DOMINGO Año 50 | No. 239 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA 26 EDICIÓN ESPECIAL | 10:30 P.M. | 20 CTS Asalto a la épica de una ciudad ¿Cómo no creer en el eco generoso de aquel intenso amanecer de hace 62 años? ¿Cómo no advertir el Sol temprano en una de las madrugadas más jóvenes y martianas de la forja por la Revolución? ¿Cómo no llevar el alma impetuosa de los hombres del Moncada en la hora de hoy? ¿Cómo darle vida a aquella gesta sin redescubrirnos en la ciudad que fue testigo? Ahí está Santiago, como la cuna mejor, rebelde en su inmensidad simbólica, con la estirpe de los Maceo, en un homenaje inspirador a Fidel y Raúl, brindándonos el pan con que la distinguió el poeta, tentándonos siempre con su conga y su fuego caribeño, su cultura y su aliento telúrico. Ahí está Santiago, Santiago de Cuba, con 500 años de tradiciones a cuestas, y un apellido que expresa cuánto le pertenece a toda una nación Ilustración: Carlos Alejandro Falco 02 ESPECIAL DOMINGO 26 DE JULIO DE 2015 juventud rebelde La Heroína y sus héroes En vísperas de una fecha que marcó la historia y justamente en el cumpleaños 500 de la ciudad, Santiago rindió honores a hombres y mujeres que han hecho por la nación, muy especialmente a Fidel y Raúl, cuyos nombres elevan la estirpe de la urbe oriental por ODALIS RIQUENES CUTIÑO y OSVIEL CASTRO MEDEL fotos ROBERTO RUIZ y MARCELINO VÁZQUEZ/AIN SANTIAGO DE CUBA.— Entre el entusiasmo popular y la solemnidad, esta ciudad indómita celebró su aniversario 500, en una jornada que rindió singular homenaje a Fidel y Raúl, merecedores del Reconocimiento Especial por la Heroicidad y el Ejemplo, otorgado por única vez por la Asamblea Municipal de Santiago de Cuba. En la sesión solemne del Gobierno local, celebrada en el teatro Heredia en vísperas del aniversario 62 de los asaltos a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes,se dieron a conocer las resoluciones 304 y 305, que ponderan las trayectorias del Comandante en Jefe y del General de Ejército, ambos vinculados estrechamente a la urbe oriental. Tales distinciones, junto a dos pequeñas esculturas (una palma real y una ceiba, de los artistas Raúl Valladares y Alberto Lescay), fueron entregadas al Segundo Secretario del Partido y Vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, José Ramón Machado Ventura, para que las hiciera llegar a los dos hermanos de sangre e ideas, quienes han vivido momentos trascendentales de sus existencias en esta ciudad, incluyendo la gesta heroica del Moncada, en julio de 1953. En la sesión solemne de la Asamblea —que contó con la presencia de varios miembros del Buró Político,Héroes de la República de Cuba, moncadistas, expedicionarios del Granma, del Primer Vicepresidente Miguel DíazCanel y los Comandantes de la Revolución Ramiro Valdés y Guillermo García—, el Historiador de La Habana, Una palma real y una ceiba, de los artistas Raúl Valladares y Alberto Lescay, fueron entregadas a José Ramón Machado Ventura para hacerlas llegar a Fidel y Raúl, respectivamente. Eusebio Leal, se refirió a la trascendencia de esta porción de tierra para la historia nacional y señaló que, por encima de todo, no se puede olvidar que somos una patria grande y un pueblo que concretó el sueño de Martí,el de la unidad hermética de la nación. Emocionado, el prestigioso historiador —que a menudo arrancó aplausos de los 2 500 presentes, entre los que también se encontraban 274 delegados a la Asamblea Municipal, los Cinco Héroes, Juan Miguel y Elián González— recordó que en la epopeya del Moncada participaron jóvenes de todas partes de Cuba y que ese hecho marcó el resurgir de una Revolución iniciada por los padres fundadores. El Escudo de la Ciudad les fue entregado la víspera a los Comandantes de la Revolución Ramiro Valdés Menéndez y Guillermo García Frías; los Generales de Cuerpo de Ejército Abelardo Colomé Ibarra y Álvaro López Miera; así como a Antonio Enrique Lussón Batlle, Ulises Rosales del Toro y José Ramón Fernández Álvarez. DIRECTORA: Marina Menéndez SUBDIRECTORES EDITORIALES: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965 Herminio Camacho Eiranova, Ricardo Ronquillo Bello y Yailin Orta Rivera Quintero SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Enrique Saínz Alonso REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344 Leal también presentó el libro Raúl Castro, un hombre en Revolución, de Nikolai S. Leonov, obra que estará a la venta a la población a partir del día 28 en Santiago y en el resto de las provincias. En la sesión, el presidente del Gobierno municipal, Raúl Fornés Valenciano, enumeró algunos de los mártires, heroínas, artistas, poetas, personalidades y hechos gloriosos de Santiago, única que ostenta el título de Ciudad Héroe. ESCUDO E HIJOS ILUSTRES El Escudo de la Ciudad les fue entregado la víspera a los Comandantes de la Revolución Ramiro Valdés Menéndez y Guillermo García Frías; los generales de cuerpo de ejército Abelardo Colomé Ibarra y Álvaro López Miera; así como a Antonio Enrique Lussón Batlle, Ulises Rosales del Toro y José Ramón Fernández Álvarez. En la ceremonia, efectuada en el salón protocolar de la Asamblea Municipal del Poder Popular y que fue presidida por el Segundo Secretario del Partido, José Ramón Machado Ventura, se reconoció el aporte al país de cada una de estas personalidades. En ese mismo recinto se les otorgó la distinción de Hijo Ilustre a Esteban Lazo Hernández, José Ramón Balaguer Cabrera, Julio Camacho Aguilera y Misael Enamorado Dáger, quienes en distintos momentos estuvieron al frente de la provincia en el cargo de Primer Secretario del Partido. Además, la Asamblea Municipal confirió el reconocimiento Aniversario 500, a moncadistas, expedicionarios del Granma y santiagueros de ejemplar trayectoria. Seguidamente fueron cancelados seis sellos postales y una hoja filatélica, todos vinculados a la historia de Santiago de Cuba. Para dar hermoso sello popular y espiritual a las vísperas de este 26 de Julio,la pasada noche se declaró al carnaval de la ciudad como Patrimonio Cultural de la Nación. Ese carnaval en medio del cual la Generación del Centenario protagonizó los volcánicos acontecimientos del 26 de Julio. Precisamente a las cinco de la mañana, en otra memorable coincidencia simbólica con la hora del ataque a la fortaleza militar en 1953, cuando ya esta edición esté en la calle, los santiagueros habrán demostrado,desde la explanada del Moncada, que siguen siendo fieles a su historia. La distinción de Hijo Ilustre les fue conferida a Esteban Lazo Hernández, José Ramón Balaguer Cabrera, Julio Camacho Aguilera y Misael Enamorado Dáger. ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10600 PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789 TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265 FAX: 7883-8959 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] INTERNET: www.juventudrebelde.cu ISSN: 0864-1412 Impreso en el Combinado de Periódicos Granma. juventud rebelde DOMINGO 26 DE JULIO DE 2015 por ARMANDO HART DÁVALOS [email protected] La ética en la Generación del Centenario COMO he escrito en otras ocasiones, para mí, todo comenzó como una cuestión de carácter moral. He afirmado, en varias oportunidades: “en esa historia se internó mi vida en los años cincuenta, a ella llegué por una línea de pensamiento y sentimiento que identifico con los recuerdos más remotos de la infancia: las ideas de justicia y redención social se encuentran, por tanto,en sus raíces más íntimas”. Esos valores y convicciones, llegaron a mí por un sentido ético, transmitido por la familia, la escuela y la tradición cultural cubana cuyo punto más alto y elaborado se halla en José Martí. Los enormes obstáculos que Cuba encontró en su camino hacia un desarrollo libre de injerencias extranjeras, exigieron desde tiempos coloniales gran firmeza en la defensa de la soberanía y la independencia nacionales; recordemos que tres potencias de la época se disputaron intermitentemente la dominación de nuestro país. La más dura realidad confirmó las angustias de Martí y los temores de Maceo por el país que hizo la revolución en 1895 y cuyo desarrollo fue desviado, su libertad limitada y su soberanía cercenada. La Enmienda Platt y la entrega de nuestras riquezas a la voracidad del capitalismo yanqui fueron el resultado de aquel infausto encuentro entre nuestro movimiento de liberación y el expansionismo imperialista estadounidense. El carácter neocolonial de la naciente República hizo imposible —siquiera— el surgimiento de una burguesía portadora de cierto ideal nacional y en su lugar apareció un burgués improvisado y postizo como consecuencia de esa economía parasitaria, concebida sobre todo para la explotación de la nación. Más o menos así, transcurrió la primera mitad del siglo XX cubano —con la solitaria y honrosa excepción de la también frustrada revolución del 33 y algunos destellos de la Constitución del 40— porque en esta primera mitad ocurrió el abandono total de los principios martianos, que debieron prevalecer en nuestro devenir histórico y fundamento como nación. Asimismo, la crisis moral y ética se profundizó hasta los extremos más deplorables, caracterizados por la generalizada corrupción política y administrativa y el saqueo de los fondos públicos. Paradójicamente, fue el golpe de Estado militar del 10 de marzo de 1952 encabezado por Fulgencio Batista y sus secuaces, con su desmedida ambición de poder y riquezas,lo que creó las condiciones que condujeron —no sin agudas contradicciones, discrepancias y enfrentamientos con la vieja política tradicional de la época— al proceso revolucionario de lucha armada que culminó el 1ro. de enero de 1959 con la victoria del Ejército Rebelde. El asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes el 26 de Julio de 1953, como respuesta al cuartelazo traidor,constituyó el magno suceso que cambió la historia de Cuba, porque es el hecho de más profunda significación política e histórica en el país desde el golpe de Estado. A partir de ese momento, todo fue diferente, porque el 26 de Julio de 1953 marcó un antes y un después en la vida cubana y desde entonces, la dirección del movimiento antibatistiano pasó a manos de Fidel, quien se convirtió en su figura más influyente y decisiva, la cual fue agigantándose en el decursar del tiempo. Pude llegar a la conclusión de que en el 26 de Julio se expresaron la síntesis del pensamiento y el programa de José Martí con las realidades y exigencias de la sociedad cubana de esos momentos; por otra parte, respondió en su forma y estilo de realización a nuestra tradición revolucionaria. En los años cincuenta existía un vacío ético en la superficie política de aquella sociedad y la acción insurreccional del 26 de Julio comenzó a producir gradualmente un ascenso moral y cultural de vasto alcance social en ese medio. El asalto a la segunda fortaleza militar del país significó la réplica necesaria y más inmediata al cuartelazo batistiano; el heroísmo y la audacia de los combatientes de aquellas acciones repercutieron decisivamente en la situación nacional, política y social, a partir de entonces, y a ellas se unieron la posterior aparición de La historia me absolverá y las denuncias de los crímenes cometidos contra los prisioneros indefensos. OPINIÓN En la génesis de la Revolución Cubana que en 1961 proclamó su carácter socialista, está el Moncada. Aunque la gesta iniciada no revelaba expresamente ese contenido, sí se hallaba de manera evidente en sus exigencias económicas, sociales y morales fusionando las mejores tradiciones éticas de la sociedad cubana con las más necesarias y urgentes medidas emancipadoras. Esa línea de pensamiento y sentimiento para abrir caminos a la acción política fue tomada por la Generación del Centenario de la tradición política, literaria y moral que nos llegó de los padres precursores de la Patria cubana, desde el padre Jose Agustín Caballero, el presbítero Félix Varela, la pedagogía de José de la Luz y Caballero. José Martí les otorgó alcance universal cuando dijo «Con los pobres de la tierra/Quiero yo mi suerte echar» y, como autor intelectual del Moncada, le imprimió al 26 de Julio de 1953 el sentimiento ético, patriótico, el sentido heroico y las exigencias de la igualdad y justicia social que demandaba esta nación. Ética y justicia social siguen siendo necesidades principales para Cuba, América y el mundo de hoy; fueron objetivos de las heroicas mujeres y hombres del Moncada encabezados por Fidel, por lo cual han recibido no solo la absolución sino el agradecimiento eterno de su pueblo y de la posteridad. Quiénes asaltaron el Moncada por GRAZIELLA POGOLOTTI [email protected] LOS aspirantes fueron muchos, los escogidos, unos pocos. Eran una representación de las capas menos favorecidas de lo que Fidel describió, en las circunstancias de la época, como pueblo cubano. Venían de zonas campesinas, obreras, algunos trabajaban en oficinas, otros tenían empleos precarios e inestables. Muchos habían sido privados de una enseñanza formal sistemática. Los profesionales se contaban con los dedos de una mano. Sin embargo, no se asumían como víctimas pasivas de una sociedad injusta. Disponían de una cultura política, construida a partir de la concientización de los factores fundamentales determinantes del sistema de dominación prevaleciente. El duro aprendizaje se forjó en la experiencia de vida, en la atmósfera política que fue madurando desde la Revolución del ’30, aparentemente vencida con la instauración en 1934 del gobierno Caffery-Batista-Mendieta. Esta tradición contenía importante levadura social y antiimperialista. Más tarde, las luchas obreras alentadas por dirigentes comunistas de profundo arraigo proletario se conjugaron con la aparición de un ala juvenil radical en el Partido del Pueblo Cubano —Ortodoxo—, del cual procedían muchos futuros asaltantes. Disponerse a la entrega de la vida junto a los escasísimos bienes familiares a favor de una causa redentora requería, en efecto, el desarrollo de un alto grado de conciencia, la capacidad de entender las coordenadas básicas del mundo en que se vivía y la emergencia de encender la chispa liberadora. Por ese motivo la preparación de los combatientes no se limitó al aprendizaje del manejo de las armas. Tuvo el respaldo del estudio sistemático de la historia patria y del pensamiento de José Martí. Un luchador revolucionario tiene que saber las razones de su sacrificio, la imperiosa necesidad de derrocar la dictadura y, sobre todo, el diseño del porvenir deseado. El madrugonazo del 10 de marzo dejó estupefacto al pueblo cubano. Inermes, los representantes de la FEU intentaron sembrar en la colina universitaria un núcleo de resistencia. El presidente depuesto no les entregó las armas solicitadas. Se desencadenaba la crisis postergada en lo económico, lo social y lo político. Los partidos legales fueron incapaces de encontrar salida adecuada. Se respiraba un clima de insatisfacción ante el horizonte cerrado. Algunos trataron de acomodarse a la situación. Otros, dispersos, se esforzaron por articular proyectos. Fidel diseñó una estrategia. Acudió a los tribunales de justicia, aún sabiendo que sería una acción infructuosa. El Moncada fue una acción militar y política. El alto costo en vidas no se produjo en combate. Fue obra de la vesania de los represores en el empeño por disuadir cualquier otro intento por derrocar la tiranía. Se equivocaban, porque en el plano político, el Moncada sembró la esperanza de una alternativa. Estremecidas, las primeras familias santiagueras mostraron su solidaridad. La admiración hacia aquellos jóvenes dispuestos a entregar sus vidas sin otra recompensa que la satisfacción por el deber cumplido, rescató valores. Y la bola de nieve fue creciendo con la derrota del escepticismo y de la pérdida de fe. La visión política condujo el proceso hasta el triunfo de la Revolución. La cárcel fue tiempo de estudio y de construcción de redes. El programa del Moncada comenzó a circular para que todos supieran por qué y para qué se combatía. Abatir la dictadura era un primer paso para el rescate de la república mutilada, para el cumplimiento de las promesas postergadas, para el reconocimiento de nuestra dignidad como personas y como pueblo. La palabra política procede etimológicamente de sociedad o, con más exactitud, en la antigua Atenas, de comunidad. Es el principio y el fin de todas las cosas, el espacio donde interactúan economía y cultura, el lugar de encuentro de los seres humanos que hacen la historia. Así lo entendieron los moncadistas, los expedicionarios del Granma, los luchadores clandestinos, los combatientes de Girón. Estos últimos ya habían tocado con las manos algunas conquistas de la Revolución: la reforma agraria y la reforma urbana, la extensión de los servicios médicos y educacionales. Ya entonces los milicianos se contaban por millares y los adolescentes manejaban los cuatro bocas. El Moncada nos enseñó que la perspectiva política es irrenunciable, clave movilizadora de las masas y garantía de la victoria verdadera. 