Phone: (631) 673-2070 Jefferson Primary School 253 Oakwood Road Huntington, NY 11743 Valerie Capitulo-Saide, Principal Fax: (631) 425-6257 Website: www.hufsd.edu October 16, 2014 Dear Parents and Guardians, I would like to invite you to Coffee and Conversation with me on Thursday, October 23, 2014 from 9:45 a.m. to 10:30 a.m. This will be an opportunity for us to mingle in an informal setting. The topic for this session will be the Common Core English Language Arts Assessments. Please sign and return the tear-off below to your child’s teacher by Tuesday, October 21, 2014. Your RSVP will be required as I will plan for materials and coffee based on your response. I look forward to seeing you there! Sincerely, Valerie Capitulo-Saide Principal Please return the tear-off to Ms. Capitulo-Saide by October 21, 2014 I plan to attend Ms. Capitulo-Saide’s Coffee and Conversation on Thursday, October 23, 2014 at 9:45 a.m.. ___________________________ Signature ___________ Date ___________________________ Child’s Name (please print) _____________________ Child’s Teacher Teléfono: (631) 673-2070 Jefferson Primary School 253 Oakwood Road Huntington, NY 11743 Valerie Capitulo-Saide, Directora Fax: (631) 425-6257 Website: www.hufsd.edu 16 de octubre del 2014 Estimados Padres y/o Tutores, Me gustaría invitarlos para una Charla y Café conmigo el día jueves 23 de octubre del 2014 de 9:45 a.m. a 10:30 a.m. Esta será una oportunidad para que se mezclen en un ambiente informal. El tema de esta sesión será Las Evaluaciones de Lenguaje del Common Core. Favor de firmar y devolver la parte de abajo con la profesora de su niño/a para el 21 de octubre del 2014. Su confirmación es necesaria para así poder planear para los materiales necesarios así como el café basados en su respuesta. ¡Espero verlos allí! Sinceramente, Valerie Capitulo-Saide Directora Por favor devuélvalo a la Sra. Ms. Capitulo-Saide para el 21 de octubre del 2014 Yo espero asistir a la Charla y Café con la Sra. Capitulo-Saide’s el día jueves 23 de octubre del 2014 a las 9:45 a.m. ___________________________ Firma ___________ Fecha _____________________________ Nombre del niño/a (letra imprenta) _____________________ Nombre del Profesora