2 february page 1_new.qxd

2 february page 1_new_2 february page 1_new.qxd 02/02/2015 1:19 PM Page 1
cmyk
cmyk
paper www.yugdharma.com
cmyk
qhXr X¡{ZH$
1947 go
àYmZ g§nmXH$ : AéU Omoer
^mOnm AmO Omar
H$aoJr AnZm
{dOZ S>mŠ`y_|Q>!
{deof à{V{Z{Y
ZB© {X„r& {X„r {dYmZg^m
MwZmd H$mo boH$a ^maVr` OZVm nmQ>u
gmo_dma H$mo AnZm {dOZ S>mŠ`y_|Q>
Omar H$aoJr& ^mOnm Bg ~ma {X„r
{dYmZg^m MwZmd Ho$ {bE KmofUmnÌ
Omar Zhs¨ H$aoJr& BgHo$ ñWmZ na nmQ>u
H$s Amoa go _w»`_§Ìr H$s Cå_rXdma
{H$aU ~oXr Am¡a àYmZ_§Ìr Za|Ð _moXr
{dOZ S>m°Š`y_|Q> Omar {H$`m Om ahm h¡&
à{V{XZ Ho$ \$sS>~¡H$ na ^mOnm ~Zm
ahr aUZr{V nmQ>u Ho$ d[að> ZoVm AZ§V
Hw$_ma Zo nÌH$mam| H$mo Bg ~mV H$s
OmZH$mar nhbo hr Xr Wr& gyÌm| Ho$
_wVm{~H$ Bg {dOZ S>mŠ`y_|Q> _| nmQ>u
AnZr Zr{V`m| go OZVm H$mo AdJV
H$amEJr& A^r VH$ Am_ AmX_r nmQ>u
Am¡a H$m§J«og Zo AnZm KmofUm nÌ Omar
{H$`m h¡& ^mOnm H$s Amoa go XmoZm| hr
nm{Q©>`m| Ho$ KmofUmnÌm| H$mo à^mdhrZ
~Vm`m J`m h¡&
ZrVre na ~‹T>
ahm {\$a go grE_
~ZZo H$m X~md
{deof à{V{Z{Y
nQ>Zm& Jm§Yr _¡XmZ _| 15
\$adar H$mo Am`mo{OV H$m`©H$Vm©
gå_obZ H$s V¡`mar _| bJo nyd©
_w»`_§Ìr ZrVre Hw$_ma na Xmo~mam
grE_ ~ZZo H$m X~md ~‹T>Vm Om
ahm h¡& CÝh| `h `H$sZ {XbmZo H$s
H$mo{ee hmo ahr h¡ {H$ gå_obZ H$mo
AJa dh OX`y Ho$ esf© ZoVm H$s
OJh _w»`_§Ìr H$s h¡{g`V go
g§~mo{YV H$a|Jo Vmo BgH$m
H$m`©H$Vm©Am| na ~ohVa Aga n‹S>oJm
hr, dhs¨ nmQ>u g_W©H$m| Ho$ ~rM ^r
gH$mamË_H$ g§Ho$V OmEJm& ZrVre
Hw$_ma {Og A§XmO _| Bg gå_obZ
H$s V¡`mar Ho$ {bE IwX go OwQ>o h¢,
_mZm Om ahm h¡ {H$ `h CZH$s e{º$
àXe©Z H$m _m¡H$m ^r hmoJm&
{nN>bo Hw$N> _mh _| _w»`_§Ìr
OrVZ am_ _m§Pr < eof noO 2 na
PH$mg!
df© : 68
A§H 227
ZmJnwa, gmo_dma, 2 \$adar 2015
_oaR> : ~mb gwYma
J¥h go 91 ^mJo
26 nH$‹S>o JE
{deof à{V{Z{Y
_oaR>& `hm§ ~mb gwYma J¥h go a{ddma Xoa
amV 91 ~mb H¡$Xr \$ama hmo JE& J¥h H$s D$§Mr
Xrdma H$mo MmXam| go H$s añgr ~ZmH$a do \$m§X
JE& bJ^J T>mB© ~Oo hþB© Bg KQ>Zm H$m nVm
MbVo hr _oaR> nw{bg Am¡a àemgZ _| h‹S>H§$n
_M J`m& BgHo$ ~mX eha Ho$ g^r WmZm| H$s
nw{bg H$mo AbQ>© {H$`m J`m&
~g AÈ>m| Am¡a aobdo ñQ>oeZ na AmZZ\$mZZ _| Vbmer br JB©& AbJ-AbJ OJhm|
go gw~h VH$ 26 {H$emoam| H$mo {\$a go nH$‹S>o OmZo
H$s OmZH$mar {_br h¡& C„oIZr` h¡ {H$ _oaR> Ho$
gyaOHw$§S> H$s KZr Am~mXr Ho$ ~rM `h ~mb
_oaR> Ho$ ~mb gwYma
J¥h _| j_Vm go
A{YH$ ~mb H¡$Xr Wo,
{OÝh| g§^mbZm
_wpíH$b hmo ahm Wm&
Bg{bE Amgnmg Ho$
g^r {Obm| _| AñWmB©
~mb gwYma J¥h H$s
ì`dñWm H$aHo$ CZ
{Obm| go g§~§{YV
{H$emoam| H$mo {eâQ>
{H$E OmZo H$s
H$m`©dmhr BZ {XZm|
Mb ahr Wr& Bgr ~rM
`h KQ>Zm hmo JB© h¡&
gwYma J¥h h¡& Bg_| 155 {H$emoa Wo, Omo _oaR>,
~mJnV, hmnw‹S>, Jm{µO`m~mX, Jm¡V_ ~wÕ ZJa
{Obm| go g§~§{YV h¢&
_oaR> Ho$ ~mb gwYma J¥h _| j_Vm go A{YH$
~mb H¡$Xr Wo, {OÝh| g§^mbZm _wpíH$b hmo ahm
Wm& Bg{bE Amgnmg Ho$ g^r {Obm| _| AñWmB©
~mb gwYma J¥h H$s ì`dñWm H$aHo$ CZ {Obm| go
g§~§{YV {H$emoam| H$mo {eâQ> {H$E OmZo H$s
H$m`©dmhr BZ {XZm| Mb ahr Wr& Bgr ~rM `h
KQ>Zm hmo JB© h¡&Jm¡aVb~ h¡ {H$ _oaR> H$m ~mb
gwYma J¥h H$B© ~ma MMm©Am| _| ahm h¡& {H$emoam| Ho$
\$ama hmoZo Am¡a gwajmH${_©`m| Ho$ gmW CZHo$ H$s
KQ>ZmE§ `hm§ Am_ ~mV ahr h¡& < eof noO 2 na
Am`moJ VH$ {eH$m`V
~Xm`y§& {dœ qhXy n[afX ({d{hn) Ho$
qhXy gå_obZ _| a{ddma H$mo AmBª gmÜdr
àmMr Zo bmoJm| H$mo A{YH$ ~ƒo n¡Xm H$aZo
Ho$ {bE ào[aV {H$`m& Bg Xm¡amZ EH$ ~wOwJ©
H$mo 11 ~ƒo n¡Xm H$aZo Ho$ {bE gå_m{ZV
{H$`m J`m&
gå_obZ _| gmÜdr Zo CÎma àXoe H$s
gnm gaH$ma na O_H$a àhma H$aVo hþE
H$hm {H$ H¡${~ZoQ> _§Ìr {ednmb qgh
_mZ{gH$ g§VwbZ Imo ~¡R>o h¢& ñdm{^_mZr
~oXr Ho$ àMma H$m
H$m_ XoI aho Za|Ð
Q>§S>Z H$m BñVr\$m
{deof à{V{Z{Y
ZB© {Xëbr& {X„r {dYmZg^m MwZmd _|
^mOnm H$s _w»`_§Ìr nX H$s Cå_rXdma {H$aU
~oXr Ho$ àMma H$m H$m_ XoI aho Za|Ð Q>§S>Z Zo AnZm
BñVr\$m Xo {X`m h¡& Za|Ð Q>§S>Z Zo ~oXr na hþŠ_
MbmZo Am¡a An_m{ZV H$aZo H$m Amamon bJ`m h¡&
{nN>bo Xg gmbm| go ^mOnm go Ow‹S>o aho Q>§S>Z Zo
AnZm BñVr\$m amï´>s` AÜ`j A{_V emh H$mo
^oOm h¡& nyd© AmBnrEg Am°{\$ga {H$aU ~oXr
AnZr X~§J N>{d Ho$ {bE OmZr OmVr h¡& O~ CÝh|
^mOnm H$s _w»`_§Ìr nX H$m Cå_rXdma ~Zm`m
J`m Wm, Vmo nmQ>u Ho$ H$B© ZoVmAm| Zo ZmamOJr
Om{ha H$s Wr& Hw$N> ZoVmAm| Zo Vmo `hm§ VH$ H$h
{X`m Wm {H$ nmQ>u H$mo VmZmemh Zhs¨ Mm{hE& Q>§S>Z
H$m H$hZm h¡ {H$ CÝhm|Zo({H$aU ~oXr) _wPo H$B©
_wÔm| na An_m{ZV {H$`m& dh {Og Vah go ~mV
H$aVr h¢, dmo ghZ H$aZm _wpíH$b hmoVm h¡&
~Vm X| {H$ {X„r _| 7 \$adar H$mo {dYmZg^m
MwZmd h¢& BgHo$ {bE ^mOnm Zo AnZr nyar VmH$V
Pm|H$ Xr h¡&
H$hZm h¡ {H$ dh BgH$s {eH$m`V
boH$a MwZmd Am`moJ OmEJr&
VmOm _m_bo _| ^mOnm Zo AaqdX
Ho$Oardmb Ho$ pIbm\$ EH$ {dkmnZ
Omar {H$`m h¡, {Og_| CZH$m JmoÌ
"CnÐdr' ~Vm`m J`m h¡& Bggo nhbo
nyd© _w»`_§Ìr H$mo CZHo$ ~ƒm| H$s
H$g_ ImVo hþE {XIm`m J`m Wm Am¡a
{\$a EH$ AÝ` {dkmnZ _| Ho$Oardmb
Ho$ H$mQy>©Z Ho$ gmW drAmB©nr nmg
_m§JZo H$s {OH«$ {H$`m J`m h¡& H$mQy>©Z
{dkmnZ Ho$ nhbo A§H$ < eof noO 2 na
~wOwJ© Zo byQ> br "EH$ _wQ²>R>r AZmO' Ho$ {bE n‹S>o S§>So>-OyVo
"EH$ _wÆ>r
Ý`moVm {X`m J`m Wm& g¡H$‹S>m| H$s
{H$emoar H$s Am~ê$ AZmO'A§~mbm&
Ho$ {bE Jar~m| H$m
^r‹S> OwQ>r Wr, {OZ_| A{YH$Va
ZB© {Xëbr&
B§ÐbmoH$ BbmHo$ _|
12 gmb H$s
{H$emoar Ho$ gmW
60 gmb Ho$ ~wOwJ©
d 50 gmb Ho$ AYo‹S> Ûmam gm_y{hH$ XwîH$_©
H$aZo H$m _m_bm gm_Zo Am`m h¡& nr{‹S>Vm H$s
_m§ H$s {eH$m`V na gam` amo{h„m WmZm nw{bg
Zo XmoZm| Ho$ pIbm\$ XwîH$_© d nm°Šgmo Ho$ VhV
_m_bm XO© H$a {b`m h¡& nw{bg Zo EH$ Amamonr
_w„m H$mo {JaâVma H$a {b`m h¡& O~{H$ ~wOwJ©
Amamonr ZgréÔrZ H$s Vbme _| N>mno_mar H$s
Om ahr h¡& < eof noO 2 na
O_H$a _OmH$ C‹S>m& AmQ>mMmdb H$s W¡{b`m| Ho$ {bE ^r‹S>
qhgH$ hmo JB©& _{hbmE§ EH$Xygao Ho$ ~mb Zm|MZo bJs¨& ^r‹S>
_| \§$go ~ƒm| Am¡a ~y‹T>m| H$s OmZ
na Am JB©& ahr-ghr H$ga
nw{bg d à~§YH$m| Ho$ S§>S>m|-OyVm|
Zo nyar H$a Xr& `h Ñí` Wm, bm`§g Šb~ B§Q>aZoeZb
Ho$ "EH$ _wÆ>r AZmO' H$m`©H«$_ H$m&
EgS>r ñHy$b n[aga _| Am`mo{OV Bg H$m`©H«$_
_| ~Vm¡a _w»` A{V{W h[a`mUm Ho$ ñdmñÏ` d Iob
_§Ìr A{Zb {dO H$mo nhþ§MZm Wm, bo{H$Z EoZ _m¡Ho$
na dh Zhs¨ nhþ§Mo& dhs¨ ~rnrEb n[admam| H$mo Iwbm
< n¥ð> 8
noO
8
< _yë`
3
11 ~ƒo n¡Xm H$aZo dmbo H$mo {X`m gå_mZ
Ho$Oar na ^mOnm H$m H$mQy>©Z àhma
{deof à{V{Z{Y
ZB© {Xëbr& {X„r Ho$ MwZmdr
X§Jb _| ^mOnm Zo H$m\$s AmH«$m_H$
ad¡`m AnZm {b`m h¡& Bgr Ho$ VhV
EH$ Va\$ Ohm§ ha amoO Am_ AmX_r
nmQ>u go nm§M gdmb nyN>o Om aho h¢ dhs¨
"H$mQy>©Z dma' ^r Mb ahm h¡& "Amn'
g§`moOH$ AaqdX Ho$Oardmb Zo ha
H$mQy>©Z {dkmnZ na à{V{H«$`m Vmo Xr h¡
bo{H$Z CZHo$ Voda Za_ hr Wo& na,
gmo_dma H$mo EH$ {dkmnZ na Ho$Oar
H$s H$‹S>r à{V{H«$`m AmB© h¡& "Amn' H$m
Xr`m ~ZmE§Jr
`§J EŠQ>g© Ho$
gmW {\$ë_
_{hbmE§ Wr& CÝh| AmQ>m-Mmdb
H$s W¡{b`m§ ~m§Q>r OmZr Ws¨& K§Q>m|
B§VOma Ho$ ~mdOyX _w»` A{V{W
Zhs¨ nhþ§Mo Vmo Am`moOH$m| Zo AZmO
~m§Q>Zm ewê$ {H$`m, bo{H$Z V~
VH$ bmoJm| H$m g~« Odm~ Xo MwH$m
Wm& AZmO Ho$ {bE bJr H$Vma _|
hmWmnmB© ewê$ hmo MwH$s Wr& ^r‹S> Á`mXm go Á`mXm
AZmO h{W`m boZm MmhVr Wr& _{hbmE§ JwËW_JwWm
hmo JBª& Am`moOH$ d nw{bg dmbo PJ‹S> ahr
_{hbmAm| H$s Va\$ JE Vmo nrN>o go ^r‹S> AZmO na
Qy>Q> n‹S>r& bmoJm| H$mo ~oH$m~y hmoVo XoI nw{bg dmbo OyVm|
d S§>S>m| go _{hbmAm| d AÝ` bmoJm| < eof noO 2 na
qhXwAm| go g§J{R>V hmoZo H$m AmˆmZ H$aVo
hþE H$hm {H$ CÎma àXoe _| Jw§S>mamO,
_m{\$`mamO H$m`_ h¡& CÝhm|Zo bd
{OhmX Ho$ Zm_ na YmoImY‹S>r H$aZo dmbm|
Ho$ pIbm\$ EH$OwQ> hmoH$a {damoY H$aZo
na Omoa {X`m& _§M na gmÜdr àmMr Zo `h
Ow_bm H$B© ~ma Xmoham`m {H$ AJa qhXy
OmJ¥V hmo J`m Am¡a nm{H$ñVmZ Zo H$í_ra
_| AnZr haH$V| ~§X Zhs¨ H$s Vmo
nm{H$ñVmZ Zhs¨ hmoJm&
_moXr OmE§Jo MrZ
_B© _| ~m` amoS> OmZo H$m H$m`©H«$_
~rqOJ& n‹S>mogr Xoem| Ho$ gmW
g§~§Y gwYmaZo H$mo gaH$ma Ho$ EO|So> _|
D$na aIZo dmbo àYmZ_§Ìr Za|Ð _moXr
26 _B© go nhbo MrZ H$s `mÌm H$a|Jo&
{dXoe _§Ìr gwf_m ñdamO Zo AnZo
MrZr g_H$j dm§J `r go Xmo K§Q>o b§~r
_wbmH$mV Ho$ ~mX nÌH$mam| H$mo `h
OmZH$mar Xr& CÝhm|Zo H$hm {H$
àYmZ_§Ìr amOJ gaH$ma H$m EH$ gmb
nyam hmoZo go nhbo MrZ H$s `mÌm H$a|Jo&
_mZm Om ahm h¡ {H$ àYmZ_§Ìr Ho$ Vm¡a
na nhbr ~ma MrZ OmZo dmbo _moXr
{g{¸$_ Ho$ ZmWw bm go hmoVo hþE ZE
`mÌm _mJ© go H¡$bmg OmE§Jo& gwf_m`r ~mVMrV Ho$ ~mX XmoZm| Xoem| Ho$
A{YH$m[a`m| Zo H¡$bmg _mZgamoda
`mÌm H$m Z`m amñVm ImobZo H$mo boH$a
XñVmdoOm| H$m AmXmZ-àXmZ {H$`m&
`r Ho$ gmW _wbmH$mV Ho$ Xm¡amZ
gwf_m Zo Amngr [aíVm| na {dñVma go
MMm© H$s& Bg _wbmH$mV Ho$ Xm¡amZ
A_o[aH$s amï´>n{V ~amH$ Amo~m_m H$s
^maV `mÌm H$m _wÔm Zhs¨ CR>m& gwf_m
Zo H$hm {H$ ^maV Ho$ A_o[aH$m,