03 04 ESPECIAL DOMINGO 26 DE JULIO DE 2015 Cuando es una obra fecunda, cuando es una vida intensa, cuando es una obra y un gran legado, entonces queda en la memoria de los hombres Discurso pronunciado por Eusebio Leal Spengler, Historiador de La Habana, en la Sesión Solemne de la Asamblea Municipal del Poder Popular por el aniversario 500 de la fundación de la villa de Santiago de Cuba, en el teatro Heredia, el 25 de julio de 2015, “Año 57 de la Revolución”. (Versiones Taquigráficas-Consejo de Estado) Bueno, este es realmente un encargo difícil. Cuando se llega a un momento de tensión, que aún puede ser superado, lo mejor es el silencio, y llevarse uno en la memoria y en la retina de los ojos lo que vio o lo que escuchó alguna vez. Es por eso que en las palabras del Presidente* estaban contenidos un conjunto de hechos históricos y relevantes que me dejan sin empleo. Al mismo tiempo, el merecido homenaje que acaba de ser tributado al Líder Histórico o sencillamente a Fidel, sin requerimiento de más título, y a nuestro General Presidente Raúl, es el momento de más alta tensión en esta mañana. Recibidos estos títulos excepcionales, acompañados de obras de arte que representan lo más hermoso y fuerte de nuestra naturaleza, tal y como Sindo Garay, el centenario cantor de Santiago y de Cuba, expresó en aquel hermoso duelo en que describe en una de sus más difíciles composiciones musicales,bajo el título de El huracán y la palma, la batalla entre la naturaleza feraz y el tiempo. Al hablar hoy a petición de la Asamblea, a la cual agradezco sinceramente por este llamado que tanto me honra en lo personal, me siento doblemente comprometido: primero, porque hace ya muchos años vine por vez primera a Santiago, cuando era un adolescente y aún era pronta y palpable la lágrima derramada y la sangre vertida. Con emoción me mostraron el Callejón del Muro,los distintos lugares de la historia. El cuartel Moncada conservaba todavía las huellas que, borradas después, fueron, en admirable rectificación de lo que significa el monumento, para poder explicarlo, restauradas minuciosamente. Visité los antiguos cafetales en la Gran Piedra; pero quizás el lugar de mayor emoción fue el cementerio memorial de Santa Ifigenia. Por eso ayer, en la mañana, mi primera acción, muy temprano, fue ir a aquel camposanto y recorrerlo con unción patriótica, en silencio profundo, descubierta la cabeza y el corazón, para llegar ante las tumbas de los Fundadores. Un peñón señala el sitio donde Céspedes estuvo una vez en fosa común. Con sus ojos grandes y abiertos fue mostrado en el hospital de Santiago, Foto: Roberto Ruiz cuando bajando por el antiguo camino de San Lorenzo hacia la playa llevaban muerto al Padre de la Patria quien, combatiendo, no escogió el camino que seguramente le habría granjeado la libertad, sino escogió el risco donde no había salida ni escape posible, y de allí, arma en mano y vestido como quien asiste a la boda que él en su diario describe con extraña premonición de su muerte, se desplomó herido del plomo español o de su mano, que no era deshonor porque lo había previsto. Arrastrado por el suelo, desde lo profundo del barranco, fue llevado por el viejo camino y traído a Santiago, con los ojos grandes y abiertos. Así lo describe el cronista que a su esposa Ana de Quesada le envía el más veraz testimonio. Luego recorrí otras tumbas, excepto una: la del Apóstol José Martí, porque estando celebrándose en aquellos momentos allí una ceremonia me pareció vanidad e indiscreción irrumpir en ella y me conformé por esta vez con imaginar el interior donde están los escudos de las naciones de nuestro continente y donde un rayo de sol, tal y como el escultor Mario Santi diseñó aquella obra, viene a caer sobre el féretro que en forma de estrella está eternamente cubierto con una bandera de Cuba. Luego, quise ver el monumento de Mariana. Lescay me había mostrado días antes su proyecto y llegué ante la cabeza vigorosa levantada sobre una madera indestructible. Luego, a la de María Cabrales, la esposa de Antonio, donde aparece ella en el acto de protegerle en el monte, mientras se le persigue y ya casi a punto de caer en la trampa y el acecho pide a los camilleros que la acerquen al caballo ensillado y escapa a la montaña. Titán, como se solía llamar a los espíritus poderosos en la Grecia antigua, huyó de sus captores y desapareció en el monte. María, su esposa, le acompañó siempre, formó parte de aquella legión de mujeres que, admitidas en su séquito por la insigne y benemérita doña Mariana Grajales, hicieron juntas la Gran Guerra de 1868, cubriendo a sus hijos en cada momento o a sus esposos, cuando parecía imposible preservar la vida. “¿Para qué me lo han traído?”, dijo el doctor Félix Figueredo, cuando su compañero y maestro, Máximo Gómez, le trae herido en múltiples ocasiones a un campamento oculto. Pensad que en ese tiempo ni una transfusión de sangre, quizás un poco de láudano para entontecer al herido adolorido, quizás un poquito de algún licor fuerte; no hay anestesia, no hay asepsia probable en los instrumentos, el riesgo de la muerte es grande. En él y en el hermoso monumento, obra de Lescay, quizás el más hermoso que lega la Revolución a la historia contemporánea, aparece como le vieron levantando la mano y ordenando avanzar a los suyos con valor y sin tibieza. Tal fue el recorrido por el camposanto. No quise tampoco dejar de visitar una tumba amada para Santiago y para todos los que siendo niños o casi adolescentes escuchamos de su dolorosa muerte, la de él y la de su hermano, con espacio de breve tiempo, apenas unos pocos días: Frank y Josué. Recuerdo que el General Presidente nos invitó a una representación de La Colmenita, en la cual haciéndose el elogio de Frank se habla de que creía en Dios y tocaba el piano: dos hermosas formas casi sublimes de empatar lo eterno con lo más hermoso de la creación humana. Del cementerio salí con lo que debía decir esta mañana,no repetir acontecimientos, sino tratar de recorrerlos en el tiempo y responder a un periodista que de manera súbita apareció entre las tumbas y me preguntó: “¿Qué cree usted de los 500 años?” Y le respondí: “Pueden ser uno, cinco o quinientos, cuando son inútiles no es más que una arena perdida en el universo; cuando es una obra fecunda, cuando es una vida intensa, cuando es una obra y un gran legado, entonces queda en la memoria de los hombres.” Como afirmó categóricamente Martí, llamado con justicia Apóstol: “La muerte no es verdad cuando se ha cumplido bien la obra de la vida” (Aplausos). Quinientos años, donde se acumulan acontecimientos que cambiaron la historia de la humanidad. Podríamos tomar dos: el primero,el recorrido de una nave en torno a la isla de Cuba que reencuentra para Europa y para el resto del continente que vive su propia historia, una historia nueva, es parte inexorable de la historia de la humanidad. La nave colombina se detuvo en un punto afirmando contra toda ciencia que Cuba era parte de un continente inhóspito. Atrás quedaban las visiones paradisíacas que había tenido cuando recorriendo palmares y sitios de aguas tranquilas y transparentes se detiene ante las aguas de Holguín en un lugar llamado Bariay. El profesor Guarch, muchos años después encontró la aldea indígena, casi intacta, y en el centro de aquel cementerio un cuerpo ajeno a la indigenitud, un europeo, un predicador, un sacerdote, un conquistador, al centro, enterrado entre ellos. Quizás si ese cementerio, el del Chorro de Maíta, nos explique con más fuerza el encuentro del cual todos nosotros —como decía el Presidente— somos hijos. Es la misma visión que tuvo Simón Bolívar, hace casi 200 años, cuando escribe su Carta célebre en Jamaica y dice que somos una especie de pequeño género humano, y es que el Caribe se convirtió en el Mediterráneo americano y se vertieron sobre él distintos pueblos, no solamente aquellos acorazados conquistadores, que primero en las tierras baracoanas y luego en el Bayamo, y otra expedición más tarde avanzando hacia el interior del país, funda y funda las siete ciudades, que son patrimonio nacional de Cuba, y una octava, que recientemente también lo ha conmemorado, San Juan de los Remedios. Pasada la noche de ayer, pasado el 25 de julio, Día de Santiago y San Cristóbal, solo queda una ciudad por conmemorar su aniversario 500, la capital de Cuba, La Habana. Eso debió ocurrir en el año 2014, cuando fue fundada en un lugar de la ensenada de la Broa, quizás al sur de la actual provincia; pero como ni los arqueólogos han hallado el vestigio de aquel asiento, y como se mudó en una y en otra ocasión, algunos somos culpables de DOMINGO haber reservado el último puesto para ella en el próximo año de 2019. Pero lo cierto es que los hechos se concatenan y nos traen al presente, y el presente, para que sean ciertos los atributos que Santiago tiene como más preciosos, no solo lo tiene como ciudad, lo tiene como capital que ha sido dos veces de Cuba —luego del triunfo de la Revolución también lo fue—, sino también por lo que ha ocurrido en ella, que es lo importante. Ayer penetré en mi recorrido en la Catedral Basílica, en la gran Catedral de Santiago, herida también por el ciclón. Cuando se proclamó la Constitución en el siglo XIX, contra el autoritarismo real, en 1836, Santiago vivió un verdadero levantamiento y quisieron los constitucionalistas arrebatar la lápida de la tumba del conquistador Diego Velázquez de Cuéllar y cincelar en la parte posterior del mármol el título Plaza de la Constitución. Cuando el absolutismo fue restaurado, la lápida fue rota. Quiere decir: no queda huella de su tumba. Preguntando ayer en la Catedral, nadie supo decirme dónde estaba. Sus huesos, polvo o ceniza, han quedado confundidos en la base de ese monumento. Lo cierto, lo verdadero es que muerto dos años después, vio el trazado de la ciudad, según las leyes que estaban establecidas para ello. Y ayer, saliendo de la plaza por una callejuela, entró de pronto de la mar un viento que me recordaba, precisamente, la justeza de esas leyes urbanas con que se trazaba la imagen de lo que se llamó un nuevo mundo. Por aquellos años, insistentemente, los indios se levantaron, y aquellos aborígenes lucharon por décadas. Se equivocan los que han afirmado que su rebeldía concluyó con aquella llama prendida en Yara cuando Hatuey, el cacique de la isla próxima, fue encendido por su rebeldía, en vida, delante de los testigos que escucharon sus desafiantes palabras. Desde entonces y hasta hoy, se habla en el campo de Yara de la “Luz de Yara”, y se decía que en tiempos de tribulación o de tormentas sociales o políticas, o en vísperas de grandes acontecimientos, la llama iluminaba la noche como pronóstico y augurio. De hecho, el levantamiento del 10 de Octubre, vivido en el ingenio La Demajagua, frente al golfo de Guacanayabo, recibirá el nombre de Yara, porque allí fue donde recibió el bautismo de fuego el pueblo cubano, representado en aquel momento por aquel hombre de mármol, como fue llamado, que tuvo el valor de encabezar el movimiento. Como estas palabras tienen que no ser una enumeración mecánica, ustedes seguirán mi pensamiento. Cuando volábamos ayer temprano hacia Santiago, era un día claro, excepcionalmente claro, y poco antes de abrirse el cielo, con las puntas aceradas de las montañas de la Sierra, un poco antes, un hilo de plata, trazado y relampagueado por el sol naciente por el oriente, marcaba un límite, era el Jobabo. El Jobabo era y es la delimitación con el oriente de Cuba, esta era la tierra del oriente. Y en muchas ocasiones escuché aun a Fidel la afirmación de orientales, y es un título hermoso: ¡Orientales! Y cuando alguien por razones administrativas, y cuando la nación por razones administrativas se vio necesitada de agilizar y modernizar el sistema de gobierno, respondiendo a ciertas preocupaciones, Fidel exclamó categóricamente: “Oriente no se ha dividido, se ha multiplicado” (Aplausos). Por eso al Moncada vinieron de todas partes de Cuba, ¡de todas partes!: un contingente formado y hermético vino desde Artemisa, la más occidental de todas las provincias; el doctor Mario Muñoz Monroy era de Colón; Abel Santamaría, de Constancia, el ingenio en la provincia de Las Villas. Y así podría nombrar a los que se reunieron aquella noche en la granja Siboney y abrazaron a aquel muchacho de ojos profundos, de pensamiento lúcido, a cuyo padre Fidel después escribiría una carta memorable, Renato Guitart, que representó a Santiago en la épica batalla. ¿Qué somos nosotros verdaderamente? Anoche, en la gala, alguien tomaba las palabras de Martí cuando afirmó: el dulcísimo misterio que tiene esa palabra: cubanos. Y cuando se desplomó en la confluencia del Cauto y del Contramaestre, Martí, el Apóstol, a los 42 años de la vida, tenía la certeza, y así lo dijo, de que su pensamiento volvería y resucitaría. Él soñó con algo que era entonces casi imposible: la unidad hermética de la nación. Él vio con nitidez que únicamente la generosidad, la rapidez y la fortaleza nos darían la victoria frente a un ejército poderoso, temible, batallador, que creía luchar por sus razones. No lo pudo ver logrado. Hay que afirmar categóricamente que tenemos la unidad nacional, esa unidad absoluta del pueblo que se llama hoy en Santiago, santiagueros, pero que es fundamentalmente,como lo dice su nombre completo: Santiago de Cuba (Aplausos). Hoy somos cubanos y es la unidad nacional que Fidel alcanzó lo más precioso. A él le han entregado hoy un reconocimiento, entre tantos que merece y merecerá. La historia le recordará hidalgo en todo tiempo, audaz y valeroso, no conminando nunca a nadie a hacer lo que él no pueda hacer, defensor teórico brillante de sus ideas, estudiante aplicado, noble y elegante caballero como lo fue Maceo, que no fumaba ni bebía. A él le recordará profundamente. Y aquí, no muy lejos, en la casa patricia de Birán, las paredes de madera de aquella casa sienten todavía la voz del padre español, la voz del padre que fue soldado en la guerra de Cuba, que sirvió a España por deber y a Cuba por amor, y regresó a ella para fundar una estirpe de valientes (Aplausos). Y a Raúl, su primer discípulo, el que tenía siempre, a pesar de serlo, opiniones y convicciones propias, que siendo un adolescente aparece en el entierro de la Constitución llevando la bandera, aquel que aparece en Puerto de Boniato retratado con la ropita obtenida para tratar de escapar hacia la tierra holguinera, deseo que fue interrumpido por el descubrimiento de su verdadera personalidad, el hijo de don Ángel, él ha recibido la ceiba con el rostro de Mariana. ¿Qué quiere decir este otro símbolo? ¡¿Qué quiere decir este otro símbolo?! Que hoy descansan en sus manos, porque estuvo en todo desde 26 DE JULIO DE 2015 el primer día, porque fundó en el Segundo Frente la primera utopía de lo que debía ser y fue más tarde la nación. Él, al que Fidel ordena que entre en el Moncada; él, el que el día del asalto cumplió sus deberes admirablemente y cuando otros vacilan asume la determinación y logra su objetivo; él, que viendo perdido el asalto sale de Santiago buscando el amparo de la noche, él recibe el árbol de la ceiba de raíces profundas. Y es que en sus manos hoy descansa no solamente el título de Jefe de Estado y de Gobierno, tiene en sus manos el destino de nuestro país (Aplausos). Discípulo amado de Fidel que lo inició en sus primeras lecturas, el padre se dolió cuando supo que el mayor, o mejor, el que más había trascendido de ellos, venía a buscarle para llevarle consigo. Lo reunió con los compañeros que creyeron en él, con Pedro Miret, con Abel y con todos aquellos que junto a aquellas heroicas muchachas, Haydée y Melba, asistieron también al duelo mortal del Moncada. Las riendas del Estado, el destino de Cuba, ¿cómo ha sido nuestra batalla? Si dije que la fundación de Santiago y el viaje de Colón cambiaron el equilibrio del mundo, la batalla librada en Santiago en vísperas de la conmemoración de la independencia de los Estados Unidos el 3 de julio de 1898, lo varió definitivamente (Aplausos). Hundida la escuadra que Santiago vio partir con ropa de duelo y con uniformes de parada para un combate imposible de librar, la última de las naves que logra escapar lleva el nombre de Cristóbal Colón y está allá hundida en las aguas profundas, descendiendo hacia el abismo, pero aún visible con todos sus atributos. Hijos somos también de aquellos en los cuales nos abrazamos en duelo; hijos somos de la legión de los esclavos de África que, levantados en El Cobre, fueron capaces, en la hora del momento determinante, de hacer surgir de aquella pequeña aldea que visité ayer cuando fui a hacer reverencia a El Cobre y a la Patrona de Cuba, allí vi las casas renovadas y pensé cómo fue posible que en la Gran Guerra surgieran de este pequeño pueblo ocho generales, que con 25 de Santiago formaron 33 generales y mayores generales del Ejército Libertador (Aplausos), al frente y a la cabeza de ellos Antonio y José; José Cebreco, hombre valiente que desembarcó en la costa baracoana, en El Honor, con Flor Crombet. Últimas palabras de Maceo después de la disputa con su hermano, amigo y compañero: Ese es Flor que se bate, ese en el monte, el winchester que dispara incesantemente hasta que se agotan los proyectiles. Son los descendientes extraviados de los indios de Yateras los que llevan su cuerpo a Felicidad. Tal es la historia de esa gloria. ¿Cómo puede contarse sin la gente guapa de Guantánamo a la cual encuentra Antonio, y José, extraviado en el monte, cuando finalmente aparece Periquito Pérez para reunirlos y salvarlos? Y cómo aparece ya, semanas después, invencible en bello corcel,llevando plata en el cuello y en la montura —como le describe José Martí. ¿Cómo contar esta historia sin el pequeño pueblo de El Dátil, donde ESPECIAL vivieron derrotados y humillados los que, extraviados en su propia patria, se radicalizaron en Cuba y se convirtieron en libertadores, entre ellos el maestro de libertadores, el generalísimo Máximo Gómez Báez? ¿Cómo es posible olvidar cada uno de estos puntos de nuestra geografía? ¿Cómo es posible imaginar el sitio final de Santiago sin Calixto, el hijo ilustre de Holguín? ¿Cómo olvidar que somos una patria grande? ¡No es posible! A Santiago, en este homenaje, en este día de júbilo y de historia, se le recuerda por sus músicos, se le recuerda por sus artistas; se le recuerda por los cantos corales de Esteban Salas o de Electo Silva; se le recuerda por la obra admirable de sus artistas y poetas, como aquel que quizás, dice