programa frackanpada - Copia.indd

UZTAILA
JULIO
13-19 GASTEIZ
Subijana de Alava
9:30-10:00
BATZARRA / ASAMBLEA
9:30-14:00
9:30-10:00
BATZARRA / ASAMBLEA
9:30-10:00
BATZARRA / ASAMBLEA
10:00-12:00
1 MESA REDONDA: Las amenazas de
los tratados de libre comercio. TTIP.
Juan Hernandez (EHU), Julia Marti
(RES) y Julen Zulaika (Askapena)
2 CHARLA: La solidaridad internacionalista bajo amenaza. Askapena
3 HITZALDIA: Herri Harresiak.
ELEAK eta Gasteizko Harresia
4 CHARLA: El Cambio Climático lo
cambia todo.
Amaranta Herrero, GenØk
10:00-12:00
1 CHARLA: Las modernas energías
renovables ¿sustitutas de las energías fósiles? Pedro Prieto (AEREN)
2 CHARLA: Action at the Paris Climate Summit. Climate Games and
Institute for Policy Studies.
3 TAILERRA: Desnormalizazioa.
Ernai
4 TALLER: Primeros auxilios.
Empoderamiento para la autogestión de situaciones de urgencia.
5 CHARLA: Connecting our struggles: fuel poverty, climate change and
austerity. Fuel Poverty Action UK
21:00 / 22:30
AFARIA /CENA
12:00-12:30
HAMAIKETAKOA / PAUSA CAFÉ
14:00-15:30
BAZKARIA / COMIDA
12:30 / 14:00
1 MESA REDONDA: La cuenca vasco
cantábrica contra el fracking.
Fracking Ez y Asambleas contra la
fracturación hidráulica de Burgos y
Cantabria
2 MESA REDONDA: International
struggles against fracking (Algeria
and Romania).
3 CHARLA: Dams and fracking in
Kurdistan and Turkey.
Ercan Ayboga (Initative to keep
Hasankeyf Alive)
4 CHARLA: A struggle against the
largest opencast coal mine in Europe.
Hambach Forest
15:30 / 17:00
SIESTA
AKANPADAKO AURKEZPENA
PRESENTACIÓN DE LA ACAMPADA
22:30 / 24:00
ANTZERKIA / TEATRO
Athra silex
MOSTRENKO
14:00-15:30
BAZKARIA / COMIDA
15:30 / 17:00
SIESTA
1
2
4
5
enara
mirua
usoa
usapal
open space
17:00 / 18:30
1 TALLER: Museo de claves: herramientas de economía feminista en
nuestras vidas y luchas cotidianas.
Eje de precariedad y economía
feminista
2 MESA REDONDA: No Fracking
France
3 TALLER: Activismo y sostenibilidad: Por un activismo del bienestar.
4 CHARLA-TALLER: Hagamos
GREEN nuestra basura.
Naturarekin bat y Gasteiz Zero Zabor
19:00 / 21:00
PLENARIO: REFLEXIONES DESDE EL
MOVIMIENTO CONTRA EL FRACKING
21:00 / 22:30
AFARIA /CENA
22:30 / 24:00
DOKUMENTALA ETA SOLASALDIA
1 Dabilen harriari goroldiorik ez.
Joxemi Zumalabe
2 Asfaltar Bolivia.
Colectivo Alerta Amazónica
hitzaldiak tailerrak debates
programa
workshops
eztabaidak
talleres
teatro
cocina guerrillaTALKS
CONCIERTOS antzerkia mesas redondas
charlas
MENDI MARTXA
MARCHA MONTAÑERA
1 MESA REDONDA: Agua y Fracking: Una relación tóxica.
Annelies Broekman, Xarxa per una
nova cultura de l´aigua
Ercan Ayboga (Initative to keep
Hasankeyf Alive)
2 TALLER: Direct actions and locks on.
Tripod: Training for Creative Social
Action
12:30 / 14:00
1 TALLER: Taller de teatro.
Catherine Marchand. LATIRILI TEATRO
17:00 / 18:30
1 MESA REDONDA: El dilema
extractivista en América Latina.
