Presuntos Implicados…) y haciendo un guiño al bolero, al tango y al flamenco. Pero ahora se trata de dar un paso más, de desnudarlos, de evidenciar la intensidad de sus letras y la fuerza de sus músicas por separado. Desnúdame el alma. Letras sin música, música sin palabras Violín Mario Navas y Sergio Martínez Viola Mónica Jiménez Piano Verónica Vidal Clarinete Rafael García Violonchelo Alejandro Martínez Voz Antonio de la Torre y María Eloy-García Percusión Javier Navas Arreglos Michael Thomas, Miquel Ortega, Rafael Cañete, Alberto Martín, Francisco Javier Moreno y Diego Pereira duración 1.30 h. (c/i) Fotografía©Roberto Álamo malagadecamara.com Reunidos desde 2012 como Trío Mühlfeld o como Cuarteto Kúasar, la expresividad y solidez interpretativa de los músicos de Málaga de Cámara son una muestra de su excelente formación individual en España y en el extranjero. V 16 20.30 h. S 17 20.00 h. OCTUBRE E. Elgar Variaciones sobre un tema original, ‘Enigma’, Op.36 Pompa y circunstancia. Marcha nº1 M. L.E. Elgar R. Strauss Strauss Una vida de héroe, TRV 190 - Op.40 Director NICHOLAS MILTON Tres obras características de la música descriptiva frente a la llamada música absoluta, propia del periodo clásico de la Primera Escuela Vienesa. Las Variaciones ‘Enigma’ sobre un tema original de Elgar están dedicadas a personas conocidas del compositor y se denominan así por los enigmáticos títulos que dio el autor a cada una de las catorce variaciones (posteriormente desvelados). duración 1.40 h. (c/i) orquestafilarmonicademalaga.com La primera de las cinco marchas con el título Pompa y circunstancia es la más popular. Da nombre al conjunto una escena del Otello de Shakespeare. Para los ingleses es una especie de segundo himno nacional. Richard Strauss alcanza con el poema sinfónico Una vida de héroe el paradigma de esta forma musical, en el que la orquesta postromántica alcanza su máxima dimensión y expresividad sonora. D 18 19.00 h. OCTUBRE X CICLO MALAGUEÑO DE ZARZUELA DEL TEATRO LÍRICO ANDALUZ La del manojo de rosas Sainete lírico en dos actos y seis cuadros de Pablo Sorozábal y libreto de Anselmo Cuadrado Carreño y Francisco Ramos Castro 1934. Madrid. Una plaza en la que hay un garaje, un bar y una tienda de flores. Allí están Joaquín, oficial mecánico del garaje, con su aprendiz Capó; don Daniel, el dueño de la tienda de flores, con su hija Ascensión, la florista, y el camarero del bar, Espasa. Don Daniel quiere que su hija corresponda al amor de Ricardo, un joven aviador, pero la joven ama a Joaquín. Entretanto, se desarrolla otro conflicto amoroso entre Clarita, una coqueta y culta manicura, Capó y Espasa. Con Lourdes Martín, Nuria Pérez, Pablo Prados, Luis Pacetti, Guillermo Díaz, Miguel Guardiola, Paulo Molleda y Patricio Sánchez Coreografía Aida Sánchez Coro y Orquesta Teatro Lírico Andaluz Dirección artística Pablo Prados Dirección musical Arturo Díez Boscovich duración 2.30 h. (c/i) teatroliricoandaluz.com Título que consagró al maestro Sorozábal y uno de los mayores y más queridos éxitos de la historia de zarzuela, La del manojo de rosas es admirada desde su estreno por su ingenioso casticismo, su frescura, su humor y su música excepcional. Patrocina X 21 21.00 h. OCTUBRE DANZA Tras los pasos del Quijote Homenaje a la obra de Cervantes en el IV centenario de su segunda edición. Un vasto repertorio con títulos inmortales del ballet que se combinan con otros que recogen la más profunda raíz sudafricana. Grandes logros del Joburg Ballet, una de las grandes compañías de ballet del mundo, cimentada en el espíritu interracial de Nelson Mandela y en la excelencia de la danza actual en sus aspectos técnicos y artísticos. Coreografías y pas de deux de grandes títulos como Diana y Acteon, La muerte del cisne, La Bayadera, Carmina Burana, Don Quijote, El lago de los cisnes, Chopin, Kopano, Sproetjes… duración 2.00 h. (c/i) Fotografía©Susanne Holbaek joburballet.com Fundado en 2012, el Joburg Ballet es la compañía de ballet profesional más grande y de mayor prestigio de toda Sudáfrica. Componen la compañía bailarines permanentes, con amplio recorrido profesional y galardonados internacionalmente tanto en ballet clásico como en danza contemporánea. V 23 21.00 h. S 24 20.00 h. OCTUBRE Madama Butterfly Drama lírico en tres actos de Giacomo Puccini sobre libreto de G. Giacosa y L. Illica. Cuando escribe Madama Butterfly, Puccini se encuentra en el punto culminante de su inspiración melódica. Técnicamente domina todo lo que la música de su época ha logrado y señala un retorno al drama psicológico, al intimismo, a la observación atenta de los movimientos interiores, al encanto de las pequeñas cosas. Madama Butterfly es el título más representado del ámbito lírico internacional y el papel protagonista es uno de los más deseados por las sopranos. El mismo Puccini declararía que se trata de “la más sentida y la más sugestiva ópera que jamás haya podido concebir”. Producción ÓPERA 2001 Solistas * Miki Mori, Hiroko Morita, Lee Joo Yeon / David Baños, Juan Carlos Valls, Andrés Veramendi / Qin Du / Giulio Boschetti, Javier Galán, Paolo Ruggiero / Dimiter Dimitrov, Tihomir Androlov, Nikolay Bachev, Tsveta Dermendzhieva. * por confirmar Orquesta Sinfónica Ópera 2001 Coros de Hirosaki (Japón) Dirección de escena Roberta Mattelli Director del coro Yuko Otami Dirección musical Martin Mázik duración 2.55 h. (c/i) opera2001.net L 26 21.00 h. OCTUBRE CICLO DE DANZA / DANZA CONTEMPORÁNEA Your Majesties. Welcome to the Anthropocene Partiendo del discurso de Barack Obama en la ceremonia de entrega del Premio Nobel de la Paz en 2009: “Nuestras acciones importan y pueden redirigir la historia en la dirección de la justica”, Vortice Dance Company propone despertar las conciencias y mover nuestros cuerpos. “Esta coreografía aborda una crisis de conciencias. (...). Todos estamos conectados en red pero más íntimamente desconectados e infelices.” VDC Vortice Dance Company Coreografía y dirección Cláudia Martins y Rafael Carriço Bailarines Cláudia Martins, Rafael Carriço, Jaana Nurminen, Peter Rovó, Anna Kurlikova y Simon Kuban Animación Rui Zilhão Música Philip