1. Ingeniería

P-767
P-767
PARTS LIST FOR
LISTA DE MATERIALES DE
LISTE DE PIÈCES POUR
POWER MIG®
210 MP
POWER MIG® 210 MP
P-767-A
P-767-A
Illustration Of Sub-Assemblies
Ilustración De Los Subconjuntos
Illustration Des Sous-Ensembles
5
2
1
3
4
POWER MIG® 210 MP
Jun-2014
SUB ASSEMBLY
CODE
PP N°
12185
P-767-B.1 P-767-B.2 P-767-C P-767-D P-767-E P-767-F P-767-G
(K3963-1)
Sub Assembly No.
N° de sousensemble
N.º de elemento
1
1
1
3
1
POWER MIG® 210 MP
Case Back & Wraparound
del gabinete y envolvente
de carter etd’enveloppe
2
Wire Drive Assembly
Conjunto de impulsión de alambre
Ensemble d’entraînement de fil
1
Base Assembly
Conjunto de base
Ensemble de base
Center Panel Assembly
Conjunto de panel central
Ensemble de panneau central
Case Front Assembly
Conjunto de frente del gabinete
Ensemble de carter avant
Miscellaneous Items
Elementos diversos
Articles divers
Optional Equipment Listing
Lista de equipos opcionales
Liste d’équipement optionnel
P-767-A.1
Code: 12185
POWER MIG® 210 MP
P-767-A.1
4
1
5
1
Jun-2014
P-767-B.1
Optional Equipment Listing
Lista de equipos opcionales
Liste d’équipement optionnel
P-767-B.1
DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P/N
.045 Innershield Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .K2528-1
Welding Cart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .K2275-1
Utility Cart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .K520-1
.025 Smooth Drive Roll Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KP2529-1
.035 Smooth Drive Roll Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KP2529-2
.030/.045 Knurled Drive Roll Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KP2529-3
.025/.035 Steel Wire Guide Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KP2531-1
.045 Steel Wire Guide Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KP2531-2
POWER MIG® 210 MP
Jun-2014
P-767-B.2
Miscellaneous Items
Elementos diversos
Articles divers
P-767-B.2
(THESE ITEMS ARE NOT ILLUSTRATED / ESTOS ELEMENTOS NO ESTÁN ILUSTRADOS / CES ARTICLES NE SONT PAS ILLUSTRÉS)
DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
Magnum PRO Gun And Cable
Gas Line
Work Clamp And Lead Assembly, Includes:
Twist Mate Connector
Regulator
120v Power Cord
230v Power Cord
Electrode Holder And Lead Assembly
.025 Superarc L-56 1# Spool
.035 NR-211MP. 5# Spool
Accessory Kit Part (Expendables)
Decal Kit
Wiring Harness
P/N
K4076-1
S19303
M25120
M15479-5
3000290
S15599-12
S15599-13
M25119
ED033191
ED033190
S28860
S30899
G8034
POWER MIG® 210 MP
QTY.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Jun-2014
P-767-C
P-767-C
Case Front Assembly
Conjunto de frente del gabinete
Ensemble de carter avant
18
2
16
1
11
12
15
3
5
10
13
17
9
6
8
7
4
POWER MIG® 210 MP
Jun-2014
P-767-C.1
P-767-C.1
ITEM DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Case Front
Handle
Self Tapping Screw
On/Off Switch
Nameplate L16598-2 (Part of L16598)
Display P.C. Board
Display P.C. Board Mtg. Panel
LCD Protective Frame
LCD Protective Cover
Screw
Button Cover
Knob (Small)
Knob (Large)
#10-24X.50 HHCS
Shaft Seal
Family Name Decal L16598-1 (Part of L16598)
Clip
Tray Door
P/N
G8001
M25203
S8025-101
T10800-59
NSS
G7919-[ ]
M25144
S30203
KP4140-1
T10082-27
S23055
M22778-1
M22778-2
CF000371
T14034-4
NSS
T11525-1
L16746
QTY.
1
1
4
1
1
1
1
1
1
4
2
2
1
4
3
2
4
2
Note: When ordering new printed circuit boards indicate the dash number [ ] of the “Old” board that is to
be replaced. This will aid Lincoln in supplying the correct and latest board along with any necessary
jumpers or adapters. The dash number brackets [ ] have purposely been left blank so as to
eliminate errors, confusion and updates.
Nota: al pedir nuevas placas de circuito impreso, indique el número que sigue al guión [ ] de la placa
'vieja' a la que se va a reemplazar. Esto ayudará a Lincoln a suministrar la placa correcta y más
reciente, junto con los puentes de cable o adaptadores que pudieran ser necesarios. El lugar de
dicho número entre corchetes [ ] se ha dejado en blanco intencionalmente para eliminar errores,
confusión y actualizaciones.
Remarque : Quand vous commandez des cartes de circuit imprimé neuves, indiquez le code d’identification [ ] de l’ancienne carte qui doit être remplacée. Cela va aider Lincoln à fournir la carte correcte
dernière version avec tous les cavaliers et adaptateurs nécessaires. Les crochets de code
d’identification [ ] ont été volontairement laissés vides pour éviter des erreurs, confusions et besoins
de mise à jour.