OmnmZ, {d`VZm_, Am¡a MrZ Ho$ gmW
AbJ-AbJ [aíVo h¢& `r Zo ^r H$hm
{H$ XmoZm| Xoe ñdV§Ì {dXoe Zr{V H$m
nmbZ H$aVo h¢& gwf_m Zo H$hm {H$ MrZ
Ho$ gmW Omar gr_m {ddmX H$mo OëX
hb H$aZo Ho$ {bE ^maV à{V~Õ h¡&
AnZr Mma {Xdgr` `mÌm Ho$ Xygao {XZ
^maV-MrZ _r{S>`m \$moa_ H$s ~¡R>H$
H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE {dXoe _§Ìr Zo
H$hm {H$ MrZ AmO ^maV H$m g~go
~‹S>m ì`mnm[aH$ gmPrXma h¡& XmoZm|
EH$-Xygao Ho$ Xoe _| {Zdoe ~‹T>m aho h¢&
JV AmR> _hrZo H$m [aH$m°S©> Bg ~mV
H$m gw~yV h¡ {H$ ^maV _| VoOr go
~Xbmd Omar h¢& `h AmYw{ZH$
qhXwñVmZ ~ZmZo H$s h_mar `mÌm H$mo
VoO H$aoJm& hmbm§{H$ CÝhm|Zo ñnï>
{H$`m {H$ XmoZm| Xoem| Ho$ ~rM g§~§Ym|
H$mo Am¡a {dH${gV H$aZo Ho$ {bE gr_m
na em§{V d g§`_ ~aVZm nhbr eV©
h¡& gr_m {ddmX Ho$ < eof noO 2 na
[aíVm| H$m Z`m _m°S>b
1 XmoZm| Xoem| H$mo n[aUm_moÝ_wIr
H$m`©`moOZm ~ZmZm Mm{hE&
2 ì`mnH$ AmYma dmbo {Ûnjr`
[aíVo hm|&
3 gm_mÝ`, joÌr` Am¡a d¡{œH$ {hVm|
H$mo gmW boH$a EH$ gmW Mb|&
4 gh`moJ Ho$ ZE joÌm| H$m {dH$mg
H$a|&
5 aUZr{VH$ g§dmX H$m Xm`am
~‹T>mE§&
6 E{e`mB© gXr H$m bú` nmZo H$s
gmPm BÀN>m nyar H$a|&
àmoQ>moH$m°b Vmo‹S> gwf_m
go {_b|Jo MrZr amï´>n{V
^maV-MrZ [aíVm| H$mo Ah{_`V XoVo hþE
MrZr amï´>n{V er {MZq\$J àmoQ>moH$m°b Vmo‹S>H$a
gmo_dma H$mo gwf_m ñdamO go _wbmH$mV H$a|Jo&
Jm¡aVb~ h¡ {H$ MrZr amï´>n{V AnZo Xoe AmE
{H$gr {dXoe _§Ìr go em`X hr {_bVo h¢&
~g go Om gH|$Jo H¡$bmg
gwf_m Zo ~Vm`m {H$ `mÌm Ho$ g§MmbZ Ho$ Vm¡a-VarH$m| H$mo A§{V_ ê$n Xo {X`m J`m h¡& CÝhm|Zo
~Vm`m {H$ MrZ H$s CZH$s nhbr `mÌm H¡$bmg _mZgamoda Ho$ {bE A{V[aº$ _mJ© ImobZo
na ^r H|${ÐV h¡& BgHo$ {bE V¡`m[a`m§ Omar h¢& `h EH$ ~‹S>r ~mV h¡& Z`m _mJ© BVZm
gw{dYmOZH$ hmoJm {H$ VsW©`mÌr ~g go ^r H¡$bmg Om gH|$Jo& Bg gmb T>mB© gm¡ bmoJ nm§M
OËWo _| ZE _mJ© go H¡$bmg OmE§Jo, O~{H$ Zm¡ gm¡ bmoJ nwamZo ê$Q> go hr `mÌm H$a|Jo&
àe§gm
H$gm~ go _h§Jr n‹S> ahr {g_r Wê$a Zo {\$a H$s _moXrZmam|H$sHo$ {eënr
h¢ Z_mo
g§dmX H$m
Ho$ AmV§{H$`m| H$s gwajm
_hmaWr
~Vm`m
26
^mOnm _| Zhs¨ Om ahm
{deof à{V{Z{Y
H$amo‹S> énE
B§Xm¡a& {g_r AmV§{H$`m| H$s H$moQ>©
IM© hþE
noer _Ü`àXoe gaH$ma H$s Oo~ na ^mar
n‹S> ahr h¡& {g_r Ho$ BZ JwJm] H$s noer
3 gmb _|
na VrZ gmb _| H$ar~ 26 H$amo‹S> énE
IM© hmo MwHo$ h¢& ImZnmZ, Oob _| aIZo,
AXmbVr H$m`©dmhr Am¡a gwajm na
{H$`m J`m IM© AbJ go h¡& ^monmb
Oob _| dr{S>`mo H$m§\«o$qgJ go noer ewê$
hmoZo Ho$ ~mdOyX IM© H$m J«m\$ Zhs¨ éH$m
h¡& AÝ` amÁ`m| _| gwZdmB© Ho$ {bE bo
OmZo na ha noer na So>‹T> bmI go T>mB©
{g_r AmV§{H$`m| Ho$ IM© H$s VwbZm
bmI énE IM© hmo ahm h¡&
AJa g~go M{M©V < eof noO 2 na
cmyk
AmV§H$s Ho$ {nVm H$mo ~oQ>o H$s _m¡V na ZmO
_Ü`àXoe _| {g_r Ho$ Hw$b 34 AmV§H$s h¢, BZ_| go nm§M
\$ama h¢& ha AmV§H$s H$mo Am¡gVZ _hrZo _| Xmo ~ma {H$gr Z
{H$gr H$moQ>© _| noe H$aZm hmoVm h¡& nw{bg _w»`mb` Ho$
A{YH$m[a`m| Ho$ _wVm{~H$ H$gm~ H$m Ho$g Vmo Mma gmb _|
{ZU©` na nhþ§M J`m, bo{H$Z {g_r AmV§{H$`m| Ho$ àXoe Am¡a
Xoe _| g^r _m_bo {ZnQ>Zo _| H$B© gmb bJ gH$Vo h¢& {g_r
AmV§{H$`m| na _Ü`àXoe Ho$ O~bnwa, B§Xm¡a, aVbm_, Omdam,
~wahmZnwa, C‚m¡Z, I§S>dm, ^monmb, _§Xgm¡a Ho$ Abmdm {X„r,
JwOamV Ho$ JmoYam, Ah_Xm~mX, gm~a_Vr, _hmamï´> Ho$
_mboJm§d g_oV Hw$N> AÝ` amÁ`m| _| _m_bo XO© h¢& `o AmV§H$s
VrZ gmb VH$ O~bnwa, C‚m¡Z, ^monmb, < eof noO 2 na
{deof à{V{Z{Y
ZB© {Xëbr& àYmZ_§Ìr Za|Ð
_moXr H$s ZoV¥Ëd j_Vm H$s
Vmar\$ H$aZo H$mo boH$a {nN>bo
{XZm| H$m§J«og AmbmH$_mZ H$m
H$mon^mOZ ~Zo d àdº$m nX go
hQ>mE JE e{e Wê$a Zo Bg ~ma
^r Hw$N> Eogm H$h {X`m h¡,
{Oggo nmQ>u _| CZH$s _wpíH$b|
~‹T> gH$Vr h¢& Ho$ab go H$m§J«og
gm§gX Wê$a A~ nrE_ Ho$
^mfU e¡br Ho$ XrdmZo hmo JE h¢&
CÝhm|Zo H$hm h¡ {H$ _moXr H$mo
{H$gr go ^r g§dmX H$m`_ H$aZo
_| _hmaV hm{gb h¡& bo{H$Z
g§VwbZ ~ZmE aIZo Ho$ {bE
gmW hr Wê$a Zo H$Å>a qhXwËd
EO|So> H$mo ~‹T>mdm XoZo Ho$ {bE
^mOnm H$mo ~war Vah H$mogm h¡&
cmyk
Bg g§dmXXmVm go ~mVMrV _| H$m§J«og ZoVm Zo _mZm {H$
OZVm go grYm g§dmX H$m`_ H$aZm amOJ H$s EH$ ~‹S>r VmH$V
ahr h¡& ~H$m¡b Wê$a, nrE_ ~hþV à^md embr ^mfU XoVo h¢&
Zmam| Ho$ {eënr h¢& _r{S>`m H$mo ~mBQ> XoZo Am¡a \$moQ>mo goeZ Ho$
_m_bo _| A{ÛVr` h¢& CZHo$ AZwgma, Bg_| H$moB© eH$ Zhs¨ {H$
h_ EH$ Hw$eb g§dmXH$ H$mo H$m_ H$aVo hþE XoI aho h¢& `h
CZH$s (Z_mo) Im{g`V h¡& bo{H$Z BVZm hr H$m\$s Zhs¨ h¡&
nyd© H|$Ðr` _§Ìr CZ I~am| H$mo A\$dmh H$ama {X`m,
{OZ_| H$hm Om ahm h¡ {H$ ^mOnm go CZH$s ZOXr{H$`m§
~‹T> ahr h¢& Wê$a Zo H$hm {H$ _¢ H$m§J«ogr hr ahÿ§Jm& Bg
~mVMrV _| e{e Wê$a g§K n[adma na Imgo AmH«$m_H$
aho& CÝhm|Zo ^mOnm d g§K n[adma Ho$ Xygao ZoVmAm| Ho$
qhXwËd g§~§Yr ~`mZ na nrE_ H$s Mwßnr na ^r gdm{b`m
{ZemZ bJm`m& Wê$a Zo H$hm {H$ AmnH$s (_moXr) nmQ>u
H$Å>a qhXwËd EO|So> H$mo IwboAm_ ~‹T>mdm Xo ahr h¡ Am¡a
Amn CÝh| Mwn H$amZo H$s OJh Bg na _m¡Z gmYo hþE h¢&
bo{H$Z dmXm Zhs¨ {Z^m`m
Wê$a H$m H$hZm h¡ {H$ MwZmdm| Ho$ Xm¡amZ _moXr Zo Omo dmXo
{H$E Wo, Cg na A_b hmoZm A^r ~mH$s h¡& CZHo$ _wVm{~H$,
Hw$b {_bmH$a bmoJm| Zo EH$ H$_©R> AmX_r H$mo dmoQ> {X`m Wm,
na§Vw H$m_ Ho$ AmX_r H$s OJh Xoe H$mo EH$ Eogm e»g {_b
J`m h¡ Omo eãXm| H$m YZr h¡& A~ Agb gdmb `h CR>Vm h¡
{H$ CZHo$ eãX H$~ hH$sH$V _| VãXrb hm|Jo& _moXr gaH$ma
H$s H$WZr d H$aZr H$s ImB© Mm¡‹S>r hmoVr Om ahr h¡&
cmyk
2 feb page 2_2 feb page 2.qxd 02/02/2015 1:19 PM Page 1
2
{_bmOwbm
ZmJnwa, gmo_dma, 2 \$adar 2015
_{hbm {dH$mg go hr amï´> {dH$mg H$moAmJ~MmZogo ~oJB©Q>o
g§nmXH$s¶
H$gm¡Q>r na Hy$Q>Zr{V
g§dmXXmVm
Ama_moar& J«m_rU joÌm| H$s N>mÌmE§
AÀN>r {ejm go {dH$mg H$s _w»` Ymam _|
AmE& AnZm ì`{º$Ëd {ZImaH$a Cgo
ha\$Z_m¡bm ~ZmH$a AnZm {dH$mg H$ao§&
Š`m|{H$ _{hbmAm| H$m {dH$mg hr ghr _m`Zo
_| amï´> H$m {dH$mg hmoZo H$s ~mV Jm|S>dmZm
{díd{dÚmb` Ho$ Hw$bJwé S>m°. H$s{V©dY©Z
Xr{jV Zo H$hr& ñWmZr` _hmË_m Jm§Yr
H$bm, {dkmZ Ed§ ZgéÔrZ^mB© n§OdmZr
dm{UÁ` _hm{dÚmb` _| Am`mo{OV _{hbm
ge{º$H$aU H$m`©embm Ho$ CX²KmQ>Z Adga
na do ~mob aho Wo& {d{d Am¡a nwUo Ho$ ^maVr`
O¡Z g§JR>Z Ho$ g§`wº$ VËdmdYmZ _| `h
H$m`©embm Am`mo{OV H$s JB©& Bg Adga
na {ejm _h{f© {H$emoa dZ_mbr, nwUo Ho$
_mo
Xr gaH$ma Ûmam {dXoe g{Md Ho$ ê$n _| gwOmVm qgh H$m
H$m`©H$mb IË_ hmoZo go N>h _hrZo nhbo hr CÝh| hQ>mE OmZo
Am¡a CZHo$ ñWmZ na Eg. O`e§H$a H$mo {Z`wº$ OmZo Ho$ _m_bo Zo EH$
{H$ñ_ Ho$ {ddmX H$mo OÝ_ Xo {X`m h¡& Hw$N> amOZr{VH$ Xb, {deofH$a
H$m§J«og Zo gwOmVm qgh H$mo hQ>mZo Ho$ \¡$gbo H$mo boH$a gaH$ma go H$maU
ñnï> {H$E OmZo H$s _m§J H$s h¡& Bg ~mao _| CZH$m H$hZm h¡ {H$ `h {ZU©`
amOZr{V go ào[aV h¡, Š`m|{H$ gwOmVm qgh H$mo OwbmB© 2013 _| g§àJ2 gaH$ma Ûmam Xmo df© Ho$ {bE {Z`wº$ {H$`m J`m Wm& Bg Vah H$s
{Z`w{º$`m| _| `h {Z{hV hmoVm h¡ {H$ `{X gaH$ma Mmho Vmo H$m`©H$mb nyam
hmoZo Ho$ nhbo hr A{YH$mar H$mo hQ>Zo Ho$ {bE H$hm Om gH$Vm h¡& ^maVr`
Hy$Q>Zr{VH$ OJV _| {dXoe g{Md Ho$ Vm¡a na {Z`wº$ {H$E OmZo dmbo
A{YH$mar H$m Xm{`Ëd _hËdnyU© hmoVm h¡& Bg H$maU go `h Amdí`H$
h¡ {H$ BZ KQ>ZmH«$_m| H$m VQ>ñW {dûcofU-_yë`m§H$Z {H$`m OmE& df©
2013 _| AnZr {Z`w{º$ Ho$ g_` gwOmVm qgh ^maVr` {dXoe godm _|
g~go d[að> A{YH$mar Ws¨& CZH$m [aH$m°S©> ^r AÀN>m Wm, bo{H$Z n‹S>mogr
Xoem| Ho$ gmW g§~§Ym| Ho$ _m_bo _| CZHo$ nmg Z Vmo H$moB© {deof AZw^d
Wm Am¡a Z hr g§`wº$ amï´> O¡go A§Vaamï´>s` g§JR>Zm| Ho$ gmW H$m`© H$aZo
H$m CZH$m H$moB© VOw~m© Wm& ~ohVa godm [aH$m°S©> aIZo dmbo Xygao AÝ`
A{YH$m[a`m| Ho$ ~mao _| ^r {dXoe g{Md Ho$ nX Ho$ {bE {dMma {H$`m
J`m Wm, bo{H$Z gwOmVm qgh H$s {Z`w{º$ _| Omo ~mV à_wI Wr dh `hr
{H$ d[að>VmH«$_ _| dh g~go D$na Ws¨& hmbm§{H$ Cg g_` Bg Vah H$s
^r OmZH$mar gm_Zo AmB© Wr {H$ VËH$mbrZ àYmZ_§Ìr _Z_mohZ {g§h
CÝh| {Z`wº$ H$aZo Ho$ nj _| Zhs¨ Wo, bo{H$Z gmo{Z`m Jm§Yr Ho$ H$maU dh
Eogm H$aZo H$mo {dde hþE, Š`m|{H$ B§Q>obrO|g ã`yamo _| {ZXoeH$ aho Am¡a
~mX _| CÎma àXoe Ho$ amÁ`nmb aho Q>rdr amOoœa H$s Jm§Yr n[adma go
~hþV ZOXrH$s Wr& gwOmVm qgh CÝhs¨ Q>rdr amOoœa H$s ~oQ>r h¢& Eogm
nhbr ~ma Zhs¨ hþAm O~ {H$gr H$m`©aV {dXoe g{Md H$mo CgHo$ nX go
hQ>m`m J`m& OJV _ohVm, Enr d|H$Q>oœaZ Am¡a EgHo$ qgh H$mo ^r
H$m`©H$mb nyam hmoZo go nhbo CZHo$ nX go hQ>m`m J`m Wm& `hm§ VH$ {H$
àYmZ_§Ìr amOrd Jm§Yr Zo EH$ àog H$m§\«|$g Ho$ Xm¡amZ hr E_nr d|H$Q>oœaZ
H$mo Cg g_` hQ>m {X`m Wm O~ dh nm{H$ñVmZr nÌH$mam| Ho$ gdmbm| Ho$
Odm~ Xo aho Wo& Bg Amn{ÎmOZH$ Vm¡a-VarHo$ H$mo boH$a ^maVr` {dXoe
godm Ho$ g^r A{YH$m[a`m| Zo V~ {damoY XO© H$am`m Wm& Bg n¥ð>^y{_ _|
H$m§J«og Ho$ {bE `h em`X hr R>rH$ hmoJm {H$ dh _moXr gaH$ma Ho$ Bg
\¡$gbo H$mo amOZr{V go ào[aV H$ama Xo& `h {~ëHw$b gm\$ h¡ {H$ àYmZ_§Ìr