Glass, Michael Nyman, Sergei Rachmaninov, Hans Zimmer, Frank Sinatra… Dirección de escena Rodolfo Silva duración 1.00 h. (s/i) vorticedance.com Creada en 2001, Vortice Dance Company es una de las compañías de danza contemporánea más prestigiosas y jóvenes de Portugal, así como una de las que más premios internacionales ha recibido. Destacan su creatividad coreográfica, la magnífica técnica de sus bailarines y su exquisito uso de las tecnologías digitales. M 27 21.00 h. OCTUBRE CICLO DE DANZA / FLAMENCO Las tentaciones de Poe “Poe no era dócil. No tuvo una vida fácil. Atrapado en espirales de autodestrucción, se sumergió en el alcohol y en brumas de insuperable literatura. (...) Poe, en el lecho de muerte, revive momentos de su pasado, el amor, el trabajo, la ausencia, la borrachera, el desprecio… Pasiones que se mezclan para, entre dulcísimas lágrimas, partir hacia el infinito, calmado por la presencia del fantasma de su amada que lo acompaña.” RUBÉN OLMO Rubén Olmo Coreografía Rubén Olmo Bailarines Rubén Olmo y Sara Vázquez con la Colaboración especial de los alumnos del Conservatorio Superior de Danza de Málaga Música Bruno Axel Guitarra Pedro Sierra Cantaor Antonio Campos Violín Alexis Lefebre Percusión Agustín Diassera Dirección Juan Dolores Caballero Fotografías cedidas por el Centro de Documentación de las Artes Escénicas de Andalucía duración 1.15 h. (s/i) valquiriaproducciones.com El coreógrafo y bailaor sevillano Rubén Olmo es, entre otros, Premio de Interpretación de Danza Pilar López, Giraldillo de Oro al Mejor Coreógrafo de la XVI Bienal de Flamenco, coreógrafo y artista invitado del Ballet Nacional de España (BNE) en Ángeles caídos y Premio Zapatilla de Plata de la Asociación Indanza. X 28 21.00 h. OCTUBRE CICLO DE DANZA / DANZA CONTEMPORÁNEA One-Hit Wonders En el 20 aniversario de su compañía, Sol Picó presenta un solo construido con piezas de las obras más emblemáticas de su trayectoria: D.V.A (Dudoso Valor Artístico), Bésame el cáctus, Paella mixta, El llac de les mosques y Memòries d’una puça. Una mirada panorámica sobre el devenir de una carrera artística “en puntas”. Sol Picó Compañía de Danza Coreografía y bailarina Sol Picó Actor Joan Manrique Dirección musical Mireia Tejero Dirección Sol Picó y Ernesto Collado duración 1.00 h. (s/i) solpico.com Las creaciones de la bailarina y coreógrafa alicantina Sol Picó se inscriben en una línea de mestizaje, son orgánicas y están constantemente dinamizadas por el humor. Su técnica reúne fuerza, precisión y energía. Sol Picó ha sido distinguida con innumerables premios; entre ellos, una decena de MAX de las Artes Escénicas, el Premio Nacional de Danza de la Generalitat de Catalunya (2004) o el Premio Nacional de Danza de Cataluña (2005). Compañía subvencionada por Coproduce V 30 20.30 h. S 31 20.00 h. OCTUBRE G. Mahler M. G. Mahler A. Bruckner Bruckner Rückert Lieder ZANDRA McMASTER mezzosoprano Sinfonía nº7 en Mi mayor, WAB 107 Director MANUEL HERNÁNDEZ SILVA duración 1.40 h. (c/i) orquestafilarmonicademalaga.com Friedrich Rückert fue un estudioso de las lenguas orientales del siglo XIX que escribió poemas siguiendo el estilo de ciertos idiomas de Asia y los cánones métricos románticos de la lírica germana, de la que Mahler escoge los textos para las cinco canciones que componen este exquisito grupo de lieder. Todas ellas son un ejemplo de la facilidad que tenía el compositor de provocar emociones complejas con melodías simples en apariencia. En estas canciones todo es efusiva ternura e íntimo lirismo. En Anton Bruckner encontramos a uno de los más destacados sinfonistas de la historia. Una marcada tendencia a la monumentalidad orquestal, la multiplicidad de temas y una diversificada instrumentación le llevan a obtener una gran densidad de volumen sonoro. D 1 12.00 h. NOVIEMBRE TEATRO INFANTIL / CICLO DE DANZA / DANZA FLAMENCA Con lenguaje de signos y audiodescrita El Soldadito de Plomo Publicado en 1838, El soldadito de plomo se adapta ahora por primera vez al flamenco de la mano del bailaor y coreógrafo José Galvañ. Una propuesta distinta, alegre, divertida y, además, una fuerte apuesta por la integración social. Los más pequeños aprenderán que nada es imposible a través de las aventuras de un soldado que, aunque le falta una pierna, no deja de luchar por su amada. Cía. Flamenca José Galvañ Coreografía José Galvañ y Vanesa Ramírez sobre el cuento de Hans Christian Andersen Bailaores José Galvañ, Vanesa Ramírez y Mariché López Narradora-Cantaora Rocío López duración 1.15 h. josegalvanflamenco.es José Galvañ cuenta con más de quince años de trayectoria profesional. Ha formado parte de multitud de compañías y ha actuado en festivales tan importantes como la Bienal de Sevilla, la de Málaga o el Festival de Jerez. L 2 19.00 h. NOVIEMBRE CICLO DE DANZA / DANZA FLAMENCA Ballet Flamenco de Andalucía Rafaela Carrasco ha estado implicada en el BFA desde sus inicios como alumna, repetidora, solista y, desde 2013, como coreógrafa. Esta experiencia le ha dejado una huella plástica intensa que se nutre, sobre todo, de imágenes de distintos espectáculos con la impronta de los directores que les dieron forma y a los que ahora ella rinde homenaje con su interpretación personal. Imágenes. 