1. No category

日智商工会議所1月例会議題
REUNIÓN MENSUAL
DE LA CÁMARA CHILENO JAPONESA DE COMERCIO E INDUSTRIA A.G.
2017年1月10日 10 de enero de 2017
議題１．在チリ日本国大使館
Embajada del Japón en Chile
１． チリの経済
三浦 聡 氏
Economía de Chile
Sr. Satoshi Miura
２． チリの政治
北村 有梨沙 氏
Política de Chile
Srta. Arisa Kitamura
議題２．講演会 Charla
「Chile y sus Terremotos (Chile and its Earthquakes)」
Dr. Sergio Barrientos
Director
Centro Sismológico Nacional
Universidad de Chile
議題３．離任者挨拶 Saludo de socios recién partidos

三井住友銀行
倉知 敦 氏
Sumitomo Mitsui Banking Corporation.
Sr. Atsushi Kurachi
議題４．離任者報告



Aviso de socios recién partidos
ジェトロ・サンティアゴ事務所
佐藤 輝美 氏
JETRO Santiago
Srta. Terumi Sato
三谷インベルシオネス
太田 祐誠 氏
Mitani Inversiones
Sr. Yusei Ota
丸紅ホールディング
星加 憲一郎 氏
Marubeni Holding Ltda.
Sr. Kenichiro Hoshika
１



丸紅チリ
豊坂 秀彦 氏
Marubeni Ltda.
Sr. Hidehiko Toyosaka
チリ日本ハム
末富 健司 氏
NH FOODS CHILE Y COMPAÑÍA LIMITADA
Sr. Kenji Suetomi
丸紅 LP ホールディング
野中 祐希 氏
Marubeni LP Holding Ltda.
Srta. Yuki Nonaka
議題５．着任者挨拶 Saludo de socios recién llegados




丸紅ホールディング
伊藤 栄一郎 氏
Marubeni Holding Ltda.
Sr. Eiichiro Ito
三谷インベルシオネス
加藤 基恵 氏
Mitani Inversiones
Sr. Motoe Kato
三井住友銀行
山本 研介 氏
Sumitomo Mitsui Banking Corporation.
Sr. Kensuke Yamamoto
個人会員
増田 尚樹 氏
Miembro Particural
Sr. Naoki Matsuda
議題６．着任者報告 Aviso de socios recién llegados

住友金属鉱山チリ
小林 靖志 氏
Sumitomo Metal Mining Chile Ltda.
Sr. Yasushi Kobayashi
議題７．事務局よりの連絡事項
Informaciones de la Secretaria
① 次回の例会・・2017 年 2 月 7 日(火) 19 時より日智文化会館１階ホールにて開催されます。
Próxima Reunión Mensual ・・Se realizará el martes 7 de febrero a partir de las 19:00 horas en el Hall
del Centro Cultural Chileno Japonés (Alcántara 772, Las Condes)
２
以 上
３