POWER MIG® 210 MP
Jun-2014
P-767-D
P-767-D
Center Panel Assembly
Conjunto de panel central
Ensemble de panneau central
2
3
4
16
5
1
6
7
12
17
10
8
9
11
13
15
14
18
POWER MIG® 210 MP
Jun-2014
P-767-D.1
P-767-D.1
ITEM DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Center Panel
3/8-16X.625 HHCS
Lock Washer
Plain Washer
Bow Washer
Wear Plate
Spindle Shaft
Spindle Spacer
Wing Nut
Spindle Adapter
Spool Gun Switch
Spool Gun Decal
Warning Decal
Wire Drive Assembly
Self Tapping Screw
Power Control P.C. Board
M4 Mounting Screws
Plug Button
P/N
L16518
CF000018
E106A-16
S9262-120
T10781-10
S18423-1
S24227-1
S24226
T9968-5
M15445-1
T10800-65
T13086-225
T13086-226
L12379-4
S8025-116
G7917-[ ]
S29965-1
T10397-20
POWER MIG® 210 MP
QTY.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
10
1
Jun-2014
P-767-E
P-767-E
Base Assembly
Conjunto de base
Ensemble de base
9
8
1
13
10
5
11
6
7
14
12
2
19
17
3
20
4
15
16
POWER MIG® 210 MP
Jun-2014
P-767-E.1
P-767-E.1
ITEM DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Base
Decal Carrier - Pos/Neg Decal
Lead Grommet
Twist Mate Receptacle Assembly
Input Receptacle
Thread Forming Screw
Ground Decal
Circuit Breaker
Gas Solenoid
Plain Washer
Conduit Locknut
Harness
Gas Hose
Choke Assembly
Self Tapping Screw
Self Tapping Screw
Stud Cover
Self Tapping Screw
Output Snubber Assembly
Twist Mate Wire Drive Lead
P/N
G8009
S30696
T9274-3
S30184
S30213
S9225-63
T13260-4
S31182
S31118
S9262-188
T14370-1
G8034
T10642-365
M25116
S8025-91
S8025-96
M25202
S8025-91
S28393-4
S30237
POWER MIG® 210 MP
QTY.
1
1
1
2
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
4
6
1
1
1
1
Jun-2014
P-767-F
P-767-F
Wire Drive Assembly
Conjunto de impulsión de alambre
Ensemble d’entraînement de fil
10
1A
7
11
6
19
4B
21A
5
12
13
8
20
22
14
16
15A
15B 15C
18A
17
POWER MIG® 210 MP
Jun-2014
P-767-F.1
P-767-F.1
ITEM DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
1A
4B
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15A
15B
15C
16
17
18A
19
20
21A
21B
21C
22
Wire Drive Assembly, Includes:
Motor Parts Order Sub Assembly, Includes:
Motor
Metric Screw (Not Shown)
Base
Hose Nipple
Pinion
Bearing
Bearing
Shaft
Gear
Pivot Arm Assembly
Conductor Block
Dowel Pin (Not Shown)
Tension Arm Assembly
Cover
Inner Wire Guide
Gear
Hub
Twist Lock
Screw
Lock Washer
Drive Roll (Knurled)
Molded Hand Screw
Outer Wire Guide Assembly, Includes:
Wire Guide Knob
Hose Nipple
Insulating Washer
1/4-20 x .625 HHCS
Lock Washer (Not Shown)
Plain Washer (Not Shown)
Self Tapping Screw
NSS - Not Sold Separately
No se vende por separado
Non vendu séparément
P/N
L12379-4
L13556
NSS
NSS
NSS
NSS
NSS
NSS
M9300-141
S26311
S26298
S26296
S30278
T13942-15
M20593-2
L12390
S25932-2
S26234-1
M20860
S26238
T14731-63
T9695-3
KP2529-3
T13858-4
S26899
NSS
T14557-28
S26452
CF000013
E106A-2
S9262-98
S8025-116
POWER MIG® 210 MP
QTY.
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
3
1
1
1
3
Jun-2014
P-767-G
P-767-G
Case Back & Wraparound
del gabinete y envolvente
de carter etd’enveloppe
2
1
17
20
3
4
6
12
8
5
11
5
19
18
16
7
21
15
14
POWER MIG® 210 MP
Jun-2014
P-767-G.1
P-767-G.1
ITEM DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Case Back
Fan Assembly
Self Tapping Screw
Wraparound
Self Tapping Screw
Warning Decal
Warranty Decal
Hinge
Self Tapping Screw
Wiring Diagram (Not Shown)
Door
Hinge
Self Tapping Screw
Door Latch
Door Bumper
Logo Decal
Rating Plate
Nascar Decal
Product Name Decal
Green Initiative Decal
Procedure Decal
NSS - Not Sold Separately
No se vende por separado
Non vendu séparément
P/N
G8002
M25277
S8025-91
G7839
S8025-92
S20601-7
S30277-1
S25898-1
S8025-92
M25121
M25019
S25898-2
S8025-92
S21033
T14882-1
S27368-2
S30185
S27370-2
S27369-1
S28039-2
L16599
POWER MIG® 210 MP
QTY.
1
1
4
1
5
1
1
2
2
1
1
2
2
1
2
2
1
1
2
1
1
Jun-2014
NOTES
POWER MIG® 210 MP