1. Deportes

29 January page 1_29 January page 1.qxd 29/01/2015 2:46 PM Page 1
cmyk
cmyk
paper www.yugdharma.com
cmyk
qhXr X¡{ZH$
1947 go
àYmZ g§nmXH$ : AéU Omoer
^mOnm dmbo hr
hamE§Jo {H$aU
~oXr H$mo!$
Ho$Oardmb H$m Amamon
ZB© {X„r& Am_ AmX_r nmQ>u Ho$
grE_ H¢${S>So>Q> AaqdX Ho$Oardmb Zo
Xmdm {H$`m h¡ {H$ ^mOnm Ho$ Hw$N> ZoVm
{H$aZ ~oXr H$mo hamZm MmhVo h¢&
Ho$Oardmb Zo `h ~mV ~wYdma H$mo {X„r
H$s eHy$a ~ñVr _| EH$ a¡br _| H$hr&
Ho$Oardmb Zo Bg OZg^m _| H$hm {H$
^mOnm BZ MwZmdm| _| K~amB© hþB© h¡&
^mOnm Ho$ Hw$N> ZoVmAm| Ho$ CZHo$ nmg
\$moZ ^r AmE Wo& do bmoJ H$h aho Wo {H$
Ho$Oardmb Ho$ gmW {_bH$a {H$aU ~oXr
H$mo hamZm MmhVo h¢& Ho$Oardmb Zo H$hm,
"^mOnm Ho$ Hw$N> ZoVmAm| Zo _wPgo H$hm {H$
AmnH$mo K~amZo H$s Oê$aV Zhs¨ h¡& h_
gmao {_bH$a {H$aUOr H$mo hamE§Jo&'
Ho$Oardmb H$m H$hZm h¡ {H$ CÝhm|Zo
BgH$m Odm~ Eogo {X`m, "_¢Zo ~mobm {H$
_¢ Š`m| K~amD$§?' CÝhm|Zo AnZr g^m _|
AmE bmoJm| go H$hm, "Amn hmo Vmo h_H$mo
qMVm H$aZo H$s Š`m Oê$aV h¡?' Bgr
g^m _| Ho$Oardmb Zo H$hm, "_¢ {H$aU
~oXr H$s ~‹S>r B‚mV H$aVm hÿ§, dh _oar
~‹S>r ~hZ O¡gr h¢, bo{H$Z ^mOnm H$s
gm{Oe g_P Zhs¨ nmBª&' CÝhm|Zo H$hm,
"AJa {H$aUOr amOZr{V _| AmZm
MmhVr Ws¨ Vmo "Amn' O¡gr B©_mZXma nmQ>u
Om°BZ H$a gH$Vr Ws¨, CÝhm|Zo ^mOnm
O¡gr H$aßQ> nmQ>u Š`m| Om°BZ H$s?'
Zm¡H$ar Ho$ Zm_ na 7
bmI H$s YmoImY‹S>r
ZmJnwa& {Obm n[afX _| Zm¡H$ar
bJm XoZo Ho$ Zm_ na 7 bmI én`o H$s
YmoImY‹S>r H$aZo dmbo Amamo{n`m| Ho$
{Ibm\$ hþ‹S>Ho$ída nw{bg Zo _m_bm XO©
{H$`m& nw{bg gyÌm| go {_br OmZH$mar Ho$
AZwgma CX`ZJa, ßbm°Q> Z§. 81,
EZAmB©Q>r JmS©>Z g_rn {Zdmgr Amamonr
eoIa am_Xmg cm§~Q> VWm nX²_mH$a
am_Xmg cm§~Q> Zm_H$ ^mB`m| Zo
{_br^JV H$a gmo_dmar ŠdmQ>©a H«$.
183/04 {Zdmgr H$_coe JUnVamd
hZmoVo (30) H$mo AnZo Omb _| \$m§gm&
Cgo {Obm n[afX _| Zm¡H$ar bJmH$a XoZo
H$m ~hmZm H$a Cggo 7 bmI én`o dgyb
{bE VWm AnZr ~mV go _wH$a JE&
PH$mg!
df© : 68
< _yë`
< n¥ð> 8
ZmJnwa Jwédma, 29 OZdar 2015
A§H 224
29 df© H$s noO
8
hþBª lw{V
hmgZ
3
ha 3 _mh _| ~Xbo OmE§ WmZoXma
< OmoZ ñVa na MbmE§ amoQ>oeZ nÕ{V < éH|$Jo AnamY, H$m`©j_ hm|Jo nw{bg A{YH$mar
{deof à{V{Z{Y
ZmJnwa& ZJa _| Hw$N> nw{bgH$_u ~ohX
AÀN>m H$m_ H$a aho h¢& A{YH$mar Q>mBQ> h¡ Vmo
nw{bgdmbm| H$mo AÀN>m H$m_ H$aZm hr n‹S>Vm h¡&
nw{bg Cnm`wŠV A{^Zme Hw$_ma H$s H$m`©àUmbr
Zo g_yMo ZmJnwa eha H$s OZVm H$mo à^m{dV {H$`m
h¡& A~ ha H$moB© A{^Zme Hw$_ma Zht ~Z gH$Vm
bo{H$Z CZgo àoaUm boH$a CZHo$ AYrZñW
H$_©Mmar-A{YH$mar H$m\$s Hw$N> grIH$a AnZm
^{dî` g§dma gH$Vo h¢ VWm g_mO H$mo gwa{jV
pñW{V _| nhþ§Mm gH$Vo h¢& ZJa _| H$B© WmZoXma Eogo
h¢ {OZH$s H$m`©àUmbr CëboIZr` h¡ bo{H$Z CÝh|
nmopñQ>¨J ghr Zht {_b ahr h¡& Bgr H$maU
OZVm H$s Amoa go `h gwPmd Am`m h¡ {H$
WmZoXmam| H$m V~mXbm ha 3 _mh _| H$a
{X`m OmZm Mm{hE& `h V~mXbm
amoQ>oeZ AmYma na OmoZ ñVa na AJa
hþAm Vmo BgHo$ H$m\$s AÀN>o n[a_mU
gm_Zo Am gH$Vo h¢& _Vb~
gŠH$aXam Ho$ WmZoXma H$mo 3 _mh ~mX
hþ‹S>Ho$ída `m B_m_dm‹S>m ^oOm gH$Vm h¡
O~{H$ hþ‹S>Ho$ída `m B_m_dm‹S>m Ho$
WmZoXmam| H$mo Cgr OmoZ Ho$ AÝ` WmZm| _|
V¡ZmV {H$`m Om gH$Vm h¡& WmZoXmam| Ho$
{ b E amoQ>oeZ nÕ{V bmJy H$s JB© Vmo g§~§{YV WmZm joÌ
_| AnamYm| na H$m\$s hX VH$ A§Hw$e bJ OmEJm&
AnamYr {H$gr ^r nw{bgH$_u go gm§R>Jm§R> Zht
H$a gH|$Jo Am¡a WmZoXma AÀN>o go AÀN>m
H$m`© H$aZo Ho$ {bE ^r ào[aV hmoJm&
nw{bg Am¡a Anam{Y`m|
H$s {_br^JV go ha
H$moB© dm{H$\$ h¡& Bg
g§~§Y _| H$B© _m_bo
COmJa ^r hþE h¢ Am¡a
H$B© H$mo gOm ^r hþB© h¡& BgHo$
~mdOyX EH$ hr ñWmZ na
~od‹S>m| H$mo {_boJm
Amo[aOZb "I§~m'!
< ~moVbm| na hmoJm gaH$ma H$m "hmobmoJ«m_'
< ZH$br eam~ H$s ~m‹T> amoH$Zo H$s H$dm`X
{deof à{V{Z{Y
ZmJnwa& ZH$br eam~ nrnrH$a {d{^ÝZ ~r_m[a`m| H$m
gm_Zm H$aZo dmbo amÁ`^a Ho$
~od‹S>m| Ho$ {bE EH$ IweI~ar h¡&
A~ amÁ` gaH$ma OëX hr CÝh|
ZH$br eam~ go {ZOmV {XbmEJr&
eam~ {Z_m©VmAm| H$mo ^r Bggo bm^
{_boJm& gam\$m XþH$mZ _| OmZo na
{Og àH$ma _{hbmE§ JhZm| na BZ
{XZm| hmobmoJ«m_ XoIVr h¢, Cgr
àH$ma amÁ`^a Ho$ V_m_ ~od‹S>o A~
{H$gr ~ma _| OmZo na Xmê$ Ho$ "I§~o'
na hmobmoJ«m_ h¡ `m Zht BgH$s Om§M
H$a gH|$Jo& ~mV _OoXma Oê$a h¡
bo{H$Z Bg_| gMmB© ^r h¡& amÁ`
gaH$ma BgH$s ì`dñWm H$aZo dmbr
h¡&nyam n¡gm XoZo Ho$ ~mdOyX ZH$br
eam~ nrZo Ho$ {bE _O~ya hmoZo
dmbo ~od‹S>m| Ho$ {bE `h AÀN>r
I~a h¡& `hm§ CëboIZr` h¡ {H$
ZJa Ho$ H$B© ~r`a ~mam| d dmBZ
em°ßg na ZH$br eam~ Y‹S>ëbo go
~oMr OmVr h¡& CËnmX ewëH$ {d^mJ
Ho$ ^«ï> A{YH$m[a`m| H$mo _bmB©
{IbmH$a dmBZ em°n d ~r`a ~ma
Ho$ g§MmbH$ Bg H$aVyV H$mo A§Om_
XoVo h¢& A~ CZH$s H$aVyVm| na
bJm_ bJ OmEJr& ^{dî` _| CÝh|
AnZo `hm§ AmZo dmbo J«mhH$mo§ H$mo
Agbr eam~ hr namogZr n‹S>oJr
Š`m|{H$ eam~ H$s ~moVb na A~
gaH$ma hmobmoJ«m_ H$m Wßnm bJmZo
dmbr h¡& BgHo$ H$maU ~od‹S>m| Ho$
gmW hmoZo dmbr YmoImY‹S>r Vmo
éHo$Jr hr, gmW hr
gaH$ma H$s {VOmoar _|
^r ^anya _mb
AmEJm&
CëboIZr` h¡
{H$ amÁ` _| Xogr
eam~ H$m {Z_m©U
H$aZo dmbo 41
H$maImZo h¢, {dXoer
eam~ H$m {Z_m©U
H$aZo dmbr 47
H§$n{Z`m§ h¢ O~{H$
11 ~rAa VWm 71
dmBZ H§$n{Z`m§ h¢&
eam~ H$s {~H«$s go <
{Z_§ÌU Zht {_bZo go JwñgmE Xod|Ð
`wJY_© g_mMma godm
_w§~B©& A_o[aH$s amï´>n{V ~amH$
Amo~m_m Ho$ gå_mZ _| Am`mo{OV
am{Ì^moO _| em{_b Zhs¨ hmo nmZo dmbo
_hmamï´> Ho$ _w»`_§Ìr Xod|Ð \$‹S>Udrg Zo
_m_bo H$s Om§M Ho$ AmXoe {XE h¢&
_§Jbdma H$mo CÝhm|Zo H$hm {H$ dh
{Z_§ÌU g_` na CZHo$ nmg Zhs¨ nhþ§MZo
Ho$ H$maUm| H$m nVm bJmE§Jo& `h {Z_§ÌU
H$m`©H«$_ go EH$ gámh nhbo hr {X„r
pñWV _hmamï´> gXZ _| nhþ§M MwH$m Wm&
ZmJnwa& AnZr
Zm{VZ H$s V~r`V XoIZo
M§Ðnwa {Obo go ZmJnwa
AmB© EH$ 71 dfu`m
d¥Õm añVm Š`m ^yb JB©, 3 Amamo{n`m| Zo
{_br^JV H$a CgH$s MoZ N>rZ br& hþ‹S>Ho$ída
nw{bg Zo VrZm| Amamo{n`m| H$mo {JaâVma H$a {b`m
h¡& nw{bg gyÌm| go {_br OmZH$mar Ho$ AZwgma
H$b Xmonha J«m_ H$dS>gr S>mH$ ~§Jbm Vhgrb
{M_ya {Obm M§Ðnwa {Zdmgr 71 dfu`m
A§OZm~mB© nm§Sw>a§J YmoQ>o ZmJnwa _| ahZo dmbr
AnZr Zm{VZ H$mdoar H$s V~r`V < eof noO 2 na
3 Amamonr
{JaâVma
A{^Zme Ho$ V~mXbo H$s A\$dmh!
AmV§{H$V hmo MwHo$ h¢ Ad¡Y ì`dgm`r
{deof à{V{Z{Y
ZmJnwa& n[a_§S>b H«$_m§H$ 3
_| nyar VmH$V go g{H«$` hmo MwHo$
A{^Zme Hw$_ma H$m AmV§H$ Bg
H$Xa N>m J`m h¡ {H$ A~ bmoJ
CZHo$ V~mXbo H$s A\$dmh ^r
\¡$bmZo bJ JE h¢& ~wYdma H$r
em_ ZmJnwa eha _| A{^Zme
Hw$_ma H$m M§Ðnwa _| V~mXbm hmoZo
H$s A\$dmh O§Jb _| AmJ H$s
{XE Om§M Ho$ AmXoe
añVm ^ybr ~w[‹T>`m
H$s MoZ N>rZr
eof noO 2 na
WmZoXmam| Ho$ S>Q>o ahZo Ho$ H$maU AnamYr {H$gr Z
{H$gr Vah CZgo Vmb_ob {~R>m hr boVo h¢&
WmZoXmam| H$mo AJa ha 3 `m 4 _mh _| ~Xb {X`m
J`m Vmo ha WmZoXma _| AnZo BbmHo$ _| AÀN>m H$m`©
H$aZo H$m OÁ~m g_m OmEJm& ha 3 _mh _| Z`m
BbmH$m {_bZo Ho$ H$maU Anam{Y`m| _| ^r ZE
WmZoXma H$m S>a ~Zm ahoJm& EH$ hr WmZo _| 2 go 3
df© VH$ ahZo Ho$ H$maU WmZoXma Ambgr ~Z OmVo
h¢& CZH$m H$m_ _| _Z Zht bJVm& A{YH$m[a`m|
H$s \$Q>H$ma Ho$ ~mdOyX do AnZr H$m`©àUmbr go
~mO Zht AmVo& CÝh| OëXr-OëXr BYa go CYa
^oOm J`m Vmo ZE n[adoe _| H$m_ < eof noO 2 na
Vah \¡$b JB©& hmbm§{H$ `h I~a
A{^Zme Ho$ AmV§H$ go J«ñV bmoJm|
Ûmam hr \¡$bmB© JB©& A{^Zme
Hw$_ma ZmJnwa _| hr ~Zo ah|Jo VWm
`hm§ Ho$ Anam{Y`m| H$s H$_a
Vmo‹S>H$a hr X_ b|Jo& CYa d[að>
^mOnm ZoVm VWm X{bV {_Ì
lram_ ~hmo[a`m Zo A{^Zme
Hw$_ma Ûmam H$s Om ahr H$‹S>s
H$ma©dmB© H$m g_W©Z H$aVo hþE H$hm
h¡ {H$ ZmJnwa eha H$mo AmO
A{^Zme Hw$_ma O¡go hr Om§~mO
A{YH$m[a`m| H$s Oê$aV h¡& AJa
{H$gr ^r gyaV _| < eof noO 2 na
\$‹S>Udrg Zo H$hm {H$ {Z_§ÌU 17
OZdar H$mo àmá hþAm& g§~§{YV
A{YH$mar Zo Bgo ñnrS> nmoñQ> go _w§~B©
^oOm& CÝhm|Zo H$hm {H$ {X„r Ho$ ñWmZr`
Am`wº$ go {dñV¥V [anmoQ>© ^oOZo Ho$ {bE
H$hm J`m h¡& {Z`_m| Ho$ AZwgma
H$ma©dmB© H$s OmEJr& A_o[aH$s amï´>n{V
Ho$ {bE amï´>n{V ^dZ _| Am`mo{OV
am{Ì^moO H$m {Z_§ÌU 17 OZdar H$mo
{X„r Ho$ _hmamï´> gXZ H$mo {X`m J`m Wm
bo{H$Z Bgo \$‹S>Udrg H$mo < eof noO 2 na
"~mbr C_a' Ho$ ß`ma na
gwàr_ H$moQ>© Zo bJmB© _wha
ZB© {Xëbr& ê${‹T>dmXr
g_mO go Xmo-Xmo hmW H$a emXr
H$aZo dmbo EH$ ào_r `wJb
AmpIaH$ma VrZ gmb ~mX EH$ hmo
JE& `h {_bZ {H$gr Am¡a Zo Zhs¨
~pëH$ gwàr_ H$moQ>© Zo H$am`m h¡&
Bg {_bZ _| Xoar H$s dOh `wdVr
H$m Zm~m{bJ hmoZm Wm Am¡a `h
~mYm hQ>Vo hr esf©ñW AXmbV Zo
Bg ào_r `wJb H$mo gmW ahZo H$s
har P§S>r Xo Xr&
`wdH$ Am¡a `wdVr CÎma àXoe
Ho$ ~hamBM Ho$ ahZo dmbo h¢&
Ý`m`_y{V© XrnH$ {_lm H$s
AÜ`jVm dmbr nrR> Zo _hoe
(H$mën{ZH$ Zm_) H$mo AnZr
ào{_H$m amYm (H$mën{ZH$ Zm_) Ho$
gmW d¡dm{hH$ OrdZ {~VmZo H$s
BOmOV Xo Xr h¡& esf© AXmbV _|
_m_bm b§{~V ahZo VH$ `wdVr
bIZD$ Ho$ Zmar {ZHo$VZ _| ah ahr
Wr& ~hamBM {Zdmgr _hoe Am¡a
VrZ gmb AbJ
hmoZo Ho$ ~mX EH$
hþAm ào_r `wJb
amYm H$m Ka Am_Zo-gm_Zo Wm&
amYm Zm~m{bJ Wr, O~{H$ _hoe
~m{bJ& _hoe H$s C_« Cg dº$
H$ar~ 21 gmb H$s Wr& XmoZm| _|
ß`ma hþAm& ~mV emXr VH$ Om
nhþ§Mr& bo{H$Z, XmoZm| Ho$ Kadmbm|
H$mo `h [aíVm _§Oya Zhs¨ Wm&
Amn{Îm H$s g~go ~‹S>r dOh
CZH$m AbJ-AbJ Om{V H$m
hmoZm h¡& _hoe X{bV h¡ O~{H$
amYm ~«m÷U& BgHo$ < eof noO 2 na
"AZQ>moëS> ñQ>moar' Ho$ {bE
YmoZr H$mo
20
H$amo
‹
S
>
!
T>bVo H$[a`a na bJm`m H§$nZr Zo Xm§d
`wJY_© g_mMma godm
ZB© {X„r& ñQ>ma J«wn Ho$
_m{bH$mZm hH$ dmbm \$m°Šg ñQ>ma
ñQy>{S>`moO Am¡a _h|Ð qgh YmoZr H$s
_¡ZoO_|Q> EO|gr F${V ñnmoQ²g©
à_moQ>oS> B§ñnm`S©> E§Q>aQ>oZ_|Q> H$mo
YmoZr H$s AmZo dmbr ~m`mo{nH$
{\$ë_ "X AZQ>moëS> ñQ>moar' Ho$ O[a`o
18-20 H$amo‹S> én`o {_b gH$Vo h¢&
`h aH$_ CZ ~«¢S²g go {_b gH$Vr
h¡, {OZH$m B§S>m°g©_|Q> YmoZr H$aVo h¢&
YmoZr Zo {OZ à_wI ~«¢S²g H$mo B§S>m°g©
{H$`m h¡, CZ_| nopßgH$mo (H$mobm
Am¡a ñZ¡Šg, XmoZm|), \w$Q>{d`a \$_©
ar~m°H$, Q>o{bH$m°_ g{d©goO H§$nZr
E`agob, \¡$Z _oH$a Am°[a`§Q>, Qy>drba H§$nZr Q>rdrEg, {_ëH$ \y$S>
qS´H$ ~yñQ>, bw{~«H|$Q²g _oH$a Jë\$
Am°Bb Am¡a gyqQ>J \$_© {g`mam_
em{_b h¢&
\$m°Šg ñQ>ma ñQy>{S>`mo Ho$
grB©Amo {dO` qgh Zo ~Vm`m,
"Xw{Z`m _| em`X `h nhbm _m¡H$m
cmyk
h¡, O~ _¡XmZ `m AnZo Iob _| g{H«$` {H$gr pIbm‹S>r
H$s qOXJr na AmYm[aV {\$ë_ ~Z ahr h¡& ~«¢S²g H$s
Bg_| VJ‹S>r {XbMñnr h¡&' qgh Zo ~Vm`m {H$ `h
{\$ë_ F${V ñnmoQ²g© Ho$ gmW b§~o g_` Ho$ {bE
Ow‹S>md H$s ewéAmV h¡& hmbm§{H$, CÝhm|Zo YmoZr na ~ZZo
dmbr {\$ë_ Ho$ ~mao _| Á`mXm ã`moam XoZo go BZH$ma
{H$`m& MMm© h¡ {H$ `h {\$ë_ H$ar~ 100 H$amo‹S> én`o
Ho$ ~OQ> _| ~Z ahr h¡ Am¡a YmoZr H$mo 20 H$amo‹S> én`o Bg
~mV Ho$ {bE {XE JE h¢ {H$ CÝhm|Zo AnZo OrdZ H$s ~mV|
{\$ë_ ~ZmZo dmbm| H$mo ~VmB© h¢& BgHo$ Abmdm,
YmoZr H$mo {\$ë_ Ho$ àm°{\$Q> Am¡a am°`ëQ>r
_| ^r {hñgm {_boJm& hmbm§{H$, qgh
Am¡a F${V ñnmoQ²g© Ho$ à_moQ>a AéU
nm§So>`, XmoZm| Zo hr \$mBZ¢eb
{S>Q>oëg H$s nw{ï> Zhs¨ H$s&
nopßgH$mo Ho$ dmBg ào{OS|>Q>
(_mHo$©qQ>J) {dnwb àH$me Zo
H$hm, 'Bg ~mao _| H$moB© ^r
H$m°_|Q> H$aZm OëX~mOr hmoJr
Am¡a A^r R>mog ßbmZ ^r
V¡`ma Zhs¨ hþAm h¡& < eof noO 2 na
cmyk
cmyk
29 Jan page 2_29 Jan page 2.qxd 29/01/2015 2:46 PM Page 1
2
{_bmOwbm
ZmJnwa, Jwédma, 29 OZdar 2015
g§nmXH$s¶
AmË_g_n©U H$m _m¡H$m
~o{Q>`m§ ~MmZo H$s qMVm
N>mÌd¥{Îm KmoQ>mbm: 4 Amamo{n`m| Zo Xm`a H$s Wr O_mZV `m{MH$m
AmO {g\©$ ^maV _| hr Zhs¨, ~pëH$ Xw{Z`m Ho$ H$B© Am¡a Xoem| _| ^r
qbJ AZwnmV _| {JamdQ> qMVm H$m {df` h¡& _Ja B§gmZ H$s à~wÕVm Zo
BÝh| nhMmZ {b`m h¡& `h EH$ AÀN>r ~mV h¡& ~oQ>r ~MmAmo, ~oQ>r n‹T>mAmo
H$m _ybgma Eogo hr Hw$N> _mZ{gH$ AdgmX go J«{gV bmoJm| H$mo OmJ¥V H$aZo
Ho$ {bE h¡ {OZH$m ì`dhma ór g_mO Ho$ à{V A_mZdr` h¡& Eogo bmoJ ha
~ma AnZr V¥îUm H$mo em§V H$aZo Ho$ {bE Y_m} Am¡a na§namAm| H$m hdmbm
XoVo hþE IwX H$s Jb{V`m| H$m ~Mmd H$aVo h¢& Bg Vah EH$ gmW©H$ à`mg
{Zamem Ho$ JV© _| Sy>~ OmVm h¡& Bg _hËdnyU© MwZm¡Vr go nma nmZo Ho$ {bE
Y_© Am¡a na§namAm| _| H$B© Vah H$s Im{_`m§ ^bo hr hm|, bo{H$Z H$_ go
H$_ Eogr gä`Vm Oê$a AnZmB© Om gH$Vr h¡ Omo H$Ý`m ^yU hË`m go boH$a
_{hbmAm| Ho$ CËWmZ go Ow‹S>r hmo& Eogo _| `h gdmb ^r CR>Vm h¡ {H$ H$m¡Z
gm g_wXm` Bg_| `moJXmZ XoZm MmhVm h¡& {ó`m| H$s pñW{V {H$gr ^r
g_wXm` _| àe§gZr` Zhs¨ h¡& CZ H$maH$m| H$mo OmZZm hmoJm {OZgo H$Ý`m
^yU hË`m O¡go OKÝ` AnamY hmoVo h¢& qhXy CÎmam{YH$ma A{Y{Z`_ 1956
nwÌ Ed§ nwÌr H$mo ~am~a H$m dm[ag _mZVm h¡, bo{H$Z {_Vmjam gh
CÎmam{YH$mar àUmbr g_má Zhs¨ hmoZo Ho$ H$maU g§`wº$ n[admam| H$s g§n{Îm
_| nwÌr H$mo CgHo$ {nVm H$s gh CÎmam{YH$mar Zhs¨ _mZm OmVm& _wpñb_
g_wXm` _| ^r qbJ ^oX ór Ho$ nj _| Zhs¨ h¡& Bg g_wXm` H$s ~ƒr H$m
nyam OrdZ H$B© _m¡Ho$ na VÝhm ~rV OmVm h¡ Am¡a BÝhs¨ MwZm¡{V`m| _| go EH$
{OgZo AmO g~H$m Ü`mZ AnZr Amoa Is¨Mm h¡ dh h¡ {ddmh Am¡a
CÎmam{YH$ma& AmO Xw{Z`m Ho$ H$B© Bñbm{_H$ Xoem| _| {ddmh Am¡a
CÎmam{YH$ma go Ow‹S>o H$mZyZm| H$mo g§emo{YV {H$`m Om MwH$m h¡& BVZm hr Zhs¨
nm{H$ñVmZ, ~m§½bmXoe Ho$ Abmdm B©amZ, gr[a`m, Q>çzZr{e`m O¡go Xoem| _|
^r H$B© àH$ma Ho$ gwYma bmJy {H$E JE h¢& _wpñb_ {ZOr H$mZyZ ^maV _|
EH$_mÌ H$mZyZ h¢ Omo ~hþ{ddmh H$s AZw_{V Vmo XoVm h¡ bo{H$Z `h
_{hbmAm| go Ow‹S>r naoem{Z`m| H$mo Xya Zhs¨ H$a nmVm& nwéfm| Ûmam Xmo~mam
{ZH$mh H$aZo H$s n[apñW{V ~ZZo na _oha H$s am{e Z XoZr n‹S>o BgHo$ {bE
_{hbm H$mo VbmH$ Zhs¨ {X`m OmVm Am¡a nwéf ~hþ{ddmh Ho$ VhV EH$ ~ma
{\$a {ZH$mh H$a boVm h¡& O~{H$ Xygar Va\$ _{hbm {~Zm VbmH$ Ho$ Xygao
{ZH$mh H$s hH$Xma Zhs¨ hmoVr& gm\$ h¡ {H$ _{hbmAm| H$mo Xmo`_ XO} H$s