20 años de Ballet Flamenco de Andalucía Coreografía y bailaores solistas Rafaela Carrasco, David Coria, Ana Morales y Hugo López Cuerpo de baile Alejandra Gudí, Florencia O’Ryan, Laura Santamaría, Paula Comitre, Carmen Yanes, Eduardo Leal, Antonio López y Alberto Sellés Cantaores Antonio Campos y Gabriel de la Tomasa Guitarristas Jesús Torres y J. Antonio Suárez ‘Cano’ Dirección artística Rafaela Carrasco GIRALDILLO AL MEJOR ESPECTÁCULO EN LA XVIII BIENAL DE FLAMENCO DE SEVILLA duración 1.15 h. (s/i) Fotografía©Luis Castilla balletflamencodeandalucia.es El BFA es el máximo representante institucional del arte jondo y cantera de grandes nombres del género. Entre los directores y coreógrafos que han pasado por la compañía encontramos figuras cruciales del flamenco como Mario Maya, María Pagés, Cristina Hoyos, Manolo Marín, Eva Yerbabuena, Fernando Romero, Isabel Bayón, Javier Latorre, Rafael Campallo, Manolete o Antonio Gades. X4 21.00 h. NOVIEMBRE CICLO DE DANZA / DANZAS CLÁSICA Y CONTEMPORÁNEA Víctor Ullate Ballet Comunidad de Madrid Jaleos es una de las piezas más ovacionadas de Víctor Ullate. La esencia de lo español queda reflejada en esta coreografía clásica de alta exigencia técnica. / Après toi es el homenaje del coreógrafo a su maestro Maurice Bèjart: “Existe en mi mente un paralelismo inevitable entre la música de Beethoven y la personalidad de Maurice: delicadeza, genialidad y magnificencia son características comunes.” / Bolero es su última creación. Inspirada en la pieza musical de Ravel, rinde homenaje a la época de su composición y a los ballets de los años 20 que cambiaron la concepción de la danza como algo exclusivamente femenino. Jaleos / Après toi / Bolero Jaleos coreografía Víctor Ullate música Luis Delgado Après toi coreografía Víctor Ullate música L.v. Beethoven Bolero coreografía Víctor Ullate música Maurice Ravel y ‘Manisero’ (interpretado por La Argentinita) Dirección artística Eduardo Lao Director BVU Víctor Ullate Director adjunto Eduardo Lao duración 1.15 h. (c/i) victorullateballet.es Víctor Ullate fundó en 1988 la compañía que lleva su nombre. En 1997, incorporó la denominación Comunidad de Madrid y, desde 2001, cuenta con Eduardo Lao como director artístico. El talento y el esfuerzo de ambos artistas son claves para la permanencia y el éxito de esta compañía excepcional. El VUB es cantera de bailarines estrella y un emblema de la danza en España. V 6 20.30 h. S 7 20.00 h. NOVIEMBRE N. Rimski-Korsakov M. G. Korsak P.I. Tchaikovsky I.Tchaiko Shéhérazade, Op.35 ZANDRA McMASTER mezzosoprano Sinfonía nº6 en si menor, Op.74, ‘Patética’ Director EDUARD TOPCHJAN duración 1.50 h. (c/i) orquestafilarmonicademalaga.com La suite sinfónica Shéhérazade es la obra con la que, por sí misma, hubiera pasado Rimski-Korsakov a la historia. Su factura y enorme popularidad han hecho de ella uno de los ejemplos más determinantes del orientalismo musical que impregnó a Europa a finales del siglo XIX. Inspirada en episodios entresacados de los cuentos de Las mil y una noches, su pretensión fue entrelazar una serie de motivos que se suceden a lo largo de la obra, “expresando diferentes situaciones, que corresponden a imágenes y cuadros distintos”, según palabras del propio compositor. D 8 19.00 h. La Sinfonía ‘Patética’ de Tchaikovsky es un referente indiscutible del sinfonismo romántico. Su sobrenombre se debe a Modest, hermano del compositor, pero con un sentido apasionado y emotivo, nada trágico. La consideración más difundida sobre la intencionalidad del autor en esta obra es que refleja retrospectivos aspectos autobiográficos. NOVIEMBRE MÚSICA History of rock El espectáculo de rock más grande y emocionante de todos los tiempos Producido por los creadores de Queen Symphonic Rhapsody. Cantantes Thomas Vikström (Therion), Tommy Heart (Fair Warning), Michele Mccain (BB King, James Brown…) y Jakob Stadell ROCK BAND Batería Trevor Murrell (George Michael, Sade) Guitarra Christian Vidal (Therion, Road Vultures) Bajo Pete Shaw (Chris Rea, Mary Black) Piano y teclados Willi Medina (Symphonic Rhapsody Queen, Symphonic of Abba) Saxo Lolo García (Sabina, Serrat) Trompeta Patxi Urchegui (Eros Ramazzotti, Fito y Fitipaldis) Trombón Paco Soler (Laura Pausini, Loquillo, Sabina) Coros Bilonda Mfunyi-Tshiabu (Rennie Foster, Beatsqueezers) y Victoria Miles (Stevie Wonder, George Duke) duración 3.15 h. (c/i) moonrecords.com Atronador espectáculo que abarca desde los orígenes del rock and roll hasta nuestros días. Un elenco de extraordinarias y poderosas voces de primer nivel internacional, acompañadas por una potente banda de rock formada por músicos internacionales que giran por todo el mundo, interpretan las mejores canciones del género. Éxitos de los míticos Elvis, Chuck Berry, The Beatles, The Rolling Stones, Dire Straits, U2, Led Zeppelin, Deep Purple, AC/DC, Metallica, Guns N´Roses, Bruce Springsteen o Pink Floyd. L 16 21.00 h. NOVIEMBRE DANZA FLAMENCA PROGRAMADA DE NUEVO A PETICIÓN DEL PÚBLICO Flamencos por derecho “En Flamencos por derecho conjuntamos los palos flamencos, los forjamos con nuestros sentimientos más profundos y los dejamos expresarse a través de nuestro cuerpo. Del alma es de donde surge la esencia de nuestro baile, sin máscaras, sin tapujos. Llevamos nuestra mente a un estado trascendente que nos permite conjugar solo baile y alma, unidos de la mano. Flamenco en estado puro. Homenajeamos a nuestros maestros, a los maestros de nuestros maestros y a sus antecesores porque esa parte del alma que entregaron está con nosotros y tenemos el derecho y la necesidad de enseñársela al mundo. Cada representación tiene un carácter catártico, casi religioso, con el que honramos el espíritu de los grandes y les dejamos expresarse a través de nuestro baile.” COMPAÑÍA SÁNCHEZ CORTÉS Compañía Flamenca de Antonio de Verónica y Saray Cortés Con la colaboración especial de Farruquito Bailaor Antonio de Verónica Bailaora Saray Cortés Bailaora invitada La Salinera Guitarras Salvado de Maria y Miguel Cortes Percusión Juan Utrera cante Carmina Cortés y cantaor por determinar duración 1.30 h. (s/i) antoniodeveronica.com V 20 20.30 h. S 21 20.00 h. NOVIEMBRE M. Moreno Buendía Celtiberia, Suite de danzas ESMERALDA ESPINOSA mezzosoprano G. Mahler M. G. Moren Mahler Sinfonía nº1 en Re mayor, ‘Titán’ Director MANUEL HERNÁNDEZ SILVA duración 1.40 h. (c/i) orquestafilarmonicademalaga.com Según palabras del propio compositor: “Celtiberia es una suite de danzas derivadas de bases temáticas que, en su momento, formaron parte de mi ballet Eterna Castilla, y que el bailarín Antonio y sus Ballets de Madrid estrenaron con gran éxito en el Festival Internacional de Música y Danza de Granada del año 1965. Años después… he querido… construir una obra nueva, que debe considerarse con total autonomía de la primigenia idea escénica.” La Sinfonía Nº 1 en Re mayor, en la que Mahler había encontrado la expresión artística de una tempestuosa época en la que parecía haberse rebelado contra dios, permanecerá como uno de los hitos de la música por su