1. Ciencia

Diplomado en Introducción a la Función
Jurisdiccional.
Modalidad virtual
Teoría de la Prueba
E x p o s i t o r e s:
Mgdo. Manuel Ernesto Saloma Vera
Mgdo. José Patricio González Loyola Pérez
Mgdo. Sergio Pallares y Lara
Mgdo. José Luis Villa Jiménez
INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL
TEORÍA DE LA PRUEBA.
MATERIAL DIDÁCTICO.
El contenido y las opiniones expuestas en este material son responsabilidad
exclusiva de los expositores.
DIRECCIÓN:
Magdo. Jaime Manuel Marroquín Zaleta
EDICIÓN:
David Gustavo León Hernández
Araceli Martínez Arroyo
Carlos Alfredo de los Cobos Sepúlveda
DISEÑO:
Paloma Orona García
Daniel León Aviña
ASISTENCIA INFORMÁTICA:
Israel Ávila Rodríguez
2
Índice
Pág.
Temario………………………………………………………………………………………...
5
Unidad I. Conceptos procesales relacionados con la Teoría de la Prueba ………………..
7
1.1.
Hecho y acto jurídico…………………………………………………………………..
7
1.2.
Objeto del derecho procesal……………………………………………………………
9
1.3.
Litigio…………………………………………………………………………………..
10
1.4.
Acción………………………………………………………………………………….
11
1.5.
Demanda y pretensión………………………………………………………………….
14
Unidad 2. Breve introducción a la Teoría de la Prueba …………………………………..
18
2.1.
Consideraciones generales……………………………………………………………..
18
2.1.1. ¿Qué es la prueba? ...............................................................................................
18
2.1.2. ¿Ante quién se prueba? ……………………………………………...………….
19
2.1.3. ¿Qué se prueba? ……………………………………………………………...…
20
2.1.4. ¿Con qué se prueba? ………………………………………………………..…..
22
Unidad 3. La verdad y el hecho como objeto de prueba …………………………………...
26
3.1.
Relación entre proceso y verdad………………………………………………………..
26
3.2 .
Relación entre prueba y verdad………………………………………………………...
32
3.3 .
El hecho como objeto de prueba ………………………………………………………
36
3.4.
Algunos tipos de hechos………………………………………………………………..
39
3.5.
Hechos excluidos de la prueba ………………………………………………………...
41
3.6.
Prueba de derecho……………………………………………………………………...
48
Unidad 4. Carga de la prueba y poderes del juzgador …………………………………….
53
4.1.
Concepto………………………………………………………………………………..
53
4.2.
Evolución de la carga de la prueba……………………………………………………..
54
4.3.
Reglas para determinar a quien corresponde la carga de la prueba…………………….
56
4.4.
Sistemas para la regulación de la prueba………………………………………………
58
4.5.
Poderes del juzgador en materia probatoria……………………………………………
60
4.6.
Facultades para mejor proveer ………………………………………………………...
62
3
Unidad 5. Admisibilidad, clasificación y valoración de las pruebas ………………………
64
5.1.
Sistemas para la admisibilidad de las pruebas en el proceso…………………………..
64
5.2.
Clases de medios de prueba……………………………………………………………
65
5.2.1. Directos e indirectos …...…………...………………………………………….
65
5.2.2. Históricos y críticos …………..………………………………………………..
67
5.2.3. Plenos (completos) e imperfectos (incompletos)…...………………………….
67
5.2.4. De cargo y de descargo……...………………………………………………….
68
5.2.5. Simples y complejos o compuestos ……………………………………………
68
5.2.6. Formales y sustanciales………………………………………………………...
68
5.2.7. Contradichos y sumarios ………………………………………………………
69
5.2.8. Preconstituidos y causales ……………………………………………………..
70
5.2.9. Procesales y extraprocesales …………………………………………………...
70
5.2.10. Personales y reales o materiales …………..…………………………………...
70
5.2.11. De primer grado y de grado mayor ……...……………………………………..
71
5.2.12. Principales y accesorios …...…………………………………………………...
71
5.2.13. Lícitos e ilícitos ..................................................................................................
71
5.2.14. Científicos e informáticos ...................................................................................
71
5.2.15. Reproductivos, narrativos y de reconstrucción ………...……………………...
73
Valoración de las pruebas ……………………………………………………………..
74
5.3.1. Sistemas de valoración de las pruebas …………………………………………..
74
5.3.2. Búsqueda de la verdad en el proceso y valoración
de pruebas………………………...……………………...……………………..............
5.3.3. Motivación de la cuestión de hecho……………………………………………
81
82
5.3.4. Requisitos para la valoración racional de la prueba …………………………...
83
5.3.5. Proceso de la prueba judicial …………………………………………………..
85
Recomendaciones bibliográficas…………………………………..……………………………
89
5.3.
4
TEMARIO
TEORÍA DE LA PRUEBA
Objetivo. Proporcionar a los alumnos los fundamentos doctrinales que le permitan
valorar correctamente las pruebas desahogadas durante un juicio, para determinar
si están o no acreditadas las pretensiones de las partes.
Unidad I. Conceptos procesales relacionados con la Teoría de la Prueba
1.1.
Hecho y acto jurídico
1.2.
Objeto del derecho procesal
1.3.
Litigio
1.4.
Acción
1.5.
