DOMINGO TIBURONES IMPARABLES /20 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / AÑO 7 / Nº 2.254 CARACAS, VENEZUELA ciudadccs.info Resultados de la pelota criolla TIBURONES MAGALLANES CARDENALES BRAVOS 4 4 9 4 VS VS VS VS TIGRES CARIBES LEONES ÁGUILAS LVBP 2 1 4 3 HORA 1:00 5:00 5:30 6:30 VISITANTE CARIBES CARDENALES LEONES ZULIA HOME CLUB TIBURONES MAGALLANES TIGRES BRAVOS FOTO VLADIMIR MÉNDEZ Juegos para hoy LUGAR CARACAS VALENCIA MARACAY PORLAMAR PARTICIPACIÓN ACACIA SOMOZA ESCRIBE DESDE EL HATILLO LAS CALLES DE LA LAGUNITA ESTÁN LLENAS DE HUECOS /7 Movimientos del mundo solidarios con Venezuela Movimientos sociales, partidos y personalidades de Suiza, Guatemala, Perú, Colombia, Costa Rica y Brasil se movilizaron y emitieron comunicados en contra de la campaña de desinformación y el asedio de potencias foráneas contra Venezuela y su democracia. /10 Inspeccionaron precios justos en Quinta Crespo /3 Maduro convocó para mañana al Consejo Federal de Gobierno > El presidente Nicolás Maduro anunció que se reunirá con todos los gobernadores del país para revisar y aprobar proyectos, “y la inversión que vamos a hacer en todas las comunidades del país, parroquias, municipios y estados” > Adelantó que aprobará recursos para instalar 10 modernas plantas de procesamiento de desechos sólidos en igual número de entidades > “Quien no asista sin causa justificada queda excluido de las decisiones que se tomen”, dijo OFENSIVA SOCIAL Activados más de 3 mil operativos de venta de alimentos en todo el país /4 El presidente Maduro entregó ayer 10 pensiones a igual número de adultos mayores del estado Nueva Esparta, como parte de las 110 mil nuevas reivindicaciones de este tipo, aprobadas por el Ejecutivo el pasado 20 de octubre. Recordó que la meta es llegar a 2016 con 3 millones de pensionados y pensionadas. Durante la inauguración de la planta de saneamiento y procesamiento de residuos sólidos Agua de Paloma, construida con la mejor tecnología de América Latina de la mano de Argentina, el Presidente instó a culminar el año 2015 “en ofensiva política, social y revolucionaria”. FOTO FRANCISCO BATISTA/MIRAFLORES /8 2 CIERRE www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 Comentarios desde la web Rafael Torres Comentó la nota: Nancy Arnal hija de la Revolución Excelente reportaje, allí, por la narración y reflexiones de la camarada médico se ve reflejada la transformación integral y estructural, que en 16 años de gobierno del Gran Pdte. Chávez, del Pdte. obrero Nicolás y el Proceso Bolivariano Revolucionario, con el humanismo chavista, se ha realizado en Venezuela y en la Patria Grande, felicitaciones y abrazos a Nancy María. Sigamos con el ejemplo y legado de Chávez y de María Arnal. ¡CHÁVEZ VIVE! Rafael Torres (abogado egresado de la Misión Sucre, con postgrado en la UBV). Hausmann confiesa que se prepara para salida de Maduro > Afirmó que la oposición busca la posibilidad de remover al Presidente CIUDAD CCS Ricardo Hausmann, quien fue demandado ante la Fiscalía luego de revelarse la conversación telefónica que sostuviera con Lorenzo Mendoza sobre una posible intervención del Fondo Monetario Internacional en Venezuela, reveló en una entrevista a una radio colombiana que el plan del que ha- blaban implica la salida del Gobierno de Nicolás Maduro. “Después de estas elecciones va a haber la posibilidad constitucional de remover al Presidente”, dijo Hausmann al ser interrogado sobre cuál es el escenario para implementar la “ayuda” del FMI de la que habló con Mendoza. Detalló su participación en el plan: “Lo que va a pasar es que, claro, los movimientos políticos actuarán, etc., pero en algún momento alguien tiene que tener pensado cuáles son las posibilidades, cuáles son las medidas posibles, cuáles son los apoyos financieros posibles para arreglar esta situación”. “Yo confieso que me estoy preparando para ese momento”, agregó. Siribardo Guzmán Comentó la nota: “Incautan miles de repuestos para carros” Yo me pregunto: ¿Cómo hará el Estado para “meter en cintura”, o “ponerle el cascabel a la serpiente” a esa franquicia extranjera como lo es Mercadolibre.com? Para mi eso va a quedar así y esa gente seguirá cobrando su comisión a los vendedores. @TMANIGLIA [TERESA MANIGLIA] QUÉ COSAS, Santos preocupado y desinformado. “Venezuela no ha definido veeduría para 6-D”, NO SABE que CNE ya confirmó presencia de organismos. @CHAVISTAGANADOR [JORGELANDA ] 15 años de la firma del Convenio Cooperación Cuba-Venezuela¡ Lo comenzaron Chávez y Fidel, ¡lo siguen Maduro y Raúl! @GBORGESREVILLA [GBR] Ningún presidente del planeta, luego de 3 años de golpes, saboteos, traiciones y guerra tiene la base de apoyo que ostenta hoy @ NicolasMaduro. Aquiles Inciarte P. Comentó la nota: Carmen CastilloTravieso/Macri, Scioli, Scioli, Macri, Scioli… Muy bueno el análisis que hace la periodista; Macri no ha ganado en el proceso argentino pues ahora tiene que ir a la segunda vuelta ya que quedó detrás de Scioli como segundón; esperamos que las fuerzas progresistas den su apoyo a Scioli y que triunfe en la segunda confrontación cívica de noviembre. Fiorela Comentó la nota: “Click y descarga el PDF” Hasta cuándo van a seguir metiendo sus narices algunos países europeos en los asuntos internos de Venezuela. ¿Es que acaso Venezuela va a otros países a evaluar su situación? Sabemos que vienen por nuestras riquezas. Dejen tranquila a Venezuela y vayan a los países que en verdad necesitan. Que los ayuden, como Afganistán, Irak, pueblos de África, etc., donde ustedes han metido sus manos y los han vuelto trizas. ¡Ah!, ahí no, porque ya no hay nada que sacar, pero saben que hay mucho por hacer. Zonatwitter @MARDIICIENTA [MARDI ] Si el socialismo se equivoca, dicen que no sirve y piden capitalismo. Si el capitalismo se equivoca, salvan a los bancos para que siga existiendo. @GLOBOTERROR [GLOBOTERROR] Capriles felicita a John Kelly por rezar 40 segundos por Venezuela todas las noches: “Eso es más de lo que yo le dedico a Miranda cada día”. @WILLMERPOLEO UNA VILLA HISTÓRICA La Compañía Metro Los Teques recuperó la Villa Teola, ubicada en la capital mirandina y que ayer reabrió sus puertas para el disfrute de propios y foráneos. La casa fue construida en 1913 por Arnaldo Morales y constituye un patrimonio histórico de esa cuidad. FOTO PSUV MIRANDA Tras OLP en Ciudad Caribia se recuperan 23 apartamentos CIUDAD CCS Un conjunto de 23 apartamentos recuperados y la incautación de diversos productos de primera necesidad, que eran vendidos a altos costos, fue parte del resultado de la Operación de Liberación y Protección del Pueblo (OLP) que se desplegó ayer en el complejo habitacional Ciudad Caribia, ubicado en el estado Vargas. Así lo informó el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (MPPRIJP), M/G Gustavo González López, quien detalló además que al menos siete personas fueron aprehendidas durante el despliegue, detalló nota de prensa del ente. Dos de estos sujetos se encontraban solicitados por la justicia, tres fueron capturados por dedicarse a la venta de productos de primera necesidad con sobreprecio y otros dos por tenencia de drogas. Durante el procedimiento se incautaron 100 gramos de presunto crispy, una balanza para pesar drogas, se retuvieron cinco motocicletas por su presunta vinculación en hechos delictivos y se recuperó un vehículo Chevrolet Corsa. Esta operación contó con el despliegue de 475 efectivos de los distintos cuerpos de seguridad y orden público del Estado, quienes abordaron el sector 2 y la Terraza “A” del Complejo Urbanístico. Lodijo “Se cumplen hoy (ayer) 46 años de la Operación Canguro, con la que (Rafael) Caldera allanó y cerró la UCV. Prohibido olvidar! ”. [WÍLLMER POLEO] Cristina Kirchner tiene razón: no se trata de defender al Gobierno, sino los derechos conquistados. Igual aplica para Venezuela. @MEKYC [MEKY C.] Gral. gringo John Kelly dice que “reza 40 segundos diarios por Venezuela”. Claro que debe rezar porque vuelvan a ser los dueños de nuestras riquezas. @ZABAYAR [ADEL EL ZABAYAR] Los grandes derrotados en Viena en la cumbre mundial por Siria fueron: Turquía, A. Saudita, Qatar y sus derivados de mercenarios. @ANTONIOM646 Delcy Rodríguez Ministra para Relaciones Exteriores a través de su cuenta en la red social Twitter, @DrodriguezVen. [PROMETEO] Doble moral: en España imponen “Ley Mordaza” y es Democracia; en Venezuela todo mundo opina de todo y es Dictadura. w w w. c i udadccs. i n f o DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 3 Gobierno revisó precios justos en Quinta Crespo > Más de 300 funcionarios se desplegaron en Caracas para auditar comercios y procurar que se ajusten a la Providencia 070 de la Sundde KARLHA VELÁSQUEZ RIVAS CIUDAD CCS Más de 300 funcionarios se desplegaron ayer en Quinta Crespo para inspeccionar y revisar que los establecimientos que ofertan productos de primera necesidad se ajusten a la Providencia 070 de la Superintendencia de Precios Justos (Sundde). Ana Cristina Bracho, intendente para la Protección de los Derechos Socioeconómicos, destacó que el despliegue es una respuesta a las denuncias que han hecho los ciudadanos a través del 0800-LOJUSTO (08005658786). “Estamos revisando y haciendo una auditoría del precio justo y al encuentro pedagógico que ordenó el presidente de la República, Nicolás Maduro”, dijo. En este sentido se hizo un despliegue de más de 300 funcionarios de la Alcaldía de Caracas, Gobierno del Distrito Capital, Sundde, Guardia Nacional Bolivariana, Milicia Bolivariana y fiscalizadores populares. PROCEDIMIENTO Bracho reiteró que la idea es verificar que los precios se estén respetando tal como se establece en la Providencia administrativa N° 070 mediante la cual se regulan las modalidades para determinación, fijación y marcaje de precios en todo el territorio nacional. “Tenemos dos universos de precios, los precios justos, que son los que el Ejecutivo Nacional determina por ser bienes especialmente sensibles, y el precio máximo al que debe ser vendido, y ese es el precio que el comerciante debe tener a la disposición del pueblo”, explicó. Otro concepto es el precio máximo de venta al público que establece que el precio original se basará a una regla de cálculo y pone un aumento del producto a 60% que deberá ser distribuido para cubrir los costos y ganancias. Así, si el precio final de producción o importación es 100 bolívares, el producto no puede ser comercializado a más de 160 bolívares cada uno. Bracho añadió que a los productos nacionales se le agrega 30% de ganancia mientras que a los importados 20%, aunado a que ya tiene establecido un margen de 60% por los intermediarios. Explicó que esto se debe respetar entre el distribuidor y el comercializador. Igualmente como los casos en los que no es necesario au- Estuvieron autoridades de la Alcaldía de Caracas, Sundde, Guardia Nacional y Poder Popular. FOTO MARYORI CABRITA mentar el porcentaje de ganancia. Entre tanto, el G/D Sergio José Rivas Marcano, jefe del Comando de Operaciones de la GNB, informó que se desplegaron en el país 8 mil guardias para hacerle acompañamiento a la fiscalización tanto en Caracas como en el resto del país. “Hoy estarán en Quinta Crespo y otros en Barquisimeto, para luego desplegarse en el país gracias a las labores de inteligencia con el pueblo que informa”, dijo. MERCADOS MUNICIPALES William Contreras, director general de la Alcaldía de Caracas, indicó que el despliegue se hará en todos los mercados municipales donde está la Alcaldía y la protección del niño y adolescente. “Hemos detectado personas inescrupulosas que usan a menores de edad para comprar y luego reevender productos o llamado bachaqueo”, sostuvo. Agregó que la idea es garantizar que los establecimientos cumplan Fiscalizaron locales de venta de pollo en el sector. FOTO ALCALDÍA DE CARACAS con la política establecida por el ejecutivo como medida de protección al sueldo de los trabajadores y también contra la guerra económica protagonizada por la burguesía. A la actividad también estuvo presenta la diputada a la Asamblea Nacional Tanía Díaz, quien acompañó al pueblo a fiscalizar. “En esta fiscalización estamos los diputados y diputadas acompañando al pueblo. Hacemos incapié que se trata de una guerra de la oligarquía, de los mismos de siempre, contra el salario, y contra el buen vivir del pueblo venezolano por eso debemos acudir al llamado que hacen las autoridades”, dijo. Vecinos de Guaicoco y La Dolorita recibirán solución de transporte CIUDAD CCS El Troudi escuchó las peticiones de los habitantes. FOTO PSUV MIRANDA Vecinos de Guaicoco y La Dolorita, en el municipio Sucre, estado Miranda, fueron atendidos a través de la Coordinación de la Misión Transporte, encabezada por Haiman El Troudi. El fin fue ofrecer soluciones a los problemas que se presentan en las calles de Miranda. En el encuentro, los mirandinos solicitaron la activación de una ruta integrada por las modernas unidades Yutong, para brindar un servicio digno a los habitantes de es- tos sectores, refirió nota de prensa. Asimismo, El Troudi les informó que próximamente todos podrán contar con el nuevo Metrocable La Dolorita, que tendrá una parada en el sector Guaicoco, lo que se traducirá en la posibilidad de contar con un servicio de transporte masivo. De igual manera, se planificó efectuar una mesa de trabajo que presidirá el viceministro de Sistemas de Transporte Masivo y también presidente del Metro de Caracas, Luis Sauce. También, más temprano, El Troudi inspeccionó la ampliación de la autopista Valle-Coche, en la que estuvo presente el ministro de Transporte Terrestre y Obras Públicas, José Luis Bernardo, el cual publicó en su cuenta Twitter que la “ampliación de la autopista ValleCoche avanza a paso firme (...) Muy pronto la autopista dispondrá de 4 canales por sentido entre el Distribuidor La Bandera y el Distribuidor El Pulpo, ahorrando más de una hora de tránsito”. 4 NOTICIAS CCS www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 Una de las jornadas se llevó al urbanismo Terrazas del Alba, en San Agustín. FOTO @MINPPALOFICIAL Gobierno desplegó ayer más de 3.500 mercados comunales > En la ofensiva contra la guerra económica, el ministro para la Alimentación, Carlos Osorio, informó que más de 20.000 toneladas de diversos rubros se distribuyeron en el país CIUDAD CCS La Misión Alimentación activó una jornada con más de 3 mil 500 mercados comunales a cielo abierto en todo el territorio nacional, donde se distribuyeron más de 20 mil toneladas de alimentos para garantizar la adquisición de productos de primera necesidad a precios justos a más de 6 mil familias venezolanas, informó el ministro para la Alimentación, Carlos Osorio. En transmisión con VTV, desde una jornada de mercado comunal en el urbanismo Terrazas del Alba, en San Agustín, Caracas, el ministro Osorio indicó que este plan forma parte de la ofensiva nacional contra la guerra económica y el impulso de la productividad comunal. “Aquí está el pueblo trabajador, que en cada uno de estos espacios construye, siembra y hace miles de cosas más porque es un pueblo productor. Tenemos que insertar toda la producción comunal de productos en este sistema alimentario que ha desarrollado el Gobierno Bolivariano durante estos años”, expresó Osorio. Destacó que el principal objetivo de estas jornadas es articular el Poder Popular con la red alimentaria de la nación, para incluir la producción agroalimentaria de pequeños productores y comunas en el mercado nacional, y que sean las comunidades las que determinen las condiciones del intercambio comercial, para así combatir la especulación y el acaparamiento producto de la guerra económica. El ministro Osorio informó que con las En Caracas Como parte de las acciones de abastecimiento que adelanta la Misión Alimentación en las zonas populares de Caracas, ayer los 16 consejos comunales que forman la Comuna Amalivaca, de la parroquia El Recreo, se organizaron para proveer de alimentos con precios justos a los más de 15 mil habitantes de la zona, y así combatir la guerra económica. En ese sentido, Carlos Lugo, vocero comunal, dijo: “Venimos realizando varias jornadas en la distribución, producción y transformación de productos y elementos que estamos generando para la seguridad alimentaria”. También en el sector Blandín, en la parroquia Sucre, se expendieron 31 toneladas entre alimentos y productos de limpieza. Lo propio ocurrió en el Mercado Comunal Luis Hurtado, en el kilometro 12 de El Junquito, sector Demócrata, donde se expendieron diversos rubros además de hortalizas. En la parroquia 23 de Enero se establecieron 11 puntos de venta de alimentos para atender a miles de familias. Estas acciones fueron coordinadas por las mesas de Alimentación y el Consejo Popular de Abastecimiento y Producción, informó Zaida Pérez, vocera de esta organización en la parroquia. jornadas realizadas ayer se sobrepasaron las 4 mil jornadas de mercados comunales a cielo abierto en todo el país durante la última semana, que abastecieron directamente a más de 2 millones de personas. w w w. c i udadccs. i n f o DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS Caraqueños disfrutan de las exhibiciones de rubros hechos en Revolución. FOTOS LUIS GRATEROL NOTICIAS CCS 5 Con globos son recibidos los visitantes del evento. Expo Caracas superó las expectativas > Los visitantes disfrutan de las actividades educativas, recreativas, culturales y musicales que se ofrecen en el centro de la ciudad GLENDYS VAAMONDES HERRERA CIUDAD CCS Miles de personas se dan cita en el casco histórico de la ciudad para disfrutar de la Expo Caracas Productiva 2015, organizada por el Gobierno del Distrito Capital (GDC), donde se exhiben nuestros principales atractivos productivos, turísticos y culturales. El fin de este evento de incentivar a los emprendedores en cuanto a la generación de bienes y servicios, necesarios para garantizar la soberanía nacional. La plaza El Venezolano forma parte de la ruta Expo Caracas, en cuyo recorrido los visitantes pueden disfrutar de la venta de rubros producidos en la ciudad capital, gracias al fomento de la agricultura urbana. Este espacio es considerado uno de los principales atractivos de la actividad, ya que los visitantes pueden adquirir todo tipo de vegetales, verduras, hortalizas, tubérculos y plantas medicinales a precios justos. El Ministerio para la Alimentación, a través del Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas), es el ente encargado de la exposición agroalimentaria. Según declaraciones de Jonathan Sequea, coordinador de Agricultura Urbana del organismo, desde este 30 de octubre hasta el día de ayer fueron distribuidas más de ocho toneladas de productos agrícolas. El Gobierno Revolucionario, en su afán de vencer la guerra económica, invierte una gran cantidad de recursos económicos con el fin de incentivar la producción nacional. Solo en la ciudad capital, se cuenta con un total de 3 mil productores agrícolas, distribuidos en casas de cultivos y Empresas de Propiedad Social Directa Comunal (EPSDC). Para el disfrute de los más pequeños de la casa, en este espacio no solo se instaló una granja de contacto donde se pueden observar gallinas ponedoras, conejos y patos, sino también estands para la venta de dulces tradicionales y conciertos musicales. Asimismo, la