riqueza y originalidad. Su sobrenombre viene de la novela del mismo título del alemán Jean Paul, por quien el compositor sentía una gran afinidad, dada su fantasía, extraño humor y emotividad. X 25 21.00 h. NOVIEMBRE DANZA Russian National Ballet Símbolo imperecedero del amor que desafía toda adversidad, Romeo y Julieta dramatiza una leyenda popularizada por innumerables relatos italianos, franceses e ingleses en el Renacimiento, pero que hoy apenas sería recordada si no hubiera inspirado la primera gran pieza teatral de Shakespeare. Les sílfides (Chopiniana) tuvo su origen cuando el mítico coreógrafo Michel Fokine conoció la versión orquestada por Alexander Glazunov de una serie de piezas pianísticas de Chopin, y pensó que podían servir perfectamente a las exigencias de la danza. Romeo y Julieta Música P.I. Tchaikovsky (extracto de diferentes obras) Libreto W. Shakespeare Coreografía Russian National Ballet Les sílfides (Chopiniana) Música F. Chopin, libreto Mikhail Fokin Coreografía Russian National Ballet Solistas Alexandra Kriukova, Maria Klyueva, Azamat Askarov y Nurlan Kinerbaev Director RNB Sergei Radchenko duración 1.25 h. (c/i) J 26 21.00 h. NOVIEMBRE DANZA Bailando en plata Un homenaje a Miguel de Molina. Un alegato contra la intolerancia y la homofobia. Baile y cante flamenco con mezcla de tango argentino, esta historia se inspira en la figura de Miguel de Molina. El artista malagueño tuvo que exiliarse en Argentina tras recibir una paliza por parte de unos falangistas debido a su condición de homosexual. Allí triunfa con la copla andaluza pero siempre vivió en su alma el dolor del recuerdo y la distancia. Pilar Astola Autora, coreografía, interpretación (baile y cante) y dirección Pilar Astola Cante Cristina Tovar y Antonio Santiago Baile Beatriz Martín, Juan Martín y Marcos Jiménez Guitarra Carlos Berlanga Violonchelo Raúl Herrera duración 1.40 h. (c/i) pilarastola.es Bailaora y cantaora sevillana, Pilar Astola se forma con maestros como Merche Esmeralda, Caracolillo, Manolo Marín o La Toná. Ha actuado y girado con las más grandes estrellas del flamenco y con las más prestigiosas compañías. Ha sido profesora de Flamenco en la Escuela Superior de Artes Escénicas de Málaga. V 27 21.00 h. S 28 20.00 h. NOVIEMBRE TEATRO El discurso del rey Galardonada en 2010 con cuatro premios Oscar y llevada ahora a las tablas por primera vez, la historia ocurre entre el discurso del Príncipe Alberto en Wembley en 1925 y el pronunciado, ya como rey Jorge VI, en 1939 para comunicar que había sido declarada la guerra con Alemania. La lucha para superar su tartamudez y su frágil personalidad a las puertas de la Segunda Guerra Mundial hicieron que el monarca se pusiera en contacto con un peculiar logopeda que lo ayudaría mediante una serie de técnicas poco ortodoxas. Zebra Producciones De David Seidler Versión Emilio Hernández Con Adrián Lastra, Roberto Álvarez, Ana Villa, Gabriel Garbisu, Lola Marceli y Ángel Savín Dirección Magüi Mira duración 1.50 h. (s/i) La verdad de la amistad entre dos hombres corrientes que luchan por la superación de un simple ser humano ante los retos de la vida. La verdad de la amistad entre dos hombres corrientes frente al artificio de la representación, frente a la crueldad de la desgracia. El amor de una mujer como fuerza de vida. El humor y el amor como terapia para la supervivencia. El triunfo de la palabra. L 30 21.00 h. NOVIEMBRE MÚSICA Ecos del Rocío Mira qué noche más buena es, además de un álbum, un concierto navideño en el que Ecos del Rocío pone en escena un ramillete de villancicos populares, rescatados y actualizados, otros nuevos creados por Miguel Moyares, uno de sus integrantes, además de rumbas, tangos, bulerías, sevillanas y sus éxitos de toda la vida. Un espectáculo entrañable, fiel reflejo de una Nochebuena en casa de los Ecos, que pretende hacernos vivir una Navidad más flamenca y alegre. Mira qué noche más buena Ecos del Rocío Juan Manuel, Paco, Jesús y Miguel Piano Manuel García Teclados Miguel Ángel Bermúdez Percusión José Luis Márquez Bajo Alfonso Ferradas Ecos del Rocío es uno de los grupos más importantes de sevillanas y de la música popular española con más de 34 años sobre los escenarios, 14 Discos de Oro y 2 Discos de Platino. Ecos del Rocío cantan al amor, al desamor y, sobre todo, a esas cosas que pasan en la calle que no son otras que las que nos pasan a todos. duración 2.00 h. (c/i) ecosdelrocio.net M 1 21.00 h. DICIEMBRE MÚSICA El Consorcio Para presentar a El Consorcio es inevitable remitirse a Mocedades, al que pertenecieron todos sus integrantes y única formación hispana que ha vendido un millón de copias de un sencillo cantado íntegramente en castellano. Con ‘Eres tú’ se dieron a conocer en todo el mundo y representaron a España en el Festival de Eurovisión de 1973. Después vinieron éxitos como ‘Tómame o déjame’, ‘El vendedor’, ‘Qué pasará mañana’, ‘Quién te cantará’, ‘Desde que tú te has ido’, ‘Amor de hombre’, ‘Dónde estás corazón’, ‘Le llamaban loca’ y muchas más que marcarían la extensa e intensa trayectoria del grupo vocal por excelencia de nuestro país. Gira de despedida “… Nuestros besos quedarán” Voces Amaya Uranga, Estíbaliz Uranga, Iñaki Uranga y Carlos Zubiaga Las magníficas voces de El Consorcio están al servicio de unas canciones imperecederas, muchas hechas a medida para crear un cuerpo único sin antecedentes ni herederos en la música española. duración 1.30 h. (s/i) el-consorcio.com X 2 21.00 h. DICIEMBRE MÚSICA Betty Missiego Hasta siempre FOLK Guitarras Emilio Barrantes y Walter Zabala Percusión y cajón Alfredo Segovia Quena y charango Ransés Villabona Cajón Fernando Moreno MELÓDICO Teclado Ernesto Beigveder Piano Tony Romero Bajo Paco Peña Batería Miguel Batún Percusión Manolo Guitarra eléctrica Tony Cantero Coros Andrea Bronston y Sol Pilas duración 1.45 h. (s/i) Nacida en Perú, nacionalizada española desde 1972 y malagueña de adopción, Betty Missiego es una de las cantantes de habla hispana más populares y queridas del mundo. Son muchos sus logros profesionales, en una carrera que deja en el mercado 22 trabajos discográficos; entre ellos, el Segundo