_moXr H$mo gwOmVm qgh na ~hþV A{YH$ ^amogm Zhs¨ Wm& `h VÏ` AnZo
Amn Vñdra gm\$ H$aVm h¡ {H$ àYmZ_§Ìr Zo gwOmVm qgh Ho$ gmW EH$
~ma ^r Am_Zo-gm_Zo H$s ~mVMrV Zhs¨ H$s& Bg pñW{V _| `hr ~ohVa
Wm {H$ gwOmVm qgh H$mo ~Xb {X`m OmVm&
ZE {dXoe g{Md Eg. O`e§H$a H$m [aH$m°S©> ~hþV hr AÀN>m h¡ Am¡a
CZHo$ nmg Bg nX go Ow‹S>o Xm{`Ëdm| H$mo {Z^mZo Ho$ {bE n`m©á AZw^d
^r h¡& A_o[aH$m _| ^maV Ho$ amOXyV ahVo hþE CÝhm|Zo ~ohVa H$m_ {H$`m
Am¡a ZmJ[aH$ na_mUw CÎmaXm{`Ëd Ho$ O{Q>b _wÔo na ^r CÝhm|Zo ^maVr`
nj H$mo A_o[aH$m Ho$ g_j aIZo _| ~Iy~r ^y{_H$m {Z^mB©& `h EH$
Eogm _wÔm Wm Omo ^maV-A_o[aH$m Ho$ [aíVm| H$mo AmJo ~‹T>mZo _| ~mYH$
~Zm hþAm Wm& JUV§Ì {Xdg na _w»` A{V{W Ho$ Vm¡a na {nN>bo _mh
^maV H$s `mÌm na AmE amï´>n{V ~amH$ Amo~m_m Zo Bg g_Pm¡Vo H$mo boH$a
XmoZm| Xoem| _| gh_{V ~ZZo H$s KmofUm H$s& Bggo gm\$ h¡ {H$ Bg _wÔo
H$mo boH$a A~ [aíVm| H$mo nrN>o Zhs¨ hmoZo {X`m OmEJm& XmoZm| hr Xoem| Ho$
~rM `h EH$ _hËdnyU© _wÔm h¡& ^maV H$m ZmJ[aH$ na_mUw CÎmaXm{`Ëd
H$mZyZ H$hVm h¡ {H$ na_mUw CnH$aUm| H$s Amny{V© H$aZo dmbo Am¡a godm
XoZo dmbo {H$gr ^r na_mUw XwK©Q>Zm H$s pñW{V _| {Oå_oXma hm|Jo& `h
g§MmbH$m| H$s Odm~Xohr go A{V[aº$ h¡& ^maV Am¡a A_o[aH$m Ho$ ~rM
hþE ZmJ[aH$ na_mUw gh`moJ g_Pm¡Vo Ho$ _wVm{~H$ Xmo A_o[aH$s H§$n{Z`m|
H$mo ^maV _| Xmo na_mUw {~Obr g§`§Ì ñWm{nV H$aZo H$s AZw_{V Xr JB©,
bo{H$Z CÝhm|Zo `h H$hVo hþE Eogm H$aZo go BÝH$ma H$a {X`m {H$ ^maVr`
H$mZyZ CZHo$ D$na Odm~Xohr H$s EH$Va\$m eV© WmonVm h¡& CZH$m `h
^r H$hZm Wm {H$ `h ì`mdhm[aH$ A§Vaamï´>s` _mZX§S>m| Ho$ ^r pIbm\$
h¡& A_o[aH$s gaH$ma BZ H§$n{Z`m| H$mo g_W©Z-gh`moJ Xo ahr Wr&
JV {gV§~a _mh _| _moXr H$s `mÌm Ho$ Xm¡amZ dmqeJQ>Z _| Amo~m_m Ho$
gmW ~¡R>H$ _| XmoZm| hr Xoem| Zo Bg O{Q>b _wÔo H$mo gwbPmZo Ho$ {bE EH$
à{V{Z{Y g_yh Ho$ JR>Z H$m {ZU©` {b`m& Bg g_yh H$s VrZ ~ma ~¡R>H$
hþB©, {Og_| ^maVr` nj Zo Bg na ~b {X`m {H$ ^maVr` H$mZyZ
Amny{V©H$Vm© Ho$ CÎmaXm{`Ëd Ho$ {bhmO go A§Vaamï´>s` g_Pm¡Vm| Ho$
AZwê$n h¡& Bg g§X^© _| `h ^r H$hm J`m {H$ ^maVr` ~r_m H§$n{Z`m§
EH$ H$mof H$m JR>Z H$a|Jr Vm{H$ A_o[aH$s H§$n{Z`m§ AnZo CÎmaXm{`Ëdm|
H$m {Zd©hZ H$aZo _| g_W© hmo gH|$&
Am¡a àm.{demIm d§Omar _w»` ê$n go
CnpñWV Wo&
AÜ`jr` g§~moYZ _| dZ_mbr Zo
CnH«$_ H$s gamhZm H$aVo hþE BgH$s
g§dmXXmVm
dYm©& IM© Ho$ {bE _m§ Zo 200 énE Z
XoZo go ZmamO OdmZ ~oQ>o Zo IwX H$mo AmJ bJm
br& ~oQ>o H$mo ~MmZo JB© _m§ IwX J§^ra ê$n go
Pwbg JB©& O~{H$ ~oQ>o Zo godmJ«m_ AñnVmb
_| X_ Vmo‹S> {X`m& `h KQ>Zm 31 OZdar H$mo
Xmonha _| qgYr H$m°bmoZr n[aga _| hþB©&
eha Ho$ qgYr H$m°bmoZr Ho$ g_rn ahZo
dmbo e§H$a _gam_ Ho$ n[adma _| nËZr, Xmo
nwÌ, ~hþE§ h¢& n‹S>mog _| hr _gam_ H$s XmoZm|
{ddm{hV ~o{Q>`m§ ahVr h¢& 31 OZdar H$s
Xmonha VrZ ~Oo Ho$ Xm¡amZ e§H$a Ho$ ~‹S>o ~oQ>o
àdrU _gam_ Zo AnZr _m§ B§Xy go 200 énE
_m§Jo& B§Xy _gam_ Zo énE XoZo Zo _Zm H$aZo na
eam~ Ho$ AmXr àdrU H$mo Jwñgm Am J`m&
n¡gm| H$mo boH$a XmoZm| Ho$ ~rM O_H$a
{ddmX hþAm& {ddmX ~‹T>Zo na àdrU Zo AnZo
eara na Ho$amo{gZ C§So>bH$a AmJ bJm br& _m§
B§Xy Zo àdrU go Ho$amo{gZ H$s S>~H$s PnQ>Zo H$s
H$mo{ee H$s& Bg_| CgHo$ eara na ^r
Ho$amo{gZ {Ja J`m& Bg ~rM àdrU Zo IwX H$mo
AmJ bJm& XoIVo hr XoIVo XmoZm| AmJ H$s
bnQ>m| go {KaZo go Pwbg JE&
J§^ra hmbV _| XmoZm| H$mo àW_monMma Ho$
{bE J«m_rU AñnVmb _| bm`m J`m& BgHo$
Vwa§V ~mX godmJ«m_ _| ^Vu {H$`m J`m, Ohm§
àdrU H$s _m¡V hmo JB©& AñnVmb _| {bE JE
~`mZ _| àdrU Zo ~Vm`m {H$ CgZo ñd`§ hr
AnZo eara na Ho$amo{gZ C§So>bH$a AmJ
bJmB©& n‹S>mo{g`m| Zo ~Vm`m {H$ H$ar~ EH$
_hrZm nhbo hr àdrU AnZr nËZr Ho$ gmW
qgYr H$m°bmoZr N>mo‹S>H$a noQ´mob n§n Ho$ g_rn
ahZo Ho$ {bE J`m Wm& àdrU H$mo eam~ Ho$
gmW hr OwAm IobZo H$s ^r bV Wr& Bggo
CgH$m n[adma naoemZ Wm&
OrE_Amo ~rO Ho$ Iwbo H$m°boO H$m _§M gwßV JwUm|
à`moJ H$s _mÝ`Vm aÔ H$a| H$mo {ZImaZo H$m O[a`m
g§dmXXmVm
dYm©& AmZwd§{eH$ ê$n go g§emo{YV
ImÚ (OrE_Amo) ~rOm| go {Z{_©V \$gb
gohV Ho$ {bE hm{ZH$maH$ h¡& CZ ~rOm| _|
BñVo_mb {H$E JE H$sQ>ZmeH$ Am¡f{Y go
H¢$ga, {H$S>Zr _|
Iam~r, nMZ{H«$`m _|
naoemZr hmoZo H$s ~mV
gm_Zo AmB© h¡&
Bg{bE AZoH$ Xoem| Zo
OZVm Ho$ {hV _| AnZo
Xoe H$mo OrE_Amo
_wº$ aIZo H$m {ZU©` {b`m h¡& amÁ` gaH$ma
Zo ^r Q>rB©gr H$s {g\$m[aem| na A_b H$a
OrE_Amo Ho$ Iwbo à`moJ H$s _mÝ`Vm aÔ
H$aZr Mm{hE& Eogm Z H$aZo na {H$gmZ Am¡a
OZVm Ho$ {hV _| gd©ì`mnr Am§XmobZ ewê$
H$aZo H$s MoVmdZr H|$Ðr` n`m©daU {d^mJ
H$s gXñ` S>m°. d§XZm {edm Zo Xr&
_JZ g§J«hmb` _| nÌ-n[afX _| S>m°.
d§XZm {edm Zo H$hm {H$ _moZg|Q>m| H§$nZr Ho$
~rO Ho$ BñVo_mb go A_o[aH$m H$s 70
hOma hoŠQ>o`a O_rZ Iam~ hþB© h¡&
OrE_Amo _| ImÚ nXmWm] Ho$ ~rOm| _|
amgm`{ZH$ à{H«$`m H$s OmVr h¡& `h ~rO
IoV _| ~moZo Ho$ ~mX Bg na H$moB© H$sQ> h_bm
Zhs¨ H$aVo h¢, `{X h_bm H$a| Vmo ^r CZH$s
_m¡V hmo OmVr h¡& ~rQ>r ~rO Ho$ H$nmg Ho$
nm¡Ym| na _Yw_ŠIr VH$ Zhs¨ \$Q>H$Vr h¡.
BVZm {dfmº$ hmoVm h¡&
~rQ>r H$m H$nmg
{ZH$mbZo Ho$ ~mX nm¡Ym|
H$mo Zï> H$aZo Ho$ {bE H$hm
OmVm h¡& H$B© H§$n{Z`m§
A{YH$ CËnmXZ H$m
{XdmñdßZ {H$gmZm| H$mo
{XImVr h¡ bo{H$Z H$_
CËnmXZ na {H$gr ^r H§$nZr na H$moB©H$mZyZr
H$ma©dmB© Zhs¨ H$s OmVr h¡& AV: H$mZyZ
~ZmH$a YmoIm XoZo dmbr H§$nZr na H$ma©dmB©
H$s OmZr Mm{hE& amOñWmZ, _Ü`àXoe,
Ho$ab, ~§Jmb, Amo[agm Am¡a h[a`mUm _|
_moZg|Q>m| H§$nZr Ho$ Iwbo à`moJ na nm~§Xr
h¡. `h amoH$ _hmamï´> _| Zhs¨ h¡& Š`m|{H$ Bg
H§$nZr Ho$ _w»` gyÌYma _hmamï´> _| hr h¡&
{dX^© _| gdm©{YH$ AmË_hË`m hmoZo Ho$ ~mX
^r ~rQ>r ~rO Ho$ BñVo_mb na amoH$ Zhs¨
bJ nmB© h¡& `h IoX H$m {df` h¡& _r{S>`m
Ho$ _mÜ`_ go BgH$m PyR>m àMma {H$`m Om
ahm h¡&
_moZg|Q>m| Ho$ ~rO
go A_o[aH$m H$s
70 hOma hoŠQ>o`a
O_rZ Iam~
H$amo‹S>m| Ho$ KmoQ>mbo _| ñnrH$
E{e`m H$m _wpI`m {JaâVma
_w§~B©& H«$mB_ ~«m§M H$mo H$amo‹S>m| én`o Ho$ ñnrH$ E{e`m KmoQ>mbo
_| a{ddma H$mo ~‹S>r g\$bVm hmW bJr& _w§~B© nw{bg H$s H«$mB_
~«m§M Zo {ZdoeH$m| H$mo Xmo hOma H$amo‹S> én`o go A{YH$ H$m MyZm bJmZo
dmbr Bg Am°ZbmBZ _mHo$©qQ>J H§$nZr Ho$ _wpI`m g§Ord _ohVm H$mo
{JaâVma H$a {b`m& _ohVm Ho$ Abmdm nm§M AÝ` bmoJ ^r H«$mB_
~«m§M Ho$ hËWo M‹T>o h¢&
nw{bg àdº$m S>rgrnr YZ§O` Hw$bH$Uu Zo ~Vm`m {H$ _ohVm
H$mo _w§~B©, O~{H$ AÝ` bmoJm| H$mo Xygar OJhm| go {JaâVma {H$`m
J`m& _ohVm ^maV _| Am°ZbmBZ _mHo$©qQ>J H§$nZr H$m _wpI`m h¡&
ñnrH$ E{e`m Zo 2010 _| ^maV _| AnZo H$mamo~ma H$s ewéAmV H$s
Wr& Hw$N> _hrZo ~mX 2011 Ho$ _Ü` _| BgZo `hm§ go AnZm H$mamo~ma
~§X H$a {X`m Wm& qgJmnwa H$s Bg H§$nZr na 24 bmI {ZdoeH$m|
H$m 2276 H$amo‹S> én`o R>JZo H$m Amamon h¡&
Šbm{g\$mB©S>
H$aZm Mm{hE Vm{H$ Bgr Ho$ _mÜ`_ go
H$hs¨ CÝh| AÀN>m Adga {_b gHo$&
g_ra Xoe_wI Zo H$hm {H$ Iob Am¡a ñnYm©
_| EH$ H$s hma Am¡a Xygao H$s OrV V` h¡&
bo{H$Z
OrdZ _|
`h hma Am¡a
O r V
AmpIar Zhs¨ hmoVr& _Zwî` AmOrdZ hma
OrV H$m gm_Zm H$aVo ahVm h¡& Bg{bE
EH$ hma go OrdZ H$mo namOrV Zhs¨ H$aZm
Mm{hE& ~pëH$ hma go ào[aV hmoH$a XmoJwZr
_ohZV go g\$bVm hm{gb H$aZo H$m
OÁ~m _Z _| R>mZ boZm Mm{hE& g_ra
Xoe_wI Zo EgS>r 2015 CËgd H$mo
ew^H$m_ZmE§ Xr& H$m`©H«$_ H$s àñVmdZm
EgS>r 2015 Ho$ g§`moOH$ àm.dr.
dr.gm~bo Zo aIr& H$m`©H«$_ H$s ewéAmV
_| Amgmdar JmQ>o d g_yh Zo _mCbr JrV
na Z¥Ë` àñVwV {H$`m J`m& BgHo$ níMmV
Z¥Ë`, EH$m§H$s Zm{Q>H$m, gm_y{hH$ bmdZr
JrV àñVwV {H$`m J`m& g§MmbZ àm.
{Xì`m M§ÐZ Am¡a àm. {dbmg gm~bo Zo
{H$`m& Am^ma amo{hV _aXmZo Zo _mZm&
Xoe_wI A{^`m§{ÌH$s H$m°boO
_| gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_
nmQ>u Ho$ gmW _oar H$moB© g_ñ`m Zhs¨ h¡: _wHw$b
H$mobH$mVm& V¥U_yb H$m§J«og _| AbJ-WbJ n‹S>Zo
Ho$ AQ>H$bm| Ho$ ~rM _wHw$b am` Zo g\$mB© Xr h¡ {H$ nmQ>u
Ho$ gmW CZH$s H$moB© g_ñ`m Zhs¨ h¡& am` Zo a{ddma H$mo
AnZo gaH$mar Amdmg {ZOm_ n¡bog _| g§dmXXmVmAm|
go ~mVMrV _| H$hm {H$ dh ñd^m{dH$ ê$n go nmQ>u H$m
H$m_ H$a aho h¢& ~ZJm§d bmoH$g^m CnMwZmd _| dh
OmoaXma àMma H$a|Jo& CZHo$ g\$mB© XoZo Ho$ ~mdOyX
amOZr{VH$ hbH$m| _| _w»`_§Ìr __Vm ~ZOu Ho$ gmW
_wHw$b H$s Xy[a`m§ ~‹T>Zo H$mo boH$a AQ>H$b| W_ Zhs¨ ahr
h¢& Bg ~rM Xmonha H$mo H$mZyZ _§Ìr M§{Ð_m ^§Å>mMm`© Zo
{ZOm_ n¡bog _| OmH$a _wHw$b am` go _wbmH$mV H$s&
XmoZm| ZoVmAm| H$s ~¡R>H$ Ho$ ~mao _| Am¡nMm[aH$ OmZH$mar
Zhs¨ {XE OmZo Ho$ ~mdOyX g_Pm OmVm h¡ {H$ gmaYm
H$m§S> na gaH$ma Omo __bm gwàr_ H$moQ>© _| bo JB© h¡ Cg
na MMm© hþB©&
__Vm Ho$ gmW _wHw$b H$s Xy[a`m§ ~‹T>Zo H$s nw{ï> Bg
n¥ð> 1 Ho$$ eof...
_oaR> : ~mb gwYma J¥h...
g§dmXXmVm
dYm©& ñWmZr` gobyH$mQ>o pñWV gwaoe
Xoe_wI A{^`m§{ÌH$s _hm{dÚmb` Ho$
dm{f©H$ gm§ñH¥${VH$ _hmoËgd Eg.S>r.