distribución de artesanías cuenta con una gran afluencia de espectadores, sobre todo de aquellos que desean llevar a sus hogares un lindo y grato recuerdo de la exposición. Luego de finalizar este agradable recorrido por la plaza El Venezolano, los caraqueños pueden dirigirse caminado hacia la plaza Diego Ibarra (otro de los puntos de la Expo Caracas Productiva 2015) donde hacen una pequeña cola para ingresar a un enorme galpón blanco, en el cual son recibidos con globos de colores por los anfitriones del evento. Al entrar a través de un túnel de tela blanca, comienza un largo e interesante recorrido por diferentes pasillos, en los cuales se encuentran instalados docenas de estands, donde se exhiben productos y servicios hechos en Revolución. La exposición de los rubros de las EPSDC del área textil, calzado, alimentación y construcción, son el reflejo vivo de la labor realizada por el Estado nacional para fortalecer el aparato productivo, a través del otorgamiento de créditos socioproductivos a los emprendedores venezolanos. Para la señora Delia Altuve, representante de la Unidad Productiva Familiar Confecciones Pancholin, ubicada en la parroquia Caricuao, es una gran oportuni- Cierre musical Para el cierre de este gran evento de promoción e incentivo de la producción nacional de bienes y servicios, se tiene preparada una variada agenda recreativa, cultural y musical que comienza el día de hoy a partir de las 2:00 pm hasta las 9:00 pm en la plaza El Venezolano. Juan Carlos Dugarte, jefe del GDC, informó a través de un programa informativo transmitido por Vive Televisión, que la Expo Caracas 2015 superó las expectativas con más de 5 mil visitantes hasta la tarde de ayer, cifra que pudo duplicarse al final de la tarde. La granja de contacto es uno de los principales atractivos para los niños. dad participar en la Expo Caracas Productiva, ya que su trabajo se da a conocer mucho más y le permite contar con mayor cantidad de pedidos. Comentó que para los pequeños y medianos productores, es de gran ayuda contar con este tipo de actividades por lo que recomendó su realización anual. En el espacio, también se encuentran exhibiciones de productores pertenecientes al área de fabricación de prótesis ortopédicas, lentes, puertas, ventanas, implementos hospitalarios, entre otros productos. Interesantes charlas, exposiciones, foros y mesas de trabajo de Complementariedad e Inversión, donde se orienta a todas aquellas personas que tienen en mente desarrollar proyectos de producción nacional, forman parte de la programación de la Caracas que vive y produce para contribuir con la independencia económica del país. VOCES DEL PUEBLO RAFAEL UZCÁTEGUI MARGARITA GÓMEZ HERNÁN DUQUE Habitante de la parroquia Santa Teresa Habitante de la parroquia La Vega Habitante del estado Monagas El apoyo que le están dando a los pequeños y medianos productores es importante en estos momentos donde se debe incrementar la producción nacional para dejar la dependencia de las importaciones que tanto daño hacen. Realicé diferentes enlaces con las empresas que se encuentran exponiendo sus productos para llevar sus experiencias a nuestras comunidades. La idea es que nos convirtamos en futuros productores de la Patria. Vine desde tan lejos porque me parece interesante esta feria, donde además estoy promocionando la innovadora máquina de reconstrucción de piezas de tren delantero que representa un gran ahorro para los transportistas. 6 VOCES www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 Ventaja LETRA FRÍA NÉSTOR RIVERO De obituarios y oposición Una lectura distorsionada del anclaje que cada una de las dos grandes opciones políticas del país –la nucleada en el Gran Polo Patriótico de una parte, y de la otra la MUD– ha logrado en el sentimiento popular, lleva a reconocidas figuras del campo opositor a señalar que el chavismo aplica ventajismo en la aspiración legítima de uno y otro bando por obtener la mayoría en los venideros comicios parlamentarios del 6-D. El factor decisivo en esta materia es que tras 16 años de conducción del país, el bloque chavista mantiene el apoyo de las mayorías, gústele o no a quienes aprecian la dinámica política con el lente de los altos estratos sociales, que contemplan la vida desde un castillo de privilegios y exclusividad al que no tiene acceso la plebe. En el campo electoral pasa con el chavismo lo que con las diferencias de caso, ocurrió con el ‘torrijismo’ en Panamá, que sobrevivió a su fundador Omar Torrijos, o el peronismo en Argentina, que ha dado unos cinco presidentes a la patria de José de San Martín. Ese camino de corrientes históricas de cambio radical – frente a fuerzas tradicionales, oligárquicas e imperiales–, que se nuclean alrededor de un líder, y que tiene una referencia socialista indiscutible en la Cuba del Comandante Fidel Castro, quien fue sustituido en la jefatura del Estado por el también Comandante Raúl Castro, preservándose la continuidad del proceso revolucionario, parece que se reeditará en la Nicaragua del FSLN; y en la Bolivia de Evo Morales y el Ecuador de Rafael Correa. Gobernantes honestos, como en Venezuela han sido Hugo Chávez Frías y Nicolás Maduro –sin que se desconozca incorrecciones en el manejo de algunas instituciones y reclamo de mayor transparencia y contraloría social en algunas instancias medias–, gobernantes que siempre hablan con su pueblo a cara descubierta y rinden cuenta de los recursos de la Hacienda Pública, inspirarán siempre al pueblo de a pie, que les brindará su confianza. No es ventajismo; sino ventaja. V HUMBERTO MÁRQUEZ oy a escribir rapidito antes que se nos muera otro poeta amigo, dada la ráfaga de dolorosas partidas en los últimos días, y si me descuido me convierto en “obituarista” oficial, tanto que ya los menos amigos comienzan a decir que tengo los textos listos, o el buen amigo de Girman Bracamonte dijo que conmigo provoca morirse por las bonitas despedidas. ¡Te pasaste! Braca… El caso es que aprovechando que ya los panas que estaban en tercera y se robaron el home cerraron su ciclo y que quienes seguimos en cola trataremos de no anotar tan rápido, vamos a echarle vainas a la oposición, sin que parezca obituario a su cercana muerte política. O “autosuicidio” como diría el otro. Vergación de Judas, todo lo que hacen es para perder. Tanto que estoy por creer que ese es el gran negocio de ellos y tal vez por eso la cagan y recontracagan. Siendo así, entiende uno porque no les interesan tantos jóvenes en las curules, porque el “bisnés” es detentar sus cuoticas de poder y seguir recibiendo dólares para la conspiración que ya es una comiquita de tercera categoría. Faltó decir que hay mucho opositor decepcionado que no va a ir a votar por el desastre que dejan ver sus dirigentes hambrientos de poder, pero hay algo peor, alguien se ha puesto a pensar que este es el ETTEN único país donde los empresarios venden todo lo que producen el mismo día y se meten una bola de real, en tanto que en un régimen neoliberal, solo ganan los foráneos. ¿Estará la empresa privada dispuesta a seguirle dando real a esos “batequebraos” para que cambie el sistema que los tiene “buchones” y las lacras políticas siguen pidiendo dinero para robárselo a manos llenas?... No joda, con la mitad de esos cobres hasta uno tumbaba cualquier gobierno. La oposición es un falso positivo de una unidad que no existe, de montajes audiovisuales insólitos, de salidas que terminan en entradas a presidio, de show como el retorno de Rosales que no llegó a nada y solo vino a diluir el poco liderazgo que tenían, lo del fiscal Nieves da pena ajena, la botada y recogida de Copei ni pendiente, y la llamada entre Haussmann y Mendoza no merece comentario, pero pudiera parecer un autogol de una empresa que no quiere perder esa manguanga. Especulandito pues… Responso por Rosita Guevara, la “Reina del Merey”. Me enteré tarde por Ruth Hidalgo, de la muerte de mi buena amiga, que bien describe Faitha Nahmens… “Conversadora encantadora, pizpireta de manos a la obra y señora de infinito regazo, sería capaz de mover cielo y tierra a favor del arte y de los artistas, era una experta del arte de vivir”. Este martes es el homenaje en el Museo Bárbaro Rivas de Petare. Venezuela y el Caribe JOSÉ GREGORIO LINARES El presidente Maduro realizó hace poco una exitosa gira por el Caribe. Esta vez las naciones visitadas fueron Santa Lucía, Granada, Antigua y Barbuda, y Surinam. Desde una perspectiva geopolítica, Venezuela conforma con el Caribe un bloque que busca consolidarse para bien de toda la región, a fin de alcanzar eso que Bolívar llamó el “equilibrio del universo”. Algunos “doctos” voceros de la oposición se burlan de nuestro acercamiento a estos pequeños países, subestiman la integración entre las naciones del Caribe e ignoran los lazos históricos que han existido entre los pueblos caribeños y Venezuela. Debemos sacarlos de su error. Les explicaremos cuán estratégicas fueron las tres islas visitadas para alcanzar nuestra independencia. Granada, por ejemplo, es puerto donde llegaron los voluntarios ingleses del coronel Campbell, de la Legión Británica, en 1818, antes de pasar al Orinoco y Angostura, al servicio del Libertador, quien, agradecido con su incorporación a la lucha, los califica de “amigos de la humanidad, genios custodios de la América”. Santa Lucía es la patria de Juan Bautista Bideau, uno de los internacionalistas que más activamente participa en la lucha por nuestra independencia: acompaña a Mariño en la expedición de Chacachacare de 1813 con la que se reinicia la revolución en la parte oriental de Venezuela, es el último defensor del oriente tras la caída de la Segunda República en 1814, participa en las expediciones patriotas que se organizan en Haití a partir de 1816, salva la vida al Libertador en Ocumare en julio de ese año, muere heroicamente en defensa de la Casa Fuerte de Barcelona en 1817. Antigua y Barbuda, junto con San Martín y St. Kitts, sirven de refugios temporales a patriotas emigrados que escapan de los cruentos ataques de los realistas. Allí corsarios y piratas venden la mercancía incautada a la marina mercante española, debilitando de este modo a nuestros enemigos. Para Bolívar todo el Caribe fue escenario clave en la lucha por la independencia. Para nosotros en estos tiempos es primordial en la tarea por fortalecer una geopolítica basada en la integración… aunque se burlen los “sabios” antibolivarianos de siempre. Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correo: [email protected] Comercialización y ventas 0212 541.61.91 /0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@ gmail.com Distribución 808.58.43 correo: [email protected]. Depósito legal: pp200901dc1363 Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Carolina Hidalgo Jefas de Información Ysabel Baena y Odry Farnetano Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Andrea Diaz Mota Coordinador de Venezuela Abelardo Pérez Adjunta Karla Ron Coordinadora de Mundo Emma Grand Adjunta Carmen La Riva Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunta María Alejandra Calderón Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Luis Rivero D. Adjuntas Venezuela Delgado y María de los Ángeles Aguilar Editora Nocturna Dayne Torres Coordinadora de Diseño Raylú Rangel Adjunta Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjunto David Leonett Coordinadora de Fotografía Laila Saab Adjunto Bernardo Suárez Adjunta Maryori Cabrita Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Carlos Mora Coordinador Multimedia y Redes Sociales Rubén Rojas w w w. c i udadccs. i n f o CARTAS> DESPIDOS INJUSTIFICADOS EN LA EMPRESA SATECA CHACAO Los extrabajadores de la Empresa Sateca Chacao queremos hacer del conocimiento público que alrededor de 395 trabajadores, que prestábamos servicios de recolección de desechos sólidos, fuimos despedidos injustamente en el mes de abril. Hasta la fecha, se nos adeuda el salario, cestaticket y prestaciones sociales. Hemos expuesto este caso en diferentes entes gubernamentales y hasta la presente fecha no hemos obtenido respuesta favorable. DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS PARTICIPACIÓN DENUNCIA LA GENTE En La Lagunita autoridades dejaron alcantarilla sin tapa Tampoco asfaltaron la calle de la avenida Sur del municipio El Hatillo REPORTEPOR MENSAJES> CHOFERES DE LA VEGA COBRAN PASAJE CON SOBREPRECIO Los choferes de las líneas de transporte que cubren la ruta Parte Alta de La Vega cobran hasta Bs 50 después de las 8:00 pm. Pedimos una inspección. JAIRO GARRIDO C.I. 23.146.705 TEL. 0414-2276180 EN LOS ROSALES TIENEN MÁS DE 20 DÍAS SIN AGUA En el sector Los Rosales de La Bandera no llega el agua desde hace más de 20 días. Hacemos un llamado a Hidrocapital. YULI MORALES C.I. 16.658.298 TEL. 0424-2797924 RAFAEL MEJÍAS C.I. 22.419.747 TEL. 0416-8057717 EN MACA HAY UNA FUGA DE AGUAS SERVIDAS EN LA SOUBLETTE DE VARGAS TIENEN UN MES SIN AGUA En la calle principal de Maca, en Petare, municipio Sucre del estado Miranda, hay una fuga de aguas servidas. Hacemos un llamado a la Alcaldía. Los habitantes del sector Negro Primero, urbanización La Soublette de Catia La Mar, estado Vargas, tenemos un mes sin agua, lo cual desmejora considerablemente nuestra calidad de vida. Solicitamos apoyo de las autoridades competentes para que se dispongan a surtir a nuestra comunidad del vital líquido. NERY GUEVARA C.I. 5.311.708 TEL. 0414-2652782 EN EL VALLE VENDEN ALIMENTOS CON SOBREPRECIO En el mercado que funciona en los alrededores de Tiuna El Fuerte, parroquia El Valle, venden los productos de la cesta básica con sobreprecio. MERCEDES CARRILLO C.I.4.835.027/TEL. 0416-2046471 7 El hueco representa un peligro para los transeúntes y conductores. FOTO ACACIA SOMOZA AGLAY MENDOZA DEMANDA RESUELTA> En atención a la carta enviada a este medio por la ciudadana Elda Salas, C.I. 10.110.241, referente a una afectación del servicio Internet Banda Ancha (ABA), Cantv desea informar que su requerimiento fue atendido satisfactoriamente. Personal técnico de la Empresa realizó las operaciones necesarias para solventar la afectación. GERENCIA DE COMUNICACIONES Y ASUNTOS PÚBLICOS DE CANTV Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: [email protected]. Son editadas por las periodistas Lady Gómez y Yuliany Cedeño. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8080578. ACACIA SOMOZA HABITANTE DEL SECTOR Nuevamente reporto en este diaEL HATILLO rio la situación terrible en que se encuentran las vías de la avenida Sur de La Lagunita Country Club, municipio El Hatillo, estado Miranda. En frente a las quintas Plexus y Veroluisa hay una cantidad de huecos, producto de una mala reparación de las vías en las que anteriormente estaba corriendo aguas servidas. Al parecer las autoridades solucionaron este problema, pero dejaron la calle llena de cavidades y la alcantarilla, por donde pasan las aguas servidas, sin la tapa. Quisiera saber si tanto el alcalde como el gobernador Henrique Capriles se han dado un paseo por aquí para que vean el estado en que están algunas calles. Una alcantarilla sin tapa puede ocasionar accidentes vehiculares y ninguna de las autoridades se hace responsable de eso. Además, el lugar no cuenta con buena iluminación. La única que existe son las de las quintas que tienen sus faros. Esto ocurrió porque anteriormente las aguas servidas se derramaban por el pavimento y causaban un desgaste de este. Esta situa- ción duró alrededor de seis meses cuando decidieron “reparar” el derrame de aguas servidas. Sin embargo, dejaron todo así, sin asfaltar la calle ni solucionar nada. Mi llamado es a la eficiencia de las autoridades. Reitero, nuevamente, que hagan un paseo por varios sectores del municipio que le corresponde. Esto no solo en El Hatillo, sino en varios sectores de Miranda, que es donde resido. Agradezco de antemano que atiendan esto porque no puede ser que nosotros estemos esperando que a ellos les dé la gana de reparar una calle o buscarle una solución al alumbrado. VIVIENDA DIGNA EN CARAPITA El Poder Popular del sector Valle Azul, ubicado en Carapita, parroquia Antímano, hizo la sustitución de rancho por una vivienda digna, restaurada a través de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. Los trabajos fueron coordinados por los voceros del Consejo Comunal Valle Azul y realizados con mano de obra de la comunidad organizada de la zona. FOTO CONSEJO COMUNAL VALLE AZUL C.I. 4.246.051 TEL. 0416-7141337 SOLICITAN FUMIGACIÓN EN URBANISMO NELSON MANDELA En el urbanismo Nelson Mandela, ubicado en Cumbres de Curumo, municipio Baruta, hay una plaga de cucarachas y chiripas. LESBIA MOTA C.I. 9.063.560 TEL. 0416-1156743 EN COLEGIO DE CATIA ESPECULAN CON MENSUALIDAD El Colegio Santísima Caridad en Catia subió la mensualidad de Bs 650 a Bs 2 mil. WILSON SUÁREZ C.I. 10.177.688 TEL. 0416-3080645 Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, las cuales serán publicadas en nuestras páginas. Si desean un reportaje para su comunidad o Comuna en construcción, también pueden hacernos llegar los datos. Se pueden enviar imágenes y mensajes vía Whatsapp. 