1. No category

Truque dos Reis para Ases / El Truco de Reyes-Ases
Este truque tem 4 cartas de magia, 2 de capa e 1 carta de apoio. Só vais precisar das 4 cartas de magia
para realizar este truque. / Este truco contiene 4 cartas de magia, 2 cartas de cubierta y una carta
de apoyo. Sólo necesitarás las 4 cartas de magia para realizar este truco.
1. Prepara-te
Coloca em leque todos os Ases com a face para baixo com os dois
Reis com a face para cima e no meio. A metade vermelha dos Reis
(diamante e coração) deve estar na parte superior. Junta as cartas.
Já estás pronto para fazer magia! (Ver A)
1. Prepárate
Coloca todos los ases boca abajo con los dos reyes boca arriba
en medio. La mitad roja (diamantes y corazones) de los Reyes de
magia debe estar en la parte de arriba. Cuadra las cartas. Ya
estás listo para hacer magia. (Ver A)
2. Como fazer o truque
1º Passo: Coloca as cartas em leque. Diz: “Tenho aqui 4 Reis.
Os dois Reis vermelhos que estão virados para cima e os dois Reis
pretos estão virados para baixo.” Junta as cartas.
2. Cómo hacer el truco
Primer paso: Pon las cartas en abanico. Dí: “Aquí hay cuatro
reyes, los dos reyes rojos están boca arriba y los dos negros están
boca abajo”. Cuadra las cartas.
2º Passo: Diz: “ Vou girar as cartas e os Reis irão trocar de lugar por
artes mágicas.” Mantendo as cartas juntas, gira as cartas 3 vezes
(Ver B) no sentido dos ponteiros do relógio. Coloca-as de novo
abertas em leque para mostrar que os Reis pretos agora aparecem no
meio por artes mágicas. Diz: “Agora os Reis pretos estão com a face
para cima e os Reis vermelhos com a face para baixo.”
Segundo paso: Dí: “Doy a las cartas un giro mágico y los reyes
cambian de lugar por arte de magia”. Manteniendo las cartas
juntas, gíralas 3 veces (Ver B). Colócalas de nuevo en abanico
para mostrar que los reyes negros (tréboles y picas) ahora
aparecen en el medio por arte de magia. Dí: “Ahora los reyes
negros están boca arriba y los reyes rojos boca abajo.”
3º Passo: Junta as cartas e tira a carta de baixo para mostrar que se
transformou num Às. (Ver C). Diz: “Um Rei transformou-se por artes
mágicas num…” Volta a colocar a carta no fim do baralho e com a face
do Às virada para baixo.
Tercer paso: Saca la carta de abajo y dale la vuelta para mostrar
que se ha transformado en un as. (Ver C). Dí: “Un rey cambia por
arte de magia….”. Vuelve a colocar la carta boca abajo al final de
la baraja.
4º Passo: Estala dos teus dedos. Diz: “ … e com um estalar de
dedos…” Vira o baralho. Diz: “…todos os Reis converteram-se em
Ases!” Abre as cartas em leque para mostrares os quatro Ases. (Ver D)
Cuarto paso: Chasquea tus dedos. Dí: “¡ …Y con un chasquido de
mis dedos…” Da la vuelta a la baraja. Dí: “… todos los reyes se
convierten en ases!” Despliega las cartas para mostrar los cuatros
ases. (Ver D)
Truque dos Números
El truco de Cartas-Número
Este truque tem 5 cartas de magia, 1 de capa e 1 carta de apoio.
Só vais precisar das 5 cartas de magia para realizar este truque /
El truco contiene 5 cartas de magia, 1 carta de cubierta y 1
carta de apoyo. Tú sólo necesitarás las cinco cartas mágicas
para realizar este truco.
Diz: “Pensa num número de 1 a 30. Pode ser a tua idade, o teu
número da sorte ou mesmo do azar, … mas não me digas qual é.
Já escolheste um número? Muito bem! Pensa nesse número.
Vou ler a tua mente e dizer-te qual foi o número que escolheste.”
Mostra as cartas com os números.
Diz: “ Vou mostrar-te algumas cartas. Se o teu número aparecer em
alguma carta, diz-me «sim». Se não aparecer, diz-me «não».
Mas nunca deves dizer ou indicar qual é o número.”
Vai mostrando as cartas, uma de cada vez. A primeira vez que
ouvires «sim» a uma carta, olha para o número no canto
superior esquerdo e memoriza-o. A carta seguinte que ouvires
«sim», vê o número no canto superior esquerdo e adiciona ao
número que memorizaste. Vai adicionando os números que vês
quando ouvires «sim» até ao fim das cartas e o total é o
número que foi escolhido. (Ver A)
Dí: “Piensa en un número entre el 1 y el 30 – puede ser tu edad, tu
número de la suerte o, incluso, un número al azar. Pero no me lo
digas” ¿Has elegido un número? ¡Bien!