Entrepobles y Carbon Trade Watch
2 HITZALDIA: Lurra eta lurraldea elikadura burujabetzaren eraikuntzan.
Unai Aranguren, Via Campesina
3 CHARLA: Defensa del territorio y
zapatismo en chiapas. El EZLN
Txiapasekin, plataforma vasca de
solidaridad con chiapas y LUMALTIK
Cecilia Santiago (psicóloga y activista chiapaneca)
4 TAILERRA: Militantzian horizontaltasunaz hausnartzen.
Joxemi Zumalabe
5 CHARLA: Las infraestructuras
gasísticas de la UE: construyendo
las autopistas del gas.
Mónica Guiteras (Red por la soberanía energética) y Alfons Pérez
(Observatorio de la Deuda en la
Globalización)
12:00-12:30
HAMAIKETAKOA / PAUSA CAFÉ
12:30 / 14:00
1 MESA REDONDA: Reformas
legales represivas y solidaridad.
Colectivo Preocupados y Jaiki Hadi
2 CHARLA: Avance del fracking y
resistencias populares / indigenas
desde Wallmapu.
Asamblea Permanente del Comahue por el Agua. Argentina
3 TALLER de plantas medicinales.
Naturarekin bat
4 CHARLA: Philosophy of communalism. Eleanor Finley
14:00-15:30
BAZKARIA / COMIDA
15:30 / 17:00
SIESTA
19:00 / 21:00
PLENARIOA: AMA LURRA SUNTSITZEN
17:00 / 18:30
1 CHARLA: Conceptos básicos de
crisis energética y pico del petróleo.
Mikel Basarte, Nafarroa Fracking Ez
2 CHARLA: The wrong sort of allies.
Manchester Reclaim the Power
3 TALLER de permacultura.
David González, Iraun Permacultura
4 CHARLA: Feeding the masses
from waste food.
Conor Walsh, Real Junk Food Project
21:00 / 22:30
AFARIA / CENA
19:00 / 21:00
EL CAPITALISMO EN SU SALSA
22:30 / 24:00
1 TEATRO-FORO
Donde no hay mata no hay patata.
21:00 / 22:30
AFARIA /CENA
YOKERENDAN
KONTZERTUA / CONCIERTO
AMAIA ZUBIRIA ETA EDORTA A. MURUA
ANTZERKIA / TEATRO
BELÉN (DETRITUS TEATRUS)
Ovarios verdes antifracking
2 DOKUMENTALA
Gerorik ez da. There’s No Tomorrow
dokumentala euskarazko azpitituloekin
ARGIA
OSTIRALA 17 VIERNES
22:00-01:30
KONTZERTUAK / CONCIERTOS
AFU
ZEA MAYS
22:30 / 24:00
LARUNBATA 18 SÁBADO
EL FIN DE SEMANA HABRA
BOCADILLOS
12:30 / 14:00
1 MESA REDONDA: Gobiernos de
izquierdas ¿Alternativa?
Esti Redondo (internazionalista
baserritarra), Xabi Lasa (Askapena)
y Jesús González (Mugarik Gabe)
2 CHARLA-DEBATE: La autonomía
comunal y la crítica radical al capitalismo. Meren
3 CHARLA: Plisti-Plasta. Proyecto
educativo en la naturaleza. Kirbilore
4 CHARLA: Desenchufarse de Garoña/Iberdrola. Alternativas energeticas.
Garoña Kontrako Foroa y Goiener
TALLER: Building treehouses
Martin Shaw
14:00-15:30
BAZKARIA / COMIDA
15:30 / 17:00
SIESTA
17:00 / 18:30
1 MESA REDONDA: Luchas populares y movimientos sociales.
Raúl Zibechi (video), Mikel Zuloaga
y Beatriz Casado (Internacionalista-Comites Apoyo MST-Brasil)
2 HITZALDIA: Euskal Hiria nora zoaz?
Desazkundea, Grupo trabajo DOT
3 CHARLA: Degrowth and environmental justice. Research & Degrowth
4 TALLER: Soberanía tecnológica y
hacktivismo. Assemblea campus nord
19:00 / 21:00
PLENARIOA: ALTERNATIBAK DITUGU?