C Ë g d
2015 H$m
a§Jma§J
Am`moOZ
{H$`m J`m& {d{dY Iob, gm§ñH¥${VH$,
JrV Jm`Z ñnYm©Am| _| {dÚm{W©`m| Zo
~‹T>M‹T>H$a {hñgm {b`m& H$m`©H«$_ H$m
CX²KmQ>Z Xodr gañdVr Ed§ g§ñWm
g§ñWmnH$ ~mnyamd Xoe_wI Ho$ \$moQ>mo na
_më`mn©U H$aHo$ H$m`©H«$_ H$m CX²KmQ>Z
ñdm[V Xoe_wI Ho$ hmWm| {H$`m J`m&
ñdm[V Xoe_wI, g_ra Xoe_wI, {à`§H$m
Xoe_wI Ho$ hmWm| Xrn àÁdbZ {H$`m
J`m& H$m`©H«$_ Ho$ Xm¡amZ ñdm[V Xoe_wI
Zo H$hm {H$ {dÚmWu _| AZoH$ H$bm Am¡a
gwá JwU hmoVo h¢& ñHy$b Am¡a H$m°boO Ho$
gm§ñH¥${VH$ _§M na hr Bgo ~‹T>mdm {_bVm
h¡& `hm§ H$m¡Z OrVm Am¡a H$m¡Z hmam `h
gmoMZo H$s ~Om` {dÚ{W©`m| Zo AnZr
H$bm Am¡a JwUm| H$mo IwbH$a àX{e©V
~mV go ^r hþB© h¡ {H$ CÝhm|Zo IwX H$mo {ZOm_ n¡bog VH$
gr{_V H$a {b`m h¡& àË`oH$ a{ddma H$mo __Vm Ho$
H$mbrKmQ> {Zdmg na OmZm _wHw$b Ho$ ê$Q>rZ _| em{_b
Wm& dh H$mbrKmQ> _| nmQ>u H${_©`m| Ho$ Šb~ {_bZ g§K
_| ^r OmVo Wo& bo{H$Z gr~rAmB Ûmam nyN>VmN> d nmQ>u
H$s H$moa H$_oQ>r H$s ~¡R>H$ Ho$ ~mX _wHw$b Zo IwX H$mo
{ZOm_ n¡bog VH$ gr{_V H$a {b`m& a{ddma H$mo CÝhm|Zo
{ZOm_ n¡bog _| ~¡R>H$ H$a g§dmXXmVmAm| go ~mVMrV
^mOnm Ho$ nmoñQ>a na ZmamOJr Om{ha H$aVo hþE
BgHo$ {bE _m\$s H$s _m§J H$s h¡& AmewVmof H$m
H$hZm h¡, "^mOnm AJbo 2 K§Q>o _| Bg {dkmnZ
H$mo hQ>mE Am¡a _m\$s _m§Jo& AJa Eogm Zhs¨ hmoVm
h¡, Vmo h_ BgH$s {eH$m`V MwZmd Am`moJ go
H$a|Jo& ^mOnm A~ ~hþV ZrMo ñVa na {Ja JB© h¡
Am¡a Ho$Oardmb H$s Om{V na àhma H$a ahr h¡&'
H$s bo{H$Z H$mbrKmQ> pñWV __Vm Ho$ {Zdmg na dh
Zhs¨ JE& CÝhm|Zo H$mbrKmQ> _| nmQ>u Šb~ {_bZ g§K
H$s Amoa ^r éI Zhs¨ {H$`m& C„oIZr` h¡ {H$ e{Zdma
H$mo nmQ>u H$s H$moa H$_oQ>r H$s ~¡R>H$ _| ^mJ boZo Ho$ {bE
OmVo dº$ ^r _wHw$b Zo gr~rAmB nyN>VmN> na AnZm éI
gm\$ H$aVo hþE Wm {H$ gr~rAmB CÝh| 100 ~ma
~wbmEJr Vmo 100 ~ma OmE§Jo Am¡a Om§M _| gh`moJ
H$a|Jo& V¥U_yb H$m§J«og ZoV¥Ëd Ûmam gr~rAmB H$mo
amOZr{VH$ ê$n go BñVo_mb {H$E OmZo Ho$ Amamon na
CÝhm|Zo H$hm {H$ `h nmQ>u H$m ñQ>¢S> h¡& nmQ>u AnZr ~mV
H$h ahr h¡ Am¡a dh AnZr ~mV| H$h aho h¢& V¥U_yb
gwàr_mo __Vm ~ZOu gmaYm _m_bo _| gr~rAmB
H$ma©dmB© H$mo Ohm§ ^mOnm H$m amOZr{VH$ fS>ç§Ì ~Vm
H$a Am§XmobZ H$aZo H$s ~mV H$hr ahr h¢ dhs¨ _wHw$b am`
H$m `h {^Þ gwa V¥U_yb H$m§J«og ZoV¥Ëd Ho$ {bE naoemZr
n¡Xm H$aZodmbm h¡&
H$mo ^monmb g|Q´b Oob _| aIm J`m h¡&
Eogm hmoVm h¡ IM©
A{YH¥$V gyÌm| Ho$ _wVm{~H$ Am¡gVZ ha
_hrZo EH$ Oob go H$ar~ 12 {XZ BZ Amamo{n`m|
H$mo {H$gr Z {H$gr H$moQ>© _| noe H$aZm n‹S>Vm h¡&
BZH$s gwajm Am¡a H$moQ>© noer na bo OmZo Ho$ {bE
nw{bg {d^mJ H$m ha ~ma H$ar~Z 1 bmI 20
hOma énE (S>rOb, doVZ, ^Îmm) H$m IM©
AmVm h¡&
Bg Vah EH$ _hrZo _| 14 bmI 40 hOma
énE Am¡a EH$ gmb _| 1 H$amo‹S> 72 bmI 80
hOma énE IM© hmoVo h¢& Bg _mZ go {nN>bo VrZ
gmb _| 5 H$amo‹S> 18 bmI 40 hOma énE go
Á`mXm IM© hmo MwHo$ h¢& Bg Vah àXoe H$s nm§Mm|
Oobm| go noer H$amZo na 25 H$amo‹S> 92 bmI
énE IM© hþE&
EH$ AmV§H$s Ho$ {bE 13 nw{bg dmbo
EH$ {g_r AmV§H$s H$s noer Ho$ g_` EH$
B§ñnoŠQ>a, EH$ g~ B§ñnoŠQ>a, EH$ nrEgAmB©,
2 hoS> H$m§ñQ>o~b Am¡a 8 H$m§ñQ>o~bm| H$mo CZHo$
gmW ^oOm OmVm h¡& AJa Xmo AmV§{H$`m| H$s
noer EH$ gmW hmoVr h¡ Vmo ~bm| H$s `h g§»`m
XmoJwZr hmo OmVr h¡& Ah_ ~mV `o ^r h¡ {H$
gwajm Ho$ _ÔoZOa BZ AmV§{H$`m| H$s nw{bg
dmhZ go hr noer H$amZo Ho$ {ZX}e h¢&
nw{bg {d^mJ Ho$ ~OQ> go {g_r
AmV§{H$`m| H$s noer na ^mar am{e IM© hmo ahr
h¡& BZHo$ _m_bo _Ü`àXoe Ho$ gmW Xoe H$s H$B©
AXmbVm| _| Mb aho h¢& IM©, gwajm Am¡a Xyar
Ho$ _ÔoZOa g^r AXmbVm| go H$m§\«|$qgJ go hr
noer H$amZo H$m {ZdoXZ J`m h¡&
h¡ {H$ ZrVre Hw$_ma {nN>bo Zd§~a _mh go grYo
H$m`©H$Vm©Am| go _wIm{V~ hmo aho h¢& {Obm| _|
H$m`©H$Vm© gå_obZ Ho$ ~mX A~ 15 \$adar
H$mo amÁ`ñVar` H$m`©H$Vm© gå_obZ H$s V¡`mar
_| h¢& nmQ>u ZoVmAm| Ho$ Abmdm {dYmZ_§S>b _|
OX`y Ho$ gXñ`m|, {d{^Þ Am`moJm| Ho$
nXm{YH$m[a`m|, nmQ>u àH$moð>m| go Ow‹S>o ZoVmAm| Ho$
gmW AnZo Amdmg na ~¡R>H|$ H$a gå_obZ H$s
V¡`mar Ho$ g§~§Y _| {ZX}e Xo aho h¢&
nmQ>u gyÌm| Zo ~Vm`m {H$ Bg Xm¡amZ {nN>bo
VrZ _mh _| ZrVre Hw$_ma Am¡a OrVZ am_
_m§Pr Ho$ ~rM Xyar ~‹T>Vr hr JB© h¡& _m§Pr Zo
{nN>bo {XZm| X{bVm| Ed§ _hmX{bVm| Ho$ ~rM
H$m A§Va g_má H$aZo H$s KmofUm H$a ZrVre
Hw$_ma Ho$ \¡$gbm| H$mo ^r nbQ>Zm ewê$ H$a {X`m
h¡& _m§Pr H$s {XZm| {XZ ~‹T>Vr bmoH${à`Vm,
{deofH$a àXoe Ho$ 16 à{VeV X{bVm| _|
~‹T>Vr CZH$s n¡R> Zo ZrVre Hw$_ma na Xmo~mam
_w»`_§Ìr ~ZZo H$m X~md ~ZmZo dmbm| H$mo
{\$a go g{H«$` H$a {X`m h¡& Zm_ Zhs¨ N>mnZo
H$s eV© na EH$ _§Ìr Zo H$hm-'OëX hr AÀN>m
g_mMma gwZZo H$mo {_boJm& CÝhm|Zo Xmdo Ho$
gmW H$hm {H$ amOX go {db` H$s
Am¡nMm[aH$VmE§ ^r Bgr _mh nyar H$a br
OmE§Jr& g^r nhby V` hmo MwHo$ h¢& {db` Ho$
~mX ~ZZo dmbr ZB© nmQ>u H$m àXoe AÜ`j
amOX H$m H$moB© ZoVm hmoJm, O~{H$ ^mOnm Ho$
pIbm\$ MwZmdr A{^`mZ ZrVre Hw$_ma H$m
Moham gm_Zo H$a Mbm`m OmEJm&
_m§Pr H$mo _w»`_§Ìr Ho$ nX go hQ>mZo na
amOZr{VH$ ZwH$gmZ H$s H$ënZm H$aZo dmbm|
H$s ^r nmQ>u _| H$_r Zhs¨ h¡& nmQ>u Ho$ EH$ nyd©
àdº$m Zo H$hm {H$ _m§Pr H$mo hQ>mZo Ho$ {bE
~hþV hr ñnï> H$maU Oê$ar h¢& Eogm Zhs¨ hmoZo
na X{bV dmoQ> à^m{dV hmoJm& `hr Zhs¨, {Og
1.20 bmI H$m`©H$Vm©Am| Ho$ S>mQ>m~og H$s
~mV H$h CÝh| gå_obZ _| bmZo Ho$ {bE
nhMmZ nÌ Omar hmo aho h¢, CZ_| go {H$VZo
OX`y Ho$ dmñV{dH$ H$m`©H$Vm© h¢, `h XoIZm
hmoJm&
g~go ~‹S>r KQ>Zm A^r hmb hr _| 11
{Xg§
~
a H$mo KQ>r, O~ BZ {H$emoam| go hþE
H$O© CnbãY
{d. Eg.
Q>H$amd _| nw{bg Ho$ EH$ {gnmhr H$s _m¡V hmo
hmobgob ^mdm_Ü`o godB© emXr, [agoßeZ, ~W© S>o, nmQ>u`m| Ho$ {b`o
ZmJnwa Ho$ H§$nZr _| Vwa§V bmoZ,
JB© Wr& Cg KQ>Zm _| 125 {H$emoam| Ho$ pIbm\$
_erZ, H$mJXr ßboQ>, AmB©b {_b, XhrdS>m
ng©Zb bmoZ, _mJ}O hmo_, {~OZog
Xmb \«$m`
g§JrZ YmamAm| _| _wH$X_o XO© {H$E JE Wo&
nmUr
nmD$M,
no
ß
gr,
Xhr,
Xþ
Y
,
g§
n
y
U
©
H$ma, àmnQ>u Q>oH$ Amoìha, ~¢H$ Ûmam
Jwbm~ Om_wZ _gmbm ~¢JZ
n°
H
$tJ
_erZar,
nmnS>
,
H$mOw
,
do
\
$g©
,
~wOwJ© Zo byQ> br...
(ng©Zb bmoZ Vwa§V CnbãY)
_Q>a nZra
nH$moS>o
Hw
$
aHw
$
ao
,
_gmbo
,
gw
n
mar
BË`mXr
_mo
X
r
OmE§
J
o
MrZ...
nw{bg Ho$ _wVm{~H$, {H$emoar _ybê$n go
n¡ZH$mS>©, AmB©Q>rAma [aQ>Z© Am¡a
amoQ>r
nmnS>
ì`dgm`m~Ôb _mo\$V _mhrVr {Xbr {Oam amB©g
{ZnQ>mao H$mo h_mar gaH$ma BgHo$ OëX {~hma Ho$ Aa[a`m {Obo H$s ahZo dmbr h¡& dh
gbmX, AMma
Jw_mñVm Ho$ {bE g§nH©$ H$a| nQ>ob
OmB©b.
nwar
Á`wg
[a`b BñQ>oQ>, Eg~rAmB© Ho$ ~mOy
g_mYmZ Ho$ à{V dMZ~Õ h¡& ~H$m¡b gwf_m, _mZ{gH$ ê$n go {d{já h¡& B§ÐbmoH$ _| dh
g§nH©$ : Ama.Ho$. B§Q>aàmBOog
70/- Wmbr V.I.P.gdug
_| JrVm§Obr Q>m°H$sO Mm¡H$, gr.E.
^maV-MrZ Ho$ ~rM g§~§Y {Ûnjr` [aíVm| go n[aOZm| Ho$ gmW ahVr h¡& CgHo$ {nVm MmbH$
470-E, ~mñHo$Q>~m°b J«mC§S>
ñdmX E|gm {Ogo ha H$moB© Mmho
Odi, hZw_mZZJa, ZmJnya.
amoS>, ZmJnya (EO|Q> Am_§{ÌV)
AmJo
~‹T> JE h¢& XmoZm| Xoe A~ {~«Šg Am¡a h¢& nr{‹S>Vm Ho$ Ka go Hw$N> Xyar na XmoZm| Amamonr
g§nH©$ H$ao :- {dO|Ð dmK_mao
\$moZ… 0712/2745216,
_mo. 9373951215,
~o
{
gH$
O¡gr ~hþnjr` BH$mB`m| H$m {hñgm h¢& _w„m d ZgréÔrZ AnZo n[adma Ho$ gmW ahVo
_mo~m.… 9860347910
9326310786
9325226760
EH$ H$m`©H«$_ _| ^maVr` g_wXm` H$mo g§~mo{YV h¢& `o XmoZm| ^r {~hma Ho$ Aa[a`m {Obo Ho$ ahZo
gmo\$m-Mo`a-Hw$eZ dŠg© N>moQ>m qbJ {Zame Š`m| H$aVo hþE gwf_m Zo CZgo ñdÀN> ^maV, {Z_©b dmbo h¢& _w„m ^r noeo go MmbH$ h¡&
J§Jm Am¡a ~oQ>r ~MmAmo, ~oQ>r n‹T>mAmo O¡go
e{Zdma H$s em_ {H$emoar Jbr _| AÝ`
qbJ dY©H$ `§Ì Ho$ à`moJ go
gmo\$m, Mo`g©, ~oS> Ho$ \$mo_ Hw$eZ H$m
A{^`mZm|
_|
em{_b
hmo
Z
o
H$s
Anrb
H$s&
~ƒm|
Ho$ gmW Iob ahr Wr& ~mX _| O~ g^r
H$m_ AmnHo$ Ka na, gmB©O AZwgma qbJ H$mo 6-7 B§M b§~m-_moQ>m
~ƒo
AnZo
Ka Mbo JE Vmo _w„m Zo {H$emoar H$mo
nb§J Ho$ \$mo_, H$m°`a Ho$ JÔo ~ZmZo hoVw
(ñQ´>m§J) ~ZmE§& goŠg
Ho
$
Oar
na
^mOnm
H$m...
{H$gr
~hmZo
AnZo Ka _| ~wbm {b`m& Cg g_`
VWm gmo\$m, Mo`a, JÔo ~ZmZo H$m \$mo_
H$m AmZ§X 30 go 45
_|
Ho
$
Oardmb
Ho
$
gmW
AÞm
H$s
Vñdra
^r
CgHo
$
Ka
_|
ZgréÔrZ ^r _m¡OyX Wm& H$_ao _|
_Q>o[a`b CnbãY&
{_ZQ> VH$ bo& erK«
g§nH©$
nVZ, Zm_Xu Ed§ Wr& AÞm H$s Vñdra na _mbm nhZmZo H$mo {H$emoar Ho$ AmVo hr XadmOm ~§XH$a XmoZm| Zo
goŠg H$s H$_r H$mo 100% Xÿa H$a|& boH$a nhbo hr ~dmb hmo MwH$m h¡&
XrnH$ EOÝgrO
XwîH$_© {H$`m&
Xdm Ho$ gmW {dXoer qbJdY©H$ `§Ì
godm gXZ Mm¡H$, qgS>rHo$Q> ~¢H$
C„oIZr` h¡ {H$ Bggo nhbo Am_ AmX_r
_wâV _§Jm`|& AmO hr H$m°b H$a| :- nmQ>u H$s Amoa go "nmoñQ>a dma' ewê$ {H$`m J`m H$gm~ go _h§Jr n‹S> ahr {g_r...
Ho$ ~mOy, 86, g|Q´>b EdoÝ`y,
gånH©$ H$a|
ZmJnwa-18
AmV§H$dmXr H$gm~ go H$a| Vmo `h Cggo
Wm& {Og na ^mOnm H$s Amoa go H$‹S>r Amn{Îm
08294885266
\$moZ :- 2728407, 2734107
OVmB© JB© Wr& `hm§ VH$ {H$ MwZmd Am`moJ go ^r _h§Jr n‹S> ahr h¡& H$gm~ Ho$ ImZnmZ go
boH$a gwajm na 4 gmb _| VH$ar~Z 30 H$amo‹S>
^r BgH$s {eH$m`V H$s JB© Wr&
énE IM© hþE Wo& Bg_| 21 H$amo‹S> énE H|$Ð,
{X„r
{dYmZg^m
Mw
Z
md
_|
^mOnm
H$m
gyMZm … "`wJY_©' _| àH$m{eV
~mH$s _hmamï´> gaH$ma Zo dhZ {H$`m& bo{H$Z
grYm
_w
H
$m~bm
Am_
AmX_r
nmQ>
u
go
h¡
,
V_m_
{dkmnZ g§~§{YV H§$nZr `m
nwamZo H$doby ~oMZm h¡&
{g_r AmV§{H$`m| H$m nyam IM© _Ü`àXoe
gd}
Bg
Amo
a
Bemam
H$a
Mw
H
o
$
h¢
&
VmOm
{dkmnZ
ì`pŠV Ûmam {XE JE hmoVo h¢&
BÀNw>H$ IarXXma H¥$n`m g§nH©$ H$mo boH$a Ho$Oardmb Zo H$hm, "^mOnm A~ gaH$ma H$mo CR>mZm n‹S> ahm h¡&
ZrVre na ~‹T> ahm...
{H$gr ^r {dkmnZ _| {H$E JE
H$a|&
AnZo {ddmXmñnX ~`mZm| Ho$ H$maU
Om{VJV h_bo na CVa AmB© h¡& ^mOnm nyao
Xmdm| Ho$ g§~§Y _| nmR>H$ H¥$n`m
gw
{
I©
`m| _| aho h¢& Bg dOh go nmQ>u ZoV¥Ëd H$mo
AmV§
H
$s
Ho
$
{nVm
H$mo
.
..