pñW{V _| ahZm n‹S>Vm h¡& ^bo hr dh Zm¡H$ar noeo _| hr Š`m| Z hmo& CgH$s
`hr {Z^©aVm Cgo Eogo n{V Ho$ nmg ahZo H$mo ~mÜ` H$aVr h¡ Omo EH$ go
A{YH$ npËZ`m| H$mo aIVm h¡& BgHo$ Abmdm VrZ ~ma VbmH$, VbmH$,
VbmH$ H$ho OmZo H$s XheV ^r ~Zr ahVr h¡ Omo {H$ ^maV _| gdm©{YH$
àM{bV h¡& hmbm§{H$ nm{H$ñVmZ _| Eogo _m_bm| Ho$ {ZnQ>mao Ho$ {bE g§~§{YV
B©H$mB© `m {\$a AXmbV H$m ghmam {b`m OmVm h¡& dhm§ {ZH$mh Ho$ dº$ go
hr _{hbm H$mo ^r VbmH$ XoZo H$m hH$ h¡& ^maV Ho$ Abmdm Xw{Z`m Ho$ Am¡a
H$B© gä` Xoe ^r h¢ Omo Bg g§H$sU© _mZ{gH$Vm Ho$ Jwbm_ h¢& AbJ-AbJ
H$mbI§S>m| _| `yZmZ Am¡a amo_ gm_«mÁ` _| {ó`m§ nwéfm| H$s OmJra g_Pr
OmVr Ws¨& gwH$amV Zo ór Ho$ ß`ma H$mo nwéf H$s K¥Um go A{YH$ IVaZmH$
~Vm`m& AañVy Zo nwéfm| H$mo ór H$s Anojm Á`mXm loð> Am§H$m&
J‹T>{Mamobr& J‹T>{Mamobr {Obo Ho$ N>mÌd¥{Îm
KmoQ>mbo _| b§~o g_` go \$ama gmdbr H$s g§ñWm
Ho$ g§MmbH$m| H$s {JaâVmar nyd© O_mZV `m{MH$m
AXmbV Zo Zm_§Oya H$a Xr& BgHo$ ~mX _m_bo H$s
Om§M H$a ahr J‹T>{Mamobr nw{bg Zo _m_bo go Ow‹S>o
g^r g§{X½Y Ed§ Amamo{n`m| go AmË_g_©nU
H$aZo H$s Anrb H$s h¡&
Bg g§~§Y _| ñWmZr` AnamY emIm Ho$
nw{bg {ZarjH$ adtÐ nm{Q>b Zo ~Vm`m {H$
Am{Xdmgr {dH$mg {d^mJ Ho$ àH$ën H$m`m©b`
H$s {eH$m`V na N>mÌd¥{Îm KmoQ>mbo Ho$ g§X^© _|
{d{dY gmV YmamAm| Ho$ VhV _m_bm XO© {H$`m
J`m h¡& JV {XZm| VrZ bmoJm| H$mo Bg g§~§Y _|
{JaâVma H$a CÝh| 31 OZdar VH$ nrgrAma _|
^oOm J`m h¡& Bg ~rM \$ama Amamo{n`m| Zo
{JaâVmar Q>mbZo Ho$ {bE O_mZV Ho$ à`mg {H$E
Wo& `h à`mg {d\$b hmoZo Ho$ ~mX A~ {JaâVmar
`m AmË_g_©nU Eogo Xmo hr {dH$ën ~Mo h¡& Bg
n¥ð>^y{_ na nw{bg Zo ^r AnZr V¡`m[a`m§ H$s h¡&
nw{bg Ho$ AZwgma gmdbr Ho$ lr gmB©am_
~hþCÔoer` J«m_rU {dH$mg g§ñWm Ûmam g§Mm{bV
Mm_moeu Ho$ ñd.amhþb^mD$ ~moå_mdma H$m°boO
Am\$ _¡ZoO_|Q> E§S> Q>oŠZmbm°Or Ûmam H$amo‹S>m| H$s
Ym§Ybr H$s JB©& N>mÌm| H$mo Am{Xdmgr {dH$mg
{d^mJ Am¡a g_mO H$ë`mU {d^mJ H$s Amoa go
{_bZodmbr N>mÌd¥{Îm J~Z H$aZo Ho$ {bE \$Ou
XñVmdoO ~ZmE JE& `h Omb nyao {Obo _| \¡$bZo
Ho$ gmW hr BgHo$ Vma M§Ðnwa Am¡a dYm© go ^r Ow‹S>o
hmoZo H$s ~mV Om§M _| gm_Zo AmB©&
BgH$s {eH$m`V na Amamo{n`m| Ho$ {Ibm\$
{Xg§~a 2014 _| Ymam 409, 420, 465,
468, 471, 473, 120, (~), 34 AmB©nrgr
Ho$ VhV AnamY XO© {H$`m J`m& {Obm nw{bg
AYrjH$ g§Xrn nm{Q>b Ho$ _mJ©Xe©Z _| WmZoXma
nm{Q>b Bg _m_bo H$s Om§M H$a aho h¢&
Bg _m_bo _| Amamonr amo{hV ~moå_mdma,
amHo$e gmo_oída noÔþdma, {dO` Hw$}dma, gyaO
~moå_mdma Zo JV {XZm| J‹T>{Mamobr H$s AXmbV
_| {JaâVmar nyd© O_mZV Ho$ {bE AOu Xm`a
H$s Wr, na§Vw CZH$s AOu Rw>H$am Xr JB©& Eogo _|
CZHo$ nmg AmË_g_©nU H$m hr {dH$ën ~MZo
H$s ~mV H$hVo hþE Ebgr~r Ho$ {ZarjH$ nm{Q>b
Zo g^r Amamo{n`m| go AmË_g_©nU H$aZo H$s
Anrb H$s h¡&
H$mer joÌ _| {_eZ
Z_m{_ J§Jo ewê$
dmamUgr& àYmZ_§Ìr Za|Ð _moXr
H$s _m§ J§Jm H$mo g_{n©V
_hËdmH$m§jr `moOZm Z_m{_ J§Jo H$s
ewéAmV H$mer joÌ _| J§Jm {H$Zmao
~go eham| Am¡a H$ñ~m| _| hmo JB© h¡&
BgHo$ VhV H$mer joÌ _| AmZo dmbo
dmamUgr Ho$ CnZJa am_ZJa g{hV
_raOmnwa, MwZma Am¡a JmOrnwa _|
grdoO Q´rQ>_|Q> ßbm§Q> d grda bmBZ
Ho$ {bE ImH$m Is¨Mm Om ahm h¡&
{S>Q>ob àmoOoŠQ> [anmoQ>© V¡`ma H$s Om
ahr h¡& Bgo \$adar A§V VH$ emgZ
H$mo ^oO {XE OmZo H$s g§^mdZm h¡&
Z_m{_ J§Jo {_eZ Ho$ VhV H|$Ð
gaH$ma Zo 53000 H$amo‹S> én`o H$s
`moOZm H$mo _yV© ê$n XoZo H$s KmofUm
H$s Wr& Bg `moOZm H$m EH$ nhby
`h ^r Wm {H$ J§Jm {H$Zmao ~go eham|
Am¡a H$ñ~m| H$m _bOb {H$gr ^r
Xem _| ZXr _| Z àdm{hV hmo& BgHo$
{bE V` hþAm Wm {H$ g^r eham|
Am¡a H$ñ~m| _| EgQ>rnr H$s
CnbãYVm H$mo gw{Z{üV H$am`m
OmE& Bgr H«$_ _| A~ VoOr Ho$ gmW
J§Jm {H$Zmao Ho$ eham| _| grdaoO
`moOZmAm| H$mo A_br Om_m nhZm`m
Om ahm h¡& am_ZJa, _raOmnwa Am¡a
MwZma H$s S>rnrAma Ohm§ V¡`ma H$s
Om ahr h¡ dhs¨ JmOrnwa H$s 175
H$amo‹S> én`o H$s `moOZm H$s g§emo{YV
S>rnrAma V¡`ma H$s Om ahr h¡& Ob
{ZJ_ Ho$ AYrjU A{^`§Vm EHo$
lrdmñVd ~VmVo h¢ {H$ JmOrnwa _|
EgQ>rnr Ho$ {bE O_rZ nhbo go
CnbãY h¡& ahr ~mV ~{b`m H$s Vmo
dhm§ H$s EgQ>rnr H$s O_rZ H$mo boH$a
A^r g§e` ~Zm hþAm h¡& g§~§{YV
\$mBb emgZ H$mo ^oOr JB© h¡&
goZm ÁdmBZ Z H$a nmZo A§{V_ N>moa VH$ {dH$mg `moOZm nhþ§MmE§
H$m _bmb Wm bú_U H$mo
JUV§Ì {Xdg na Am`mo{OV g_mamoh _| nmbH$_§Ìr AmÌm_ Zo {XE {ZX}e
Zm{gH$& à»`mV H$mQ>y©{ZñQ>
AmaHo$ bú_U Zo EH$ ~ma BÀN>m
Om{ha H$s Wr {H$ H$me dh goZm _|
em{_b hþE hmoVo& bJ^J 17 gmb
nhbo Zm{gH$ _| goZm Ho$ Am{Q©>bar
ñHy$b Ho$ Xm¡ao na bú_U Zo dhm§
_m¡OyX A{YH$m[a`m| Am¡a CZH$s
npËZ`m| Ho$ gm_Zo `h ~mV H$hr Wr&
VrZ {XZ nhbo nwUmo _| Bg d`mod¥Õ
H$mQ>ê${ZñQ> H$m {ZYZ hmo J`m Wm&
dh 93 gmb Ho$ Wo& AmaHo$ bú_U
Zo 10 OyZ, 1998 H$mo Zm{gH$ Ho$
EH$ Am{Q©>bar ñHy$b H$m Xm¡am {H$`m
Wm& _§Jbdma H$mo goZm Zo EH$ ~`mZ
Omar H$a CÝh| lÕm§O{b A{n©V H$s&
goZm Zo ~Vm`m {H$ So>‹T> XeH$ nhbo
~Vm¡a _oh_mZ bú_U Xodbmbr
H¢$n AmE Wo& Bg Xm¡amZ CÝhm|Zo
g¡{ZH$m| H$mo H$mQ>ê$Z ~ZmH$a ^r
{XIm`m Wm& gmW hr dhm§ _m¡OyX
A{YH$m[a`m| Am¡a CZHo$ n[adma Ho$
gXñ`m| go ^r dh _wIm{V~ hþE Wo&
O~ bú_U go {d{OQ>a ~wH$ na
Hw$N> {bIZo Ho$ {bE H$hm J`m Vmo
CÝhm|Zo EH$ Am_ AmX_r H$m
H$mQ>ê$Z ~Zm S>mbm& Bg Xm¡amZ
CÝhm|Zo H$hm {H$ H$me dh goZm _|
em{_b hþE hmoVo&
J‹T>Mamobr& {Obo H$m {dH$mg
H$aZo gaH$ma H$s H$ë`mUH$mar
`moOZmAm| H$m àemgZ H$mo à^mdr
{H«$`mÝd`Z H$aZm hmoJm& A§{V_ N>moa
na ~go Am_ AmX_r VH$ `moOZmAm|
H$mo nhþ§MmE Am¡a ZmJ[aH$m| Ho$ gmW
g_Ýd` aIVo hþE àemgZ go
H$m`©àUmbr _| J{V bmZo H$m AZwamoY
amÁ` Ho$ Am{Xdmgr {dH$mg
amÁ`_§Ìr VWm nmbH$_§Ìr
A§~areamd AmÌm_ Zo {H$`m&
ñWmZr` {Obm nw{bg
_w»`mb` Ho$ H$dm`V _¡XmZ na
Am`mo{OV JUV§Ì {Xdg ÜdOmamohU
H$m`©H«$_ _| do ~mob aho Wo& Bg
g_mamoh _| {Obm n[afX AÜ`j
àem§V Hw$Îma_mao, gm§gX AemoH$ ZoVo,
{dYm`H$ S>m°. Xodamd hmobr,
ZJamÜ`j {Z_©bm _‹S>Ho$ J‹T>{Mamobr
n[ajoÌ Ho$ nw{bg _hm{ZarjH$ adtÐ
H$X_, {ObmYre aUOrV Hw$_ma,
{Obm nw{bg AYrjH$ g§Xrn
nm{Q>b, _w»` H$m`©H$mar A{YH$mar
g§nXm _ohVm, _w»` dZg§ajH$ Q>r.
Eg. Ho$. aoÈ>r, Cn{d^mJr`
A{YH$mar nr. {ede§H$a, Ana
nw{bg AYrjH$ E_. amOHw$_ma,
A{V[aº$ {Obm nw{bg AYrjH$
amOHw$_ma qeXo, nw{bg CnAYrjH$
(J¥h)
Bb_H$a,
{Zdmgr
Cn{ObmYre am_ Omoer CnpñWV
Wo& Bg g_mamoh _| nmbH$_§Ìr
A§~areamd AmÌm_ Ho$ hmWm| go
{Obm JwUd§V H«$s‹S>m _mJ©Xe©Z
nwañH$ma _§Joe Xoe_wI, {Obm
JwUd§V H«$s‹S>m nwañH$ma H$[aí_m
^mo`a, {Obm `wdm nwañH$ma Hw$Umb
nS>bdma, {Obm `wdm nwañH$ma
H$ënVé ~hþÔoer` g§ñWm
nwÊ`ûcmoH$
J‹T>{Mamobr,
A{hë`m~mB© hmobH$a nwañH$ma go
à{V^m Mm¡Yar Ed§ àm. Zr{b_m qgh
H$mo ñ_¥{V{M•² Ed§ à_mUnÌ àXmZ
H$a gå_m{ZV {H$`m J`m&
50 én`o Ho$ {bE {gnmhr Zo _{hbm H$mo Q´oZ go \|$H$m _{hbm gå_obZ 31 H$mo O~aoída {ed _§{Xa BVdmar
dmamUgr& {g\©$ 50 én`o Ho$ {bE H¢$Q> aobdo
ñQ>oeZ na V¡ZmV aobdo gwajm ~b (AmanrE\$) Ho$
{gnmhr Zo EH$ _{hbm H$mo MbVr Q´oZ go \|$H$ {X`m&
Km`b _{hbm H$s BbmO Ho$ Xm¡amZ _m¡V hmo JB©&
Amamonr {gnmhr H$mo {Zb§{~V H$a {X`m J`m h¡&
_yb ê$n go n{ü_ ~§Jmb Ho$ A§S>mb {Zdmgr
_m{ZH$M§X nQ>ob _§Jbdma em_ ^VrOr arVm Xodr
d CgHo$ ^mB© O`Xrn H$mo boH$a H$mZnwa Om aho Wo&
_m{ZH$M§X Zo ~Vm`m {H$ CÝhm|Zo OZab {Q>H$Q> Zo AmanrE\$ Ho$ OdmZm| H$mo 50 én`o ^r {XE& Q´oZ
{b`m Wm na OJh Zhs¨ {_br Vmo dh VrZm| Q´oZ H$s O~ _§Jbdma Xoa amV dmamUgr H¢$Q> ñQ>oeZ nhþ§Mr
nmg©b ~moJr _| gdma hmo JE& ~Xbo _| CZ bmoJm| Vmo nmg©b ~moJr _| AmanrE\$ Ho$ OdmZ nhþ§Mo Am¡a
A§Xa ~¡R>o _m{ZH$M§X, CgHo$ ^VrOo O`Xrn d
^VrOr arVm go nmg©b ~moJr _| ~¡R>Zo Ho$ EdO _|
50 én`o [aœV _m§JZo bJo, BÝH$ma H$aZo OdmZ Zo
CÝh| nrQ>m Am¡a arVm H$mo MbVr Q´oZ go Y¸$m Xo {X`m&
_m{ZH$M§X Zo Km`b arVm H$mo {Obm AñnVmb _|
^Vu H$am`m, bo{H$Z BbmO Ho$ Xm¡amZ CgZo X_
Vmo‹S> {X`m& AmanrE\$ Ho$ gwajm Am`wº$ EgHo$ nmb
Zo ~Vm`m {H$ _¥VH$m Ho$ MmMm Zo Amamonr OdmZ
eaX M§X Xw~o H$s nhMmZ H$a br h¡& Cgo VËH$mb
à^md go {Zb§{~V H$a {X`m J`m h¡& AmJo H$s
H$ma©dmB© E\$AmBAma XO© H$am H$a H$s OmEJr&
ZmJnwa& _amR>m {dÚm àgmaH$
g_mO g¸$aXam H$s Amoa go _{hbm
gå_obZ Am¡a ñdamoOJma àXe©Zr H$m
Am`moOZ 31 OZdar go 2 \$adar
VH$ aKwOr ^m|gbo Mm¡H$ g¸$aXam
n[aga _| {H$`m OmEJm& _w»`
g§`mo{OH$m amo{hUr ^m|gbo Zo OmZH$mar
XoVo hþE ~Vm`m {H$ àXe©Zr H$m
CX²KmQ>Z Xmonha 12 ~Oo CÚmo{OH$m
Cfm OmYd g_mOgodr S>m°. C‚dbm
Xoe_wI , `emoYam amOo ^mogbo, nmf©X
hf©bm gm~bo Ho$ hmWm| {H$`m OmEJm&
nyd© _§Ìr XÔy àgmX ~gnm go {ZîH$m{gV {e{jH$m _rZm Imo‹S>o H$mo
bIZD$& nyd© _§Ìr XÔy àgmX H$mo ~gnm go {ZîH$m{gV
H$a {X`m J`m h¡& àgmX H$mo ~gnm {damoYr J{V{d{Y`m| _|
{bá hmoZo Ho$ Amamon _| nmQ>u go ~mha H$m amñVm {XIm`m
J`m h¡& nmQ>u Ho$ àXoe AÜ`j am_ AMb amO^a Zo ~Vm`m
{H$ nmQ>u H$s {MÌHy$Q> _§S>b `y{ZQ> Zo àgmX Ho$ ~gnm
{damoYr J{V{d{Y`m| _| {bá hmoZo H$s [anmoQ>© Xr Wr& [anmoQ>©
H$s {d{^Þ gyÌm| go N>mZ~rZ H$amE OmZo na Amamon ghr nmE
JE& nmQ>u {damoYr J{V{d{Y`m| na XÔy H$mo H$B© ~ma MoVmdZr
^r Xr JB© Wr, bo{H$Z CZH$s H$m`©e¡br _| H$moB© gwYma Zhs¨
Am`m& Bg na nmQ>u {hV _| ~wYdma H$mo XÔy àgmX H$mo ~gnm
go {ZîH$m{gV H$a {X`m J`m h¡& Jm¡aVb~ h¡ {H$ XÔy àgmX
~m§Xm Ho$ _m{ZH$nwa grQ> go nmQ>u Ho$ H$B© ~ma {dYm`H$ aho
h¢& nyd© H$s _m`mdVr gaH$ma _| dh J«må` {dH$mg _§Ìr Wo&
XÔy àgmX, H$m§eram_ Ho$ g_` go ~gnm go Ow‹S>o aho h¢&
Šbm{g\$mB©S>
ñd`§amoOJma
{d. Eg. H°$Q>ag©
31.05.2014
hmobgob ^mdm_Ü`o godB©
_erZ, H$mJXr ßboQ>, AmB©b {_b,
nmUr nmD$M, noßgr, Xhr, XþY, g§nyU©
n°H$tJ _erZar, nmnS>, H$mOw, do\$g©,
Hw$aHw$ao, _gmbo, gwnmar BË`mXr
ì`dgm`m~Ôb _mo\$V _mhrVr {Xbr
OmB©b.
g§nH©$ : Ama.Ho$. B§Q>aàmBOog
470-E, ~mñHo$Q>~m°b J«mC§S>
Odi, hZw_mZZJa, ZmJnya.
\$moZ… 0712/2745216,
_mo~m.… 9860347910
ZmJnwa Ho$ H§$nZr _| Vwa§V bmoZ,
ng©Zb bmoZ, _mJ}O hmo_, {~OZog
H$ma, àmnQ>u Q>oH$ Amoìha, ~¢H$ Ûmam
(ng©Zb bmoZ Vwa§V CnbãY)
n¡ZH$mS>©, AmB©Q>rAma [aQ>Z© Am¡a
Jw_mñVm Ho$ {bE g§nH©$ H$a| nQ>ob
[a`b BñQ>oQ>, Eg~rAmB© Ho$ ~mOy
_| JrVm§Obr Q>m°H$sO Mm¡H$, gr.E.
amoS>, ZmJnya (EO|Q> Am_§{ÌV)
_mo. 9373951215,
9326310786
gmo\$m, Mo`g©, ~oS> Ho$ \$mo_ Hw$eZ H$m
H$m_ AmnHo$ Ka na, gmB©O AZwgma
nb§J Ho$ \$mo_, H$m°`a Ho$ JÔo ~ZmZo hoVw
VWm gmo\$m, Mo`a, JÔo ~ZmZo H$m \$mo_
_Q>o[a`b CnbãY&
g§nH©$
XrnH$ EOÝgrO
gyMZm … "`wJY_©' _| àH$m{eV
{dkmnZ g§~§{YV H§$nZr `m
ì`pŠV Ûmam {XE JE hmoVo h¢&
{H$gr ^r {dkmnZ _| {H$E JE
Xmdm| Ho$ g§~§Y _| nmR>H$ H¥$n`m
ñd{ddoH$ go {ZU©` b|& {dkmnZ
_| {H$E JE Xmdm§o Ho$ {bE
"`wJY_©' {Oå_oXma Zht ahoJm&
-à~§YH$
g
godm gXZ Mm¡H$, qgS>rHo$Q> ~¢H$
Ho$ ~mOy, 86, g|Q´>b EdoÝ`y,
ZmJnwa-18
\$moZ :- 2728407, 2734107
hmo_ñQ>S>r ñnoqbJ
nwpñVH$m àem§V
ZJa, A_amdVr
444606
HOME STUDY
SPELLING
BOOKS
ZmJnwa& _Znm {ejU
{d^mJ H$s ghm`H$ {e{jH$m
_rZm Imo‹S>o H$mo Zm{eH$ _| hþE
H$m`©H«$_ _| amï´>r` g_Vm
\$mobmo{en nwañH$ma àXmZ
H$a gå_m{ZV {H$`m J`m&
9325226760
qbJ dY©H$ `§Ì Ho$ à`moJ go
qbJ H$mo 6-7 B§M b§~m-_moQ>m
(ñQ´>m§J) ~ZmE§& goŠg
H$m AmZ§X 30 go 45
{_ZQ> VH$ bo& erK«
nVZ, Zm_Xu Ed§
goŠg H$s H$_r H$mo 100% Xÿa H$a|&
Xdm Ho$ gmW {dXoer qbJdY©H$ `§Ì
_wâV _§Jm`|& AmO hr H$m°b H$a| :gånH©$ H$a|
08294885266
~oMZm h¡
nwamZo H$doby ~oMZm h¡&
BÀNw>H$ IarXXma H¥$n`m g§nH©$
H$a|&
_mo~mBb…
9373125715
A{Ib ^maVr` {ejH$
{Xdg Ho$ Adga na
{ejH$ g§K _Znm H$s Amoa
go {dYm`H$ gwYmH$aamd
H$mohbo Ho$ hmWm| CÝh|
gå_m{ZV {H$`m J`m&
ZJa à{V{Z{Y
ZmJnwa& O~aoída {ed _§{Xa
BVdmar _§o JUV§Ì {Xdg Ho$ Adga
na _hmàgmX hþAm& Bg Adga na
nmbH$_§Ìr M§ÐeoIa ~mdZHw$bo,
_hmnm¡a àdrU XQ>Ho$, g_mOgodr
OwJb{H$emoa Jwám à_wIVm go
CnpñWV Wo& ~mdZHw$bo Zo Am`moOH$
C_oe Mm§Jb, amOHw$_ma Jwám H$m
A{^Z§XZ {H$`m& g§MmbZ í`m_
ewŠbm Zo {H$`m& H$m`©H«$_ _§o lr_Vr
~mdZHw$bo, {dYm`H$ Û` H¥$îUm
Imon‹S>o, {dH$mg Hw§$^mao, ZJago{dH$m
Am^m nm§S>o, nyd© nmf©X {Jare ì`mg,
O`àH$me Jwám, am_H¥$îU Jwám,
EZdrgrgr Ho$ AÜ`j _`ya
n§M_{V`m, g{Md _Þw^mB© gmoZr,
{H$emoa Ymam{edH$a, H$m§J«og ZoVm
AVwb H$moQ>oMm, _h|Ð H$Q>m[a`m,
am_M§Ð `oanw‹S>o, adtÐ Jwám, amOoe
H$mQ>H$mo[a`m, amHo$e Jwám, _hoe
S>m§Jo Am{X CnpñWV Wo& g\$bVmW©
gwaoe Mm§Jb, _mohZ e_m©, ~§Sy>
nmQ>Uo, a_oe Iad‹S>o, aKwZmW
OmYd, H¡$bmg e_m©, {H$emoa
dPaH$a, bmby e_m©, na_mZ§X Jwám,
`ed§V Mm§Jb, gwZrb Jwad, Yw«d
Jwám, ê$noe Km`‹S>o, nwéfmoÎm_ e_m©,
g§O` Xm~‹S>o, {JaramO AJ«dmb,
AVwb nmaoI, _Þw Q>¸$m_moao, AVwb
Jwám, amOy XodaH$a, eem§H$ Jwám,
{JaYa OS>r`m, ~m~mamd {M_waH$a,
amOm Aa_aH$a, C_oe é{f`m,
hram_Z T>mo~bo, àem§V _hmXþbo
Am{X Zo g\$bVmW© à`mg {H$`o&
nm{H$ñVmZ go Am`m grgrEME\$ H$m AmV§H$
O`nwa& amOñWmZ _| XheV H$m H$maU
~Zm H«$mB_rZ-H$m§Jmo ho_ao{OH$ \$sda
emXr, [agoßeZ, ~W© S>o, nmQ>u`m| Ho$ {b`o (grgrEME\$) H$m dm`ag nm{H$ñVmZ go
XhrdS>m
Xmb \«$m`
Am`m h¡& A~ VH$ Bg \$sda go nm§M bmoJm|
Jwbm~ Om_wZ _gmbm ~¢JZ
H$s _m¡V hmo MwH$s h¡& BgHo$ Abmdm H$ar~
_Q>a nZra
nH$moS>o
AmYm XO©Z bmoJm| Ho$ BgH$s MnoQ> _| hmoZo H$s
amoQ>r
nmnS>
OmZH$mar gm_Zo AmB© h¡& A~ VH$ H$s Om§M
{Oam amB©g
gbmX, AMma
nwar
Á`wg
_| gm_Zo Am`m h¡ {H$ grgrEME\$ H$m
70/- Wmbr V.I.P.gdug
ñdmX E|gm {Ogo ha H$moB© Mmho
n¥ð> 1 Ho$$ eof...
g§nH©$ H$ao :- {dO|Ð dmK_mao
gmo\$m-Mo`a-Hw$eZ dŠg© N>moQ>m qbJ {Zame Š`m|
14.06.2013
01.07.2014
H$O© CnbãY
g_Vm \o$bmo{en nwañH$ma
_| hþAm _hmàgmX
ha 3 _mh _| ~Xbo OmE§...