21:00 / 22:30
AFARIA /CENA
IGANDEA 19 DOMINGO
8:00-18:00
GASTEIZERA MARTXA!
18:00-19:00
11:00 / 14:30
PRODUKTU EKOLOGIKOEN FERIA
FERIA DE PRODUCTOS ECOLÓGICOS
IRRIEN LAGUNAK
ARTISAU FERIA / FERIA DE ARTESANIA
HERRI KIROL PARTEHARTZAILEA
JUEGOS RURALES PARTICIPATIVOS
19:00-21:00
LAND ART: HARRIZKO EGUZKILOREA
ASTEBURUAN BOKATAK
EGONGO DIRA
12:00-12:30
HAMAIKETAKOA / PAUSA CAFÉ
21:00-03:00
KONTZERTUAK / CONCIERTOS
ASTALAPO
ESNE BELTZA
LAS TEA PARTY
DANTZA PLAZA / BAILES POPULARES
14:00-15:30
BAZKARIA / COMIDA
16:00
ITXIERAKO BATZARRA. Balorazioa
ASAMBLEA FINAL. Valoración
ESPACIO INFANTIL Y
JUVENIL
8:00-9:30
GOSARIA / DESAYUNO
Habrá servicio de
traducción
8:00-9:30
GOSARIA / DESAYUNO
19:00 / 21:00
PLENARIOA: LURRAREN
DEFENTSAKO BORROKAK EHn.
Lemoiz, Leitzaran, Itoitz, Nafarroako
pirinioz gaindiko autobidea, AHT
17:00 / 18:30
3
Fracking ez
ez hemen
ez inon
8:00-9:30
GOSARIA / DESAYUNO
The Eroles Project
creative play!
Esku artean duzun hau frackanpadaren programa da, Gasteiz
inguruan aurtengo udan izango den frackingaren aurkako nazioarteko kanpaldia. Euskal Herrian fracking teknikaren bitartez
gasa erauzteko plan onartezinak hasiko liratekeen leku berean.
FRACKING EZ taldean lanpetuak ibili gara kanpaldi hau espazio
berezi bat bihurtzeko, non hausnartzea, ikastea, ongi pasatzea
edo hainbat taldeekin elkartzea posible izango den, bai munduko hainbat lekuetako frackingaren aurkako beste taldeekin,
baita obeditzaile, konformista, lur jota eta alternatibarik gabe
nahi gaituen makineria inposatzailearen aurrean lanean ari diren beste hainbat talde, kolektibo elkarte eta abarrekin. Jarrera
ezkorretatik urrun, 50 talde baino gehiagok hartuko du parte
frackanpadan, esateko, elkar banatzeko, eztabaidatzeko eta ikasteko asko dugularik erakutsiz. Aste zoragarria izango da.
Hemen nahi zaitugu!
AKANPADA INTERNAZIONALA ACAMPADA INTERNACIONAL
8:00-9:30
GOSARIA / DESAYUNO
10:00-12:00
1 PRESENTACIÓN DE LIBRO:
Resistencia Global al Fracking.
Ecologistas en Acción
2 CHARLA: Antifracking
mobilisation en Ardèche, France.
Collectif SGHS Ardèche
3 CHARLA: The anti-fracking
movement in the UK.
