city of cape coral ciudad de cape coral city of fort myers ciudad de

Lee County Elections Office
Official Sample Ballot
Cities of Cape Coral and Fort Myers
Primary Election
September 15, 2015
Oficina de Elecciones del Condado Lee
Muestra de Boleta Oficial
Ciudades de Cape Coral y Fort Myers
Elecciones Primarias
15 de septiembre del 2015
Florida Statute 101.20
Florida Statute 101.20
VIEW YOUR CUSTOMIZED SAMPLE BALLOT
VEA SU MUESTRA DE BOLETA PERSONALIZADA
Only voters residing in the City of Fort Myers, Ward 2 or the City of Cape
Coral may vote on the municipal ballot. Visit our website to view your
customized sample ballot, which contains only the contests that will appear
on your specific ballot. We encourage you to prepare in advance before
casting your ballot.
Solamente los electores que residen en la Ciudad de Fort Myers, Distrito 2
o la Ciudad de Cape Coral pueden votar en la boleta municipal. Visite
nuestra página web para ver su muestra de boleta personalizada, que
incluye sólo las contiendas que aparecerán en su boleta específica. Le
recomendamos que se prepare con tiempo antes de votar.
www.leeelections.com
www.leeelections.com
CITY OF CAPE CORAL
CIUDAD DE CAPE CORAL
COUNCILMEMBER
DISTRICT 2
MIEMBRO-CONSEJO MUNICIPAL
DISTRITO 2
(Vote for One / Vote por Uno)
Michael Steven Bogliole
John Carioscia
Kirk Lagrasta
Richard L. Repasky COUNCILMEMBER
DISTRICT 3
MIEMBRO-CONSEJO MUNICIPAL
DISTRITO 3
(Vote for One / Vote por Uno)
Chris L. Cammarota
Jerome "Jerry" Doviak
Marilyn Stout COUNCILMEMBER
DISTRICT 7
MIEMBRO-CONSEJO MUNICIPAL
DISTRITO 7
(Vote for One / Vote por Uno)
Timothy Barrier
Jessica Cosden
Sam Fisher CITY OF FORT MYERS
CIUDAD DE FORT MYERS
CITY COUNCIL
WARD 2
CONSEJO MUNICIPAL
DISTRITO 2
(Vote for One / Vote por Uno)
Stephen Bienko
Johnny W. Streets Jr.
Anthony Thomas Jr. BRING PROPER ID TO THE POLLS
LLEVE UN DOCUMENTO ADECUADO
DE IDENTIFICACIÓN AL
CENTRO DE VOTACIÓN
When voting at your assigned precinct, you will need
an acceptable form of photo ID. You will not be
Ya sea que vote en su recinto asignado, necesitará
turned away if you do not have proper identification. un tipo aceptable de documento de identificación con
The polls will be open Election Day from:
foto. Usted no será rechazado si no dispone la
identificación
adecuada. Los centros de votación
7:00 a.m. to 7:00 p.m.
estarán abiertos el día de las elecciones de:
7:00 a.m. a 7:00 p.m.
Approved Forms of Picture Identification at the Polls
Formas Aprobadas de Identificación
en los Centros de Votación
Licencia de conducción de la Florida, tarjeta de identificación
Florida driver’s license, Florida identification card issued by the de la Florida emitida por el Departamento de Seguridad en las
Department of Highway Safety and Motor Vehicles,
Carreteras y Vehículos Automotores, pasaporte de los
United States passport, debit or credit card, military
Estados Unidos, tarjeta de débito o crédito, tarjeta de
identification, student identification, retirement center
identificación militar, tarjeta de identificación estudiantil, tarjeta
identification, neighborhood association identification, and
de identificación de un centro de jubilados, tarjeta de
public assistance identification.
identificación de una asociación vecinal y tarjeta de
identificación de asistencia pública.
For more information call ● Para mas información llame:
239-LEE-VOTE (533-8683)
www.leeelections.com