H$aZo H$m ^r CÝh| AmZ§X AmEJm, CZH$s
{XZM`m© ~Xb OmEJr Am¡a eha _| AnamYm| na
amoH$Wm_ _| ^r BgH$m \$m`Xm hmoJm& ewéAmV _|
OmoZ ñVa na Bg CnH«$_ H$s ewéAmV H$s Om
gH$Vr h¡& AJa `h àUmbr H$maJa gm{~V hþB©
Vmo {\$a g_yMo eha _| Bgo AnZm`m Om gH$Vm h¡&
Bggo eha nw{bg _| Z`m {ZIma Am OmEJm Am¡a
{H$gr ^r nw{bg A{YH$mar na {H$gr ZoVm H$m
"_XXJma' hmoZo H$m Amamon ^r Zht bJoJm&
{d{^ÝZ BbmH$m| _| g{H«$` JwS§ >o ZE WmZoXmam| Ho$
H$maU Im¡\$ _| ah|Jo& nw{bg Am`wŠV Ho$.Ho$.
nmR>H$ g{hV V_m_ S>rgrnr JU AJa Bg
àUmbr na J§^raVm go {dMma H$a| Vmo Bggo eha
H$mo bm^ hr {_boJm& `h AnZo Amn _| EH$ ZB©
`moOZm gm{~V hmoJr& WmZoXma eha _| hr ah|Jo
Am¡a AÀN>m H$m`© H$a|J&o Omo WmZoXma Bg àUmbr
Ho$ VhV AÀN>m H$m`© Zht H$aoJm, Cgo WmZo go
hQ>mH$a {H$gr AÝ` ñWmZ na V¡ZmV {H$`m Om
gH$Vm h¡&
~odS‹ >m| H$mo {_boJm Amo[aOZb...
gaH$mar H$s {VOmoar _| H$amoS‹ >m| H$m amOñd
O_m hmoVm h¡ bo{H$Z ~mhar amÁ`m| ImgH$a n‹S>mgo r
_Ü`àXoe go _hmamï´> _| AmZo dmbr eam~ Ho$
H$maU gaH$mar amOñd H$mo ^mar ZwH$gmZ nh§Mw Vm
h¡& hmbm§{H$ Bg H$m`© _| EŠgmBO Ho$ A{YH$m[a`m|
H$s ^r {_br^JV ahVr h¡& do {XImdo Ho$ {bE
dm`ag nm{H$ñVmZ go gQ>o amOñWmZ Ho$
OmoYnwa g§^mJ _| A{YH$ \¡$b ahm h¡& BgH$m
_w»` H$maU nm{H$ñVmZ Am¡a ^maV Ho$ ~rM
MbZo dmbr Q´oZ "Wma EŠgàog' Ed§
nm{H$ñVmZ go AmZo dmbo OmZda {deofH$a
D$§Q> h¢& Wma EŠgàog _| ^maV AmZo dmbo
`mÌr ^JV H$s H$moR>r aobdo ñQ>oeZ na CVaVo
h¡ Am¡a {\$a dhs¨ go Xoe Ho$ AÝ` {hñgm| _|
OmVo h¡& Q´oZ _| AmZo dmbo A{YH$m§e `mÌr
amOñWmZ Ho$ O¡gb_oa, OmoYnwa, ~m‹S>_oa Ed§
n§Om~ _| OmVo h¡&
gr_m gwajm ~b (~rEgE\$) Zo Bgo
boH$a n{ü_r gr_m na AbQ>© Omar H$a {X`m
h¡& Bg ~r_mar H$m dm`ag newAm| na {MnHo$
ahZo dmbo {Q>H$ (H$s‹S>m) Ho$ O[a`o B§gmZm| _|
\¡$bVm h¡, Bg{bE ~rEgE\$ Zo AnZo D$§Q>m|
na {deof ZOa aIZo Ho$ {ZX}e {XE h¢& gr_m
gwajm ~b Ho$ Cn _hm{ZarjH$ a{d Jm§Yr Zo
~Vm`m {H$ H$m°ÝJmo \$sda H$mo boH$a gr_m na
{deof Eoh{V`mV ~aVZo Ho$ {ZX}e {XE JE h¢&
~rEgE\$ D$§Q>m| Am¡a Hw$Îmm| H$m Img Ü`mZ aI
ahm h¡& new {M{H$ËgH$m| Zo ~Vm`m {H$
g§^dV: nm{H$ñVmZ Ho$ newAm| na {MnHo$
{Q>H$ Zo `hm§ àdoe {H$`m h¡&
EH$mY Amamonr Ho$ {Ibm\$ H$ma©dmB© H$aVo h¢&
Agbr eam~ Ho$ Zm_ na ZH$br eam~ ~oMH$a
H$B© ~r`a ~ma d dmBZ em°n g§MmbH$ _mbXma
~Z MwH$o h¢& A~ Bg na H$m\$s hX VH$ amoH$ bJZo
H$s g§^mdZm h¡& eam~ {Z_m©Vm H§$n{Z`m| H$mo A~
eam~ H$s ~moVbm| na gaH$mar hmobmoJm« _ bJmZm
A{Zdm`© {H$`m OmZo dmbm h¡& H$Zm©Q>H$,
amOñWmZ, {X„r Am{X 18 amÁ`m| _| gaH$mar
"hmobmoJm« _' dmbr eam~ hr ~oMr OmVr h¡& ZH$br
eam~ H$s {~H«$s na bJm_ bJmZo d A{YH$m{YH$
amOñd dgybr Ho$ {bE hr hmobmoJ«m_ H$s
AmB{S>`m gaH$ma H$s {X_mJ _| AmB© h¡& BgH$m
{S>OmBZ H¡$gm hmoJm, Bg ~mao _| gaH$ma hr A§{V_
\¡$gbm boJr& "hmobmoJm« _' ~ZmZo Ho$ {bE gaH$mar
{VOmoar na H$moB© ^ma Zht n‹S>Jo m&
A{Zc _wacrYa Imo~m« JSo> (40) Zo A§OZm~mB©
Ho$ Jbo go ~ocVamoS‹ >r amoS>, amHo$e co-AmCQ> BbmHo$
_| gmoZo H$s 6 hOma én`o H$s_V H$s EH$XmZr
O~aZ N>rZ br& Amgnmg Ho$ bmoJm| Ho$ gh`moJ
go d¥Õm hþS‹ >H$o ída WmZo nhþM§ r VWm {eH$m`V XO©
H$amB©&
Zo ^r A{^Zme Hw$_ma H$s Om§~mO H$ma©dmB© H$m
nyam g_W©Z H$a H$hm {H$ eha _| g^r Amoa Bgr
àH$ma Ho$ nw{bg A{YH$m[a`m| H$s Oê$aV h¡&
CëboIZr` h¡ {H$ ~wYdma H$s em_ {H$gr Zo
A{^Zme Hw$_ma H$m V~mXbm M§Ðnwa hmoZo H$s
A\$dmh \¡$bm Xr& "`wJY_©' H$m`m©b` Ho$ \$moZ
KZKZmZo bJo& H$B© bmoJm| Zo Bg ~mao _| nyN>VmN>
H$s bo{H$Z `h I~a JbV hr Wr& A{^Zme
Hw$_ma H$mo ZmJnwa AmE A^r EH$ gmb ^r Zht
hþAm h¡& hmbm§{H$ `h ~mV AbJ h¡ {H$ CZH$s
H$m`©àUmbr go ÌñV hmoH$a H$B© Ad¡Y ì`dgm`r
VWm {H«$Ho$Q> ~wH$s CZHo$ V~mXbo Ho$ nrN>o n‹S> MwH$o
h¢& A{^Zme Zo OmoZ-3 Ho$ VhV AmZo dmbo V_m_
gmdOr ^moOZmb` Ho$ g§MmbH$m| H$mo ^r Q>mBQ> H$a
{X`m h¡& dhm§ eam~ nrVo {XImB© XoZo na H$‹S>s
H$ma©dmB© H$s Om ahr h¡& Bgr àH$ma OmoZ-3 Ho$
Zm_r JwS§ >m| d J¢JñQ>am| _| ^r A{^Zme Hw$_ma H$m
Im¡\$ gm\$ Vm¡a na {XImB© Xo ahm h¡& A{^Zme Ho$
{bE OmoZ-3 BbmH$m EH$ J§^ra MwZm¡Vr h¡ Am¡a
Bg MwZm¡Vr H$mo do ~Iy~r {Z^m aho h¢&
{Z_§ÌU Zht {_bZo go...
g_` na Zhs¨ nhþM§ m`m J`m& _w»`_§Ìr Am¡a
CZH$s nËZr A_¥Vm \$‹S>Udrg 25 OZdar H$mo
A_o[aH$s amï´>n{V ~amH$ Amo~m_m Am¡a CZH$s
nËZr {_eob Ho$ {bE amï´>n{V ^dZ _| Am`mo{OV
Mm` _| em{_b hþE Wo&
añVm ^ybr ~w[T‹ >`m H$s...
Iam~ hmoZo go Cgo XoIZo ZmJnwa AmB©& AmQ>mo
go CVaZo Ho$ ~mX do Ka H$m añVm hr ^yb JBª& Ka
Ty>T§ >V-o Ty>T§ >Vo do gmHo$ZJar ~g ñQ>mn° , ~ocVamoS>r go
n¡Xb Om ahr Wt {H$ Amamonr gmHo$VZJar {Zdmgr
lÕm {_[c§X I§S>mJbo (23), am_oídar [a¨J amoS>
{Zdmgr _Zrfm A{Zc Imo~«mJSo> (22) d
"~mbr C_a' Ho$ ß`ma na...
~mX XmoZm| Zo AnZm Ka ~gmZo H$m {ZU©`
{b`m Am¡a XmoZm| Zo df© 2011 _| _§{Xa _| gmV
\o$ao bo {bE& `h ~mV `wdVr Ho$ n[admadmbm| H$mo
~ohX ZmJdma JwOar Am¡a emXr Ho$ H$ar~ EH$
_hrZo ~mX CÝhm|Zo `wdH$ Ho$ pIbm\$ AnhaU H$m
_wH$X_m XO© H$am {X`m& BgHo$ ~mX nw{bg Zo
_hoe H$mo {hamgV _| bo {b`m& H$B© _hrZo gbmIm|
Ho$ nrN>o {~VmZo Ho$ ~mX AmpIaH$ma _hoe H$mo
O_mZV {_b JB©& amYm Ho$ `h H$hZo Ho$ ~mX ^r
{H$ dh AnZr _Ou go _hoe Ho$ gmW JB© Wr,
Bbmhm~mX hmB©H$moQ>© Zo _wH$X_m {ZañV H$aZo go
BZH$ma H$a {X`m& {bhmOm _hoe Zo gwàr_ H$moQ>©
H$m XadmOm IQ>IQ>m`m&
A{^Zme Ho$ V~mXbo H$s...
CZH$m V~mXbm hþAm Vmo eha H$s em§{V{à`
OZVm Vrd« Am§XmobZ H$aoJr& ~hmo[a`m Zo H$hm {H$
A{^Zme Hw$_ma Ho$ H$maU AmO n[a_§S>b H«$_m§H$
3 go AnamY H$_ hmo aho h¢& Ad¡Y eam~
ì`mnm[a`m| na {eH§$Om H$g MwH$m h¡ {OgHo$ H$maU
{d{^ÝZ _mohëbm| H$s OZVm gwI-M¡Z go Or ahr
h¡& í`m_amd Ama_moarH$a, Xm_moXa nwamo{hV Am{X
"AZQ>mëo S> ñQ>mao r' Ho$ {bE...
hmbm§{H$ `h gM h¡ {H$ YmoZr h_mao ñQ>ma ~«S¢ >
E|~g¡ S>a _| go EH$ h¢ Am¡a {\$ë_ Ho$ gmW AnZo
~«S¢ g² H$mo OmoS‹ >Zm {Z{üV ê$n go EH$ ~‹S>m _m¡H$m
hmoJm&' ~«S¢ g² H$s Va\$ go BÝdoñQ>_Q| > Am¡a B§{Q>Je
o« Z
BZ-{\$ë_ ßbog_|Q²g, _M]S>mBqOJ S>rëg,
Am°ZbmBZ Agmo{gEe§g `m ñnm°Ýga{eßg Ho$
O[aE hmo gH$Vm h¡&
"`wJY_©' _mbH$, _wÐH$, àH$meH$ d g§nmXH$ AéU Omoer, Xoe àog, 85, hZw_mZZJa, ZmJnwa-440009 ìXmam _w[ÐV VWm 85, hZw_mZZJa, ZmJnwa-440009 go àH$m[eV& g XyaÜd{Z : 0712-2749802/03/04, 2741724 \¡$Šg 0712-2705631, Email :[email protected]
H$m`©H$mar g§nmXH$ … *amOoída {_lm *nr.Ama.~r. H$mZyZ Ho$ VhV g§nyU© g§nmXH$s` Xm{`Ëd Ho$ {bE {Oå_oXma g Bg nÌ _| àH$m[eV {dkmnZ, boI d g_mMmam| _| ì`ŠV {dMma ì`pŠVJV h¢, CZgo h_mam gh_V-Agh_V hmoZm Oê$ar Zht& (g^r _m_bm| H$m {ZnQ>mam Ho$dc ZmJnwa Ý`m`mc` _| hr hmoJm&) RNI.No. 1561/57, Post Reg. RNP/NP City/376/2014-2016
29-Jane -page-3 vividha_29-Jane -page-3 vividha.qxd 29/01/2015 2:41 PM Page 1
AmO Img...
JwéOr H$m Amerdm©X … JO|Ð nm§S>o Ûmam nmoñQ> H$s JB© Vñdra&
h¡ßnr ~W© S>o … ñdpßZb bwQ>o Ûmam nmoñQ>
H$s JB© Vñdra&
T>mobH$ _mñQ>a … BH$~mb eoI Ûmam
nmoñQ> H$s JB© Vñdra&
àmH¥${VH$ Pybo H$m AmZ§X … n[aVmof à_m{UH$ Ûmam nmoñQ> H$s JB© Vñdra&
ES>. àH$me O`gdmb H$s OrV H$m OíZ … AZyn H$R>mZo
Ûmam nmoñQ> H$s JB© Vñdra&
ß`mar Jw{S>`m Ho$ gmW … _Zrf
{hdgo Ûmam nmoñQ> H$s JB© Vñdra&
Omo‹S>r
Iy~gyaV … Jr{VH$m H$ñVyar Ûmam nmoñQ>
H$s JB© Vñdra&
{\$ë_ {Z_m©Vm {hamZr Ho$ gmW … àVmn _moQ>dmZr Ûmam
nmoñQ> H$s JB© Vñdra&
aOV ^m{dH$ Ûmam nmoñQ> H$s JB©
Vñdra&
{haZ _oam XmoñV … ~rn|ÐHw$_ma qgh Ûmam
nmoñQ> H$s JB© Vñdra&
ZmJnwa, Jwédma,29 OZdar 2015
P§S>m
D§$Mm aho h_mam … [aVoe Z§XZdma Ûmam nmoñQ>
H$s JB© Vñdra&
JwÈz> Ho$dbam_mZr Ûmam nmoñQ> H$s JB© Vñdra&
ñQ>mBb … g_ra Iy~M§XmZr Ûmam nmoñQ> H$s JB©
Vñdra&
2450
2449
29 Jan_29 Jan.qxd 29/01/2015 2:40 PM Page 1
4
Jm|{X`m
ZmJnwa, Jwédma, 29 OZdar 2015
àgyVm H$s _m¡V…
AñnVmb _| h§Jm_m
AnhaU níMmV Amamonr Zo Ka _§o ~§YH$ ~Zm, Zm~m{cJ go {H$`m Wm ~bmËH$ma
20 gmc H$m H$mamdmg
{Ocm à{V{ZYr
Jm|{X`m& goeZ Q´>m`c Ho$g Z§. 76/2011 H$s
gwZdmB© H$aVo à_wI {Ocm d gÌ Ý`m`m{Ye lr
E_. Or. {JaQ>H$a H$s H$moQ>© _| 15 dfu`
Zm~m{cJ N>mÌm Ho$ AnhaU Am¡a Cgo Ka _|
~§YH$ ~ZmH$a O~aZ XþîH$_© {H$`o OmZo Ho$
àH$aU _| AnZm Ah_ \¡$gcm ~wYdma 28
OZdar H$mo gwZmVo ZamY_ Amamonr gwOrV
^wdZXmg ~moaH$a (41, am. amOoÝÐ dm°S>©,
_mVmQ>mocr) Bgo 20 gmc H$mamdmg H$s gOm
gwZmB©&
Jm¡aVc~ h¡ [H$, 8 \$adar 2011 Ho$ amV EH$
15 dfu` Zm~m{cJ N>mÌm Ho$ gmW K{Q>V
~cmËH$ma H$s KQ>Zm H$s [anmoQ>© nw{cg Zo
Jm¡V_ZJa ~mOno`r dmS>© {Zdmgr {n{‹S>Vm H$s
40 dfu` _m§ Ho$ {eH$m`V na Amamonr gwOrV
~moaH$a Ho$ {Icm\$ Ymam 363, 366, 376 Ho$
VhV XO© H$a Cgo {JaâVma [H$`m Wm& Om±M
A{YH$mar VËH$mcrZ ghm`H$ nw{cg {ZarjH$
g¡æ`X Zo {n{‹S>V {H$emoar H$s _o{S>H$c Om§M Ho$
~mX ~`mZ XO© H$a VWm Bg àH$aU Ho$ g§X^© _|
{nVm, _m° Am¡a {n{‹S>Vm H$s N>moQ>r ~hZ H$m ~`mZ
XO© H$aZo Ho$ ~mX MmO©erQ>
goeZ Q´>m`c Ho$g Z§.
76/11 Ho$ VhV {Ocm gÌ
Ý`m`mc` _| Xm{Ic H$s
Wr& nw{cg MmO©erQ> Ho$
AZwgma Amamonr gwOrV `h
8 \$adar 2011 Ho$ amV
11.30 ~Oo n[aM` H$m
cm^ coH$a Jm¡V_ZJa
{Zdmgr n[adma Ho$ Ka J`m
Wm VWm Ka _| _m¡OwX [aŠem MmcH$ H$s nËZr go
PyR> ~mocVo H$hm {H$ Vwåhmao n{V H$s V~r`V
Iam~ h¡ Am¡a dmo _oao Ka _| {dlm_ H$a aho h¡&
{~_mar H$s I~a gwZVo$ n[adma gwÞ ah J`m
Amamonr `wdH$ Zo ~hmZm ~ZmVo H$hm ~‹S>r ~oQ>r
H$mo dh `mX H$a aho `h ~moc Amamonr 15 dfu`
{H$emoar H$mo AnZr ~mB©H$ na {~R>mH$a {ZOr
_H$mZ amOoÝÐ dm°S>© na nhþ§Mm VWm CgZo
Zm~m{cJ H$mo emXr H$m cmcM XoVo Omoa
O~X©ñVr H$a CgHo$ gmW O~aZ ~cmËH$ma
{H$`m VWm Cgo Ka _o amoH$H$a ~§YH$ ~ZmH$a
aIm& O~ n{V Ka nhþ§Mm Vmo nËZr Zo I¡[a`V
nwN>r {Og na CgZo H$hm
_oar V~r`V Vmo R>rH$$ h¡?
VËH$mc _m° H$s MoVZm OmJr
Am¡a N>moQ>r ~oQ>r H$mo gmW
coH$a dh Amamonr Ho$ Ka Om
Y_H$s,~oQ>r H$mo XoIZo J`r
_m° Zo nm`m XadmOm ^rVa
go {Q>H$m hþAm Wm& O~ _m°
Zo cmV _maH$a XadmOm
Imocm Vmo dh gÞ ahr J`r&
Amamonr CgH$s Zm~m{cJ ~oQ>r Ho$ gmW XþîH$_©
H$a MwH$m Wm& AnZr Am±Imo Ho$ gm_Zo ZOmam
XoI CgZo Amamonr H$mo Iy~ \$Q>H$ma cJmVo
Jm{c`m§ Xr {Ogna Jw§S>màd¥Vr Ho$ Amamonr gwOrV
Zo _m°-~oQ>r H$mo Y_H$mVo H$hm, {H$gr H$mo Hw$N>
~Vm`m Vmo Vwåho Am¡a Vwåhmao n[adma H$mo OmZ
go _ma Xþ§Jm? `h _oao nmg hr ahoJr Vw_ XmoZmo§
Ka Mcr OmAmo, `h H$hVo Ka go ^Jm {X`m&
{n‹S>rV _mVm-{nVm Zo Xm¡‹S>H$a eha WmZo H$s _XX
cr& Bgr ~rM ~§YH$ ~Zr {H$emoar Amamonr H$mo
MH$_m XoH$a V‹S>Ho$ 3 ~Oo ^mJ H$a AnZo Ka
nhþ§Mr& nw{cg H$s N>mnm_ma H$ma©dmB© Ho$ Xm¡amZ
Amamonr gwOrV ~moaH$a Ka go \$ama hmo J`m {Ogo
~mX _o nw{cg Zo nH$‹S>H$a {JaâVma H$a {c`m&
AXmcV _| hþB© {Oah Ho$ Xm¡amZ gaH$mar dH$sc
ES>. drZm ~mOno`r, ES>. H¡$cme I§S>ocdmc Zo
H$moQ>© H$mo ~Vm`m {H$ nhco ^r Bg `wdH$ na H$B©
_m_co XO© h¡& Ý`m`mc` Zo Mí_XrXmo Ho$ Jdmhr
XO© H$aZo Ho$ ~mX S>m°ŠQ>ar [anmoQ>© Am¡a {n{‹S>Vm H$s
Jdmhr Ho$ _wÔoZOa Bg àH$aU na AnZm \¡$gcm
gwZmVo hþE Ymam 363 Ho$ Ow_© _| 5 gmc H$s gOm
VWm 2 hOma ê$n`o Am{W©H$ XÊS>, \$mB©Z> AXm
Z H$aZo na 2 _mh H$m A{V[aŠV H$mamdmg VWm
Ymam 366 Ho$ VhV 5 gmc H$s gOm 2 hOma
Am{W©H$ XÊS>, Ymam 376 Ho$ Ow_© _| 10 gmc
H$s gOm VWm 20 hOma Ho$ Am{W©H$ XÊS> Am¡a
XÊS> AXm Z H$aZo na 6 _mh A{V[aŠV H¡$X H$s
gOm gwZmB©& à_wI {Ocm d gÌ Ý`m`mYre E_.
Or. {JaS>H$a Zo 50 à{VeV \$mB©Z H$s aH$_
{n‹S>rV n[adma H$mo XoZo Ho$ AmXoe {XE h¡& H$moQ>©
H$ma©dmB© _o {Ocm nw{cg àemgZ H$s Amoa go
ghm`H$ nw{cg {ZarjH$ am_Xmg e|S>o (~ŠH$c
Z§. 1368), ghmæ`H$ nw{cg {ZarjH$ OrdZ
Z§XZdma Zo ghH$m`© {H$`m&
{Obm à{V{ZYr
Jm|{X`m& ñWmZr` ~mB© J§Jm~mB© emgH$s` _{hbm
AñnVmb _| g_` na `mo½` CnMma Z {_bZo VWm
AñnVmb n[aga _| Am`gr`y Am¡a d|{Q>boQ>a H$s g_yMr
ì`dñWm Z hmoZo H$s dOh go CnMma Ho$ Xm¡amZ àgyVm H$s
hþB© _m¡V Ho$ ~mX AñnVmb n[aga _| ~wYdma 28 OZdar
em_ 4 ~Oo h§Jm_m I‹S>m hmo J`m& H«$mo{YV n[aOZm| Am¡a
Hw$N> nmQ>u H$m`©H$Vm©Am| Zo {M{H$ËgH$mo Ho$ gmW ~XgbyH$s
H$aVo hþE CZna h_bo H$m à`mg {H$`m& {bhmOm gwajm Ho$
_wÔoZOa AñnVmb àemgZ Ûmam eha WmZo H$mo gwMZm Xr
JB©, {OgHo$ ~mX nw{bg Xb Zo _m¡Ho$ na nhþ§M pñWVr H$mo
{Z`§{ÌV {H$`m&
Jm¡aVb~ h¡ {H$, JV 15 OZdar H$mo J«m_ ZdoJm§d
(YmnodmS>m) {Zdmgr C{_©bm Xod|Ð qgJZYwno (22) Zm_H$
àgyVm H$s ^r eó{H«$`m níMmV A{YH$ aº$ómd go _m¡V
hmo JB© Wr& Bg KQ>Zm H$s A^r ñ`mhr gwIr ^r Zhr, H$s
nwZ… ~wYdma H$mo EH$ Am¡a bmnadmhr Ho$ CnMma H$m _m_bm
ãë`y _| àgyVm H$s
embo` nmofU Amhma H$_u H$a|Jo Am§XmobZ ~rOrS>
_m¡V, WmZo _| [anmoQ>© XO©
ZJa g§dmXXmVm
Jm|{X`m& embo` nmofU Amhma
H$_u`m| Ho {ObmñVar`
gå_obZ H$m CX²KmQ>Z
Am`Q>H$
{ObmÜ`j
`mXdamd Q>|^ao Ho$ AÜ`jVm
_| hm¡gbmb ahm§JS>mbo Ho$
hñVo {H$`m J`m& {d{^Þ
g_ñ`m| na MMm© H$aVo AnZr
_m§Jmo H$mo boH$a Am`Q>H$ Ho$
ZoV¥Ëd _| {Obm n[afX na
Am§XmobZ H$m E¡bmZ {H$`m
J`m& gmW hr gaH$ma H$s H$m_Jma {damoYr
{ZVr`m| Ho$ {Ibm\$ g§Kf© N>o‹S>Zo H$m
AmdmhZ H$aVo gå_obZ _| ~H$m`m YZamer
H$s AXm`Jr, {Z`{_V _mZYZ {_bZo,
B§YZ H$s amer {_bZo, Amhma nH$mZo Ho$
Abmdm A{V[aº$ H$m_m| H$m _ohZVmZm
{_bZo, embo` g\$mB©, em¡Mmb` g\$mB©,
n[aMa Ho$ H$m`© H$aZo hoVw X~md S>mbZo dmbo
{ZVr`m| H$m {damoY H$aVo nmofU Amhma
H$_u`m| Ho$ emofU na
amoH$ bJmZo VWm
g§~§{YVm| Ho$ {Ibm\$
gº$ H$madmB© H$s _m§J
H$mo boH$a 18 \$adar
H$mo {Obm n[afX
H$m`m©b` na {~{_`mXr
YaZm Am§XmobZ H$s
KmofUm H$aVo gå_obZ
_| _m¡OwX H$éZm
JU{da,
{_qbX
JU{da,
am_M§Ð
nmQ>rb, M§XþOr _agH$moëho, Q>oH$M|X Mm¡Yar,
_moaoída nw§S>H$a, naoe XþéJdma, AemoH$
~mJS>o, g§{JVm Vm§S>oH$a Am{X Zo AnZo
{dMma ì`º$ Ho$bo.
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& ñWmZr` ~mB© J§Jm~mB© AñnVmb _| hþB© àgyVm H$s
_m¡V Ho$ _m_bo _| eha nw{bg Zo \$`m©Xr {edMaZ _wZoída
`mXd (63 am. emórdmS>©, Jm|{X`m) Ho$ [anmoQ>© na _J©
H«$.7/15 Ho$ ^mX§{d 174 H$m _m_bm XO© {H$`m h¡& nw{bg
Zo ~Vm`m _¥VH$m gm¡. bVm _wHo$e `mXd (22 am. emórdmS>©
Bgo 6 OZdar H$mo {S>bodar àgyVr hoVw AñnVmb _| ^Vu
H$am`m J`m Wm& 7 OZdar H$mo CgZo ZdOmV {eey H$mo OÝ_
{X`m& V~ go boH$a CgH$s ñdmñW pñWVr ~am~a Zhr Wr&
28 OZdar H$mo CnMma Ho$ Xm¡amZ àgyVm bVm `mXd Zo X_
Vmo‹S> {X`m& _¥Ë`y {H$Z H$maUm| Ho$ dOh go hr hþB©, `h A^r
kmV Zhr hmo gH$m h¡&
~hahmb nmoñQ>_mQ>©_ [anmoQ>© AmZo Ho$ ~mX hr Iwbmg hmo
gHo$Jm& _m_bo H$s Om§M nw{bg {Z[ajH$ A{dZme H$m‹S>XmVo
H$a aho h¡&
~rOrS>ãë`w AñnVmb _| gm_Zo
Am`m&
àH$aU Bg àH$ma h¡ H$s 6 OZdar
H$mo àgwVr hoVw bVm _wHo$e `mXd
(22 am. emórdmS>© Jm|{X`m) Bg
_{hbm H$mo ^Vu H$am`m J`m Wm& 7
OZdar H$mo àgyVm Zo g_` go nwd©
àrå`moMa {eey H$mo OÝ_ {X`m& ~ƒo
H$m dOZ 1 {H$bmo 200 J«m_ hmoZo
go dh ñVZnmZ H$aZo _| Ag_W© Wm&
{bhmOm ha 2 K§§Q>o Ho$ A§Vamb _|
{eey H$mo _mVm H$m XþY Zbr Ûmam
{X`m Om ahm Wm& {OgHo$ dOh go
àgyVr níMmV ^r bVm `mXd Bgo {M{H$Ëgmb` _| aIm
J`m& 2 {XZ nyd© àgyVm H$mo VoO ~wIma Am`m VWm CgH$s
pñWVr {~JS>Zo bJr,28 OZdar H$mo narOZ _[aO H$mo
{ZOr AñnmVb bo OmZo hoVw Am°Q>mo boH$a Am` Bgr Xaå`mZ
_{hbm _[aO H$s pñWVr Am¡a J§^ra hmo JB©& ór amoJ
{deofk S>m°. AM©Zm amR>moS> Ho$ _wVm{~H$ Cgo Vwa§V
Am°pŠgOZ bJm`m J`m& pñWVr _| gwYma Z AmZo na
Eåã`wb|g ~wbmB© JB©& Bgr ~rM _{hbm H$s AmH$pñ_H$
_m¡V hmo JB©& S>m°. g§Ord XmoS>Ho$ Ho$ _wVm{~H$ `h
{M{H$ËgH$m Xm¡amZ bmnadmhr H$m _m_bm Zhr h¡, {H$ÝVw
_m¡V {H$Z dOh go hþB© h¡, BgH$m Iwbmgm nmoñQ>_mQ>©Z [anmoQ>©
AmZo Ho$ ~mX hr hmo gHo$Jm& gZX aho ~mB© J§Jm~mB© {Obm
_{hbm AñnVmb `h AmE {XZ {H$gr Z {H$gr AbJOu
Am¡a bmnadmhr Ho$ dOh go AI~mam| H$s gwIu`m| _| ahVm
h¡& ñdmñW _§Ìmb` Ho$ d[að> A{YH$mar`m| H$mo Mm{hE H$s
d|{Q>boQ>a d Am`gr`y O¡gr ~w{Z`mXr gw{dYmE erK«
CnbãY H$amE&
Q´>H$ H$s Q>ŠH$a _| _mé[V j[VJ«ñV
KmQ
go
ao
V
Mw
a
mVo
Q´
>
¡
Š
Q>
a
nH$‹
S
>
m
`m
8 Zo BñVr\$m {X`m
{Obm `wdH$ H$m§J«og H$mo VJ‹S>m PQ>H$m
ZJa g§dmXXmVm
Jm|{X`m & bmoH$g^m VWm {dYmZg^m MwZmd _|
H$m§J«og H$mo {_br H$amar hma Ho$ ~mX
H$m`©H$Vm©Am| H$m _Zmo~b ~ohX H$_Omoa h¡& E¡go
_| Jm|{X`m {Obm `wdH$ H$m§J«og H$mo EH$ VJ‹S>m
PQ>H$m bJZo H$s I~a àmá hþB© h¡& gwÌm| go
{_br OmZH$mar AZwgma {XZm|-{XZ H$_Omoa hmo
ahr nmQ>u VWm d[að> OwPmê$ H$m`©H$Vm©Am| H$s$
nmQ>u _| hmo ahr AZXoIr Am¡a An_mZ go {IÞ
hmoH$a `wdH$ H$m§J«og nwd© {ObmÜ`j VWm
Jm|{X`m {dYmZg^m AÜ`j g§{Xn R>mHy$a g{hV
8 nXm{YH$mar`m| Zo AnZo nXm| go Ë`mJ nÌ Xo
{X`m h¡ VWm Bg g§X^© _| àXoemÜ`j {dídOrV
H$X_ d H$m§J«og bmoH$g^m AÜ`j à\w$b
AJ«dmb H$mo BpñV\o$ H$s à{V{bnr ^oOr h¡&
`wJY_© go ~mV H$aVo g§{Xn R>mHy$a Zo ~Vm`m
{H$, Jm|{X`m {dYmZg^m H$s H$m`©H$maUr _|
em{_b CnmÜ`j AmbmoH$ _moh§Vr, _hmg{Md
{dH$mg ~§gb, OmH$sX ImZ, {Xnb AJ«dmb,
{demb C_ao, Jm¡ad d§Omar VWm `wdamO R>mHy$a
Zo CZHo$ ZoV¥Ëd _| BpñV\$m gm¢nm h¡&
g§{Xn R>mHy$a Ho$ _wVm{~H$ {gñQ>_ _| gwYma Zhr
hþAm, Vmo ^{dî` _| nmQ>u N>moS>Zo na ^r {dMma
{H$`m OmEJm&
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& {Obm IZrH$_© {d^mJ
Ûmam B©-Q>|S>[a¨J Ho$ _mÜ`_ go
AZoH$mo aoVr KmQ> H$s {Zbm_r H$s
JB© VWm Hw$N> A~ ^r {Zbm_r H$s
à{H«$`m go Xþa h¡& BÝhr KmQ>m| na
A~ ^r aoV VñH$am| Ho$ _mÜ`_ go
Ad¡Y CËIZZ H$a emgH$s`
amOñd H$s Mmoar H$s Om ahr h¡&
{VamoS>m WmZm A§VJ©V AmZodmbo EH$
aoVr KmQ> go 1 ~«mg aoVr _wë` 2 hOma
Ad¡Y ê$n go ^aH$a {~Zm am°`ëQ>r
nadmZm Ho$ J§Vì` ñWmZ na aoV Imbr
nmcH$_§Ìr Ûmam H¥${Ì_ n¡am| H$m {dVaU
ZJa g§dmXXmVm
Jm|{X`m& An§J d ~ÀMm| H$s
eë` {H«$`m H$m Am`moOZ
Ho$.Q>r.Eg. AñnVmc _| {H$`m
J`m Wm& ZmJnwa Ho$ ApñWamoJ
{d^mJ à_wI S>m°. gOc {_Ìm
Ed§ CZH$s Q>r_ Ûmam
g\$cVmnyd©H$ eë`{H«$`mE§ H$s
JB© BgHo$ níMmV BZ ~ƒm| H$mo
Cn`wŠV g§gmYZ (Amdí`H$
OyVo, Zr~«og) BË`mXr {dV[aV
{H$E JE Wo& Bgr H«$_ _| JUV§Ì
{Xg Ho$ _w»` emgH$s` H$m`©H«$_ _| Jm|{X`m
{Oco Ho$ nmcH$_§Ìr amOHw$_ma ~S>moco Ûmam
3 An§J ì`{ŠV`m| (Ho$ed {Pcno BQ>IoS>m,
hoVam_ Imo~«mJS>o, {~agr, Ed§ amOoe
{Jar`m nm§T>ar) H$mo An§J nwZd©gZ Ho$ Ûmam
H¥${Ì_ n¡a àXmZ {H$`o J`o&
H¥${Ì_ Ad`d
{dVaU g_mamoh _|
{Ocm{YH$mar S>m°.