AJ«
d
mb
g_mO
go
_mµ
\
$s
_m§
J
o
&
h_
Mw
Z
md
_mo~mBb…
ñd{ddoH$ go {ZU©` b|& {dkmnZ
AghO
pñW{V`m| H$m gm_Zm H$aZm n‹S> ahm
I§
S
>
d
m
Am¡
a
B§
X
m¡
a
Oo
b
_|
~§
X
aho
&
BZ
VrZ
Am`mo
J
go
^r
BgH$s
{eH$m`V
H$a|
J
o
&
{X„r
Ho
$
9373125715
_| {H$E JE Xmdm§o Ho$ {bE HOME STUDY
bmoJ Eogr Jmbr-JbmoO H$s amOZr{V ng§X Zhs¨ gmbm| _| ha Oob go EH$ _hrZo _| VH$ar~Z 12 h¡& dhs¨, bmoH$g^m MwZmd _| ZrVre Hw$_ma go
"`wJY_©' {Oå_oXma Zht ahoJm&
H$aVo& dmoqQ>J dmbo {XZ bmoJ BgH$m Odm~ {XZ BÝh| {H$gr Z {H$gr H$moQ>© _| noe H$aZm ~ohVa àXe©Z H$aZo dmbo bmby àgmX Zo gy~o
SPELLING
-à~§YH$
n‹S>Vm Wm& {\$bhmb I§S>dm go nm§M {g_r _| IwX H$mo EH$ _hËdnyU© amOZr{VH$ e{º$ Ho$
X|Jo&'
BOOKS
Am_ AmX_r nmQ>u Ho$ ZoVm AmewVmof Zo AmV§{H$`m| Ho$ \$ama hmoZo Ho$ ~mX g^r Amamo{n`m| ê$n _| ñWm{nV H$a {b`m h¡& em`X `hr H$maU
"`wJY_©' _mbH$, _wÐH$, àH$meH$ d g§nmXH$ AéU Omoer, Xoe àog, 85, hZw_mZZJa, ZmJnwa-440009 ìXmam _w[ÐV VWm 85, hZw_mZZJa, ZmJnwa-440009 go àH$m[eV& g XyaÜd{Z : 0712-2749802/03/04, 2741724 \¡$Šg 0712-2705631, Email :[email protected]
g H$m`©H$mar g§nmXH$ … *amOoída {_lm *nr.Ama.~r. H$mZyZ Ho$ VhV g§nyU© g§nmXH$s` Xm{`Ëd Ho$ {bE {Oå_oXma g Bg nÌ _| àH$m[eV {dkmnZ, boI d g_mMmam| _| ì`ŠV {dMma ì`pŠVJV h¢, CZgo h_mam gh_V-Agh_V hmoZm Oê$ar Zht& (g^r _m_bm| H$m {ZnQ>mam Ho$dc ZmJnwa Ý`m`mc` _| hr hmoJm&) RNI.No. 1561/57,
Post Reg. RNP/NP City/376/2014-2016
ñd`§amoOJma
31.05.2014
H°$Q>ag©
14.06.2013
01.07.2014
amï´>s` g_wnXoeH$ A_a Jm§Yr, AãXwb^mB©
n§OdmZr, àem§V d¡Ú, amo{hV nwJ{b`m, nX_
O¡Z, Zm_Xod gmoaVo, àmMm`© bmbqgh
Imbgm, g§`moOH$ àm. Jmonmb Vm_Jmbo
_m§ Pwbgr
Cn`wº$Vm ~VmB©& nwUo H$s g§ñWm Ho$ à{V{Z{Y
Jm§Yr Zo nr{‹T>`m| go ^maVr` O¡Z g§JR>Z Ûmam
_{hbm ge{º$H$aU H$m {dMma ewê$ hmoZo H$s
OmZH$mar Xr&
gmW hr CÝhm|Zo H$hm {H$ b‹S>{H$`m| Ho$
ge{º$H$aU Ho$ {bE `h g§JR>Z h_oem
V¡`ma ahoJm& àmMm`© S>m. Imbgm Zo {d{dY
_mÜ`_m| go _{hbm ge{º$H$aU hmoZo H$s
~mV H$hr& CÝhm|Zo H$hm {H$ Bg H$mboO Ûmam
^{dî` _| Eogo CnH«$_m| Ho$ gmW g_`-g_`
na R>mog H$X_ CR>mE OmE§Jo& H$m`©embm H$mo
AÝ` A{V{W`m| Zo ^r g§~mo{YV {H$`m&
Bg_| _{hbm ge{º$H$aU Am¡a b‹S>[H$`m|
Ho$ {dH$mg na Omoa {X`m J`m& H$m`©embm
_| 100 go A{YH$ N>mÌmE§-_{hbmE§
CnpñWV Wr&
hmo_ñQ>S>r ñnoqbJ
nwpñVH$m àem§V
ZJa, A_amdVr
444606
~oMZm h¡
2-feb -page-3 vividha_2-feb -page-3 vividha.qxd 02/02/2015 1:18 PM Page 1
3
{d{dYm
ZmJnwa, gmo_dma, 2 \$adar 2015
EH$>
ZOa
AnZr gmoM
gH$mamË_H$ aI|
Om°~ nmZm h¡ V~ AÀN>m ì`{º$Ëd hmoZm Oê$ar h¡, `h ~mV àË`oH$
`wdm H$mo ~VmB© OmVr h¡ Am¡a Z ^r ~VmB© OmE Vmo dh AnZo {_Ìm| Ho$ _mÜ`_
go `h g_P hr boVm h¡ {H$ Zm¡H$ar nmZo go boH$a Zm¡H$ar H$mo ~ZmE aIZo
Ho$ {bE AÀN>o ì`{º$Ëd H$m hmoZm Oê$ar h¡& `wdm gmWr AnZo Amn hr
ì`{º$Ëd {dH$mg H$aZo H$s nhb H$a Bg {Xem _| AmJo ~‹T>Vo h¢, na Š`m
H$^r AmnZo gmoMm {H$ AmnH$mo ì`{º$Ëd {dH$mg H$s Oê$aV h¡, na H¡$go
Am¡a Š`m|? àË`oH$ ì`{º$ H$m ì`{º$Ëd AbJ hmoVm h¡& {H$gr H$mo AnZo
H$å`w{ZHo$eZ na Ü`mZ XoZo H$s Oê$aV hmoVr h¡ Vmo {H$gr H$mo H$a§Q> A\o$`g©
Ho$ _m_bo _| AnSo>Q> hmoZo H$s Oê$aV hmoVr h¡& XaAgb ì`{º$Ëd {dH$mg
H$B© ~mVm| H$mo boH$a ~Zm h¡ Am¡a `h àË`oH$ ì`{º$ Ho$ {bE AbJ-AbJ
hmo gH$Vm h¡& ~mdOyX BgHo$ ì`{º$Ëd {dH$mg H$mo boH$a Hw$N> Eogr ~mV|
h¢, Omo gm_mÝ` ì`{º$ ^r AnZmE± Vmo \$m`Xm {Z{üV ê$n go hmoJm&
AmnH$mo H$B© ~ma `h ~mobm J`m hmoJm {H$ AnZr gmoM gH$mamË_H$
aI| Am¡a em`X g^r Xya `h H$hZo Ho$ ~mX Bg na AmnZo H$moB© Ü`mZ Zhs¨
{X`m hmoJm, na H¥$n`m gH$mamË_H$Vm na gH$mamË_H$ VarHo$ go Ü`mZ X|
{Z{üV ê$n go \$m`Xm hmoJm&
- _wñHw$amE± Am¡a AnZr _wñHw$amhQ> H$mo Xygam| VH$ nhþ±MZo X| & Bggo AmnHo$
XmoñV ^r ~‹T>|Jo Am¡a _wñHw$amhQ> AmnHo$ ì`{º$Ëd H$mo AbJ hr a§J XoJr&
- amoOmZm AI~ma Oê$a n‹T>|, Bggo Xw{Z`m _| Am¡a AmnHo$ Amg-nmg
Š`m hmo ahm h¡, Bg ~mV H$s OmZH$mar ahoJr&
- ImZm ImVo g_` Q>o~b _oZg© H$m Ü`mZ aI|&
- AnZr gohV H$m Ü`mZ aI|,AÀN>o go S´ogAn hm| Am¡a ñd`§ H$mo
Am°J©ZmBÁS> H$aZo H$s H$mo{ee H$a|&
- EH$ H$mJO na AnZr Iy{~`m| Am¡a H${_`m| H$mo {bI| Am¡a {\$a Ü`mZ
X| {H$ Amn AnZr H${_`m| H$mo H¡$go Xya H$a gH$Vo h¢&
- Hw$N> g_` AHo$bo ^r JwOma|
Am¡a ñd`§ Ho$ ~mao _| qMVZ
H$a|&
- EH$ O¡gr {XZM`m© Z
JwOma|, amoOmZm Hw$N> Z`m
H$aZo H$s H$mo{ee H$a| Am¡a
hmo gHo$ Vmo Hw$N> {bIZm `m
g§JrV grIZm Ama§^ H$a|&
g¥ O ZmË_H$Vm
ì`{º$Ëd H$mo
{ZImaVr h¡&
{H$gr go AnZm H$m_ {ZH$mbZo Ho$ {bE
Jm±Yr{Jar Am¡a XmXm{Jar XmoZm| H$m hr AmZm
~ohX Oê$ar h¡& {H$gr Ho$ Jwñgo H$mo ß`ma _|
~XbZo Ho$ {bE Jm±Yr{Jar ~oñQ> h¡, na grYo
VarHo$ go ~mV Z ~ZZo na Vmo XmXm{Jar H$m
amñVm hr g_P _| AmVm h¡& Eogm _¢ Zhs¨,
~pëH$ B©E_Amagr Ho$ `wdmAm| H$m _mZZm h¡&
Omo Jm±Yr{Jar Am¡a XmXm{Jar XmoZm| _| Vmb_ob
~¡R>mH$a AnZo H$m_ H$mo AmgmZ ~Zm aho h¢&
g~« H$s gr_m Ho$ ~mX XmXm{Jar
O~ h_mam g~« AnZr gmar gr_mE±
bm±K OmVm h¡ V~ Jm±Yr{Jar Zhs¨, ~pëH$
XmXm{Jar hr H$m_ AmVr h¡& Eogm H$hZo dmbr
V~ñgw_ ~r H$m _mZZm h¡ {H$ Jm±Yr{Jar H$m
_Vb~ h¡- Ohm± Oê$aV hmo, dhm± AmdmO
CR>mZm Am¡a Ohm± Oê$aV Z hmo, dhm± Mwn ~¡R>o
ahZm, bo{H$Z nmW© emh Jm±Yr{Jar H$s Hw$N>
AbJ hr n[a^mfm XoVo hþE Cgo AmYw{ZH$ `wJ
_| Omoa H$m PQ>H$m Yrao go XoZm H$hVo h¢& do
H$hVo h¢ {H$ {H$gr H$mo ^r Eogm ~mobZo H$m Omo
EH$ ~ma _| hr CgHo$ {X_mJ _| {\$Q> hmo OmE,
`hr Vmo Jm±Yr{Jar h¡ ^mB©& XmXm{Jar H$m
Odm~ XmXm{Jar go d
Jm±Yr{Jar H$m
`wdmAm| H$s am` _|
XmoZm| h¡ Oê$ar
E_ ~mob Vmo, ~mobo Vmo... _wÞmm^mB© Am¡a Or ~mobo Vmo, ~mobo Vmo AnwZ
Odm~ go_ Qy> go_ Jm±Yr{Jar go XoZo dmbo nmW©
Ho$ ~mny... _Vb~ Jm±YrOr ao... @@@ ^mB©& _wÞmm^mB© H$s Jm±Yr{Jar AnZo Img XmoñVm| d n[adma dmbm| na Vmo
Vmo Amn g^r Zo {\$ë_ _| XoIr hr hmoJr& XmXm{Jar H$m Odm~ hH$ go XmXm{Jar H$aVo h¢, na AnZo ~m°g,
Jm±Yr{Jar go XoH$a AnwZ Ho$ ~mny H$m Zm_ amoeZ H$aZo dmbo gr{Z`g© d Q>rMg© Ho$ gmW XmXm{Jar H$aZo
H$s [añH$ boZo go nhbo hr Vm¡~m H$aVo hþE do
_wÞmm^mB© Zo Xoa-g~oa AmpIaH$ma Jm±YrOr Ho$ {gÕm§Vm| na
AmYm[aV Jm±Yr{Jar H$mo hr g~H$m {Xb OrVZo H$m O[a`m ~Zm AnZo H$mZ nH$‹S> boVo h¢&
{\$ë_m| _| hr AÀN>r h¡ Jm±Yr{Jar
S>mbm& ~g EH$ OmXy H$s Pßnr Am¡a Jwñgm Ny> _§Va... {H$VZm
Jm±Yr{Jar {\$ë_m| _| hr AÀN>r bJVr
AmgmZ h¡ `h, na Š`m hH$sH$V _| Eogm hmoVm h¡& AmO Ho$ `wJ _| h¡& `h ~mV H$hH$a H¥${VH$m Zoho Zo Vmo AnZo
Vmo ha OJh XmXm{Jar go hr H$m_ {ZH$bdmZm n‹S>Vm h¡& Eogo _| gQ>rH$ VH$m] go AmO Ho$ O_mZo _| BgH$s
_wÞmm^mB© H$s Jm±Yr{Jar, XmXm{Jar dmbr \«o$_ na H$hm± {\$Q> ~¡R>Vr Ah{_`V H$mo hr ZH$ma {X`m& Eogm H$hZo Ho$
h¡& `h Vmo AnwZ Ho$ ^mB© bmoJ _Vb~ AmOH$b Ho$ b‹S>Ho$- nrN>o H¥${VH$m H$m `hr _mZZm h¡ {H$ Hw$N> ~mV|
b‹S>{H$`m| go hr nyN>Zm hmoJm, {OÝh| Jm±Yr{Jar Am¡a XmXm{Jar XmoZm| Ho$db {\$ë_m| _| hr AÀN>r bJVr h¢,
hH$sH$V _| Zhs¨& AmOH$b Ho$ O_mZo _| Vmo
hr H$aZm AmVr h¡&
bmoJ CëQ>m Amn na AmJo ahH$a XmXm{Jar
H$a am¡~ O_mVo h¢& Eogo _| XmXm{Jar H$m
Odm~ Jm±Yr{Jar go XoZm Vmo
_yI©Vm hr hmoJm Zm? `hr H$maU h¡ {H$
H¥${VH$m AnZo go ~‹S>m| Ho$ gmW Jm±Yr{Jar d
N>mQo >m| Ho$ gmW hH$ go XmXm{Jar H$aVr h¡&
{\$Q> Zhs¨ h¡ ~m°g
g§JrV nmoÔma Vmo O¡go Ho$ gmW V¡gm
ì`dhma H$aZo _| `H$sZ aIVo h¢& do H$hVo h¢
{H$ AnZo K{Zï> {_Ìm| d OmZ-nhMmZ Ho$
bmoJm| Ho$ gmW Jm±Yr{Jar Am¡a {OZH$mo Zhs¨
OmZVo h¢, CZHo$ gmW XmXm{Jar H$aZo _| `H$sZ
H$aVm hÿ&± ñHy$b _| _maYm‹S> go AnZm ha H$m_
{ZH$mbZo dmbo g§JrV Ho$ AZwgma qhgm H$m
AqhgmË_H$ CÎma XoZm hr Jm±Yr{Jar h¡, Omo
AmO Ho$ O_mZo _| H$hs¨ ^r {\$Q> Zhs¨ hmoVr h¡&
grYr ~mV, Zmo ~H$dmg
gË`_od O`Vo H$mo gË`_od H$‹S>do H$m
Z`m Zm_ XoH$a _mZgr WÎmo Zo ~mVm| hr ~mVm|
_| gnmQ> eãXm| _| H$h S>mbm {H$ gË` h_oem
H$‹S>dm hmoVm h¡, na§Vw Cgo WmoS‹ >m nm°{be H$a
d Ky_m-{\$amH$a H$hZo go H$‹S>dm gË` ^r
Jm±Yr{Jar H$m ê$n boH$a Ho$ {_lr-gm _rR>m
~Z OmVm h¡& V^r Vmo... grYr ~mV, Zmo
~H$dmg na `H$sZ H$aZo dmbr _mZgr H$s
am` _| gË` H$mo Ky_m-{\$amH$a bmJ-bnoQ> Ho$
gmW H$hZm hr Jm±Yr{Jar h¡& {Ogo dh AŠga
H$aVr h¢, na O~ XmXm{Jar H$s ~mV AmVr h¡
Vmo _mZgr hmW OmoS‹ >H$a XmXm{Jar H$aZo dmbm|
go Vm¡~m H$a boVr h¡&
Zs¨X Ho$ {bE \$m`Xo_§X
h¡ Eamo{~Šg!
dm°qeJQ>Z& Omo bmoJ {Z`{_V Vm¡a na Eamo{~Šg H$m
Aä`mg H$aVo h¢ CZH$s Zs¨X, _ZmoXem Am¡a `hm§ VH$ H$s
OrdZe{º$ Images gwYa OmVr h¡& EH$ emoY Ho$ ZVrOo
go nVm Mbm h¡ {H$ Eamo{~Šg AqZXm go J«ñV àm¡‹T>m| Am¡a
~wOwJm] Ho$ {bE ~hþV \$m`Xo_§X h¡& Bg C_« dJ© Ho$ 50
\$sgXr go A{YH$ bmoJm| H$mo b§~o g_` go AqZÐm gVmE
aIVr h¡ bo{H$Z Eamo{~Šg go CÝh| Bg Iam~ bjU go
Nw>Q>H$mam {_b gH$Vm h¡& emoY Ho$ Xm¡amZ Bg C_« dJ© Ho$
bmoJm| H$mo O~ Eamo{~Šg H$gaV H$amB© JB© V~ CZH$s Zs¨X
H$s g_ñ`m _| Yrao-Yrao gwYma hmoZo bJm& Zs¨X AmZo Ho$
gmW-gmW CZHo$ gmoZo H$s Ad{Y ^r ~‹T>Zo bJr& `h g~
{~Zm {H$gr XdmB© H$s _XX go hþAm& {~Zm
{H$gr Xdm H$s _XX go Zs¨X
Zhs¨ AmZo
H $ s
~r_mar go {ZOmV nmZo H$m
`h VarH$m ~‹S>m H$maJa bJm& Zs¨X
Zhs¨ AmZo H$s ~r_mar H$mo Xya H$aZo
Ho$ Abmdm Eamo{~Šg Zo qOXJr
Ho$ à{V ZO[aE H$mo ^r ~Xb
{X`m&
2452
2451
\$aµdar
02 Feb_02 Feb.qxd 02/02/2015 1:21 PM Page 1
4
Jm|{X`m
ZmJnwa, gmo_dma, 2 \$adar 2015
én`o Ho$ {ddmX _| H$Ëb!
\$ama g§{X½Y àem§V C\©$ N>moQ>m _mVmXrZ na _m_bm XO©
{Obm à{V{Z[Y
Jm|{X`m& ñWmZr` eha WmZm A§VJ©V
AmZodmbo ~mOnmB© Mm¡H$ BbmHo$ _o§
EH$ `wdH$ H$s 30 OZdar Ho$ amV
8.30 ~Oo go 31 OZdar Xmon.