8 VENEZUELA www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 Mañana habrá Consejo Federal de Gobierno > El mandatario nacional informó que para el próximo año escolar se incluirá en el pénsum el fomento y cuido del agua THEODORASKIS MORALES FLORES CIUDAD CCS En la inauguración de la Planta Procesadora de Desechos Sólidos Agua de Paloma, ubicada en el municipio Díaz del estado Nueva Esparta, el presidente Nicolás Maduro anunció que mañana se realizará una reunión del Consejo Federal de Gobierno. “El próximo lunes (mañana) tenemos reunión del Consejo Federal de Gobierno para aprobar el presupuesto 2016 y las inversiones en todas las comunidades del país, en todas las parroquias, municipios y estados; quien no asista con una razón justificada queda por fuera, son las reglas del Consejo Federal de Gobierno”, dijo Maduro. En ese sentido, el jefe de Estado indicó que el secretario ejecutivo del Consejo Federal de Gobierno, Tareck El Aissami, junto al gobernador de Nueva Esparta, Carlos Mata Figueroa, presentarán una propuesta para la construcción de 10 plantas procesadoras como la construidas en el entidad insular. “Presenten una propuesta para aprobar el presupuesto en divisas y bolívares para instalar 10 planta modernas como esta, para los estados que se necesiten, digo 10 porque hemos priorizados 10 puntos críticos en el país”, señaló. CONSTRUCCIÓN VANGUARDISTA La planta procesadora de desechos sólidos Agua de Paloma es una propuesta innovadora que se realizó gracias a un convenio binacional de cooperación e integración firmado Hugo Chávez por parte de Venezuela, y Néstor Kirchner de Argentina, con una inversión de 46 millones de dólares con la finalidad de fortalecer los programas ambientales. El gobernador de la entidad indicó que el sistema que utiliza la planta permite el tratamiento de los desechos en todas sus etapas. Cuenta con tratamiento para desechos patológicos, separación de metales, molino para escombros y piedras, así como el procesamiento de madera producto de podas. Mata Figueroa sostuvo que la puesta en marcha de esta planta ha permitido desarrollar en el estado Nueva Esparta todo un sistema de recolección de desechos sólidos clasificados. El gobernador también informó que para este fin se ha realizado una inversión integral que contempla modernizar la flota de camiones recolectores de desechos clasificados, lo que permite impactar de manera positiva el medio ambiente. MESAS DE AGUA El mandatario nacional tocó el tema ambiental y ordenó llevar al Consejo Federal de Gobierno la propuesta para instalar salas de gestión comunitarias de agua en todo el territorio. El vicepresidente ejecutivo, Jorge Arreaza, se encontraba en el Embalse La Mariposa y desde allí se comunicó a través de un contacto satelital para informar sobre la instalación del Congreso Nacional de Mesas Técnicas de Agua. Arreaza explicó que más de 30 voceros expusieron los nuevos planteamientos en función de avanzar hacia la meta de aumentar la cobertura de agua potable, que además está plasmado en el Quinto Objetivo del Plan de la Patria. Sostuvo que entre las propuestas se encuentra la siembra del agua, con las cuencas que se encuentran en el país. “Desde ahí comienza el trabajo (...) Hemos hablado de los cultivos que son propicios para proteger las cuencas. Del café, del cacao, del cambur, para proteger nuestras cuencas”, subrayó, al tiempo que manifestó que se discutieron los proyectos de los consejos comunales para la protección del agua. De igual forma, se evalúo la creación de proveedurías, para que las comunas y consejos comunales puedan adquirir a precios justos todas las partes necesarias para poder cuidar todo el sistema de agua, así como impulsar la producción social de las organizaciones comunales para así contar con todas las herramientas que serán suministradas en las proveedurías. Una de las voceras del estado Guárico, que intervino en la actividad, enfatizó que las mesas técnicas no solo buscan resolver los botes de agua, sino también generar conciencia para que todo el pueblo venezolano conozca las causas y consecuencias del problema. ECOSOCIALISMO A LAS ESCUELAS Maduro indicó que a partir del próximo año escolar serán incluidos en los libros y temas de educación el fomento de la protección y cuidado del agua, para que sean estudiados en escuelas, liceos y universidades. “El agua y el ecosocialismo son temas clave que se deben saber desde niño, qué está pasando con el agua”, expresó el mandatario nacional desde la planta de tratamiento de desechos sólidos. Maduro participó en la inauguración de la planta Agua de Paloma en Nueva Esparta. FOTO FRANCISCO BATISTA/MIRAFLORES Maduro aprueba recursos para Nueva Esparta El Presidente compartió con los trabajadores de la planta. FOTO A. GÓMEZ/MIRAFLORES Templo para Vallita Se va un amigo El Presidente aprobó más de 525 millones de bolívares para la construcción de un nuevo templo moderno y especial para la Virgen del Valle. “Ya la virgen va a tener una belleza; se hizo un concurso público donde participaron ingenieros y arquitectos, se escogieron tres proyectos y el pueblo eligió el ganador”, destacó Maduro. Además agregó que el proyecto está “diseñado en todos los sentidos, incluso cuánto va costar en sus distintas fases, vamos a incorporar al pueblo organizado, a las comunas”, al tiempo de señalar que los recursos serían provenientes del Fondo de Eficiencia Socialista. El embajador de Argentina en Venezuela, Carlos Cheppi, durante su participación en la inauguración de la planta procesadora de desechos sólidos Agua de Paloma, informó que su trabajo en el país había finalizado. Cheppi contó que su trayectoria en Venezuela primero fue coordinada con el Comandante Chávez, sobre el tema del ecosocialismo, y luego trabajó cuatro años como embajador. Unas de las anécdotas que más recuerda y con mucho dolor fue el fallecimiento del Comandante Chávez, aquella fatídica tarde del 5 de marzo de 2013. Además Cheppi informó que participará en la celebración de los 10 años del No al ALCA. El jefe de Estado, Nicolás Maduro, aprobó recursos para el estado Nueva Esparta con la finalidad de fortalecer la inversión social en la entidad oriental. El primer otorgamiento fue para el sector educación, dio el visto bueno de 140 millones de bolívares para llevar a cabo las obras de construcción y remodelación de tres escuelas en el municipio Tubores del estado Nueva Esparta. La segunda partida fue de 85 millones de bolívares para diversos proyectos de rehabilitación en el estado, como la construcción de un sistema de recolección de aguas servidas, una estación de bombeo, así como la restauración de aceras y brocales en los sectores Puentecito, Guevara Norte y Chaguaramos, del municipio Díaz de la entidad. Por último, hizo entrega de las primeras 10 pensiones a pobladores del estado. Este beneficio corresponde a las 110 mil pensiones que se entregarán este mes como parte de un proceso de incluir a las personas de la tercera edad al plan de seguridad social que lleva a cabo el Gobierno Revolucionario que lidera Nicolás Maduro y que en Revolución se ha masificado. TMF w w w. c i udadccs. i n f o DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS PUBLICIDAD 9 10 VENEZUELA www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 Movimientos internacionales expresan apoyo a Venezuela > Desde Suiza, Guatemala, Costa Rica, Perú, Colombia y Brasil repudiaron las nuevas declaraciones injerencistas desde EEUU CIUDAD CCS Desde diversas latitudes del mundo, organizaciones sociales, colectivos, intelectuales y dirigentes políticos manifestaron su respaldo al Gobierno y el pueblo de Venezuela tras la reactivación esta semana por parte de Estados Unidos de campañas agresivas y conspiraciones contra Venezuela, su Gobierno y la Revolución Bolivariana. Tal como lo denunció el presidente Nicolás Maduro el pasado jueves, el general estadounidense John Kelly, jefe del Comando Sur, manifestó la disposición de su país a intervenir militarmente en Venezuela de ser necesario. La canciller, Delcy Rodríguez, rechazó ese mismo día las declaraciones del vocero del Departamento de Estado estadounidense, John Kirby, quien descalificó al sistema judicial venezolano. Antes, el presidente de la Asam- blea Nacional, Diosdado Cabello, había denunciado los ataques contra el sistema judicial por el exfiscal Franklin Nieves tras recibir en pago 850 mil dólares. El parlamentario indicó que el abogado comenzó una campaña de descrédito a partir del caso del dirigente opositor Leopoldo López, condenado a más de 13 años de prisión por su responsabilidad en las manifestaciones violentas ocurridas en 2014 en las que murieron 43 personas. Cabe acotar que también esta semana, el subsecretario de Estado para Asuntos Políticos de Estados Unidos, Thomas Shannon –encargado además de impulsar el acercamiento con Venezuela– aseveró que las relaciones entre Washington y Caracas dependerán de los resultados que se produzcan el 6 de diciembre durante los comicios parlamentarios. Colectivos en Perú solidarios CIUDAD CCS Peruanos organizados en colectivos sociales ratificaron su solidaridad con el Gobierno venezolano ante los nuevos intentos de la derecha de desconocer los resultados de las próximas elecciones del 6 de diciembre, refiere AVN. Mediante una comunicación entregada al embajador venezolano en ese país, Diego Alfredo Molero Bellavia, ratifican su respaldo a la defensa de los principios de democracia y soberanía venezolana. También condenaron la campaña de amenazas e intentos desestabilizadores de sectores de la derecha venezolana y el imperio norteamericano contra la Revolución Bolivariana, reseña una nota de prensa de la Embajada de Venezuela en Perú, la cual además recibió, en formato digital, un conjunto de pronunciamientos de colectivos sociales como Frenvidas y de la Casa de la Hermandad Perú-Venezuela, quienes expresaron su solidaridad con Venezuela frente a los nuevos intentos de desconocer las elecciones parlamentarias democráticas, a celebrarse el próximo 6 de diciembre. En el escrito expresan “la inaceptable injerencia de los enemigos de la Patria de Bolívar y de Chávez, pretendiendo enlodar la imagen de un país que acaba de ser reelegido miembro de la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas con 131 votos de aceptación”. Asimismo el ALBA de los Movimientos Sociales, Capítulo Perú, y representantes de organizaciones políticas expresaron su respaldo al pueblo venezolano y al gobierno del presidente Nicolás Maduro. Diversas organizaciones sociales suizas salieron a las calles para respaldar a la Revolución Bolivariana. FOTOS DEMIR SÖMEZ Desde Centroamérica Desde Guatemala y Costa Rica diversos representantes de organizaciones y movimientos sociales expresaron su respaldo a la Revolución Bolivariana. Desde Ciudad de Guatemala múltiples colectivos acudieron a la misión diplomática venezolana para manifestar su apoyo a nuestro país ante lo que consideran una nueva arremetida de Estados Unidos, luego de las declaraciones emitidas por el jefe del Comando Sur, John Kelly. Mientras en San José, capital de Costa Rica, un grupo de estudiantes, intelectuales y representantes de Circulos Bolivarianos elevaron su voz en apoyo a Venezuela bajo la consigna “Costa Rica, hombro a hombro con Venezuela”. Ante la representación diplomática de nuestro país hicieron entrega de un documento donde expresan su solidaridad con el Gobierno y el pueblo de la República Bolivariana de Venezuela, destaca una nota de prensa del MPPRE. Jornada en Bogotá En el Centro Cultural Simón Bolívar, ubicado en Bogotá, Colombia, se realizó una jornada de solidaridad hacia Venezuela ante la arremetida de la derecha internacional ante las elecciones legislativas del 6 de diciembre. Durante la actividad, se proyectó un video que mostró las contradicciones en el discurso del exfiscal Franklin Nieves, tanto en el juicio donde acusó a Leopoldo López, como durante la entrevista que le realizó el presentador de CNN, Fernando Del Rincón. La proyección de ese video tuvo como objetivo alertar a los miembros de los movimientos sociales colombianos sobre la manipulación mediática de lo que está aconteciendo en Venezuela. En Ginebra repudian asedio CIUDAD CCS Numerosas personalidades y movimientos sociales que hacen vida en la Confederación Suiza expresaron ayer desde Ginebra, a través de un comunicado, su respaldo a la democracia venezolana. En el texto manifiestan “alarma y preocupación” ante la falaz campaña internacional de asedio contra Venezuela y su democracia, impulsada por factores intervencionistas foráneos. “Esa campaña pretendió impedir que Venezuela fuera reelecta como miembro del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Afortunadamente el apoyo mayorita- rio de los países del mundo frustró esa maniobra”, recalca el manifiesto suscrito entre otros por el exembajador de Suiza en Venezuela, Walter Suter, y la diputada nacional por el Partido Socialista Suizo, Margret Kiener Neller. “Advertimos que esta campaña se enfoca, ahora, en impedir que las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre se realicen en un ambiente de paz y armonía, y que sus resultados no sean reconocidos. Estamos seguros que el pueblo venezolano ratificará, una vez más, su vocación democrática, refrendada por el voto a lo largo de 19 comicios”, subrayan. En Brasil suscriben manifiesto CIUDAD CCS Movimientos sociales, organizaciones políticas, intelectuales, líderes políticos, académicos y periodistas de Brasil suscribieron un comunicado ayer en rechazo a la arremetida de la derecha internacional y factores antidemocráticos contra la democracia bolivariana, refiere una nota del Ministerio de Relaciones Exteriores. De acuerdo al documento, los más recientes ataques contra de la Revolución Bolivariana adquieren dimensiones planetarias orquestados por una “derecha neoliberal y fascista internacional” y que se profundizan “de cara a las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre de 2015”. Los firmantes del comunicado deploran el desconocimiento a la institucionalidad democrática y enfatizan en la pericia técnica del Consejo Nacional Electoral (CNE), organismo que ha desarrollado con éxito 18 procesos electorales durante los últimos 16 años. Asimismo, enfatizan su apoyo al ente electoral “como institución garante, soberana e imparcial de la voluntad del pueblo venezolano expresada en el voto popular”. “Las recientes declaraciones del jefe del Comando Sur de Estados Unidos, John Kelly, asegurando que ese país está preparado para intervenir en Venezuela por razones humanitarias, vienen a confirmar las denuncias realizadas por el Gobierno Bolivariano sobre la injerencia estadounidense en los asuntos venezolanos sobre todo y con mayor fuerza a partir de la publicación de la orden ejecutiva del 9 de marzo de 2015”, denuncia el documento divulgado en la ciudad de Brasilia. w w w. c i udadccs. i n f o DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS Haciendo clic en los círculos se abre el mapa electoral de cada circuito. CNE publicó tarjetón de las parlamentarias > En la página web del ente comicial se puede consultar la boleta que será utilizada el próximo 6 de diciembre CIUDAD CCS El Consejo Nacional Electoral (CNE), a través de su página web, puso a disposición de los electores venezolanos la boleta electoral que será utilizada durante el proceso de votación para escoger a los diputados a la Asamblea Nacional (AN), a celebrarse el próximo 6 de diciembre, refiere AVN. Los electores podrán acceder al tarjetón electoral a través del portal www.cne.gob. ve, donde está habilitado un vínculo, que con solo un clic, muestra las boletas de cada una de las circunscripciones en los estados del país. Cabe recordar que en los próximos comicios los electores elegirán a los 167 diputados y diputadas al Parlamento, distri- buidos en 87 circunscripciones del territorio nacional para el período legislativo 2016-2021. De acuerdo a la Gaceta Electoral, publicada en julio de 2015 por el árbitro electoral, de los 167 cargos que se escogerán, 51 serán por voto lista, 113 por voto nominal y tres representaciones indígenas podrán ser elegidas vía nominal. Adicional a esto, existen 21 circunscripciones plurinominales. En estos sectores, los votantes deberán escoger a varios candidatos como es el caso de los estados Aragua, Anzoátegui, Barinas, Bolívar, Carabobo, Guárico, Lara, Miranda, Monagas, Nueva Esparta, Sucre, Vargas y Distrito Capital. Corpoelec activó la unidad 15 de la central hidroeléctrica del Guri CIUDAD CCS La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) puso en operación comercial la unidad número 15 de la casa de máquinas II, de la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar, ubicada en Guri, estado Bolívar, luego de haber culminado su proceso de mantenimiento mayor, refiere AVN. El gerente de Generación de la Región Guayana, Engels Prada, explicó que el mantenimiento integral de la unidad 15, que posee una capacidad máxima de generación de 630 megavatios (MW), incluyó la reparación de todo el sistema. “Esta intervención permite extender la vida útil de este componente y garantizar el aporte de 630 MW al Sistema Eléctrico Nacional”, indicó. Prada añadió que la estatal eléctrica continuará las pruebas con carga de la unidad 16 de la hidroeléctrica bolivarense, y seguirá el cronograma de trabajos preestablecido, que incluye la instalación de un sistema de excitación adecuado a la nueva potencia, así como el sistema de control y los sistemas auxiliares, que permitirán aumentar su capacidad de generación para sumar 770 MW más. VENEZUELA 11 12 VENEZUELA CIUDAD CCS / DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 Venezuela y Trinidad reactivan proyecto gasífero conjunto > Pdvsa anunció que, tras estudios realizados por ambos países, se detectó la presencia de más de 10 millones de pies cúbicos de gas en la oriental plataforma Deltana CIUDAD CCS Venezuela y Trinidad Tobago reactivan el proyecto gasífero de la plataforma Deltana después de estudios realizados por ambos países, informó Petróleos de Venezuela (Pdvsa) a través de una nota de prensa. “Después de los estudios de unificación de yacimientos que se realizaron con Trinidad y Tobago, se determinó un gas en sitio de más de 10 billones de pies cúbicos, de los cuales el 73% corresponde a Venezuela. Esto le vuelve a dar vida a la plataforma Deltana, donde esperamos concretar el proyecto”, informó el director ejecutivo de Exploración y Estudios Integrados de Yacimientos de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Omar Uzcátegui. El proyecto plataforma Deltana está inmerso dentro del Proyecto Delta Caribe Oriental y comprende el desarrollo de exploración y explotación de gas no asociado costa afuera en un área de 9.441 km², en los cuales existe una serie de reservas de hidrocarburos que se extienden a tra- vés de la Línea de Delimitación entre la República Bolivariana de Venezuela y la República de Trinidad y Tobago. Uzcátegui indicó que desde 2001, el Gobierno Nacional impulsa el desarrollo de estudios en el área gasífera que han permitido el descubrimiento de 198 billones de pies cúbicos (BPC) de gas, de los cuales 38,4 (BPC) son de gas no asociados a la explotación de crudo. Destacó que estas cifras han posicionado a Venezuela como el octavo país en el mundo y el primero en Latinoamérica y el Caribe en materia de reservas de gas. Las mayores reservas de gas de la nación están ubicadas al norte y noroeste del territorio nacional, en las costas de la plataforma continental caribeña y atlántica, que cuentan con una extensión de más de 500 mil kilómetros cuadrados, en la que se ejecutan diversos proyectos de producción. Al respecto, Uzcátegui indicó que los principales esfuerzos de caracterización y estudios integrados tienen por objeto Desarrollos conjuntos El presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Eulogio Del Pino, se reunió con el director ejecutivo de la empresa francesa de servicios petroleros Schlumberger, Paal Kibsgaard, para revisar el desarrollo de los proyectos conjuntos en el país, refiere AVN. Del Pino destacó la relación de cooperación que sostienen ambas empresas y anunció que en corto plazo se llevará a cabo la firma de un conjunto de acuerdos sobre nuevos proyectos que iniciaron su discusión el pasado julio, durante la anterior visita realizada por representantes de Kibsgaard a Venezuela. el aprovechamiento de los yacimientos que tienen el 80% de reservas de gas no asociado y que forman parte de los proyectos costa afuera, Rafael Urdaneta, ubicado en las costas falconianas, y Mariscal Sucre, localizado en el oriente del país. Inutilizaron cerca de 3 mil armas esta semana > Se estima que gracias a estos operativos se salvó la vida de 22 mil 600 ciudadanos AGARRADATO> Tortitas de brócoli al horno El brócoli pertenece a la familia de las crucíferas y está estrechamente relacionado con el coliflor. Tiene excelentes propiedades para la salud, uno de sus mayores beneficios es que ayuda a reducir el riesgo de cáncer. Es rico en vitamina C, K, A, vitaminas del complejo B, minerales, fibra y fitonutrientes compuestos, que disminuyen el riesgo de desarrollar enfermedades del corazón y ciertos tipos de cánceres. INGREDIENTES (5 PERSONAS): > 400 g de brócoli > 200 g de zanahoria > 150 g de queso blanco duro > 4 cucharadas de maicena > 4 huevos > 1 pizca de pimienta molida > 1 cuchara de aceite vegetal > Sal en poca