A{_V
g¡Zr,
nmo{cg AYrjH$
e{eHw$_ma _rUm,
S>m°. amOoÝÐ O¡Z d
S>m°.
gVre
O¡gdmc
d
_moh~§er à_wIVm
go CnpñWV Wo&
H$m`©H«$_
Ho$
g\$cVmW© S>m°. gw{_V e_m©, S>m°. ^§S>maH$a,
lr nS>moco VWm {dO` R>moH$Zo Am{X Zo
n[al_ {H$`m&
H$aZo Om aho Q´>¡ŠQ>a H«$.
E_.EM.35/Or.7054 Q´>m°br H«$.
E_.EM.35/1900 Bgo {VamoS>m Ho$
nQ>dmar aqdÐ ghXod _olm_ Zo
Vhgrb H$m`m©b` aoëdo JoQ> Ho$ gm_Zo
~wYdma 28 OZdar em_ 6.40
~Oo YaX~m¡Mm& nw{bg Zo 3
bmI énE H$m Q´>¡ŠQ>a VWm 2
hOma H$s aoVr OãV H$a \$`m©Xr
nQ>dmar aqdÐ _olm_ Ho$ [anmoQ>© na
Amamonr aoV VñH$a MmbH$ Am¡a
_mbH$ {H$emoa H$_b Q>|^ao (22
am. _|T>m), AmZ§Xamd gwIam_
H$mogaH$a (41 am. _|T>m) Ho$
{déÜX AnH«$. 15/15 Ho H$b_
379, 34 Ho$ VhV Ow_© XO© {H$`m
J`m h¡& _m_bo H$s Om§M nmo.hdm.
bmIo H$a aho h¡&
`mVm`mV AdéÜX H$aZo
dmbm Q´>H$ MmbH$ nH$‹S>m`m
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& ZdoJm§d~m§Y WmZm A§VJ©V AmZodmbo ì`ñVV_ Q>rnmBªQ> Mm¡H$ H$s g‹S>H$ na Am‹S>m Q´>H$ I‹S>m H$a `mVm`mV _|
éH$mdQ> {Z_m©U H$aVo hþE Q´>m{\$H$ Om_ H$aZodmbo Q´>H$
H«$.gr.Or.07/B©.1783 Ho$ MmbH$ Amamonr {ZbH§$R> {edam_
nX_o (45 am. H$moS>O§^moam) Ho$ {déÜX \$`m©Xr nmo.hdm. Zm_Xod
~ZH$a H$s [anmoQ>© na nw{bg Zo Xmam 283 H$m Ow_© XO© H$a Cgo
{hamgV _| {b`m& nw{bg Zo ~Vm`m Amamonr `h 28 OZdar
11 ~Oo bmnadmhr nwd© _wOmoar Ho$ VhV Q>r-nmBªQ> Mm¡H$ na Q´>H$
I‹S>m H$a Mbm J`m, {Oggo `mVm`mV AdéÜX hmo J`m VWm
ahm{Jam| Ho$ {bE YmoH$mXm`H$ pñWVr {Z{_©Vr JB©& Amamonr Ho$
H¥$Ë` na _m_bm XO© {H$`m J`m h¡& AmJo H$s Om§M n‹S>Vmb
Omar h¡&
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& Sw>½Jrnma WmZm A§VJ©V AmZodmbo amï´>r`
_hm_mJ© H«$. na pñWVr gm¢XS> aoëdo \$mQ>H$ Ho$
{ZH$Q> EH$ Voa aâVma Q´>H$ Zo gm_Zo I‹S>r _mê$Vr
H$mo nrN>o go Q>¸$a _maH$a Jm‹S>r H$s Vmo‹S>\$mo‹S> H$a
Xr& nw{bg Zo \$`m©Xr em§Vmam_ CXmam_ naVoH$s
(42 am. gmH$mobr) Ho$ [anmoQ>© na Amamonr Q´>H$
H«$.gr.Or.04/S>r.E_.7357 Ho$ MmbH$ Ho$
{déÜX Ymam 279, 427 ghH$b_ 184 _moQ>a
dmhZ H$m`Xm H$m Ow_© XO© {H$`m h¡&
nw{bg Zo ~Vm`m KQ>Zm 28 OZdar Ho$ amV 8
~Oo gm¢XS> aoëdo H«$m°qgJ g_rn K{Q>V hþB©&
_mê$Vr {S>Om`a H$ma H«$. E_.EM.35/nr.
1619 `h H«$mqgJ g_rn I‹S>r Wr& Bgr Xaå`mZ
nw{bgH$_u Ho$ {ga na
dma H$a O»_r {H$`m
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& Xodar nw{bg Zo
\$`m©Xr ghm. Cn{Z. _olm_ Ho$
[anmoQ>© na Amamonr dmhZ
MmbH$ AO` ~m~ybmb
_olm_ (35 am. {Ì_wVu ZJa,
Xodar) Ho$ {déÜX Ymam 324
H$m Ow_© XO© {H$`m h¡&
nw{bg Zo ~Vm`m KQ>Zm
~wYdma 28 OZdar H$mo Xodar
Ho$ AJ«dmb ~ma Ho$ gm_Zo
K{Q>V hþB©&
\$`m©Xr `h nw{bg H$_u `h
S>çwQ>r go Ka H$s Amoa Om ahm
Wm& Amamonr `wdH$ `h
Jmbr-Jbm¡M H$aVo ^mJ ahm
Wm& \$`m©Xr Zo nwN>m Š`m
{ddmX h¡ Vmo Amamonr Zo
Q>m`a-Q>çw~ ImobZo Ho$ ~S>o
bmoh Am¡Oma nmZo go \$`m©Xr
Ho$ {ga na Am¡a H$nmb na dma
H$aVo hþE O»_r H$a {X`m&
_m_bo H$s Om§M ghm. C{Z.
~mJS>o H$a aho h¡&
VoO aâVma ~oH$m~y Q´>H$ Zo AmH$a H$ma H$mo nrN>o go
R>¸$a Xo _mar& H$ma H$m [nN>bo {hñgm j{VJ«ñV
hmo OmZo Ho$ dOh go 30 hOma go A{YH$ H$m
ZwH$gmZ ~Vm`m Om ahm h¡& nw{bg \$ama Q´>H$
MmbH$ H$s ImoO _| OwQ>r h¡& _m_bo H$s Om§M
nmo.hdm. CB©Ho$ H$a aho h¡&
~MV JQ> AmYma na
H$m`©H«$_ g§nÞ
ZJa g§dmXXmVm
Jm|{X`m& amOrd Jm§Yr g_mOH$m`© _hm{dÚmc`
Jm|{X`m H$s Amoa go ~MV JQ> AmYma na
H$m`©H«$_ Am`mo{OV {H$`m J`m& H$m`©H«$_ Ho$
à_wI A{VWr àmMm`© H$Q>ao _°S>_, àm. Kmof
_°S>_, àm. nQ>co ga CnpñWV Wo& n`m©daU
~Mmd d ñdÀN>Vm A{^`mZ {df` na
H$cmnWH$ Ûmam gmXa {H$`m J`m& H$m`©H«$_ Ho$
g\$cVmW© `mo{JVm VwaH$a, {ÌdoUr ahm§JS>mco,
amOoe _ñHo$, d¡emcr ehmao, dfm© _hmOZ, dfm©
dmcXo, amhþc H$mngo, amHo$e gmoZdmZo, g[aVm
{~goZ, g{dVm CB©Ho$ Am{X CnpñWV Wo&
g§MmcZ amhþc CHo$ d Am^ma emaXm H$mdio Zo
_mZm&
amï´>ÜdO {Va§Jo H$mo _mZd§XZm Xr Xoe^[º$ Z¥Ë` go g_m§ ~m§Ym
dmYdmZr, Zmam`U M§XdmZr, gw{Zb àÏ`mZr,
O` Jå~mZr, XodHw$_ma ZmJXod, gmoZy ZmJXod,
H$_bHw$_ma bmbdmZr, godH$am_ _wbM§XmZr,
OJ{Xe bmbdmZr, \$VohM§X IQ>dmZr, ES>.
em_ ImoS>oMm, a_oe VZdmZr, Jwbm~ N>ÎmmZr
Am{X CnpñWV JU_mÝ`m| Zo amï´>ÜdO {Va§Jo H$mo
gbm_r Xr&
Jm¡V_ ZJa n[aga,Jm|{X`m
ZJa g§dmXXmVm
nwÁ` qgYr OZab n§Mm`V
Jm|{X`m & qgYr g_mO H$s erf© g§ñWm nwÁ`qgYr OZab n§Mm`V
Ho$ _‹S>r Mm¡H$ H$m`m©b` na n§Mm`V AÜ`j _hoeHw$_ma AmhþOm
Ho$ hñVo ÜdOmamohU {H$`m J`m& 66 do JUV§Ì {Xdg g_mamoh _|
CnpñWV M§ÐgoZ am_ZmZr, ~wYa_b MwJdmZr, hramZ§X JwaZmZr,
_Zmoha AmgdmZr, am_M§X _mIrOm, ZmZH$am_ AZdmZr, gmOZ
Jm|{X`m& Jm¡V_ZJa, ~mOnoB© dm°S>© pñWV
gå~wÕ ~wÕ {dhma _| 66 do JUV§Ì {Xdg na
{Va§Jr P§S>o H$mo _mZd§XZm Xr J`r& _§S>c H$s
_{hcm Ûmam Jm¡V_ ~wÕ, g_«mQ> AemoH$ d S>m°.
~m~mgmhm~ Am§~oS>H$a BZHo$ V¡c{MÌ Ho$ g_j
Xrn àÁdcrV {H$`m J`m& Bg Adga ~m~wamd OZ~§Yw, CXo^mZ
S>m|Jao, AVwc gVXodo, h§gamO ~§gmoS>, H$m{V©H$ am_Q>oHo$, ho_§V
~S>moco, _m`m JO{^`o, dZ_mcm H$moëhQ>H$a, A{ZVm JO{^`o,
N>m`m Om§^wiH$a, à_moX Q>|^wU} Am{X CnpñWV Wo&
lram_ godm g{_Vr,Jm|{X`m
à^w lram_ Mm¡H$ na JUV§Ì {Xdg na ÜdOmamohU H$a _Zm`m J`m&
H$m`©H«$_ H$s AÜ`jVm {dZmoX^mB© JÁOa Zo H$s& Bg Adga S>m°.
{dO` nmaoI, Hw§$O{~hmar OmOy, A§{H$V {Vdmar, amYoí`m_
CaHw$‹S>o, _ZmoO Omoer, AemoH$ nmaYr, am_ Hw§$XZmZr, A{Zc
^moOdmZr, {dO` _mZo, gmJa gmhÿ, AemoH$ nS>moco, ndZ `mXd,
gwOrV {dídH$_m©, {dZmoX Mmd‹S>m, Am{X CnpñWV Wo& g§MmcZ
e{e {Vdmar d Am^ma {OVoÝÐ {Vdmar Zo _mZm&
Am§~oSH$a Mm¡H$, gmdamQ>mocr
^maVaËZ S>m°. Am§~oS>H$a Mm¡H$, gmdamQ>mocr _| {ed e_m© H$s
AÜ`jVm _| cmcm gw`©H$m§VOr Om`ñdmc Ho$ hñVo ÜdOmamohU
{H$`m J`m& g_mamoh _| em§Vm~mB© I§S>ocdmc, Za|Ð Amï>rH$a,
gwZrc O¡ñdmc, gm¡a^ Om`ñdmc, amhÿc Om`ñdmc, Io_Z
Mm¡hmZ, ho_amO Jm|S>mZo, nwZ_ am_Q>oHo$, {H$emoa J§J^moO, ZaoÝÐ
A§~mXo, g{hV dmS>© Ho$ ZmJ[aH$ CnpñWV Wo& g§MmcZ _Zrf
Mm¡hmZ d Am^ma e¡coÝÐ _olm_ Zo _mZm&
gwaO Mm¡H$, gmdamQ>mocr
gwaO Mm¡H$ na lr {ed e_m© Ho$ hñVo ÜdOmamohU {H$`m J`m&
g_mamoh _| em§Vm~mB© I§S>ocdmc, Za|Ð Amï>rH$a, amhþc
Om`ñdmc, Io_Z Mm¡hmZ, amOoe n§M^mB©, _ZmoO R>mH$ao, _wHo$e
nmMo, _wcM§X d§Omar, ho_amO Jm|S>mZo, amOoÝÐ Z§XZdma, gwZrc
_olm_ g{hV dmS>© Ho$ ZmJ[aH$ CnpñWV Wo& _§M H$m g§MmcZ Ed§
Am^ma amOYa ^ocmdo Zo _mZm&
Z°eZc H$s _w½Ym S>mohao
àW_, a{dÝÐZmW Q>¡Jmoa
H$s g{H$Zm nR>mZ {ÛVr`
H«$_m§H$ "~' JQ> g_yh _|
AmXe© qgYr hm`ñHy$c
àW_ d gañdVr {dÚm
_§{Xa {ÛVr` nwañH$ma àmá
{H$`o& ñnYm© H$m CX²KmQ>Z
S>m°. amOlr Km_moarH$a,
_m{UH$ JoS>m_, lr_Vr
^m¡{_H$, AaqdX ~aS>o, d
~m°{~Z Ho$ hñVo {H$`m J`m&
"A' JQ> EH$c H$m
g§MmcZ àm. g{dVm
~oXaH$a d "~' JQ> EH$c
H$m g§MmcZ gm¡. ^¡adr Xoenm§S>o Zo
{H$`m& nwañH$ma {dVaU H$m g§MmcZ
_m{UH$ JoS>m_ Zo {H$`m& H$m`©H«$_ H$m
g_mamon amï´>JrV Ûmam {H$`m J`m&
{dX^© gm{hË` g§K H$m ^d^yVr a§J _§{Xa _| a§Jma§J H$m`©H«$_
ZJa g§dmXXmVm
Jm|{X`m& {dX^© gm{hË` g§K ^d^yVr
a§J _§{Xa Ho$ {dZm`H$amd ñ_¥{V
g^mJ¥h _| 26 OZdar H$mo ^maV _mVm
H$mo gcm_ H$a H$m`©H«$_ àma§^ hþAm&
"A' JQ> EH$c ñnYm© _| Oo.E_.ìhr.
B§p½ce àm`_ar ñHy$c H$s O`§Vr nQ>oc
àW_, JwOamVr Z°eZc ñHy$c H$s
_oKZm S>mohao {ÛVr` H«$_m§H$ àmá
{H$`m& "~' JQ> EH$c ñnYm© _| JwOamVr
29 -jane page 5 new_29 -jane page 5 new.qxd 29/01/2015 2:47 PM Page 1
5
_oam eha
ZmJnwa Jwédma, 29 OZdar 2015
g§n{Îm H$a H$s dgybr
à{H«$`m XmofnyU©
g§n{ËV H$a {ZYm©aU d dgybr à{H«$`m AmO ^r {ddmXmñnX
{deof à{V{Z{Y
ZmJnwa& _Znm H$mo MbmZo, {dH$mg H$m`m] H$mo J[V
XoZo Ed§ ì`dñWmnZ$ IM© MbmZo Ho$ {b`o H$ar~ 5
bmI _H$mZYmaH$m| go {d{^Þ Vah Ho$ H$am| Ho$ gmW
g§n{Îm H$a {b`m OmVm h¡& _w§~B© H$mo N>mo‹S>H$a amÁ` ^a
H$s 24 _hmZJanm{bH$mAm| _| gr.EZ.gr. EŠQ> H$s
OJh "Xr _hmamï´> å`wpÝgnb H$mnm}aoeZ EŠQ>' nyU© ê$n
go bmJy {H$`m J`m h¡& Z`m EŠQ> bmJy hmo OmZo Ho$
Cnam§V ^r XoIm Om ahm h¡ [H$, g§n{ËV H$a H$s {ZYm©aU
Ed§ dgybr à{H«$`m AmO ^r {ddmXmñnX Ed§
XmofnyU© h¡&
AŠga XoIm Om ahm h¡ [H$, Hw$N> OZ à{V{Z[Y
H$a {ZYm©aU AWdm nwZ_©yë`m§H$Z H$mo naIVo Zht
AWdm g_PVo hr Zht! AWdm Bg OZ g_ñ`m go
AZOmZ ~Zo ahVo h¢& Eogo _| àemgH$s` A{YH$mar
gabrH¥$V Ed§ nmaX{e©Vm dmbr H$a àUmbr Zm ~ZmH$a
Ìw[Q>nyU© ì`dñWm ~Zm boVo h¢ d AnZr Odm~Xohr go
^r B[Vlr nm boVo h¢& hmbmV `h h¢ [H$, dfm] go Bg
{d^mJ _| ^«ï>mMma d Aì`dñWm g{hV _Z_Ou ì`má
h¡& Bg {d^mJ _| g\$mB© A{^`mZ MbmZm Oê$ar hmo
J`m h¡&
dfm] go ewê$ h¡ {_g_¡M ImVm
_.Z.nm. Ka Q>°Šg ÌñV {ZdmaU gmogm`Q>r Zo Bg
g§~§Y _| gyMZm Ho$ A{YH$ma Ho$ VhV g_`-g_` na
AZoH$ OmZH$m[a`m§ _m§Jr Vmo CÝh| AmíM`© hþAm [H$,
Bg {d^mJ _| ~‹S>r _mÌm _| _Z_Ou ì`má h¡ d AZoH$
_H$mZYmaH$m| H$m Am{W©H$ emofU hmo ahm h¡& nVm Mbm
h¡ [H$, H$moB© ^r ZB© gån{ËV IarXZo na V_m_
XñVmdoOm| g{hV EH$ {ZdoXZ gån{ËV {d^mJ _| {X`m
OmVm h¡& `h {ZdoXZ g§~§{YV dmS>© Ho$ H$a {ZarjH$ Ho$
nmg OmZm Mm{h`o, `h H$a {ZarjH$ Bg g§n{ËV H$m
{ZarjU H$aHo$ AnZr [anmoQ>© ghm`H$ H$a AYrjH$ H$mo
XoJm& CgHo$ ~mX dmS>© A{YH$mar nyU© [anmoQ>© MoH$ H$a
Bgo H$åß`yQ>amBO H$admH$a Zm_m§VaU nÌ Q¡Šg
{ZYm©aU Ho$ gmW g§~§{YV gån{ËVYmaH$ H$mo XoJm&
gånpËVYmaH$ H$mo Bg àH$aU à{H«$`m _| AJa H$moB©
Amn{ËV Zm hmo Vmo dh gån{ËV H$a AXm H$a XoJm& Hw$N>
àH$aUm| _| XoIm Om ahm h¡ [H$, Bg à{H«$`m _| _mÌ H$a
{ZarjH$ gmar à{H«$`m nyar H$a AmZZ-\$mZZ _|
{_br^JV go Q¡Šg dgybr H$a boVm h¡& Eogo _| gdmb
`o h¡ [H$, O~ Ka Z§~a H$m H$åß`yQ>arH$aU Ho$ VhV Z`m
AH$mC§Q> hr Zht Iwbm Vmo Q¡Šg {b`m H¡$go? d `h
J`m H$hm§? gyÌm| Ho$ AZwgma {~Zm ImVo dmbo Q¡Šg
_.Z.nm. Ho$ {_g_¡M ImVo _| Mbo OmVo h¢& `h nVm
MbVm h¡ dfm] Ho$ ~mX& gyMZm Ho$ A{YH$ma Ho$ VhV
OmZH$mar {_br h¡ [H$, gZ² 2004 Ho$ Cnam§V H$amo‹S>m|
én`o H$s am[e AmO ^r Bg ImVo _| h¡& _Znm BgH$m
{dVaU AWdm IMm© H$hm§ H$a ahr h¡, {H$g _X _|
{H$`m Om ahm h¡, `h AZwËV[aV h¡&
{dÚmWu H$‹S>s _ohZV
H$a| … AmÌm_
ZmJnwa& {dÚmWu AnZr gwI-gw{dYmAm| Ho$ gmW hr
n‹T>mB© H$s Amoa {deof Ü`mZ X| Am¡a Cƒ nX hm{gb H$a|&
{Oggo CZHo$ n[adma Am¡a g_mO H$m CÕma hmo gHo$& Cº$
{dMma g_mO H$ë`mU {d^mJ Ho$ àmXo{eH$ Cnm`wº$
Ama.S>r. AmÌm_ Zo ì`º$ {H$E& do _mJmgdJu` emgH$s`
N>mÌmdmg `y{ZQ>- 3 _ZrfZJa d Amerdm©XZJa pñWV
N>mÌmdmg ñZoh gå_obZ _| ~r.nr. ZoeZb g_mO H$m`©
_hm{dÚmb` Ho$ g^mJ¥h _| g§~mo{YV H$a aho Wo& CÝhm|Zo
H$hm {H$ N>mÌ OrdZ ~ohX _hËdnyU© h¡& g_` H$m
gXþn`moJ {dÚmWu H$a| Vmo BgH$m bm^ {ZpíMV {_bVm h¡&
àmñVm{dH$ ^mfU {dO` ~mJS>o Zo {X`m& à_wI A{V{W Ho$
ê$n _| ghm`H$ Am`wº$ _§Joe dmZIoS>o, ghm`H$ g§MmbH$
_Zmoha ~mJS>o, H$ënZm nm{Q>b, S>m. {Xbrn ~mamhmVo, S>m.