Residents action against fracking in
Flyde and Reclaim the Power
4 TALLER: Working togheter.
Tripod: Training for Creative Social
Action
15:30 / 17:00
SIESTA
OSTIRALA 17 VIERNES
TALLER ARTIVISTA
Esto que tienes entre manos es el programa de la frackanpada,
la acampada internacional contra el fracking que se celebrará
este verano en las cercanías de Gasteiz, en el mismo lugar que
los perforadores han marcado en rojo como punto de partida
del inaceptable plan de extraer gas con la técnica del fracking.
Desde FRACKING EZ hemos hecho todo lo posible para que la
frackanpada se convierta en un espacio de encuentro, reflexión,
aprendizaje y disfrute, tanto de los diferentes movimientos contra el fracking de diferentes partes del mundo, como de muchos
otros movimientos, colectivos y asociaciones que, desde diferentes ámbitos, resisten a una maquinaria impositiva que nos
quiere obedientes, conformistas, sin ánimo ni alternativas. Lejos
de esa triste perspectiva, más de 50 colectivos se darán cita en
la frackanpada, mostrando que tenemos mucho que decir, compartir, debatir y aprender. Va a ser una semana apasionante.
¡Contamos contigo!
FRACK NPADA
14:00-15:30
BAZKARIA / COMIDA
OSTEGUNA 16 JUEVES
HAUR ETA
GAZTEENTZAKO
TXOKOA
ONGI ETORRIA
BIENVENIDA
ASTEAZKENA 15 MIÉRCOLES
Itzulpen zerbitzua
egongo da
8:00-14:00
ASTEARTEA 14 MARTES
ARTEAREN TXOKOA
ASTELEHENA 13 LUNES
5
open
space
3
usoa
1
enara
2
mirua
4
usapal
AHOLKUAK ETA OHARRAK
Sartzea eta parte hartzea dohakoa da, guztiok bertaratu ahal izateko baina akanpada honek asumitu ditugun
gastu batzuk baditu, horregatik ekarpen sistema bat proposatuko dugu.
Akanpada ingurune natural batetan gauzatuko da, beraz ezin da surik egin. Kontuz zigarroekin.
Lan guztiak guztion artean egingo ditugu
Arazoak edota gatazkak konpontzeko bitartekotza talde bat egongo da
Frackanpadan denok dugu lekua baina denak ez du balio. Ez dira jarrera sexista, homofobo eta xenofoborik onartuko.
Nahiz eta gauez ekintzak egon, kanpaleku zonaldeko ixiltasuna 23:00.etatik 7:30-ak arte errespetatuko dugu.
Asteburuan ordutegi hauek aldatu egingo dira.
Pertsonak egertzen diren edozein argazki edo bideo egin nahi baduzu, beti, beti aurretik pertsona horiei
galdetu. Ezin baduzu baimenik eskatu ez ezazu irudia egin.
Akanpadara animaliak ez ekartzea gomendatzen dugu. Zure animalia gabe ezin baduzu etorri, erantzukizunez jokatu, mesedez.
RECOMENDACIONES Y ADVERTENCIAS
La entrada y participación es gratis para que todas podamos asistir pero esta acampada conlleva una serie de
gastos que necesitamos cubrir y para ello propondremos un sistema de aportaciones.
La acampada se realiza en un entorno natural, por lo tanto no se debe hacer fuego bajo ningún concepto.
Cuidado con las colillas.
Todos los trabajos serán realizados entre todas.
Habrá un equipo de mediación por si surgen conflictos o problemas.
En la frackanpada cabemos todas, pero no todo vale. No se admitirán actitudes sexistas, homófobas ni xenófobas.
Aunque haya actividades nocturnas, respetaremos el silencio de la zona de acampada a partir de las 23:00 y
hasta las 7:30. Estos horarios variarán el fin de semana.
Si quieres tomar una foto o un vídeo y éste incluye a personas, siempre, siempre, pregunta primero. Si no se
puede pedir permiso, no tomes la imagen.
Recomendamos no traer mascotas a la acampada. En caso de que no puedas venir sin ella te pedimos que
actues con responsabilidad.