Martí, sembró en nosotros el sentimiento patrio, el grande José María Heredia, cuyo nombre lleva este lugar. Y cómo al llegar a las puertas del teatro no ver el retrato de Almeida, que allá en el Tercer Frente fue sepultado junto a los suyos, y que antes de llegar a su destino quiso y tuvo voluntad en vida de ser llevado por las calles de Santiago a las que cantó entre sus mejores cantores (Aplausos). Pero el Comandante de la Revolución nació en La Habana Vieja, en el solar de La Maestranza. Allí me llevó un día y me dijo: “Esta fue mi cuna, porque la patria no es solo donde se nace, sino donde se lucha.” Fue por eso que su visión le llevó a unirse y a ser de los primeros, y cuando partieron de la Sierra con las encomiendas dadas por Fidel, Raúl con 81 hombres que se representan ahora en la loma de Mícara, guiados por una palma, todo un palmar en fila que recorre un lugar solemne y extraordinario, llegaron a aquel Segundo Frente, que era más grande que muchas naciones y reinos de Europa, y allí en pocos meses se sembró la semilla de lo que sería su sueño más importante, y cuando entrando casi solo en el Moncada le dijo a aquel oficial: “Descuelgue de la pared el retrato del tirano” y vio una vacilación y se lo repitió con energía, aquel tomó el retrato, vacilante, trémulo, y él tirándolo al suelo lo pisoteó marcando el fin de una época que ya Fidel había anunciado y profetizado, y que luego desde el balcón del Ayuntamiento de Santiago proclamó, y hasta hoy. ¿Qué hay que decir entonces? ¿Qué se puede decir? Esta es la única Revolución, que yo recuerde, de las revoluciones verdaderas. Hay revolicos, pero revoluciones no. Las revoluciones son pocas, marcan la historia, la nuestra también marcó la historia (Aplausos). Es el joven valeroso y elegante que en la Escalinata de la Universidad de La Habana, ante un alto oficial, discute sus ideas; es el protagonista del acto magistral de unir a aquel puñado y desde México, tierra amada por nosotros, como decía anoche el Comandante Almeida en sus inolvidables palabras, dedicando una última canción a una bella mexicana, viene a Cuba y abriéndose paso por el más inhóspito de todos los caminos van a encontrarse finalmente en un sitio que paradójicamente lleva el nombre de la Alegría, cuando en realidad fue el día de mayor tristeza, y luego vendrán 05 06 ESPECIAL DOMINGO 26 DE JULIO DE 2015 los momentos sublimes y extraordinarios, luego vendrá el encuentro en Cinco Palmas y allí se verán de nuevo los dos hermanos de la sangre y de las ideas, allí se abrazan y allí comienza una epopeya inolvidable y para siempre memorable. En su diario de campaña, luego del asalto a La Plata y al ver, saliendo del escenario de la lucha, los cuarteles ardiendo, Raúl escribirá: “Desde lejos se veían arder sobre los cuarteles de la opresión las llamas de la libertad. Algún día no muy lejano, sobre sus cenizas, levantaremos escuelas.” Y recuerdo todavía al mismo autor del diario, sosteniendo en sus brazos a una niña, hija de un hermano del alma caído en la lucha, José Luis Tassende, y decirle: “Temita, esta es la obra por la que luchó tu padre” (Aplausos). Ustedes recibirán, además, o comprarán o adquirirán, o lucharán por hacerlo, el libro Raúl Castro, un hombre en Revolución. Este libro es un libro revelador, porque él, a quien no le es grato este tipo de cuestiones, aceptó el testimonio excepcional de un amigo al que conoció muchos años atrás a bordo de la nave Andrea Gritti, que salía de Génova con destino a América, y a ese amigo, entonces un joven estudiante soviético, le llamó la atención, a aquel joven discreto y aleccionado en el hermetismo, que alguien había dejado sobre una mesita, mientras se divertían en la cubierta del barco, la obra del pedagogo ruso Antón Makarenko. Algo le llamó la atención y le inspiró confianza con relación a ellos y estableció una amistad. Nikolai Serguéivich Leonov llegó a ser con el tiempo un general de la Unión Soviética y llegó a tener en sus manos las claves del conocimiento de acontecimientos políticos mundiales. En ese barco, después de recorrer varios destinos,Raúl llegó a La Habana luego de celebrar su cumpleaños el día 3 de junio a bordo del Andrea Gritti. Meses atrás, el 24 de febrero del año 1953, había partido hacia Austria al encuentro juvenil que allí se celebraba. Más tarde iría a Bucarest, al Comité Organizador del Festival Mundial, en el cual, afortunadamente, no participó; volvió a Cuba para participar en la más importante acción de su vida: el asalto al cuartel Moncada. En este libro aparecen los diversos rostros del hombre a que me refiero. Leonov, anciano, volvió hace dos años a Santiago y aquí conversamos ampliamente. En el libro están los testimoniantes que le dieron o le sirvieron de testigos de la historia, para escribir un libro, Raúl Castro, un hombre en Revolución (Aplausos). Ese libro nos revela muchas cosas, pero hay dos que son de suma importancia, o tres, diría yo: la primera, es Raúl siempre fiel y atravesado en el camino por y para Fidel, en quien reconoce al hermano y al líder (Aplausos). En la Sierra Maestra, al llegar ellos allí, se encontraron con que algunos hombres estaban alzados por diversas razones: algunos fueron útiles a la Revolución, y lo fueron y prestaron importantes servicios; otros, desgraciadamente, escogieron el camino equivocado. En esas dobles aguas, después de La Plata, era obligatorio entregar las armas y el parque a Fidel, que era el que determinaba la distribución, y como él es fiel y detallado en las distribuciones, cosa que me consta, hasta un dedo de leche debía ser consultado, porque en los tiempos de tribulación se requiere un liderazgo, ¡y pobres de los que crean que los hombres o las mujeres no son determinantes en la historia!; el pueblo hace la historia, pero el pueblo es una suma de individualidades y siempre —no sé por qué— en los momentos trascendentales surge uno que se pone a la cabeza y esos son los que guían las vanguardias sociales y políticas, y las armas las tenía que distribuir él. Pero hubo alguien que se quiso quedar con la suya, no era uno de los compañeros que habían llegado en el Granma, no era uno de los hombres del Moncada, era uno de aquellos que se habían incorporado. Aquel deseo de apropiación pasó a convertirse en amenazante. Raúl se colocó en el medio y le dijo: “¡Me tienes que matar a mí, pero no a Fidel!” (Aplausos). Otro momento importante. Si hubiéramos triunfado, o aquella generación triunfa en 1953, la Revolución habría terminado en un baño de sangre, porque no teníamos armas con qué defendernos, ni aun las del ejército habrían sido suficientes para enfrentar a un adversario tan poderoso, y entonces contamos con el apoyo de la Unión Soviética, que armó al país y lo preparó, y en su antedespacho están los retratos —único lugar en el mundo en que se conservan— de aquellos asesores que vinieron y extendieron su mano solidaria y algunos fueron sinceramente amigos, diría, todos. No siempre podíamos coincidir —asumo el “podemos”, porque estoy como un narrador que está al margen de la historia—, no siempre todos tenían la razón, nuestras características y cualidades son siempre diferentes. Ya en la Guerra Grande Máximo Gómez era diferente por completo a otro general, sus técnicas eran otras. Cuando enfrenta a la columna española que amenaza a Bayamo, se tira del caballo y combate a pie. Esas eran las características de la guerra de Cuba, incomprensibles. Ellos a veces no entendían que la formación y el núcleo de nuestro ejército era un ejército guerrillero, un ejército que con la ausencia de uno solo de los tres Comandantes de la Revolución, está representado hoy aquí, en las figuras que ustedes han ovacionado, el primero en entrar, el primer campesino que creyó en la causa de Cuba, de la Revolución y de Fidel, Guillermo García (Aplausos). Y el segundo, el Comandante de la Revolución, Ramiro Valdés (Aplausos), tan joven entonces, era para ellos Ramirito, y fue el compañero del Che, atravesando toda la isla de Cuba, y fue, además, el gran compañero de todos en la lucha. Pero, además, en la sala, de paisano o vistiendo sus uniformes militares, están otros héroes de la isla de Cuba, otros héroes de la República de Cuba, que lo ganaron luchando, dirigiendo frentes o columnas y que llevan modestamente la Estrella de Héroes, ¡la estrella verdadera la tienen en la frente! (Aplausos.) Pero a principio de los años ochenta el mundo estaba cambiando y comenzaba a debilitarse el poder de la Unión Soviética y comenzaban otras ideas y algunos, incluso, detestaban la idea de Cuba. Leerán el libro, lo leerán y comprenderán quiénes fueron. Y en el año 1980 Raúl estaba en Moscú y asistió a una reunión que él narra. En esa reunión el traductor era soviético y la presidía el Primer Secretario del Comité Central, el hombre que tenía en sus manos el Partido y el poder de la Unión Soviética, Andrópov. Y Raúl narra a un periodista estas palabras: La respuesta del máximo dirigente soviético fue tajante. Nosotros necesitamos —Cuba— apoyo público, algún gesto fuerte. Ya Cuba había demostrado en la Crisis de los Misiles y en la batalla previa que éramos capaces nosotros de luchar. Céspedes lo dijo siempre: “Ni un millón de hombres sobre las armas nos darían la victoria si no vamos a occidente.” Y cuando un timorato en su finca le preguntó: “¿Con qué armas...?”, respondió: “Las armas las tienen ellos.” Y esa fue una regularidad de nuestra historia; pero ahora la cosa era distinta, el compromiso era más grave y la agresión inminente, y entonces la parte soviética nos hizo saber que no estaba en disposición de plantearle a Estados Unidos ningún tipo de advertencia con relación a Cuba, ni siquiera recordar a Washington el compromiso de Kennedy de octubre de 1962, el cual siempre era puesto en duda por cada nueva administración norteamericana. Eso le dijo, Andrópov, diciéndole, además, que en caso de agresión, ellos no sacarían la cara, tendríamos que luchar nosotros. Lo supieron Fidel y Raúl, el Buró Político aceptó que ellos dos, como dirigentes máximos de la Revolución, guardaran el secreto. No porque el pueblo cubano fuera a desalentarse, sino porque el país debía variar su doctrina militar y prepararse para una emboscada en cada esquina, una celada detrás de cada árbol, un francotirador sobre cada muro y esta sería la guerra de todo el pueblo, la nueva concepción militar de los cubanos, ya finalmente solos, ¡absolutamente solos! Y con ese concepto de soledad, y él lo cita aquí, cuando se celebró el Congreso de nuestro Partido en Santiago, pude expresar, un poco atrevidamente: “Por primera vez somos libres de España, de los Estados Unidos y de la Unión Soviética.” Ahora me refería a esa Unión Soviética que comenzaba a tambalearse; no a la de los amigos como Leonov, sino a la de aquellos que se apartaban por un camino que llegó finalmente a la extinción del socialismo en aquella nación. Esa fue la realidad. ¿Qué enfrentó el pueblo cubano poco después? El más duro período especial, la más dura prueba a la que fue sometido. Pero, hermanos y hermanas, gran compensación hemos tenido. ¡Gran compensación hemos tenido! Si sobre las ruinas de Caracas destruida por el terremoto, Bolívar sobre ella dijo que si la naturaleza se enfrenta a nosotros, la dominaremos, Santiago lo ha demostrado ahora (Aplausos). Pero, ¿qué habría sido de Cuba sin sus Fuerzas Armadas, sin su ejército? ¿Quiénes fueron los primeros que en la luz de la noche atravesaron nuevamente el río histórico y entraron hacia el oriente y hacia Santiago herida? ¿Quiénes? Las Fuerzas Armadas, ellas son el sostén firme y el baluarte, esa fue la creación de Fidel, Comandante en Jefe, y la creación de Raúl, como General de Ejército y como Ministro de las Fuerzas Armadas a lo largo de muchos años. Gracias a eso tenemos patria, y gracias a eso, hace pocos días, vimos el espectáculo compensador que nunca antes pudimos imaginar: delante de todos los presidentes del continente, por la expresa voluntad de todos ellos, manifestada antes en Cartagena, Cuba estaba presente. No se puede variar la historia. No fuimos allí por un acto de clemencia de nadie, sino por una exigencia de los pueblos que a través de sus líderes expresaron que no podía existir otra conferencia con la excepción de Cuba. Y entonces, como en silencio ha tenido que ser, la política exterior del país, firmemente guiada en estas ideas, negoció durante mucho tiempo y discutió con hidalguía, llegando a un punto cero en ese histórico debate de ideas para, finalmente allí, delante de todos los presidentes, Raúl recitar, como un aedo, la historia de este pueblo, la historia de sus luchas, la historia del porqué la razón de un patriotismo nacional, internacionalista y antiimperialista, y finalmente la mano entre iguales, y finalmente, hace pocas horas, la gloriosa bandera de Cuba subía en su mástil en Washington (Aplausos). Se ha reconocido la existencia de la Revolución y del Estado, negado y proscrito, y, en Derecho, solamente pueden pactar o discutir términos, partes iguales. Y, entonces, a título de igualdad comienza ahora un nuevo camino que, como él mismo ha dicho, será largo, para normalizar, ¡para normalizar! lo que hasta ahora ha estado roto. Se rompió el día en que Calixto no pudo entrar en Santiago al frente del Ejército Libertador, con incontables pretextos. Se rompió el día en que impusieron a la república naciente el yugo de la enmienda; el día en que, sin consultar al Presidente o al Congreso, tenía que poder la república ser intervenida, tenían que ser las mujeres de Santiago —como las de otros lugares de Cuba, pero particularmente estas—, vestidas de negro, las que enfrentadas aquí al embajador norteamericano le exigieron justicia para sus hijos muertos. Es por eso que tranquilos hoy podemos estar celebrando el aniversario 500 de Santiago. Por eso podemos estar juntos bajo el techo que ampara el nombre glorioso del poeta de la bandera, de José María Heredia. Por eso podemos reunirnos y abrazarnos hermanos y llamarnos cubanos,y dondequiera que estemos los cubanos, miraremos siempre desde el occidente donde se pone hacia el oriente donde nace, como está en el antiguo Escudo provincial, entre picos y montañas altas,la estrella luminosa de Cuba. ¡El libro ha sido presentado y Santiago honrado! Muchas gracias (Aplausos). *Se refiere al Presidente de la Asamblea Municipal del Poder Popular de Santiago de Cuba. juventud rebelde DOMINGO 26 DE JULIO DE 2015 ESPECIAL Con el orgullo de la Cuba primera En el andar santiaguero de cinco siglos deambula la pasión del mar Caribe y de sus cimientos sísmicos, la poesía de sus montañas, la tenacidad y el vigoroso fervor de sus hazañas por ODALIS RIQUENES CUTIÑO y OSVIEL CASTRO MEDEL [email protected] SANTIAGO DE CUBA.— Tiene los mil rostros de los troncos que cimentaron su origen: la nobleza indígena, la fuerza desbordada de los esclavos africanos, la exquisitez de los emigrantes franceses. Poetas y pintores, autores de más de 300 canciones, han enaltecido su esencia y atributos, definiéndola como «cuna y pan» o la tierra «donde son más altas las palmas»; o el sitio real maravilloso que puede resumirse en una frase: «…es Santiago de Cuba, no os asombréis de nada.» Ciudad de encuentros, hospitalidad, rebeldía y resistencia,con tantos títulos como hazañas,Santiago de Cuba ha vivido cinco siglos con vocación de isla y sus empeños y realizaciones,reflejo del andar de medio milenio, han estado en el alma de la nación, dando rostro a sus más entrañables emblemas. DE BAYATIQUIRÍ A SANTIAGO DE CUBA Todo comenzó al oeste de una profunda y protegida bahía de bolsa, entre las azules cumbres del macizo de la Sierra Maestra y la desembocadura de las aguas del río Parada, donde moraba,peregrina y pacífica,una comunidad de indios perteneciente al cacicazgo de Bayatiquirí y que nombraba Cuba a la zona en que habitaba. Según diversas investigaciones históricas, el 18 de junio de 1515 llegó a estos predios el adelantado Diego Velázquez Cuéllar, colonizador español y luego primer Capitán General de la Isla, al frente de un grupo de ambiciosos conquistadores decididos a fundar la séptima de las villas cubanas. Más allá de cualquier discusión entre estudiosos, su fecha de fundación, el 25 de julio de 1515, reverencia el día en que se efectúan las fiestas de Santiago Apóstol, santo guerrero patrón de España, en honor al cual los colonizadores nombraron Santiago al puerto que encontraron. De lo que sí no hay dudas es de que, apenas fundada en los terruños del cacicazgo, pasó del lado oeste al este, y con el tiempo terminó asentándose al fondo de la bahía. Tampoco nadie cuestiona que tal vez como reacción al gesto español que exterminó a sangre y fuego a los indígenas y sobre las ruinas de sus bohíos fundó la villa; o quizá porque el andar ingenuo de la india Cuba sedujo al apóstol Santiago, la denominación aborigen persistió. Casi desde sus orígenes, el devenir del país y del Caribe pasó por Santiago. Fue pueblo principal y lugar de residencia del gobernador hasta 1589, en que la capital se trasladó hacia La Habana; tal jerarquía propició que en fecha tan temprana como el 28 de abril de 1522, se le concediera la sede del obispado y a la vez el título de ciudad. La posición geográfica como ventana al Caribe y la condición de ciudad puerto El entorno fundacional de la ciudad lleva el alma de la nación. Foto: Roberto Ruiz le asignarían un importante rol en los planes españoles de conquistar tierra firme, y en el futuro de la región. Santiago fue la base de nuevas conquistas. De su rada zarparon expediciones con tales propósitos, capitaneadas por nombres como Juan de Grijalva, Hernán Cortés, Pánfilo de Narváez y Hernando de Soto. Los primeros 300 esclavos africanos que se introdujeron en Cuba entraron por puerto santiaguero en 1521. Los franceses