Oo.~r. am_Q>oHo$, ~r.~r. {ZImS>o, dr.Ama. ~|oS>o CnpñWV
Wo& H$m`©H«_ Ho$ Xm¡amZ {dÚm{W©`m| Zo gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_
àñVwV {H$E& g_mnZ H$m`©H«$_ H$s AÜ`jVm S>m.
bú_rH$m§V VwbZH$a Zo H$s& {dOoVm {dÚm{W©`m| H$mo
nwañH$ma {dV[aV {H$E JE& H$m`©H«$_ _| godm{Zd¥Îm d[að>
{b{nH$ dr.~r. damS>o d nrEMS>r H$aZodmbo S>m. Oo.~r.
am_Q>oHo$ H$m ñZo{hb gËH$ma {H$`m J`m& {d{ZV H$m§~bo d
ê$nb am_Q>oHo$ Zo gwJ_ g§JrV àñVwV {H$E&
gm_y{hH$ {ddmh _| hþAm "aŠVXmZ {e{da'
ZmJnwa & O`gdmb g^m Ed§
~m~wbmbOr Q>¸$m_moao ñ_¥[V g§ñWm Ho$
g§`wº$ VËdmdYmZ _| O`gdmb g_mO Ho$
gm_y{hH$ {ddmh g_mamoh em§Vr nmH©$
Ia~r _| "aº$XmZ {e{da' H$m CX²KmQ>Z
H|$Ðr` ^yVb n[adhZ _§Ìr {Z{VZ JS>H$ar
Ho$ ew^ hñVohþAm& {e{da _| _w»` A{V{W
Ho$ ê$n _| nmbH$_§Ìr M§ÐeoIa ~mdZHw$bo
CnpñWV Wo& H$m`©H«$_ _| A{V{W Ho$ ê$n
_| AemoH$ O`gdmb, AO` (JwS²>Sy>)
Q>¸$m_moao), àdrU Om`gdmb, amOoe
O`gdmb, S>m. _m`m O`gdmb, `moJoe
O`gdmb, à{dU gmVdZo, amOHw$_ma
O`gdmb, g§O` O`gdmb, bmoHo$e
Q>¸$m_moao, AmZ§X O¡Z CnpñWV Wo&
O`gdmb g_mO Ho$ gm_w{hH$ {ddmh _|
CnpñWV g_mO Ho$ AZoH$ ~§YwAm| Zo
aº$XmZ {H$`m& Bg Adga na nmbH$_§Ìr
ì`§½`{MÌH$ma Ama.Ho$. bú_U H$mo Xr lÕm§O[b
ZmJnwa& _hmamï´> AmQ>©²g EÁ`wHo$eZ gmogm`Q>r Ûmam
g§Mm{bV H$bmgmJa {MÌH$bm _hm{dÚmb` _| {Xd§JV
{díd {d»`mV ({MÌH$ma) ì`§J{MÌH$ma Ama.Ho$.
bú_U H$mo ^md^rZr {dZ_« lÕm§O[b A{n©V H$s JB©&
Bg Adga na g§ñWm g§MmbH$ AÜ`j àm. Jmonmb nÅ>_
Zo CZHo$ {demb V¡b{MÌ na nwîn_mbm An©U H$a Xrn
àÁÁd{bV H$a emoH$mHw$b dmVmdaU _| g^r `wdm
{MÌH$mam| Ho$ gmW ^md^rZr lÕm§O{b A{n©V H$s& CZHo$
{d»`mV ì`§J {MÌm| na àH$me S>mbVo hþE CZH$s
OJà{gÕ H$bm`mÌm na ^mfU àñVwV {H$`m& H$m`©H«$_
_| à_wI ê$n go àm. {_qbX AmH$ao, àm. Zrboe ^wgmar,
àm. Xoe^«Vma, B©a\$mZ eoI, g§Ü`m d_m©, A{^bmfm
~§gmoS>,amIr M§Xob, gJwâVm nadrZ, gmarH$m R>mH$ao,
ewr_ C_aoS>H$a, H$[aí_m Jm¡aH$a, Hw$Umb YZOmoS>o, AéU
Xoe^«Vma, Z_rVm YZOmoS>o, {MÌgoZ _olm_, Am§Mb
_ZJQ>o, O`m ~§{X`m, Vwfma _hmOZ, Jw§OZ _mZmnwao,
A[ídZr _m¢XoH$a, àU` XméqbJo, F${VH$m ~oboH$a,
gnZm AmZ§X, MH«$Ya ZmJnwaH$a, à\w$b S>oH$mQ>o, gnZm
{H$ZH$a, Z§{XZr nmZVmdZo, ^maVr e|oS>o, MoVmbr eodmZo
BË`mXr `wdm {MÌH$mam| Zo _m¡ZYmaU H$a na_mË_m go
àmW©Zm H$a ^md^rZr lÕm§O{b A{n©V H$s& Am^ma
àXe©Z g§ñWm g{Md AmZ§Xr nÅ>_ Zo {H$`m&
n|T>mar XmXm Zo {XE _oH$An {Q>ßg
ZmJnwa& {dX^© ~m°b B§{S>`m ho`a E§S> ã`yQ>r
Egmo{gEeZ H$s hmb _| ñWmnZm H$s JB©& CX²KmQ>Z
eha H$m§Jgo« H$_oQ>r Ho$ AÜ`j {dH$mg R>mH$ao,
AVwb H$moQ>Mo m, _{hbm H$m§Jgo« H$s àÚmÞ ~T>dmB©,
`y{ZH$ hoëW E§S> ã`y{Q>H$ pŠb{ZH$ Ho$ S>m`aoŠQ>a
am{e boH$a 1gmb H$s _|~a{en br Om gH$Vr h¡&
Bg Xm¡amZ Egmo. H$s Amoa ~mbrdwS> Ho$ _oH$An
Am{Q>ñ© Q> noT§ >mar XmXm Ûmam _oH$An na H$m`©embm
H$m Am`moOZ {H$`m J`m& 3 {XZ H$s H$m`©embm _|
CÝhm|Zo _oH$An Ho$ H$B© {Q>ßg {XE& Xÿgao {XZ
JwOamVr, O¡Z, _amR>r, _wpñb_, \¡$eZ ~«mBS>b emhÿ g_mO H$m
_oH$An H$s OmZH$mar Xr& Vrgao {XZ _oH$An, gm_y{hH$ {ddmh
ñQ>Oo _oH$An Am¡a Am§Im| Ho$ _oH$An H$s OmZH$mar
ZmJnwa& emhÿ g_mO ZmJnwa H$m 25dm§
Xr& H$m`©embm _| 30 ã`yQ>r{e`§g Zo ^mJ {b`m&
OmZH$mar Ho$ {bE `y{ZH$ pñb_ ßdmB§Q> nmoWr Jbr, gm_w{hH$ {ddmh, _hmdraZJa, J«Qo > ZmJ amoS> _|
Jm§Yr~mJ, XradmZ ßbmOm, OZVm Mm¡H$, dYm© amoS> Am`mo{OV {H$`m J`m Wm& Bg_| 34 OmoS‹ >m| H$m
{ddmh hþAm& H$m`©H$« _ _| ~‹S>r g§»`m go g_mO
go g§nH©$ {H$`m Om gH$Vm h¡&
Ho$ ~§Y-w ^{JZr em{_b hþE {Og_| _Ü`àXoe,
N>ÎmrgJ‹T>, CÎmaàXoe Ho$ g_mO ~§Yw ^r Am`o
Wo& AÜ`jVm lràH$me namVo Zo H$s& à_wI
A{V{W D$Om©_§Ìr M§ÐeoIa ~mdZHw$bo,
ZmJnwa& nmIr J«wn Ho$ VËdmdYmZ _| {dYm`H$ H¥$îUm ImonS>o, gwYmH$a H$mohbo,
31 OZdar H$mo Xmonha 3 go em_ 5 ~Oo {dH$mg Hw$§ ^mao, ZJagodH$ àem§V Yd‹S>, adtÐ
VH$ Ya_noR> pñWV ew^_§Jb hm°b _| ^mo`a {Xì`m YwaS>,o gm[aH$m Zm§Xaþ H$a, eoIa
~¡br Eamo{~Šg H$m`©embm H$m Am`moOZ gmda~m§Y,o _Zrf gmhÿ, emhÿ g_mO H$ë`mU
{H$`m OmEJm& _{hbmAm| H$mo ñdmñÏ` Ho$ gmogmBQ>r Ho$ J|Xbmb emhÿ Ed§ am_yOr dmZIoS>o
à{V OmJ¥V H$aZo Ho$ CÔoí` go Am`mo{OV Wo& g_mO Ho$ {ddmh `mo½` `wdH$-`wd{V`m| H$m
H$m`©embm _| 10 go boH$a 70 df© VH$ n[aM` gå_obZ ^r hþAm& {OgH$s AÜ`jVm
H$s _{hbmE§ gh^mJr hmo gH$Vr h¢& àdoe hZw_mZàgmX Om`ñdmb Zo H$s& g_mO Ho$
{Z…ewëH$ ahoJm& n§Or`Z Ho$ {bE Ya_noR> _oYmdr N>mÌm| H$m gËH$ma ^r {H$`m J`m&
pñWV ew^_§Jb H$m`m©b` _| g§nH©$ {H$`m AÜ`jVm A{Zb O¡g Zo H$s& _w»` g_mamoh
Om gH$Vm h¡&
Ho$ {XZ da Ho$ {nVm Am¡a da H$m {VbH$ H$a
34 `wJb hþE n[aU`~Õ
amOHw$_ma O¡Z H$s CnpñW{V _| hþAm& Egmo. H$s
AÜ`j [aMm O¡Z Zo ~Vm`m {H$ g§JR>Z H$m nyao
{dX^© _| {dñVma {H$`m Om ahm h¡& Egmo{gEeZ H$m
_w»` CÔoí` ho`a ñQ>mBëg Am¡a ã`yQ>r{e`§g Ho$ noeo
H$mo ZB© nhMmZ {XbmZm h¡& Ho$db 2500 én`o H$s
~J¡a H$m_ {XE Om aho Xm_ ~¡br Eamo{~Šg
à`moJembm Ho$ Zm_ na ha _mh 55 hOma {H$am`m H$m`©embm 31 H$mo
ZmJnwa& AÞ d Am¡fY àemgZ {d^mJ
E\$S>rE {nN>bo Xmo gmb go à`moJembm Ho$ Zm_ na
{bE JE H$_am| H$m à{V _mh 55 hOma én`m
{H$am`m Xo ahm h¡& N>h _hrZo _| ewé hmoZodmbr
à`moJembm Xmo gmb ~mX ^r ewé Zht hþB© Am¡a H$~
VH$ {~Zm H$m_ Ho$ {H$am`m {X`m OmEJm& BgH$m
Odm~ E\$S>rE Ho$ nmg Zht h¡& AÞ d Am¡f{Y
àemgZ {d^mJ Ûmam {OZ ImÚ nXmWm} d XdmB`m|
H$mo OãV {H$`m OmVm h¡& CgHo$ g¢nb Om§M Ho$ {bE
emgH$s` à`moJembmAm| _| ^oOo OmVo h¢& BZ
à`moJembmAm| _| nyao {dX^© go {d{dY {d^mJm| Ho$
g¢nb Om§M Ho$ {bE AmVo h¢&Bg{bE E\$S>rE Ûmam
^oOo JE g¢nb H$s Om§M [anmoQ>© g_` na Zht {_b
nmVr& H$B© g¢nb H$s Om§M [anmoQ>© g_` na Zht {_b
nmVr& H$B© g¢nb Eogo hmoVo h¢, {OZH$s Om§M 15 {XZ
Ho$ A§Xa hmoZr Mm{hE& 15 {XZ Ho$ ~mX Om§M H$aZo
na Ho$ ghr [anmoQ>© Zht AmVr& BgH$m grYm \$m`Xm
{_bmdQ>Imoam| H$m {_bVm h¡& Xrnmdbr Ho$ gmW hr
{deof Ë`m¡hmam| na E\$S>rE {_bmdQ>Imoam| Ho$
{Ibm\$ OmoaXma A{^`mZ MbmVm h¡&
gd© _mZd godm g§K Zo Xr ^OZ gm_J«r
ZmJnwa& gd© _mZd godm g§K Zo ZdXþJm© ^OZ _§S>b H$mo ^OZ gm_J«r
^|Q> H$s& Bg Adga na ^mOnm eha CnmÜ`j gw^mf H$moQ>oMm,g§K Ho$
AÜ`j Amerf ~mOno`r à_wIVm go CnpñWV Wo& g\$bVmW© kmZoída
VwaQ>H$a,gwaoe OrdJmVo, S>m. {dO` AJ«dmb, amHo$e {dídH$_m© ,[a¨Hw$
emhÿ, am_mOr OrdVmJo, AmZ§X {dídH$_m© Am{X Zo à`mg {H$`m&
_{hbmAm| Zo {b`m ì`gZ _wº$ ZmJnwa H$m g§H$ën
~moJg agrX Ho$ _m_bo WmZo _| XO©
nwamZr agrX Ed§ Bg df© H$s {S>_m§S> ZmoQ> {XImAmo
Vmo hr Q¡Šg bo§Jo& `h _Znm H$s H$a g§J«hH$ ì`dñWm
EH$ Om§M H$m {df` h¡& Bg ì`dñWm Ho$ naXo Ho$ nrN>o
H$s H$hmZr Hw$N> Am¡a hr h¡& OmZH$mam| Ho$ AZwgma Eogo
g§n{ËVYmaH$ H$m H$moB© n§OrH¥$V AH$mC§ÝQ> H$a {d^mJ Ho$
nmg Zht h¡& Eogo _| nwamZr agrX XoIH$a Q¡Šg dgybr
H$a Z`r agrX Xo Xr OmVr h¡, BgH$m H$moB© AbJ go
[aH$mS>© XO© Zht ahVm& Eogo _| AJa H$moB© ~moJg agrX
~ZmH$a Mmby {dÎmdf© _| Q>¡Šg AXm H$a {X`m Ed§
nmdVr bo br JB© Vmo Zm_w_{H$Z Zht h¡...? gyÌm| Ho$
AZwgma {H$Ýhr§ g§n{Îm YmaH$mo§ Zo Q>¡Šg {d^mJ dmbm| H$s
{_br^JV go Eogm {H$`m ^r h¡& AmaQ>rAmB© go {_br
OmZH$mar Ho$ AZwgma _mÌ AmgrZJa PmoZ Ûmam Eogo VrZ
_m_bo nm§Mnmdbr nmo. ñQ>oeZ _| XO© H$a aIo h¢& nyao
eha _| Eogo àH$aU {H$VZo hm|Jo `h Om§M H$m {df` h¡&
M§ÐeoIa ~mdZHw$bo Zo aº$XmVmAm| H$mo
à_mU nÌ XoH$a gå_m{ZV {H$`m& aº$XmZ
bmB©\$ bmBZ ãbS> ~¢H$ Ho$ gwg{‚mV
_mo~mBb d¡Z _| {H$`m J`m& H$m`©H«$_ H$m
g§MmbZ d Am^ma AO` Q>¸$m_moao Zo ì`º$
{H$`m& H$m`©H«$_ H$mo g\$b ~ZmZo hoVw
O`gdmb g^m, O`gdmb _hrbm
_§S>b, {ejU g{_{V, `wdm _§S>b Zo
AWH$ à`mg {H$`m&
H$Ý`mnj Ho$ bmoJm| Zo {H$`m& _§Ìmoƒma Am¡a
_§Jbmï>H$ Ho$ gmW H$Ý`mAm| Zo dam| H$mo
da_mbm nhZmB©& gm_y{hH$ {ddmh _| g_mO
~§YA
w m| Zo ZdX§n{Îm`m| H$mo {deof ^oQ>dñVwE§
àXmZ H$s& {d{Y {dYmZ Ho$ gmW nm{UJ«hU d
àr{V^moO hþAm& gm_w{hH$ {ddmh _| n[aU`
Ed§ X§n{Îm`m| H$m gËH$ma {H$`m J`m& níMmV
gmhÿ g_mO Ho$ nyd© AÜ`j d g{Mdm| H$m
gËH$ma {H$`m J`m& am_ajm Ho$ nyd© AÜ`j d
g{Mdm| H$m gËH$ma {H$`m J`m& am_ajm emhÿ,
XeaWbmb emhÿ, Zmam`U emhÿ, Z§X{H$emoa
O¡g, dg§Vbmb emhÿ, _h|Ð Om`ñdmb,
A{ZéÕ emhÿ, AmH$meXrn O¡g, ~o~rZ§Xm
O¡g, amOoe emhÿ, H$_boe emhÿ, {dZ`
~ZmoXo, `wdamO O¡g, g§O` H¡$ga, ZdrZ
emhÿ, gVre Mm¡Yar, ES>. amOoe emhÿ,
KZí`m_ ~ZmoXo, ~o{Zí`m_ Om`ñdmb,
JmoqdXbmb emhÿ, _§gmam_ Mm¡Yar,
e§H$abmb ~ZmoXo H$m gh`moJ ahm&
ZmJnwa& {d{dY g§JR>Zm| H$s _{hbm H$m`©H$Vm©Am| Zo ì`gZ _wº$
ZmJnwa H$m g§H$ën {b`m h¡& gË`Zmam`U Zwdmb JwéHw$b ì`gZ _w{º$ H|$Ð
Xm^m _| _Zmo{_bZ H$m`©H«$_ _| _{hbm H$m`©H$Vm©Am| Zo {d{^Þ _wÔm| na
MMm© H$s& H$m`©H«$_ H$s AÜ`jVm Z`Zm Yd‹S> Zo H$s& CÝhm|Zo H$hm {H$
Xoe H$s Am{W©H$ pñW{V _O~yV ~ZmZo Ho$ {bE eam~ go {_bZo dmbm
amOñd hr _hËdnyU© Zht h¡& ì`gZ Ho$ H$maU H$B© n[adma ~~m©X hmo JE
h¢& ì`gZ _w{º$ H|$Ð Zo ì`gZ _w{º$ A{^`mZ Mbm`m h¡& Cgo J{V Xr
OmEJr& H$m`©H«$_ _| M§Xm Anam{OV, gwZrVm e|Xao, emo^m {MnS>o, aoIm
{M_moQ>o, nwînm qhJmZo, N>m`m gmo_Hw§$da, _mbm \w$bo, g§JrVm _olm_, Zo
{dMma aIo& _§Joe _olm_, àH$me amCV, A{Zb gmdaH$a ^r CnpñWV
Wo&
gwYm[aV amï´>r` j`amoJ na H$m`©H«$_
ZmJnwa& _hmZJa nm{bH$m Ûmam gwYm[aV amï´>r` j`amoJ {Z`§ÌU
H$m`©H«$_ lr {Zambm {dÚmb` Ho$ g^mJma _| Am`mo{OV {H$`m J`m& Bg
Adga na B§{Xam Jm§Yr, _o{S>H$b H$mboO, ZmJnwa Ho$ S>m.
Ho$.~r.Vw_mZo,Q>rdr Am{\$g S>m. gX\$ Im{V~, EZ.~r.{^dJS>o, gr{ZAa
gwnadmBOa,{dÚmb` Ho$ n`©dojH$ Xod~«V emhr, àm.amOoe qgh, àm.
OwJb{H$emoa ewŠbm, àm. _Kw nrQ>a H$s à_wI CnpñW{V _| gwYm[aV amï´>r`
j`amoJ H$m`©H«$_ g§nÞ hþAm& Bg Adga na {dÚmb` Ho$ n`©dojH$
Xod~«V emhr Zo àmñVm{dV aIm& S>m. bm|Jmo {dÚmb` Ho$ N>mÌ-N>mÌmAm|
H$mo j` amoJ Š`m h¡? H¡$go go \¡$bVm h¡? {dfmUw H¡$go hmoVo h¢? g_mO _|
H¡$go \¡$bVr h¡? nr{S>V ì`{º$ H$mo H¡$gr XdmB© ? H$hm§ go {H$VZo {XZ VH$
, O~-H$~, boZr Mm{hE,Bg H$r OmZH$mar Xr JB©&
{dH$bm§Jm| Zo Xm¡‹S>mB© Q´>mB{gH$b
nwéfm| _| {dO` JmoIbo, _{hbmAm| _| d§XZm àW_
ZmJnwa& _hmamï´> An§J godm g§JR>Z Ho$ VËdmdYmZ _| Q´>mB{gH$b
ñnYm© Am`mo{OH$ H$s JB©& _{hbm d nwéf JQ> Ho$ {bE ñdV§Ì én go ñnYm©
Am`mo{OV H$s JB©& {dYm`H$ S>m. {_qbX _mZo, S>m. àXrn AmJbmdo,
n§H$O d¡Ú, A{V[aº$ {Obm{YH$mar n§Om~amd dmZIoS>o, nyd© ZJa godH$
aVZ ~¡gdmao H$s CnpñW{V _| ñnYm© g§nÞ hþB©&
ZJa _| Yy_Ym_ go _Zm JUV§Ì {XZ
ZmJnwa& ZJa _| {d{^ÝZ ñWmZm| na {d{^ÝZ g§ñWmAm| Ûmam 66dm§ JUV§Ì ê$n _| eha _| gd©àW_ H$ma S´>mBqdJ bmBg|g nmZo H$m lo` hm{gb H$aZo
{XZ Yy_Ym_ go _Zm`m J`m&
dmbr lr_Vr em§{VXodr _g§X Ho$ _w»` A{VÏ` _| Am`mo{OV Bg H$m`©H«$_
_| lr_Vr gabm Ho$gdmZr d lr_Vr {g_aZ OmoVdmZr {deof ê$n go
^maVr` ñdU©H$ma g_mO
CnpñW{V Wt& _w»`mÜ`m{nH$m lr_Vr _§Oy Aä`§H$a Zo A{V{W`m| H$m n[aM`
{X`m& embm Ho$ NmÌ-N>mÌmAm| Zo ~mb-JrV, Xoe^º$, H«$m§{VH$mar d g§Vm|
H$s doe^yfm _o| \¢$gr S´>og, Xoe^{º$ JrV, Z¥Ë` Am{X àñVwV H$a g_m§ ~m§Y
{X`m& qhXr d A§J«oOr _| ^mfU XoVo hþE ~ÀMm| H$m CËgmh d Omoe XoIVo hr
~ZVm Wm& H$m`©H«$_ H$m g§MmbZ {e{jH$m lr_Vr aOZr CXmgr Zo {H$`m&
_w»`mÜ`m{nH$m lr_Vr a§OZm Zmam`Ur Zo Am^ma _mZm&
\$ar{X`m CXÿ© Cƒ àm`_ar embm
^maVr` ñdU©H$ma g_mO _w»`mb` Zahar ^dZ MwZmAmobr BVdmar ZmJnwa
_| JUV§Ì {Xdg Ho$ Cnbú` _| H|$Ðr` g§`wº$ _hmg{Md am_M§Ðamd `oanwS>o
BZHo$ hñVo ÜdOmamohU g§nÞ hþAm& Cº$ Adga na H|$Ðr` H$mofmÜ`j
Am|H$maoída Jwad, g{Md M§ÐeoIa H$a§S>o, AÜ`j A{Zb Ya_R>moH$, `wdH$
g{_{V AÜ`j àem§V CaHw$S>o, eha g{Md gwaO T>mo_Uo, am_^mD$Or
`oanwS>o, gVre VmaoH$a, a{d Jwad, a{d amoH$S>o, {dbmg Jwad, {dZmoX T>mo_Uo,
à{dU IadS>o, AO` IadS>o, énoe \$m`o, {XZoe {M{Ìd, MoVZ _ñHo$, amOy
IadS>o, ndZ Jwad, gw{_V XmVo, amOoe Ya_R>moH$, nmW© IadS>o, nmê$b
IadS>o, _¥U_`r IadS>o, Am`wf `oanwS>o Am{X à_wI ê$n go CnpñWV Wo&
Owë\o$H$ma Ah_X ^wÅ>m| Ho$ hmWm| g§nÞ hþAm& à_wI A{V{W Ho$ ê$n _| Am[a\$
Ah_X, BeaV nadrZ, Zm¡emX A§Ow_, hmOr gmoZw ImZ CnpñWV Wo&
H$m`©H«$_ H$s AÜ`jVm Cå_| h~r~m Zo H$s& P§S>md§XZ H$m`©H«$_ Ho$ níMmV
gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_ N>mÌ-N>mÌmAm| Ûmam noe {H$`m J`m& {Og_| ~ƒm| Ûmam
P§S>mJrV, Xoe^º$s JrV ñdmJV JrV, VWm gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_ noe {H$`o
J`o& P§S>md§XZ Ho$ Adga na ~mobVo hþU ^wÅ>m| Zo H$hm {H$ JUV§Ì {Xdg na
g§{dYmZ _| h_o H$mZwZ Ho$ VhV Omo A{YH$ma àmá hþE h¢, CgH$s gmb{Jah
_Zm aho h¢& g§MmbZ aohmZm nadrZ VWm Am^ma àXe©Z Omoham Q>rMa Ûmam
{H$`m J`m& Bg Adga na _ohO~rZ ImZ, gm{XH$m Q>rMa, e_rZm nadrZ,
eJwâVm ~oJ_, Zm{O`m ~oJ_, ñ_oem, {eVb dmOno`r, [aOdmZm nadrZ,
AZrgm ~mOr VWm {ejH$-{e{jH$mE§, H$_©MmarJU, nmbH$JU à_wIVm
go CnpñWV Wo&
Xny_ aobdo Zo _Zm`m JUV§Ì {Xdg
ZmJnwa& X{jU nyd© _Ü` aobdo Ho$ H$m{_©H$ {d^mJ H$s Amoa go Iob _¡XmZ,
_moVr~mJ _| JUV§Ì {Xdg g_mamoh H$m Am`moOZ {H$`m J`m& g_mamoh Ho$
_w»` A{V{W _§S>b aob à~§YH$ AmbmoH$ H§$gb Zo ÜdOmamohU {H$`m& aob
gwajm ~b Ho$ OdmZm| Zo amï´>ÜdO H$mo gbm_r Xr& Bg Adga na aobdo gwajm
~b, ^maV ñH$mCQ> d JmBS> VWm ZmJ[aH$ gwajm g§JR>Z H$s Qw>H${S>`m| Zo
~¢¡S> H$r YwZ na emZXma naoS> H$m àXe©Z {H$`m& lr H§$gb Zo H$hm {H$ `m{Ì`m|
H$s gw{dYm d g§ajm h_mam àW_ H$V©ì` h¡& g§~moYZ _| ñdÀN> ^maV
A{^`mZ Ho$ {H«$`mÝd`Z _| H$_©Mm[a`m| Ed§ aob Cn`moJH$Vm©Am| Ûmam gh`moJ
qgYr qhXr ñHy$b
Ho$ {bE Am^ma àH$Q> {H$`m& g_mamoh _| Ana _§S>b aob à~§YH$ Eg.Ho$.
