USD 489 Inscripción 2015-2016 Las escuelas de USD 489

USD 489 Inscripción 2015-2016
Las escuelas de USD 489 comenzarán inscribir a los estudiantes el 30 de Julio de 2015 en las escuelas
primarias. Inscripciones en la escuela se realizará en la Escuela Secundaria de Hays el 4 y 5 de Agosto.
Las inscripciones de la escuela Preparatoria Hays High serán los días 5 y 6 de Agosto. Inscripción en
línea está programada para comenzar el 30 de Julio de 2015. Tendremos traductores disponibles
durante la inscripción.
Si inscribe un estudiante de kínder o es nuevo al distrito USD 489, por favor comuníquese con la escuela
donde desea inscribir a al niño de Kínder lo más pronto posible. Niños de Kínder y nuevos estudiantes
deben traer una copia de sus vacunas y un examen físico completo, así como la información de contacto
de la última escuela a la que previamente asistieron. Los formularios para los exámenes físicos y
aplicaciones para el programa de comida gratis o precio reducido federal se pueden obtener en el sitio
web de USD 489 en la pestaña bajo "padres" en www.usd489.com. Si usted tiene alguna pregunta antes
de la inscripción, por favor llame a Sarah Wasinger en el Centro Administrativo Rockwell al (785)6232400 o por correo electrónico [email protected].
Tenga en cuenta las siguientes cuotas que se cobrarán para el año escolar 2015-2016:
•Honorarios Libro de trabajo / material - La Junta de Educación aprobó una reducción de $25 para los
materiales y de libros para todos los estudiantes. El nuevo costo por alumno es de $135.00.
• Honorarios de Actividad - La Junta de Educación aprobó la misma cuota de actividad siga siendo la
misma que el año pasado. Hays estudiantes de la escuela secundaria será $ 62. Estudiantes de Hays
High será de $ 66.00
• Honorarios de Kinder- La Junta de Educación aprobó una cuota de $ 150 para los estudiantes de
kínder, $ 75.00 para la reducción de alumnos de comida, y gratuita para estudiantes de comidas gratis.
• Precios de comida- Escuela primarias= $2.55
Comida de Escuela Secundaria= $2.70
Comida de Escuela Preparatoria= $2.80
Comida de Adulto= $3.50
Almuerzo de Escuela Primarias= $1.70
Almuerzo de Escuela Secundaria= $1.70
Almuerzo de Escuela Preparatoria= $1.70
Almuerzo de Adulto= $2.20
• Honorarios de Tecnología- La junta aprobó un aumento de $ 20 a la cuota de la tecnología que sólo se
cobrará a los estudiantes de la preparatoria en la cantidad de $ 50.00.
***El horario completo de inscripción 2015-2016 se adjunta.
2015-2016 USD #489 HORARIO DE INSCRIPCION
323 West 12th Street Hays, KS 67601
(785)623-2400
www.usd489.com
Escuela Preparatoria de Hays
Inscripción en línea comienza el 30 de Julio de 2015. (785)623-2600 www.hayshighindians.com
* Nuevos estudiantes deben comunicarse a la Oficina de Consejería HHS lo más pronto posible para comenzar el
proceso de inscripción.
GRADO 12: Miercoles, 5 de Agosto, 8 am—11:45 am
GRADO 11: Miercoles, 5 de Agosto, 11:45 am—3:30 pm
GRADO 10: Jueves, 6 de Agosto, 8 am—11:45 am
GRADO 9:
Jueves , 6 Agosto, 11:45 am—3:30 pm
Escuela Secundaria de Hays
Inscripción en línea comienza el 30 de Julio de 2015. (785)623-2450
http://hms.usd489.com/
* Los nuevos estudiantes deben comunicarse con la Oficina de HMS tan pronto como sea posible para comenzar el
proceso de inscripción.
Martes, 4 de Agosto, 2015, 8 am—4 pm
Miercoles, 5 de Agosto, 2015, 10 am—6 pm
Inscripcion de Escuela Primaria
Inscripción en línea comienza el 30 de Julio 2015.
* Niños de kínder y nuevos estudiantes deben contactar la oficina de la escuela que desean tener a sus niños tan
pronto como sea posible para comenzar el proceso de inscripción.
JUEVES, 30 de Julio, 2015:
8:00 am – 4:00 pm LINCOLN
(785)623-2500
http://lincoln.usd489.com/
7:30 am - 5:30 pm
O’LOUGHLIN
(785)623-2510
http://oloughlin.usd489.com/
7:30 am - 5:30 pm
ROOSEVELT
(785)623-2520
http://roosevelt.usd489.com/
7:30 am - 5:30 pm
WILSON
(785)623-2550
http://wilson.usd489.com/
The Learning Center
Inscripciones diariamente de 8 am—4 pm
(785)623-2426
www.hayslc.com
Early Childhood Connections
Inscripciones diariamente de 7:30 am—3:30 pm
(785)623-2430
Tendremos traductores disponibles durante la inscripción.