que huyeron de Haití en los días de la revolución de ese país, buscaron refugio en esta parte del mundo. Ya desde mayo de 1822, tal condición santiaguera fue reconocida con la designación de Hospitalaria de las Américas, por acoger a un gran número de inmigrantes de diferentes naciones. En febrero de 1712 le había sido otorgado el título de «Muy Noble y Muy Leal« por Real Cédula de la Corona española, tras haber obtenido sus habitantes, con el gobernador Don Juan Barón de Chávez a la cabeza, un valioso botín de 22 cañones, 15 embarcaciones y una cantidad importante de armas y parque, arrebatados a la armada inglesa que se alistaba en las islas Providencia y Siguatey,para atacar y tomar Santiago. DE ESENCIAS E INICIACIONES Su entorno fundacional pudiera definirse como ambiente de esencias e iniciaciones de la nación cubana. Allí está la Santa Basílica Metropolitana Iglesia Catedral, la primada de Cuba, que ostenta el no deseado récord de ser la edificación de su tipo que más veces ha sido reconstruida y remodelada en la ciudad. Una obra de arte que a su vez atesora en su interior valiosos tesoros como la pintura del Santo Ecce Homo, tablilla de 330 mm de altura, considerada como la más antigua del país; obras pictóricas de los siglos XVII y XVIII y el Coro de los Canónigos,que es una obra exquisita de ebanistería. Igualmente la catedral de Santiago es el lugar donde el 8 de marzo de 1523, el obispo de Cuba,Juan de Wite,desde España, al designar las dignidades de su diósecis santiaguera, incluyó entre ellas una maestrescolía o scholatría, determinando así la fundación de la que puede ser considerada como escuela cubana inicial,y una de las tres primeras del continente: una institución de nivel medio donde se enseñaba gramática latina y en la que luego ejercería como el iniciador del magisterio cubano Miguel de Velázquez. Es asimismo la basílica santiaguera el entorno donde se desempeñó como Maestro de Capilla, y gestó sus creaciones, Esteban Salas, reconocido como el pionero de la música cubana. En el anillo fundacional de la antigua villa, se conservan además tesoros históricos como la casa donde residió el adelantando Diego Velázquez, la más antigua de América; y se enclava también el Ayuntamiento, desde cuyo balcón central, el 1ro. de enero de 1959, Fidel anunció al mundo el triunfo de la Revolución. Santiago es ciudad historia. Por aquí comenzó la organización de la colonización y aquí concluiría la dominación española cuando era vencida la vetusta armada del almirante Cervera por la joven flota norteamericana que intervino en la guerra para imponer su dominación sobre el archipiélago. Aquí nacieron 29 generales de las guerras independentistas del siglo XIX, entre ellos el mayor General Antonio Maceo; en su cementerio de Santa Ifigenia reposan los restos del Héroe Nacional cubano, José Martí, y muchos otros héroes; en sus calles, el 26 de julio de 1953, Fidel, al frente de un grupo de jóvenes, atacó el cuartel Moncada y escribió la primera página de la lucha que llevaría al triunfo de 1959. En 1947, investigadores de todo el país reunidos aquí, entre ellos Emilio Roig de Leuchsenring, declararon a Santiago como ciudad de la historia, apelativo que años después refrendó Fidel cuando desde el balcón del Ayuntamiento, en 1984, en ocasión del XXV aniversario del triunfo revolucionario, la condecoró como la única urbe cubana que tiene en su haber el Título Honorífico de Ciudad Héroe de la República de Cuba y la Orden Antonio Maceo. MESTIZAJE Y CONFLUENCIAS Crisol de culturas, suma de encuentros y desencuentros, el mestizaje es aquí más abierto que en el resto del archipiélago cubano y las influencias se reconocen en su andar actual. De los catalanes les viene su tradición coral, y de España las comidas muy condimentadas y la lengua, que acusa variantes léxicas únicas. La Capital del Caribe, la tierra caliente, es la cuna del ron ligero; del aroma y dulzor inigualables de las frutas del Caney; de las minas a cielo abierto más antiguas de América, y del Santuario Nacional a la Virgen de la Caridad de El Cobre, entorno de devoción y cubanía, tanto como de sublevaciones y cimarronaje esclavo. Del contacto perenne con incendios, terremotos, huracanes que han asolado su geografía desde el comienzo; de los frecuentes asedios de corsarios y piratas que muchas veces destruyeron la ciudad, tal vez le venga esa resistencia a toda prueba. Santiago es más Santiago en sus hombres y mujeres espontáneos, alegres, naturales; en la cesta de mil tesoros de Bertha la pregonera, en la voz única del Benny santiaguero, en ese buchito de café que el vecino te brinda a plena mañana o al atardecer; en la generosidad del plato de comida o el refrigerio al recién llegado, en esa preocupación, rayana con la intromisión, con que se cuidan unos a otros en las calles… El santiaguero,jovial y dispuesto,vive hacia fuera y con toda intensidad,habla alto, ríe con toda su risa y se entrega plenamente a lo que hace. Un ser noble, jaranero, colaborador, de espíritu emprendedor, con una ocurrencia y un chiste en los labios hasta en tiempos de adversidad y necesidades. A Santiago le son naturales la voluntad y el trabajo. Esa es la urbe que a cinco siglos de fundada, promete seguir engrandeciéndose con el orgullo de la Cuba primera. 07 08 ESPECIAL DOMINGO 26 DE JULIO DE 2015 juventud rebelde La inmensa mística de una fecha Crecieron con el privilegio de vivir en el Santiago rebelde y ahora se asoman a la historia para reencontrarse con la epopeya de aquellos héroes que no dejaron morir las ideas del Apóstol hace 62 años En la identidad de la juventud santiaguera está la impronta de aquel 26 de Julio de 1953. Fotos: Jorge Luis Guibert por ODALIS RIQUENES CUTIÑO y OSVIEL CASTRO MEDEL [email protected] SANTIAGO DE CUBA.— «Ahora que tengo 23 años, lo veo diferente», nos dice ella en la arrancada de la conversación, y sus ojos parecen trasladarse a aquella jornada en la que un centenar de jóvenes intentó tomar un cuartel guarnecido por más de mil hombres. Gretchen Gómez González, periodista recién graduada, creció rememorando, en las madrugadas del 26 de Julio, las acciones del Moncada. «Recuerdo cómo desde pequeñita participaba entusiasmada en las actividades del asalto simbólico», comenta. Pero hoy la fecha no significa para ella un simple pasaje pioneril. «Medito y me doy cuenta de que una decisión como esa requería de mucha valentía. Venir con un plan que dependía de la sorpresa y tomar la segunda guarnición de Cuba, bajándose de unos carros con unas armas sin mucho calibre, no es cosa de juegos; merece toda la admiración». A miles de santiagueros les ha sucedido lo mismo. Crecidos con los aguijonazos de la historia, hoy sienten el 26 en la piel y en el alma. Haber «espigado» de ese modo resulta un privilegio irrepetible. No son pocos los que llegan a decir,incluso,que esa fecha ha contribuido a forjar el carácter de quienes habitan o habitaron la ciudad. PARADIGMAS Mario Muñoz Monroy, uno de los participantes en las acciones del 26 de julio, está entre los paradigmas de aquellos niños que, como Gretchen, rememoraban la gesta y hoy han crecido. «Es baluarte para nosotros, especialmente para los que estudiamos su misma profesión», señala Leodan Suárez Martínez, galeno acabado de egresar de las aulas de la Universidad de Ciencias Médicas. Muñoz, con 41 años, nacido en Colón (Matanzas), no era de los más jóvenes porque estaba entre los tres asaltantes mayores de 40. Sin embargo, su muerte fecunda, justamente el día de su cumpleaños, espolea a los pinos nuevos. En el libro de la reconocida periodista Marta Rojas La generación del centenario en el juicio del Moncada, Melba Hernández detalla sobre el desenlace de este revolucionario: «… vino como médico a auxiliar tanto a unos como a otros. Lo detuvieron en perfecto estado de salud junto con nosotras (Haydée Santamaría y la propia Melba); a los tres nos condujeron a pie del hospital al Moncada; él caminaba entre dos escoltas, a dos o tres metros de distancia de Yeyé y de mí; escuchábamos que le explicaba a un militar que era médico, no había llevado armas, el militar lo insultaba y lo empujaba violentamente, una de las veces que trató de pararse, porque lo habían lanzado al suelo, le dispararon por la espalda, asesinándolo…». Otra figura que se ha infiltrado en el corazón de aquellos pioneros —hoy jóvenes— es Renato Guitart Rosell, el único de los moncadistas residente en Santiago y quien no había cumplido 23 años cuando cristalizó el asalto. Para los integrantes del Ministerio del Interior Marlen Pupo Moreno y Roberto Torres Pera, Renato significa la valentía en su máxima expresión, porque fue él quien, en la posta 3, dio el grito a los soldados de «Abran paso...». Sabía que podía perder la vida en los instantes iniciales del combate y así sucedió, repasa Roberto. De hecho, fue el primero de los seis caídos en la acción. Gerardo Rodríguez, licenciado en Cultura Física y participante en varias rememoraciones del 26, expone que también cautiva a los bisoños santiagueros la historia de José Luis Tassende de las Muñecas, el muchacho nacido en Manzanillo el 15 de enero de 1925. Amante del deporte, amigo de Fidel y Raúl, Pepe Luis, como lo llamaban sus compañeros, dejó en casa a su hija Temita, de un año, cuando marchó a conquistar la gloria. Fue herido en una pierna y capturado. Antes de asesinarlo lo fotografiaron sentado, sangrando, mirando fijamente a la cámara, recostado en una pared del Hospital Militar. En el dictamen forense del doctor Manuel Prieto Aragón, se reconoce que recibió ¡19 heridas! en distintas partes del cuerpo. Pero, por error, esa imagen de Tassende con vida, herido, fue circulada erróneamente por varias guarniciones de la tiranía como ejemplo del valor de los soldados. Después se percataron de la pifia: aquel vestido de militar era uno de los integrantes de la generación que no había dejado morir a Martí en el año de su centenario. Claro que, como acota la maestra de 30 años Yaritza del Toro Izaguirre, no hace falta haber estado en una evocación del asalto para llevar la gesta en lo profundo. «Nunca tuve la dicha de participar en una rememoración simbólica, y como a tantos, los héroes del Moncada me inspiran. Entre todos los asaltantes, hay dos personas con las que me identifico: Melba Hernández Rodríguez del Rey y Haydée Santamaría Cuadrado, tal vez porque fueron las únicas dos mujeres que participaron en el heroico acto», confiesa. «Hay que pensar en el sufrimiento de Haydée, que perdió a su hermano (Abel) y a su novio (se refiere a Boris Luis Santa Coloma) el mismo día», dice Yaritza. Por cierto, sobre estos acontecimientos sobrecoge el relato de Fidel en La historia me absolverá: «Con un ojo humano ensangrentado en las manos se presentaron un sargento y varios hombres en el calabozo donde se encontraban las compañeras Melba Hernández y Haydée Santamaría, y dirigiéndose a la última, mostrándole el ojo, le dijeron: “Este es de tu hermano, si tú no dices lo que él no quiso decir, le arrancaremos el otro”. Ella, que quería a su valiente hermano por encima de todas las cosas, les contestó llena de dignidad: “Ustedes le arrancaron un ojo y él no lo dijo, mucho menos lo diré yo”. Más tarde volvieron y las quemaron en los brazos con colillas encendidas, hasta que por último, llenos de despecho, le dijeron nuevamente a la joven Haydée Santamaría: “Ya no tienes novio porque te lo hemos matado también”. Y ella les contestó imperturbable otra vez: “Él no está muerto, porque morir por la patria es vivir”. Nunca fue puesto en juventud rebelde un lugar tan alto de heroísmo y dignidad el nombre de la mujer cubana». REBELDÍA Y FIESTA Para Gretchen Gómez, quien durante muchos años fue dirigente estudiantil, el gran mérito de Fidel y sus seguidores radica en haber sabido convertir aquella derrota militar en victoria política y motivo de alegría posterior para todos los cubanos. «Logró arrancar un motor inicial que despertara a la nación del letargo en que estaba. Por eso el 26 significa de todo un poco para los santiagueros». Según su criterio, «la fecha es también esa mística que se generó en Santiago desde la remembranza. Tiene de historia, símbolo, rebeldía, alegría, fiesta, Fidel...». La joven agrega que no debe olvidarse que muchos pobladores de la ciudad estuvieron participando después en el apoyo a los combatientes, y esas historias forman parte de la gente. Eso de alguna manera hace sentir el 26 un poco más. «Sin fiesta no se hubiera escogido esa fecha para el asalto; sin un pueblo como el santiaguero tal vez muchos de los moncadistas tampoco se hubieran salvado». Esas opiniones son complementadas con las de Milagros Abreu Gobea, gastronómica de 21 años, quien apunta que no debe olvidarse un detalle: mientras que en otros lugares de Cuba los carnavales son sinónimo de fiesta, en Santiago conllevan siempre la reedición simbólica de un hecho glorioso, imprescindible en la historia nacional. Acaso por eso «somos tan patriotas y a la vez tan fiesteros», como apuntan los integrantes de los equipos juveniles de atletismo y béisbol Marlon Delís Negret y Patrick Jonathan Meriño Savón, respectivamente. Como crecieron oyendo el relato de sus padres y abuelos, los santiagueros son dados a la historia, pero también a la rebeldía, opinan ambos. «Y tenemos espíritu de victoria siempre», reconoce Marlon. «El santiaguero contagia con su entusiasmo, con su fervor y manera de hablar. No por gusto esta es la tierra caliente, que ha hechizado a algunos de los que no somos originarios de aquí», expresa Jesús Cordoví, un hijo de Niquero que se ha mudado a esta ciudad. SIN OLVIDAR Maidel Cámbara Pérez, protesista dental, de 24 años, remarca que al hablar del 26 de Julio, ningún cubano debería olvidar la situación del país en 1953, cuando se produce el ataque simultáneo a los cuarteles Moncada, en la entonces capital oriental, y Carlos Manuel de Céspedes, de Bayamo. «Había una tiranía férrea y la nación estaba en crisis, aspectos que Fidel denunció en La historia me absolverá, un documento que tampoco podemos obviar», advierte. Precisamente el líder de la Revolución, 50 años después del Moncada, se refirió al panorama que empujó a los jóvenes a la lucha armada: en una población de 5,8 millones de personas DOMINGO 26 DE JULIO DE 2015 existían 807 700 analfabetas, para un 22,3 por ciento, cifra que creció durante los años de la tiranía batistiana; el número de graduados universitarios era de 53 490, el porcentaje de bohíos era de 33,3 y la electrificación solo de 55,6 por ciento. A eso han de añadirse otros datos ofrecidos por Fidel en el juicio de autodefensa: 600 000 cubanos estaban sin trabajo; 500 000 obreros del campo laboraban cuatro meses al año; 10 000 profesionales jóvenes salían de las aulas con sus títulos para encontrar en la realidad un callejón sin salida, el 85 por ciento de los pequeños agricultores cubanos pagaba renta y vivía bajo la perenne amenaza del desalojo de sus parcelas; más de la mitad de las mejores tierras de producción cultivadas estaban en manos extranjeras... Maidel Cámbara estima que la juventud tampoco puede pasar por alto la edad de aquellos valientes. «Muchos empezaban a vivir», expresa. Esa verdad debe colocarse siempre en el timón. Según los destacados investigadores Mario Mencía y José Leyva Mestre, en El Moncada, de las 158 personas que de alguna u otra forma se involucraron en los acontecimientos del 26 de julio, 121 no habían cumplido 30 años. Por eso Maidel opina como otros santiagueros y no santiagueros: «Nosotros también tenemos un Moncada propio, que es de lucha y de aspiraciones. No podemos conformarnos con los logros porque sería retroceder. Por eso estamos transformando hoy todo lo que necesite ser transformado, como nos ha dicho Fidel, el mismo hombre que condujo el combate arriesgado aquel imborrable 26 de Julio». Juventud inspiradora MONCADA y juventud son dos palabras inseparables cuando se habla de la epopeya del 26 de Julio. Así lo demostraron los imberbes santiagueros cuando se refirieron a los hechos ocurridos en Bayamo y en su ciudad, que conllevaron acciones en edificios aledaños al cuartel. Pero tal vez muchos de esos bisoños no se han detenido en un dato revelador: el promedio de edad de los implicados en los acontecimientos —están contemplados algunos que no participaron— era de 26 años, según Pedro Antonio García en su reseña Los que fueron al Moncada, la cual se apoya en la investigación de Mario Mencía y José Leyva Mestre. Varios no llegaban a los 20 años. Se enlistaron, incluso, jóvenes de 17 abriles; solo tres pasaban de 40 aunque conservaban la vitalidad y los sueños de los más nuevos. Seis asaltantes perdieron la vida en el ataque a la segunda fortaleza militar de Cuba. Sin embargo, inmediatamente se desató una feroz persecución que llevó al asesinato de 45 jóvenes enrolados en las acciones de Santiago y de otros diez que estuvieron en el ataque al cuartel de Bayamo. Todos inspiran a la juventud que construye, ama y lucha. CAÍDOS EN COMBATE Flores Betancourt Rodríguez Gildo Fleitas López Renato Guitart Rosell José de Jesús Madera Fernández Pedro Marrero Aizpurúa Carmelo Noa Gil En Bayamo no hubo bajas rebeldes. COMBATIENTES ASESINADOS DESPUÉS DE LOS ASALTOS: Guillermo Granados Lara, Raúl de Aguiar Fernández, Reemberto Abad Alemán Rodríguez, Gerardo Álvarez Álvarez, Tomás Álvarez Breto, Juan Manuel Ameijeiras Delgado, Antonio Betancourt Flores, Gregorio Careaga Medina, Pablo Cartas Rodríguez, Alfredo Corcho Cintra, Rigoberto Corcho López, Giraldo Córdova Cardín, José Francisco Costa Velázquez, Fernando ESPECIAL Chenard Piña, Juan Domínguez Díaz, Jacinto García Espinosa, Raúl Gómez García, Manuel Gómez Reyes, Virginio Gómez Reyes, Emilio Hernández Cruz,Manuel Isla Pérez,José Antonio Labrador Díaz, Boris Luis Santa