Piensa en ese número. Voy a leer tu mente y a decirte qué número
has escogido.
Saca las cartas numeradas
Di: “Voy a enseñarte algunas cartas. Si tu número aparece en
cualquiera de estas cartas, dime “si”. Si no aparece, dime “no”.
Pero no me digas qué número es.
Enseña las cartas una tras otra. La primera vez que diga “sí”
a una carta, mira el número de la esquina superior izquierda y
recuérdalo. La siguiente vez que diga “si” a otra carta, mira el
número de la esquina superior izquierda y súmalo mentalmente
al primer número. Suma estos números cada vez que diga “si”
y el total es el número que él ha escogido. (Ver A)
Truque das Três Cartas / El truco de los Treses
Este truque tem 4 cartas de magia, 2 de capa e 1 carta de apoio. Só vais precisar das 4 cartas
de magia para realizar este truque. /
El truco contiene 4 cartas de magia, 2 cartas de cubierta y 1 carta de apoyo. Tú solo
necesitarás las 4 cartas de magia para realizar este truco.
1. Prepara-te. (Ver A)
Esconde a verdadeira Dama no teu bolso. Coloca as cartas em leque com as duas
cartas 3 de face para cima e nas extremidades e a carta mágica com meia Dama no
meio. Junta as cartas. Já estás pronto para fazer magia!
1. Prepárate. (Ver A)
Esconde la auténtica Reina en tu bolsillo. Pon las cartas en la baraja con los treses
normales cara arriba y la carta de magia (media Reina) colócala en medio de los treses
normales. Cuadra las cartas. ¡Ya estás listo para hacer magia!
2. Como fazer o truque
1º Passo: Diz: “ Vou mostrar como é difícil encontrar a Dama.” Abre as cartas, uma
sobre a outra, para mostrares ao público. Tem cuidado para mostrares APENAS A
PARTE SUPERIOR da carta mágica da Dama. Diz: “Como podem ver, a Dama está
no meio dos Três.”
2. Cómo hacer el truco
Primer paso: Dí: “Voy a enseñarte que es imposible encontrar la Reina”. Despliega las
tres cartas, una sobre la parte superior de la otra, para mostrarlas al público. Ten
cuidado de mostrar SÓLO LA PARTE SUPERIOR de la “media Reina”. Dí: “Como
puedes ver la Reina está en medio de los Treses”
2º Passo: Junta as cartas outra vez. Tira a última carta. Vira a carta para ficar com a
face para baixo e coloca-a de volta no fim do baralho. Agora vira o baralho como se
fosse a página de um livro. Tira a última carta, vira-a e coloca-a de volta no fim do
baralho. Vira o baralho outra vez como se fosse a página de uma livro. Mostra as
cartas, uma sobre a outra, como da primeira vez (Ver B). Diz: “ Agora podes ver que
a Dama está entre as duas cartas Três que estão com a face para baixo. Não percas
de vista a Dama.”
Segundo paso: Cuadra las cartas de nuevo. Saca la carta de abajo. Dale la vuelta y
colócala detrás al final de la baraja. Ahora gira la baraja de un lado a otro (como si
pasaras la página de un libro). Saca la nueva carta de abajo, dale la vuelta y ponla
detrás al final de la baraja. Da la vuelta a la baraja de un lado a otro de nuevo.
Despliega las cartas mostrando sólo la parte superior, igual que antes (Ver B). Di:
“Ahora ya puedes ver la Reina boca arriba atrapada entre los Treses boca abajo.
Mantén la vista en la Reina”
3º Passo: Junta as cartas. Gira 3 vezes no sentido do ponteiro do relógio sem as
mostrares (Ver C). Mostra de novo as cartas, uma sobre a outra. Irás mostrar três
cartas normais com a face para baixo (Ver D). Diz: “A Dama está de face para
baixo!”
Tercer paso: Cuadra las cartas. Gíralas tres veces manteniéndolas sin levantarlas
(Ver C). Despliega las cartas enseñando una sobre otra, igual que antes. Parecen tres
cartas normales boca abajo (Ver D). Dí: “¡La Reina se ha colocado boca abajo!”
4º Passo: Diz: “ Onde está a Dama?... Achas que está em baixo, no meio ou em
cima?” (Espera pela resposta). Junta as cartas, vira-as e mostra as cartas em leque.