12.30 ~Oo Ho$ Xaå`mZ {Z_©_ hË`m
H$a Xr JB©& nw{bg Zo Bg hË`m Ho$
g§X^© _| \$`m©Xr Jm¡dY©Z H$Vdmê$
Om`ñdmb (36 am. Hw§$^maQ>mobr
_madr` dm°S>©) Ho$ [anmoQ>© na g§{X½Y
Amamonr àem§V C\©$ H$mby C\©$ N>moQ>m
_mVmXrZ Ho$ {déÜX AnH«$. 20/15
Ho$ Ymam 302 H$m Ow_© XO© H$a \$ama
g§{X½Y Amamonr H$s ImoO~rZ ewé H$a
Xr h¡&
àH$aU Ho$ g§X^© _| `wJY_© H$mo
OmZH$mar XoVo WmZm à^mar A{dZme
H$m‹S>XmVo Zo ~Vm`m H$s, _¥VH$ {dO|Ð
C\©$ bmbw gXm{ed Om`gdmb (26
am. Jm¡V_ZJa ~mOnmB© dmS>©) H$s
_mo~mBb [ano[a¨J H$s XþH$mZ EH$ Jm§d
| h¡ VWm Hw$N> g_` go ~§X n‹S>r h¡&
àma§{^H$ Om§M _| nVm Mbm h¡ {H$,
_¥VH$ {dO|Ð VWm g§{X½Y Amamonr
àem§V C\©$ N>moQ>m _mVmXrZ `h h_
ß`mbm aho h¡ VWm BZ XmoZm| Ho$ ~rM
H$m\$s K{Zï> {_ÌVm ahr h¡&
Bgr XmoñVr _| én`m| H$mo boH$a AmXmZ
-àXmZ hþAm VWm 5 go 10 hOma
énE CYma àem§V Zo _¥VH$ {dO|Ð H$mo
{XE Wo& én`m| H$m H$m_ n‹S>Zo na CgZo
CYmar aH$_ dmngr hoVw VH$mXm
bJm`m& g§^dV… Bgr ~mV H$mo boH$a
XmoZm| Ho$ ~rM
{ddmX
hþAm
hmoJm&
{Oggo
amofrV
hmoH$a
g§{X½Y
Amamonr Zo
Xmé nmZr Ho$
Zeo _| _¥VH$
{dO|Ð na
{g_|Q> Ho$ ~‹S>o
nËWa go {ga
Am¡a Mohao
na J§^ra dma H$a Cgo _H$mZ _| hr
T>oa H$a {X`m hmoJm&
Amamonr Ho$ nH$‹S>o OmZo na hr AmJo
H$m Iwbmgm hmo gH$Vm h¡& ~Xahmb
\$ama Amamonr H$s ImoO~rZ hoVw 3-4
nw{bg Q>r_ V¡`ma H$a {d{^Þ
{XemAm| _| ^oOr JB© h¡& _m_bo H$s
Om§M ghm. nw{bg {Z[ajH$ ~moaH$a
H$a aho h¡&
OwAm AÈ>o na N>mnm Q´>H$ Ho$ brda go OmZbodm h_bm
79 hOma H$m _mb OãV, 3 {JaâVma, 5 \$ama
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& nw{bg A{YjH$ Ho$ {ZX}e _|
H$m_ H$aZo dmbo {deof Ho$ nmo.hdm.
Q>|^wU} Zo I~ar go {_br Jwá OmZH$mar
Ho$ ~mX J«m_ ^a}Jm§d n[aga _| Mb
aho EH$ Ad¡Y OwAm AÈ>o na a{ddma
EH$ \$adar Ho$ em_ 5 ~Oo N>mnm_ma
H$madmB© H$aVo hþE 78 hOma 800
énE H$m gm{hË` OãV {H$`m&
nw{bg gwÌm| Zo OmZH$mar XoVo ~Vm`m
H$s WmZo go 2 {H$_r. Xwa ^a}Jm§d `hm§
Ad¡Y OwAm AÈ>o§ na {deof nw{bg
XñVo Zo N>mnm _mam& 5 OwAmar nw{bg
H$mo MH$_m XoH$a ^mJZo _| g\$b hmo
JE& OpãH$ nw{bg Zo
Amamonr km{Zam_
_mohZ Hw§$^ao (25 am.
nagQ>mobm), {^_amd
gm{bH$am_ H$a§OoH$a
(25 am. Xodar),
VmamM§X dëX JUy
VaOwbo (53 am.
Xodar) Bgo {JaâVma
H$a
{b`m&
Amamonr`m| Ho$ nmg go
nw{bg Zo 3 _mo~mBb, Oo~ Vbmer _|
ZJXr 3200 én`o, \$‹S> _| _m¡OwX
600 énE 52 Vmg nÎmo VWm Xmo
_moQ>agm`H$sb qH$_V 72 hOma Bg
Va Hw$b 78 hOma 800 én`o H$m
gm{hË` OãV {H$`m h¡& Amamonr `h
52 Vmg nÎmmo H$s _XX go H$Q>nÎmr
OwAm IobVo hmar-OrVr H$s ~mOr
bJm aho Wo& nw{bg 5 \$ama OwAmar`m|
Ho ImoO~rZ _| OwQ>r h¡& {hagmV _|
{bE JE Amamonr`m| Ho$ {déÜX Ymam
12 (A) _w§~B© OwJma H$m`Xm H$m Ow_©
XO© {H$`m h¡& AmJo H$s Om§M _|
nmo.hdm. hþa} OwQ>o h¡&
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& Xodar nw{bg Zo \$`m©Xr ^mJdV
OrdZ ~mJS>o (35 am. J«m_ nwVbr) Vhgrb
gS>H$ AOw©Zr Ho$ [anmoQ>© na Amamonr `wdH$
`moJoe C\©$ qnQy> `mXdamd _S>mdr (24 am.
dmS>© H«$.2 _gH$Mm¡H$ , Xodar) VWm CgHo$
EH$ gmWrXma Amamonr Ho$ {déÜX Ymam 324,
34 H$m Ow_© XO© {H$`m h¡& nw{bg Zo ~Vm`m
KQ>Zm 1 OZdar Ho$ Xmon. K{Q>V hþB©& \$`m©Xr
`h AnZr hmS>©doAa bmohmar XþH$mZ na hm[Oa
Wm, Amamonr `wdH$ `h ZoeZb hm`-do g‹S>H$
na pñWV EH$ XþH$mZ Ho$ gm_Zo amoS> na gmo`o
Wo& O»_r Ya_amO {jagmJa Zo XþH$mZ Ho$
gm_Zo gmoZo na CÝho h‹S>H$m`m Vmo Amamonr Zo CR>H$a
amñVo go Om aho EH$ Q´>H$ H$mo hmW
XoH$a amoH$m VWm Q>m`a ImobZo
H$m bmoh brda _m§JVo hþE Cg
bmoh am°S> go Y_©amO jragmJa
na h_bm H$a {X`m& nw{bg Zo
\$`m©Xr H$s [anmoQ>© Am¡a O»_r
Ho$ ~`mZ Ho$ ~mX XmoZmo
Amamonr`m| Ho$ {déÜX _m_bm
XO© {H$`m& Amamonr `moJoe
_S>mdr H$mo {JaâVma H$a {b`m
J`m h¡, OpãH$ CgH$m gmWrXma
\$ama h¡& AmJo H$s Om§M ghm.
nw{Z. amKmoV} H$a aho h¡&
AnhaU, ~bmËH$ma Ho$
Amamonr H$mo ImoO ahr nw{bg
6 {XZm| ~mX Amamonr Ho$ M§Jwb go
NyQ>H$a Zm~m{bJ Ka nhþ§Mr
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& AOw©Zr _moaJm§d
WmZm A§VJ©V AmZodmbo
J«m_ _mhþaHw$S>m go 23
OZdar gw~h 9 ~Oo Ho$
Xaå`mZ EH$ J«m_ {Zdmgr
17 d{f©` Zm~m{bJ
`wdVr H$m AnhaU H$a
{b`m J`m Wm& nw{bg Zo
{n{‹S>V \$`m©Xr XmXm Ûmam
XO© H$amB© JB© [anmoQ>© Ho$
~mX gS>H$ AOw©Zr Vhgrb Ho$ J«m_
gm¢XS> {Zdmgr Amamonr `wdH$ e¡boe
am_H¥$îU H$Q>H$dma (24) Ho$
{déÜX 363, 366 H$m Ow_© XO©
{H$`m J`m Wm& 29 OZdar Ho$ em_
6.20 ~Oo Anha{U©V `wdVr Ho$
Amamonr Ho$ M§Jwb go Nw>Q>H$a Jm§d
nhþ§MZo Ho$ ~mX A~ nw{bg Zo `wdVr
H$s _o{S>H$b Om§M VWm {n{‹S>Vm Ho$
~`mZ na \$ama Amamonr `wdH$ e¡boe
H$Q>H$dma Ho$ {déÜX AnhaU H$a
~§YH$ ~ZmVo ~bmËH$ma {H$E OmZo Ho$
Ow_© _| AnH«$. 7/15 Ho$ ^mX§{d
363,366 (A) 376 ghH$b_
4,8, ~mb b¢{JH$ AË`mMma
A{Y{Z`_ 2012 Ho$ VhV JwÝhm
XO© H$a \$ama Amamonr H$s ImoO~rZ
ewé H$a Xr h¡& KQ>Zm Ho$ g§X^© _|
nw{bg Zo ~Vm`m {H$, gS>H$ AOw©Zr
Vhgrb Ho$ J«m_ gm¢XS> {Zdmgr
`wdVr H$m AnhaU 23 OZdar H$mo
WmZo 10 {H$_r. Xÿa J«m_ _mhþaHw$S>m
go Cg dº$ H$a {X`m J`m Wm O~
Ka _| Kyg Zm~m{bJ N>mÌm goo N>o‹S>N>m‹S> Q´>H$ Mmoa a§JohmWm| nH$‹S>m`m
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& JmoaoJm§d WmZo 14 {H$_r. Xþa
J«m_ ~Kmobr `hm§ EH$ {ejU
AÜ``[aV 14 d{f©` Zm~m{bJ
`wdVr Ho$ gmW Cgr Ho$ Ka _| N>o‹S>N>m‹S>
Am¡a ~XgbyH$s H$s KQ>Zm amV 8 ~Oo
K{Q>V hþB©& nw{bg Zo {n{‹S>Vm Ho$
{n{‹S>Vm Ho$ 40 d{f©` \$`m©Xr {nVm Ho$
[anmoQ>© na Amamonr {Zem§V {hdamO
Imo~«mJS>o (26 am. ~Kmobr) Ho$
{déÜX Ymam 354 (A) (1) (1)
448 ghH$b_ 12, 8, ~mb b¢{JH$
AË`mMma à{V~§YH$ H$m`Xm Ho$ VhV
1 \$adar H$mo Ow_© XO© {H$`m h¡&
nw{bg Zo ~Vm`m KQ>Zm J«m_ ~Kmobr
_| 30 OZdarHo$ amV 8 ~Oo K{Q>V
hþB©&
{n{‹S>V ~m{bH$m Ka na Wr VWm
Amamonr CgHo$ Ka na Am`m Am¡a
AñnVmb bo OmZo hoVw S>ã~m Xo VmQ>r
Am¡a {nZo Ho$ H$s ~moVb Xo `h ~mobH$a
CgHo$ {nN>o-{nN>o agmo`r Ka VH$ J`m
VWm dhm§ OmH$a `wdVr Ho$ emar[aH$
A§Jmo go N>o‹S>N>o‹S>m H$a Cgna
OmoaO~aXñVr H$aZo H$m à`ËZ {H$`m&
{n{‹S>Vm Ho$ {M„mZo na Amamonr ^mJ
{ZH$bm& nw{bg Zo Amamonr `wdH$ H$mo
1 OZdar Ho$ amV 9 ~Oo {JaâVma H$a
{b`m& _m_bo H$s Om§M ghm. nw{bg
{Z[ajH$ ^aV H$amS>o H$a h¡&
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& Jm|{X`m eha nw{bg Zo \$`m©Xr
S´>m`da JUoe _mohnV JamS>o (25 am.
H$ma§Om) Ho$ [anmoQ>© na Amamonr Q´>H$ Mmoa
am_{H$emoa O`qgJ Hw$edmh (26 am.
ew~mb_B©, V.Obmbm~mX, {O.
ghOmnwa, CÎma àXoe) Bg na Ymam
379, 511 H$m Ow_© XO© {H$`m h¡&
nw{bg Zo ~Vm`m KQ>Zm a{ddma 1
\$adar Ho$ amV 10.15 ~Oo J«m_
H$ma§Om _| K{Q>V hþB© , J«m_ n§Mm`V Ho$
gm_Zo I‹S>o Q´>H$ H«$. gr.Or.07/B©
581 H$s H¡${~Z H$mo _mñQ>a Mmdr go
ImobH$a Amamonr `h H¡${~Z _| MT>H$a
Q´>H$ AWdm Q´>H$ H$s ~¡Q>ar MwamZo H$m
à`ËZ H$a ahm Wm, Bgr Xaå`mZ
\$`m©Xr S´>m`da Zo Q´>H$ _| hbMb hmoVo
XoI Amamonr H$mo KaVo YaX~m¡Mm&
_m_bo H$s Om§M nmo.hdm. {gago H$a aho
h¡&
`moJmgZ àmUm`m_ {e[da dg§V n§M_r _hmoËgd g§nÞ nmZ R>obo na bmR>r Mbr, 1 O»_r
ZJa g§dmXXmVm
Jm|{X`m& `moJ {_Ì _§S>c Ûmam _{hcmAm| hoVy gmV {Xdgr`
`moJ AmgZ, àmUm`m_ à{ejU {edra H$m Am`moOZ
gmo_dma 2 \$adar go gm`§. 4 ~Oo go {H$`m J`m h¡&
{edra _| `moJ à{ejrH$m gm¡. M{M©cm {~goZ Ûmam à{ejU
{X`m Om`oJm& {g{dc cmB©Z pñWV gV²g§J ^dZ lr YZof
AJ«dmc H$m _H$mZ, {Z_moUH$a ~m‹S>o Ho$ {nN>o Am`moOrV
{edra _| A{YH$ go A{YH$ _{hcmE§ cm^ c|&
{~hma ñHy$c Am°\$ `moJ, _w§Joa go g§c¾ `moJ {_Ì _§S>c
Ûmam à{V{XZ ñdñW ahZo Ho$ {cE Amdí`H$ `moJ AmgmZ
àmU`m_ gac VarHo$ go ~Vm`o Om`|Jo&
Jm|{X`m& g§V gw§XaXmgOr _hmamO
H$s O`§Vr dg§V n§M_r CËgd Ho$
én _| IS>obdmb `wdH$ _§S>b d
_{hbm _§S>b Ûmam hfm} C„mg Ho$
gmW _ZmB© JB©& Bg Adga na
ì`§OZ ñnYm©, gOmdQ> ñnYm©,
a§Jmobr gOmAmo ñnYm©, \w$bm| ~wHo$
Am¡a gbmX S>oH$moaoeZ à{V`m|JrVm g{hV
_{hbm Am¡a ~ƒmo§ Ho$ {bE \¢$gr S´>og d
Z¥Ë` ñnYm© Am`mo{OV H$s JB©& à{V`moJrH$mo
nwañH$ma H$m {dVaU {H$`m J`m& gmW hr
ñmËH$ma _wVu amYoí`m_ PmbmZr H$m
gnpËZH$ gËH$ma {H$`m J`m& H$m`©H«$_ H$s
AÜ`jVm ho_§V nm~wdmb Zo H$s& Bg
Adga na _§MmgrZ A{VWr amOHw$_ma
{ejH$-A{^^mdH$ g^m g§nÞ
ZJa g§dmXXmVm
Jm|{X`m& JwOamVr amï´>r` _mÜ`{_H$ {dÚmc` _| {ejH$-A{^^mdH$
g^m H$m Am`moOZ g§nÞ hþB©& g^m H$s AÜ`jVm {Xn_^mB© nQ>oc Zo
H$s& g^m _o 170 nmcH$m| Zo
CnpñWVr XO© H$r à_wI én go amhþc
d§Omar, gwaoe nm{Q>c, lr_Vr aMZm
emh, A{ZVm Z§XZdma, amOoÝÐ nQ>co,
_mohZ {~goZ, {ZVm nQ>co, CÎm_
_§{S>`m, g§Ü`m Mm¡hmZ, _rZm EH$ZmWo
Am{X Zo AnZr {eH$m`Vo Am¡a gwPmd
àñVwV {H$E& àYmZmÜ`mnH$ Mm¡hmZ Zo
A{^^mdH$m| Ho$ gwPmdm| H$mo ñdrH$ma {H$`m d AmZodmco g_` _| nyU©
H$aZo H$m AmídmgZ {X`m& Bg Adga gwYra^mB© amR>moS> CnpñWV Wo&
Am^ma àXe©Z emcm Ho$ n`©dojH$ AaqdX nm{Q>c Zo {H$`m&
amdV, _ZmoO IwQ>oQ>m ,
_{hbm _§S>b AÜ`j
AëH$m I§S>obdmb,
aoIm Vm§~r, e¡boem
^wI_[a`m
Am{X
g_m`mo{MV {dMma
ì`º$ {H$E& gm¡.
eHw§$Vbm amdV Ûmam {bIr {H$Vm~ H$m
{d_moM A{VWr`m| Ho$ hñVo {H$`m J`m&
Cnamoº$ OmZH$mar g{Md amOHw$_ma
I§S>obdmb Zo Xr&
MVwW© loUr H$_©Mm[a`m|
H$m YaZm Am§XmocZ H$b
ZJa g§dmXXmVm
Jm|{X`m& {Ocm n[afX ñdmñW g§KQ>Zm d {Ocm n[afX
MVwW© loUr H$_©Mmar g§KQ>Zm H$m 3 \$adar H$mo gw~h 10
~Oo {O. n. àm§JU _| YaZm Am§XmocZ H$aoJr& MVwW© loUr
H$_©Mm[a`m| H$m AŠQy>. 2014 go _m{gH$ doVZ Z hmoZo Ho$
H$maU XmoZmo g§JR>Zm {_cH$a Am§XmocZ H$aZo H$m {ZíM`
{H$`m h¡& EH$ {Xdgr` Am§XmocZ _| {hñgm coZo H$m AmdmhZ
ñdmñW g§JR>Zm Ho$ {OcmÜ`j AO` dmg{ZH$, E. Eg.