Coloma, Marcos Martí Rodríguez, Horacio Matheu Orihuela, José Matheu Orihuela, Roberto Mederos Rodríguez,Ramón Méndez Cabezón, Mario Muñoz Monroy, Oramas Alfonso,Oscar Alberto Ortega, Julio Reyes Cairo, Ismael Ricondo Fernández, Félix Rivero Vasallo, Mario M. Rojo Pérez, Manuel Saíz Sánchez, Abel Santamaría Cuadrado, Osvaldo Socarrás Martínez, Elpidio C. Sosa González, José L. Tassende de las Muñecas, Julio Trigo López, Andrés Valdés Fuentes, Armando Valle López, Víctor Escalona Benítez, Gilberto Varón Martínez, Pablo Agüero Guedes, Rafael Freyre Torres, Ángel Guerra Díaz, Mario Martínez Arará, Rolando San Román de las Llamas, Lázaro Hernández Arrojo, José Testa Zaragoza, Luciano González Camejo, Hugo Camejo Valdés y Pedro Véliz Hernández. Visitar los museos y lugares de la gesta moncadista es una lección de historia para las nuevas generaciones. Fotos: Roberto Ruiz 09 10 ESPECIAL DOMINGO 26 DE JULIO DE 2015 juventud rebelde Las mil y una ciudades Una sugerente arquitectura dialoga y se integra al paisaje santiaguero con tanta gracia, que es imposible permanecer indiferentes por JOSÉ LUIS ESTRADA BETANCOURT [email protected] fotos RUBÉN AJA TIERRA bendecida sin reparos, Santiago de Cuba lo tiene absolutamente todo: un contexto natural de magnífica belleza, con paisajes que asombran; un patrimonio cultural excepcional, sedimentado por cinco siglos de viva existencia; y una imagen peculiar, hermosísima, que a la hora de establecer su planeamiento urbanístico y arquitectónico supo aprovechar y adaptar a la perfección hasta las llamativas características morfológicas de un territorio que, por muchas de estas mismas razones, fue fundado en el verano de 1515. De Santiago de Cuba lo primero que impresiona, a los ojos del visitante que tiene que acostumbrarse a recibir de un golpe tanta hermosura, es su Centro Histórico, que se distingue por una fuerte presencia residencial. Se trata, sin dudas, de un singular paisaje urbano. Y en ello radica, a decir de la arquitecta Gisela Mayo Gómez, directora del Plan Maestro de la Oficina del Conservador de la Ciudad (OCC), su notable validez: «en que la huella del tiempo ha enfatizado su excepcionalidad y autenticidad, dadas por la cualidad de la traza semirregular de la urbe, la presencia de considerables plazas y plazuelas reanimadoras del espacio público, la armoniosa adaptación topográfica, la relación que se ha establecido entre el medio construido y lo natural. «Todos ellos son atributos que por separado generan cada uno un tipo de ciudad, pero que sumados y superpuestos dan lugar a esa ciudad paisaje que admiramos hoy, cualidad que le brinda esa forma de anfiteatro que posee; imagen que nos llega desde el frente marítimo, y que regala desde el mar y las montañas que la circundan, amplias perspectivas de alta calidad estética,a lo que se suma la policromía que resulta de la interacción entre la bahía y las cordilleras del Cobre y Boniato, que incorporan el verde y el azul al trasfondo equilibrado del paisaje». Pero son muchos los Santiago que existen dentro de uno solo, enfatiza Gisela. Y es que lo mismo se puede admirar por su condición de ciudad ondulante, «dada por las imponentes sinusoides de sus calles, que obligan en los recorridos al continuo subir o bajar; que como mirador, gracias a su sistema de terrazas naturales que descienden desde la cota 55 hasta el nivel del mar, razón por la cual aparecen puntos altos y bajos que permiten descubrir también esas cubiertas de las edificaciones, cuya textura y color rojizo del material de terminación, incorporan un detalle adicional a la visualidad del entorno». Y ahí no acaba. La especialista explica que siguiendo la tendencia de sus arterias y el coqueteo constante de estas con la topografía, se construyeron en varias de ellas escalinatas, en las cuales las edificaciones quedaron dispuestas de manera coherente a cada lado de la calle. En el Centro Histórico sobresalen cinco grandes de esas escalinatas, que otorgan complejidad a la escena urbana. La de Padre Pico es la de mayor reconocimiento nacional e internacional por sus valores históricos y la habilidad demostrada para salvar los desniveles del terreno, lo cual constituye un aporte al urbanismo santiaguero, dando lugar así a la ciudad escalonada». Igual se puede ver como ciudad laberinto o como ciudad pública. El primero de estos dos rasgos que cualifican al Centro Histórico se debe «a la frecuente aparición de calles, callejuelas y callejones que ponen en evidencia múltiples puntos de discontinuidad vial y que posibilitan cambios perspectivos en el nivel de recorrido, de modo que lo mismo pueden conducir a que en su andar el caminante encuentre cierres visuales, que aperturas de amplias perspectivas. «Por otra parte, bastaría con mencionar sitios emblemáticos como el parque Carlos Manuel de Céspedes, la Plaza Dolores, la Plaza de Marte, la Placita de Santo Tomás o la Plazuela de Trinidad, las que junto a otros espacios de barrio demuestran por qué Santiago de Cuba se considera una ciudad pública. Y es que estos reflejan tradiciones, historia, costumbres y cultos de sus habitantes, como muestra genuina de su identidad». EXPRESIVIDAD, AUDACIA Y BELLEZA No se necesita ser pintor, poeta, fotógrafo... para quedar hechizado frente a una sugerente arquitectura que logró dialogar e integrarse al paisaje con afinada gracia, y a las soluciones técnicoconstructivas que se tomaron para explotar al máximo las particularidades del terreno. Por ello resulta tan difícil permanecer indiferentes ante ese espacio urbano de alto valor artístico y urbanístico que constituye el Centro Histórico de Santiago de Cuba. De hecho, nos hace notar la también arquitecta Nancy Amparo Giraudy Rodríguez, directora de la Oficina Técnica de Restauración y Conservación de la OCC, que esta tierra cuenta con más de 2 000 edificios categorizados como bienes patrimoniales y 23 áreas monumentales. Estas y otras edificaciones reflejan, asegura, una variedad funcional, formal y técnicoconstructiva donde se mezclan estilos y tipologías que arman el repertorio arquitectónico de la urbe. «La ciudad histórica se desarrolló a partir de los lineamientos de las Reales Ordenanzas de las Leyes de Indias, evidenciadas en su Plaza de Armas, con una posición central dentro del núcleo urbano, alrededor de la cual se asentaron las instituciones representativas del poder colonial. En ella se efectuaban las actividades mercantiles, ejercicios militares, religiosos y culturales. «La estructura urbana en su origen era sencilla, pero al expandirse los conglomerados surgieron nuevos distritos, espacios y plazas de carácter secundario. La etapa colonial se distinguió por la arquitectura civil, doméstica, religiosa y militar», señala Nancy Amparo, quien afirma que el siglo XX fue el período de máxima expresión en cuanto a variedad de estilos arquitectónicos en Santiago. «Fue en esta etapa en que se conjugaron en el panorama urbano los estilos eclécticos, art decó, monumental moderno, racionalismo y protorracionalismo. Mientras el eclecticismo santiaguero,por ejemplo,llamó la atención por la sobrecarga formal en espacios interiores y exteriores, por el amplio uso de técnicas de moldeo en elementos decorativos de la fachada y en la terminación de sus pisos, el art decó tuvo mayor presencia en edificios civiles, militares y en las viviendas». También fue esta la etapa en la que brilló el ilustre Carlos Segrera Fernández, considerado como el iniciador del progreso urbanístico y arquitectónico de la era republicana. Como se establece en el libro Carlos Segrera, publicado por Ediciones Alqueza de la Oficina del Conservador de la Ciudad y que firmaron Marta Lora Álvarez y Carmen Lemos Frómeta, «él, con su amplia mentalidad y brillantes concepciones, en los inicios del siglo XX regaló a Santiago de Cuba una imagen renovada y moderna». Inmuebles de alto valor estético como el Palacio Provincial de Gobierno, el Club de San Carlos, el Museo Bacardí,los hoteles Casa Granda e Imperial, que exhibe en cada piso una decoración distinta (en estos momentos se trabaja para devolverle su esplendor), o como el palacete de José Bosch y Vicens (desde 1974 acoge al Palacio Provincial de Pioneros Una flor para Camilo), o la remodelada Santa Basílica Metropolitana Iglesia Catedral, resultan suficientes para poner de manifiesto la grandeza de este creador, quien «fue capaz de realizar interpretaciones de mucha fuerza por la volumetría y monumentalidad, y de elevada riqueza expresiva». Su genialidad la reafirma el arquitecto Omar López Rodríguez, Conservador de la Ciudad, en el prólogo del mencionado texto: «Para los santiagueros de hoy no es posible imaginar la ciudad desconociendo la obra de este artista. Su labor proyectual, admirable en una vida tan corta, significó un rayo de luz —necesario e intenso— para dejar atrás el panorama sombrío de fines del siglo XIX». Si bien Segrera «encarnó la innovación y representó lo más avanzado del pensamiento en materia de arquitectura y urbanismo de las fuerzas vivas santiagueras», más adelante continuó conformándose la fisonomía de Santiago. De hecho,aunque este maestro sobresalió, además, por realizar los primeros edificios de más de dos pisos, a pesar de los riesgos sísmicos, como nos recuerda Nancy Amparo, fue gracias a la introducción de las técnicas constructivas de prefabricación, en la etapa revolucionaria, cuando aparecieron con más fuerza inmuebles de dos niveles, en el caso de las edificaciones ejecutadas con esfuerzos propios; y de cuatro, cinco, 12 y 18 plantas, sobre todo para los edificios multifamiliares, en los ejes principales de la ciudad y en los nuevos repartos. juventud rebelde De ese modo terminó de delinearse un patrimonio construido que emociona por su expresividad, audacia y belleza, orgullo no solo de los santiagueros, sino también de todo un país. DE CUBA Y DE LA HUMANIDAD Quisieran muchas ciudades poder lucir ese patrimonio acumulado, la riqueza monumental que distingue a Santiago, que provoca la envidia cuando muestra paisajes culturales verdaderamente excepcionales, empezando, como le gusta siempre aclarar al arquitecto Omar López, por el más importante y que dio origen al resto: el paisaje histórico urbano generado por la ciudad fundacional. Luego aparecen asociados otros también muy significativos: el fortificado, representado por el Sitio Castillo del Morro San Pedro de la Roca; el arqueológico cafetalero del Oriente Sur; el asociativo El Cobre; el funerario del Cementerio Patrimonial Santa Ifigenia; y el arqueológico subacuático que representan los pecios resultantes del combate naval de 1898, cuando en medio de la llamada Guerra Hispano Cubano Norteamericana fue hundida la Flota del Almirante español Pascual Cervera y Topete. «Contenedores culturales son estos paisajes; y a través de ellos se alcanza el conocimiento y disfrute de sus respectivos entornos geográficos, y la comprensión de la evolución del pensamiento y la actuación de los habitantes de la urbe», apunta el Conservador de Santiago. «Siendo como son la herencia más genuina de la cultura local, estos paisajes culturales se constituyen en patrimonio material y memoria viva de la nación cubana». Bañado por el Mar Caribe y devenido Parque histórico cultural, el Sitio Castillo del Morro San Pedro de la Roca surgió en tiempos de la colonia como una fortificación para la defensa contra los ataques de piratas y corsarios, y para enfrentar acometidas entre imperios. «También con vínculos tradicionales con la ciudad aparece El Cobre, un paisaje asociativo relacionado con la minería, la esclavitud y la religión. Todo cubano tiene entre sus aspiraciones culturales visitar este lugar cargado de energía positiva, donde se venera a la Virgen de la Caridad». Para López Rodríguez, en tanto, ponerse en contacto con el Cementerio Patrimonial Santa Ifigenia es «establecer un intercambio inusual con la historia y el arte. Museo a cielo abierto, recorrer sus laberintos entre tumbas y panteones provoca singulares apreciaciones sobre la vida y la muerte. Es este un lugar de cita espiritual con el Héroe Nacional José Martí, con grandes de la historia patria como Carlos Manuel de Céspedes, Guillermón Moncada, Flor Crombet,José Maceo,Mariana Grajales, Frank País, los jóvenes asaltantes al Moncada y muchos otros que forjaron la identidad del pueblo cubano». Yaumara López Segrera, jefa del Grupo de Arqueología de la OCC, considera, por su parte, que el paisaje arqueológico cafetalero del Oriente Sur también jugó un papel esencial en el proceso de reconocimiento y toma de conciencia del ser santiaguero. «Impulsada por la implantación cafetalera, la ciudad, que hasta ese momento había mirado hacia el mar, comenzó a percibir las montañas como un recurso no solo económico sino también cultural e identitario. «Todavía subsiste la huella material en las ruinas de las haciendas cafetaleras, fomentadas por los emigrados franceses en las primeras décadas del siglo XIX. Por la alta significación histórica y cultural de este paisaje existe el interés de materializar el proyecto Los Caminos del Café. «Todo comienza con la restauración de la hacienda Fraternidad, de su jardín, de las ruinas próximas, de los caminos que relacionaban el conjunto con la ciudad, con el puerto, con el mundo. El proyecto persigue cumplir con el objetivo de lograr un desarrollo socioeconómico, sobre la base del patrimonio y de la cultura, sostenido por un turismo responsable». CUNA DE ORO Con más de 30 monumentos nacionales, dos integrados a la Lista del Patrimonio Mundial y una joya de la cultura inmaterial universal como la Tumba Francesa de la Caridad del Oriente, Santiago es, además, la cuna del son, la trova y el bolero. Que la música cubana y la universal estén en deuda eterna con Santiago tal vez se deba al hecho de que a su Catedral llegó el presbítero Miguel Velázquez, DOMINGO 26 DE JULIO DE 2015 quien trascendió como el primer músico cubano. Años más tarde, la ciudad contaría con Esteban Salas, un habanero que en los meses iniciales de 1764 ejerció como maestro de Capilla de la Catedral. «Al igual que su antecesor, Salas involucró a los santiagueros en las ceremonias religiosas y legó una importante colección de misas, himnos, salmos y villancicos,que aún hoy se cantan. Su labor fue decisiva para el rumbo que tomaría la música cubana», opina el músico y compositor Rodulfo Vaillant, presidente de la Uneac en el territorio. «Fue aquí donde, en las últimas décadas del siglo XVIII, tuvo lugar un gran movimiento musical con una significativa participación popular, lo cual estimuló el surgimiento de artistas y cantores espontáneos. Como guía apareció el cantautor Pepe Sánchez, seguido por Sindo Garay, Alberto Villalón, Emiliano Blez, Rosendo Ruiz (padre) y otros que sobrepasaban la veintena. «En 1883, cogido de la mano con el movimiento trovadoresco, vino el bolero. Su creador fue el mismísimo Pepe Sánchez, padre de la trova. Pero a inicios del siglo XX, ya contábamos también con otro ritmo que vino a enriquecer el panorama musical cubano: el son, que vio la luz en las zonas suburbanas y en las calles,definiendo el gusto por el baile que tienen los cubanos. Se dice que fue Nené Manfugaz, trovador guantanamero radicado acá, quien con su tres interpretó y popularizó los primeros sones conocidos». Mas Santiago destaca asimismo por haber sido el suelo primero que pisaron José María Heredia, el autor del Himno del desterrado, quien, a decir de Leonardo Padura, «aceleró el proceso de gestación del espíritu cubano»; el patriota Emilio Bacardí, quien se afanó por salvar reliquias de la guerra de independencia y al arte cubano, y consiguió crear, en el estertor del siglo XIX, el primer museo cubano; y Félix B. Caignet, quien escribiera la mítica radionovela El derecho de nacer... Tierra de los carnavales más sonados de la Isla, desde que se apoderara de sus calles esta fiesta popular de tradiciones, a principios del siglo XX, aunque este jubileo haya tenido como ESPECIAL 11 antecedente las celebraciones y los cantos que,en tiempos de la colonia,tributaban los esclavos a sus santos, y que en el mes de julio lograban su mayor expresión alrededor de los días de Santa Cristina (24), de Santiago Apóstol, Patrón de Santiago de Cuba (25), y Santa Ana y San Joaquín (26). Quinientos años han bastado para saber que cuando Santiago está de carnaval la vida adquiere otro sentido; se llena de alegría, música y color. Es cuando las comparsas y los paseos buscan asombrar con la gracia de imaginativas coreografías y las calles se desbordan de llamativos vestuarios, carrozas, muñecones, malabaristas, faroleros, penduleros, comidas, bebidas, quioscos de rústica madera y techo de guano... En esa fecha todo es puro deleite. Aunque el mayor es arrollar dejándose gobernar por las congas santiagueras. Ya eso es otra cosa: el más auténtico sabor cubano. Ritmo con personalidad propia, al que hay que responder siguiendo el designio de los tambores, la campana, el quinto, la corneta china... Así ha sido siempre desde que surgió esta tradición centenaria que los santiagueros reconocen como uno de los momentos más esperados del año. El sonido contagioso de estos instrumentos ha convidado a bailar por la ciudad. Ya dio la orden... Al carnaval de Oriente me voy/ donde mejor se puede gozar... Museo a cielo abierto, recorrer el Santa Ifigenia provoca singulares apreciaciones sobre la vida y la muerte. 12 CARTELERA DOMINGO 26 DOMINGO 26 DE JULIO DE 2015 juventud rebelde LUNES 27 MARTES 28 MIÉRCOLES 29 JUEVES 30 VIERNES 31 SÁBADO 01 08:00 Dibujos animados. 08:30 Mr. Magoo. 09:00 Reguilete. 09:15 Sorpresa sorpresa. 09:45 El mundo en animados: Bugs Bunny, el caballero. EE.UU. Dibujos animados (r). Dir.: Friz Freleng. 11:13 La ronca de oro (cap. 7). 