nm§Mnmdbr pñWV Jm§Yr qhXr ~m°BO àm`_ar ñHy$b Ed§ qgYr qhXr Jëg© JUV§Ì {Xdg H$s 66dt df©Jm§R> Ho$ Adga na Zmbgmho~ Mm¡H$ pñWV Jwám Am{X CnpñWV Wo& goH«$mo AÜ`j VZyOm H§$gb Ûmam AOZr ~mb {dhma
àm`_ar ñHy$b _| g§`wº$ ê$n go JUV§Ì {Xdg _Zm`m J`m& EH$ _{hbm Ho$ \$ar{X`m CXÿ© Cƒ àm`_ar embm _| P§S>md§XZ H$m H$m`©H«$_ nyd© ZJagodH$ _| ÜdOmamohU {H$`m J`m&
gdm}Îm_ godm XoZo H$m à`mg : _hmnm¡a
ZmJnwa& _hmZJa nm{bH$m Ho$ H|$Ðr` H$m`m©b` _| ÜdOmamohU níVmM JUV§Ì
{Xdg H$s ew^H$m_ZmE§ XoVo hþE _hmnm¡a àdrU XQ>Ho$ H$s ew^H$m_ZmE§ XoVo
hþE _hmnm¡a àdrU XQ>Ho$ Zo H$hm {H$ ZmJnwa _hmZJa nm{bH$m ZmJ[aH$m| H$mo
_yb^yV godm gw{dYm XoZo Ho$ {bE amÁ` H$s AÝ` _hmZJa nm{bH$mAm| H$s
VwbZm _| H$m\$s AmJo h¡& OëX hr n[aga _| nmbH$Ëd `moOZm MbmH$a
gdm}Îm_ godm XoZo H$m à`mg {H$`m OmEJm& Bg Adga na Cn-_hmnm¡a _wÞm
nmoHw$bdma, gÎmmnj ZoVm X`me§H$a {Vdmar, Y§Vmobr OmoZ g^mn{V gw{_Ìm
OmYd, Cnm`wº$ Ama.OoS>. {gÜXrH$s, A{V[aº$ Cnm`wº$ à_moX ^wgmar,
AÀ`wV hm§Jo, ñdmñW Cn-g§MmbH$ S>m. {_qbX JUdra,AYrjH$ A{^`§Vm
àH$me CamS>o, AYrjH$ A{^`§Vm e{eH$m§V hñVH$, {ZJ_ g{Md hare
Xþ~o, S>m. g{dVm _olm_, boIm d {dÎm A{YH$mar _XZ JmS>Jo, ghm`H$
Am`wº$ _hoe Ym_oMm à_wIVm go CnpñWV Wo&
29 jan page 6_29 jan page 6.qxd 29/01/2015 2:47 PM Page 1
cmyk
cmyk
cmyk
{_bmOwbm
6
AmO go n|eZZJa
ZoÌhrZ H$bmH$mam| Ûmam emZXma àñVw{V _| g§JrV_` lr_X²
ZmJnwa, Jwédma, 29 OZdar 2015
^mJdV kmZ`k
EH$ em_
ehrXm| Ho$ Zm_
ZmJnwa& JUV§Ì {Xdg Ho$ Adga na ehrX
Mm¡H$ BVdmar _| A§Y {dÚmc` Zm§JcdmS>r
ZmJnwa Ho$ ZoÌhrZ H$cmH$mam| ìXmam Xoe^pŠV
JrVm| H$s emZXma àñVw{V O¡Z godm _§S>c ìXmam
Am`mo{OV EH$ em_ ehrXm| Ho$ Zm_ H$m`©H«$_ _|
H$s JB©& H$m`©H«$_ _| CnpñWV Anma OZg_yXm`
Zo H$cmH$mam| H$s gamhZm H$s Ed§ A§Y {dÚmc`
H$mo O¡Z godm _§S>c Ed§ lmoVmAm| ìXmam Am{W©H$
_XX àXmZ H$s JB©& H$m`©H«$_ H$m ew^ma§^ O¡Z
g_mO Ho$ à{V^memcr Jm`H$ {dZmoX O¡Z Ed§
lr_Vr ídoVm Amerf O¡Z Ho$ JrVm| go hþB©& `h
H$m`©H«$_ gwaoe AmJ«oH$a H$s AÜ`jVm _| VWm
à_wI A{V{WJU {dYm`H$ìX` H¥$îUm ImonSo>,
{dH$mg Hw$§^mao, ZJagodH$ H$ënoe ^ZmaH$a,
A{Zc AhraH$a, AVwc H$moQ>oMm, gwZrc O¡Z,
ndZ Pm§Par, H$_c Omoer, eaX _moXr Am{X
JU_mÝ` cmoJm| H$s CnpñW{V _| g§nÝZ hþAm&
{Og_| gd©àW_ g^r A{V{W`m| ìXmam ehrX
ñ_maH$ na _mo_~ËVr OcmH$a ehrXm| H$mo
lÜXm§O{c A{n©V H$s JB©& KZí`m_ _ohVm ìXmam
A§Y {dÚmc` Ho$ ~mao _| OmZH$mar àXmZ H$s JB©&
H$m`©H«$_ H$m gwMmê$ ê$n go _§M g§MmcZ amOy
O¡Z dYm©dmco Zo {H$`m& Am^ma àXe©Z _§S>c Ho$
AÜ`j S>m°. g§Vmof _moXr Ed§ _§Ìr XrnH$ Oìhoar
ìXmam {H$`m J`m& H$m`©H«$_ H$mo g\$c ~ZmZo _|
_hoÝX« H$Q>m[a`m, g§O` Q>ŠH$m_moao, {H$emoa
~ocgao, adrÝX« AmJo«H$a, amOy Q>S¡>`m, g§O`
ZoVmOr, _ZmoO ~§So>, Hw$c^yfU S>hmco, _hoÝX«
ê$nmcr, ~„ÿ O¡Z N>nmam, ê$noe O¡Z Vw_ga,
O`Hw$_ma _m_y, àem§V O¡Z, eaX _Mmco, A^`
O¡Z, _ZmoO ~§S>, nr`yf^mB© emh, a_oe
CXmnwaH$a, {dO` CXmnwaH$a, {Xcrn Jm§Yr,
{d_c c„m, AO` O¡Z, Vmam nmaI, N>m`m
O¡Z, S>m°. lr_Vr gwYm _moXr, M§X«H$m§Vm
H$mgcrdmc, ercm CXmnwaH$a, _moZm ZoVmOr Ed§
O¡Z g_mO Ho$ g^r _§{Xa Q´>ñQ> Ed§ g§ñWmAm| H$m
gh`moJ àmá hþAm& Bg gamhZr` H$m`©H«$_ Ho$
g§`moOH$ BÝXaM§X O¡Z noQ>rg ìXmam `h OmZH$mar
àXmZ H$s JB©&
ZmJnwa& hZw_mZ _§{Xa àm§JU, n|eZZJa, nw{cg
cmBZ Q>mH$cr _| g§JrV_` ^mJdV H$Wm kmZ`k d
_mZg ZdmÝh nmam`U `k H$m
Am`moOZ 29 OZdar go 5
\$adar VH$ Xmonha 2 go g§Ü`m
6 ~Oo VH$ H$Wmì`mg AmMm`©
emñÌr ApídZr _hmamO
({MÌHy$Q>Ym_) H$s A_¥V_`
dmUr _| hmoZo Om ahm h¡& BgHo$
ew^ma§^ _| 29 OZdar H$mo
gw~h 11 ~Oo H$ce`mÌm H$mcr _§{Xa nw{cg cmBZ
Q>mH$cr go ~¡ÝS> ~mOo g{hV Yy_Ym_ go {ZH$cH$a
H$WmñWc na nhþ§MoJr& Am`moOZ H$s g\$cVmW©
e[eH$m§V ~moXS>, {~goZ, _wÝZm R>mHw$a, JUoe {_lm,
gwZrc ewŠbm, amOoÝX« e_m©, H${nc R>mHw$a, XrnH$
ZmJnwa,o à_moX R>mHw$a, am_Xmg Q>Ho $mSo>, {dZmoX {edhao,
~~Z ~moXS>, n§H$O AI§S>o, gwaeo {edha,o e¡cÝo X« e_m©,
{edm e|S>o, à_moX _ohlo ,o g{MZ e_m©, {dZmoX ewŠbm,
_Zmoha, eaX nm§S>o`, e{eH$m§V {_lm, g§Vmof CnmÜ`m`,
namJ {Vdmar, _wÝZm {_lm, _wH$o e {_lm, gË`_ {_lm,
{dZrV nmR>H$, {ddoH$ nmR>H$ Am{X à`mg H$a aho h¢&
lr_X² ^mJdV _|
JmodY©Zcrcm 56 ^moJ g§nÝZ
ZmJnwa& gd©gn§ ÝZ YZr nwê$f _| Omo Xmof hmoVo lrH¥$îU H$mo nVm cJZo na CÝhm|Zo BÝX« H$s nyOm ~§X
h¢ CZ_| YZ H$m A{^_mZ Am¡a YZ H$s V¥îUm
H$adm Xr& BÝX« H$mo nVm cJZo na CgZo
Adí` ahVr h¢& ñdJm©{Yn{V BÝX« _| ^r
_ygcmYma ~m[ae ~agmH$a ~«O na
epŠVYm_ H$ha T>m`m ^JdmZ Zo AnZr EH$
YZ H$m A{^_mZ Am¡a YZ H$s V¥îUm
am__§{Xa
`h Xmof _m¡OyX Wo& `h CXJma
C§Jcr na JmodY©Z ({JaramO) H$mo
epŠVYm_ am__§{Xa Z`mnwam BVdmar Z`mnwam BVdmar YmaU H$a d«Odm{g`m| H$s ajm H$a
Ho$ {demc àm§JU _| _w»` g§`moOH$
_| Am`moOZ BÝX« H$m A{^_mZ MH$ZmMya H$a
lr_Vr Amem~mB© am_Jmonmc emhÿ,
{X`m& Bg Adga na JmodY©Z nd©V H$s
Y_©Ýo X« Ed§ lr_Vr cú_r emhÿ Ed§ emhÿ n[adma
gwX§ a Pm§H$s gOmB© JB© VWm 56 ^moJ H$mo _§M
ìXmam Am`mo{OV lr_X² ^mJdV kmZ`k gámh _| na gOm`m J`m VWm VËníMmV Bgo àgmX Ho$ ê$n
^mJdVmMm`© n§. Z§X{H$emoa nm§So>` _hmamO Zo _| ~m§Q>m J`m& Am`moOZ H$s g\$cVmW© g_ñV
AnZr A_¥V_` dmUr _| ì`ŠV {H$`o&CÝhm|Zo H$hm ~Oa§J Xc VWm {díd qhXy n[afX Ho$ H$m`©H$Vm©
{H$ BÝX« AnZo _X _| d«Odm{g`m| go AnZr nyOm Am{X à`mg H$a aho h¢& ^mJdV H$Wm H$m {ZË`
H$admH$a cJmZ dgyc H$aVm Wm, na§Vw ^JdmZ g_` Xmonha 2 go gm`§ 6 ~Oo VH$ aIm J`m h¡&
H$mo {X`m H|$Ðr` _§Ìr ZH$dr H$s gOm na amoH$
dmoS>m\$moZ na gwàr_ AmoQ>~obm_mrJ«Zom_àU~
H$m Vmoh\$m
H$moQ>© Zhs¨ OmEJm H|$Ð
ZB© {X„r& b§{~V gwYma bmJy
H$aZo Ho$ ~mX _moXr gaH$ma Zo
A§Vaamï´>s` {ZdoeH$m| H$s qMVmE§ Xya
H$aZo Ho$ H«$_ _| ~‹S>m {ZU©` {b`m h¡&
gaH$ma
dmoS>m\$moZ
Q>¡Šg _m_bo
_| ~§~B© hmB©
H$moQ>© Ho$ Cg
\¡$gbo H$mo
gwàr_ H$moQ>©
_| MwZm¡Vr
Zhs¨ XoJr,
{Og_| H$hm J`m Wm {H$ dmoS>m\$moZ na
3,200 H$amo‹S> H$a XoZXmar Zhs¨
~ZVr& àYmZ_§Ìr Za|Ð _moXr H$s
AÜ`jVm _| H¡${~ZoQ> ~¡R>H$ _| `h
{ZU©` hþAm& g§Mma Ed§ gyMZm
àm¡Úmo{JH$s _§Ìr a{de§H$a àgmX Zo
H$hm, gaH$ma Xw{Z`m ^a _| {ZdoeH$m|
H$mo ñnï> Am¡a gH$mamË_H$ g§Xoe XoZm
MmhVr h¡ {H$ dh nmaX{e©Vm,
{ZînjVm d H$mZyZ Ho$ AZwgma H$m`©
H$aoJr& Bg{bE gaH$ma Zo hmB© H$moQ>©
Ho$ \¡$gbo H$mo MwZm¡Vr Z XoZo H$m
\¡$gbm {H$`m h¡& {dÎm _§Ìr AéU
OoQ>br Zo H|$Ðr` àË`j H$a ~moS©> VWm
AQ>m°Zu OZab _wHw$b amohVJr H$s
H$mZyZr gbmh Ho$ ~mX `h {ZU©`
{b`m& Bgr na H¡${~ZoQ> Zo _wha bJmB©
h¡& amohVJr Zo hmB© H$moQ>© H$m \¡$gbm
ñdrH$maZo H$s am` Xr Wr& àgmX Zo
H$hm, `h _m_bm nyd©dVu g§àJ
Š`m h¡ dmoS>m\$moZ _m_bm?
dmoS>m\$moZ B§{S>`m g{d©goO Zo
2010 _| {~«Q>oZ H$s _yb H§$nZr H$mo
eo`a hñVm§V[aV {H$E& Am`H$a
{d^mJ Zo H$hm, H§$nZr Zo eo`am| H$s
H$s_V H$_ Am§H$s h¡& Cg na
Q>¡Šg ~ZVm h¡& {d^mJ Zo 17
OZdar, 2014 H$mo H§$nZr H$mo
Zmo{Q>g ^oO 3,200 H$amo‹S> H$a
MwH$mZo H$mo H$hm& 27 OZdar,
2014 H$mo dmoS>m\$moZ Zo ~§~B© hmB©
H$moQ>© H$s eaU br, Ohm§ 10
AŠQy>~a H$mo H§$nZr Ho$ nj _|
{ZU©` hþAm&
gaH$ma go {damgV _| {_bm& amOJ
gaH$ma Zo Bgo XwéñV H$aZo H$s
H$mo{ee H$s h¡& {dJV _| H$a Zr{V
bMa hmoZo go {ZdoeH$m| H$m ^amogm
S>mob J`m h¡& {ZdoeH$m|-gaH$ma Ho$
{dMmam| _| Q>H$amd H$s pñW{V ^r ~Zr
h¡& A~ gm\$ g§Xoe h¡& H$a ~ZVm h¡
Vmo dgybm OmEJm, bo{H$Z H$mZyZr
àm{YH$ma Ho$ {~Zm Bgo ~odOh Is¨Mm
Om ahm h¡ Vmo gaH$ma {ZînjVm go
H$m_ H$aoJr& H|$Ð Zo `h H$X_ _moXr
Ho$ Cg ~`mZ Ho$ EH$ {XZ ~mX CR>m`m
h¡, {Og_| CÝhm|Zo H$hm Wm {H$ gaH$ma
Zo {dJV _| hþB© Á`mXVr H$mo H$m\$s hX
VH$ Xya {H$`m h¡& ~mH$s A{Z{üVmE§
OëX Xya hm|Jr& ^mOnm Zo AnZo
KmofUmnÌ _| ^r H$hm {H$ Wm gÎmm _|
AmZo na nmQ>u g§àJ Ho$ Q>¡Šg
AmV§H$dmX H$mo Xya H$aoJr&
ZB© {X„r& ^maV go admZm hmoZo go nhbo A_o[aH$s amï´>n{V
~amH$ Amo~m_m Zo ^maV Ho$ amï´>n{V àU~ _wIOu H$mo EH$
{deof Q>obrJ«m_ ^|Q> {H$`m h¡& `o Q>obrJ«m_ g§Xoe Xoe Ho$ nhbo
amï´>n{V S>m°. amO|Ð àgmX H$mo 33d| A_o[aH$s amï´>n{V h¡ar Eg
Q´w_¡Z H$s Amoa go ^oOm J`m Wm&
Q´w_¡Z Zo AnZo Bg Q>obrJ«m_ go 26 OZdar 1950 _| S>m°.
àgmX H$mo ^maV Ho$ JUam` ~ZZo na AnZr ew^H$m_ZmE§ ^oOr
Ws¨& 66d| JUV§Ì {Xdg na gmo_dma H$mo `h Vmoh\$m
amOZ{`H$m| Ho$ _mÜ`_ go amï´>n{V àU~ _wIOu H$mo gm¢nm J`m
h¡& Eo{Vhm{gH$ _hËd dmbr ^maV Am¡a A_o[aH$m H$s XmoñVr
H$mo Am¡a _O~yV H$aZo Ho$ {bE `h Eo{Vhm{gH$ Vmoh\$m {X`m
J`m h¡& dmñV{dH$ Q>obrJ«m_ H$mo EH$ gw§Xa go \«o$_ _| _‹T>dmH$a
Bgo EH$ ñ_¥{V {MÝh H$m ê$n {X`m J`m h¡&
am_nwa& H|$Ðr` amÁ`_§Ìr _w»Vma Aã~mg
ZH$dr H$s Anrb H$mo _§Oay H$aVo hþE goeZ H$moQ>©
Zo {ZMbr AXmbV go CÝh| {_br EH$
gmb H$s gOm na amoH$ bJm Xr h¡& gmW
hr ZH$dr H$mo Bg nyao _m_bo _| ñWmB©
O_mZV ^r {_b JB© h¡& C„oIZr` h¡
{H$ 14 OZdar 2015 H$mo {ZMbr
AXmbV Zo ZH$dr H$mo gm‹T>o nm§M gmb
nwamZo _wH$X_o _| EH$gmb H$s gOm Xr
Wr& `h _wH$X_m 24 Aà¡b 2009
H$mo nQ>dmB© WmZo _| XO© hþAm Wm& V~ ZH$dr ^mOnm
Ho$ {Q>H$Q> na bmoH$g^m MwZmd b‹S> aho Wo& nQ>dmB©
nw{bg Zo nmQ>u H$m P§S>m bJm àMma dmhZ H$mo amoH$
H$a AmMma g§{hVm Ho$ C„§KZ _| grO H$a {X`m&
Bg na ^mOnmB`m| Zo WmZo H$m Koamd H$a Om_ bJm
{X`m Wm& ~mX _| ZH$dr ^r _m¡H$o na nhþM§ JE Wo&
nw{bg Zo AmMma g§{hVm Ho$ C„§KZ
Ho$ gmW hr {d{Y {déÕ VarHo$ go WmZo
Ho$ gm_Zo ^r‹S> O_m H$aZo, `mVm`mV
AdéÕ H$aZo Am¡a OZVm _| ^`
CËnÞ H$aZo H$s YmamAm| _| _wH$X_m
XO© {H$`m Wm& Anrb _§Oay hmoZo Ho$
gmW hr ZH$dr ^r H$moQ>© nhþM§ o Am¡a
ñWm`r O_mZV H$amB©& CZH$s
O_mZV N>moQ>o ^mB© AVha Aã~mg ZH$dr Am¡a
H${nb Am`© Zo br& Bg Adga na dh _r{S>`m go
{g\©$ BVZm hr ~mobo {H$ _m_bm H$moQ>© _| {dMmamYrZ
h¡, H$moB© H$_|Q> Zhs¨ H$aoJ&|
esf© {d{d _| ^maV H$m
Z hmoZm XwIX : ZmB©H$
AmJam& h_mao Xoe _| 700 {dœ{dÚmb` Am¡a 35 hOma
H$m°boOm| _| Xmo H$amo‹S> go Á`mXm N>mÌ AÜ``ZaV h¢& Xw^m©½` go
Xw{Z`m Ho$ àW_ 200 {dœ{dÚmb` _| ^maV H$m EH$ ^r {d{d
em{_b Zhs¨ h¡& CM {ejm H$s Bg pñW{V na ~wYdma H$mo
A§~oS>H$a {d{d, AmJam Ho$ 80d| Xrjm§V g_mamoh _| am`nmb
am_ ZmB©H$ Zo qMVm Om{ha H$s& gmW hr H$hm {H$ h_mao `hm§
à{V^m H$s H$_r Zhs¨ h¡, ~g CgH$mo gm_Zo bmZo H$s Oê$aV h¡&
CÝhm|Zo N>mÌAm| H$mo N>mÌm| go Á`mXm _oS>b {_bZo na àmoËgm{hV
^r {H$`m& g_mamoh Ho$ _w»` A{V{W nX_lr {ejm{dX² E_Eg
gmo‹T>m Zo Xrjm§V ^mfU _| H$hm {H$ H$B© Xoem| _| h_mar {S>J«r _mÝ`
Zhs¨ h¡& BgHo$ {bE gaH$ma, {ejH$ Am¡a N>mÌm| Ho$ gmW {_bH$a
`w{Zd{g©Q>r EŠQ> _| ~Xbmd H$s Oê$aV h¡& `hr Zhs¨ h_mao Xoe
_| Zm¡H$ar H$_ Am¡a `wdm Á`mXm h¢& B
ZrVre Zo H|$Ð H$s {dXoe nrE_ H$s gm_y{hH$ `moJ H$m [aH$mS©> ~ZmZo H$s Anrb
Zr{V H$mo KwQ>ZmQ>oH$ ~Vm`m
nQ>Zm& nyd© _w»`_§Ìr ZrVre Hw$_ma Zo
A_o[aH$s amï´>n{V ~amH$ Amo~m_m
Ho$ hdmbo go H|$Ð H$s Za|Ð _moXr
gaH$ma na h_bm {H$`m& CÝhm|Zo
H$hm {H$ `h _hËdnyU© h¡ {H$
{Og "{_Ì' H$s bJmVma _mHo$©qQ>J
H$s Om ahr h¡, Cgr {_Ì Zo ^maV
Ho$ g§{dYmZ _| {Z{hV H$V©ì` Ho$
AZwnmbZ Ho$ g§~§Y _| ZgrhV Xr
h¡& Bggo gm\$ h¡ {H$ _m¡OyXm H|$Ð
gaH$ma KwQ>ZmQ>oH$ {dXoe Zr{V H$s
~w{Z`mX na Mb ahr h¡& AnZo Amdmg _|
Am`mo{OV OX`y Ho$ à{ejU {e{da H$mo
g§~mo{YV H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm {H$ H|$Ð
gaH$ma Zo ^y{_ A{YJ«hU AÜ`mXoe Omar
{H$`m, bo{H$Z BgHo$ Omar H$aZo Ho$ Vm{H©$H$
AmYma H$mo A~VH$ ñnï> Zhs¨
{H$`m h¡& {H$gmZm| H$s gh_{V
Ed§ gm_m{OH$ à^md AmH$bZ
Ho$ àmdYmZ H$mo IË_ H$aZm
Bg ~mV H$mo ñnï> H$aVm h¡ {H$
{H$gmZ g{hV O_rZ na H$m_
H$aZo dmbm| H$s naoem{Z`m| go
H|$Ð gaH$ma H$mo H$moB© _Vb~
Zhs¨ h¡& {H$gmZm| H$s gån{Îm
N>rZH$a grYo A_ram| H$mo XoZm
hr BZH$s Zr{V Ed§ {Z`V h¡& ^mOnm H$s
H$m`© g§ñH¥${V H$s MMm© H$aVo hþE H$hm {H$
`h PyR>, àMma Ho$ AmS§>~a Ed§ \$ao~ H$s
~w{Z`mX na h¡&
ZB© {X„r& àYmZ_§Ìr Za|Ð _moXr Zo
EZgrgr H¡$So>Q>m| go Anrb H$s h¡ {H$ do 21
OyZ H$mo {dœ `moJ {Xdg Ho$ _m¡Ho$ na EH$
hr g_` na AbJ-AbJ OJhm| na BVZr
~‹S>r g§»`m _| `moJ H$a| {H$ Xw{Z`m Ho$ gmao
[aH$mS©> Qy>Q> OmE§& CÝhm|Zo EZgrgr H$mo
amï´>^{º$ Am¡a AZwem{gV OrdZ e¡br
{gImZo H$m _hËdnyU© _mÜ`_ ^r ~Vm`m
h¡&
~wYdma H$mo EZgrgr Ho$ JUV§Ì {Xdg
H¢$n H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE àYmZ_§Ìr Zo
H$hm, "_¢ Xoe ^a Ho$ EZgrgr H¡$So>Q> go
AmJ«h H$aVm hÿ§ {H$ 21 OyZ H$mo EH$ gmW
EH$ g_` gmao h§{XyxñVmZ _| `moJ hmo& BgHo$
{bE A^r go Amn `moOZm ~ZmBE& BVZr
~‹S>r g§»`m _| `moJ hmo Am¡a BVZo CÎm_
VarHo$ go hmo {H$ Xw{Z`m Ho$ gmao [aH$mS©> Qy>Q>
OmE§&' CÝhm|Zo `mX {Xbm`m {H$ 21 OyZ H$mo
g§`wº$ amï´> Zo {dœ `moJ {Xdg Ho$ ê$n _|
Kmo{fV {H$`m h¡& àYmZ_§Ìr Zo H$hm {H$ Omo
bmoJ `moJ _| {dœmg H$aVo h¢ Am¡a `moJ Ho$
~mao _| OmZVo h¢, CZHo$ {bE `h EH$ Jm¡ad
H$s KQ>Zm h¡& `moJ Xw{Z`m Ho$ ha H$moZo _|
nhþ§M MwH$m h¡& bo{H$Z ^maV H$s EH$ {deof
{Oå_oXmar ~ZVr h¡ {H$ {Og YaVr na `moJ
H$m OÝ_ hþAm dh {dœ H$mo ghr `moJ H$m
n[aM` H$amE& àYmZ_§Ìr Zo `wdm H¡$So>Q> go
grYm g§dmX H$aVo hþE CÝh| `h ^r ~Vm`m
{H$ do IwX ^r ~MnZ _| EZgrgr H¡$So>Q> Wo&
CÝhm|Zo H$hm, "_oar ~MnZ H$s `mX VmOm
hmo JB©& Š`m|{H$ _¢ ^r EZgrgr H¡$So>Q> ahm
hÿ§& _oao {bE `h gm¡^m` H$s ~mV h¡ {H$ Ohm§
go _wPo Xoe^{º$ Ho$ Am¡a gm_y{hH$ OrdZ
Ho$ g§ñH$ma {_bo Cg _mhm¡b _| Xmo~mam EH$
~ma Amn g~Ho$ ~rM AmZo H$m _m¡H$m {_bm
h¡&' _moXr Zo JUV§Ì {Xdg Ho$ _m¡Ho$ na
EZgrgr H$s Amoa go ñdN>Vm na noe H$s
JB© Pm§H$s H$s ^r `mX {XbmB©& CÝhm|Zo H$hm
{H$ ñdN>Vm H$moB© KQ>Zm Zhs¨ hmo gH$Vr,
~pëH$ `h bmoJm| H$m ñd^md ~XbZo H$m
à`mg h¡& CÝhm|Zo H¡$So>Q>m| H$mo ñdN>Vm
A{^`mZ _| OwQ>Zo H$s ^r Anrb H$s&
CÝhm|Zo H$hm {H$ H¡$So>Q> Ho$ ~rM ^r ~‹S>r
g§»`m _| b‹S>{H$`m§ _m¡OyX h¢& Bgr Vah
JUV§Ì {Xdg H$s naoS> ^r ór e{º$ H$mo hr
g_{n©V Wr&
amg MwZmd : 4 grQ>m| Ho$ {bE
7 Cå_rXdma _¡XmZ _|
ZB© {Xëbr& Oå_y-H$í_ra _|
AJbo _mh Imbr hmo ahr amÁ`g^m
H$s Mma grQ>m| Ho$ {bE {d{^Þ
amOZr{VH$ nm{Q©>`m| Ho$ gmV
Cå_rXdma _¡XmZ _| CVao h¢& ~wYdma
H$mo Zm_m§H$Z nÌ XmpIb H$aZo Ho$
A§{V_ {XZ amÁ`g^m _| {dnj Ho$
ZoVm Jwbm_ Z~r AmOmX Zo ZoH$m§H$m§J«og Ho$ g§`wº$ Cå_rXdma Ho$ ê$n
_| {Zdm©MZ A{YH$mar d {dYmZg^m
Ho$ g{Md _mohå_X a_OmZ Ho$ g_j
nMm© XmpIb {H$`m& Bgr Vah
ZoeZb H$m§\«|$g Ho$ g‚mmX {H$Mby d
Zgra Agb_ dmZr Zo ^r ZoH$m§H$m§J«og Ho$ àË`mer Ho$ ê$n _|
Zm_m§H$Z ^am& nrS>rnr H$s Amoa go
ZOra Ah_X bmdo, \¡$`mO Ah_X
_ra d ^mOnm Ho$ nyd© àXoe AÜ`j
e_eoa qgh _Ýhmg d MÝÐ_mohZ
e_m© Zo ^r Zm_m§H$Z nÌ XmpIb
{H$`m& amÁ`g^m H$s Mma _| go VrZ
grQ>m| na 28 {dYm`H$m| dmbr
nrS>rnr d 25 {dYm`H$m| dmbr
^mOnm Ho$ ~rM g_Pm¡Vo go CZHo$
Cå_rXdmam| H$s OrV V` h¡& dhs¨
Mm¡Wr grQ> Ho$ {bE Jwbm_ Z~r
AmOmX Ho$ _¡XmZ _| CVaZo go H$‹S>r
Q>¸$a hmo JB© h¡& VrZ {ZX©br`
{dYm`H$m| H$m g_W©Z {_bZo H$s
pñW{V _| AmOmX EH$ grQ> OrV
gH$Vo h¢& ZoH$m§-H$m§J«og Ho$ nmg
{_bH$a 27 {dYm`H$m| Ho$ dmoQ> h¢,
Eogo _| {ZX©br` {dYm`H$m| Ho$ g_W©Z
go AmOmX Mm¡Wr grQ> OrV gH$Vo h¢&
g^r grQ>m| na hm|Jo MwZmd : H$m§J«ogZoH$m§ H$s Amoa go g^r grQ>m| Ho$ {bE
Cå_rXdma CVmaZo go ha grQ> Ho$ {bE
MwZmd V` hmo J`m h¡& Ab~Îmm, ghr
pñW{V Zm_ dmng boZo H$s A§{V_
{V{W 31 OZdar H$mo ñnï> hmoJr&
_VXmZ gmV \$adar H$mo h¡& MwZmd Ho$
{bE VrZ A{YgyMZmE§ Omar hþB© h¢,
Bg{bE _VXmZ _| ^mJ bo aho 87
{dYm`H$ VrZ-VrZ dmoQ> S>mb|Jo&
~rnrEb gyMr _| _§Ìr àOmn{V Ho$ Zm_ na H$mS©> Zhs¨
cmyk
cmyk
bIZD$& àXoe Ho$ ^yVËd Ed§ I{ZH$_© _§Ìr Jm`Ìr àOmn{V Am¡a CZHo$ VrZ
^mB`m| H$m Zm_ df© 2002 H$s ~rnrEb (Jar~r H$s aoIm Ho$ ZrMo) gyMr _| XO©
h¡, CZHo$ VrZm| ^mB`m| Ho$ nmg ~rnrEb H$mS©> h¢, bo{H$Z Jm`Ìr Ho$ Zm_ `h H$mS©>
Zhs¨ ~Zm Wm& `h ~`mZ A_oR>r Ho$ IÊS> {dH$mg A{YH$mar (~rS>rAmo) am_ Amerf
Zo ~wYdma H$mo bmoH$m`wº$ Ho$ `hm§ XO© H$am`m& Amo_e§H$a {ÛdoXr H$s Amoa go XmpIb
{eH$m`V na bmoH$m`wº$ Ý`m`_y{V© EZHo$ _ohamoÌ Zo A_oR>r Ho$ {Obm ny{V© A{YH$mar
H$mo Zmo{Q>g ^oOH$a ~rnrEb gyMr H$m ã`moam Vb~ {H$`m Wm&
cmyk
29 January page 7_29 January page 7.qxd 29/01/2015 2:47 PM Page 1
7
ZmJnwa Jwédma, 29 OZdar 2015
gm{Z`m Am¡a nog
pIVm~ go Xmo H$X_ Xya
Iob-ì`mnma
amo{hV e_m© H$s {\$Q>Zog
na Q>r_ B§{S>`m H$s ZOa
_ob~Z©& ^maVr` Q>o{Zg gZgZr gm{Z`m {_Om©
Am¡a {bE§S>a nog Zo ~wYdma H$mo AnZo-AnZo
Omo‹S>rXmam| Ho$ gmW {_bH$a gmb Ho$ nhbo J«¢S> ñb¡_
Qy>Zm©_|Q> Am°ñQ´o{b`Z AmonZ Ho$ {_ŠñS> S>~ëg Ho$
go_r\$mBZb _| OJh ~Zm br& gm{Z`m Am¡a ~«mOrb
Ho$ ~«zZmo gmoaog H$s esf© dar` Omo‹S>r Zo ¹$mQ>©a \$mBZb
_| Ho$gr So>bHw$Am Am¡a Om°Z nr`g© H$s ñWmZr` Omo‹S>r
H$mo grYo goQ>m| _| 6-2, 6-2 go nam{OV {H$`m& B§S>mo~«mOrbr Omo‹S>r Zo `h _wH$m~bm _mÌ 53 {_ZQ> _|
AnZo Zm_ {H$`m& dhs¨, {bE§S>a nog Am¡a pñdg ñQ>ma
_m{Q©>Z qh{Jg H$s gmVds¨ dar` Omo‹S>r Zo MoH$
JUamO` Ho$ Am§Ðo`m hbmdmH$modm Am¡a EboŠO|S>a
no`m H$s Mm¡Wr dar` Omo‹S>r H$mo AmgmZr go 6-3, 61 go nam{OV H$a A§{V_ Mma H$m {Q>H$Q> H$Q>m`m&
Bggo nhbo gm{Z`m Am¡a gmoaog Zo XmoZm| goQ>m| _| Xmo Xmo ~ma AnZo à{VÛ§{Û`m| H$s g{d©g Vmo‹S>r& Bg esf©
dar` Omo‹S>r H$mo nhbo goQ> _| {H$gr ~«oH$ ßdmB§Q> H$m
gm_Zm Zhs¨ H$aZm n‹S>m, O~{H$ Xygao goQ> _| CÝhm|Zo
Xmo ~«oH$ ßdmB§Q> ~MmE& Bg ~rM b‹S>H$m| Ho$ qgJëg
dJ© _| h[a`mUm Ho$ gw{_V ZmJb H$m g\$a Vrgao
Xm¡a _| hr W_ J`m& ZmJb H$mo Am°ñQ´o{b`m Ho$ _mH©$
nm°b_¡Z Ho$ hmWm| 1-6, 1-6 go {eH$ñV H$a
gm_Zm H$aZm n‹S>m&
nW©& B§b¢S> Ho$ pIbm\$
ewH«$dma H$mo `hm§ hmoZo dmbo
{ÌH$moUr` dZSo> grarO Ho$ _wH$m~bo
H$s V¡`mar _| OwQ>r Q>r_ B§{S>`m