Premio en el Festival de Eurovisión de 1979, con el célebre tema ‘Su canción’. “Después de casi cincuenta años en activo y llevando mi voz y mis canciones casi por todo el mundo; aparte, y con mucho orgullo, el nombre de Perú y España, creo que ha llegado la hora de decir adiós a mi carrera artística. He escogido Málaga y de ella su gran Teatro Cervantes para esta despedida, y los he escogido porque en los años que he vivido, y vivo, en esta hermosa tierra (Benalmádena), sus gentes han contribuido a que nuevamente me sintiera mujer, madre y otra vez artista. A ellos, sin distinciones, quiero dedicarles mis últimas canciones profesionales. Dios los bendiga.” Betty Missiego V 4 20.30 h. S 5 20.00 h. DICIEMBRE A. Schnittke (K)ein Sommernachtstraum W.A. Mozart M. G. Schnitt J. Sibelius Mozart Sinfonía nº35 en Re mayor, Kv.385 ‘Haffner’ Sinfonía nº2 en Re mayor, Op.43 Director GEORG MARK duración 1.40 h. (c/i) orquestafilarmonicademalaga.com De (K)ein Sommernachtstraum (No. El Sueño de una noche de verano), sin una relación explícita con Shakespeare, se puede decir que es una especie de rondó en el que fluyen ideas fingidas de Mozart y Schubert a modo de máscara clasicista. Con su Sinfonía nº 35 Mozart abre el periodo de sus grandes composiciones orquestales vienesas, superando el espíritu galante de sus serenatas. Perteneciente a su periodo estético nacionalista, el carácter romántico de la Sinfonía nº 2 de Sibelius no es un obstáculo para la brevedad de sus temas, que suelen expresarse por inusuales combinaciones instrumentales, especialmente en la sección de madera. V 11 21.00 h. S 12 20.00 h. DICIEMBRE TEATRO La puta enamorada El pintor de la luz al servicio del rey. Una pasión prohibida. Un cuadro inmortal. La puta enamorada habla del fingimiento, de la mentira, de la ambición, de la traición, de la supervivencia del más apto, del más listo… Y del amor, de la concupiscencia, del deseo… Y de las reglas del arte, de sus limitaciones… en el marco de la España de los Austrias, de la Inquisición, del control ideológico, de la pureza de sangre. Subyace la imagen del poder omnipresente (Felipe IV). Frente a él las débiles figuras de los artistas buscando la verdad en el arte, en el amor, transigiendo por conveniencia. Cía. Salvador Collado De Chema Cardeña Con Eva Marciel, Javier Collado y Federico Aguado Música Luis Delgado Dirección Jesús Castejón duración 1.30 h. (s/i) Fotografía©Gerardo Sanz euroscena.es PREMIO “MAX AUB” AL MEJOR TEXTO EN LOS PREMIS DE LES ARTS ESCENIQUES DE LA GENERALITAT VALENCIANA 1999 La Compañía Salvador Collado es el resultado de más de treinta años de trabajo y constante renovación siempre a la vanguardia de la producción teatral. En ella se han formado profesionales del mundo del teatro hoy a la cabeza de las empresas del sector. D 13 19.00 h. DICIEMBRE X CICLO MALAGUEÑO DE ZARZUELA DEL TEATRO LÍRICO ANDALUZ Marina Marina y Jorge se criaron juntos como hermanos. Cuando Jorge se convierte en un flamante capitán de barco y Marina en toda una mujer descubren que se aman pero se ocultan su amor. Pascual, un calafate, pide a Marina en matrimonio. Ella piensa que es la ocasión de saber si Jorge corresponde a sus sentimientos y ruega a Pascual que sea a él a quien pida su mano. Engaños, celos y malentendidos se engranan en importantísimas arias de la lírica: el ‘Coro de pescadores’, ‘Pensar en él’ o ‘Dichoso aquél que tiene’. Ópera en tres actos de Emilio Arrieta y libreto de Francisco Camprodón y Miguel Ramos Carrión Con Ruth Terán, Luis Pacetti, Andrés del Pino, Pablo Prados, Luis Ruiz, Lourdes Martín y Guillermo Díaz Coreografía Aida Sánchez Coro y Orquesta Teatro Lírico Andaluz Dirección artística Pablo Prados Dirección musical Arturo Díez Boscovich duración 2.30 h. (c/i) teatroliricoandaluz.com Patrocina Marina, que nació como zarzuela, tuvo un estreno frío parece que por cierta endeblez literaria y dramatúrgica. Para su paso a ópera, fallecido Camprodón, Arrieta encargó la revisión del texto a Ramos Carrión. Esta nueva versión supuso un acontecimiento musical en toda Europa y la América hispana. CLUB TODO EN CULTURA Y TECNOLOGÍA HAZTE SOCIO DESCUENTO PERMANENTE EN TODAS TUS COMPRAS* * 5% dto directo en libros, música, cine, papelería, videojuegos, accesorios de consolas, juguetes, instrumentos musicales, software y merchandising. Y 5% dto indirecto en informática, imagen, sonido, fotografía, hogar, telefonía libre y consolas (acumulas en tu cuenta el 5% del precio final abonado y podrás gastártelo en cualquier producto de la Fnac). El 5% de descuento permanente no se aplicará a productos con precio de oferta específico para Socios ni a productos incluidos en cualquier promoción. Cuota de alta y renovación en el Club Fnac: 15€, válida para 2 años. Más información en la Zona de Socios de tu tienda Fnac y L 14 21.00 h. DICIEMBRE DANZA Giselle Obra maestra absoluta de la danza clásica del Romanticismo, en Giselle se concentran todas sus instancias técnicas, estilísticas y dramáticas así como sus temas cardinales: el presentimiento, el amor, la tragedia, la locura, la muerte... Ballet Clásico de San Petersburgo Coreografía Andrey Batalov sobre la original de Jules Perrot y Jean Coralli Música Adolphe Adam / Libreto Théophile Gautier y Jules-Henri Vernoy Dirección artística Andrey Batalov Director del Ballet Clásico de San Petersburgo Andrey Scharaev Produce TS Producciones duración 2.00 h. (c/i) Fotografía©Anna Nelubova tatianasolovievaproducciones.com Llega a Málaga por primera vez el Ballet Clásico de San Petersburgo de Andrey Batalov, una de las figuras imprescindibles de la historia del ballet ruso, solista principal del Mariinsky Ballet durante más de dos décadas, Medalla de Oro en Nagoya y París, Primer Premio y Premio Mikhail Baryshnikov en Arabesk (1996) y Grand Prix en Moscú (1997), entre muchos otros. M 15 21.00 h. DICIEMBRE MÚSICA Rozalén Después de debutar con Con derecho a… (2013), una de las propuestas más innovadoras del panorama musical de los últimos años y Disco de Oro, Rozalén presenta en vivo su segundo álbum. En él experimenta con nuevos estilos, flirtea con la electrónica sin perder