d§Omar, amOoe Hw§$^cdma, ga{MQ>Urg {ccmYa {V~wS>o Zo
{H$`m h¡&
nmQ>r© H$s nrR> _| I§Oa Kmo§nZodmbm| H$mo _m\$s Zhr§-{d. nwam_
Vhgrb g§dmXXmVm
Jm|{X`m & {Og nmQ>u Zo nhMmZ Xr,
g_mO _| _mZ gå_mZ {X`m Am¡a
bmoJm| H$m ZoV¥Ëd H$aZo H$m Adga
àXmZ H$aVo {d{^Þ joÌm| _| _hËd
nwU© nXm| H$s Hw$gu gm¡n gå_mZ {X`m
{H$ÝVw E¡go VËdm| Zo ~Xbo _| nmQ>u go
bmoH$g^m d {dYmZg^m MwZmd _o
{dídmgKmV H$aVo hþE {damoYr Xb Ho$
Cå_rXdma Ho$ àMma H$m à`ËZ {H$`m
VWm nj {Zï>m H$mo Xa{H$Zma H$aZo Vohþ
nmQ>u Ho$ nrR> _| I§Oa KmonZo H$m H$m`©
{H$`m E¡go nj {damoYr H$m`©H$Vm©Am|
nmQ>u H$^r _m\$ Zhr H$aoJr, Cº$
Ame` Ho$ {dMma Am_Jm§d Ho$
bú_Uamd _mZH$a AÜ`mnH$
{dÚmb` _| Am`mo{OV Vhgrb
H$m`©H$Vm©Am| H$s ~¡R>H$ H$mo g§~mo{YV
H$aVo ^mOnm {dYm`H$ g§O` nwam_
H$m`©H«$_ H$s AÜ`jVm ^mOnm
Vhgrb AÜ`j E°S>. `oewbmb
CnamS>o Zo H$s& ~¡R>H$ _| nwd© {dYm`H$
Ho$eamd _mZH$a, ^oaqgJ ZmJnwao,
n§.g. g^mnVr hZwd§V dÅ>r,
Cng^mnVr O`H¥$îU ahm§JS>mbo,
{O.n. gXñ` g§{JVm XmoZmoS>o,
Qw>§S>rbmb H$Q>ao, `moJoídar nQ>bo,
gw^mf AmH$ao,
h[aha _mZH$a, Za|Ð
~mOnmB©, hþHy$_
~mohao
Am{X
Cn[ñWV
Wo&
{dYm`H$ g§O`
nwam_ Zo AmJo H$hm
AmJm_r ñWm{ZH$
ñdamO ñm§ñWm
{Obm n[afX,
n§Mm`V g{_Vr Ho$
MwZmd h¡& nmQ>u
{damoYr H$m_ H$aZodmbo H$m`©H$Vm©Am|
H$s H$hr OJh Zhr& gXñ`Vm _w{h_
na ~mobVo CÝhmoZo OmZH$mar Xr H$s
nXm{YH$mar Am¡a H$m`©H$Vm©Am| Zo d
{Obo _| T>oS> bmI gXñ` Ka -Ka
OmH$a ~ZmZo H$m bú` {X`m h¡& Bg
gXñ`Vm _w{h_ _| ~T>MT> H$a {hñgm
bo {dYm`H$ Ho$edamd _mZH$a Zo
g§~mo{YV H$aVo H$hm, nhbo amï´> {\$a
nmQ>u CgHo$ ~mX H$moB© ì`º$s? g§JR>>Z
Ho$ _hËd H$mo g_PZo H$s Amdí`H$Vm
h¡& H|$Ð VWm amÁ` Ho$ gaH$ma H$s
bmoH$ {hVH$mar `m|OZmAm| H$r
OmZH$mar OZgm_mÝ`VH$ nhþ§MmZo H$m
AmìhmZ CÝhmoZo H$m`©H$Vm©Am| go
{H$`m&
CnpñWV nwd© {dYm`H$ ^oaqgJ
ZmJnyao VWm gw^mf H$aZo Zo ^r
H$m`©H$Vm©Am| H$m _mJ©Xe©Z {H$`m&
g§MmbZ amOy nQ>bo Ûmam {H$`m J`m&
~‹S>r g§Ü`m ^mOnm H$m`©H$Vm©
CnpñWV Wo&
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& J§JmPar WmZm A§VJ©V
AmZodmbo J«m_ ~m_ZodmS>m `hm§
{~agm_w§S>m Mm¡H$ na pñWV EH$ nmZQ>nar
na 2 Ho$ ~rM {ddmX {N>‹S> J`m ZVrOVZ
EH$ Zo XÿOo Ho$ {ga na bmR>r go h_bm H$a
O»_r H$a {X`m& nw{bg Zo ~Vm`m
\$`m©Xr _XZbmb amYobmb Am§~oS>mao
(55 am. Ym_ZodmS>m) `h em_ 7 ~Oo
{~amg_w§S>m Mm¡H$ na nmZR>obo na {~‹S>r
H$Å>m boZo hoVw J`m Wm& dhm§ nhbo go
_m¡OwX Amamonr {dZmoX {hdamO ^bmdr
(30) Zo Vy `hm H¡$go Am`m? Bg ~mV
H$mo boH$a dmX-{ddmX {H$`m VWm nwamZr
a§{Oe _| nmZR>obo Ho$ nmg n‹S>r bmR>r
CR>mH$a \$`m©Xr na XZm-XZ dma H$aVo
J§^ra O»_r H$a {X`m&
V§Q>m_wº$ g{_Vr AÜ`j Ûmam Xr JB©
OmZH$mar VWm O»_r \$`m©Xr Ho$ ~`mZ
na nw{bg Zo Amamonr Ho$ {déÜX Ymam
324 H$m _m_bm XO© {H$`m h¡& AmJo H$s
Om§M ghm. Cn{Z. Om§^w‹S>H$a H$a aho h¡&
dh AnZo XmXm Ho$ Ka Om ahr Wr &
\$`m©Xr XmXm Ûmam XO© JB© [anmoQ>© Ho$
~mX nw{bg {Z[ajH$ ^mJdV Ho$
ZoV¥Ëd _| EH$ Om§M Q>r_ VnVre hoVw
^oOr JB©&
Amamonr `wdH$ e¡boe `h Zm~m{bJ
H$mo ~hbm \w$gbmH$a AnZo gmW
^§S>mam {Obo Ho$ J«m_ H$m|T>m
(H$mogam) `hm§ bo J`m, VWm EH$
OJh na `wdVr H$mo ~§YH$ ~ZmH$a
aIm VWm CgH$s BÀN>m Ho$ {déÜX
emar[aH$ g§~§Y ñWm{nV {H$E&
Zm~m{bJ go XþîH$_© Am¡a CgH$m `m¡Z
emofU H$aZo Ho$ ~mX Amamonr Cgo 29
OZdar Ho$ em_ Jm§d Ho$ g_rn N>mo‹S>
\$ama hmo J`m& {n{‹S>V `wdVr Ho$ Ka
bm¡Q>Zo H$s Om§ZH$mar {_bZo na
CgH$s _o{S>H$b Om§M H$amB© JB© VWm
{n{‹S>Vm H$m ~`mZ XO© H$aZo Ho$ ~mX
A~ \$ama ZamY_ Ho$ {déÜX {d{^Þ
YmamAm| Ho$ VhV _m_bm XO© {H$`m
J`m h¡& àH$aU H$s Om§M nw{bg
{ZarjH$ ^mJdV H$a aho h¡&
M[aÌ g§Xoh _|
nËZr na àhma
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& Sw>½Jrnma nw{bg Zo J«m_
H$moh‹S>rQ>mobm (AmXe©) {Zdmgr
26 d{f©` Zd{Zdm{hVm Ho$ [anmoQ>©
na Amamonr n{V aqdÐ am_Xmg
am_Q>oHo$ (35 am. H$moh‹S>rQ>mobm)
Ho$ {déÜX AnH«$ 14/15 Ho$
^mX§{d 326 H$m Ow_© XO© {H$`m
h¡& nw{bg Zo ~Vm`m KQ>Zm 1
\$adar 8 ~Oo H$moh‹S>rQ>mobm _|
K{Q>V hþB©& \$`m©Xr H$mH$m ggwa Ho$
Ka pñWV agmoB© Ka _| Mwbo Ho$
nmg ~¡R>r WB©&
Amamonr n{V dhm Om Y_H$m VWm
Vy Ka Mb E¡gm ~mobH$a Y_H$mVo
H$hm Voao g§~§Y J¡a _X© Ho$ gmW
h¡, `h ~mobH$a M[aÌ g§Xoh _|
AmJ~~wbm hmoH$a nËZr na bmR>r
go h_bm H$a {X`m VWm H§$Yo,
{ga, H$_a na bmR>r go dma H$aVo
J§^ra O»_r H$a {X`m& S>m°ŠQ>ar
n[ajU [anmoQ>© AmYma na Ow_© XO©
H$a {b`m J`m h¡& _m_bo H$s
Om§M ghmnw{bg {Z[ajH$
{MM_bH$a H$a aho h¡&
{H$gmZ H$O© dgybr na J_m©`r amOZr{V
~¢H$ Ho$ n¡gm| go g§MmbH$m| H$m ~¢H$ Ho$ {bE {H$gmZ {hV
{dXoe Xm¡am-{dZmoX AJ«dmb gdm}n[a- amO|Ð O¡Z
Jm|{X`m& EH$ Amoa Ohm§ {Obm _Ü`dVu ghH$mar ~¢H$m
g§MmbH$ _§S>b ~¢ Ho$
n¡gm| go {dXoe `mÌm na
J`m dht Xþgar Amoa ~¢H$
H$s Am{W©H$ pñWVr
S>J_JmZo H$m hdmbm XoVo
H¥$fr bmoZ CR>mZodmbo
{H$gmZm| go H$O© dgwbr
_| gº$s ~Vu Om ahr h¡&
Eogm Amamonr ^mOnm
{ObmÜ`j
{dZmoX
AJ«dmb Zo àog {dká
OmH$ar H$a bJmVo H$hm
amï´>dmXr VWm H$m§J«og JV
15 dfm} go amÁ` H$s
gÎmm na H$m{~O Wr&
Bg Xm¡amZ {Obm ~¢H$ Ho$
_mÜ`_ go {H$gmZm| Ho$ {hVm| H$s ajm H$aZo Ho$ ~OmE [a\©$
amO{ZVr H$s JB©&
{Obo _| ~¢ Ho$ bmImo {H$gmZ g^mgX h¡& bo{H$Z H$O©
àmá hoVw BÝho ~¢H$ g§MmbH$m| Ho$ M¸$a bJmZo naWo h¡&
gyIo VWm {Jbo AH$mb go OyP aho {H$gmZm| H$s hmbV
X¡{Z` h¡& {Ogo XoIVo amÁ` gaH$ma Ho$ {ZX}e na gaH$mar
~¢H$m| go {XE H$O© H$s dgybr _| gº$s Z ~aVZo Ho$ {ZX}e
g§~§{YV nÌ ^oOo JE {H$ÝVw emgH$s` AmXoe H$m C„K§Z
H$aVo hþE Or.S>r.gr.gr. ~¢H$ {Obo Ho$ {H$gmZm| go H$O©
dgybr _| gº$s ~aV ahm h¡& VWm AmJm_r {Obm n[afX
Am¡a n§Mm`V g{_Vr MwZmd H$mo XoIVo hþE {g\©$ amï´>dmXr
ZoVm ^mOnm H$mo {H$gmZ {damoYr H$ama XoVo hþE K{S>`mbr
Amgy ~hm aho h¡& Eogm Amamonr Omar àog {dkár _| {dZmoX
AJ«dmb Zo bJm`m h¡&
Jm|{X`m {Obm _Ü`dVu ghH$mar ~¢H$ Ho$ AÜ`j {dYm`H$
amO|Ð O¡Z Zo ^mOnm Ûmam bJmE
Om aho Amamonmo H$mo {ZamYma
H$ama XoVo hþE H$hm h¡ H$s
à{Vdf© H¥$fr H$O© H$m gdm©{YH$
bj Or.S>r.gr.gr. ~¢H$ H$mo
gaH$ma go àmá hmoVm h¡& JV 3
dfm} _| ~¢H$ Zo 8964.06
bmI, 9165.20 bmI VWm
Bg df© 9186.77 bmI H¥$fr
H$O© {dVarV {H$`m h¡& 246
H$amo‹S> énE nwamZm H$O© ~H$m`m
h¡ VWm _m¡OwXm Am{W©H$ df© _|
Omar {H$E JE H$O© _| go
10029.71 F$U ~H$m`m h¡&
amÁ` emgZ Zo ~H$mEo H$O© H$s
dgybr H$s ñW{J{V `m H$O©
énm§VaU H$m H$moB© ^r AmXoe Zhr {X`m h¡& BgHo$ ~mdOwX
~¢H$ Zo AmXoe H«$. 3514 Omar H$aVo hþE {H$gmZm| go H$O©
dgybr Ho$ g§X^© _| {H$gr ^r àH$ma g»Vr Z ~aVr OmE
`h E¡go {ZX}e {XE h¡& {deof _hËd H$s ~mV `h h¡ {H$
emgZ Ûmam 14 OZdar 2015 Ho$ {ZU©` _wVm{~H$
Jm|{X`m {Obo Ho$ 921 Jm§dm| _| go 2 H$mo N>mo‹S>H$a eof _|
0.89 n¡godmar (AmZodmar) H$s CnO Xem©`r JB© h¡& Bg
df© nwÝm… Iar\$ \$gb _| {H$gmZmo§ H$mo gabVm go Omo
gaH$ma bj XoJr Cg _wVm{~H$ H¥${f F$U H$m {dVaU
{H$`m OmEJm& {d. O¡Z Ho$ _wVm{~H$ {Obo Ho$ amï´>r`H¥$V
~¢H$ d AÝ` à_wI ~¢H$ Ûmam H$^r ^r gaH$ma Ûmam {X`m
J`m H¥${f H$O© bj nwam Zhr {H$`m OmVm& {Obm ~¢H$ H$s
àJVr hoVw {H$gmZ ghH$m`© H$ao, E¡gm AmìhmZ ~¢H$ AÜ`j
O¡Z Zo {H$`m h¡&
2 -feb page 5 new_2 -feb page 5 new.qxd 02/02/2015 1:18 PM Page 1
5
_oam eha
ZmJnwa gmo_dma,2 \$adar 2015
H$moamS>r Xodr _§{Xa : 300 H$amo‹S>
H$s n`©Q>Z {dH$mg `moOZm
àmê$n V¡`ma H$aZo ~mdZHw$bo Zo {X`o {ZX}e
ZmJnwa& H$moamS>r {g©WV _hmXodr OJX§~m
_§{Xa n[aga H$m n`©Q>Z H$s Ñ{ï> go gdm©JrU
{dH$mg H$aZo H$m {ZU©` g{_{V Zo {b`m h¡& BgHo$
{bE 300 H$amo‹S> én`o H$m {dH$mg àmê$n V¡`ma
H$aZo H$m {ZX}e nmbH$_§Ìr M§ÐeoIa ~mdZHw$bo
Zo g§~§{YV A{YH$m[a`m| H$mo {X`o h¢& H$moamS>r
XodñWmZ g^mJ¥h _| hþB© g{_{V H$s ~¡R>H$ _|
CÝhm§oZo Cº$ {ZX}e {X`o& ~¡R>H$ _| X`mam_
VS>gH$a, Ho$'edamd \w$bPobo, ñdm_r
{Z_©bmZ§X, ES>. _wHo$e e_m© g{hV nXm{YH$mar,
gXñ` d A{YH$mar CnpñWV Wo& n[aga {ñWV
Vmbm~ H$m gm¢X`uH$aU H$aZm, amñVm| Ho$
S>m_arH$aU Ho$ gmW hr emZXma ~mbmoÚmZ V¡`ma
H$aZm àmê$n _| {H$`m OmEJm& CÝhm|Zo ~Vm`m {H$
_w»` àdoe Ûma go hr grYo Xodr Ho$ Xe©Z hmo Eogm
{Z`moOZ H$aZo H$m {deof {ZX}e {X`m h¡& n`©Q>Z
H$s Ñ{ï> go joÌ H$m g~go Iy~gwaV d AmH${f©V
H$aZo dmbm ñWb V¡`ma {H$`m OmEJm& Vm{H$
bmIm| H$s g§»`m _| `hm§ AmZo dmbm| H$mo gmar
gw{dYmE§ àmá hmo gHo$& {dñVm[aV H$m`m©| Ho$ {bE
EH$ ñdV§Ì {dH$mg àm{YH$aU ñWm{nV H$aZo H$m
{ZU©` ^r ~¡R>H$ _| {b`m J`m& nrS>ãb,`yS>r Ho$
H$m`©H$mar A{^`§Vm OmYd d {On Ho$ emIm
A{^`§m XohmS>am` ^r ~¡R>H$ _| CnpñWV Wo&
nmbH$_§Ìr Zo ~Vm`m {H$ 300 H$amo‹S> H$s
{dH$mg `moOZm V¡`ma H$aZo H$m H$m_ Am{H©$Q>oŠQ>
{^dJ‹S>o H$mo {X`m J`m h¡& nrS>ãë`yS>r,
EZAmB©Q>r, {Obm n[afX, J«m_ n§Mm`V Ho$
A{YH$m[a`m| H$mo Am[H©$Q>oŠQ> Ho$ gmW ghH$m`©
g§{já
nw{bg H$mo {_br bmb ~Îmr
H$s AZw_{V
AXmbV Zo {X`m {ZU©`
ZmJnwa& H$ar~ EH$ gmb nhbo nw{bg H$s Jm[‹S`m| na
bmb~Îmr bJmZo na nm~§Xr bJmB© JB© Wr& gaH$mar {Z`mZwgma
bmb~Îmr Ho$db
g§d¡Ym{ZH$
nXmgrZ Ho$ gmW
hr
A{V
_hËdnyU© dmhZm|
na hr bJmZo Ho$
AmXoe {XE Wo&
Bg AmXoe H$mo
nw{bg àemgZ
Zo MwZm¡Vr XoVo hþE Ý`m`mb` _| `m{MH$m Xm{Ib H$s Wr&
`m{MH$m na {ZU©` XoVo hþE Ý`m`mb` Zo nw{bg H$s Jm[‹S`m|
H$mo A~ bmb~Îmr bJmZo H$s AZw_{V Xr h¡& C„oI{Z` h¡ {H$
10 {Xg§~a 2013 H$mo Ý`m`mb` Zo {ZU©` {X`m Wm {H$
nw{bg E§~wb|g, A{¾e_Z Xbm| H$s Jm[‹S`m| Am¡a goZm Ho$
dmhZm| H$mo bmb~Îmr Zht bJmB© OmZr Mm{hE& Bg {ZU©` Ho$
MbVo BZ g^r dmhZm| na bmb~Îmr H$s OJh Zrbr ~Îmr
bJmB© JB© Wr& Bg {ZU©` Ho$ {Ibm {X„r nw{bg Zo H$a {ZU©`
_| g§emoYZ H$aZo H$s _m§J H$s Wr& BgHo$ gmW hr
AmnmVH$mbrZ godm _| V¡ZmV dmhZm| na bmb~Îmr bJmZo H$s
AZw_{V _m§Jr Wr& hmbm§{H$ `m{MH$m {X„r nw{bg Zo Xm{IV