cantidad PREPARACIÓN: Lave, escurra y trocee el brócoli. Colóquelo en una olla con suficiente agua que logre cubrirlo y llévelo a cocción hasta que hierva; agregue la zanahoria rallada, deje cocer por cuatro minutos y retire del fuego. Escurra y reserve. En una taza, coloque el brócoli y la zanahoria junto con los huevos, el queso rallado y la maicena. Mezcle y sazone con la sal y la pimienta. Una vez mezclados los ingredientes, forme las torticas con las manos y colóquelas en una bandeja para hornear, previamente engrasada. Horneé de 20 a 25 minutos o hasta que las tortitas estén bien cocidas y ligeramente doradas. APORTE NUTRICIONAL POR RACIÓN: > Calorías: 232 Kcal > Proteínas: 15 g > Grasas: 13 g > Carbohidratos: 18 g CIUDAD CCS Un total de 2 mil 826 armas de fuego fueron inutilizadas en diferentes estados del país como parte de las actividades previstas en la Semana Internacional del Desarme que promueve el Gobierno Bolivariano. Según los cálculos proyectados, gracias a estos operativos se salvaron las vidas de 22 mil 600 ciudadanos. “Nosotros somos amantes de la paz. Como dignos hijos Chávez hemos venido a este acto de inutilización de armas que simultáneamente se llevó a cabo en 22 estados del país para inhabilitar armas decomisadas por los cuerpos de seguridad y también las entregadas de manera voluntaria por ciudadanos de bien que apuestan a paz del país”, expresó el viceministro de Política Interior y Seguridad Jurídica, Yahir Muñoz, desde el urbanismo Argelia Laya en la avenida Victoria, donde se inutilizaron al menos 289 armas incautadas por los organismos de seguridad en distintos procedimientos ejecutados en Caracas, refiere una nota del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (MPPRIJP). Detalló que actos similares se desarrollaron toda la semana en Amazonas, Anzoátegui, Aragua, Bolívar, Barinas, Carabobo, Cojedes, Delta Amacuro, Fal- www.c iud a d ccs.in fo Tips nutricionales Las autoridades realizaron operativos en 19 estados y el Distrito Capital. FOTO MPPRIJ cón, Guárico, Lara, Miranda, Monagas, Portuguesa, Nueva Esparta, Sucre, Táchira, Trujillo, Vargas, Yaracuy y Zulia. Por su parte, la directora de Servicio Nacional para el Desarme (Senades), Delia Rondón, recordó que el urbanismo Argelia Laya fue abordado recientemente por la OLP y actualmente se encuentra en su fase de consolidación. Invitó a la comunidad del complejo habitacional a ser partícipe de esas actividades y de disfrutar de los servicios ofrecidos por los entes adscritos al MPPRIJP, entre ellos: renovación de licencias para conducir, cedulación, asesoría legal y redacción de documentos, carta de soltería, jornada de vacunación, entre otros. > El brócoli es rico en antioxidantes que ayudan a reducir el riesgo de formación de sustancias dañinas, que provocan la presencia de inflamación crónica y aumentan el riesgo de cáncer >También, es un excelente desintoxicante para el organismo, al estimular la actividad del hígado purificando la sangre de toxinas >El brócoli se destaca por su alto contenido de hierro en la prevención de la anemia > Fortalece la salud de los ojos. Además, es una hortaliza muy beneficiosa durante el embarazo por su alto contenido en ácido fólico > Al ser rico en calcio, resulta muy importante en la prevención de osteoporosis o descalcificación ósea > Hervir el brócoli reduce los niveles de compuestos anticancerígenos, por lo que se recomienda su consumo crudo y luego de una buena desinfección > Esta receta es una excelente opción para el desayuno o la cena y una manera diferente de disfrutar de esta hortaliza, que aparte de deliciosa está llena de beneficios w w w. c i udadccs. i n f o DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS Maduro garantiza justicia en caso de Eleazar Hernández > El mandatario nacional repudió el asesinato del joven revolucionario > Afirmó que se aplicará todo el peso de la ley CIUDAD CCS El presidente de la República, Nicolás Maduro, reafirmó el compromiso del Estado venezolano en cuanto a la aplicación de justicia en el caso del joven revolucionario Eleazar Hernández, quien murió el viernes tras un enfrentamiento con grupos violentos de la derecha en la Universidad del Zulia (LUZ). A través de su cuenta en Twitter, @NicolasMaduro, el jefe de Estado expresó: “Honor y gloria a Eleazar Hernández, joven zuliano asesinado por el odio y la violencia de la derecha. Habrá justicia”. El mensaje estuvo acompañado por dos fotografías del estudiante. Hernández, de 22 años de edad, fue asesinado en horas de la tarde del pasado viernes en la LUZ, donde cursaba tercer año de Derecho, reseñó AVN. El hecho ocurrió tras un enfrentamiento con grupos violentos de la derecha, que irrumpieron en una jornada de elecciones internas de delegados para el Congreso Fundacional de la Federación de Estudiantes Bolivarianos. El dirigente regional del Partido Socialis- ta Unido de Venezuela (PSUV), Fidel Madroñero, explicó que la muerte de Hernández se produjo en medio de una trifulca impulsada por un grupo de derecha, que empujó a la víctima contra una cartelera, provocándole una lesión en el cuello y su posterior muerte. Según Madroñero, en estos hechos están involucrados Yorman Barilla y Carlos Palma, estudiantes de LUZ. ORDEN DE CAPTURA Según informan medios regionales, la presidenta del Consejo Legislativo del estado Zulia (CLEZ) y diputada del PSUV, Magdelis Valbuena, informó en rueda de prensa que fue emitida una orden de captura contra el presidente de la Federación de Centros Universitarios, Yorman Barillas, señalado de ser el actor intelectual de la muerte de Hernández. Valbuena precisó que también hay orden de aprehensión para Carlos Palma, implicado en el hecho como autor material. “Hacemos un llamado directo a las autoridades para que le den celeridad al caso y no quede impune”, dijo. Misión Hogares de la Patria ha registrado 598 mil 650 familias CIUDAD CCS La Gran Misión Hogares de la Patria ha censado un total de 598 mil 650 familias en condiciones vulnerables en todo el país, desde el inicio del programa social creado por el Gobierno Nacional en el año 2014. La vicepresidenta para el Área Social, Gladys Requena, informó que en todo el territorio nacional se han verificado 111 mil familias hasta el pasado fin de semana, en la fase de verificación del registro que se realiza casa por casa. Durante el inicio del proceso de revisión de las condiciones socioeconómicas de 623 familias inscritas en Hogares de la Patria, en la comunidad El Guerito, en Aragua, Requena precisó que en la entidad se alcanza una data de 44 mil 921 núcleos familiares registrados, reseñó AVN. En esta entidad, la misión ha abordado 51 comunidades en situación de pobreza, integrada por 23 Bases de Misiones, 10 nuevos urbanismos y 18 comunidades priorizadas, basados en el censo del Instituto Nacional de Estadística (INE). “La ruta de Hogares de la Patria es un camino extraordinario para combatir la pobreza extrema de nuestro pueblo, que no solamente se relaciona con necesidades materiales, sino también con necesidades espirituales, por eso también incluimos la cultura, el deporte y la recreación. Todo lo que tiene que ver con la estabilidad emocional de nuestro pueblo”, manifestó. En Guanare, estado Portuguesa, también se verificaron los datos y condiciones de las familias que residen en la comunidad Brisas del Este. Allí se evaluó el tipo de atención que requieren para avanzar en el combate contra la pobreza. En este sector, 240 familias reciben atención integral en salud, educación, alimentación y cultura, a través de una Base de Misiones Socialistas. Requena recordó que tras la inscripción, el programa se encarga de verificar las condiciones socioeconómicas de cada familia para posteriormente aplicar un plan de atención priorizado desde la base social creada en cada espacio comunitario. VENEZUELA 13 14 VENEZUELA www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 OPINIÓN GERÓNIMO PÉREZ RESCANIERE Miranda y los canales de Nicaragua y Panamá De Francisco de Miranda hay imágenes sueltas en la memoria. Es el hombre de la corte de la zarina de Rusia, incluso lo pintan en la alcoba de la señora, lo cual parece no ser verdad, aunque ella era una devoradora y había un pasaje secreto por donde subían los amantes y a ella la exitaba escuchar citas de los clásicos griegos o de Voltaire en labios de un joven bien dispuesto, todo lo cual abundaba en el suramericano. Pero parece que no sucedió así. Otras veces viste don Francisco la chaqueta norteamericana, independentista y republicana, negra en evocación de los puritanos que, considerando a Inglaterra podrida, se subieron a un barco y fundaron un país holandés, que no inglés, en la región de las praderas inmensas y las manadas de búfalos y los indios bravísimos. Los ingleses, más militares, los dominaron, pero ciento cincuenta años después, se zafaban. Allá es republicano. Otra vez es el hombre de comandar treinta mil soldados de la Revolución Francesa en la región que hoy llaman Holanda. Fracaso, traición, fue una abismal parada. El jefe supremo era el duque de Orleans, que propuso a Miranda regresar a París con ese ejército enorme y “renverser” la Revolución. Ser “Labenius o Catón” fueron las opciones ofrecidas a Miranda por el duque en uso de lenguaje masónico. Miranda representaba el negocio más grande de mundo, América. Cagliostro le había dado una piedra bezoar para que los agentes españoles comisionados, para secuestrarlo y llevarlo a España ante un juez y una horca, se confundieran y enfermaran ante su puerta. “Ni Labenius ni Catón”, respondió. Hubieran detenido el orden que creaba la Revolución francesa, orden burgués, negocios inmensos, que nacerían cuando se tranquilizara el ultrasangriento espectáculo conferido por la guillotina. Nadie ha imaginado el mundo que habría salido de una restauración borbónica, con coches rococó cruzando otra vez por París tirados por elegantes caballos blancos, el azúcar de Haití y otros productos de América enriqueciéndolo todo. Nadie no, Orleans y sus socios lo concibieron. La función de Miranda era garantizar ese financiamiento. Miranda dijo “Ni Labenius ni Catón” y estropeó el propósito. Todo eso es más o menos conocido en una colección de visiones barajadas del hombre audaz y misterioso. CONCESIONES PELIGROSAS Tras nuevas involucraciones en Francia, que le valieron una prisión de años y el peligro de conocer “la sonrisa de la guillotina” porque Robespierre no sentía simpatía por él, derrotado en una conspiración donde intentó nada menos que ser cónsul, uno de los tres que regirían un nuevo imperio romano que hablaría francés, Miranda huye a Londres. Es lo más práctico, Inglaterra es la enemiga mortal de Francia. Pero antes ha reunido en París una teoría de subversivos que le son totalmente adictos y le ven como el cónsul y el más que cónsul, el jefe de Francia, ¿Para qué, si no es con esa aspiración, se reúnen en París, sitio peligrosísimo? Entre ellos hay un Pozo y Sucre, que conocerá Humboldt en la cercanía de Cumaná y ponderará como científico. Ahora es jesuita, que quiere decir enemigo de España, enemigo de todo lo borbón. En el siglo siguiente aparecerá como miembro de las cortes españolas, liberales, masónicas, partidarias disimuladas de la independencia de América. Hay otros. Miranda saca en París un documento que es un programa completo para la América española, y lo titula Acta de París. También firma el papel y quizá participó en su redacción Pablo de Olavide, peruano, intelectual importante, amigo del conde de Aranda y de Diderot. Perseguido por el Santo Oficio, ha huido de España y se refugia en París, donde conoce a Miranda. Los tres suramericanos asientan en el Acta de París sus ideas de Independencia de la América española. Empiezan proponiendo una alianza con Inglaterra aunque no excluyen a los Estados Unidos. A quien excluyen decididamente es a Francia, que se ha comprometido por la firma de la paz de Basilea, a apoyar a España para impedir dicha Independencia. “Las colonias hispanoamericanas, habiendo resuelto en su mayor parte proclamar su independencia y asentar su libertad sobre bases inquebrantables, se dirigirán con confianza a la Gran Bretaña invitándola a apoyarlas en una empresa tan justa como honorable…”. Luego racionalizan su aspiración como la venganza británica por el apoyo que dieron los borbones de Francia y España a la independencia norteamericana: “En efecto, si en estado de paz y sin ninguna provocación, Francia y España han favorecido y proclamado la independencia de las colonias angloamericanas, cuya opresión seguramente no era tan vergonzosa como la de las colonias españolas, Inglaterra no vacilará en colaborar en la Independencia de las colonias de América Meridional, en momentos en que se encuentra empeñada violentamente en una guerra contra España y contra Francia…”. Este párrafo define una exactitud. Más adelante entran en materia de colaboraciones militares y condiciones económicas, y proponen: “Por una parte, la Gran Bretaña debe comprometerse a suministrar a la América Meridional fuerzas marítimas y terrestres con el objeto de establecer la independencia de ella y ponerla al abrigo de fuertes convulsiones políticas; por la otra parte, la América se compromete a pagar a su aliada una suma de consideración en metálico, no solo para indemnizala de los gastos que haga por los auxilios prestados, hasta la terminación de la guerra, sino para que liquide también una buena parte de su deuda nacional. Se establece alianza permanente y preferencias comerciales a Inglaterra. Una alianza defensiva entre Inglaterra, los Estados Unidos y la América Meridional está indicada de tal manera por la naturaleza, por la situación geográfica de cada uno de los tres países, por los productos, la industria, las necesidades, las costumbres y el carácter de esas naciones, que al formarse la alianza tiene que ser duradera (…). Se hará con Inglaterra un tratado de comercio, concebido en los términos más ventajosos a la nación británica; y aun cuando debe descartarse toda idea de monopolio, el tratado le asegurará naturalmente, y en términos ciertos, el consumo de la mayor parte de sus manufacturas”. VENTAJAS EN LOS CANALES DE PANAMÁ Y NICARAGUA Y aquí viene lo más fuerte: El paso o navegación por el Istmo de Panamá, que de un momento a otro debe ser abierto, lo mismo que la navegación del lago de Nicaragua, que será igualmente abierto para facilitar la comunicación del mar del Sud con el Océano Atlántico, todo lo cual interesa altamente a Inglaterra, le será garantizado por la América Meridional, durante cierto número de años, en condiciones que no por ser favorables lleguen a ser exclusivas”. Todavía no se ha producido la Revolución Industrial, pero ya el comercio internacional es una necesidad –obsesión más bien– de Inglaterra, y también, como veremos en futuros artículos, lo era de España y lo será de Bonaparte. Miranda también está escribiendo sobre canales, aunque las vías interoceánicas no se inscriben en la geografía venezolana, igualmente Bolívar hablará de los de Panamá y Nicaragua en la Carta de Jamaica y en otras conexas con ésta. Es que Miranda, Olavide, Bolívar, trabajaban en términos continentales, planificaban continente. El tema reaparecerá muchas veces, mostrando una lucha soterrada entre potencias por controlarlos, por construirlos, por impedir su construcción. De canales nacen países, se genera balcanización y, en tanto actos geopolíticos, aparecen en un siglo y en otro. Se excavan hoy bajo el peso plantígrado de China. Con el Acta de París entre las ropas, el inquieto americano se embarca para Inglaterra, allí tratará con Pitt estas cosas. w w w. c i udadccs. i n f o DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS VENEZUELA HACIA LA VICTORIA PERFECTA El pueblo chavista tiene la fuerza para derrotar a la derecha mundial > Presidente Maduro aseguró que el imperialismo perderá en las elecciones del 6-D CIUDAD CCS El presidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Nicolás Maduro, reafirmó ayer que el pueblo revolucionario tiene la fuerza necesaria, y de manera comprobada, para vencer a los sectores de la derecha mundial que buscan desestabilizar la Patria de Bolívar. Los venezolanos, ha expresado el líder socialista y Presidente obrero en varias oportunidades, le ganarán la batalla a los planes imperialistas el próximo 6 de diciembre, cuando se lleven a cabo las elecciones parlamentarias 2015, y cuando la victoria revolucionaria con mayoría de diputados en la Asamblea Nacional se haga oficial y garantice la continuidad del proyecto revolucionario y bolivariano en el país. Este mensaje responde a la continua campaña de la derecha nacional e internacional que busca destruir la imagen del Gobierno y la democracia venezolanos, para sabotear las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre. n el que se ha dicho se está jugando el futuro de la Patria, así como los logros de la Revolución, que ha reivindicado la justicia social con el irrestricto apoyo de sus diputados. Es por ello que el jefe de Estado, Nicolás Maduro Moros, escribió: “Somos Chávez, pueblo histórico. Como sea venceremos, que lo sepan los alacranes de la derecha mundial. Los venceremos”, colgó ayer a través de su cuenta en Twitter, @NicolasMaduro. Nicolás Maduro Presidente de la República “Como sea los venceremos, que lo sepan los alacranes de la derecha” Este tuit está acompañado de un material audiovisual en el que se proyectan imágenes del líder de la Revolución Bolivariana, y se escucha la voz del mandatario Maduro expresando la importancia de la continuidad del proceso de transformación hacia el socialismo que impulsó el Comandante Eterno Hugo Chávez. A la par de estas acciones, en aras de visibilizar la importancia del triunfo de la Revolución de cara a la nueva Asamblea Nacional, las fuerzas socialistas con su pueblo están activadas para reivindicar el espíritu de libertad que el Líder Eterno sembró en el pueblo. “Chávez es presencia, Chávez es futuro, es lucha, energía, es la fuerza que nos mueve. Chávez es un proyecto, es una idea histórica, es pueblo histórico”, expresó el presidente del PSUV, según registra el citado video. 