su esencia personal y en sus letras añade un punto más de crítica e ironía. Once canciones, nueve escritas por ella misma, una de Paco Cifuentes y otra de Alejandro Martínez. Lo nuevo de la albaceteña incluye ‘Berlín’, tema central de la película Perdiendo el norte, de Nacho G. Velilla. Quién me ha visto y quién me ve Voz María Rozalén Piano y acordeón Álvaro Gandul Guitarra acústica y ukelele Samuel Vidal Guitarra española Ismael Guijarro Intérprete de lenguaje de signos Beatriz Romero Bajo Gregorio García Batería Ángel Luis Moragón Guitarra eléctrica Juan Guevara duración 1.45 h. (s/i) rozalen.org A sus 28 años, Rozalén es una artista sin prejuicios y difícilmente etiquetable. Tierna y rebelde, natural y profunda, fresca y conmovedora. Un derroche de sensibilidad, desparpajo e inspiración. X 16 21.00 h. DICIEMBRE MÚSICA Carmina Burana, C. Orff 9ª Sinfonía, L.v. Beethoven Basada en poemas latinos medievales, Carmina Burana es un canto a la vida y a los placeres terrenales. Gracias a su espectacularidad, a su halo de misterio y a su inclusión en muchos títulos cinematográficos es una de las piezas corales favoritas del público. La Novena Sinfonía de Beethoven es el más conocido himno a la hermandad universal. Basado en la ‘Oda a la alegría’ de F. Schiller es la única pieza musical declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Orquesta y Coro Estatales Ucranianos de Kharkov Director musical Yuriy Yanko duración 2.20 h. (c/i) eurospectacles.com La Orquesta y Coro Estatales Ucranianos de Kharkov los componen profesionales de primer nivel, distinguidos algunos en su país con los títulos de Artista Emérito o Artista del Pueblo. Yuriy Yanko, uno de los mejores directores de Ucrania, es ganador del Concurso Internacional de Vakhtang (Jordania). Se distingue por su creatividad y por el carácter y la emoción que imprime a la música que dirige. V 18 21.00 h. S 19 20.00 h. Concierto de Navidad DICIEMBRE L.v. Beethoven Sinfonía nº9 en re menor, Op.125 ‘Coral’ CLAUDIA GUARÍN soprano MIREIA PINTÓ mezzosoprano CÉSAR GUTIÉRREZ tenor TONI MARSOL barítono Beethoven CORO DE ÓPERA DE MÁLAGA Director del Coro SALVADOR VÁZQUEZ Director MANUEL HERNÁNDEZ SILVA duración 1.05 h. (c/i) orquestafilarmonicademalaga.com Beethoven estuvo durante largo tiempo pensando en componer una obra sobre la Oda a la Alegría de Schiller. Su intención se concretaría, en 1824, en su Novena Sinfonía. En ella consiguió combinar las voces con la orquesta, gran audacia para la época, que ya había experimentado en su Fantasía coral para piano, coro y orquesta, Op. 80, sirviéndole ésta como estudio preliminar. Las encontradas opiniones que suscitó se esfumaron ante el juicio de Wagner después de oírla por vez primera: “La última sinfonía de Beethoven redime la música, por su virtud más íntima, y la lleva hacia el arte universal del futuro. Después de la Novena no es posible progreso alguno, puesto que sólo la puede seguir directamente la consumada obra de arte del porvenir, es decir, el drama universal cuya clave artística nos ha dado Beethoven”. M 22 21.00 h. DICIEMBRE DANZA FLAMENCA Mi Carmen flamenca Curiosamente dos franceses dieron forma al mito de España y sus mujeres. Mérimée con su novela trágica y Bizet con su ardiente y apasionada ópera. Carmen prefiere la muerte a la mentira o a la negación de la libertad. Su amor es tan absoluto como breve, entregado sólo para la duración de su mayor intensidad. En esta adaptación, los temas clásicos de la ópera se recrean con elementos árabes, jazz, salsa… El flamenco actual con el ardor del flamenco más puro de una forma directa, honesta y sencilla. Compañía Flamenca Antonio Andrade Dramaturgia Belén Candil Coreografía Manolo Marín, Úrsula Moreno y José Galvañ Música Georges Bizet, Antonio Andrade, Fran Moya, Juan Requena y Domingo Patricio Con Úrsula Moreno, El Lebri y Juan Polvillo Cuerpo de baile Marian Campoy, Mariché López, Mariola Martín ‘Manolilla’, Nazareth Ponce, Soledad Rodríguez, Mónica Carrión, Tatiana Saceda, Rafael Ramírez y Julia Cáceres Cante Rocío Alcalá Cante/percusión José Luis García ‘Cheíto’ Guitarra Antonio Andrade y Fernando Santiago Flauta/saxo Vicente Domínguez Dirección escénica José Galvañ Dirección musical Antonio Andrade duración 1.50 h. (c/i) antonioandrade.es X 23 17.30 h. DICIEMBRE TEATRO INFANTIL / MUSICAL Pinturilla y la pandilla Vainilla Pinturilla es una cantante extraterrestre que ha decidido bajar a la Tierra para visitar a los niños y hacer que sus pesadillas se conviertan en disparatadas aventuras y divertidas canciones. Para ello contará con la ayuda de Candy, la guitarra-fresa, Cherry, el bajo-donut, Siro al teclado-cream y Milky con su bizcocho-batería. Y es que Pinturilla es la ‘Guardiana de las llaves’ que los niños necesitan para abrir la puerta hacia el mundo de los sueños. Talis Productions Guión Jéssica Estévez Música Jéssica Estévez e Isaac Ordóñez Dirección Isaac Ordóñez Actores-cantantes Jéssica Estévez, Ruth GE, Beatriz Olivares, Elena González y Juan Antonio Carrera Banda La Pandilla Vainilla: Candy (guitarras-strawberry), Cherry (bajo-donut), Siro (teclados-cream) y Milky (bizcocho-batería) duración 1.00 h. (s/i) pinturilla.com Después de triunfar en el Teatro Compac Gran Vía de Madrid, Pinturilla... llega a Málaga cargada de ritmo, humor y color. S 26 18.00 y 21.30 h. D 27 19.00 h. DICIEMBRE TEATRO MUSICAL La fuerza del destino Homenaje a Mecano La fuerza del destino. Homenaje a Mecano vuelve al Cervantes después de su éxito en mayo de 2014. Creado por músicos, cantantes y bailarines que trabajaron junto a Nacho Cano en los musicales Hoy no me puedo levantar y A, dirigido por Hansel Cereza (Fura dels Baus, Cirque du Soleil...), el hilo conductor de este espectáculo es un trayecto en metro en el que las paradas son las canciones del grupo. El espectáculo combina música en directo, danza e interpretación y un importante despliegue audiovisual. Música y letras José María Cano y Nacho Cano Arreglos y dirección musical Alexander Pantchenko ‘Sasha’ Dirección artística Pedro Casas y Mapi Molina Dirección de escena Hansel Cereza Coreógrafo Alberto Escobar Bailarines