Cristina Bleorţu Publications A. Books • Cristina Bleorţu, Adrian Turculeţ, Carlota de Benito Moreno & Miguel Cuevas Alonso (2015) (ed): Tradiţii discursive. Studii. Bucuresti: Academia Română. B. Papers • • • • • • • • • • • • • López Bobo, M.ª J., M. Cuevas Alonso, Á. Arias Cabal, C. Bleorţu & I. Iglesias Casal [2012 (2013)]. «Câteva chestiuni marginalizate despre intonaţia limbii spaniole din nord», Analele Universităţii «Ştefan cel Mare», XVIII (1): 9-17. Arias Cabal, Á., C. Bleorţu, M.ª J. López Bobo & M. Cuevas Alonso [2012 (2013)]. «Studii de sociolingvistică variaţionistă aplicate vorbirii din Asturias», Analele Universităţii «Ştefan cel Mare», XVIII (2): 41-45. Cuevas Alonso, M., M.ª J. López Bobo, Á. Arias Cabal & C. Bleorţu [2012]. «El patrón entonativo norteño. Evidencia del español hablado en Galicia, Asturias y Cantabria», Language and Literature - European landmarks and identity, 11(2): 434-440. Á. Arias Cabal, C. Bleorţu, M.ª J. López Bobo & M. Cuevas Alonso [2012]. “Variación sociolingüística en el habla de Oviedo: la sustitución -ø > -θ según los grupos de edad», Language and Literature - European landmarks and identity, 11(2): 424-433. Cristina Bleorţu (2012). «Estudio sociolingüístico del habla de Oviedo», (online):http://www.cantabriacampusnobel.es/wpcontent/uploads/2012/06/CristinaBleortu.pdf Cristina Bleorţu (2012). «El habla de Oviedo. Estudio desde la perspectiva de la sociolingüística variacionista», in I Jornadas Doctorales (libro electrónico: http://issuu.com/universidad-deoviedo/docs/ebook-jornadas), 11, ISSN 1221-6283 Adrian Turculeţ & C. Bleorţu (2013). «¿Hay una frontera prosódica entre las hablas de Transilvania y las de Moldavia?», Estudios de Fonética Experimental (EFE) XXII, 81-127. Cristina Bleorţu (2014). «Hacia una metodología sociolingüística cognitiva. El estudio del habla de La Pola de Siero», Revue Linguistique Roumaine, 4, 16-38. Cristina Bleorţu (forthcoming). «Necesitatea unui studiu sociolingvistic în Pola de Siero », Revista de Filoloxía asturiana. Miguel Cuevas Alonso & Cristina Bleorțu (2014). «Varietăţi de tranziţie prozodică: dificultăţi şi provocări metodologice: cazul spaniolei din Cantabria, Fonetică şi Dialectologie, XXXIII, 15-32. Cristina Bleorţu & Miguel Cuevas Alonso (forthcoming). «El estudio de la prosodia: dificultades y retos. El caso del español de Cantabria», Revue Linguistique Roumaine. Adrian Turculeţ, Cristina Bleorṭu, Anca-Diana Bibiri (forthcoming). «Las interrogativas parciales: el contorno melódico típico y desviaciones de naturaleza pragmática», Estudios de Fonética Experimental. Cristina Bleorṭu & Miguel Cuevas Alonso (forthcoming). «Towards an Interactional Perspective of Spanish Prosody. Guidelines for analyzing intonation». C. Reviews (more than 15). The most important are: • Cuevas Alonso, M. & C. Bleorţu (2013), «Review F. Moreno Fernández (2012), Sociolingüística cognitiva, (Frankfurt Iberoamericana Vervuert», Language in Society 42 (5), 582-585. ISSN 0047-4045: http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=9037321&fullte xtType=BR&fileId=S0047404513000687 Cristina Bleorţu • Cuevas Alonso, M. & C. Bleorţu (2013), «Review J. L. Blas Arroyo (2005), Sociolingüística del español: desarrollos y perspectivas en el estudio de la lengua española en contexto social» (Madrid: Cátedra, 784 pages), Language, ISSN 0097-8507; E-ISSN: 1535-0665: http://elanguage.net/blogs/booknotices/?paged=2 Talks and conference presentation • • • • • • • • • • • • • • Cristina Bleorţu, A sociolinguistic approach to the spoken language of Oviedo, Encuentro Universitario Cantabria «Campus Nobel 2012», Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Santander, 13/VI/ 2012. Cristina Bleorţu «El habla de Oviedo. Estudio desde la perspectiva de la sociolingüística variacionista», I Jornadas Doctorales, Mieres, 15-16/XII/2011 Cristina Bleorţu, «El habla de la ciudad de Oviedo: estudio sociolingüístico de las realizaciones de /d/ final», X Congreso Internacional de Lingüística General, Zaragoza, 18-20/IV/2012 María J. López Bobo, M. Cuevas Alonso, Á. Arias Cabal, Cristina Bleorţu «El patrón entonativo norteño. Evidencia del español hablado en Galicia, Asturias y Cantabria», Paradigme ale imaginarului : cuvant, text, discurs. Conferinta Internationala anuala Limba si literatura – repere identitare in context European, Pitești (Romania), 8-10/VI/2012 Á. Arias Cabal, Cristina Bleorţu, María J. López Bobo, M. Cuevas Alonso, «Variación sociolingüística en el habla de Oviedo: la sustitución -Ø > -θ según los grupos de edad», Paradigme ale imaginarului : cuvant, text, discurs. Conferinta Internationala anuala Limba si literatura – repere identitare in context European, Pitești (Romania), 8-10/VI/2012 Cristina Bleorţu, «Entonación descendente en las interrogativas absolutas del español norteño ¿Un caso marginal?» Coloquio Internacional de Lingüística Iberorrománica, Montpellier, France, 29-31/V/2013 Cristina Bleorţu «Intonaţia nordică. Dovada unui continuum prozodic nordic», Simpozion de Lingvistică Romanică Bucarest, Romania, 27-28/IX/2013 Cristina Bleorţu, «Spaniola din Cantabria —o varietate prozodică de tranziţie—. Proiectul “Fonetica şi fonología intonaţiei din Cantabria” (Ministerul de Economie şi Competivitate (Spania) ref. FFI2010-15802)», Simpozion de Lingvistică Romanică, Bucharest, Romania, 2728/IX/2013 Miguel Cuevas Alonso & Cristina Bleorṭu, «La entonación de las variedades norteñas y la existencia un continuum panrománico», VI CIFE (Congreso Internacional de Fonética Experimental), Valencia, University of Valencia, 5-7 /XI/ 2014. Cristina Bleorṭu, «Marginalitate sau centralitate. Intonaţia din Cantabria ȋn cadrul Peninsulei Iberice», al 14-lea Colocviu Internaṭional al Departamentului de Lingvistică. Variaṭia Lingvistică: probleme actuale, Bucharest, University of Bucharest, 28-29/XI/ 2014. Miguel Cuevas Alonso & Cristina Bleorṭu, «Las variedades entonativas cántabras en el contínuum norteño», IV Jornadas de Lingüística Hispánica. Armonía y contrastes, Portugal, 2122/IV/2015: http://jornadas-de-linguistica-hispanica.campus.ul.pt/ Cristina Bleorṭu & Miguel Cuevas Alonso, «Sociolinguistic analysis of intonation. Methodological challenges», UCLA; 4/5/2015. Cristina Bleorṭu & Miguel Cuevas Alonso, «El habla de Pola de Siero. Una metodología para el estudio de la variación lingüística», Simpozionul internaţional de lingvistică, ediţia 2015 http://www.lingv.ro/, 29-30/V/2015, Bucharest Miguel Cuevas Alonso & Cristina Bleorṭu, «Un nuevo atlas para la reconstrucción histórica de la entonación de las variedades romances», Mannhein, 26-29/VII/2015
© Copyright 2024