15 ABREVIADOS> Sindicatos de Educación respaldan a Maduro Trabajadores del MPPE, respaldan la política laboral del Gobierno central al incrementar el salario en 30% e iniciar la discusión de la convención colectiva única del sector en los próximos días, informó en nota de prensa el Bloque Educativo Sindical Unido por la Verdad (Besuv) que agrupa a 163 mil 663 (71%) afiliados y afiliadas. Táchira realizó jornadas de salud en la GMVV Ayer se cumplió en cinco urbanismos priorizados de la Gran Misión Vivienda Venezuela de Táchira, el despliegue de los Médicos Integrales Comunitarios, con el apoyo de la Corporación Regional de Salud . Se atendió a pacientes de 630 familias en especialidades como Pediatría, Medicina General, Ginecología y Obstetricia, además se hizo entrega de medicamentos gratuitos, toma de citologías y jornada de vacunación. Desde la AN promoverán más rutas de BusMérida Nuevas rutas del sistema Bus Mérida y la expansión de Trolebús Mérida (Tromerca), hacia todo el perímetro de la capital andina, serán promovidas desde la Asamblea Nacional (AN) para su rápida implantación, aseguró Carlos León, candidato a la AN por el Circuito 4, reseñó nota de prensa institucional. Carabobo da atención a 300 privados de libertad La clase trabajadora junto a sus líderes hacia la victoria. FOTO@TORREALBAF La jornada fortaleció las estrategias para el 6-D. @EDINSON B 25 Clase obrera apoya a diputados del GPP CIUDAD CCS Integrantes de la clase obrera trabajadora del Comando de Campaña Bolívar-Chávez efectuaron jornadas de movilización en las 87 circunscripciones del país, en respaldo a los candidatos del Gran Polo Patriótico y como ensayo a la movilización electoral, de cara a los comicios parlamentarios del venidero 6 de diciembre, informó el jefe del Comando de Campaña Bolívar-Chávez en el estado Portuguesa, Francisco Torrealba. Torrealba destacó que esta actividad se pautó para iniciarse simultáneamente en los estados Bolívar, Aragua, Carabobo, Zulia y Apure. “Siguiendo las instrucciones del Comando de Campaña Bolívar-Chávez, estamos desplegados en todas las regiones en apoyo a nuestros candidatos de la Patria. Estamos activados como antesala al próximo simulacro electoral para garantizar la victoria este 6 de diciembre”, señaló desde la entidad llanera. Resaltó que esta actividad se realizó al mismo tiempo en todas las plazas Bolívar de los 87 circuitos del país, para fortalecer el 1×10 de cada trabajador que se pondrá en ensayo el próximo 8 de noviembre cuando se realice el primer simulacro del Partido Socialista Unido de Venezuela. Francisco Torrealba indicó que, a pesar de los intentos de desestabilización por parte de sectores de la derecha, la clase obrera se mantiene firme en sus labores de la defensa de la Patria. El dirigente revolucionario denunció el desapego de los asambleístas que levantan las banderas de la oposición en contra de los intereses del pueblo, y agregó que además lo hacen de manera pública y notoria, tratando de boicotear los esfuerzos de la Revolución. En ese sentido, Torrealba aseguró que “los actuales diputados de la derecha, en los últimos anuncios que ha hecho el presidente Nicolás Maduro, han votado en con- tra del aumento del sueldo, de las pensiones (y) de los aumentos para los médicos. Ellos responden a las políticas del Fondo Monetario Internacional”, añadió. Garantizó lograr un triunfo rotundo para “poder darle ese regalo al Comandante Eterno Hugo Chávez y al presidente Nicolás Maduro, ante los ataques de la oligarquía venezolana y del imperio norteamericano”. Por último, manifestó que “la derecha fascista no volverá al poder y este 6 de diciembre defenderemos la Revolución Bolivariana hasta con la vida, porque la Asamblea Nacional ahora será la voz del Poder Popular”, puntualizó. El Gobierno Bolivariano de Carabobo, a través de la Fundación Instituto Carabobeño para la Salud, favoreció a más de 300 privados de libertad, con el plan itinerante de jornadas de salud efectuado en las comandancias de la Policía Carabobo “Navas Spínola”, Policía Municipal de Guacara, Los Guayos y Valencia, dice una nota de prensa. CVG realiza jornadas de atención integral En el marco de la Jornada de Atención Integral desarrollada en el sector Hato Borges, en Bolívar, la Corporación Venezolana de Guayana, con su presidente M/G Justo Nuguera Pietri, al frente, favoreció a más de 500 familias lugareñas al efectuar labores de limpieza, desmalezamiento, recolección de basura y fumigación, informan en nota de prensa. 16 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 www.c iud a d ccs.in fo w w w. c i udadccs. i n f o DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS Duelo nacional en Rusia por 224 muertos al estrellarse avión en Egipto > Rusia descarta que el accidente del avión 321 haya sido un ataque por parte del Estado Islámico CUIDAD CCS El presidente de Rusia, Vladímir Putin, declaró hoy 1 de noviembre como día de luto nacional, por la muerte de 217 pasajeros y siete tripulantes que volaban en el avión comercial ruso siniestrado ayer en la península del Sinaí, Egipto. Las causas del accidente aún se desconocen, sin embargo los funcionarios a cargo de la investigación declararon de manera preliminar que el avión de la compañía Kogalymavia llevaba muchos años de vuelo y solo soportaba como máximo la capacidad de hasta 220 personas, además de probables desperfectos en los motores. A bordo del Airbus viajaban 200 adultos, 17 niños y siete miembros de la tripulación. Putin expresó sus condolencias a los familiares y amigos de las víctimas, al tiempo que manifestó compartir su dolor por los fallecidos, difundió Telesur en su portal web. El primer ministro ruso, Dmitri Medvédev, encargó al titular de Transporte, Maksim Soklolov, trasladarse hasta el sitio de la tragedia. Igualmente, peritos del Comité Nacional de Investigación volaron a Egipto. BUSCAN LAS CAUSAS DEL DESASTRE Dos cajas negras del avión fueron halladas ayer al final del día, confirmó el primer ministro egipcio, Sherif Ismail, quien encabeza la comisión de investigación, asimismo, indicó que los expertos ya habían empezado a descifrarlas. También indicó que fueron hallados 129 cadáveres de los ocupantes del avión y agregó que las labores de búsqueda continuarán todo el fin de semana. Un grupo de especialistas rusos se sumó a las labores de búsqueda ayer en la noche. “Según los datos preliminares, el avión Airbus-321 del vuelo 7K9268 con la ruta del balneario egipcio de Sharm El Sheikh a San Petersburgo partió de Egipto a las 6H21 (hora Moscú) y desapareció de los radares 23 minutos después, no estableciendo contacto con Lárnaca, Chipre”, precisó el representante de la compañía aérea en un comunicado. “Los aviones del ejército hallaron los restos del aparato (...) en una región montañosa; se enviaron 45 ambulancias a la zona para evacuar a los muertos y heridos”, precisó el texto. Los servicios de socorro descubrieron en el lugar del siniestro uno de los grabadores digitales de datos de vuelo que es utilizado en las investigaciones. RUSIA DESCARTA UN ATAQUE DEL EI Moscú expresó ayer su escepticismo respecto a la reivindicación del grupo yihadista Estado Islámico (EI) de su responsabilidad en la caída del vuelo chárter en Egipto, publicó la AFP. El grupo terrorista EI había afirmado en Twitter ser los responsables del derribo del avión. “Esta información no puede considerarse exacta”, afirmó el ministro ruso de Transportes, Maxim Sokolov. “Estamos en estrecho contacto con nuestros compañeros egipcios y las autoridades aéreas de ese país. En este momento, no disponen de ninguna información que confirme tales insinuaciones”, añadió. En este sentido, varios expertos militares informaron a la AFP, que los combatientes de esta rama del EI, que tienen su bastión en el norte del Sinaí, no disponen de misiles capaces de alcanzar un avión a 30 mil pies. Sin embargo, no excluyen la posibilidad de que hubiera una bomba a bordo o de que el avión fuera alcanzado por un cohete o un misil si perdió altura tras una falla técnica. ENVÍAN PÉSAME A FAMILIAS RUSAS El presidente boliviano, Evo Morales, envió inmediatamente después del siniestro una carta a su par ruso, Vladímir Putin, en la cual expresó sus condolencias por la muerte de las más de 200 personas en el accidente aéreo. “Estamos seguros de que la unión y la solidaridad del pueblo ruso logrará superar estos dolorosos momentos. Hago propicia la ocasión para reiterarle mi afecto fraterno y las seguridades de mi más alta consideración”, refirió Morales. De la misma manera, el Gobierno de Argentina manifestó sus condolencias a Rusia y a las familias afectadas con tan lamentable pérdida: “El pueblo y gobierno argentinos transmiten sus más sentidas condolencias al pueblo y Gobierno de la Federación de Rusia con motivo de la tragedia aérea ocurrida en la zona norte del Sinaí, en Egipto”, manifestó la Cancillería en un comunicado. El primer ministro egipcio en el sitio de los restos del Airbus 321. FOTOS AFP MUNDO 17 Descubren a 130 migrantes en camión frigorífico CIUDAD CCS Unos 130 inmigrantes fueron descubiertos ayer dentro de un camión frigorífico en la frontera búlgaro-turca, anunció el Ministerio del Interior de Bulgaria. En el grupo de migrantes se encontraban 38 hombres, 33 mujeres y 58 niños, que se presentaron como sirios. Estos estaban escondidos detrás de botellas de agua efervescente en un camión frigorífico. El hallazgo se produjo en Kapitan-Andréevo, el principal puesto fronterizo búlgaro-turco de Kapitan-Andréevo, reseñó la AFP. El conductor turco que se dirigía a Rumania fue detenido. “El estado de los migrantes no era preocupante”, indicó una portavoz del Ministerio del Interior. En una vasta redada ayer, la policía búlgara controló cerca de seis mil vehículos y detuvo a 16 pasajeros y 495 migrantes clandestinos en todo el país. Bulgaria está rodeada por el principal flujo de migrantes que van de Turquía a Grecia por vía marítima. Pekín envía cazas J-11B a China Meridional CIUDAD CCS Familias rusas lamentan la pérdida de sus seres queridos en la catástrofe aérea. Venezuela envió condolencias a pueblo ruso CIUDAD CCS La Cancillería de Venezuela difundió ayer un comunicado a través del cual el presidente de Venezuela se solidarizó con el pueblo ruso por el accidente aéreo en Egipto. “El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, en nombre del Gobierno y del pueblo venezolano, expresa sus más sentidas condolencias al Gobierno de la Federación de Rusia y al pueblo ruso, en especial a los familiares y amigos de las víctimas, por el lamentable accidente aéreo que tuvo lugar este sábado 31 de octubre en Egipto”, cita el comunicado. “Con inmenso pesar hemos teni- do conocimiento del accidente ocurrido durante el vuelo chárter de la compañía rusa Kogalymavia, que realizaba el trayecto entre Sharm el Sheij (Egipto) y San Petersburgo (Rusia), y en el que desafortunadamente fallecieron 224 personas”, continúo el texto. Al mismo tiempo, el mandatario afirmó unirse a una cadena de oraciones y ratificó su apoyo para las familias embargadas por el duelo. “Al unirnos en oración al Pueblo ruso en tan doloroso momento, el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela desea reiterar sus más sentidas condolencias y solidaridad a los familiares y amigos de las víctimas”, finalizó el texto. La aviación naval de la Armada china ensaya el traslado de aviones de combate a uno de los aeródromos militares de las islas Paracelso, en el mar de la China Meridional, reseño RT. Varios cazas polivalentes J11B han aterrizado en el aeródromo de la isla de Yunsín. Los militares chinos aseguran que no se trata de un despliegue táctico, sino de un mero ejercicio. Pekín explicó que el traslado de los aviones se realiza por la necesidad de “superar complejas y diversas condiciones meteorológicas, desafiar los mares en un entorno desconocido y que las tripulaciones prueben los límites de su rendimiento”. El aeródromo es el mayor e históricamente el primero de los construidos por los chinos en la región marítima en disputa entre Pekín y Vietnam. Tiene una pista de despegue y aterrizaje de 3 km de longitud, ampliada en 2014, lo que le permitió incorporar los bombarderos estratégicos H-6, aviones de transporte militares y los cazas. 18 MUNDO www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 Cortejo fúnebre de palestinos fue atacado por Ejército israelí > Una reciente ley de Israel retiene los cuerpos de las víctimas palestinas si estas participaron en manifestaciones contra el régimen de Tel Aviv, lo que priva a los familiares de rendirles sus honores CIUDAD CCS El Ejército israelí atacó ayer nuevamente a miles de palestinos que asistieron a los funerales de los cinco jóvenes asesinados las últimas semanas por el régimen de Tel Aviv en la zona ocupada alKhalil (Hebrón). Los cuerpos estaban en manos de las fuerzas israelíes, quien los devolvió el viernes por la noche a sus familiares. Los dolientes se reunieron para la oración del mediodía en la mezquita Husseini, donde llevaron los cinco cuerpos de los adolescentes, luego marcharon en una procesión hasta el cementerio de los mártires de Al-Khalil. Cuando el cortejo fúnebre pasó cerca de una zona llamada Bab alZawiyah, las fuerzas israelíes de un puesto de control cercano dispararon granadas de gases lacrimógenos y paralizantes, sin ser provocados, contra los palestinos. Los cinco jóvenes enterrados son Bayan al-Oseilly (16 años) y Tarek al-Natsheh (22), asesinados el 18 de octubre; Bashar (15) y Hussam (17) al-Jabari, asesinados el 20 de octubre; y Dania Arsheid (17) ejecutada el 25 de octubre. Todos ellos fueron asesinados por las fuerzas o los colonos israelíes bajo el pretexto de ser atacados con cuchillos en menos de dos semanas. Videos y declaraciones de testigos presenciales refutan enérgicamente estas afirmaciones. De acuerdo con una reciente ley del Gobierno de Israel, los cuerpos de palestinos que han participado en supuestos intentos de ataque contra el Ejército de Israel son retenidos, privando a sus familiares de su derecho a enterrar a sus seres queridos de acuerdo a sus ritos religiosos y llorarlos de acuerdo a su cultura. Los cuerpos que devolvió el viernes Tel Aviv son solo cinco de un total de 19 jóvenes palestinos muertos en las últimas dos semanas, solo en la localidad de al-Khalil. Después del funeral, una mayoría de la manifestación marchó hasta Bab al-Zawiyah a protestar por el asesinato continuo de su pueblo a manos de los colonos israelíes y la práctica de negar la devolución de los cuerpos a las familias. UN MUERTO MÁS AYER Al norte de Cisjordania, las fuerzas israelíes mataron ayer a un palestino armado con un cuchillo en un puesto de control, dijo la Policía. El palestino, que venía de Jenín (Cisjordania) y se dirigía a Israel, se acercó al puesto de control, donde los guardias israelíes lo vieron venir y lo mataron antes de que pudiera atacarlos, agregó la fuente. Miles de palestinos acompañaron a los familiares de las víctimas en Hebrón. Los cinco jóvenes asesinados tenían entre 15 y 22 años de edad. Ban confía en avance de acuerdo en Siria CIUDAD CCS El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, expresó ayer la esperanza de que –tras las negociaciones en Viena– Rusia y Estados Unidos logren alcanzar un verdadero progreso en el arreglo de la crisis en Siria. “Quiero también destacar el papel clave del secretario de Estado de EEUU, John Kerry, y el canciller ruso, Serguéi Lavrov, para alcanzar este resultado (…) Yo sé que se quedan significativas discrepancias pero espero que en los próximos días y semanas ellos logren alcanzar el progreso posterior en el arreglo político de la crisis”, dijo. Agregó que la conferencia sobre Siria en Viena, sostenida entre jueves y viernes, demostró “el primer entendimiento significativo entre los participantes internacionales desde los tiempos del Comunicado de Ginebra de 2012”, refirió Sputnicknews. Al mismo tiempo destacó que el futuro de Siria no debe depender del destino de solo una persona, presidente Bashar Asad, y reiteró que está en las manos de su pueblo. El jueves en la capital austriaca tuvo lugar un encuentro a puerta cerrada entre ministros de Exteriores de Rusia, EEUU, Arabia Saudí y Turquía. El viernes se sumaron a las negociaciones China, Irán, Irak, Emiratos Árabes Unidos, Jordania, Alemania, Francia, Reino Unido, Egipto y Líbano, además del enviado especial de la ONU para Siria. Turquía celebra hoy comicios parlamentarios CIUDAD CCS Turquía elegirá hoy los 550 escaños que conforman la Gran Asamblea Nacional Turca, en medio de extremas medidas de seguridad por parte del Ejecutivo de Recep, Tayyp Erdogan. Ayer cerró la campaña con tres mítines multitudinarios en las ciudades turcas de Ankara, Estambul y Adana, una jornada tensa para las elecciones generales consideradas cruciales por los partidos políticos, reseñó Telesur. En Ankara, el primer ministro interino y dirigente del partido islamista AKP, Ahmet Davutoglu, reiteró proteger a la nación de la amenaza terrorista, “queremos trabajar solos” fue el lema de su campaña en alusión a la aspiración de recuperar los 18 escaños que separan a su partido de la mayoría absoluta. Mientras, el dirigente del partido republicano del pueblo CHP, Kemal Kiliçdaroglu, en el acto de cierre de campaña en Estambul, acusó al AKP de haber arrastrado el país a repetir elecciones solo por el afán de no compartir el poder. La prensa local considera que el Gobierno desea mantener el control político para aislar a movimientos de izquierda y poder tener el poder absoluto. w w w. c i udadccs. i n f o DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS MUNDO 19 ABREVIADOS> Correa asistirá a cumbre bienal en Arabia Saudita 270 obispos de todo el mundo se reunieron para hablar de la familia. El sínodo no define si los divorciados podrán volver a comulgar. La iglesia, la familia y el divorcio > El Papa convocó dos sínodos seguidos para discutir la integración o no de los excomulgados CARMEN LA RIVA CIUDAD CCS En el segunda asamblea de obispos del mundo convocada por el papa Francisco para discutir exclusivamente temas relacionados a la familia, el Sumo Pontífice logró el consenso de la mayoría en temas como evaluar el perdón a los divorciados que se vuelven a casar por el civil o a convivir de manera conyugal. En la XIV Asamblea General Ordinaria del sínodo de obispos, como es conocido en la Iglesia católica desde el año 1967, que se realizó en el Vaticano entre el 4 y el 25 de octubre de este año, los 270 padres sinodales, entre obispos y cardenales, en representación de los obispos de todo el mundo, elaboraron un documento final de 94 párrafos con las recomendaciones en el tema de la familia que ahora Francisco deberá evaluar para presentarlos en una Exhortación Apostólica Postsinodal. El papa Francisco, Jorge Mario Bergoglio, es conocido por manejar un discurso más inclusivo que sus antecesores, fundamentado en el perdón y la misericordia de su Dios hacia todos los sectores de la humanidad. En este sentido ha logrado la hazaña, aunque parezca minúscula en el moderno siglo XXI, de que el Vaticano, siquiera, discuta temas como la aceptación de los excomulgados por divorcio o la aceptación de los homosexuales en las familias católicas. Pero las decisiones siguen siendo muy introvertidas. En su página en Facebook, el canal de noticias oficiales del Vaticano, publicó un artículo para “intentar hacer un poco de luz” entre los muchos medios de comunicación que “están confundidos sobre uno de los temas más controvertidos: el acce- so a la comunión de aquellas personas católicas que se han divorciado y vuelto a casar por el civil”. Allí explican en primera instancia que el documento final de la asamblea de los obispos no revierte un carácter definitivo sino más bien recomendativo para las políticas que en adelante ejecute el máximo líder de la Iglesia católica, por lo que no puede prestarse para conclusiones como que la Iglesia aceptará un segundo matrimonio eclesiástico. La discusión sobre los divorciados que, desobedeciendo las leyes divinas, volvieron a casarse por el civil fue tratada por los obispos en un apartado titulado “Discernimiento e integración” y en ninguno de los párrafos se menciona la restitución del derecho de volver a participar en el sacramento de la comunión (recibimiento del cuerpo de Cristo a través del vino