12:00 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Érase una vez (cap. 9). 02:45 Documental. Melba. 03:45 Cine. TV. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Sopa de palabras. 04:45 Patito feo (cap. 90). 05:39 Para saber mañana. 05:42 Los hombres también lloran (cap. 16). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 Vivir del cuento. 09:03 Dos caras (cap. 93). 09:48 Este día. 09:53 Cuadro a cuadro: Kigsman el servicio secreto. Reino Unido. Thriller. Comedia (e). Dir.: Matthew Vaughn. 12:19 Noticiero del cierre. 12:31 De madrugada en TV. 12:33 Fringe. Una breve historia de amor. 01:20 Telecine: Receta culinaria para el amor. Irlanda. Comedia (r). 02:50 Dos caras (cap. 93). 03:38 Telecine: Un guardaespalda de cuidado. G.B.-Canadá. Comedia (r). 05:23 Universo de estrellas. 06:00 Los hombres también lloran (cap. 16). 06:45 Cuando una mujer… 07:00 Ya amaneció. 08:00 Dibujos animados. 08:30 Mr. Magoo. 09:00 ¿Sabes qué? 09:17 Todo mezclado. 09:46 El gran día. 10:14 El chiribitil. 10:28 ¿Quieres saber más? 10:43 Mostachón y sus amigos. 10:58 Te veo aquí. 11:13 La ronca de oro (cap. 8). 12:00 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 2:00 P.M. El chef, la receta de la felicidad. Francia. Comedia (e). 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Muñe en TV. 04:45 La palangana. 05:12 Para saber mañana. 05:15 Estereo ritmo. 05:45 Los hombres también lloran (cap. 17). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 Con 2 que se quieran (2). Niurka González, músico. 09:15 Cuando el amor no alcanza (cap. 25). 10:00 Este día/ Marianas (cap. 7). 10:05 Piso 6. 10:32 Elogio de la memoria. 10:40 Cuento. Wagner y los malditos. 11:10 Anatomía de Grey (cap. 19)/ Noticiero del cierre/ De madrugada en TV/ Cine de ciencia ficción: Pandorum. Alemania. Ciencia ficción (r)/ Érase una vez (cap. 9)/ Fringe/ Telecine: El chef, la receta de la felicidad. Francia. Comedia (r)/ Los hombres también lloran (cap. 17)/ Arte video. 07:00 Ya amaneció. 08:00 Dibujos animados. 08:30 Mr. Magoo. 09:00 Reguilete. 09:15 Sorpresa sorpresa. 09:45 Fantasía de verano. 11:15 La ronca de oro (cap. 9). 12:00 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Érase una vez (cap. 10). 02:45 Lucas por la música. 03:45 Animales radicales. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Alánimo. 04:45 Patito feo (cap. 91). 05:30 Para saber mañana. 05:33 Buenas prácticas. 05:45 Los hombres también lloran (cap. 18). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 Entre amigos. Septeto Habanero, Raquel Sosaya, Vocalité, Diana Rosa Suárez y Teresita Segarra. 09:15 Dos caras (cap. 94) (ccv). 10:00 Este día. 10:05 En línea directa. 10:20 Amores difíciles: La crisis del círculo roto. Bélgica-Holanda. Drama (e). 12:15 Noticiero del cierre. 12:27 De madrugada en TV. 12:29 Fringe. Nada es lo que parece/ Telecine: Una noche para sobrevivir. EE.UU.Thriller (r)/ Dos caras (cap. 94)/ Telecine: Pandorum. Alemania. Ciencia ficción (r). 06:00 Los hombres también lloran (cap. 18). 06:45 Entorno. El elefante marino de la Patagonia. 07:00 Ya amaneció. 08:00 Dibujos animados. 08:30 Mr. Magoo. 09:00 ¿Sabes qué? 09:15 Todo mezclado. 09:45 Aquí estoy yo (cap. 4). 10:15 Juega y aprende. 10:30 Lluvia de alegría. 10:45 Chiquilladas. 11:00 Ventana juvenil. 11:15 La ronca de oro (cap. 10). 12:00 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Cuentos que sí son cuentos: Jack, el caza gigantes. EE.UU. Fantástico (r). 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Muñe en TV. 04:45 Barquito de papel. 05:12 Para saber mañana 05:15 Lente joven. 05:45 Los hombres también lloran (cap. 19). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ Cartelera fin de semana. 08:33 Documental. Yeyé (dedicado a Haydée Santamaría). 09:33 Cuando el amor no alcanza (cap. 26) (ccv). 10:18 Este día. 10:20 Marianas. (cap. 8). 10:28 40 semanas y más. 10:43 Anatomía de Grey (cap. 20). 12:15 Noticiero del cierre/ De madrugada en TV/ Cine de horror: Número privado. EE.UU. Terror (r)/ Érase una vez (cap. 10)/ Telecine: Jack, el caza gigantes. EE.UU. Fantástico (r)/ Fringe/ Los hombres también lloran (cap. 19)/ Orígenes/ Ya amaneció. 08:00 Dibujos animados. 08:30 Mr. Magoo. 09:00 Reguilete. 09:15 Sorpresa sorpresa. 09:45 Segundas partes: El jorobado de Notre Dame II. Japón. Dibujos animados (r). Dir.: Bradley Raymond. 11:15 La ronca de oro (cap. 11). 12:00 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Érase una vez (cap. 11). 02:45 Con ciertos discos. Haydée Milanés. 03:45 Al derecho de verano. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Calibroscopio. 04:45 Patito feo (cap. 92). 05:42 Para saber mañana. 05:45 Los hombres también lloran (cap. 20). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ Cartelera fin de semana. 08:33 Tres por uno estrés. 09:03 Dos caras (cap. 95). 09:48 Este día. 09:53 Hurón azul. Los efectos visuales: armonía del arte y tecnología. 10:38 La séptima puerta: Hombres, mujeres y chicos. EE.UU. Drama (e). Dir.: Jason Reitman. 12:15 Noticiero del cierre. 12:27 De madrugada en TV. 12:29 Telecine: Historias de Nueva York. EE.UU. Drama (r). Dir.: Martin Scorsese, Francis Ford Coppola y Woody Allen/ Érase una vez (cap. 11)/Dos caras (cap. 95)/ Telecine: Número privado. EE.UU. Japón. Terror (r). 06:00 Lucas. 07:00 Dibujos animados. 07:45 Dora, la exploradora. 08:15 Mundo de colores. 08:45 Tren de maravillas. 11:12 Para saber mañana. 11:15 El arte del chef. 11:30 Hábitat. 12:00 Al mediodía. 01:00 Noticiero del sábado (ccv). 02:00 Una calle, mil caminos. 03:45 Somos multitud. Amor imposible. G.B. Comedia romántica (e). 06:00 Deudas. 06:30 23 y M. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 Cuando el amor no alcanza (cap. 27). 09:15 Este día. 09:20 Megasábado. 10:53 Teleavances. 06:27 Este día. 07:00 Revista Buenos días. 08:30 Cartelera deportiva/ Súmate. 08:37 Fútbol internacional. 10:30 Tenis internacional. 11:33 Equitación (dif.). 12:15 Copa Mundial de Fútbol (f). 01:56 Campeonato Mundial de Voleibol de Playa (m). 02:43 Resumen de los XVII Juegos Panamericanos. 03:43 Tenis internacional. 05:11 Ciclismo.Tour de Suiza. Etapa 7/ Cartelera deportiva. 06:00 Resumen de la clausura de los XVII Juegos Panamericanos. 06:30 Historias deportivas. 07:00 Súmate. 07:05 Fútbol internacional. 08:50 Liga del Diamante, París. 10:15 Recibimiento en el aeropuerto de los atletas participantes en los XVII Panamericanos Toronto 2015 (en vivo). 06:27 Este día. 06:30 Revista Buenos días. 08:30 Cartelera. 08:31 Súmate. 08:37 Grand Prix de Judo (r). 09:40 Ciclismo.Tour de Suiza. Etapa 7. 10:29 Historias deportivas. 11:09 Campeonato Mundial de Voleibol de Playa (m). 12:00 Meridiano deportivo. 12:30 Liga del Diamante, París. 01:55 Copa de Naciones de Equitación, desde Suiza (dif.). 02:40 Campeonato Mundial de Voleibol de Playa (m). 03:20 Resumen de los XVII Juegos Panamericanos. 04:20 Tenis internacional. 05:00 Ciclismo.Tour de Suiza. Etapa 8/ NND/ Glorias deportivas/ Súmate/ Fútbol internacional/ Grand Prix de Judo 2015/ Cinegol: El penalti más largo del mundo. España. Comedia (r). 06:27 Este día. 06:30 Revista Buenos días. 08:30 Cartelera. 08:31 Súmate. 08:37 Grand Prix de Judo 2015. 09:38 Ciclismo.Tour de Suiza. Etapa 8. 10:27 Glorias deportivas. 10:54 Campeonato Mundial de Voleibol de Playa (m). 11:34 Resumen de pentatlón moderno. 12:00 Meridiano deportivo. 12:30 Copa Mundial de Fútbol (f). 02:27 Campeonato Mundial de Voleibol de Playa (m). 03:07 Resumen de los XVII Juegos Panamericanos. 04:07 Tenis internacional. 05:35 Resumen de relevos mixtos 2015 (dif.). 06:00 NND. 06:30 La jugada perfecta/ Súmate/ Fútbol internacional/ Grand Prix de Judo 2015/ Programación deportiva. 06:27 Este día. 1957: Asesinato de Frank País y Raúl Pujol, en Cuba. 1958: Cae René Ramos Latour, en Cuba. 06:30 Revista Buenos días. 08:30 Cartelera. 08:31 Súmate. 08:37 Grand Prix de Judo 2015. 09:33 Fútbol internacional. 11:16 Copa de Naciones de Equitación, Polonia (dif.). 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Copa Mundial de Fútbol (f). 02:15 Campeonato Mundial de Voleibol de Playa (m), desde Holanda. 03:00 Tenis internacional. 04:18 Programación deportiva. 06:00 NND. 06:30 Mi béisbol. 07:00 Súmate. 07:05 Fútbol internacional. 08:45 Grand Prix de Judo 2015. 09:44 Cine deportivo: Juego de la vida. Canadá-India. Comedia. 06:27 Este día. 1886: Fallece Franz Liszt, en Alemania. 1978: Homenaje a luchadores antifascistas, en Cuba. 1981: Fallece Omar Torrijos, en Panamá. 06:30 Revista Buenos días. 08:30 Cartelera. 08:31 Súmate. 08:37 Grand Prix de Judo 2015. 09:42 Fútbol internacional (r). 11:22 Campeonato Mundial de Voleibol de Playa (m). 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Copa Mundial de Fútbol (f). 02:12 Tenis internacional. 03:45 Campeonato Mundial de Voleibol de Playa (f). 04:22 Programación deportiva. 06:00 NND. 06:30 A todo motor. 07:00 Súmate (r) 07:05 Copa Mundial de Fútbol (f). 08:51 Grand Prix de Judo 2015. 09:42 Programación deportiva. 06:57 Este día. 1819: Nace Herman Melville, en EE.UU. 1958: Asesinados jóvenes revolucionarios, en Cuba. 2010: Fallece Lolita Lebrón, en Puerto Rico. 06:30 Revista Buenos Días. 08:30 Cartelera deportiva. 08:31 Súmate. 08:45 ¿Qué aprendo hoy? 09:00 Juguemos. 10:00 A tres tiempos. 12:00 Gol 360. 04:00 Resumen de los XVII Juegos Panamericanos. 07:00 Swing completo. 07:30 Béisbol de siempre. Tema: Almendares y Brooklyn. Grand Slam: Documental. Dodgers de Brooklyn. Material sobre la historia del Almendares. Material. Estrellas del Almendares. Conversatorio sobre el Almendares. 10:00 Programación deportiva. 09:15 Cartelera. 09:17 Esposas desesperadas (cap. 18). 10:00 Los mejores Con estrellas. 10:45 Los mejores Nuestra canción. 11:00 Cubo mágico. 11:30 Inglés para niños (cap. 16). 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Cartelera. 02:05 En la cuerda. 03:00 Teleplay. 04:00 En silencio ha tenido que ser (cap. 7)/ Telecentros/ Tengo algo que decirte/ Quédate conmigo/ Los papaloteros (cap. 16)/ NTV (ccv)/ Cartelera/ América en la Casa/ ¡Bravo!/ La otra mirada/ Para tus ojos/ Mesa Redonda (r). 09:15 Cartelera. 09:17 Esposas desesperadas (cap. 19). 10:00 Los mejores Espectaculares. 11:00 Dibujos animados. 11:30 Inglés para niños (cap. 17). 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Cartelera. 02:05 Documental musical. 03:00 Andando. 03:30 Tu opinión cuenta. 04:00 Tras la huella. Alarma. 05:00 Telecentros/ Tengo algo que decirte/ Ruta 5/ Travesías/ Los papaloteros (cap. 17)/ NTV (ccv)/ Vitrales/ Llegó la música cubana/ Letra fílmica: Alma negra. Italia-Francia. Drama/ Mesa Redonda (r). 09:15 Cartelera. 09:17 Esposas desesperadas (cap. 20). 10:00 Llegó la música cubana. 11:00 Cartas de mi prima Vera (cap. 4). 11:30 Inglés para niños (cap. 18). 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Cartelera. 02:05 Letra con arte. 04:30 Nuestra milonga de tango. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Conexión. 07:30 Los papaloteros (cap. 18). 08:00 NTV (ccv). 08:30 En humor a la verdad. 09:30 La danza eterna/ Pantalla documental/ Mesa Redonda (r). 09:15 Cartelera. 09:17 Esposas desesperadas (cap. 21). 10:00 Documental. 11:00 Cocinando con mi abuela. 11:15 Dibujos animados. 11:30 Inglés para niños (cap. 19). 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Cartelera. 02:05 Top verano. 02:30 Documental. 03:00 Saberes compartidos. 03:15 Para tocar el cielo/ Tras la huella. Abismos (cap.1)/ Telecentros/ Tengo algo que decirte/ Das más/ Los papaloteros (cap. 19)/ NTV (ccv)/ Fe de vida/ De cierta manera/ Mesa Redonda (r). 09:15 Cartelera. 09:17 Esposas desesperadas (cap. 22). 10:00 Los mejores Música y más. 11:00 Rubagia. 11:30 Inglés para niños (cap. 20, final). 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Cartelera. 02:05 4x4. 03:00 Teleplay. 04:00 En silencio ha tenido que ser (cap. 8). 05:00 Telecentros/ Tengo algo que decirte/ Laboratorio/ Los papaloteros (cap. 20)/ NTV (ccv)/ Música y más/ Un palco en la ópera/ Rodando el musical. 09:15 Esposas desesperadas (cap. 23). 10:00 Fe de vida. 10:30 Cocinando con la abuela. 10:45 Anímate. 11:00 Cubo mágico. 11:30 Anímate. 12:00 Concierto. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Ellas, las del cine: El estanque dorado. EE.UU. Drama. 04:00 Brasil. 05:00 Lo tenemos en mente. 05:45 Santa palabra. 06:00 Grandes del pentagrama. 06:30 Teleguía. 07:00 Fuera de rosca/ Rockanroleando/NTV (ccv)/ Cartelera/ Espectador crítico/ Hijos de la libertad (cap. 6). 08:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo/ Luz martiana/ El cuerpo dice/ De tarde en casa/ Para un príncipe enano/ Detrás de la leyenda/ Todo natural/ Juntos por una vez. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Historias de un zoológico/ Préstame tu color/ De tarde en casa/ Para un príncipe enano/ Todo tiene su historia/ Entre ceros y unos/ 60 y +/ NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Cartelera. 04:33 Cómplices/ De tarde en casa/ Para un príncipe enano/ Sácame del apuro. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Cartelera. 04:33 Documental/ De tarde en casa/ Para un príncipe enano. 07:00 Cine flash/ Paréntesis. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Poesía. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Para un príncipe enano. 07:00 Onda retro/ Tanda única. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Perfiles. 05:00 Sácame del apuro. 06:00 Maravilloso mundo. 06:45 Arte con arte/ Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv). 08:30 La pupila asombrada. 09:00 Programación Telesur. 07:59 Cartelera. 08:00 De regreso a los años 90: Mira quién habla ahora. EE.UU. Comedia (r). Dir.: Tom Ropelewski. 09:37 Todos a bailar: El amor está en el aire. Australia. Drama musical (r). Dir.: Baz Lurmann. 11:11 Filmecito: Phineas y Ferb. EE.UU. Animados. 12:36 Documental latinoamericano. 01:05 Miniconciertos. 01:30 Hola, chico. 02:12 Facilísimo. 03:00 El secretario (cap. 60). 04:00 Cartelera. 04:01 Tarde de cine: Annie. EE.UU. Comedia musical (e). Dir.: Will Gluck. 06:00 Documental. Austin Stevens. Los más peligrosos. 06:41 Documental latinoamericano. 07:08 Reinado (cap. 6, 2da. temporada). 08:00 Calabacita. 08:01 Documental. A prueba de todo. 08:45 Castle (cap. 5, 7ma. temporada). 09:27 Turno de guardia (cap. 3, 2da. temporada). 10:58 p.m. a 07:41 a.m. Retransmisión. 07:59 Cartelera. 08:00 Cine hispano: El astro del tango. Argentina. Comedia (r). 09:31 D’ cine. Ciclo: Listos para llevar. Filme: El viaje de Bettie. Francia. Drama (r). Dir.: Emmanuelle Bercot. 11:20 Minicinema: Benny, el feo. EE.UU. Comedia. 01:02 Cazadores de mitos. Correr sobre el agua...(I) 01:27 Hola, chico. 02:10 Facilísimo. 03:00 El secretario (cap. 61). 04:00 Cartelera. 04:01 Tarde de cine. Ciclo: Listos para llevar. Filme: Ciudad delirio. Colombia. Comedia romántica. 05:51 Documental. China salvaje. 06:33 Documental Russia Today. 07:00 Reinado (cap. 7, 2da. temporada). 08:00 Calabacita. 08:01 Documental. 08:42 Dra. de Alabama (cap. 17, 3ra. temporada). 09:23 Turno de guardia (cap. 4, 2da. temporada). 10:07 p.m. a 07:45 a.m. Retransmisión. 07:59 Cartelera. 08:00 De regreso a los años 90: A la luz del fuego. Reino Unido. Francia. Drama romántico (r). 09:43 Cinevisión. Ciclo: Cocinando con el corazón. Filme: Menú degustación. España-Irlanda. Comedia romántica (r). Dir.: Roger Gual. 11:13 Filmecito: El origen de la adrenalina. Animado. Dir.: Matt Danner. 12:39 Documental latinoamericano. 01:03 Miniconciertos. 01:29 Hola, chico. 02:08 Facilísimo. 03:00 El secretario (cap. 62). 03:58 Enlace de telecentros. 04:00 Cartelera. 04:01 Tarde de cine: La tercera persona. EE.UU.-Reino Unido-Bélgica-Alemania. Drama romántico. 06:08 Documental. 06:55 Documental latinoamericano. 07:17 Reinado (cap. 8, 2da. temporada). 08:00 Calabacita/ Documental. 08:44 Castle (cap. 6, 7ma. temporada). 09:27 Turno de guardia (cap. 5, 2da. temporada). 10:11 p.m. a 07:45 a.m. Retransmisión. 07:59 Cartelera. 08:00 Cine hispano: Diamantes, oro y amor. México. Comedia (e). Dir.: Juan Manuel Torres. 09:30 D’ cine: Toma el relevo. Francia. Drama suspenso (e). 11:03 Minicinema: La leyenda de Rin Tin Tin. EE.UU. Comedia. 12:34 Documental Russia Today. 01:03 Cazadores de mitos. 01:22 Hola, chico. 02:05 Facilísimo. 03:00 El secretario (cap. 63). 04:00 Cartelera. 04:01 Tarde de cine: Las herederas (II). Francia-Bélgica. Drama (e). 05:31 Cazadores de mitos. 05:50 Documental. 06:37 Documental Russia Today. 07:02 Reinado (cap. 9, 2da. temporada). 08:00 Calabacita. 08:01 Documental. Cosmos: Odisea de tiempo y espacio (cap. 8). 08:41 Dra. de Alabama (cap. 18, 3ra. temporada). 09:22 Turno de guardia (cap. 6, 2da. temporada). 10:06 p.m. a 07:06 a.m. Retransmisión. 07:59 Cartelera. 08:00 De regreso a los años 90: Mujer bonita. EE.UU. Comedia romántica (r). 10:00 Cinema indio: 2 Estados. India. Drama romántico (e). Dir.: Abhishek Varman. 12:30 Documental latinoamericano. El pulóver azul. 01:05 Utilísimo. 01:30 Hola, chico. 02:13 Facilísimo. 03:00 El secretario (cap. 64). 04:00 Cartelera. 04:01 Tarde de cine. Ciclo: Necesidad de velocidad. Filme: Más rápido y furioso: reto Tokio. EE.UU. Acción (r). 05:58 Documental. Largo animal (I). 06:45 Documental latinoamericano. El pulóver azul. 07:10 Reinado (cap. 10, 2da. temporada). 08:00 Calabacita. 08:01 Documental. 08:45 Castle (cap. 7, 7ma. temporada). 09:28 Turno de guardia (cap. 7, 2da. temporada). 10:10 p.m. a 07:10 a.m. Retransmisión. 08:00 Cartelera/ Upa, nene. 08:23 Dime, dime. 08:45 Yo puedo cocinar. 09:00 El jardín del Sr. Bloom. 09:21 Minicinema: Scooby Doo. EE.UU. Comedia. 10:43 Cine en casa. Ciclo: Historias de Cenicientas. Filme: La nueva Cenicienta. EE.UU. Comedia romántica (r). 12:20 Documental. 01:04 Vidas. Metal evolution (cap. 4). 01:50 Castle (cap. 5, 6 y 7, 7ma. temporada). 04:00 Cartelera. 04:01 Dra. de Alabama (caps. 17 y 18). 