1. No category

Carta
Carte
Карта
Menu
www.hotelesdante.com
HOTEL DELFÍN
s
e
d
a
sal
ты
а
л
а
С
HOTEL DELFÍN
t
s
a
f
k
a
bre
h
c
i
w
and
s
ки
а
р
т
Зав
zars
r
esmo
s
d
a
l
sa
s
itxo
andv
s
desa
y
unos
Sand
v
itxos
s
a
d
a
l
nsa
e
r
pet
une
e
j
é
d
it
Castellano
Català
English
Français
Русский
h
c
i
w
and
s
s
amanide
CAST / CAT
Breakfast / Petit déjeuner
Continental:
Continental:
Mediterráneo:
Mediterráneo:
café o te, tostadas, zumo de naranja
cafè o te, torrades, suc de taronja
café o te, bocadillo de jamón,
zumo de naranja
cafè o te, entrepà de pernil,
suc de taronja
English breakfast:
café o te, zumo de naranja, tostadas,
huevos al gusto con beicon y judías
cafè o te, suc de taronja, torrades, ous
al gust amb bacó i mongetes
Завтраки
цена
4,5 €
Континентальный:
4,5 €
кофе или чаем, тосты, апельсиновый
сок
5€
Медитерранео:
coffee or tea, spanish ham sandwich,
orange juice
café ou thé, sandwich au jambon
espagnole, jus d'orange
7,5 €
Английский завтрак:
coffee or tea, orange juice, toast, eggs
any style with bacon and beans
café ou thé, jus d'orange, pain grillé, œufs
à votre goût avec du bacon et haricots
Bocadillos / entrepans:
Bread with / pain avec:
7,5 €
кофе или чаем, апельсиновый сок,
тосты, яички с беконом и фасолью
по Вашему вкусу
Булочки:
1,25 €
Бутерброды:
Mini / Normal
2€
1,25 €
круасан, мадалена, бриош,
наполитана или энсаймада
croissant, muffin, briox, neapolitan
or ensaimada
croissant, muffin, briox, napolitaine
ou ensaimada
тунец, домашний свиной окорок,
Фуэт или сыр
3,5 €
tuna, ham country, fuet or cheese
thon, jambon deu pays, saucisson ou
fromage
Sandwichs / Sandvitxos
5€
кофе или чаем, бутерброд с
окороком, апельсиновый сок
English breakfast:
Pastries / pâtisseries:
atún, jamón país, fuet o queso
tonyina, pernil pais, fuet o formatge
Precio / Preu
Price / Prix
coffee or tea, toast, orange juice
café ou thé, pain grillé, jus d'orange
Bollería / brioxeria:
croissant, madalena, briox, napolitana
o ensaimada
croissant, magdalena, briox, napolitana
o ensaïmada
РУССКИЙ
ENG / FRA
Desayunos / Esmorzars
bebidas
Мини / обычный
2€
3,5 €
Сэндвичи
Sandwichs / Sandwichs
в любой момент
En cualquier momento / En qualsevol moment
At any time / À tout moment
Bikini: jamón york y queso
pernil dolç i formatge
Bikini: ham and cheese
jambon et fromage
4,5 €
Бикини: отварная ветчина и сыр
4,5 €
Brie: queso brie y jamón país
formatge brie i pernil pais
Brie: Spanish ham and brie cheese
jambon espagnol et fromage brie
5,5 €
«Бри»: Сыр «бри» и домашний
свиной окорок
5,5 €
Delfín: lechuga, tomate, beicon,
queso y mahonesa
enciam, tomàquet, bacó, formatge i
maionesa
Delfín: lettuce, tomato, bacon, cheese
and mayonnaise
salade verte, tomate, bacon, fromage et
mayonnaise
5,5 €
Дельфин: зеленый салат,
помидоры, бекон, сыр и майонеза
5,5 €
Vegetal: Lechuga, tomate, queso,
Vegetal: lettuce, tomato, cheese, tuna
5,5 €
Растительный: Зеленый салат,
5,5 €
atún y mahonesa
enciam, tomàquet, formatge, tonyina i
maionesa
and mayonnaise
salade verte, tomate, fromage, thon et
mayonnaise
Club: jamón york, queso, lechuga,
tomate, pollo y huevo duro
pernil dolç, formatge, enciam, tomàquet,
pollastre i our dur
Club: ham, cheese, lettuce, tomato,
chicken and boiled egg
jambon, fromage, salade verte, tomate,
oeuf dur et poulet
Ensaladas / Amanides
At lunch and dinner / Au déjeuner et au dîner
César: lechuga, pan tostado,
parmesano, pollo y salsa césar
enciam, pa torrat, parmesà, pollastre y
salsa cesar
Caesar: lettuce, toast, parmesan,
Delfín: lechuga, tomate, atún, huevo
Delfín: lettuce, tomato, tuna, boiled
chicken and caesar sauce
salade verte, pain grillé, sauce au
parmesan, poulet et sauce césar
duro, espárragos, manzana
enciam, tomàquet, tonyina, ou dur,
espàrregs i poma
egg, asparagus and apple
salade verte, tomate, thon, oeuf dur,
asperges et pommes
Caprese: tomate, mozzarella, y
Caprese: tomato, mozzarella, and
olive oil
tomate, mozzarella, et huile d'olive
Postres
Tarta de la casa / House cake / Gâteau maison
7€
2,5 € + café / + coffee
Fresones con nata / Fresas amb nata Strawberry with whipped cream / Fraises et crème
7€
Салаты
в обед или ужин
Цезарь:: зеленый салат,
поджаренный хлеб, Пармезанский
сыр, цыпленок и соус Цезарь
6€
6€
Дельфин: зеленый салат,
6€
6€
6€
Капрезе: помидоры, моцарелла и
оливковое масло
6€
помидоры, тунец, яйцо вкрутую,
спаржа, яблоко
Desserts
Mini Cups Häagen-Dazs (Chocolate Belga · Cheesecake · Macadamia)
Десерты
3,5 €
Домашний торт
3,5 €
Мини от Häagen-Dazs (бельгийский
шоколад · Чизкейк · Макадамия)
3,75 €
INTOLERANCIAS Y ALERGIAS ALIMENTARIAS. Si usted es alérgico o intolerante a algún alimento, por favor pregunte a nuestro personal.
INTOLERÀNCIES I AL·LÈRGIES ALIMENTÀRIES. Si vostè és al·lèrgic o intolerant a qualsevol aliment, si us plau pregunteu al nostre personal.
FOOD ALLERGIES AND INTOLERANCE. If you are allergic or intolerant to any food products, please advice a member of the service team.
nsaladas
Клуб: отварная ветчина, сыр,
зеленый салат, помидоры,
цыпленок и яйцо вкрутую
Salads / Salades
En las comidas y cenas / als dinars i sopars
aceite de oliva
tomàquet, mozzarella i oli d’oliva
помидоры, сыр, тунец и майонез
Клубника со сливками
s
begude
2,5 €
+ кофе
3,5 €
3,5 €
3,75 €
Непереносимость продуктов и аллергия на пищевые продукты. Если Вы
страдаете от аллергии или от не переносите определенный продукт
питания, пожалуйста, обратитесь к обслуживающему персоналу.
IVA INCLUIDO / IVA INCLÒS / VAT INCLUDED / TVA INCLUS/ НДС включен
ndvitx