y el pan). “Es preciso discernir cuáles de las diversas formas de exclusión practicadas actualmente en los ámbitos litúrgico, pastoral, educativo e institucional pueden ser superadas (...) para que los bautizados que están divorciados y vueltos a casar civilmente se integren más en las comunidades cristianas en los diversos modos posibles”, es la recomendación de los obispos. Justifican que incluir a estas personas y a sus hijos “no supone un debilitamiento de la propia fe y del testimonio sobre la indisolubilidad del matrimonio para la comunidad cristiana, más bien, la Iglesia expresa, con este hecho, su caridad”. En este sentido creen que la integración es una proeza que deben arriesgarse a aceptar ante las nuevas dinámicas que forman parte de la realidad familiar en la actualidad, “para que puedan vivir una experiencia gozosa y fecunda como miembros vivos de la Iglesia, sintiéndola como una madre que los acoge siempre, los cuida con afecto y los anima en el camino de la vida y del Evangelio”. Este documento, presentado por el sínodo episcopal, fue aprobado por la mayoría casi absoluta con la excepción de los párrafos referidos precisamente al tema de los divorciados. En particular, los textos 85 y 86 fueron aprobados con 178 votos a favor y 80 en contra (lo mínimo requerido son 177). En el 85 argumentan con un criterio general – aprobado por Juan Pablo II, papa de 1978 a 2005– que decía que “los pastores, por amor a la verdad, están obligados a discernir bien las situaciones”. Por ello concluyen que hay diferencia entre los que sinceramente se han esforzado por salvar el primer matrimonio y han sido abandonados del todo injustamente, y los que por culpa grave han destruido un matrimonio canónicamente válido. También están los que han contraído una segunda unión en vista a la educación de los hijos, y a veces están subjetivamente seguros en conciencia de que el precedente matrimonio, irreparablemente destruido, no había sido nunca válido. En este sentido, instan a los sacerdotes a acompañar a las personas en este proceso e invitarlos a hacer un examen de conciencia, a través de momentos de reflexión y de arrepentimiento. En el texto hacen hincapié al tratamiento que los desposados mantienen con los hijos y, si se hiciere una sincera reflexión, consideran que se podría reforzar la confianza en la misericordia de Dios, que di- cen no es negada a nadie. “Deberían preguntarse cómo se han comportado con sus hijos cuando el matrimonio entró en crisis, si intentaron reconciliarse, qué consecuencias tiene la nueva relación sobre el resto de la familia, qué ejemplo están dando a los jóvenes que se deben preparar para el matrimonio”, exhortan los obispos. Advierten que el juicio sobre una situación objetiva no debe llevar a un juicio sobre la “imputabilidad subjetiva”, por lo que sugieren tratar cada uno de los casos que soliciten ser integrados de nuevo a la Iglesia, entendiendo que la responsabilidad respecto a determinadas acciones o decisiones no es la misma en todos los divorcios. Concluyen reafirmando que como la Ley de la Iglesia no tiene grados de castigo de acuerdo a las culpas de los divorciados, les corresponde a los sacerdotes dar dirección espiritual de acuerdo a las exigencias de verdad y caridad del Evangelio propuestas por la Iglesia. DISCRIMINACIÓN En relación al tema de la homosexualidad declaran que para “las familias que viven la experiencia de tener dentro de ellos a una persona homosexual”, la Iglesia ratifica el sentido de respeto, con cuidado de evitar “cualquier marca de discriminación injusta”. Sin embargo precisan que hablar de matrimonio entre personas de un mismo sexo es algo completamente sin fundamento de acuerdo a los designios que Dios estableció para con la familia, por eso no entienden por qué algunas iglesias pueden llegar a sentir presión por un tema que no tiene cabida para discusión alguna. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, anunció ayer que asistirá a una cumbre entre Suramérica y los países árabes prevista para los días 10 y 11 de noviembre en Arabia Saudita. Correa adelantó además que durante su estancia en Riad tendrá un encuentro bilateral con el rey saudita Salman bin Abdelaziz, y conversará con varios miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) para “diferentes propuestas”. Andes Venderán marihuana en farmacias de Uruguay Uruguay está casi listo para la implementación de un modelo inédito de distribución de marihuana en farmacias como parte de la política que impulsa el Gobierno para controlar el consumo del estupefaciente. Milton Romani, secretario de la Junta Nacional de Drogas, declaró ayer a medios de prensa que el país producirá alrededor de ocho toneladas de marihuana mensuales para su distribución en esos establecimientos. Estiman que 160 mil uruguayos “consumen frecuente o habitualmente la marihuana”. Prensa Latina Cinco mil hombres protegen a “El Chapo” Un ejército de 5 mil hombres protege al líder del cartel de Sinaloa, Joaquín “El Chapo” Guzmán, quien el pasado mes de julio se fugó de una cárcel de máxima seguridad de México, y se convirtió en el narcotraficante más buscado del mundo. Según el Departamento Antidroga de Estados Unidos (DEA), los hombres pertenecen a una organización llamada Gente Nueva, cuyos integrantes, entrenados para matar de forma cruel, pertenecieron al Ejército o la Policía Federal mexicana. Telesur EEUU promete $ 100 millones más a terroristas Washington tiene previsto enviar otro paquete de ayuda financiera a los opositores en Siria, indicó ayer el subsecretario de Estado estadounidense, Antony Blinken. “Enviaremos otros 100 millones de dólares a la oposición en Siria. Con eso, la cifra total de nuestra ayuda financiera llegará a 500 millones de dólares”, indicó. El pasado 13 de marzo, Blinken había manifestado que esta es una “ayuda no letal” de EEUU a los terroristas sirios. Hispantv 20 DEPORTES www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 PELOTA CRIOLLA Reporte desde el diamante >Tigres de Aragua cuadró la incorporación de varios jugadores para suplantar a Stefen Romero (jardinero), Rayner Ascanio (camarero y al abridor Brent Suter, mandados a buscar por sus organizaciones en Estados Unidos > Alberto Callaspo se incorporó al Magallanes y se unió a Adonis García, David Martínez y José Briceño, quienes vestirán el uniforme de los Navegantes en los próximos días, anunció Roberto Ferrari, gerente de la organización > La Guaira recibió a los lanzadores Kyler Newby y Tyler De Loach, que se unirán a Chris Devenski, quien se encuentra en preparación, para incorporarlos como relevos y superar la falla que ha presentado el equipo en ese departamento Tiburones se impuso a Tigres de Aragua > Fue la cuarta victoria consecutiva de La Guaira y ahora comanda solitario la clasificación, tras la caída de Leones del Caracas BOXSCORE> JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS Tigres de Aragua VB CA H CI HR Bateadores Tiburones de La Guaira anoche se adjudicó su cuarto triunfo seguido, al imponerse, con pizarra de 4 carreras por 2, a Tigres de Aragua, en el Estadio Universitario, y comanda la tabla solitario tras el revés de los Leones del Caracas. Al principio del encuentro se presentó un duelo de lanzadores entre Junior Guerra (2-0), el ganador por los escualos, y el importado Austin Bibens (2-2) de los felinos hasta el quinto episodio, cuando el derecho estadounidense le dio paso a Jonathan Barrios. También Álex Cabrera, quien está a un cuadrangular del mayor registro de jonrones en el beisbol venezolano, que posee Eliézer Alfonzo con 130, conectó anoche tres imparables e impulsó una rayita. PRODUCCIÓN DE CARRERAS La toletería de La Guaira madrugó a Bibens en el primer episodio, en el que le anotaron dos carreras, producto de cuatro imparables, entre ellos un doble. Pero en el resto de su labor, en los cuatro tramos siguientes, su trabajo fue de blanqueo con férreo dominio sobre sus contendientes. Por su parte, Guerra también realizó una excelente labor en su recorrido para aceptar las dos carreras de los visitantes. El primer bateador de Tiburones, Carlos Colmenares, abrió el juego con sencillo por el centro y anotó con doble de César Suárez por el mismo lado, quien se corrió a la antesala por error del campocorto en la jugada, para anotar con sencillo de Álex Cabrera. Los visitantes anotaron su primera carrera en el cuarto episodio. Lo inició James Jones con doblete por la banda izquierda y se corrió a la tercera almohadilla con roletazo, por la inicial, de Álex Núñez para el primer out. Posteriormente, Teodoro Martínez entregó el segundo con rodado por los lados del campocorto y Jones no pudo moverse de la antesala, pero anotó impulsado por doblete de Guillermo Quiroz al jardín izquierdo. J. Jones, Cf 4 1 1 0 A. Núñez, 1b 4 0 0 0 0 0 T. Martínez, Lf 3 0 0 0 0 G. Quiroz, Bd 4 0 1 1 0 S. León, C 3 0 1 0 0 0 J. Martínez, 2b 3 1 1 0 H. Rodríguez, RF 4 0 0 0 0 A. Díaz, 3b, Ss 3 0 2 1 0 E. Vielma, Ss 2 0 0 0 0 A. Hidalgo, Be-3B 1 0 0 0 0 L. Ugueto, Be 1 0 0 0 0 32 2 6 2 0 Totales 2B: J. Jones, G. Quiroz. 3B: A. Díaz. E: J. Martínez. E. Vielma. CI: G. Quiroz 1, A. Díaz 1. El recio toletero Álex Cabrera sigue con su buen rendimiento con el bate, anoche tuvo de 4-3. FOTOS VLADIMIR MÉNDEZ Y. Barrios 1.0 4 2 2 0 0 A. Rivero 2.0 1 0 0 0 3 G P J.V. C. Colmenares, 2b 4 1 1 0 0 Tiburones 13 8 -- C. Suárez, 1b 4 1 2 1 0 Leones 12 9 1.0 J. Martínez, Cf-Rf 4 1 1 0 0 Tigres 11 9 1.5 A. Cabrera, Bd 4 0 3 1 0 Cardenales 11 9 1.5 B. Burgamy, Rf 4 1 1 0 0 Caribes 10 9 2.0 R. Mustelier, Lf 3 0 1 0 0 Magallanes 10 10 2.5. 0 Águilas 9 11 3.5 Bravos 5 16 8.0 Hora Visitante 1:00 Caribes Buddy Bailey está en camino de superar las fallas que el equipo de relevistas de La Guaira venía presentando en las tres primeras semanas del campeonato. En los primeros juegos, utilizaba hasta nueve lanzadores, ahora los relevos intermedios y los cerradores le han respondido. 5.0 6 2 2 0 5 Equipo Juegos para hoy En la séptima entrada, la tropa de la casa anotó sus otras dos carreras. Comenzó José “Cafecito” Martínez con imparable por la izquierda. Cabrera salió con globo a la inicial y Martínez siguió hasta la tercera con hit de Brian Burgamy, ambos anotaron con doble por el centro de Alberto González. IP H CP CL BB K A. Bibens (P) Tiburones de La Guaira VB CA H CI HR Bateadores Posiciones Júnior Guerra se adjudicó su segundo triunfo de la temporada. Lanzadores Home Club Lugar Tiburones Caracas 5:00 Cardenales Magallanes Valencia 5:30 Leones Tigres Maracay 6:00 Águilas Bravos Porlamar Anotación por entradas Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Tigres 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2 6 2 Tiburones 2 0 0 0 0 2 0 0 X 4 11 0 A. González, 3B 3 0 1 2 M. González, C 3 0 0 0 0 H. Meneses, Ss 3 0 1 0 0 M. Rojas, Ce 0 0 0 0 0 C. Arroyo, Cf 0 0 0 0 0 Totales 32 4 11 4 0 2B: C. Suárez, A. González. CI: C. Suárez, A. Cabrera, A. González (2). Jugado en el Estadio Universitario. Nocturno. Lanzadores IP H CP CL BB K J. Guerra (G) 6.2 5 2 2 S. Escalona 1.0 0 0 0 0 1 S. Chackleford 0.1 0 0 0 0 1 G. Infante (S) 1.0 1 1 0 0 2 1 5 w w w. c i udadccs. i n f o BRAVOS 4 ÁGUILAS 3 Un doble impulsador de dos carreras de Brian Goodwin, en el undécimo episodio, sirvió para que Bravos de Margarita dejara en el terreno, con pizarra de 4-3, a Águilas del Zulia, en el juego realizado en el estadio Guatamare, en Porlamar. Por Bravos, en ese inning, Chris Marrero conectó doble y Maza entró a correr como emergente. Carlos García se embasó por error y Goodwin conectó el doblete para el triunfo. El pítcher ganador fue P. J. Francescon, quien sacó dos outs, toleró tres imparables y ponchó a uno. Leonel Campos cargó con la derrota. Consiguió dos outs, le conectaron dos incogibles que fueron dobles, le anotaron dos carreras limpias y ponchó a un contrario. CARDENALES 9 LEONES 4 Un rally de cinco carreras, en el segundo inning, le aseguró el triunfo a Cardenales de Lara, 9 carreras a 4, ante Leones del Caracas, en el juego realizado en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez, de Barquisimeto. En ese episodio, Lara conectó tres imparables, entre ellos un jonrón de Rangel Ravelo y un doble de Juniel Querecuto, además de una base por bolas a Jairo Pérez. El ganador fue el derecho Tiago Da Silva (3-0), con trabajo perfecto en dos episodios y un tercio, con ponche a un contrario. El perdedor, el derecho Carlos Quevedo (0-1), lanzó un capítulo completo. Recibió siete imparables, entre ellos un vuelacercas, le anotaron cuatro carreras limpias y ponchó a uno. MAGALLANES 4 CARIBES 1 DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS DEPORTES PELOTA GRINGA Reales ganó y quedó a un triunfo > De vencer hoy se llevará la Serie Mundial> Salvador Pérez condujo la ofensiva al sonar de 4-3 JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS Reales de Kansas City derrotó anoche a Mets de Nueva Yory, 5 carreras por 3, y quedó a una victoria de obtener el campeonato de la Serie Mundial de beisbol de Grandes Ligas, lo que podrá concretar esta noche cuando protagonizarán el quinto encuentro. Para la victoria de anoche resultó fundamental la ofensiva del catacher venezolano Salvador Pérez, quien totalizó de 4-3, el único de su equipo con más de un hit, incluido un doblete, anotó una carrera y llevó a la goma otra; mientras que su compatriota Alcides Escobar tuvo de 5-1. Por los Mets, Wilmer Flores se fue de 4-1 y anotó. Con el triunfo cargó Ryan Madson, Wade Davis salvó y la derrota fue para Tyler Clippard. Mets había salido adelante en el tercer innning con jonrón de Michael Conforto, y Flores hizo otra luego de pegar sencillo, avanzó por lanzamiento descontrolado, pasó a tercera por sacrificio de Steve Matz y anotó gracias a elevado de Curtis Granderson. En el quinto Kansas produjo su primera, anotada por Pérez que pegó doblete y se metió a la goma con sencillo de Alex Grodon por el jardín derecho. La producción de Pérez también incluyó un doblete, una carrera anotada y otra impulsada. FOTO MIKE STOBE/AFP Nueva York fabricó su tercera en el cierre del quinto, tras el segundo cuadrangular en el partido de Conforto. Reales se acercó con su segunda rayita en el sexto capítulo, cuando Ben Zobrist dio doblete y Lorenzo Cain lo remolcó con sencillo al bosque central. No obstante, fue en el octavo cuando quedó decidido el encuentro. Lo comenzó Escobar con rolling al pitcher, Zobrist y Cain logaron boletos. Eric Hosmer se metió a primera por error del camarero Daniel Murphy y entró una carrera, mientras que Cain anotó con sencillo de Mike Moustakas. Caracas goleó 3-1 a Metropolitanos JOSÉ CUEVAS Magallanes derrotó, con pizarra de cuatro carreras a una, a Caribes de Anzoátegui, ante un numeroso público que abarrotó las localidades del estadio José Bernardo Pérez, de la ciudad de Valencia. Magallanes anotó dos en el primero, producto de un doble de Luis Rodríguez, impulsado con sencillo de Ronny Cedeño, quien a su vez anotó con tubey de Frank Díaz. La única rayita de Caribes fue anotada en el segundo, por Oscar Salazar, impulsado con globo de sacrificio de Jackson Salazar. El pícther ganador fue Carlos Monasterios, con labor de 1.2 innings y un ponche. Salvó Hassán Pena, con relevo perfecto de un inning. Perdió Daryl Thompson (0-3), en 5.1 capítulos. Le anotaron 3 carreras. 21 CIUDAD CCS Caracas FC se impuso 3 goles por 1 a Metropolitanos FC en el Estadio Olímpico de la UCV y se mantuvo entre los ocho equipos con posibilidades de estar en la final del Torneo Adecuación 2015 de fútbol, a falta de tres jornadas. Con esta victoria, los dirigidos por Eduardo Saragó llegan a 27 puntos y mantienen la posibilidad de sumar como locales contra Anzoátegui y Llaneros, y cerrar como visitante, el 8 de noviembre contra Trujillanos. Mientras que Metropolitanos, con este revés, luce candidato al descenso (11 puntos) y además le tocará ir contra los punteros: La Guaira, Táchira y Zamora. En la victoria del Caracas destacaron Sergio Córdova con dos goles (minuto 10 del primero y a los Continuó Pérez con imparable al jardín derecho que impulso la tercera carrera de su equipo en el tramo y quinta del partido. Ahora Reales domina la serie por 3-1, que se juega a siete partidos. Hoy volverán a enfrentarse en Nueva York y otro triunfo sería suficiente para Kansas City. Pastor saldrá decimotercero hoy en México CIUDAD CCS Sergio Córdova fue la figura con dos tantos. FOTO CARACASFUTBOLCLUB.COM 25 segundo de la complementaria) y Diomar Díaz, quien anotó el tercero del cotejo (m. 60). En otros partidos, Trujillanos se impuso 2-1 a Llaneros, en Valera; mientras que en Maracay, Mineros logró los tres puntos al vencer 2-1 al Aragua. Deportivo Anzoátegui ganó 2-0 a Tucanes y Estudiantes de Mérida y Táchira 1-1. El venezolano Pastor Maldonado (Lotus) saldrá decimotercero en el Gran Premio de México del Campeonato Mundial de automovilismo de Fórmula 1 que se correrá esta tarde, mientras el primer lugar en la clasificación fue para el Alemán Nico Rosberg (Mercedes). “Esta era la posición que nos esperábamos antes de la clasificación, estaba difícil pasar a la Q3, lo inentamos, pero mañana (hoy) es la carrera y tenemos buen ritmo y un carro consistente. Esperamos estar nuevamente en los puntos”, dijo Maldonado. La carrera vuelve a México tras 23 años de ausencia. 