05:23 p.m. a 07:36 p.m. Retransmisión. 08:00 Calabacita. 08:01 Megaconciertos. 09:01 Multicine. Salvo. Italia. Policiaco. 10:42 Cartelera. 11:23 Llegados del cielo (cap. 4, 4ta. temporada). 11:23 Llegados del cielo (cap. 5, 4ta. temporada). 12:04 p.m. a 06:51 a.m. Retransmisión. 07:15 Yo puedo cocinar. 07:29 El jardín del Sr. Bloom. CUBAVISIÓN 07:00 Dibujos animados. 08:00 Pequeverano. 09:00 Matiné infantil: Jack y la mecánica del corazón. Francia. Animado (e). 11:12 Para saber mañana. 11:15 El elefante y la hormiga. 12:00 Talla joven. 01:00 Noticiero dominical (ccv)/ De tarde en TV. 02:04 Arte siete: ¿Para qué sirve un oso? España. Comedia (e). Dir.: Tom Fernández. Int.: Javier Cámara y Gonzalo de Castro/ Acto central por el aniversario 62 del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes (r). 07:00 Palmas y cañas. Grupo Deboson, Fefita Hernández, mariachi Real azteca, Héctor y Néstor, Maikel y Osmel, y el Ballet de la TVC. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 Concierto. Raúl Paz e invitados. 09:26 Este día. 09:31 Tras la huella: Mi Cupet (II). 10:19 Telecine: Un guardaespalda de cuidado. G.B.-Canadá. Comedia (r). 12:01 Noticias en síntesis. 12:11 De madrugada en TV. 12:13 Telecine: Superfuego. EE.UU. Drama (r). Dir.: Steven Quale. 01:43 Telecine: Ansiedad. México. Drama (r). Dir.: Miguel Zacarías. 03:32 Telecine: Dr. Dolittle 2. EE.UU. Comedia. Dir.: Steve Carr. 04:59 Documental. 06:00 Los hombres también lloran (cap. 15). 06:45 Entre libros. Olavo Alén, musicólogo de gran relevancia con varios libros publicados. 07:00 Ya amaneció. 11:23 La película del sábado: Ex Machina. Reino Unido.Thriller (e)/ Noticias en síntesis/ De madrugada en TV/ Cine de medianoche: Presión. Reino Unido. Thriller (e)/ Telecine: El aventón. EE.UU. Suspenso (r)/ Telecine: La masacre del Día de San Valentín. EE.UU. Drama (r)/ Anatomía de Grey (r). TELE REBELDE 07:57 Este día. 1925: Nace Ana María Matute, en España. Fue la tercera mujer que obtuvo el premio Cervantes. Los críticos consideran que su mejor obra es la trilogía Los mercaderes. 1953: Asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, en Santiago de Cuba. 1965: Victorias sobre bandas contrarrevolucionarias, en Cuba. 08:00 XVII Juegos Panamericanos Toronto 2015. Resumen de la jornada anterior. 09:00 Racquetball (f) oro. 10:00 Racquetball (m) oro por equipos. 11:00 Voleibol (m) bronce. 01:30 Fútbol (m) oro. 03:00 Voleibol (m) oro. 05:30 Fútbol (f) oro. 07:30 Resúmenes. 08:00 Clausura de los XVII Juegos Panamericanos Toronto 2015. CANAL EDUCATIVO 04:30 Revista especial. 05:12 Acto central por el aniversario 62 del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes. 10:00 En silencio ha tenido que ser (caps 3 y 4). 12:00 Brasil. D/Javan (r). 01:00 NTV (ccv). 02:00 Complotazo. 03:00 Llegó la música cubana. 04:00 Con estrellas. 04:45 Nuestra canción/ En parte y en serie/ Cuerda Viva/ Clip punto cu/ NTV (ccv)/ Cartelera/ Paréntesis/ 4x4/ Al pasar de los años. Gilberto Aldamas/ Espectacular. Gilberto Santa Rosa. CANAL EDUCATIVO/2 08:00 Programación Telesur. 04:30 Cartelera/ Para un príncipe enano/ Aquí la magia/ De arte y de corte/ Andar La Habana/ Hola Caribe/ Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Programación Telesur. MULTIVISIÓN 08:02 Algo para recordar: Una chica divertida (II). EE.UU. Comedia musical (r). Dir.: Herbert Ross. 10:22 Domingo en casa: Me late chocolate. México. Comedia romántica (r). 12:04 Cinema joven: Hulk. EE.UU. Fantástico. Acción. Ciencia ficción. 02:18 Filmecito: Lily, la princesa de las hadas. Alemania. Animados. 03:30 Tarde de domingo: El crítico. Argentina. Comedia romántica (e). Dir.: Hernán Guerschuny. 05:06 Cine de aventuras: Legendario. Reino Unido. Acción. Aventura (e). Dir.: Eric Styles. 06:42 Íconos del celuloide: Molino rojo. Australia. Musical. Drama. Romance. Dir.: Baz Luhrmann. Int.: Nicole Kidman y Ewan McGregor. 08:48 Grandes éxitos de La séptima puerta: Un asunto real. Dinamarca. Drama. Romance. Dir.: Nikolaj Arcel. Int.: Mads Mikkelsen. 11:07 Multicine: El vigilante. FranciaBélgica-Italia. Thriller (e). Dir.: Michele Placido. Int.: Daniel Auteuil y Mathieu Kassovitz. 12:36 a.m. a 07:42 a.m. Retransmisión. JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana. Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv. juventud rebelde DOMINGO 26 DE JULIO DE 2015 CULTURA 13 Cuando alcanza el amor y falta telenovela Las actrices Alicia Bustamante y Leydis Díaz (Nereyda). En Cuando el amor no alcanza la dirección de actores acertó en un porcentaje más bien exiguo. por JOEL DEL RÍO [email protected] (Víctor), quien regresa a nuestros medios mucho más creíble y profesional que antes. Mayra Mazorra y Alicia Bustamante (qué maravilla tenerlas otra vez en televisión) intentan animar de algún modo los papeles un tanto aburridos que les entregaron. Imposibilitado de mencionar todos los descalabros y logros (que además los hay) es preciso asumir que la dirección de actores acertó en un porcentaje más bien exiguo, porque hemos perdido las jerarquías, el escalonamiento que antes se verificaba, según el cual nuestros actores se iban probando en empresas «menores» hasta que les llegara el momento de protagonizar telenovelas. Otro de los síntomas del declive tiene que ver con el arribo de rostros totalmente desconocidos, en masa, al dramatizado estelar de la televisión. Aclaro que estoy a favor de la incorporación de los jóvenes y su frescura a la pequeña pantalla, habida cuenta de la emigración que está padeciendo el medio, y de nuestra torpeza para fabricar nuevas estrellas, pero también es cierto que la telenovela se sustenta, ineludiblemente, en la escogencia de rostros conocidos, fotogenias aceptadas, largas trayectorias profesionales (atención a la experiencia del monopolio O Globo). El otro pilar sobre el cual se sostiene cualquier telenovela es la narración, la historia establecida sobre los imprescindibles lugares comunes de la cursilería y el melodrama, que aquí se recrea en cierta artificialidad a la hora de vincular las historias y conferirles un eje común. Soy de los que opino que el principal problema, esta vez, no radica precisamente en la narración, originalmente concebida por esa autora clásica que es Mayté Vera, y luego adaptada por Consuelo Ramírez y el director Jorge Alonso Padilla. En general, el guión acierta a dibujar, con suficiente holgura, un mosaico amplio de parejas y familias enfrentadas a los retos del envejecimiento, los prejuicios sexuales, la infidelidad, la desunión, los choques generacionales, el tratamiento de la discapacidad, el machismo y la escasez de espacio, entre otros, todo ello registrado en un edificio del Vedado capitalino, recreado con aceptable realismo. Mayté Vera conserva su inveterada capacidad para pulsar la contemporaneidad, en tanto conoce al dedillo los modos de combinar el diario acontecer de nuestra trama con un entramado de conflictos, identificaciones y moralejas concernientes a la intimidad de muchísimos cubanos y cubanas. Pero entonces aparece el otro gran problema: HASTA aquí hemos llegado. Un nuevo verano machacando los estribillos de cuánto ha descendido el nivel de la telenovela nacional, y ni siquiera quedan fuerzas para rememorar las glorias pasadas y recordar el dato, totalmente inútil a estas alturas, de que el género fue inventado en Cuba, en tanto descendencia del folletín y la radionovela. Uno de los textos que los televidentes cubanos debiéramos llevar tatuados en la frente, serigrafiados en el hipotálamo, dice que «jamás nuestra telenovela consigue llegar al punto más bajo», porque la derivada negativa suele ser tan profunda, año tras año, que nos muestra nuevos abismos. Y no lo digo porque Cuando el amor no alcanza sea exactamente la clásica gota que desborda la gigantesca copa de nuestra paciencia. Ocurre que hay un efecto acumulativo, desfavorable, y tal vez arraigado ya, que distancia a muchos espectadores cubanos de las variantes criollas del género telenovela. Porque al crítico, y al televidente, se nos colman la paciencia y los adjetivos, y nos aburrimos de perogrulladas, eufemismos y «de que esta serie fue hecha con mucho amor», y nos hartamos de alentar expectativas infructuosas. ¿Acaso resisten un análisis medianamente riguroso las tres cuartas partes de las últimas diez o 20 telenovelas producidas en Cuba? ¿Será verdad que con semejante producción (escasa, antigua, elemental) alguien piensa atrapar el gusto de los cubanos, abocados a la competencia de propuestas brasileñas y colombianas, por no hablar de otras series, de similar corte, y producidas en Estados Unidos o Europa? La saludable apertura de nuestra pequeña pantalla a productos de todo el mundo, actuales y de alta calidad, ha demostrado el indiscutible interés cultural que sigue alentando a nuestros medios, pero ha puesto en evidencia nuestros vacíos, desnudeces, prejuicios y obsolescencias de todo tipo. La intermitencia y la falta de sistematicidad parecen ser dos de nuestros peores padecimientos en un género marcado, como ningún otro, por la costumbre y la reiteración funcional. Finalmente, en un acto casi heroico, se consiguió restituir la telenovela nacional a su frecuencia de tres veces a la semana —para descontento de quienes ya se habían acostumbrado a pasearse entre favelas y condominios, de lunes a viernes. Y es que en términos de telenovela, estamos perdiendo paulatinamente no solo los espacios, sino incluso al público habitual, por no hablar de otros detrimentos en términos de autoridad cultural o distinción estética. Conozco de los tremendos problemas de producción enfrentados por Cuando el amor no alcanza, pero la anterior, y la anterior a la anterior, también padecieron similares dificultades, que jamás justifican la poca imaginación ni el escaso conocimiento del oficio y de las reglas más elementales del género. El tema es que los espectadores nos vamos poniendo viejos, y la telenovela cubana, junto con nosotros, va perdiendo brillo y facultades, como si estuviera aquejada por alguna predestinación a la imposibilidad, y entonces ocurre que la medianía es recompensada cual si se tratara de faraónico triunfo, porque en el país de los ciegos, etc., etc., y a fin de cuentas no está tan mal, y el hipercriticismo tampoco es el método adecuado de evaluar el trabajo dedicado de tantísima gente, etc., etc., etc. Cuando el amor no alcanza está perjudicada, en primerísimo lugar, por un elenco de actores y actrices que parecen estar jugando a ganarse el premio al más externo, inorgánico o recitativo. Y en un elenco numeroso, cuando el espectador se identifica con los personajes y las situaciones, se puede pasar por alto algún desatino, pero cuando la norma y la regla, capítulo tras capítulo, consiste en colocar frente a cámara a dos o tres intérpretes, rígidos y desconcertados, que evidentemente ignoran el modo armónico de apropiarse de los textos y darles vida a los personajes, y hacer creíbles las situaciones, al espectador apenas le quedan otras opciones que salir disparado en busca de otra cosa. Puestos a escribir sobre los actores, se percibe un crecimiento positivo de Mayelín Barquinero, respecto a trabajos anteriores, a la hora de encarnar a Rita, la protagonista. Tal evolución le falta a Orelvis Díaz (Daniel), a quien muy raramente se le puede ver expresando la desesperación y la culpa que le atribuyeron a su personaje. Tampoco convence, ni por actuación ni por el diseño de personaje, ni mucho menos por los textos grandilocuentes y extemporáneos que le asignaron, Teté (Daysi Sánchez) la encargada del edificio, pues sus intervenciones debieran incentivar el interés en los conflictos y solo entorpecen, alargan y estorban la exposición de los mismos. Sorprenden por su naturalidad y verismo Yura López (Yaneisi) y Alberto Joel García además de las numerosas interpretaciones monocordes y esquemáticas, está el exánime lenguaje visual empleado. Ahora sacaron la cara la plausible escenografía y dirección de arte, pero carecen por completo de vuelo e inspiración, sobre todo, los escasos movimientos de cámara, las aburridas composiciones, la monótona iluminación, la edición que apenas puede evitar los tiempos muertos y además selecciona tomas inconvenientes para los actores, o contrarias al efecto dramático deseado… Con la notable credencial de Bajo el mismo sol, Padilla corrió demasiados riesgos a la hora de dirigir actores y actrices de escasa experiencia, conocimiento del medio y muy poca flexibilidad. Probablemente fue tan grande el reto de dirigirlos, que optó por un look convencional, demasiado convencional, en cuanto a la puesta en escena. Tampoco estoy pidiendo experimentos y osadías en un género que, generalmente, los repele, pero si se quiere tener idea de lo que digo compárese la apariencia audiovisual del ligerísimo, casi pueril divertimento colombiano que sale en las tardes de Multivisión (El secretario) con el envaramiento, la grisura y falta de incentivos formales de nuestra telenovela. ¿Será que la defensa de valores humanos —indiscutiblemente presentes en esta obra de Maité Vera, Padilla y el colectivo completo— siempre se vinculará, entre nosotros, con la chatura formal, la prédica aburridora, poco atractiva, y digámoslo de una vez, la concomitancia con el más completo feísmo? Mientras tratamos de comprender y explicar lo que ocurre, y exaltar los insuficientes méritos de cada telenovela cubana, nuestras ofertas van perdiendo el aprecio de miles de telespectadores; quien no lo crea puede echarles un vistazo a los foros de internet en los trabajos concernientes a este tema, en tanto los trabajos periodísticos hechos por la misma televisión, en la vecina Rampa, casi nunca develan el espíritu crítico, inconforme, perceptible en un sector bastante amplio del público. Para nadie es un secreto que el principal dramatizado de Cubavisión va dejando de ser —en una pendiente que ojalá podamos remontar muy pronto— la opción única de la familia cubana. Queda la costumbre del amor de los cubanos incluso por la destemplanza del vino, cuando es nuestro. Y esa preferencia a lo mejor continúa salvando, justificando y festejando el dramatizado (supuestamente) principal de la televisión. Pero yo no estaría tan seguro. JUVENTUD REBELDE 14 DOMINGO 26 DE JULIO DE DEPORTES Nubes en noche de estrellas por NORLAND ROSENDO, enviado especial [email protected] OSHAWA, Toronto.— Otra vez el cartel no empezó feliz para el boxeo cubano. El peso mosca Yosbany Veitía no convenció en su pelea contra el estadounidense Antonio Vargas. Y los jueces, cuando el combate de un cubano es cerrado, ya usted sabe: casi siempre votan por el adversario. Veitía admitió que no conocía a su rival (un muchacho de 18 años que ya es el campeón nacional de su país), y que tampoco cumplió el plan táctico que le indicaron de la esquina. «No tuve la intensidad que debía para poder imponerme», confesó. En la siguiente pelea, Lázaro Álvarez (60 kg) dejó sin opciones al mexicano Lindolfo Delgado; le conectó los golpes precisos, limpios, para que no hubiera margen a las dudas. En su caso, sí hizo lo que tenía previsto tácticamente y retuvo la condición de monarca de este tipo de justas, pues en Guadalajara se coronó en la división inmediata inferior. No obstante, el caribeño tuvo palabras de elogio para el derrotado. «Fue un gran combate. Esta medalla es para Fidel, Raúl, para el pueblo de Cuba. Ahora voy a prepararme para ser campeón olímpico», añadió. Luego, vino lo que muchos consideraron aquí como el gran despojo. A Roniel Iglesias solo los jueces lo vieron perder. Cuando el árbitro levantó la mano del welter venezolano Gabriel Maestre, al anunciarse la votación de 2-1, se consumó un acto injusto. «Me quitaron la pelea, parece que no quieren MEDALLERO TORONTO 2015 Pos. Países Oro 1 Estados Unidos 102 2 Canadá 77 3 Brasil 41 4 Cuba 36 5 Colombia 27 6 México 20 7 Argentina 14 8 Venezuela 8 9 Ecuador 6 10 Guatemala 6 11 Chile 5 12 Perú 4 13 Rep. Dominicana 3 14 Jamaica 3 15 Trinidad y Tobago 3 16 Bahamas 2 17 Puerto Rico 1 18 Santa Lucía 1 19 Uruguay 0 20 Barbados 0 Bolivia 0 El Salvador 0 Paraguay 0 24 Panamá 0 25 Antigua y Barbuda 0 Granada 0 Honduras 0 28 Bermuda 0 Costa Rica 0 San Kitts y Nevis 0 S. V. y Granadinas 0 Plata Bronce Total 79 81 261 68 69 214 39 60 140 26 34 96 14 31 72 29 42 91 29 31 74 22 20 50 9 16 31 0 3 9 6 18 29 4 6 14 11 10 24 4 2 9 3 2 8 2 3 7 1 13 15 0 0 1 1 3 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 1 2 1 0 1 1 0 1 1 0 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 2015 FRASE DEL DÍA «Estamos yendo en la dirección correcta y nuestros jugadores están cogiendo experiencia. Es bueno para nosotros acabar en el mejor puesto que jamás hemos obtenido en esta competición», sostuvo Steve Nash, director técnico de la selección de baloncesto de Canadá que alcanzó la plata en Toronto Lázaro Álvarez no dejó margen a las dudas y aportó una de las coronas en el cierre del boxeo. Foto: Roberto Morejón Rodríguez, especial para JR que los cubanos ganemos», dijo muy molesto el pinareño. «Gabriel es un buen boxeador, tiene hasta una medalla de plata mundial, pero no me ganó. Gran parte de sus golpes daban en mis guantes, y yo le di más, varias veces le conecté fuerte y su cabeza se levantaba. Parece que eso no lo vieron los jueces», manifestó el vueltabajero. El próximo cubano en subir al ring fue el camagüeyano Julio César La Cruz (81), el hombre que baila sobre el cuadrilátero, el que provoca a sus rivales con la guardia baja y boxea de riposta. Iba por la venganza de su compañero ante otro morocho, Albert Ramírez, y llevó todo el tiempo el ritmo de las acciones, hizo lo de siempre y revalidó su corona de Guadalajara. El mejor boxeador de América en 2011 y 2013 aportaba con su éxito por unanimidad la segunda presea dorada de la noche y la quinta para la escuadra cubana en estos Juegos. «Falta una y estoy seguro de que la aportará Peró», auguró su coterráneo. «Este es el premio al sacrificio, al entrenamiento. Considero que desde los pasados Panamericanos hasta ahora he ganado en concentración, disciplina, y en la calidad de mi técnica», apuntó al pasar por la zona de entrevistas. Para el cierre, el superpesado Lenier Peró se enfrentó con otro venezolano. Era la tercera pelea consecutiva entre púgiles de ambos equipos. Si quería conservar la corona de hace cuatro años, el también camagüeyano debía vencer sin asomo de dudas a Edgar Muñoz. El veredicto fue dividido, pero justo, a favor del cubano, quien expresó que estaba feliz por ser el campeón y que consideraba que había mejorado la calidad de su boxeo. Aunque Cuba lideró el medallero con balance de seis títulos y cuatro metales plateados, se quedó por debajo del pronóstico inicial en cuanto a la cantidad de campeones. Al hacer una valoración del cartel, el jefe de los entrenadores cubanos, Rolando Acebal, manifestó su inconformidad con el veredicto de los jueces en la pelea de Roniel. «Con esa medalla de oro hubiéramos cumplido el vaticinio. Espero que las autoridades internacionales del boxeo hayan tomado nota de lo que pasó aquí», advirtió. Una fortuna en las ruedas TORONTO.