Alberto Escobar, Yolanda Toroslo, Irán Alegría, Elisa Díaz, Víctor Pans, Tamara Moyo, Josete Rivas, Irene Bayó, José Luis Gálvez, Eva Conde, Michel Regueira, Raquel Caurín, Arneys Rublo, Paula del Pozo, Patxi Loperena, Sandra Bermejo y Zaira Bultrón Cantantes Ángel Muñíz, Edu Morlans, Cintia Rosado y Sara Grávalos Teclados Alexander Pantchenko ‘Sasha’ Bajo Pepe Curioni Guitarras François Le Goffic Trompeta y percusión Iván del Castillo Batería Goiko Martínez / Pancho Brañas duración 2.10 h. (c/i) lfdd.es L 28 21.00 h. DICIEMBRE DANZA El lago de los cisnes Una cautivadora historia de amor, un príncipe, una hermosa joven transformada en cisne por el conjuro de un brujo, un engaño mortal, el virtuoso doble papel de Odette / Odile, la fuerza de la música de Tchaikovsky y uno de los más grandes pas de deux del repertorio del ballet convierten El lago de los cisnes en una experiencia única. Ballet Nacional Ucraniano de Odessa Coreografía Marius Petipa y Lev Ivanov Música Piotr Ilich Tchaikovsky duración 2.30 h. (c/i) eurospectacles.com El Ballet Nacional Ucraniano de Odessa, heredero de la mejor tradición de ballet de los países de la antigua Unión Soviética, es una de las compañías artísticas más importantes de Ucrania. Su brillante trayectoria, desde 1887, ha sido puesta de manifiesto a través de relevantes ciclos y exitosas giras alrededor del mundo. Su repertorio abarca los títulos más emblemáticos del ballet clásico de todos los tiempos. M 29 X 30 21.00 h. DICIEMBRE DANZA El Cascanueces acrobático Danza clásica, magia y sorprendentes acrobacias. La nueva propuesta del prestigioso Ballet de San Petersburgo, sin renunciar al espíritu y a la elevada exigencia artística del original, es un Cascanueces que incorpora sorprendentes saltos, piruetas y números acrobáticos que inciden en el espíritu del cuento original, todo encanto y fantasía. Ballet de San Petersburgo duración 2.20 h. (c/i) eurospectacles.com El prestigioso Ballet de San Petersburgo, que bebe de la mejor tradición del ballet ruso, está integrado por una nueva generación de bailarines procedentes del célebre Teatro Mariinsky. En sus actuaciones por todo el mundo se elogia su virtuosismo, su elegancia clásica, su intensa fuerza expresiva y su gran creatividad. S2 21.00 h. ENERO MÚSICA Johann Strauss Gran Concierto de Año Nuevo Inspirado en la tradicional cita musical que cada año se celebra en Viena, el Gran Concierto de Año Nuevo vuelve a España con una atractiva selección de los mejores valses, polcas y marchas de Johann Strauss. Durante los últimos veintiséis años, más de cinco millones de espectadores han disfrutado y aclamado a la Strauss Festival Orchestra en los principales auditorios de Europa. El Strauss Festival Dance Ensemble, con estilizadas coreografías y deslumbrantes vestuarios, restituye un aspecto esencial a aquellas composiciones concebidas para acompañar la danza. Strauss Festival Orchestra y Strauss Festival Dance Ensemble duración 2.20 h. (c/i) eurospectacles.com D3 12.00 h. ENERO TEATRO INFANTIL / MUSICAL El Mago de Oz Un día mientras duerme, Dorita, una niña soñadora, es arrastrada por un tornado y despierta con su perrito Totó en la tierra de Oz, un mundo extraño y maravilloso. La Bruja Buena le dirá que, para volver a casa, debe ir a la Ciudad Esmeralda a ver al Gran Mago y, para ello, le regalará unas zapatillas mágicas. Dorita iniciará entonces su viaje por el camino de baldosas amarillas a lo largo del cual encontrará extravagantes pero simpáticos personajes. Nacho Vilar Producciones Versión Fulgencio M. Lax sobre el texto de Lyman Frank Baum Actores-cantantes Rosalía Bueno, Sergio Alarcón, Jacobo Espinosa, Paco Beltrán, Belén Alarcón, Nico Andreo, Patricia Carratalá, Kelly B. Wright, Antonio Chumillas y Karlos Jorge Coreografía Raquel Jiménez Dirección musical Ricardo Ruiz Blázquez Dirección César Oliva Bernal duración 1.30 h. (s/i) nachovilar.com Esta versión propone renovar el clásico con diálogos amenos y divertidos, trucos de magia en directo, una original escenografía y nuevas y pegadizas canciones. L4 17.30 h. ENERO MÚSICA Welcome to Broadway Un recorrido por los grandes musicales de Broadway: Mamma mia, Grease, Chicago, Fame, Singing in the rain, Moulin rouge... con las melodías que ayudaron a consagrar los títulos más taquilleros y premiados de la historia del género. The Feel’armonia y Cinema Symphony Orchestra duración 2.00 h. (c/i) eurospectacles.com L4 22.00 h. ENERO MÚSICA Mississippi Gospel Choir Hallelujah! propone un intenso recorrido que va desde los espirituales del siglo XIX, de profundas raíces religiosas, hasta un homenaje a las canciones protesta y las marchas por la libertad. Estas grandes voces de la música negra regresan una vez más al Cervantes con una renovada propuesta para hacer vibrar al público con su mezcla de vitalidad y espiritualidad aderezadas con los ritmos del funk y blues. Hallelujah! Navidad a ritmo de góspel Director Jeffrey Murdock duración 2.00 h. eurospectacles.com Mississippi Gospel Choir, con más de un siglo de tradición coral, es uno de los grupos más representativos del género del sur de los Estados Unidos. Veinte artistas interpretan los celebres ‘Oh happy day!’, ‘God is moving’, ‘I am the Lord’ o ‘Thank you’, auténticos himnos que contagian de entusiasmo a todos los públicos. M5 21.00 h. ENERO MÚSICA ABBA The Amazones, excelente quinteto femenino, y la Cinema Symphony Orchestra reviven las mejores y más significativas melodías del célebre grupo sueco en versión sinfónica: ‘Mamma mia’, ‘Super trouper’, ‘Dancing Queen’, ‘Waterloo’, ‘Happy New Year’, ‘Gimme, gimme, gimme’, ‘The winter takes it all’… The Amazones y Cinema Symphony Orchestra duración 2.00 h. (c/i) eurospectacles.com X6 21.00 h. ENERO MÚSICA Ejército ruso de San Petersburgo coro, ballet y orquesta El Coro, Ballet y Orquesta del Ejército Ruso de San Petersburgo vuelven al Teatro Cervantes con nuevo programa y nuevas coreografías en un espectáculo cromático y trepidante. Sobre el escenario, un centenar de artistas, entre músicos, bailarines y coro, verdaderos embajadores de la cultura de su país, interpretan los temas más conocidos