22 DEPORTES www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 Muguruza se metió en final de dobles > Durante las semifinales, en el torneo individual, cayó en tres sets contra la polaca Agnieszka Radwanska CIUDAD CCS La tenista Garbiñe Muguruza perdió ayer en tres sets ante la polaca Agnieszka Radwanska su semifinal del Masters WTA de Singapur, en individual, mientras en dobles, haciendo dupla con Carlas Suárez, consiguió meterse a la final. Radwanska protagonizará hoy el partido decisivo del torneo individual con la checa Petra Kvitova, quien doblegó en dos sets a la rusa Maria Sharapova (6-3, 7-6 (7/3). Es una final inesperada, pues Sharapova y Muguruza ganaron sus tres partidos de grupo, mientras que Kvitova y Radwanska pasaron a semifinales con récord negativo (1 victoria y 2 derrotas). En el primer turno del día, Radwanska, número seis mundial, se impuso a Muguruza, número tres, por 6-7 (5/7), 6-3, 7-5. La tenista polaca demostró tener más experiencias que la española y manejó mejor los momentos finales. “No sé qué decir”, comentó entre lágrimas la polaca Radwanska. “No sabía si remontaría tras el primer set, creo que ha sido un gran partido, con muchos buenos intercambios y hemos corrido bastante. Estoy muy contenta de poder haber ganado”. Muguruza, quien nació en Venezuela (Guatire, Miranda) pero se crió en España, dio síntomas de fatiga tras ganar el primer set en un cerrado desempate. La jugadora de 22 años, que debutaba en el Masters WTA, tenía la ilusión de ser la primera española CIUDAD CCS Los equipos de baloncesto y fútbol sala de Macarao pasaron a la final del Torneo Por la Victoria Perfecta el 6-D, que se realiza en la cancha del Liceo Francisco Fajardo, ubicado en el sector UD-7 de Ruiz Pineda, en Caricuao. En el balompié, división sub-20, Macarao venció 3 goles por 1 a la representación de Caricuao. Mientras que en la categoría libre, Macarao repitió con pizarra de 4 tantos por 3, pero esta vez ante la equipo de Antímano. El jugador más destacado en lo que va del torneo es Cristian Paredes, ficha del combinado de Maca- Nueva Zelanda entró en la leyenda del rugby Tras lograr su segundo título mundial seguido, lo que nadie había logrado, Nueva Zelanda entró en la historia del rugby, gracias a su victoria ayer ante Australia en Twickenham (3417), con 19 puntos de Dan Carter, siendo además el primer equipo con tres coronas en su palmarés, informó AFP. La generación dorada de Adam Carter y Richie McCaw, que se despedían en este partido de la camiseta de los All Blacks, tiene asegurado un lugar en la leyenda de este deporte, con dos títulos mundiales seguidos, y el primero de su país fuera de casa, tras ganar en 1987 y 2011 en Auckland. Caso insólito en barras asimétricas del Mundial El cansancio afectó a la tenista hispano-venezolana, ya que jugó dos partidos en la jornada. FOTO ROSLAN RAHMAN/AFP en conseguir este torneo, aunque sabía que era en gran reto jugar el mismo día las semifinales de dobles e individual. “Estoy un poco decepcionada por perder”, comentó Muguruza. “Pero, estoy feliz. Hice un grandísimo esfuerzo y estoy orgullosa de cómo jugué durante el torneo”. Pero, a la finalista del pasado Wimbledon no le funcionó el servicio, que perdió en siete ocasiones. Además, en la tercera manga, Muguruza no pudo controlar el juego y cometió bastantes errores no forzados. En dobles, Muguruza y Carla Suárez pasaron a la final, en la que enfrentarán a la suiza Martina Hingins y la india Sania Mirza, la mejor dupla del año. Muguruza junto a Suárez dispusieron de la dupla conformada por las checas Andrea Hlavackova y Lucie Hradecka por 7-6 (6) y 6-0, reseñaron agencias. Hingis y Mirza, la mejor pareja del 2015, avanzaron tras derrotar a las hermanas taiwanesas HaoChing y Yung-Jang Chan, por 6-4 y 6-2, para sumar su vigésima victoria al hilo y acceder a su décima final de la temporada. El palmarés de Hingis y Mirza este año incluye los títulos de Indian Wells, Miami, Charleston, Wimbledon, Abierto Estados Unidos, Guangzhou, Wuhan y Beijing, y solo cedieron en la final de Roma. Macarao sabresalió en baloncesto y fútbol sala JOSÉ CUEVAS ABREVIADOS> rao, quien lleva anotados 6 goles. En cuanto al baloncesto, también los de Macarao tuvieron una tarde perfecta al imponerse 62-53 a Caricuao y luego 60-42 al quinteto de Antímano. Las finales de baloncesto y fútbol sala, en las categorías sub-20 y libre, serán disputadas el 7 de este mes en la misma cancha del Liceo Francisco Fajardo. El partido de baloncesto sub-20 estuvo muy disputado. FOTO LUIS GRATEROL VICTORIA PERFECTA José Pulido, coordinador del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), y organizador, dijo que en la jornada de Ruiz Pineda se hicieron presentes Nahum Fernández, presidente de la Cáma- ra Municipal del Municipio Libertador y el concejal Roque García, quienes conversaron con los jóvenes y vecinos del sector, invitándolos a mantener la unidad, y como en el caso de los deportistas de Macarao, ir por la victoria perfecta re- Cuatro mujeres se proclamaron campeonas mundiales en la prueba de barras asimétricas, tras haber quedado igualadas con la misma nota, ayer en Glasgow en el Mundial de gimnasia artística. La china Fan Yilin, las rusas Viktoria Komova y Daria Spiridonova y la estadounidense Madison Kocian obtuvieron 15,366 puntos, en una final con un guión inesperado, dijo AFP. No hubo por lo tanto ni medalla de plata ni de bronce. Abogan en defensa de la ética en el deporte Los participantes en la V Conferencia de las partes de la Convención Internacional contra el Dopaje en el Deporte, que sesionó en París esta semana, abogaron por defender la ética en la actividad deportiva. En el evento, convocado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), se insistió en la necesidad de salvaguardar los principios éticos y los valores que deben caracterizar el desempeño de los atletas, dijo Prensa Latina. Cubano mejoró récord de dominio de balón volucionaria en las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre. La respuesta al llamado de los ediles fue un rotundo sí, a los candidatos del PSUV (Circuito 5, que corresponde a El Paraíso, Antímano, La Vega, Macarao y Caricuao). El cubano Erick Hernández superó ayer en cinco minutos su récord mundial de dominio del balón (de fútbol) con la cabeza y sentado, pese a sus dolores de espalda y su medio siglo de vida. Apodado el Dominador, se mantuvo 35 minutos tocando el esférico en el lobby del Hotel Copacabana, en La Habana, a una media de 120 toques por minuto, para rebasar su cota del pasado 30 de mayo, recordó PL. w w w. c i udadccs. i n f o DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS En la Casa Robert Serra rindieron homenaje al Cantor del Pueblo > En la sede cultural, ubicada en La Pastora, cantaron, recitaron y celebraron la vida de Alí Primera con motivo de conmemorarse 74 años de su natalicio MANUEL HINCAPIÉ GARCÍA CIUDAD CCS En conmemoración a los 74 años del natalicio del Cantor del Pueblo Alí Primera que se celebró ayer, la Casa de la Juventud y Memoria Robert Serra, ubicada en La Pastora, realizó una actividad especial en homenaje a quien llevó la música revolucionaria a todo el pueblo y la volvió una trinchera de la lucha popular. La actividad ofrecida para el público consistió en una exposición de viniles y material bibliográfico recopilado por el poeta Giovanni Curcho, donde los asistentes pudieron disfrutar los libros referentes al cantautor escrito por diversos autores, calcomanías alusivas a su persona, entre otros discos originales de sus versiones alemanas, italianas y suizas. A la celebración asistieron cultores populares, vecinos e invitados que se unieron a la conmemoración por el natalicio de Primera. Por su parte, la agrupación Los Bandonados; los músicos Gilda Girardi, Edgar Parra, Rainismar Sánchez y Ricardo Scott junto a Simón Urqueola, integrantes de la agrupación Familia Negra, encabezaron la puesta musical del encuentro, donde interpretaron música popular venezolana y una fusión de hip hop con ritmos afrovenezolanos. La poesía también se hizo pre- En el encuentro, la comunidad disfrutó a través de una tertulia de la vida y obra del cantor popular. FOTO MARYORI CABRITA sente en la celebración con Jinmy Ávila, quien recitó piezas de su autoría como Alí Primera por siempre y El alma de un luchador. El escritor Andrés Castillo ofreció un conversatorio sobre la historia y anécdotas del cantor del pueblo y aprovechó la ocasión para entonar el Gallo pinto y Tin marín de Primera. La docente y cantora popular, que hace vida en la parroquia La Pastora, Gilda Girardi, manifestó que “en estos espacios de compartir de la parroquia nos hemos animado con la reactivación de nuestros géneros propios de Caracas, y un homenaje para Alí Primera, quien nos acompañó desde los primeros momentos que despertamos a la lucha revolucionaria, no lo podemos dejar pasar por alto”. Altos Mirandinos cuenta con nueva Escuela de Cultura Popular Alí Primera CIUDAD CCS Con actividades culturales, el pasado viernes se inauguró la Escuela de Cultura Popular Alí Primera, en los espacios del antiguo vivero del Jardín Terapéutico, ubicado en Los Teques, estado Miranda, relató información de la AVN. Este nuevo espacio, impulsado por la empresa estatal Metro Los Teques, está orientado a rescatar y promover el arraigo y prácticas culturales propias de las cinco subregiones de Miranda, destacó el presidente de la compañía de transporte, Farith Fraija. “En honor a la trayectoria de Alí Primera, a su aporte, inauguramos este espacio para enaltecer su legado histórico cultural. Por donde va pasando el Metro tiene que dejar desarrollo, salvaguardar y reimpulsar los valores de pueblo”, enfatizó. La activación de este centro se realiza en honor al Cantor del Pueblo, quien ayer habría cumplido 74 años de vida, y también con motivo del XVII aniversario de la empresa Metro Los Teques. La escuela contará con una nutrida programación de talleres formativos a cargo de 42 facilitadores culturales que se impartirán en el lugar que también es escenario de presentaciones culturales y del Festival de Teatro Los Teques 2015. @NicolasMaduro [NICOLÁS MADURO] El canto de Alí Primera fue y es Canto de Esperanza, Canto de Revolución, Canto de Patria Bolivariana... Alí Nuestro... Zonatwitter @DCABELLOR [DIOSDADO CABELLO] Con Alí cuánto hemos aprendido, siempre ha sido referencia ética y moral de un revolucionario, seamos como Alí para seguir teniendo Patria. @DRODRIGUEZVEN MUÑEQUERAS CELEBRAN AL CANTOR En la tienda Red de Arte, ubicada en la esquina La Torre, costureras de la Red de Muñequeras de Venezuela, con apoyo del Ministerio para la Cultura, rinden homenaje a Alí Primera con la confección de una serie de muñecos que incluye uno del cantor en tamaño real, elaborado con material reciclado. Veinte costureras trabajaron con hilo, aguja, telas y algodón para la elaboración de esta pieza de aproximadamente 1,60 metros. [DELCY RODRÍGUEZ] Hace 74 años nació el Padre Cantor, Alí Primera, el de la canción necesaria y militante! @AMELIACHPSUV [FRANCISCO AMELIACH] Aquí estamos siguiendo su camino, el de la Revolución, el socialismo. ¡Qué viva el canto bolivariano de Alí Primera! CULTURA 23 Museo del Teclado presentó video de pianistas cubanos IGOR GARCÍA CIUDAD CCS Cuba ha sido cuna de grandes maestros de la música y tiene el privilegio de ser lugar de nacimiento de los ritmos latinos que hoy son catalogados como salsa, afrolatin jazz y latin jazz, cuyos sonidos han inundado y continúan anegando el mundo de la música bailable. Por esta razón, el Museo del Teclado presentó ayer un video foro donde los pianistas de esta isla fueron protagonistas, en una historia plagada de virtuosos del instrumento y genios en la creación de melodías. Por la vista de todos desfilaron en una apretada síntesis, las vidas musicales de Manuel Saumell (1817-1870), quien, tomando la esencia de la música española, dio origen al danzón. Esta palabra resultó de la unión de dance song, es decir, canción para bailar. A continuación estuvo la presentación de otro gran pianista clásico: Ignacio Cervantes (1847-1905), el cual, al crear sus Danzas Cubanas, imprimió un sentimiento nacionalista a estos nuevos ritmos nacidos en esta isla antillana. El legendario Ernesto Lecuona ocupó un espacio privilegiado en el video, por cuanto fue considerado un niño prodigio al dar su primer concierto cuando apenas contaba con 5 años de edad. A los 13 compuso su primera marcha, titulada Cuba y América, para banda de concierto. Se graduó en el Conservatorio Nacional de La Habana con una medalla de oro en interpretación cuando tenía 16 años. La música de Lecuona todavía hoy se pasea por el mundo en las voces de cantantes como Plácido Domingo y otros intérpretes de alta categoría vocal. Sobre Antonio María Romeu dijeron los entrevistados que no era un músico de escuela. Llegó a La Habana de su tierra natal, para ubicarse en un centro nocturno, donde fue conocido como “El Tuerto de la Diana”. Su aporte, al integrar el piano a las orquestas de danzones, lo ubicó como uno de los más destacados intérpretes de su época. También mencionaron allí a Beto y Chucho Valdés, a Gonzalo Rubalcaba, Aldo López Gavilán, Emiliano Salvador, Jorge Luis Prats, Rubén González y muchos otros destacados pianistas de la isla. 24 CULTURA www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 Hoy se inaugura la I Bienal del Sur > La jornada artística que reúne a 86 creadores se extenderá hasta el 2 de febrero y tendrá como país invitado a Palestina CIUDAD CCS Hoy en el Museo de Bellas Artes de Caracas se inaugura la I Bienal del Sur. Pueblos en resistencia. Un encuentro mundial alternativo a la perspectiva del mercado y las bellas artes, donde las obras de 86 creadores visuales provenientes de 34 países serán la plataforma para el diálogo y la reflexión artística hacia una estética del compromiso emancipador. Según detalló una nota de prensa del Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (Iartes), artistas provenientes de Jamaica, México, Cuba, Uruguay, Argentina, Colombia, Angola, Haití y Venezuela participarán en la Bienal y acompañarán al ministro de Cultura, Reinaldo Iturriza, en la inauguración de este encuentro de las artes visuales de corte antiimperialista que organiza nuestro país. En esta edición, denominada “Pueblos en resistencia”, se rinde especial homenaje al pueblo palestino que con infinita heroicidad continúa resistiendo contra los embates del imperio. Bajo distintas técnicas como: pintura, escultura, arte objetual, instalaciones, intervenciones a es- cala urbana, video-arte, fotografía, ensamblajes, artes gráficas, técnica mixta o experimental y performance, harán presencia en la ciudad de Caracas las obras de artistas provenientes de los cinco continentes, quienes mostrarán las reflexiones sobre problemáticas que les son comunes. El cuerpo, la tierra, la transformación y la identidad son los ejes del discurso estético de este suceso cultural que permitirá conocer y valorar las luchas de los pueblos. UNIDOS POR EL ARTE Desde Haití participan David Boyer, Denis Maksaens y André Eugene. Por la hermana República de Cuba los artistas Fernando Reyna Escalona y Alexys Leiva, mejor conocido como Kcho. Desde Honduras participan obras de Lester Rodríguez, Lucy Argueta, Alejandra Mejía Romero. Costa Rica también estará presente con una creación de Susana Sánchez. Asimismo participan el artista salvadoreño Alex Cuchilla, el guatemalteco Benvenuto Chavajay, por Nicaragua Patricia Villalobos. Puerto Rico estará representado por Elizam Escobar, desde México los artistas Laura Valencia, José Miguel González Casanova, Taniel Morales y el colectivo Taller de Gráfica Popular. Panamá traerá la obra de Martanoemí Noriega. Trinidad y Tobago participará de la mano de Wendell McShine, Andrea Chung, Adele Todd. Mientras que desde Jamaica estará presente Jasmine Thomas Girvan y Ebony Patterson. El continente africano mostrará obras de 14 artistas y una muestra colectiva del pueblo saharaui. Por la República de Mali participan Ibrahima, Souleymane y Amadou Sanogo; desde Argelia, Kamel Yahiaoui; de Angola Marta Ferreira, Angelo de Carvalho y Mishika Toussaint Olivier; Kaled Hafez y Huda Lufti de Egipto; Olavo Amado y René Tavares de San Tomé y Príncipe; Rashid Diab de Sudán; Ndasuunje Shikongeni de Namibia; Salima Raoui de Marruecos y una muestra colectiva del pueblo de la República Árabe Saharaui Democrática. Asia no estará ausente: Siria, China, Vietnam y Palestina nos traerán a seis de sus artistas. Por Siria participa Ahmad Abou Zena; China: Cui Xiuwen; Vietnam: Ha Manh Thang y Tiffany Chung; y Palestina, país invitado de honor, será representado por Majdal Nijim y Nají Al Ali. También participan tres artistas de Grecia: Stefanos, Anna Lascari y Bill Balaskas. Desde América del Sur harán presencia cuatro artistas de Brasil: Juliana Notari, Nicholas Petrus, Beth Moysés y Josafá Neves; dos de Argentina: Lujan Funes y Nazzareno Stencil; por Bolivia Alejandra Dorado; Carlos Rojas Verona, de Colombia; serigrafías instantáneas y el artista Radoslav Rakela de Chile; el uruguayo de amplia trayectoria Gustavo Alamón; los creadores Alex Schlenker y Diego Muñoz de Ecuador, mientras que por Venezuela, país impulsor de este acto internacional participan 25 artistas. El Museo de Bellas Artes de Caracas será sede de este importante encuentro de las artes visuales que organiza por primera vez Venezuela, y tendrá una duración de cuatro meses. Convocatoria a ponencias sobre artes y política CIUDAD CCS El Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (Iartes), invita a participar en las ponencias para el seminario Diálogos sobre arte y política: Los debates sobre el sentido, evento teórico de la I Bienal del Sur. Según boletín de prensa del referido ente, hasta el 15 de enero de 2016 estará abierta la convocatoria para quienes desean acompañar la reflexión sobre las transformaciones del arte en el mundo desde la perspectiva del Sur. Las ponencias a postular deben estar insertas bajo los ejes temáticos: Estética de la emancipación, Prácticas artísticas periféricas y contrahegemónicas, El arte bajo la lógica del capital, El artista y su compromiso. Los interesados deben descargar la planilla en la página web: www. iartes.gob.ve, y junto a la propuesta de ponencia enviarla al correo: [email protected]. Moreno: “es una obra de resistencia ante el imperio” MANUEL HINCAPIÉ GARCÍA CIUDAD CCS Luis Moreno, artista plástico venezolano, considera la I Bienal del Sur. Pueblos en resistencia, como un encuentro incomparable con otros que se realizan en diversos países dominados por la hegemonía capitalista, dado que, según su criterio, otras bienales son muestra de confrontación entre los artistas. Así lo manifestó en una entrevista ofrecida a Ciudad CCS, explicando que considera el término confrontación como, “cuando se está compitiendo en una bienal para obtener un premio. Esta es una bienal de reflexión hacia estas guerras que estamos viviendo. No diría que solamente en Palestina, sino en el mundo entero”. Moreno asegura que en esta bienal no va a haber confrontación, porque se trata un tema que nos compromete y afecta a todos por igual. El artista participa con un cuadro compuesto por nueve piezas de acrílico sobre tela con una di- mensión aproximada a 50 x 70 cm. Una muestra interesante que se plantea como un arte emancipador y libertario, en sintonía con el tema central de la bienal: Pueblos en resistencia. El autor expuso que la obra es alusiva a la resistencia indígena y de nuestros próceres libertadores en la época de la colonización española en tierras venezolanas. “Estoy haciendo una comparación entre los palestinos en resistencia ante los ataques israelitas, a la resistencia que tuvieron nuestros indígenas y héroes como Bolívar, Miranda y Sucre contra los españoles”, enfatizó Moreno. La obra describe situaciones de nuestros antepasados en resistencia contra el imperio español. “Es un cuadro compuesto por nueve piezas, va montado en la pared en forma de cruz, y los espacios que quedan en blanco están cubiertos con papel reciclado”, comentó. Según Moreno, conceptualmente la obra la realizó con una técnica de movimiento óptico, la cual quiso incluir para obtener un toque dis- En su trayectoria artística, Moreno se caracteriza por plasmar un arte emancipador y libertario. FOTO CORTESÍA LUIS MORENO tinto que tribute a la modernidad. La trayectoria artística del pintor se caracteriza por la idiosincrasia del venezolano, reflejando a través de sus obras parte de nuestra historia, “estoy reflejando la historia ahí. Soy puntual con ella y lo que está pasando para este tiempo”. Luis Moreno nació en San Mateo, estado Aragua, en 1961, lugar donde reside actualmente. Es artista plástico autodidacta, y ha realizado múltiples exposiciones individuales y en colectivo en diferentes salas, museos y bienales de varios estados de nuestro país. Asimismo ha obtenido reconocimientos como el Gran Premio del Certamen Mayor de las Artes y las Letras en la Galería de Arte Na- cional, y el Glardo Bedoya de la IX Bienal Salvador Valero realizada en el estado Trujillo en 2008; el Premio de la Universidad de Carabobo del 31 Salón de Artes Plásticas del Ateneo