— Apenas media rueda le sacó la canadiense Jasmin Glaesser a la cubana Marlies Mejías en el sprint que decidió la nueva campeona panamericana de ciclismo de ruta. Si Marlies no hubiera tenido calambres en un pie desde que le faltaban 16 kilómetros para la meta, otro hubiera sido el final. Ella se embala como un trueno. Trató, infructuosamente, de hacerlo mucho antes de lo que pudo. «Intenté recuperarme, pero fue imposible. Éramos ella y yo solas con más de un minuto de ventaja respecto al pelotón. No me quedó otra opción que respirar hondo y decirme a mí misma: tú puedes,Marlies». Estaban pegaditas. Así fue la última vuelta al circuito del Ontario Place West Channel. Marlies y Glaesser. Glaesser y Marlies. Ninguna quería ceder. Pero la cubana no pudo «pararse» en bielas. Los calambres no la dejaban. En los últimos metros, casi que centímetros, la anfitriona sacó la diferencia. Después de 2:07.17 horas cruzó la anfitriona por la raya de sentencia, tras recorrer los 82,5 kilómetros de la competencia. Con el mismo tiempo, la cubana. La diferencia fue imperceptible, pero le cambió el color a la presea. La plata es una medalla de SPRINT BALONMANO Partido por el 5to. lugar (m): Cuba perdió con Puerto Rico por 38-39. HOCKEY SOBRE CÉSPED Partido por el 7mo. lugar (m): Cuba perdió con Trinidad y Tobago por 0-13. Marlies (a la izquierda) se tiró con todas sus fuerzas sobre la meta, pero no le alcanzó. Foto: Mónica Ramírez, especial para JR mucho valor en unos juegos de esta naturaleza. Sobre todo si tomamos en cuenta también que Marlies corrió con una bicicleta prestada, porque la que trajo se le rompió, y en un entrenamiento había sentido molestias en los gemelos. La muchacha que vive en la provincia de Artemisa se va de regreso para Cuba con dos preseas plateadas y una de bronce. Una fortuna de altos quilates. El sol castigó un buen tramo, llovió un poquito, después se mantuvo nublado. La mayoría del tiempo el pelotón estaba compacto. Algunas intentaron fugarse, pero su osadía duraba poco. La campeona de Guadalajara 2001, la cubana Arlenis Sierra, fue una de las que quiso escaparse. No pudo revalidar su corona, pero entró en un meritorio cuarto lugar, a 34 segundos de la titular. «Fue una carrera dura; la ruta es todo o nada, cualquier desliz o error táctico, cuesta. Es importante el trabajo en grupo. Hubiera querido más, pero este cuarto puesto lo disfruto como si hubiera sido un oro». La otra antillana en la prueba, la granmense Yumary González quedó en el puesto ocho, a 35 segundos de la líder, entre las 33 que terminaron la competencia. (N.R.) ESGRIMA Florete por equipos (m) ronda de 8: Cuba perdió con Estados Unidos por 19-45; clasificación del 5to. al 8vo. lugar: Cuba ganó a Chile por 44-35; serie por el 5to. lugar: Cuba perdió con Venezuela por 39-40. RÉCORD DE HOY Andre De Grasse fue el primer corredor de la posta canadiense del 4x100 metros que destrozó el récord panamericano e implantó una nueva cota de 38,06 segundos. JUVENTUD REBELDE DOMINGO 26 DE JULIO DE 2015 TORONTEANDO NORLAND ROSENDO porN [email protected] Ingleses TORONTO.— Dicen los que han ido a Londres que esta ciudad se parece a aquella. Que por todas partes hay rasgos de la cultura inglesa. En la estructura de los edificios, en la sobriedad de los colores, en el orden, en la disciplina. Dicen también que mucha gente aquí se comporta como lo hacen los británicos. Yo no he ido a Londres, pero sé que son muy puntuales. Precisos, hasta «rosca izquierda» como diríamos nosotros, con tal de cumplir. En eso los toronteses sí se parecen, y mucho. El transporte público de esta urbe está muy permeado por la «rigidez» de la capital inglesa. Enhorabuena. El sistema de autobuses habilitado para mover a la prensa en estos Juegos Panamericanos, en cambio, parece más latino. Uno no puede esperar a la salida más próxima a la hora de inicio de una competencia porque corres el riesgo de llegar con la ceremonia de premiación. Pero eso no es todo. Nosotros los cubanos, tan acostumbrados a pedir un chance, a que nos abran la puerta de la guagua (o del P, o del almendrón) en un semáforo, o en una esquina fuera de la parada oficial, ya nos hemos adaptado a desechar esa opción. Aquí te dicen con una sonrisa de oreja a oreja: no se puede. Eso está bien, pero que pasen cerca de tu hotel o de la estación del metro que debes abordar y no quieran dejarte ahí, es demasiado. Tienes que seguir hasta el destino final, sea cual sea, y después regresar. No importa la hora. El viernes el chofer que nos llevó al primer cartel de boxeo extravió la ruta en el regreso. Era medianoche y aún estábamos en el ómnibus. Estuvimos media hora más dando vueltas, como compensación le pedimos que al pasar cerca del metro nos dejara allí. Nada de nada. Apelamos a un traductor para que mediara por nosotros. Y tampoco, la misma respuesta corte inglés: me dijeron que los llevara para el centro de prensa y hasta allí no paro. Lo siento. Y lo otro, para ser mucho más londinenses, cuando entramos al centro de prensa, los buses pasan por la misma puerta principal, pero nos dejan, a veces, 30 metros más allá, donde está establecido. El día que uno quiso violar esa decisión, un policía vino y obligó al chofer a cerrar la puerta y a estacionarse donde debía. Ni más ni menos. JR RECOMIENDA «Final del fútbol (m) y ceremonia de clausura». Cinco coronas sin reinado Torneo de Interpuertos por RAIKO MARTÍN [email protected] Yorgelis (derecha) derrochó talento sobre el campo y la pista. Foto: Ricardo López Hevia, especial para JR de andar látigo en mano. Temprano en la mañana, la maratón nos regaló un título inesperado, pues Richer rubricó marca personal de 2:17.04 horas. Otro alegrón inmenso vino con la firma de Yorgelis, reina absoluta en el heptatlón. De punta a cabo mandó la guantanamera y más joven entre todas las participantes, al completar 6 332 puntos, nuevo récord panamericano. Concluyó primera en su heat de los 100 metros con vallas (13.81 segundos). También mandó en el salto alto (1,83 metros), fue tercera en el lanzamiento de la bala (14,14 metros) y líder en su carrera de 200 metros (24.25 segundos). En el salto largo impuso respeto, merced a 6,25 metros (927 puntos), y en la jabalina metió miedo (48,32 metros). LAS CINCO DE PACHY El meteorólogo TORONTO.— A Richer Pérez no lo esperó casi nadie en la meta. De la prensa cubana, digo. Casi se puede decir que corrió solo. Merecía más de un flashazo cuando se proclamó el rey de la maratón. Le debemos al camagüeyano otra mañana dorada en esta ciudad. Pero su historia no puede pasar desapercibida. Si no pude localizarlo para esta entrevista por las urgencias de la cobertura, un amigo suyo, atleta también, que se coronó el mismo día que él, accedió en medio de la euforia por su título a hablar del maratonista cubano que este sábado hizo historia. Será esta entonces una entrevista en la que se habla de un protagonista, pero no habla el protagonista. El boxeador Julio César La Cruz es un gran amigo de Richer, se conocen desde pequeños, cuando ambos estaban juntos en la EIDE de Camagüey. DEPORTES ¿Al tercer tulipán? por ABDUL NASSER THABET [email protected] EN otro momento la aseveración se hubiese impuesto como una verdad universal, una tan grande como la tremendísima voz de Sinatra o el virtuosismo de Louis Amstrong trompeta en boca. Pero esta vez el atletismo cubano en los Juegos Panamericanos no fue yugo para los rivales. No dominamos el medallero del deporte rey y alguien por ahí se rascará la cabeza mientras procesa que todo es relativo y que la vida solo sigue igual en las novelitas rosas. No obstante —y aunque parezca paradójico—, de ninguna forma tuvimos una mala actuación. Con las coronas de Yorgelis Rodríguez en el heptatlón y de Richer Pérez en la maratón, fueron cinco las preseas doradas del botín. Además, cayeron dos de plata y una de bronce, que no son plato de segunda mesa, mas solo alcanzaron para un tercer lugar, por detrás de Estados Unidos (13-15-13) y Canadá (11-7-8) y algo que alimenta pero no llena, pues en las últimas justas continentales Cuba había mordido duro y al cuello. Por ejemplo, en Guadalajara 2011 amasamos 18 títulos,seis metales plateados y nueve bronceados, mejor cosecha que la del gigante sudamericano (10-6-7) y la de nuestro vecino «de arriba» (4-8-6). Mas, vayamos a los hechos recientes, que no siempre se pue- 15 Richer lo calculó todo. Foto: Ricardo López Hevia, especial para JR —¿Es cierto que Richer te contó que iba a ser campeón? —Sí, el día antes de la carrera me dijo que él ganaría, que lo tenía todo calculado. —¿Tú qué le respondiste? —Me reí, le dije que si estaba loco, pero que yo confiaba en él. Ya en el epílogo, quedó fuera de alcance para la estadounidense Heatler Miller,con un registro de 2.22,01 minutos en las dos vueltas al óvalo. La también cubana Yusleidys Mendieta terminó en el quinto sitial (5 860). Y en una de las pruebas más emotivas de la noche, la cuarteta masculina cubana de los 4x400 metros se gastó una soberana carrera para entrar segunda a la meta, pero al final fue descalificada. Así, el título fue para Trinidad y Tobago (2.59,60), la plata para Estados Unidos (3.00,21), y Bahamas (3.00,34) se adueñó del bronce Un rato antes, el relevo largo femenino no anduvo fino y con muy malos cambios entró en el cuarto escaño (3.31,22). Estados Unidos agarró el cetro (3.25,68), Jamaica (3.27,27) la plata y Canadá el bronce (3.27,74). —Y él, ¿cómo podía estar seguro de un resultado así? —Bueno, según me comentó, todos los días había ido a preguntarles a los compañeros del Cinid del Inder cómo estaba el tiempo en Toronto, la humedad relativa, la velocidad del viento y otros datos de ese tipo. Había hecho esos cálculos con antelación, además de que entrena fuerte. —¿Se vieron cuando regresó a la Villa?, ¿qué pasó? —Imagínate, cuando nos vimos nos abrazamos, lo felicité, le dije que yo iría por la medalla mía por la noche, para estar a la altura de él. —¿Cómo es Richer? —Un muchacho cariñoso, muy noble, sacrificado. Me emocioné mucho con su victoria, muy merecida para él y para Cuba. Dicen los que vieron la competencia que el cubano fue todo un maestro en la táctica de la carrera. Al final, se escaparon él y un peruano (Raúl Pacheco). Richer se le pegó, lo observó, vio en qué condiciones iba su adversario, lo dejó irse un poquito delante y entonces, cuando este no lo esperaba, se lanzó al remate. Le sacó, cuentan, más de 20 metros. MAL le ha ido —ahora y desde ya hace un tiempo— al equipo cubano frente a Holanda, su rival hoy en la final del Torneo Interpuertos en la ciudad de Rotterdam, donde ambos equipos ya han cruzado armas en par de ocasiones, siempre con los anfitriones como vencedores. La tropa bajo las órdenes de Víctor Mesa aseguró su presencia en el partido decisivo luego de vencer este sábado a la novena de Curazao con ajustadísima pizarra de 4-3. Los cubanos inauguraron el marcador en el segundo capítulo gracias a dobles consecutivos de Yordanis Samón y Ariel Borrero, pero sus rivales tomaron mínima ventaja al anotar una vez en la cuarta y quinta entrada. Fue entonces que llegó el definitorio racimo de tres, una impulsada por oportuno cañonazo a la pradera izquierda de Yasiel Santoya, otra propulsada por el doblete de Yurisbel Gracial, y la última gracias a un foul fly de sacrificio conectado por Samón. El crucial triunfo fue a la cuenta del diestro tunero Yoalkis Cruz, mientras que el también derecho artemiseño Miguel Lahera se apuntó el salvamento. Del otro lado, la derrota fue al aval del abridor Evenon Martis. Así las cosas, el equipo cubano saldrá a «vengar» las dos derrotas previas sufridas ante el equipo tulipán, primero por 12-7 en la fase clasificatoria, y luego por 8-4 en la ronda definitoria. FIÑES PERFECTOS Mientras, los peloteritos cubanos de la categoría sub-12 mantuvieron su invicto en el Campeonato Mundial que se celebra en Tainan, Taipéi de China, al superar con pizarra de 8-2 a la representación de Venezuela. Los cubanitos conectaron cinco imparables, bien aprovechados para apuntalar el éxito del abridor Oscar Piñera, quien en poco más de cuatro entradas de actuación permitió dos carreras y siete hits, al tiempo que regalaba par de boletos y sacaba igual cantidad de outs por la vía del ponche. Este domingo, el equipo cubano defenderá su invicto en el grupo A del torneo frente a la selección anfitriona, que tampoco ha perdido en par de presentaciones. [email protected] El adelantado Floro, ¡se fue pa’l Chago! por JAPE MI amigo Floro, mientras ultimaba detalles en su gigantesca maleta (ya saben cómo es Floro de exagerado para algunas cosas), escribía estas líneas que me ha hecho llegar antes de partir para Santiago de Cuba: «Estimado JAPE, no he podido aguantar la tentación, y luego de leer una entrevista realizada al director de la Oficina del Conservador de la Ciudad de Santiago de Cuba, Omar López, he decidido pasar unos días por allá con mi familia. Será en esta semana en que se celebran los 500 años de fundada esta villa y el aniversario 62 del asalto al Cuartel Moncada. «Estoy muy emocionado y la verdad que no sé, cuando llegue, por dónde voy a empezar mi recorrido, con tantos sitios novedosos que ver. Mi vecino Fundora, el escritor, que es tan polémico (mi hija Florita dice que siempre está contra el tráfico) asegura que apenas se notará el cambio porque los santiagueros siempre están de fiesta y celebran por todo, a cualquier hora. «Lo cierto es que yo leí que se trabajó en más de 15 proyectos incluyendo un complejo cultural llamado Emilio Bacardí, ¿Tú sabes que este fue el primer alcalde republicano que tuvo esta ciudad? Esta obra es una extensión del primer museo cubano, que también lleva su nombre, allá en la conocida calle Aguilera. «En la prensa se habla mucho de las labores acometidas por el centenario del club San Carlos, frente al parque Céspedes, que también ha sido remozado; así como el Ayuntamiento Municipal, la Santa Basílica Iglesia Catedral Metropolitana y la Casa del Adelantado Diego Velázquez, actual museo de ambiente histórico cubano. JAPE, ¿Usted sabe por qué a Diego Velázquez le dicen el Adelantado? Según mi vecino, es por eso que los santiagueros son un poco “echaos pa’lante”… «Amigo mío,lo que más embullado me tiene son los carnavales. Siempre escuché decir que como los carnavales santiagueros no hay. Imagínate ahora que participan más de una veintena de agrupaciones de música popular, y los muñecones de Flora Vera, que, según dicen, recrean personajes de cuentos de la literatura para niños. Espero que por allá, a diferencia de los desfiles por inicio del verano de algunas provincias occidentales, además del pato Donald, Mickey y Bop Esponja, estén nuestro Elpidio Valdés, Carburo, Chuncha, Matojo, Cecilín, Coty y hasta Meñique… «¿Qué me dices del Rumbón Mayor de Adultos, hasta el 27 de julio? ¡Cerca de 90 orquestas y representaciones de República Dominicana, Francia, Estados Unidos, Martinica, Guadalupe, Puerto Rico, como parte de los beneficios de la recién instituida Red de Carnavales del Caribe! Hay algo que no me puedo perder: las demostraciones de los músicos trompetistas en homenaje al centenario del primer toque de corneta china. ¡Me encanta el sonido pendenciero y provocador de la corneta china! Por favor amigo JAPE, no me malinterprete.» No hay nada que interpretar amigo Floro. De eso que se encarguen los cientos de músicos que hacen las delicias en los festejos en ¡¿HASTA SANTIAGO A PIE?! Santiago. No sabe cuánto siento no poder estar allá, pero la organización del Festival Nacional de Humor Aquelarre 2015, que tendrá lugar inmediatamente después,aquí en La Habana, no me ha permitido tal dicha. En cuanto a tu misiva, sin desmentir ni llevarle la contraria a tu vecino Fundora, te puedo asegurar que sí hay grandes cambios en la fisonomía de la urbe santiaguera, porque su pueblo y su gobierno han trabajado sin descanso por devolver a la Ciudad su belleza y el bien ganado nombre de hospitalaria hoy, heroica siempre. El porqué llaman el Adelantado a Velázquez, te lo explico en otro encuentro. Nada influye en la idiosincrasia del santiaguero, porque además, un poquito “echaos pa’lante” somos todos los cubanos. Insisto en explicarte lo del adelantado en otra ocasión pues ya no queda espacio y porque no he adelantado nada de mi trabajo para el Aquelarre. Estimado Floro, me alegra mucho tu viaje a Chago, y como decimos siempre en esta hermosa Isla: ¡Que te diviertas mucho, y gastes poco por Santiago!
© Copyright 2024