Demanda y pretensión
Unidad 2. Breve introducción a la Teoría de la Prueba
2.1.
Consideraciones generales
2.1.1. ¿Qué es la prueba?
2.1.2. ¿Ante quién se prueba?
2.1.3. ¿Qué se prueba?
2.1.4 ¿Con qué se prueba?
Unidad 3. La verdad y el hecho como objeto de prueba
3.1.
Relación entre proceso y verdad
3.1 .
Relación entre prueba y verdad
3.2 .
El hecho como objeto de prueba
3.3.
Algunos tipos de hechos
3.4.
Hechos excluidos de la prueba
3.5.
Prueba de derecho
5
Unidad 4. Carga de la prueba y poderes del juzgador
4.1.
Concepto
4.2.
Evolución de la carga de la prueba
4.3.
Reglas para determinar a quien corresponde la carga de la prueba
4.4.
Sistemas para la regulación de la prueba
4.5.
Poderes del juzgador en materia probatoria
4.6.
Facultades para mejor proveer
Unidad 5. Admisibilidad, clasificación y valoración de las pruebas
5.1.
Sistemas para la admisibilidad de las pruebas en el proceso
5.2.
Clases de medios de prueba
5.2.1 Directos e indirectos
5.2.2 Históricos o críticos
5.2.3 Plenos (completos) e imperfectos (incompletos)
5.2.4 De cargo y de descargo
5.2.5 Simples y complejos o compuestos
5.2.6 Formales y sustanciales
5.2.7 Contradichos y sumarios
5.2.8 Preconstituidos y causales
5.2.9 Procesales y extraprocesales
5.2.10 Personales y reales o materiales
5.2.11 De primer grado y de grado mayor
5.2.12 Principales y accesorios
5.2.13 Lícitos o ilícitos
5.2.14 Científicos e informáticos
5.2.15 Reproductivos, narrativos y de reconstrucción
5.3.
Valoración de las pruebas
5.3.1. Sistemas de valoración de las pruebas
5.3.2. Búsqueda de la verdad en el proceso y valoración de pruebas
5.3.3. Motivación de la cuestión de hecho
5.3.4. Requisitos para la valoración racional de la prueba
5.3.5. Proceso de la prueba judicial
6
UNIDAD I
CONCEPTOS PROCESALES RELACIONADOS CON
LA TEORÍA DE LA PRUEBA
1.1. Hecho y acto jurídico
Salvador Pulgiati, en su Introducción al estudio del derecho civil, señala lo
siguiente:
[…] Se designan como hechos jurídicos, todos los hechos naturales o humanos que
producen consecuencias jurídicas. El hecho jurídico está constituido, por la síntesis de un
doble elemento: el hecho natural o humano (elemento material) y la calidad proveniente del
ordenamiento jurídico (elemento formal). Se entienden por hechos naturales todos los que,
aún con relación al hombre, no dependen de su actividad; de tal manera que deben
clasificarse en esta categoría: un terremoto, una inundación, un incendio y también el
nacimiento y la muerte del hombre.1
En dicho sentido, un hecho jurídico es el acontecimiento o suceso que
entraña el nacimiento, transmisión o extinción de derechos y obligaciones. 2
Los actos jurídicos constituyen, por su parte, una categoría de los hechos
jurídicos con la diferencia que los actos provienen de una manifestación de
voluntad, lo que no acontece en el caso de hechos jurídicos, ya que en éstos no
hay la voluntad para que se produzcan efectos y consecuencias de orden jurídico,
sino que se producen, en muchas ocasiones, aún sin que medie la voluntad.3 El
hecho jurídico es cualquier acontecimiento engendrado por la actividad del ser
humano que el derecho lo considera para crear una situación jurídica general,
permanente o limitada y que da por resultado que se produzcan efectos
1
Extracto de la sesión impartida por el Magistrado Manuel Ernesto Saloma Vera en las
instalaciones del Instituto de la Judicatura Federal.
2
Acosta Romero, Miguel y Martínez Arroyo, Laura A., Teoría General del Acto Jurídico y
Obligaciones, México, Porrúa, 2002, p. 16.
3
Ibídem, p.15.
7
sancionados por la ley;4 en cambio, el acto jurídico es la manifestación exterior de
voluntad, bilateral o unilateral que produce efectos jurídicos.5
Los hechos pueden ser lícitos o ilícitos y así, encuentran su especificación
en una norma jurídica determinada.6
El acto jurídico sólo se integra por hechos que provienen de una
manifestación voluntaria para producir efectos y consecuencias de orden jurídico.7
El Código Civil reglamenta, mediante disposiciones generales de los
contratos, a los actos jurídicos y así determina los elementos de éste,
conformados por la voluntad y el objeto sobre el cual recaiga esa voluntad.8
4
Moto Salazar, Efraín, Elementos de Derecho, 45ª ed., México, Porrúa, 2002, p. 21.
Acosta Romero, Miguel y Martínez Arroyo, Laura A., Op.cit., p. 17.
6
Rojina Villegas Rafael, Compendio de derecho civil (Introducción, personas, familia), Tomo I,
27ª ed., México, Porrúa, 1997, p. 116.
7
Ibídem, p. 7.
8
Extracto de la sesión impartida por el Magistrado Manuel Ernesto Saloma Vera en las
instalaciones del Instituto de la Judicatura Federal.
5
8