del folclore ruso y ucraniano. Director Valery Tkachenko duración 2.00 h. eurospectacles.com El ballet del ERSP, formado por unos cuarenta artistas, interpreta danzas que hablan de la vida agrícola, del amor y de la guerra. Entre las más espectaculares se encuentran la ‘Danza de los soldados’, ‘Danza de los marineros’ o ‘Las campanas de Rusia’. PRECIO DE LAS LOCALIDADES A B C DDesc. Iba en serio 45 € 33 € 25 € 15 € Sí Concierto OFM (11 y 12 sep) 24 € 18 € 13 € 9 € Sí Pasión Vega 70 € 50 € 39 € 22 € No Si la cosa funciona 24 € 18 € 13 € 9 € Sí Concierto OFM (25 y 26 sep) 32 € 24 € 17 € 11 € Sí El genio de Aladín 10 € anticipada / 12 € día función La sesión final de Freud 24 € 18 € 13 € 9 € Sí Los 7 de Rafa Méndez 24 € 18 € 13 € 9 € No Ballet Flamenco Sara Baras 54 € 40 € 29 € 18 € No Málaga de Cámara 18 € (único) No Concierto OFM (16 y 17 oct) 32 € 24 € 17 € 11 € Sí La del manojo de rosas 25 € /20 € 18 € 16 € 10 € Sí (*) Tras los pasos del Quijote 32 € 24 € 17 € 11 € Sí Madama Butterfly 48 € 36 € 26 € 16 € Sí Your majesties… 20 € (único) No Las tentaciones de Poe 18 € (único) No One-hit wonders 18 € (único) No Concierto OFM (30 y 31 oct) 24 € 18 € 13 € 9 € Sí El Soldadito de Plomo 18 € (único) No Ballet Flamenco de Andalucía 21 € 16 € 12 € 7 € Sí Víctor Ullate Ballet 27 € 20 € 15 € 10 € Sí Concierto OFM (6 y 7 nov) 24 € 18 € 13 € 9 € Sí History of rock 42 € 31 € 23 € 14 € No Cía. Flamenca de Antonio de Verónica… 20 € 15 € 11 € 6 € Sí Concierto OFM (20 y 21 nov) 24 € 18 € 13 € 9 € Sí Russian National Ballet 45 € 33 € 25 € 15 € Sí Bailando en plata 20 € 15 € 11 € 6 € Sí El discurso del rey 24 € 18 € 13 € 9 € Sí Ecos del Rocío 36 € 27 € 20 € 12 € Sí El Consorcio 36 € 27 € 20 € 12 € No Betty Missiego 20 € 15 € 11 € 6 € Sí Concierto OFM (4 y 5 dic) 24 € 18 € 13 € 9 € Sí La puta enamorada 24 € 18 € 13 € 9 € Sí Marina 25 € /20 € 18 € 16 € 10 € Sí (*) Giselle 42 € 31 € 23 € 14 € Sí Rozalén 27 € 20 € 15 € 10 € No Carmina Burana / 9ª Sinfonía 52 € 42 € 31 € 20 € Sí Concierto OFM (18 y 19 dic) 36 € 27 € 20 € 12 € Sí Mi Carmen flamenca 24 € 18 € 13 € 9 € Sí Pinturilla y la Pandilla Vainilla 12 € (único) No La fuerza del destino 32 € 24 € 17 € 11 € Sí El lago de los cisnes 55 € 43 € 32 € 21 € Sí El Cascanueces acrobático 56 € 44 € 33 € 22 € Sí Gran concierto de Año Nuevo 56 € 44 € 33 € 22 € Sí El Mago de Oz 10 € (único) No Welcome to Broadway 45 € 35 € 20 € 18 € Sí Mississippi Gospel Choir 45 € 35 € 20 € 18 € Sí Abba 45 € 35 € 20 € 18 € Sí Ejército Ruso de San Petersburgo 48 € 38 € 32 € 20 € Sí (*) 25 € plateas 20 € patio de butacas y palcos de primer piso. Descuentos exclusivamente para jubilados: 10% OTRAS ACTIVIDADES septiembre_diciembre 2015 septiembre 7. PREGÓN CORONACIÓN CANÓNICA MARÍA SANTÍSIMA DEL ROCÍO Real, Ilustre y Venerada Hermandad Sacramental de Jesús Nazareno de los Pasos en el Monte Calvario y María Santísima del Rocío octubre 1. PREGÓN CENTENARIO DE LA FUSIÓN DEL STMO. CRISTO DE LA BUENA MUERTE Y ÁNIMAS Y LA CONGREGACIÓN DE NTRA. SRA. DE LA SOLEDAD (1915-2015) Congregación de Mena 13. GALA APERTURA CURSO ACADÉMICO 2015-16 Universidad de Málaga 15. GALA BENÉFICA ‘GRACIAS DON BOSCO. SOÑAR TU MISMO SUEÑO’ Colegio Salesiano San Bartolomé 18. GALA INAUGURAL 24 FANCINE. FESTIVAL DE CINE FANTÁSTICO Vicerrectorado de Extensión Universitaria de la Universidad de Málaga 22. CONCIERTO BANDAS SONORAS 24 FANCINE. FESTIVAL DE CINE FANTÁSTICO Vicerrectorado de Extensión Universitaria de la Universidad de Málaga noviembre 23. GALA BENÉFICA A.F.E.N.E.S. (Asociación de Familiares con Enfermos de Esquizofrenia de Málaga) 24. GALA ENTREGA XI PREMIOS MÁLAGA VOLUNTARIA Área de Participación Ciudadana, Inmigración y Cooperación al Desarrollo del Excmo. Ayuntamiento de Málaga diciembre 6. XXIV CERTAMEN DE CANCIÓN ESPAÑOLA Casa de Álora / Gibralfaro 7. XXI CERTAMEN DE LA COPLA ‘COSTA DEL SOL’ Peña La Paz 8. GALA CLAUSURA CERTAMEN ‘MÁLAGA CANTAORA’ Federación Malagueña de Peñas 9. CLAUSURA TALLERES PARA MAYORES 2015 Área de Bienestar Social del Excmo. Ayuntamiento de Málaga 10. GALA BENÉFICA FUNDACIÓN CUDECA Fundación Cuidados del Cáncer 20. GALA BENÉFICA XV CUENTA-CUENTOS Junta Municipal de Distrito nº5 Palma-Palmilla. Excmo. Ayuntamiento de Málaga XIX ENCUENTRO DE PASTORALES ‘MEMORIAL JOSÉ MARÍA MARTÍN CARPENA’ Federación malagueña de peñas, centros culturales y casas regionales ‘La Alcazaba’ 21. XII FESTIVAL NAVIDEÑO ‘Y BRILLÓ LA ILUSIÓN’ Asociación Folklórica María del Mar Sillero VENTA DE LOCALIDADES TEATRO CERVANTES Ramos Marín s/n. 29012 Málaga En taquillas, de lunes a viernes (laborables), de 11.00 a 15.00 h. y de 18.00 a 21.30 h. Sábados (laborables), de 16.00 a 20.30 h. Domingos y festivos (si hay función), desde una hora antes del comienzo del espectáculo. TEATRO ECHEGARAY Echegaray 6. 29015 Málaga En taquillas, de lunes a viernes (laborables), de 15.00 a 21.30 h. Sábados (laborables), de 16.00 a 20.30 h. Domingos y festivos (si hay función), desde una hora antes del comienzo del espectáculo. VENTA TELEFÓNICA – UniTicket de Unicaja Teléfonos 902 360 295 – 952 076 262 De lunes a sábado, de 8.00 a 22.00 h. INFORMACIÓN GENERAL Teléfono 952 224 109 ACCESO A LA SALA El teatro abrirá las puertas de la sala 30 minutos antes del comienzo del espectáculo. ACCESIBILIDAD Los teatros Cervantes y Echegaray* están adaptados para personas con movilidad reducida (rampas y elevador**) y dotados de bucle magnético y números de palcos y plateas en braille**. Se recomienda comunicar su asistencia con antelación al personal de taquilla o en el teléfono 952 224 109 con el fin de garantizar su comodidad. *De las seis localidades destinadas a este fin, cuatro saldrán a la venta una vez agotado el aforo y dos se reservarán hasta 15 minutos antes del comienzo del espectáculo. **Sólo en el Teatro Cervantes CARTELES DE DE TOULOUSE-LAUTREC ARTISTA A JEFF KOONS OCT. 2015 – FEB. 2016 APARCAMIENTOS Alcazaba y en las calles Tejón y Rodríguez, Refino, Granados y Santa Lucía INFORMACIÓN Y VENTA EN INTERNET teatrocervantes.es TEATRO CERVANTES SEPT15 ENE16 TEMPORADA 2015 2016 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA TEATROCERVANTES.ES
© Copyright 2026