~„o~mO amo{hV e_m© H$s {\$Q>Zog
na ^r ZOa aIo hþE h¡, Omo
_m§gno{e`m| _| gyOZ go OyP aho h¢&
Xmo hma Am¡a EH$ _¡M ~m[ae _|
YwbZo Ho$ ~mX ^maV H$mo A~
Am°ñQ´o{b`m Ho$ pIbm\$ \$mBZb _|
àdoe Ho$ {bE B§b¢S> H$mo ha hmbV
_| hamZm hmoJm&
amo{hV H$s MmoQ> go Q>r_ Ho$
~„o~mOr H«$_ na Aga n‹S>m h¡&
AqOŠ` ahmUo H$mo Vrgao Z§~a na
O_Zo Ho$ {bE g_` Zhs¨ {_b nm
ñ_mQ>©Šbmg ñWm{nV
H$aoJm ESy>H$m°ån
ZB© {Xëbr& ESw>H$m°ån gm°ë`ye§g, ^maV H$s g~go
~‹S>r {ejm H§$nZr, Bg {dÎm df© _| AnZo à_wI
ñ_mQ>©Šbmg H$m`©H«$_ Ho$ VhV 21000 ZB© H$jmAm| H$mo
Omo‹S>oJr& H§$nZr nhco hr {dÎmr` df© 2015 Ho$ nhco
N>_mhr _| Xg hOma ZB© H$jmAm| _| ñ_mQ>©Šbmg ñWm{nV
H$a MwH$m h¡ Am¡a Xygao N>_mhr Ho$ Xm¡amZ 11000 A{YH$
H$jmAm| _| ñ_mQ>©Šbmg ñWm{nV H$aZo H$s à{H«$`m _| h¡&
H§$nZr Zo hmS©>do`a, gm_J«r Am¡a AmQ>a goëg aIaImd
dmco AnZo {~OZog _mS>c H$mo g{d©g àmodmB©S>a _| ~Xc
{X`m h¡¡& `h ESw>H$m°ån H$s Cg aUZr{V Ho$ VhV h¡ {Og_|
`h AnZm d¡ë`y MoZ ~‹T>mZm MmhVr h¡& Bggo H§$nZr Ho$
g§gmYZ Am¡a YZ _wº$ hm|Jo Am¡a ~mOma _| Am¡a A{YH$
CËnmXm| H$mo ewê$ H$aZo na ESw>H$m°ån H$mo Ü`mZ H|${ÐV H$aZo
_| _XX H$a|Jo& {nN>co EH$ gmc _|, ESw>H$m°ån Zo AnZo
{dÎmr` _m°S>c H$mo ^r ~Xcm h¡& gXñ`Vm AmYm[aV
B©E_AmB© _m°S>c Ho$ CcQ> A~ H§$nZr ñ_mQ>©Šbmg CËnmX
A{J«_ ~oM ahr h¡& Bggo ~ohVa ZH$Xr àdmh hþB© h¡& H§$nZr
Ho$ nmg A^r Bg joÌ _| cJ^J 50 \$sgXr ~mOma
{hñgoXmar àmá h¡& 10 gmc nhco hþB© ewéAmV Ho$ ~mX
go, ^maV H$s H$jmAm| _| {S>{OQ>c H«$m§{V H$m`_ H$aZo H$m
lo` Bgo hm{gc h¡&
{H$`m& _{hbm dJ© _| goaoZm Zo {nN>bo gmb
\$mBZb IobZo dmbr S>mo{_{ZH$m {g~wbH$modm H$mo
6-2, 6-2 go hamH$a go_r\$mBZb _| OJh
~ZmB©, Ohm§ CZH$m gm_Zm A_o[aH$m H$s hr
_o{S>gZ H$sO go hmoJm& H$sO Zo EH$ AÝ` ¹$mQ>©a
\$mBZb _| drZg {d{b`åg H$m g\$a Wm_m&
ñbmodm{H$`m H$s {g~wbH$modm Ho$ pIbm\$
~ohVarZ \$m°_© H$m àXe©Z H$aVo hþE goaoZm Zo 15
Eog bJmE& CÝhm|Zo 11ds¨ dar`Vm àmá pIbm‹S>r
H$mo EH$ K§Q>o VH$ Mbo _wH$m~bo _| _mV XoH$a
26ds¨ ~ma J«¢S>ñb¡_ Ho$ go_r\$mBZb _| àdoe
{H$`m& A_o[aH$m H$s hr 19 ~ag H$s "OmB§Q>
{H$ba' H$sO Zo drZg H$mo 6-3, 4-6, 6-4 go
hamH$a A§{V_ Mma _| OJh ~ZmB©&
ZB© {X„r& Amob§{nH$ nXH$ {dOoVm _{hbm
_w¸o$~mO E_gr _¡ar H$m°_ ~wYdma H$mo àYmZ_§Ìr Za|Ð
_moXr go {_bs¨& _¡ar H$m°_ Zo CÝh| Aà¡b _| _{Unwa _|
AnZr AH$mX_r Ho$ CX²KmQ>Z Ho$ {bE Am_§{ÌV {H$`m&
E{e`Z Joåg H$s ñdU© nXH$ {dOoVm _¡ar H$m°_ Zo H$hm
{H$ _¢Zo _§Jbdma H$mo CZgo {_bZo H$m g_` _m§Jm Wm
Am¡a dh ~wYdma H$mo _wPgo {_bZo H$mo V¡`ma hmo JE&
Bggo AÀN>m Hw$N> Zhs¨ hmo gH$Vm& _¡ar H$m°_ Zo ~Vm`m
{H$ dh _moXr H$mo _{Unwa _| ~Z ahr AnZr AH$mX_r
Ho$ {bE Am_§ÌU XoZm MmhVr Ws¨& CÝhm|Zo àYmZ_§Ìr go
~wYdma H$mo doñQ>B§S>rO {H«$Ho$Q> ~moS©>
(S>ãë`yAmBgr~r) H$mo nÌ {bIH$a
AnZo \¡$gbo H$s OmZH$mar Xo Xr h¡&
nÌ _| CÝhm|Zo H$hm h¡ {H$ dh AnZo
g§{XY J|X~mOr EŠeZ na A^r
Am¡a H$m_ H$aZm MmhVo h¢ Bg{bE
CZH$m {dœ H$n _| IobZm {\$bhmb
ñnoec E{S>eZ
B§{S>`m aoOg© cm°ÝM
ZB© {Xëbr& {OcoQ> B§{S>`m Ho$ ~«m§S>
Eoå~ogoS>a amhþc X«{d‹S> Zo M{M©V {H«$Ho$Q>
pIcm‹S>r drdrEg cú_U Ho$ gmW ñnoec
E{S>eZ B§{S>`m aoOg© cm°ÝM {H$`m& Bg
cm°ÝM Ho$ O[a`o ^maVr` {H«$Ho$Q> àe§gH$m|
H$s Ioc ^mdZm Ho$ OÁ~o H$mo gcm_ {H$`m
J`m h¡& Z`o aoOg© Ho$ h¢S>ëg na B§{S>`m eãX
{cIm h¡ Am¡a Xoe Ho$ Zm_ Ed§ a§J H$mo Jd©
Ho$ gmW àX{e©V {H$`m J`m h¡& BgH$m CÔoí`
{H«$Ho$Q> Ho$ àe§gH$m| H$mo ^maVr` Q>r_ H$mo
{Za§Va gh`moJ Ed§ g_W©Z àXmZ H$aZo Ho$
{c`o CËgm{hV H$aZm h¡&
g§^d Zhs¨ {XI ahm h¡& JV df©
AmBnrEb \«|$MmBOr H$mobH$mVm
ZmBQ> amBS>g© H$s Amoa go IobVo hþE
M¢{n`§g brJ Q>r-20 Ho$ H$B© _¡Mm| _|
CZHo$ J|X~mOr EŠeZ H$mo boH$a
{eH$m`V H$s JB© Wr& CÝhm|Zo H$hm "_¢
{\$bhmb A§Vaamï´>s` {H«$Ho$Q> _|
O_¡H$m& doñQ>B§S>rO {H«$Ho$Q>
~moS©> (S>ãë`yAmBgr~r) Ho$
AÜ`j So>d H¡$_aZ Zo ^maVr`
{H«$Ho$Q>
H§$Q´mob
~moS©>
(~rgrgrAmB) go AJbo Xmo _hrZo
_| {Ûnjr` ~mVMrV `m Vrgao nj
H$s _Ü`ñWVm go {ddmX H$m hb
{ZH$mbZo Ho$ {bE H$hm h¡& `h
{ddmX H¡$ao{~`mB© Q>r_ Ho$ {nN>bo
gmb ^maV Xm¡am ~rM _| N>mo‹S>Zo H$s
dOh go n¡Xm hþAm Wm&
S>ãë`yAmBgr~r Zo AmBgrgr go
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ Ho$ Mo`a_¡Z Ed§ _¡ZoqOJ S>mBaoŠQ>a E_.Eg. amKdZ Zo ~¢H$ H$s dY©_mZZJa
ZmJnwa _| ZB© emIm H$m CX²KmQ>Z {H$`m&
Bg _m_bo _| XIb H$s _m§J H$aVo
hþE ~rgrgrAmB go j{Vny{V© Ho$
{bE Cgo ^maVr` AXmbVm| _| Zhs¨
KgrQ>Zo H$s JwOm[ae H$s h¡&
B©EgnrEZ {H«$H$B§\$mo Ho$
AZwgma H¡$_aZ Zo ~rgrgrAmB
g{Md g§O` nQ>ob H$mo _§Jbdma
H$mo B© _ob Ho$ O[a`o àñVmd ^oOm
h¡& ~rgrgrAmB Ûmam doñQ>B§S>rO
~moS©> H$mo {X`m J`m EH$ gámh H$m
AëQ>r_oQ>_ _§Jbdma H$mo IË_ hmo
J`m& H¡$_aZ Zo H$hm, "h_
S>ãë`yAmBgr~r
Am¡a
~rgrgrAmB H$s OëXr go OëXr
`mZr 60 {XZ Ho$ ^rVa ~¡R>H$ H$m
àñVmd aIVo h¢& h_mam _mZZm h¡
{H$ ~mVMrV Ho$ O[a`o Bg _gbo
H$m hb {ZH$mbm OmZm Mm{hE
Vm{H$ g^r njm| Ho$ {hVm| H$s ajm
hmo gHo$& h_ {\$a `hr H$h|Jo {H$
`h _gbm ^maVr` AXmbVm| Ho$
A{YH$ma joÌ go ~mha h¡ Am¡a Bg
_gbo H$m hb n§MmQ> Ho$ O[a`o
{ZH$mbm OmZm Mm{hE&' CÝhm|Zo
_w§~B©& ^maV Ho$ AJ«Ur gmd©O{ZH$
joÌ Ho$ ~¢H$m| _| go EH$, ~¢H$ Am°\$ _hmamï´>
Zo EH$ ZE _mo~mBb ~¢qH$J Eon _hm_mo~mBb
H$m ew^ma§^ {H$`m& AnZo ghO kmZ `wº$
{S>OmBZ Am¡a Cn`moJH$Vm© Ho$ AZwHy$b `h
_hm_mo~mBb Eon ~¢H$ Ho$ J«mhH$m| H$mo H$^r
^r, H$hs¨ ^r CZHo$ g^r O_m Am¡a F$U
ImVm| H$mo XoIZo, {Z{Y A§VaU, {~b
^wJVmZ Am¡a CZHo$ _mo~mBb go {d{dY
àH$ma H$s godmAm| hoVw AmdoXZ H$aZo O¡gr
gw{dYmE§ XoZo _| gj_ hmo OmEJm& ew^ma§^
g_mamoh _| ~¢H$ Am°\$ _hmamï´> Ho$ AÜ`j
Ed§ à~§Y {ZXoeH$ Eg. _whZmoV Zo H$hm {H$
h_ `h _mo~mBb Eon h_mao 1.8 H$amo‹S>
J«mhH$m| H$mo g_{n©V H$a aho h¢& CÝhmo§Zo H$hm
{H$ ~¢H$ Am°\$ _hmamï´> Zo h_oem ha {H$gr
Ho$ {bE ~¢qH$J H$mo gab ~ZmZo H$m H$m`©
{H$`m h¡& ^maV _| AmOH$b B§Q>aZoQ>`wº$
ñ_mQ>©\$moZ gabVm go Am¡a gñVo Xm_m| na
CnbãY h¢, Bg{bE h_Zo AnZo J«mhH$m| H$mo
h_mao gmW ~¢qH$J H$aZo Ho$ {bE EH$ Am¡a
gw{dYmOZH$ M¡Zb CnbãY H$am`m h¡&
~¢H$ Am°\$ _hmamï´> H$m H$moB© ^r J«mhH$
{OgHo$ nmg EH$ So>{~Q> H$mS©> Am¡a n§OrH¥$V
_mo~mBb Z§~a h¡, emIm _| OmE {~Zm Bg
gw{dYm Ho$ {bE n§OrH$aU H$a gH$Vo h¢&
AmB©grgr {H«$Ho$Q> {díd H$n Q´>m°\$s nhþ§Mr ZmJnwa
{H«$Ho$Q> {díd H$n 2015 Ho$ {cE
Am{YH$m[aH$ àgmaH$ Am¡a ^maV _|
AJ«Ur Ioc ZoQ>dH©$ h¡& ñQ>ma ñnmoQ>²©g
^maV _| {díd H$n Q´>m\$s H$m àXe©Z
{d{^ÝZ OJhm| na H$a ahm h¡& Eogm
H$aHo$ `h Ioc àe§gH$m| H$mo CZHo$
Zm`H$m| Am¡a Ioc Ho$ Am¡a H$ar~ cmZo
H$s AnZr à{V~ÕVm H$mo _O~yV H$a
ahm h¡& ñQ>ma g_yh Zo {nN>co gmc
A§Vaamï´>r` {H«$Ho$Q> n[afX
(AmB©grgr) go g~go ~‹S>r d¡pídH$
{H«$Ho$Q> àgmaU AZw~ÝY hm{gc
{H$`m Wm. AmB©grgr {H«$Ho$Q> {díd
dmngr H$mo boH$a nyar Vah go
AmœñV Zhs¨ hÿ§& {dœ H$n _| IobZm
A^r g§^d Zhs¨ bJ ahm h¡& _¢Zo Bg
~mao _| ~moS©> go ~mV H$s h¡ Am¡a _¢
{\$bhmb A§Vaamï´>s` {H«$Ho$Q> _|
dmngr H$mo boH$a OëX~mOr Zhs¨
H$aZm MmhVm hÿ§&'
OëX hr ~rgrgrAmB go ~mV H$aoJm qdS>rO ~moS©>
ZE _mo~mBb ~¢qH$J Eon
_hm_mo~mBb H$s ewéAmV
ZmJnwa& Q>r_ B§{S>`m Ho$ VoO
J|X~mO C_oe `mXd Ho$ AmQ>©,
H$m_g© E§S> gmB§g H$m°coO, H$moamS>r
H$m _mhm¡c O~aXñV Wm& cmoJm| Ho$
Mohao go Jd© H$s ^mdZm gm\$ PcH$
ahr Wr& {díd {H«$Ho$Q> H$m g~go
à{V{ð>V Q´>m°\$s, AmB©grgr {H«$Ho$Q>
{díd H$n, H$m àXe©Z `hm§ H$m°coO
Ho$ N>mÌm| Am¡a {H«$Ho$Q> àe§gH$m| Ho$
{cE ñQ>ma ñnmoQ>²©g Zo {H$`m Wm& `hm±
`o àe§gH$ Bg dëS©> H$n Ho$ Zmao cJm
aho Wo&
ñQ>ma ñnmoQ>²©g, AmB©grgr
H$hm h¡ {H$ dh dhm§ AmZo H$m g_` {ZH$mb|& AH$mX_r
H$m H$m_ Aà¡b _| nyam hmo OmEJm& _¡ar H$m°_ Zo nrE_
go H$hm h¡ {H$ dh Am{YH$m[aH$ CX²KmQ>Z Ho$ {bE CZH$m
B§VOma H$a|Jr& àYmZ_§Ìr Zo CÝh| g_` {ZH$mbZo Ho$
{bE nyam à`mg H$aZo H$m AmœmgZ {X`m h¡& gmW hr
àYmZ_§Ìr Zo H$hm {H$ dh H$^r ^r CZgo ~mV H$a
gH$Vr h¢& _moXr Zo ñQ>ma _w¸o$~mO go H$hm {H$ Vw_ _oar
~oQ>r H$s Vah hmo Am¡a H$^r ^r _oao Ka Am gH$Vr hmo&
_¡ar H$m°_ Zo H$hm, "EH$ àYmZ_§Ìr Ho$ Vm¡a na Bg Vah
H$m ì`dhma H$a CÝhm|Zo _wPo ~hþV gå_mZ {X`m h¡&'
ZaoZ dëS>© H$n go hQ>o, qdS>rO H$mo PQ>H$m
g|Q> Om| g& ahñ`_`r Am°\$
pñnZa gwZrb ZaoZ Ho$ {dœ H$n go
hQ>Zo go doñQ>B§S>rO H$mo H$amam PQ>H$m
bJm h¡& S²doZ ~«mdmo Am¡a H$samoZ
nmobmS©> O¡go esf© Am¡a AZw^dr
pIbm{‹S>`m| H$mo nhbo hr Q>r_ _|
em{_b Zhs¨ {H$`m J`m h¡& ZaoZ Zo
H$n 2015 Bg AZw~§Y na hñVmja
H$aZo Ho$ ~mX ñQ>ma Ûmam àgm[aV H$s
OmZo dmcr nhcr à_wI AmB©grgr
Bd|Q> h¡& Bg AZw~ÝY _| 18
363 aZ ~ZmE Am¡a "_¡Z Am°\$ X
Qy>Zm©_|Q>' aho, bo{H$Z CgHo$ ~mX
b` ~aH$ama Zhs¨ aI gHo$& Bg
{ÌH$moUr` grarO go nhbo Xg
nm[a`m| _| CÝhm|Zo 518 aZ ~ZmE,
{Og_| EH$ eVH$ Am¡a Mma
AY©eVH$ em{_b h¢& BZ_| ^maV
_| N>h nm[a`m| _| CÝhm|Zo 387 aZ
~ZmE, O~{H$ {dXoe _| Mma
nm[a`m| _| 131 aZ Omo‹S>o& {dXoe _|
CZH$m dZSo> Am¡a Q>oñQ> [aH$m°S©> qMVm
H$m g~~ h¡& YdZ H$s g_ñ`m Ho$
~mao _| gZamBOg© h¡Xam~mX Ho$
CZHo$ H$moM Q>m°_ _yS>r Zo H$hm Wm,
Cgo AnZm Am°\$ ñQ>§n ~MmH$a
IobZm hmoJm&
_moXr go {_bs¨ _w¸o$~mO _¡ar H$m°_ ^maV H$s amh hmoJr
OmoH$mo{dH$-goaoZm go_r\$mBZb _|
Xw{Z`m Ho$ Z§~a EH$ Q>o{Zg pIbm‹S>r ZmodmH$
OmoH$mo{dH$ Am¡a goaoZm {d{b`åg Zo ~wYdma H$mo
AnZo-AnZo _wH$m~bo OrVH$a Am°ñQ´o{b`Z
AmonZ Ho$ go_r\$mBZb _| àdoe H$a {b`m& dhs¨
goaoZm H$s ~‹S>r ~hZ drZg H$mo ¹$mQ>©a \$mBZb _|
{eH$ñV H$m gm_Zm H$aZm n‹S>m& nwéf dJ© _|
g{~©`mB© pIbm‹S>r OmoH$mo{dH$ Zo Xmo K§Q>o VH$ Mbo
¹$mQ>©a \$mBZb _| H$ZmS>m Ho$ AmR>ds¨ dar`Vm
àmá {_bmog amoAm{ZH$ H$mo 7-6, 6-4, 6-2
go nam{OV AnZo AmR>d| J«¢S>ñb¡_ Am¡a nm§Md|
Am°ñQ´o{b`Z AmonZ pIVm~ H$s Amoa EH$ Am¡a
H$X_ ~‹T>m`m& \$mBZb _| OJh ~ZmZo Ho$ {bE
OmoH$mo{dH$ H$m gm_Zm JV M¢{n`Z ñQ>m{Zgbmg pIbm‹S>r dmd[a¨H$m Zo OmnZr pIbm‹S>r Ho$B©
dmd[a¨H$m go hmoJm& Mm¡Wr dar`Vm àmá pñdg {ZerH$moar H$mo 6-3, 6-4, 7-6 go nam{OV
ahm h¡& Š`m|{H$ amo{hV H$s J¡ahm{Oar
_| {eIa YdZ Ho$ gmW ahmUmo nmar
H$s ewéAmV H$a aho h¢, {Oggo
A§~mVr am`wSy> Vrgao Z§~a na CVa
aho h¢& ^maVr` Io_o Ho$ {bE AN>r
I~a `h h¡ {H$ MmoQ> Ho$ H$maU {dœ
H$n _| amo{hV H$s ^mJrXmar IVao _|
Zhs¨ h¡ Am¡a dh Yrao-Yrao nyar
{\$Q>Zog Ho$ H$ar~ nhþ§M aho h¢&
CÝhm|Zo {gS>Zr _| ZoQ> na Aä`mg
{H$`m Am¡a dh ewH«$dma H$mo ^r Iob
gH$Vo h¢& XoIZm `h h¡ {H$ CÝh|
CVmam OmVm h¡ `m Zhs¨, Š`m|{H$
YdZ Iam~ \$m°_© go OyP aho h¢&
amo{hV Am¡a ahmUo XmoZm| nmar H$s
ewéAmV ^r H$a gH$Vo h¢ Am¡a
{ZMbo H«$_ na ^r CVa gH$Vo h¢&
YdZ AnZo nyao H$[a`a _| gbm_r
~„o~mO aho h¢& CÝhm|Zo B§b¢S> _|
2013 _| M¢{n`§g Q´m°\$s _| nm§M
_¡Mm| _| 90.75 H$s Am¡gV go
AmB©grgr Qy>Zm©_|Q> {Og_| Xmo
AmB©grgr {H«$Ho$Q> {díd H$n
(2019 Am¡a 2023), Xmo
AmB©grgr Mm¢{n`§g Q´>m°\$s Qy>Zm©_|Q>
(2017 Am¡a 2021) Am¡a Xmo
AmB©grgr {díd Q‰>|Q>r-20 Qy>Zm©_|Q>
(2016 Am¡a 2020) H$m àgmaU
H$aZm em{_c h¡& AmB©grgr {H«$Ho$Q>
{díd H$n 2015 ñQ>ma ñnmoQ>²©g
ZoQ>dH©$ na àgm[aV {H$`m OmEJm&
^maV H$m _¡M {Ma à{VÛ§Ûr
nm{H$ñVmZ Ho$ pIcm\$ 15 \$adar go
ewê$ hmoJm& Qy>Zm©_|Q> H$m àgmaU N>h
^mfmAm| (qhXr, A§J«oOr, V{_c,
H$ÝZ‹S>, _c`mc_ Am¡a ~§Jmcr) _|
hmoJm {Oggo \¢$g AnZr ng§X H$s
^mfm _| Bg Ioc H$mo XoI gH|$Jo&
nQ>ob Ho$ Bg Odm~ na ^r h¡amZr
OVmB© {H$ S>ãë`yAmBgr~r H$s
Amoa go CÝh| Bg _gbo na H$moB©
Odm~ Zhs¨ {_bm h¡& CÝhm|Zo H$hm,
"h_ h¡amZ h¢ {H$ AmnHo$ nÌ _| gmV
Zd§~a, 2014 Ho$ h_mao nÌ H$m
H$moB© {OH«$ Zhs¨ h¡& BgHo$ Abmdm
h_Zo Am¡nMm[aH$ {bpIV àñVmd
^r ^oOm Wm&' nQ>ob Zo H$hm {H$
~rgrgrAmB H$m ad¡`m Za_ ahm h¡
Am¡a CgZo H¡$ao{~`mB© ~moS©> H$mo 40
{XZ H$s _mohbV ^r Xr Wr&
H${R>Z : Ð{d‹S>
_w§~B©& nyd© ^maVr` H$ámZ amhþb Ð{d‹S> Zo ~wYdma
H$mo H$hm {H$ AmJm_r {dœ H$n _h|Ð qgh Ym¡Zr H$s
AJwAmB© dmbr Q>r_ B§{S>`m Ho$ {bE MwZm¡VrnyU© hmoJm,
{Ogo Cå_rX H$aZr hmoJr {H$ Am°ñQ´o{b`m Am¡a Ý`yOrb¢S>
_| {dHo$Q> Yr_o Am¡a pñnZ Ho$ AZwHy$b aho& Ð{d‹S> Zo
H$hm, "`h MwZm¡VrnyU© hmoJm, `h AmgmZ Zhs¨ hmoJm&
AmnH$mo {~ëHw$b AbJ hmbmV _| IobZm hmoJm&' `h
XoIZm Wmo‹S>m "h¡amZr ^am' Wm {H$ hmb _| g§nÞ Q>oñQ>
grarO Ho$ Xm¡amZ A{YH$m§e Am°ñQ´o{b`mB© {dHo$Q> Yr_o
Wo Am¡a Ð{d‹S> Zo Cå_rX OVmB© {H$ {nM| Bgr Vah H$m
~Vm©d H$a|Jr Am¡a ^maV Ho$ g~go _O~yV h{W`ma pñnZ
H$mo _XX H$a|Jr&
Ð{d‹S> Zo H$hm, "^maV H$mo \$m`Xm hmo gH$Vm h¡
AJa {dHo$Q> Q>oñQ> _¡Mm| H$s Vah Yr_o Am¡a H$_ CN>mb
dmbo ah|& Eogo _| pñnZam| H$s ^y{_H$m ~‹T> OmEJr Am¡a
^maV Xmo Am¡a `hm§ VH$ {H$ VrZ pñnZa ^r pIbm
gH$Vm h¡&' Ð{d‹S> Zo ^amogm OVm`m {H$ ^maV Ho$ nmg
¹$mQ>©a \$mBZb _| nhþ§MZo Ho$ {bE ghr g§`moOZ h¡ Am¡a
BgHo$ ~mX {g\©$ VrZ AN>o {XZ Ho$ àXe©Z H$s Oê$aV
h¡& `h Bg na {Z^©a H$aoJm {H$ H$m¡Z X~md go ~ohVa
VarHo$ go {ZnQ>Vm h¡ Am¡a H$m¡Z "H$amo `m _amo' Ho$
_wH$m~bo _| ~ohVa H$aVm h¡& ^maV ¹$mQ>©a \$mBZb _|
OJh ~ZmEJm Am¡a _wLmo bJVm h¡ {H$ Eogm H$aZo Ho$
{bE CgHo$ nmg pIbm‹S>r _m¡OyX h¢& Ð{d‹S> Zo H$hm
{H$ dh Mmh|Jo {H$ {damQ> H$mohbr 10-12 Amoda Ho$
~mX hr _¡XmZ na CVa| {Oggo {H$ CÝh| ~‹S>r nmar
IobZo Ho$ {bE O_Zo H$m g_` {_bo& gbm_r Omo‹S>r
Ho$ ~mao _| Ð{d‹S> Zo H$hm {H$ amo{hV e_m© H$m Mmo{Q>b
hmoZm Xw^m©`nyU© h¡, bo{H$Z CZH$s dmngr go H$m\$s
_XX {_boJr& CÝhm|Zo gmW hr H$hm {H$ hmb _| Iam~
\$m°_© go OyP aho {eIa YdZ H$mo àXe©Z H$aZo Ho$ {bE
Oê$ar g_` {X`m OmZm Mm{hE& Ð{d‹S> Zo H$hm {H$
hmb _| J|X~mOr bMa ahr h¡, bo{H$Z Bem§V e_m©
Am¡a ads¨Ð OSo>Om H$s dmngr gH$mamË_H$ hmoJr&
Ð{d‹S> H$s ZOa _| Ý`yOrb¢S> H$mo 14 \$adar go ewê$
hmo aho {dœ H$n _| pIVm~ H$m à~b XmdoXma h¡&
29 jan last page_29 jan last page.qxd 29/01/2015 2:45 PM Page 1
cmyk
cmyk
29 df© H$s hþBª lw{V hmgZ
ZmJnwa, Jwédma, 29 OZdar 2015
_w~§ B©& ~m°brdwS> A{^ZoÌr Am¡a H$_b hmgZ H$s nwÌr lw{V hmgZ 29 df© H$s hmo J`s¨& 28 OZdar
1986 H$mo MoÞB© _| OÝ_r lw{V hmgZ H$mo A{^Z` H$s H$bm {damgV _| {_br& CZHo$ {nVm H$_b
hmgZ A{^ZoVm O~{H$ _m§ gm[aH$m OmZr _mZr {\$ë_ A{^ZoÌr h¢& lw{V Zo ~m°brdwS> _| AnZo H$[a`a
H$s ewéAmV df© 2000 _| àX{e©V {\$ë_ "ho am_' go H$s Wr& Bg {\$ë_ _| lw{V Zo H¡${_`mo {H$`m
Wm& ~Vm¡a A{^ZoÌr lw{V hmgZ Zo ~m°brdwS> _| AnZo H$[a`a H$s ewéAmV df© 2009 _| àX{e©V
{\$ë_ "bH$' go H$s bo{H$Z `h {\$ë_ {Q>H$Q> pI‹S>H$s na H$moB© Img H$_mb Zhs¨ {XIm gH$s&
JUV§Ì {Xdg
na Am`moOZ
àe§gm H$s& _mZd OrdZ A_yë` h¡& `mVm`mV {Z`_m| Ho$
~mao _| gOJVm bmH$a AnZm Am¡a Xÿgam| H$m ~hþ_yë`
OrdZ gwa{jV H$aZm h_ g^r H$m H$V©ì` h¡& CÝh| `h
aW ghr _mJ© {XImZo _| gj_ hmoJm& gmW hr Bg aW na
{bIo JE g‹S>H$ gwajm g§Xoe H$mo n‹T>H$a `mVm`mV {Z`_m|
H$m nmbZ H$a hmoZodmbr XþK©Q>ZmAm| go AnZm OrdZ
~Mm`m Om gH$Vm h¡& Bg CXKmQ>Z Adga na `mVm`mV
ZoÌhrZm| H$s
{ZH$boJr H$ma a¡br
{d^mJ Ho$ gh nw{bg {ZarjH$ JUoe Jwad (X{jU),
nw{bg Cn{ZarjH$ {dO` _h§V, ghm. nw{bg Cn
{ZarjH$ M§ÐeoIa H$mdao, nw{bg hoS> H$m§ñQ>o~b XÎmmÌ`
{ZZmdo, gwaoe YmoVaH$a, {\$amoO g¡`X, aUOrV amOnyV,
{Xbrn ZmJnwao, XrnH$ AQ>mbH$a, AaqdX dmZIoS>o Ed§
XrnH$ EOoÝgrO Ho$ g§MmbH$ XrnH$ bmbdmZr à_wIVm
go CnpñWV Wo&
gh`moJr Ûmam ~VmE OmZodmbo _mJ©
ZmJnw a& ZmJnwa amC§S> Q>o~b
83 Ûmam eha _| EH$ AZyR>o
H$m`©H«$_ H$m Am`moOZ {H$`m Om
ahm h¡& g§ñWm eha _| AZyR>r H$ma
a¡br Am`mo{OV H$aoJr {Og_| 100
ZoÌhrZ {hñgm b|Jo& `h a¡br 100
{H$bmo_rQ>a H$m g\$a V` H$aoJr&
ZoÌhrZm| _| AmË_{dídmg
OJmZo Am¡a Bggo OwQ>Zodmbr {Z{Y
H$mo {ejm joÌ Ho$ H$ë`mU Ho$ {bE
M¡[aQ>r _| XmZ {X`m OmEJm&
A§~mPar n[aga Ho$ nmg go ewé hmoZo
dmbr Bg a¡br H$m CX²KmQ>Z {dÎm
_§Ìr gwYra _wZJ§Q>rdma H$a|Jo& a¡br
_| ^mJ boZodmbo ZoÌhrZm| H$s ~«ob
{b{n _| EH$ _mZ{MÌ {X`m OmEJm&
H$ma MbmZo Ho$ {bE EH$ H$ma
MmbH$ hmoJm, bo{H$Z dh ZoÌhrZ
Am`moOZ amC§S> Q>o~b B§{S>`m Ho$
gh`moJ go qhJZm Ho$ kmZ Á`mo{V
{Zdmg A§Y {dÚmb` d AÝ` H$s
Amoa go {H$`m J`m h¡& Bg a¡br H$m
{Z`§ÌU d {ZX}eZ OrnrEg d
dmBg _¡n Ûmam {H$`m OmEJm& Img
`h ahoJm {H$ Bg a¡br _| Q>rS>rEg
(Q>mB_, {S>ñQ>|g d ñnrS>) H$m
narjU d {ZarjU {H$`m OmEJm&
Eogm Am`moOZ Xÿgar ~ma
{H$`m Om ahm h¡& Xoe ^a _| 31
OZdar Ho$ {XZ 15 ñWmZm| go EH$
gmW `h a¡br Am`mo{OV H$s Om ahr
h¡& Bg_| 18 go 40 gmb Ho$
ñn{Y©`m| H$mo hr OJh Xr OmEJr&
Bg H$ma a¡br CÔoí` Cno{jV dJ© Ho$
{bE {ejm CnbãY H$amZo Ho$ {bE
ñHy$b H$m {Z_m©U H$aZm h¡& nÌ
n[afX _| g§ñWm Ho$ AÜ`j AZwamJ
nerZo, g{Md à_oe n§Yr,
H$mofmÜ`j àVrH$ _wZrV, AmB©nrgr
nr`yf S>mJm à_wIVm Ho$ gmW
CnpñWV Wo&
ZJa à{V{Z{Y
ZmJnwa& {ZË`mZ§X {dÚmb` VWm H${Zð>
_hm{dÚmb` _| ñdÀN> VWm g§Vw{bV Amhma
{df` na S>m. gwaoe e_m© H$m ì`m»`mZ hþAm&
S>m. e_m© Zo ì`{º$JV ñdÀN>Vm na àH$me
S>mbVo hþE n[aga H$s ñdÀN>Vm Ho$ gmW-gmW
^moOZ H$j H$s ñdÀN>Vm na ^anya _mJ©Xe©Z
{H$`m& CÝhm|Zo H$hm AmO ì`ñV OrdZe¡br
_hmnm¡a
n[afX Ho$
gbmhH$ma
~Zo gmobo
_§o g~go IVaZmH$ 4 {df h¡& Z_H$, e¸$a,
_¡Xm Am¡a S>mbS>m& h__| go ha {H$gr Zo BZ 4
{dfm| go gmdYmZ ahZm Mm{hE& BZHo$ godZ
go ~MZm Mm{hE& AmYw{ZH$ OrdZe¡br Ho$
H$maU Am_ AmX_r w\$mñQ>\y$S> VWm O§H$ \y$S>
H$mo AnZo Amhma H$m A{^Þ A§J ~ZmVm Om
ahm h¡& `h g~go IVaZmH$ h¡& AmO H$b ha
Xÿgam ~mOmê$ ImÚ nXmW© _¡Xm go ~ZVm h¡&
ZmJnwa& A{Ib ^maVr` _hmnm¡a
n[afX Ho$ nyd© AÜ`j àm. A{Zb gmobo
H$mo n[afX H$m AmOrdZ gbmhH$ma MwZm
J`m h¡& CZHo$ AZw^d H$mo XoIVo hþE CÝh|
`h gå_mZ {X`m J`m h¡& do n[afX _|
gbmhH$ma Ho$ én _| AnZr godm XoVo ah|J&o
{dYm`H$ àm. A{Zb gmobo Zo ~Vm`m {H$
AZoH$Vm _| EH$Vm...