Irás mostrar que a Dama desapareceu.
5º Passo: Diz: “Estão enganados! Nunca deviam tentar adivinhar onde está a Dama!”
Mete a mão no bolso e tira a Dama.
Cuarto paso: Dí: “¿Dónde está la Reina?....¿Crees que está abajo, en el medio o
arriba? (Espera a que te respondan). Cuadra las cartas, luego dales la vuelta y
colócalas en abanico. Esto les enseñará que la Reina ha desaparecido.
Quinto paso: Dí: “¡Estáis equivocados! Nunca deberíais intentar encontrar a la Reina.
Mete la mano en tu bolsillo y saca la auténtica Reina.
Truque dos Sete / El truco de los Sietes
Este truque tem 6 cartas de magia e 1 carta de apoio. Só vais precisar das 6 cartas de magia
para realizar este truque. / Este truco contiene 6 cartas de magia y 1 carta de apoyo. Sólo
necesitarás las 6 cartas de magia para realizar este truco.
1. Prepara-te
Coloca as cartas 7 no início do baralho com a face virada para cima. Assegura-te que todas as cartas
têm o número no canto superior esquerdo quando as colocas abertas em leque (para que pareçam
cartas normais). Junta as cartas. Já estás pronto para fazer magia!
2. Como fazer o truque
1º Passo: Coloca uma das cartas 7 na mesa com a face para baixo e sem mostrares ao público.
Diz: “Perguntam-me se eu sei adivinhar o futuro. A resposta é sim! Vou mostrar-vos como.”
2º Passo: Aponta para a carta que está em cima da mesa. Diz: “Não vou dizer que carta é esta, mas
vou mostrar-vos qual é tirando uma igual deste baralho.” Mostra as cartas em leque para que vejam
que são todas diferentes. (Ver A)
3º Passo: Diz: “Uma destas cartas é igual à carta que eu coloquei em cima da mesa.” Junta as cartas.
Volta o baralho como se fosse a página de um livro. Baralha as cartas, volta a colocá-las em leque e
viradas para baixo. (Ver B)
4º Passo: Diz, com as cartas sempre viradas para baixo: “Toca numa carta QUALQUER.”
Retira a carta que o público escolheu e coloca-a, virada para baixo, sobrepondo o lado esquerdo da
carta que já está na mesa. (Ver C)
5º Passo: Diz: “Podias ter escolhido uma carta qualquer. Penso que irás ficar surpreendido quando….”
Vira as cartas de um extremo ao outro, de baixo para cima, e coloca-as em leque para mostrares a
carta Sete completa e o outro mais pequeno. Tem cuidado para não mostrares o número que está no
canto! (Ver D). Diz: “Eu sabia qual era a carta que ias escolher, mesmo antes de pensares nela.”
1. Prepárate
Coloca los Sietes boca arriba. Asegúrate de que todas las cartas tienen un número en la esquina
superior izquierda (así parecerán cartas normales cuando las coloques en abanico). Cuadra las cartas.
Ya estás listo para hacer magia.
2. Cómo hacer el truco
Primer paso: Pon uno de los sietes boca abajo sobre la mesa sin mostrarlo a tu público. Dí: “La gente
me pregunta si puedo predecir el futuro. La respuesta es “Sí”. Voy a enseñaros cómo lo hago”.
Segundo paso: Apunta hacia la carta sobre la mesa. Dí: “Voy a deciros qué carta es esa porque yo sé
que vais a elegir la que coincide con ella de todas estas”. Enseña las cartas en abanico para que vean
que todas son diferentes. (Ver A).
Tercer paso: Dí: “Una de estas cartas coincide con la carta que yo he colocado sobre la mesa”
Cuadra las cartas. Da la vuelta a la baraja de un lado a otro (como si pasaras la página de un libro) para
que las cartas estén boca abajo. Baraja las cartas, luego colócalas en abanico otra vez. (Ver B).
Cuarto paso: Dí: “Tocad el reverso de CUALQUIERA de estas cartas”. Coge la carta que tu público ha
escogido y ponla boca abajo, media carta solapando la parte izquierda de la carta que ya está sobre la
mesa. (Ver C).
Quinto paso: Dí: “Podríais haber elegido cualquier carta. Así que pienso que os sorprenderá que …”
Da la vuelta a las dos cartas de UN EXTREMO A OTRO desde abajo hacia arriba y colócalas en abanico
para mostrar el siete normal completo y la otra parcialmente. Ten cuidado de no enseñar el número de la
esquina. (Ver D).
Dí: “ … Yo sabía cuál elegiríais, incluso antes de que pensarais en ella”.