de Guacara en el 2007; y el 1° Premio Local y Nacional del I Certamen Internacional “La Misión Concepcionista”, en Madrid, España. w w w. c i udadccs. i n f o EFEMÉRIDES> Sublevación de los indios Quiriquires En 1600 se sublevan en Gibraltar, estado Zulia, los indios Quiriquires. Este hecho es considerado como el primero de los once movimientos revolucionarios de los zulianos contra los españoles. Los indios mantuvieron esta importante población zuliana durante diecisiete años bajo su dominio y fuera del Gobierno español, hasta que por una traición fueron sometidos. Se celebra el Día de todos los Santos Esta fecha fue instituida por el papa Gregorio VI como respuesta a la celebración pagana de origen celta que se celebra el 31 de octubre, ahora llamada Halloween, que marcaba el final del año solar. En ella se veneran a los santos que no tienen una fiesta propia en el calendario litúrgico. En Venezuela se celebra en todo el país. En especial, en el Caserío El Tacal y Cumaná, estado Sucre y Dabajuro, estado Falcón. Nace María Antonia Bolívar y Palacios En 1777 nace en Caracas María Antonia Bolívar y Palacios, hermana mayor de Simón Bolívar, hija de Juan Vicente Bolívar y Ponte y de María de la Concepción Palacios y Blanco. Muerte de la estudiante Livia Gouverneur En 1961 muere la estudiante universitaria, destacada activista de la Federación de Centros Universitarios y militante del Partido Comunista de Venezuela, Livia Gouverneur. Fue asesinada por cubanos contrarrevolucionarios amparados en sus actividades terroristas por el gobierno del entonces presidente de la República, Rómulo Betancourt. Esta muerte es la primera que registra la Juventud Comunista de la época. DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS Proyectos endógenos serán protagonistas en Artextil 2015 > La feria que se realizará del 11 al 15 de este mes en los espacios abiertos del Teresa Carreño contará con 200 participantes y actividades como talleres, foros y conversatorios CIUDAD CCS La 9° Feria Internacional Artextil 2015, que se realizará en los espacios abiertos del Complejo Cultural del Teatro Teresa Carreño del 11 al 15 de este mes, representará una oportunidad para que el sector artesanal presente propuestas textiles endógenas −alternativas para el uso diario− que hagan frente a la guerra económica que atraviesa el país para romper con la hegemonía del capital, así lo informó la presidenta de la Fundación Red de Arte-Centro Nacional de Artesanía, Aracelis García, según nota de prensa del Centro Nacional de Artesanía. “Hay un agotamiento mundial de las materias primas y eso es importante hacerlo ver. Venezuela está buscando respuestas –para la producción– que desde el sector artesanal se puedan realizar, estamos convencidos de que los artesanos pueden hacer aportes. Representan una fortaleza de trabajadores culturales que desarrollan todo lo que es la mecánica y el sistema de la producción en el arte textil, logrando dar respuestas a un momento de guerra en el que nos encontramos”, aseveró García. Con el lema Seguiremos Tejiendo Patria, Artextil 2015 busca fortalecer la identidad textil del pueblo venezolano, que desde tiempos remotos es parte sustancial de la historia, basada en la cosmogonía de las leyendas de la creación. Adelantó que a fin de continuar con el intercambio cultural entre artesanos con sus homólogos de otros países, se tiene previsto que asistan representantes de Asia, África y América Latina. García explicó que la embajadora de Palestina en Venezuela, Linda Sobeh Alí, impartirá un taller sobre el tejido con el que se hacen las bufandas palestinas; asimismo se prevé que artesanos paraguayos muestren sus tejidos que simulan la tela de araña. Asistirán 200 participantes entre artesanos, proveedores de materias primas, representantes de la banca pública, embajadas acreditadas en el país, y se espera que el público visite el área ferial y participen en los talleres, demostraciones, foros y conversatorios que se dictarán. Emboscada y muerte de Nelson López En 1967, la antigua Dirección General de Policía (Digepol) le tendió una emboscada a Nelson López para asesinarlo. López fue el hombre clave en la construcción del túnel por donde dirigentes políticos llevaron a cabo la más sensacional fuga que recuerda la historia del Cuartel San Carlos. CULTURA 25 Conversaron sobre el ideal de integración de Bolívar y Martí CIUDAD CCS En el 15° aniversario del Convenio de Cooperación Cuba-Venezuela, la Casa de Nuestra América José Martí ofreció ayer el conversatorio Bolívar y Martí, a cargo de Iván García, investigador del Centro Nacional de la Historia, y Zaida Castro, directora de la Casa José Martí, sobre el ideal de la Patria de estos dos próceres, reveló información de la Biblioteca Nacional. En la actividad también estuvieron Gustavo Vaamonde, director de la Casa de Estudios de la Historia de Venezuela; y Víctor Chirinos, vicepresidente de la Fundación Che Guevara. En la introducción al conversatorio, Iván García relató cómo evolucionó la idea integracionista desde 1814, cuando Bolívar escribe la Carta de Jamaica, siguiendo la constitución de la Gran Colombia en 1923, hasta el Congreso Anfictiónico de Panamá en 1826. “En su ensayo Nuestra América, hay un proyecto de continente por el que Martí nos hace un llamado; nos dice que debemos crear. Simón Rodríguez lo decía, inventamos o erramos. Martí, no por casualidad, quiso estar en esta casa; él sabía que en estos espacios estuvieron el joven Bolívar y su maestro”, dijo Castro. García detalló que en los espacios de la Casa José Martí funcionó la Escuela de Primeras Letras de Caracas. “Martí salió de aquí latinoamericano, porque sintió la vena libertaria que lo acompañaría toda la vida”, contó Castro. “Para mí, Bolívar, Simón Rodríguez y Andrés Bello fueron padres de nuestra nacionalidad, nos dieron la independencia de la nación”, afirmó Vaamonde. Por su parte, Chirinos reflexionó sobre la unión que se ha fortalecido con la creación de organismos como el ALBA, la Celac y la Unasur. Adriana Moreno inicia ciclo navideño con fusión de flamencos CIUDAD CCS Livia Gouverneur fue una estudiante heroína que luchó por la ilusión de Patria y libertad. LOS MARTIRIOS RECORDÓ A LOS ESPAÑOLES TOMADO DE LA AGENDA CULTURAL ENCONTRARTE. HTTP://ENCONTRARTE.APORREA.ORG La ópera Los martirios de Colón, que estará hasta hoy a las 5:00 pm en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño, ha deslumbrado al público con la combinación de canto lírico y humor, para contar la accidentada llegada de los españoles a América en 1492. FOTO TEATRO TERESA CARREÑO Hoy se inicia el ciclo Navidad tiempo de paz que Conexión Cultural Cantv ha preparado para iniciar la temporada navideña en el país en su sede de la avenida Libertador, a partir de las 11:00 am, informó el ente en nota de prensa. La fiesta iniciará con la presentación de Adriana Moreno, merideña que cuenta con más de 10 años de carrera artística y con una extraordinaria voz que le permite interpretar un amplio repertorio que atrapa a todo el público. Moreno se ha presentado en lugares como la Sala Anna Julia Rojas, el Teatro Teresa Carreño, la Patana Cultural y ferias a escala nacional; haciendo gala de su fusión de flamenco, trova y balada. 26 DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS Noticias de juguete Información y Diversión en Revolución - Domingo 1 de noviembre de 2015 / Caracas / Año 1 Número 13 Bebés quieren teta Hasta los dos años Editorial de juguete Un Carajito muy tremendo Una nutrida y muy nutritiva marcha de bebés se llevó a cabo el día de ayer, en respaldo a la solicitud de extensión del permiso de lactancia materna hasta que ellos cumplan dos años. Bebés en coches, en andaderas, sobre los hombros de sus papás, en brazos de sus mamás y hasta gateando, recorrieron calles y avenidas de la ciudad solicitando les den hasta dos años de permiso a sus mamás para que, mientras ellas trabajan, puedan disponer de las tres horas reglamentarias para darles teta. Desireé Vásquez, directora del Programa Nacional de Lactancia ! del actual reglamento. ! ! de los bebés, porque todos estaban comiendo. El Tren de El Encanto Enciende sus motores (Los Teques. ¡Chuuu chuuu!) Tus abuelos pasearon en él, tus padres seguramente escucharon de sus aventuras y tú, que probablemente ni siquiera sabías que existía, tienes la suerte de que la Revolución Bolivariana haya valorizado y rescatado este patrimonio de nuestra historia: El Tren de El Encanto. # $% coordinador nacional de la Misión %! $ & de Miranda, quienes dijeron, con la mayor alegría, que a mediados de noviembre, dentro de poquito, El Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología, que es el que nos alerta para que saquemos el paraguas cuando se anuncia un chaparrón, dice que el año que viene El Niño se va a seguir portando mal. Las travesuras de este muchachi han causado palos de agua e inundaciones grandísimas que han traído muchos problemas. El señor Juan Arévalo, que es ingeniero y sabe mucho de eso, explicó que El Niño es así de tremando debido al calentamiento de las aguas, lo que lo pone de mal humor. meno no saben qué hacer para calmar a este carajito. encenderá nuevamente sus motores para que sus cuatro vagones se llenen de las risas y el asombro de niños, niñas y adultos que, a lo largo de sus siete kilómetros de recorrido, los llevará a pasear, durante media hora de viaje, entre túneles y puentes, por los hermosos parajes de Los Teques. ¡Chuuu, chuuu! Coordinación y Textos: Armando Carías. Ilustración y Diseño: Balbi Cañas w w w. c i udadccs. i n f o DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS DIVERSIÓN 27 Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. [email protected] Sudoku hoy fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Solución al anterior El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Dxh6+ Th3++ Negras Rxh6 HORIZONTALES 1. Personas muy maleadas, pervertidas. 5. Medicina. Pérdida del lenguaje producida por una afección local de los órganos vocales (inv). 10. Colgajo de frutas. 12. Antigua medida de longitud que equivalía aproximadamente a un metro (pl). 13. Das al piso. 14. Juntará varias cosas utilizando ligaduras. 15. Cada uno de los zarzos que van en los costados del carro para que no se caiga lo que va en él. 17. Dicho de un lugar: En el que se ha nacido. 18. Ave zancuda, semejante a la cigüeña (inv). 19. Banda de tejido muy ralo que, esterilizada, se usa en cirugía (pl). 21. Mitología mesopotámica. Dios del cielo primigenio. 23. Levantar, mover hacia arriba. 24. Leña o carbón encendidos, rojos, por total incandescencia (inv). 26. Excelente, perfecto en su línea. 29. Ciudad y municipio de Colombia, capital del departamento de Boyacá. 30. Se dice de la lengua que hablaban los diaguitas. 33. Pon fin a algo, termina. 36. Afirma, agrega (inv). 37. Partícula de cualquier líquido en forma esferoidal (inv). 38. Cede voluntariamente tu sangre o algún órgano. 39. Prenda interior elástica que ciñe la cintura y las caderas. 40. Perteneciente o relativo a la dinastía de Abu-l-Abbás (pl). 41. Primer mes del año (pl). 3. Clase sacerdotal en la Iglesia católica (pl). 4. Rojo con blanco. 6. Envase en que se toman los refrescos. 7. Impuesto eclesiástico que consistía en la renta correspondiente al primer año de una posesión (pl). 8. Estado musical de Venezuela. 9. Salir al encuentro. 11. Con forma de corazón (fem). 14. Segundo apellido del presidente venezolano, quien en 1945 retomó la fecha del 1° de mayo como día del trabajador. 16. Pueblo que se ubica a 31 km de Los Caracas, estado Vargas. 20. Iniciales del Prócer conocido como El Gran Mariscal de Ayacucho. 22. Acceso a Banda Ancha (siglas). 24. Movimiento violento del estómago, anterior o simultáneo al vómito. 25. Arma arrojadiza, como un dardo, usada antiguamente. 27. Pretender asombrar o producir asombro o admiración. 28. Pústulas, ronchas. 31. Recipiente de cuero para contener vino (inv). 32. Extrae, extirpa (inv). 34. Canción. “Ojalá que llueva... en el campo”. 35. Medio el perímetro de una isla navegando a su alrededor. Solución al anterior HORIZONTALES 1. Caja de varilla de madera para transportar frutas (inv). 2. Removed la tierra haciendo en ella surcos con el arado. www.sinapsispasatiempos.com DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE DE 2015 AÑO 7 / Nº 2.254 CARACAS, VENEZUELA CCSradio ciudadccs.info/ccsradio En Ciudad CCS el lector también escribe correo: [email protected] mensajes: 0426-5112133 léelo y pásalo Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 / 0426-5112114 Distribución 0212-8085843 PERFIL LUIS ALFREDO SAUCE NAVARRO De operador a presidente del Metro > El nuevo director del subterráneo ha dedicado su vida a mejorar la calidad del servicio de transporte de Caracas Como amante de este deporte, es fiel seguidor de la pelota criolla, siendo Los Tiburones de la Guaira su equipo a ovacionar en cada partido. YULIANY CEDEÑO CIUDAD CCS Desde el 7 de septiembre fue oficializado como nuevo presidente encargado de la Compañía Anónima Metro de Caracas a través del Decreto 1.977, publicado en la Gaceta Oficial Extraordinaria N° 40.740. El cargo lo ocupa en sustitución de Haiman El Troudi, quien estuvo al mando del sistema ferroviario desde el año 2010 y, más tarde, al frente del despacho de Transporte Terrestre y Obras Públicas. Con 51 años de edad, se ha desempeñado como un trabajador indetenible en su paso por el sistema de transporte público. Su camino dentro del subterráneo inició en mayo de 1982 al egresar del segundo curso de entrenamiento de Operadores en Servicio de Trenes (OST) del Metro de Caracas. Fue uno de los primeros operadores en conducir los trenes que transitaban la Línea 1 que iba desde Propatria hasta La Hoyada, tras ser inaugurado el sistema de transporte el 2 de enero de 1983. Desde entonces se fue posicionando en el área operativa y logró desempeñarse como supervisor de tráfico, supervisor de equipos, supervisor de control, jefe de la oficina de impuestos y gerente de diferentes líneas de la compañía. Como revolucionario, ha defendido las obras que el Gobierno Bolivariano ha llevado a cabo en el sistema que, por ser uno de los medios de transporte más importantes de la ciudad capital, es un blanco fácil para aquellos que intentan manchar todo lo que se ha logrado en más de 30 años de servicio. Durante su gestión como gerente general de Operaciones del Metro, trabajó por mantener íntegra la reputación del servicio de trenes de los ataques constantes de medios de comunicación. En una oportunidad los catalogó como responsables de montar campañas de desprestigio ante las labores que realiza todo el personal. “Hoy en día el usuario se da cuenta de que el Metro está operando óptimamente, estamos a la máxima capacidad, con 20 puntos califico el servicio”, resaltó durante una entrevista que se le realizó en el 2011. Además, ha luchado por construir conciencias en todas las per- Sauce, quien sustituye en el cargo a Haiman El Troudi, ha defendido el sistema de los ataques mediáticos. FOTO MINPPTT sonas que hacen uso de las instalaciones del subterráneo y utilizan las diferentes redes sociales para denunciar constantemente el servicio, así como aquellos que no cuidan ni valoran lo que diariamente se ejecuta a favor de su comodidad. Este funcionario público es descrito por sus colegas como una persona con un excelente sentido del humor, amigable y servicial. “Siempre se la pasa echando broma, riéndose, tiene el don de caerle bien a todos, es muy agradable”, comentó una compañera de labores. En aquel entonces, cuando iniciaba su trabajo en el Metro, fue catalogado como una persona mística por su amplia y nada forzada vocación por el servicio. “Le decían que pertenecía al grupo de los místicos, siempre andaba pendiente de servir, con la humildad por delante, a todos los usuarios que transitaban dia- riamente por el Metro. Nunca le fue complicado servir a los demás”, añadió. cual se encuentra adscrito al Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre. COMPROMISO CON EL TRABAJO En su síntesis curricular destaca su labor como gerente general de Operaciones del Metro de Caracas. En el 2014, durante la gestión de Haiman El Troudi, trabajó en comisión de servicio como viceministro de Planificación y Diseño para el Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre y Obras Públicas. En mayo de este año, en Gaceta Oficial N° 40.654, fue nombrado como miembro principal del Consejo Directivo de la Fundación Fondo Nacional de Transporte Urbano (Fontur), institución responsable de la ejecución de planes y programas sobre el transporte público, en sus diferentes modalidades: urbano, suburbano, interurbano, rural, escolar, comunal, entre otros, el PASIÓN POR LA PELOTA CRIOLLA Luis Alfredo Sauce Navarro nació en Caracas en 1964. Se crió en San Agustín del Sur junto a sus padres y sus tres hermanos, siendo Luis Alejandro, uno de ellos, por el que lo confunden muy a menudo. Se graduó de la Escuela de Hacienda donde obtuvo una Licenciatura en Ciencias Fiscales. Además, cuenta con un postgrado en Derecho Tributario y un Master en Administración (MBA) en el área de Transporte, el cual realizó en la Escuela de Altos Estudios Superiores del Ejército “Simón Bolívar”. Está casado y tiene dos hijos varones. Entre sus aficiones resalta su pasión por el beisbol y el softbol, lo cual lo llevó a participar en los diversos torneos que realiza el Metro de Caracas para sus empleados. NUEVOS RETOS Sauce asume las riendas de la compañía en un contexto institucional en el que se han implementado grandes mejoras al reto que dejó el Comandante Hugo Chávez, de construir nuevos sistemas ferroviarios para interconectar todo el país. Actualmente se encuentra la creación de la Línea 5 del Metro, que permitirá la conexión del sureste y noreste de la ciudad capital, siendo la estación Bello Monte la próxima a ser inaugurada para el mes de octubre, atendiendo a más de 80 mil usuarios al día. Asimismo, se encuentran la otras líneas adjuntas al sistema ferroviario como el Metro de Los Teques, Metro de Valencia, el Cabletren de Mariche, el sistema Guarenas-Guatire, BusCaracas, entre otros. En septiembre supervisó las áreas de trabajo de los patios y talleres de Metrobús en la estación La Paz, para evaluar nuevos proyectos y dar continuidad a los que se vienen ejecutando, siendo ésta su primera actividad oficial, luego de la designación como presidente del Metro de Caracas, donde declaró sentirse muy agradecido por este nuevo reto que tiene por delante. “Es una satisfacción para mí como presidente, debido a que son más de 30 años que tengo trabajando en el Metro, poder conversar con los obreros, técnicos, operadores e ingenieros y poder dar cumplimiento a los proyectos que quieran emprender en esta institución donde he crecido profesionalmente”, destacó. Sauce, con su amplia experiencia en la compañía, es considerado la persona ideal para poder cumplir el compromiso de mejorar la calidad del servicio para el beneficio de los más de 2 millones de usuarios que diariamente transitan por el sistema y continuar así con la ejecución de acciones en todas las áreas de trabajo a fin de evaluar e impulsar los requerimientos solicitados por los trabajadores y la población.
© Copyright 2024