ZmJnwa& O¡Z H$bma g_mO Ho$
ZoVm nyd© _hmnm¡a am.n¡. g_W© H$s
nwÊ`{V{W Ho$ Adga na O¡Z H$bma
g_mO gm§ñH¥${VH$ ^dZ aoe_~mJ _|
O¡Z H$bma g_mO _Ü`dVu _§S>b
H$s Amoa go H$m`©H«$_ hþAm& Bg Xm¡amZ
_§S>b H$s Amoa go g_W© H$mo
lÕm§O{b A{n©V H$s JB©& H$m`©H«$_
cmyk
_§o ^yfU XS>do, {dbmgamd haS>o,
e¡b|Ð XhrH$a, àm. a_oe H$mobVo,
ES>. _YwH$aamd AVH$a, S>m. nwînm
XþéJH$a, H${nb g_W©, draoe
XþJwJH$a, AéU amhmQ>o, JUoe
^m§S>maH$a, AéU AVH$a, S>m.
MH«$Ymar XþéJH$a, amHo$e, d¥f^
Am{X CnpñWV Wo&
8
AmO H$s
_wñH$mZ
ZmJnwa& OëX hr aob `m{Ì`m| H$mo Am¡a IweI~ar
{_bZo dmbr h¡& àmá OmZH$mar Ho$ AZwgma aobdo ~moS>©
Aà¡b go AmajU gw{dYm 24 K§Q>o ewê$ H$aZo H$s V¡`mar
H$a ahm h¡& BgHo$ {bE ~moS© H$s Amoa go OmoZb
_w»`mb` go [anmoQ>© ^r _m§Jr JB© h¡, {Og_| AmajU
H${_©`m| H$mo nyam ã`m¡am em{_b {H$`m J`m h¡& g§^dV…
`h gw{dYm aob ~OQ> KmofUm Ho$ gmW hr A_b _|
bm`r OmE& ZB© ì`dñWm Ho$ AZwgma Hw$b 24 K§Q>m| _|
{g\©$ 30 {_ZQ> Ho$ {bE AmajU H|$Ð ~§X ah|J&o Bg
àH$ma aob `mÌr gm‹T>o 23 K§Q>o AmajU H$s gw{dYm H$m
bm^ CR>m gH|$Jo& {\$bhmb a{ddma N>mS‹o > H$m`©{Xdgm|
_| gw~h 8 go amV 8 ~Oo VH$ AmajU H$am`m Om
gH$Vm h¡& a{ddma H$mo `h g_` gw~h 8 go Xmonha 2
~Oo VH$ hr h¡& BgHo$ {bE àemgZ H$s Amoa go AmajU
H$_©Mm[a`m| H$mo 3 {eâQ> _| H$m_ H$am`m OmEJm& ~moS>©
Ûmam `m{Ì`m| H$mo ha g_` [aOd}eZ {_bZo Ho$ {bE
H$_©Mm[a`m| H$s _m§J H$s JB© h¡& gmW hr [aOd}eZ
{gñQ>_ H$s j_Vm ~‹T>mZo H$m H$m_ ^r ewé hmo MwH$m h¡&
aobdo ~moS>© Ûmam 24 K§Q>o AmajU H$s gw{dYm H$m {dMma
Img Vm¡a CZ H$_©Mm[a`m| H$mo Ü`mZ _| aIH$a {H$`m
J`m Omo AnZo H$m`m©b`rZ g_` _| [aOd}eZ Zht H$am
nmVo& {Oggo CÝho§ `mÌm _| H$m\$s Agw{dYm H$m gm_Zm
H$aZm n‹S>Vm h¡& Bggo Ohm§ `m{Ì`m| H$r aob gw{dYm _|
~‹EmoVar hmoJr, dht aobdo H$s Am_XZr _§o BOm\$m hmoJm&
Omo {H$ eara Ho$ {bE g~go KmVH$ h¡& gw~h
H$m ZmíVm ~«oS> ~ZVm Om ahm h¡& O~{H$ h_
~oH$ar go ~mgr ~«oS> bmVo h¡& Xÿgao {XZ {\$a
gw~h Cgo Cn`moJ _| bmVo h¡& Omo g~go
^`§H$a noQ> Ho$ amoJm| H$mo OÝ_ Xo gH$Vm h¡&
AV- Bggo ~Mmo, `{X nhbo {XZ H$s _m§ Ho$
hmW H$s ~m§gr amoQ>r ^r {_bo Vmo dh KmVH$
Zht hmoJr {OVZr H$s ~mOmê$ dñVw& S>m. e_m©
Zo _Zmoa§OZmË_H$ A§XmO _| ha ~mV Vmo H$hVo
hr amoMH$ VWm AmH$f©H$ VarHo$ go ~ƒm| H$mo
g_Pm`m& BgHo$ nyd© àmMm`© j_me§H$a
{Vdmar Zo {dÚm{W©`m| H$m g_m`mo{MV
_mJ©Xe©Z {H$`m& CÝhm|Zo Amhma _| \$b VWm
har gpãO`m| H$m _hËd ~Vm`m& F$VwAm| Ho$
AmYma na ^r _mJ©Xe©Z {H$`m& Bg Adga
na {dÚmb` H$s n`©do{jH$m gwZrVm ^Å>r VWm
H$m`©H«$_ à_wI _rZm e_m© {deof ê$n go
CnpñWV Wo& g§MmbZ lr_Vr e_m© Zo {H$`m&
Am^ma gmoZmbr R>mH$ao Zo _mZm&
_hmnm¡a n[afX H$s AJbo _hrZo 20,21 d
22 \$adar H$mo _w~§ B© _| ~¡R>H$ hmoZo Om ahr
h¡& ~¡R>H$ _| g^r _Znm Ho$ {bE _m°ab EŠQ>
~ZmZo na MMm© H$s OmEJr& BgHo$ Abmdm
ñ_mQ>© {gQ>r ~ZmZo Ho$ {bE {Xem-{ZX}e V`
{H$E OmE§J&o _Znm Ho$ AÝ` {df`m| na ^r
MMm© hmoJr&
_mo~mBb Mmoar H$a MbVr
Q´>oZ go bJmB© N>bm§J
dYm© Ho$ _hmË_m Jm§Yr A§Vaamï´>s` qhXr {díd{dÚmb` _| Xoe Ho$ {d{dY amÁ`m| Ho$ AÜ`ZaV N>mÌmAm| Zo {Va§Jo H$s doe^yfm YmaU H$a Jm§Yr
{hb na ^mfm ^oX N>mS‹o >m,o ^maV OmoS‹ >mo Ho$ Zmam| H$m O`Kmof H$a JUV§Ì {Xdg na AZoH$Vm _| EH$Vm H$m gÝXoe {X`m& (N>m`m… amhþb Vobam§Y&o )
nyd© _hmnm¡a g_W©
H$s nwÊ`{V{W _ZmB©
AmaOw_Z
no
O
J bJmZo 3 _mh H$s _mohbV
4 ídoV {dfm| go gmdYmZ CÚmo
{_hmZ: AÝ`Wm O_rZ br OmEJr dmng : nmbH$_§Ìr
<100 ZoÌhrZ hm|Jo H$m AZwgaU H$aoJm& a¡br H$m
em{_b
< ~«ob {b{n Ho$ ê$Q>
_¡n H$m b|Jo ghmam
H$mo
íµH$ _| _arO o gmoM
B
m,
mV
A
s¨
h
o nhbo `
_| Om_ Z
Qy>Q>o hþE ß`mbo m, `o ~od\$m {Xb Vmo‹S>Zo g H$m_ Zhs¨
mV
Ho$
Amam_ Zhs¨ A [H$ Qy>Q>m hþAm {Xb {H$gr
m,
V
mo
h
Vmo {b`m
Aà¡b go 24 K§Q>o
[aOd}eZ gw{dYm
g‹S>H$ gwajm g§Xoe aW CX²Km{Q>V
g§dmXXmVm
ZmJnwa& 66do§ JUV§Ì {XZ Ho$ Adga na `mVm`mV
{Z`_m| Ho$ {df` _| OZOmJ¥{V H$aZo Ho$ CÔoí` go ~ZmE
JE "g‹S>H$ gwajm g§Xoe aW' H$m CXKmQ>Z {g{db
bmBÝg pñWV `mVm`mV H$m`m©b` Ho$ àm§JU _| nw{bg
{ZarjH$ gm¡. ew^Xm g§Io (añVm gwajm Xb, `mVm`mV
{d^mJ) Ho$ ew^ hñVo Ed§ nw{bg {ZarjH$ AO`
g§Ho$ídar (`mVm`mV {d^mJ, X{jU) H$s à_wI
CnpñW{V _| aW H$mo har P§S>r {XImH$a {H$`m J`m&
Bg Adga na nw{bg {ZarjH$ gm¡. ew^Xm g§Io Zo
H$hm {H$ `mVm`mV {Z`_m| Ho$ ~mao _| OmJê$H$Vm {Z_m©U
hmo Bg hoVw "gS>H$ gwajm g§Xoe aW' H$m {Z_m©U EH$
gamhZr` CnH«$_ h¡& 66d| JUV§Ì {XZ Ho$ nmdZ Adga
na g‹S>H$ gwajm A{^`mZ Ho$ A§VJ©V Bg A{^Zd H$m`©
Ûmam bmoJm| _| OmJê$H$Vm {Z_m©U hmo Bg hoVw {H$`o J`o
à`mg H$r EamoH$m°_ _°Q´>ogog Ho$ à_wI {dH«o$Vm XrnH$
EOoÝgrO Ho$ g§MmbH$ XrnH$ bmbdmZr H$s _wº$ H§$R> go
cmyk
ZmJnwa& AmCQ>a {gJZb na EH$ EŠgàog
JmS>r go Mmoa Zo _mo~mBb Mwam {b`m& `mÌr H$m
Ü`mZ OmVo hr Mmoa MbVr Jm‹S>r go Hw$X n‹S>m&
`m{Ì`m| Zo emoa-eam~m {H$`m, bo{H$Z Mmoa hmW
Zht Am`m& _mo~mBb H$s H$s_V 32 hOma énE
~VmB© JB© h¡& `mÌr Zo ZmJnwa OrAmanr _| Mmoar
H$m _m_bm XO© H$am`m h¡& Q´>oZ H«$_m§H$ 12102
kmZoídar EŠgàog AmCQ>a na éH$s Wr&
~r-1 _| ~¡R>o `mÌr amOoe EZ Pdoar 47
{Zdmgr _w § ~ B© Zo AnZm _mo ~ mBb ~W© Z§ ~ a
43 Ho$ nmg Mm{OªJ na bJm`m Wm& Bg ~rM
JmS>r _| EH$ 24-25 df© H$m `wdH$ Mmoar Ho$
BamXo go Am`m& Bg ~rM JmS>r Mb nS>r&
JmS>r Ho$ aâVma nH$S>Vo hr `wdH$ Zo _mo~mBb
na T>nQ>m _mam Am¡a Bggo nhbo {H$ H$moB© Cgo
nH$S>Vm, dh MbVr Q´>oZ go Hw$X n‹S>m& amOoe
Zo emoa _Mm`m, bo{H$Z Mmoa ^mJ IS>m hþAm&
amOo e Zo KQ>Zm H$s {eH$m`V ZmJnw a
OrAmanr _| XO© H$amB©&
O_rZ boZo dmbr H§$n{Z`m| Ûmam CÚmoJ ewé Zht
H$aZo na O_rZ dmng boZo H$m ñnï> g§H$o V {X`m
h¡& ~¡R>H$ _| OmZH$mar XoVo hþE nmbH$_§Ìr
~mdZHw$bo Zo ~Vm`m {H$ {~Obr ,nmZr ,gwajm
H$m àíZ CnpñWV {H$`m J`m h¢& BgH$m OëX
{ZnQ>mam {H$`m OmEJm& ~Vm`m J`m {H$ Hw$R>
CÚmoJm| Zo {d{eï> CÚmoJm| Ho$ {bE OJh br
h¢& bo{H$Z A~ do d¡H$pënH$ CÚmoJ ewé H$a
aho h¢& Bg na ^r gH$mamË_H$Vm {XImB© JB©
h¡& nmbH$_§Ìr Zo AmídñV {H$`m {H$ g^r
g_ñ`mAm| H$mo g_PH$a CgH$m {ZnQ>mam
H$aZo na gaH$ma H$m Omoa h¡& H§$n{Z`m| H$mo
VrZ _hrZo _| CÚmoJ ewé H$aZo H$m
AëQ>r_oQ>g {X`m J`m h¡& Omo H§$nZr VrZ
_hrZo _| CÚmoJ ewé Zht H$aVr h¡, CZgo
O_rZ dmng boZo H$s à{H«$`m ewé H$a Xr
OmEJr& ~¡R>H$ _| Mma H§$n{Z`m| Ho$ g§MmbH$m|
Ho$ AZwnpñWV hmoZo na CÝh| H$maU ~VmAmo
Zmo{Q>g Omar H$aZo H$m {ZX}e {X`m J`m h¡&
J«rZ {dOrb \$mC§CoeZ H$mo ~oñQ> EZOrAmo AdmS>©
ZJa à{V{Z{Y
ZmJnwa&
ZmJnwa
_hmZJanm{bH$m Zo JUV§Ì {Xdg
H$m`©H«$_ Ho$ Adga na J«rZ {dOrb
\$mC§S>oeZ H$mo gdm}ËH¥$ï> EZOrAmo
H$m nwañH$ma àXmZ {H$`m& J«rZ
{dOrb \$mC§S>oeZ {dJV H$B© dfm] go
n`m©daU g§ajU Ho$ joÌ _| H$m`© H$a
ahr h¡& BgHo$ VhV g§ñWm Zo 100 go
^r Á`mXm A{^`mZ Mbm`o h¡&
{OZ_§o Vmbm~ g§ajU, ñdÀN>Vm
A{^`mZ, ny{U©_m {Xdg D$Om© ~MV
A{^`mZ, {d{^Þ {dÚmb`m| _|
n`m©daU g§ajU H$m`©embm à_wI
h¡& `h nwañH$ma ZmJnwa Ho$ _hmnm¡a
àdrU XQ>Ho$ Ho$ hmWm| àXmZ {H$`m
J`m& g_mamoh Ho$ Xm¡amZ Cn_hmnm¡a
_wÞm nmoHw$bdma, gÎmmnj ZoVm
X`me§H$a {Vdmar, [aOdmZ {gÔrH$s
à_wIVm go CnpñWV Wo& J«rZ {dOrb
H$s g§ñWm{nH$m S>m. H${dVm aVZ Zo
_Znm H$m Am^ma _mZVo hþE H$hm {H$
`h nwañH$ma CZH$s g§ñWm Ho$
H$m`©H$Vm©Amo§ Ho$ _Zmo~b H$mo Am¡a
~mdZHw$bo H$m 31 H$mo gËH$ma
Hw$_ao nw{bg nXH$
go gå_m{ZV
ZmJnwa& amï´>g§V VwH$S>moOr
_hmamO ZmJnwa {díd{dÚmb`
Am{Xdmgr H$_©Mmar g§JR>Z H$s
Amoa go ~wYdma H$mo EH$ H$m`©H«$_
_| amÁ` Ho$ amÁ` Ama{jV Xb
g_yh Ho$ EZ.OoS> Hw$_ao H$mo
nw{bg nXH$ go gå_m{ZV {H$`m
J`m&
JUV§Ì {Xdg Ho$ Cnbú` _|
Am`mo{OV H$m`©H«$_ _| `h
gå_mZ CÝh| nw{bg Xb _|
C„oIZr` H$m`© Ho$ {bE {X`m
J`m& do H$_m§S>|Q> Ho$ én _|
M§Ðnwa, JS>{Mamobr, `dV_mb,
AH$mobm,ZmJnw a _| H$m`© H$a
MwHo$ h¢& H$m`©H«$_ _| g§JR>Z Ho$
AÜ`j àXrn _gam_,
CnmÜ`j C_oe CB©Ho$, g{Md
g§O` _agH$moëho, _hmg{Md
_m`m H$mo d o Am{X à_w I Vm go
CnpñWV Wo&
ZmJnwa& {Obo Ho$ nmbH$_§Ìr Ed§ COm©_̧ r
M§ÐeoIa ~mdZHw$bo Zo CÚmoJn{V`m| H$mo O_rZ
dmng boZo H$s MoVmdZr Omar H$s h¡& ~mdZHw$bo
Zo H$hm {H$ {_hmZ H$mo J{V XoZo Ho$ {bE amÁ`
gaH$ma g»V H$X_ CR>m ahr h¡& Amdí`H$
gw{dYm CnbãY H$amH$a Xo aho h¢& Amn CÚmoJ
ewé H$a|& VrZ _hrZo _| CÚmoJ ewé Zht H$aVo h¢
Vmo O_rZ dmng br OmEJr& nmbH$_§Ìr H$s
Bg MoVmdZr go CÚmoJn{V`m| _| h‹S>H$§ n _Mm h¡&
nmbH$_§Ìr Zo {_hmZ H$mo boH$a H§$n{Z`m| Ho$
g§MmbH$m| Ho$ gmW _w~§ B© _| ~¡R>H$ H$s& ~¡R>H$ _|
nmbH$_§Ìr ~mdZHw$bo Zo H$hm {H$ ZmJnwa d
{dX^© {dH$mg Ho$ {bE {_hmZ àH$ën
_hËdnyU© h¡& {dX^© ES>dm§Q>Oo Ho$ _mÜ`_ go
25 hOma H$amoS‹ > H$m E_Amo`y {H$`m {H$`m h¡&
AZoH$ H§$n{Z`m| H$mo CÚmoJ Ho$ {bE gñVr Xam|
na O_rZ CnbãY H$am`r JB© h¡& AZoH$m| Zo
O_rZ br h¡, bo{H$Z H§$nZr ewé Zht H$s&
_w»`_§Ìr XodÐ| \$S>Udrg Zo CÚmoJ Ho$ {bE
gwÑ‹T> H$aoJm& J«rZ {dOrb Ho$
H$m¡ñVw^ MQ>Ou, ghg§ñWmnH$ Xjm
~moaH$a Ed§ AÝ` gXñ`m| Zo _§M na
nwañH$ma àXmZ {H$`m&
ew
^
m§
H
$
156
560
g§dmXXmVm
ZmJnwa& A{Ib ^maVr` nmgr g_mO ZmJnwa VWm lram_
~hmo[a`m {_Ì n[adma H$s Amoa go _hmamï´> amÁ` Ho$ D$Om©_§Ìr Ed§
ZmJnwa {Obo Ho$ nmbH$_§Ìr M§ÐeoIa ~mdZHw$bo, _Ü` ZmJnwa Ho$
{dYm`H$ {dH$mg Hw§$^mao VWm _Znm Ho$ gÎmmnj ZoVm X`me§H$a
{Vdmar H$m {XZm§H$ 31 OZdar {XZ e{Zdma H$mo em_ Ho$ 6 ~Oo
bmohmanwam Ho$ B§{Xam ^dZ Ho$ àm§JU _| ZmJ[aH$
gËH$ma {H$`m OmEJm&
bm°Q>ar
gËH$ma g{_{V Ho$ g§`moOH$ X{bV {_Ì
238-3 457-6
lram_ ~hmo[a`m, nmnm `mXd, {~«Obmb _mbm_mb
468-8
~md[a`m, ~bamO ~hmo[a`m, gw^mf ~hmo[a`m, _mbm_mb _m{ZªJ 359-7
556-6 370-0
_Zrf ~hmo[a`m, {H$emoa ~hmo[a`m, arVm g§npËV
~hmo[a`m, í`m_amd Ama_moarH$a, gw_Z Jwám,
XmD$am_ YH$mVo, Xm_moXa nwamo[hV, ZËWy
XrdmZOr, aVZ {H$Q>marH$a g{hV AZoH$
gm_Zo go ~g Am ahr Wr& EH$
H$m`©H$Vm© Bg H$m`©H«$_ H$mo g\$b ~ZmZo _| OwQ>o
_{hbm Zo hmW H$m Bemam H$a Ho$ ~g
h¢& Bg H$m`©H«$_ H$mo Jmonmb AJ«dmb, bmby
^mB© nQ>ob, H$Ýh¡`mbmb M§Xobo, _Þy^mB© éH$dm`r& S´mBda ~mobm- ~hZ Or OëXr
{haUdma, nßnr `mXd, Ae\$mH$ nQ>ob, H$s{OE, AmnH$mo H$hm§ OmZm h¡?
gwZrb lrdmg, gwaoe àOmn{V, O_rb
_{hbm- OmZm Vmo H$hs¨ Zhs¨, Oam ~g H$m hmZ©
Ah_X, {XZoe d_m©, A§gmar Zo g\$b ~ZmZo ~Om XoZm, ~ƒm {OX H$a ahm h¡&
H$s Anrb H$s h¡&
228 21 227
25 26 16 61
^mOnm H$m _Ü` ZmJnwa
_| gXñ`Vm A{^`mZ
ZmJnwa & ZmJnwa _Ü` ^mOnm Ho$
CnmÜ`j gwZrb lrdmg Ûmam _Ü`
ZmJnwa _| ^mOnm H$m gXñ`Vm A{^`mZ
H$m H$m`©H«$_ Omoaemoa go Ama§^ h¡&
~O[a`m Mm¡H$ na gwZrb lrdmg, e¡bof
~md[a`m, gwaoe àOmn{V, Xm_moXa
nwamo{hV, nßnr `mXd, H$„z `mXd,
[Z{VZ _§WZH$a, Z¡Z emhy, [afr emhy,
A_mob H$mohbo, nm§S>o g{hV AZoH$
H$m`©H$Vm©Am| Ho$ gh`moJ go `h H$m`©
Omar h¡& ^mOnm Ho$ d[að> ZoVm lram_
~hmo[a`m H$s à_wI CnpñW{V _| H$m`©H«$_
H$m Ama§^ hþAm& Bg Adga na
í`m_amd Ama_moarH$a, am_\$b Vm§~o,
Ae\$mH$ nQ>ob, ZËWy XrdmZOr, arVm
~hmo[a`m Am{X CnpñWV Wo&
cmyk
dmh! _Om Am J`m...
cmyk