H$s Wr, bo{H$Z bmb a§J H$mo gVH©$Vm Am¡a MoVmdZr H$m à{VH$
_mZVo hþE bmb~Îmr nw{bg Ho$ dmhZm| na bJmZo H$s AZw_{V
Ý`m`mb` no Xoe Ho$ g^r amÁ`m| H$s nw{bg H$mo Xr h¡& Bg
{ZU©` Ho$ ~mX A~ nw{bg {d^mJ AnZo Amdí`H$ dmhZm| na
bmb ~Îmr H$m à`moJ H$a gHo$Jm&
H$aZo Ho$ {ZX}e CÝhm|Zo {XE h¡& CÝhm|Zo ~Vm`m {H$
300 H$amo‹S> H$s {Z{Y IM© H$a n[aga H$mo Z`m
ñdê$n {X`m OmEJm& dV©_mZ {ñWV n[aga H$s
XÿH$mZm| H$mo hQ>mH$a n[aga _| ~mC§S´>rdmb ~ZmB©
OmEJr& `mÌr {Zdmg H$m ^r àmdYmZ aIm
J`m h¡&
erK« aÔ H$amo
Eb~rQ>
r
ZmJnwa {dH$mg n[afX Zo Xr
Am§XmobZ H$s MoVmdZr
ZmJnwa& Mw§Jr aÔ H$a Eb~rQ>r bmJy {H$E OmZo Ho$ ~mX
BgHo$ H$‹S>o {Z`_ H$mo XoIVo hþE ì`mnm[a`m| H$s Amoa go b§~o
g_` VH$ {damoY {H$`m J`m Wm& `hm§ VH$ {H$ _Znm {H$
ZmJnwa {dH$mg AmKm‹S>r Zo ^r ì`mnm[a`m| H$m gmW XoH$a
Eb~rQ>r H$m {damoY {H$`m Wm& bo{H$Z A~ VH$ Eb~rQ>r
~XñVya Omar h¡& O~{H$ {Z`_m| H$mo hdmbm XoH$a ì`mnm[a`m|
na bJmVma H$ma©dmB© hmoVo Om ahr h¡& hmbm§{H$amÁ` gaH$ma
Zo 1 Aà¡b 2015 go Eb~rQ>r aÔ H$aZo H$s KmofUm Vmo H$s,
bo{H$Z Bg {Xem _| {H$gr Vah H$s nhb Zht hmo ahr h¡&
{Oggo ì`mnm[a`m| _| g§^«_ H$s pñW{V h¡& AV… erK« hr
Eb~rQ>r aXÔ H$aZo H$s _m§J ZmJnwa {dH$mg n[afX Ho$ gh
g§ñWmnH$ doXàH$me Am`© Zo nÌ n[afX _| H$s& nÌ n[afX
_| a_U n¡Jdma, ^mobm ~¡gdmao, {dO` X{hH$a, {Xbrn
Jm§Yr, amOy Vm~yVdmbo, à_moX qMMIoS>o Am{X CnpñWV Wo&
CÝhm§oZo H$hm {H$ Eb~rQ>r {Z`_m| Ho$ AZwgma g^r H$mo
IarXr-{~H«$s H$m boIm-OmoIm aIZm A{Zdm`© h¡& hmbm§{H$
5 bmI VH$ H$m ì`mnma H$aZodmbo ì`mnm[a`m| H$mo Q>¡Šg _|
Ny>Q> Vmo Xr JB© bo{H$Z CÝh| ^r boIm-OmoIm Vmo aIZm hr h¡,
O~{H$ Eogo N>moQ>o ì`mnm[a`m| H$mo {hgm~ {H$Vm~ aIZm g§^d
hr Zht h¡& `hm§ VH$ {H$ Q>¡Šg ^aZo Ho$ bm`H$ ì`mnma Zht
{H$E OmZo H$m hdmbm XoH$a [aQ>Z© Vmo ^aZm hr h¡&
`{X [aQ>Z© ^r ^aZm hmo, Vmo N>moQ>o ì`mnm[a`m| Ho$ [bE
`h Q>o‹T>r Ira h¡ {Oggo {\$bhmb BZ ì`mnm[a`m| H$mo amhV
XoZo Ho$ {bE 5 mI H$s gr_m H$mo ~‹T>mH$a 15 bmI VH$ H$a
XoZr Mm{hE&
ZJa à{V{Z{Y
ZmJnwa& àmXo{eH$ n[adhZ
H$m`m©b` (AmaQ>rAmo) _| nmH©$
{b_mo{OZ H$ma d Orn H$mo Jwédma
H$s Xoa amV AkmV Agm_m{OH$
VËdm| Zo AmJ bJm Xr. Bg_| Orn
H«$- nr~r/ 07/ gr/ 9611 Ho$
{nN>bo Q>m`a Am¡a grQ> ObH$a
ImH$ hmo JB©& Bgr Vah {b_mo{OZ
H$ma Ho$ 4 Q>m`a Am¡a B§{OZ Ob
J`m& gyÌm| Ho$ AZwgma AmaQ>rAmo n[aga H$m
gwajm ajH$ g§Xrn _Vo amV H$mo H¡$e ê$_ Ho$ nmg
S>çzQ>r na V¡ZmV Wm& Bg Xm¡amZ amV H$ar~
12.45 ~Oo g‹S>H$ go OmZo dmbo amhJra
AmaQ>rAmo n[aga _| AmJ H$s bnQ>o XoIH$a emoa
_MmZo bJo& `h gwZH$a g§Xrn ^r ~mha
{ZH$bm& XoIm {H$ H$m`m©b` n[aga _| nmH©$
{b_mo{OZ H$ma Am¡a Orn _| AmJ bJr h¡& gyÌm|
H$m H$hZm h¡ {H$ AmaQ>rAmo H$m`m©b` Ho$ nmoM© _|
H$B© ñWmZm| na H¡$_ao bJo h¡& bo{H$Z AmJ bJmZo
dmbo ì`{º$ H$mo BgH$s nyar OmZH$mar h¡& AV:
CgZo gmdYmZr ~aVH$a {nN>bo {H$gr {hñgo go
^rVa àdoe H$a KQ>Zm H$mo A§Om_ {X`m& gmW
hr JV {XZm| go AmaQ>rAmo H$ma©dmB© Ho$ MbVo ~Zo
_mhm¡b Ho$ H$maU ^r Hw$N> AÝ` g§{X½Ym| na ^r
eH$ OVm`m Om ahm h¡&
ZmJnwa& g§n{Îm H$a dgybr A{^`mZ Ho$
A§VJ©V OmoZb ñVa na H$s Om ahr H$ma©dmB© Ho$
VhV ewH«$dma H$mo Y§Vmobr OmoZ H$s Amoa go Ohm§
H$a ~H$mE Ho$ {bE 6 g§n{Îm`m§ OãV H$s JB©
dht 2.76 bmI én`o H$s dgybr H$s JB©&
ghm`H$ A`wº$ JEoe amR>mo‹S> H$s Amoa go Xr JB©
OmZH$mar Ho$ AZwgma bú_rZJa OmoZ Ho$
A§VJ©V ~H$mEXmam| H$s gyMr V¡`ma H$s JB© h¡&
{OgHo$ AZwgma dgybr XñVo H$s Amoa go
n{V{XZ H$ma©dmB© H$mo A§Om_ {X`m Om ahm h¡&
H$ma©dmB© Ho$ nyd© g^r ~H$mEXmam| H$mo H$a AXm
H$aZo H$s gyMZmE§ ^oOr JB© Wr& `hm§ VH$ {H$
H$B© ~ma Zmo{Q>g XoZo Ho$ ~mdOyX H$a Zht
^aZodmbm| Ho$ {Ibm\$ OãVr dma§Q> Omar H$a
Hw$N> g_` ^r {X`m J`m& BgHo$ ~mdOyX H$a
Zht ^am J`m& {Oggo 9 bmoJm| Ho$ {Ibm\$
Omar {H$E JE dkma§Q> _| go 6 bmJokm§ H$s
g§n{Îm`m§ OãV H$a br JB©& CÝhm|Zo ~Vm`m {H$
BñVo Zo OãVr H$ma©dmB© H$a g§n{ÎmYmaH$m| H$mo
Am¡a g_` àXmZ H$a 7 {XZm| H$m AëQ>r_oQ>_
ZB© ho[aQ>oO g§dY©Z g{_{V H$m hþAm JR>Z
S>rOb d S´>mda Ho$ {bE {Z{Y Zht
h§Jar _| N>mÌd¥{Îm Ho$ {bE 3 \$adar VH$ AmdoXZ
ZmJnwa& {díd{dÚmb` AZwXmZ Am`moJ Zo h§Jam| _|
AÜ``Z Ho$ BÀNw>H$ {dÚm{W©`m| go AmdoXZ \$m°_© _§JdmE h¢&
{dÚmWu BgHo$ {bE 3 \$adar VH$ AmdoXZ H$a gH$Vo h¢&
e¡j{UH$ {d{Z_` H$m`©H«$_ Ho$ VhV _mZd g§gmYZ {dH$mg
_§Ìmb` Zo {_{ZñQ´>r Am°\$ h`y_Z H¡$nm{g{Q>O Am°\$ h§Jar Ho$
gmW g_Pm¡Vm {H$`m h¡& BgHo$ VhV h§Jar gaH$ma 200
{dÚm{W©`m| H$mo N>mÌd¥{Îm àXmZ H$aVr h¡& ^maVr` {dÚmWu
ñZmVH$, ñZmVH$moÎma, E_{\$b `m nrEMS>r H$s {S>J«r àmá
H$a gH$Vo h¢&
1 hOma H$m {g¸$m 4 hOma _|
ZmJnwa& 50, 100 d 1 hOma én`o Ho$ {g¸o$ Omar hmoZo
H$s ~mV gwZH$a AmíM`© hmoJm& bo{H$Z Bgo IarXZo Ho$ {bE
Mma JwUm Á`mXm H$s_V XoZr hmoVr h¡& Ama~rAmB© BZ {g¸$m|
H$mo Omar H$aVm h¡&
BÀNy>H$ ì`{º$ ng§XrXm {g¸$m Mma JwUm `m Bggo Á`mXm
H$s_V XoVm ^r h¡& _w§~B© _| Ama~rAmB© H$s Q>H$gmb h¡ Am¡a
Ama~rAmB© {deof Adgam| na BZ {g¸$m| H$mo Omar H$aVm h¡&
`o {g¸o$ ~mOma _o§ Zhr AmVo h¡& Ama~rAmB© Ûmam {deof
Adgam| na »`mVZm_ ì`{º$ na {g¸o$ Omar {H$E OmVo h¢& Bgo
H$mo-_o_mo[aQ>o{d ¹$mBZ H$hm OmVm h¡& Omo {deof gå_mZ XoZo
Ho$ {bE _hmnwéfm| H$s ñ_¥{V _| CZH$s O`§Vr `m nwÊ`{V{W na
Omar {H$E OmVo h¢&
gm¡Xm AÞm Am¡a CgHo$ {_Ì go {H$`m Wm&
IwX H$mo COmJa Zhs¨ hmoZo XoZm hr n[aOZm|
H$s qMVm h¡&
gyÌm| Ho$ AZwgma dmaXmV Ho$ ~mX
nw{bg Zo AÞm Ho$ EH$ n[aOZ H$mo {hamgV
_| {b`m Wm& dmhZ MmbH$ VWm AÝ`
Amamonr hmW bJZo Ho$ ~mX Cgo N>mo‹S> {X`m
J`m& _m_bm XO© hmoZo Ho$ ~mX go AÞm Ho$
n[aOZ nw{bg H$mo à^m{dV H$aZo _| OwQ>o
hþE h¢& Bgr H$‹S>s _| ñWmZr` Anam{Y`m|
Ho$ _mÜ`_ go EH$ _§Ìr go g§nH©$ {H$`m
J`m& Bg _§Ìr Zo X~md ~ZmZo Ho$ {bE
EH$ nw { bg A{YH$mar go ~mV H$s&
~Vm`m OmVm h¡ {H$ Cº$ A{YH$mar VÏ`m|
H$m hdmbm XoVo hþE {H$gr ^r _XX go
BZH$ma H$a {X`m& BgHo $ ~mX _§ Ì r Zo
_§Pmobo A{YH$mar go g§nH©$ {H$`m& Bg
g§nH©$ H$s dOh go hr AÞm nm§M {XZ ~mX
^r nw{bg Ho$ hmW Zhs¨ bJm h¡.
gyÌm| Ho$ AZwgma KQ>Zm Ho$ ~mX go
Za|Ð go Ow‹S>o bmoJm| na ^r X~md ~Zm`m
Om ahm h¡& Bg X~md H$s dOh go n[aOZ
Am¡a {_Ì _w§h Zhs¨ Imob aho h¢& Za|Ð H$s
hË`m Ho$ ~mX go n[aOZ hm{e`o na Am
JE h¢&
{X`m h¡& BZ 7 {XZm| Ho$ ^rVa g§n{Îm H$a AXm
Zht H$aZo na H$a H$s am{e àmá H$aZo Ho$ {bE
g§n{Îm H$s Zrbm_r H$s OmEJr& {Oggo `h
H$ma©dmB© Q>mbZo Ho$ {bE g_` Ho$ ^rVa H$a AXm
H$aZo H$s Anrb ^r H$s& H$ma©dmB© _| H$a
{ZarjH$ YmZmoaH$a, H$nJVo, eoJmoH$a, {OdZo,
YZH$a Am{X o {hñgm {b`m&4 Iwbo ^wI§S> ^r
OãV … CÝhm§oZo ~Vm`m {H$ gmoZoJm§d pñWV
_oKXÿV {dbm Ho$ YmaH$ amhmQ>o na 2.58 bmI
é. gwa|Ð Pm na 4.57 bmI én`o ~¥hZ ZmJnwa
gmogmBQ>r Ho$ A{ZVm VmJS>o na 1.01 bmI
én`o, Zmam`U gmdbo na 38 hOma Am¡a
Im_bm ZmJ^y{_ gmogmBQ>r {Zdmgr am_amd
_VH$a na 1.04 bmI én`o H$m H$a b§~o g_`
go ~H$m`m Wm& {Ogo BZHo$ 4 Iwbo ^yI§S> ^r
OãV H$a {bE JE& BgHo$ Abmdm am_Xmg noR>
pñWV _Ðmg {H$MZ go 1.50 bmI én`o,
_YwH$a nmQ>ZH$a go 75 hOma én`o, Zrboe
jragmJa go 50 hOma én`o {_ybmH$a Hw$b
2.75 bmI én. H$s dgybr H$s JB©&
Eo{Vhm{gH$ dmñVwAm| H$s OmZH$mar hmoJr gmd©O{ZH$ JOmZZ _hmamO H$m àH$Q>moËgd
S>o‹T> df© go ~§X n‹S>r 12 nmoH$b¢S> _erZ|
ZmJnwa& J«m_rU ^mJm| _| Obg§dY©Z Ho$ {bE Vmbm~m| go
JmoX {ZH$mbZo Ho$ {bE {Obm {Z`moOZ g{_{V {Z{Y Ho$
Zm{dÝ`nyU© `moOZm Ho$ A§VJ©V VËH$mbrZ {Obm{YH$mar àdrU
XamSo> Zo 12 nmoH$b¢S> _erZm| H$s IarXr H$aZo H$m àñVmd
{X`m Wm& S>rnrgr Zo Cgo _§Oyar Xr Am¡a bmIm| én`o IM© H$a
12 nmoH$b¢S> _erZ| IarX br JB© Wt& bo{H$Z {nN>bo S>o‹T> df©
go am_Q>oH$ _| gmar _erZ| ~§X n‹S>r H$~m‹S> hmo ahr h¢& {Obm
àemgZ Zo gmar _emZ| {Obm n[afX Ho$ gwnwX© H$a Xr Wr
bo{H$Z CgHo$ _|Q>oZ|g, S>rOb Am¡a S´>mBda Ho$ {bE IM© H$s
H$moB© ì`dñWm hr Zht H$s JB©& {On Zo AnZo gog\§$S> go BVZr
~‹S>r aH$_ H$m àmdYmZ H$aZo go Ag_W©Vm Xem©`r Am¡a
S>rnrgr \§$S> _| S>rOb Am{X Ho$ {bE {H$gr Vah H$m àmdYmZ
Zht hmoZo Ho$ H$maU ì`dñWm Zht H$s Om gH$s& AmO hmbV
`h h¡ {H$ {nN>bo 18 _hrZo go nmoH$b¢S> erZ| {~Zm H$m_ Ho$
H$~m‹S> hmo ahr h¢& hmb hr hþB© S>rnrgr H$s ~¡R>H$ _| `h _wÔm
{On gXñ` {edHw$_ma `mXd Zo CR>m`m Am¡a S>rnrgr \§$S> go
1 H$amo‹S> H$s ì`dñWm H$aZo H$s _m§J aIr&
ZmJnwa& àm°nQ>u S>rba H$mo OÝ_{XZ Ho$
{XZ _m¡V Ho$ KmQ> CVmaZodmbr AÞm J¢J H$mo
~MmZo Ho$ {bE EH$ _§Ìr g{H«$` hmo J`m h¡&
Bg _§Ìr Ûmam _m_bo go Ow‹S>o nw{bg
A{YH$mar H$mo \$moZ {H$E OmZo H$m nVm
Mbm h¡& nw{bg Ho$ [aH$mS©> go Jm`~
dmaXmV Ho$ Agb gyÌYmam| Ho$ Zm_ gm_Zo
Zhs¨ AmZo XoZo Ho$ BamXo go `h H$dm`X H$s
Om ahr h¡& kmV hmo {H$ 25 {Xg§~a H$s amV
38 dfu` àmnQ>u S>rba Za|Ð qnnbrH$a
H$s hË`m Zagmbm _| hË`m H$a Xr JB© Wr&
CgH$s hË`m H$m gyÌYma A{Zb C\©$ AÞm
amD$V h¡& AÞm Am¡a _m§Jrbmb gwVma
Zm_H$ Amamonr \$ama h¢& nw{bg Zo AÞm Ho$
S´mBda gyaO C\©$ H$m§Mr Jm`Jdbr, dra|Ð
C\©$ drê$ \$qQ>J, Ae\$mH$ C\©$ ~m~m
nR>mZ Am¡a OrV|Ð ZmZdQ>H$a H$mo {JaâVma
{H$`m h¡& gyÌm| Ho$ AZwgma AÞm amD$V
H$m\$s g_` go ~r_ma h¡. CgZo AnZm
H$mamo~ma n[aOZm| H$mo gm¢n {X`m h¡&
n[aOZ hr àmnQ>u S>rqbJ H$m H$mamo~ma
g§^mbVo h¢& AnZm Zm_ gm_Zo Zhs¨ AmZo
XoZo H$s BÀN>m hmoZo go n[aOZ XñVmdoOm| na
AÞm H$m Zm_ XO© H$amVo h¢& Bgr dOh go
Za|Ð Zo ~m^wbIo‹S>m Ho$ ßbm°Q> H$s {~H«$s H$m
6 g§n{Îm`m§ OãV, 2.76 bmI H$s dgybr
AmaQ>rAmo _| {b_mo{OZ H$mo bJmB© AmJ
Agm_m{OH$
VËdm| na g§Xoh
AÞm H$mo ~MmZo
_§Ìr hþAm g{H«$`!
ZmJnwa& eha Ho$ ho[aQ>oO ñQ´>ŠMa Ho$ g§X^© _|
OZOmJ¥{V Ho$ {bE ^bo hr {d{^Þ H$m`© {H$E
OmE& bo{H$Z Bgr H$o gmW Eo{Vhm{gH$ dmñVwAm|
H$s OmZH$mar gmìO{ZH$ H$aZo Ho$ {bE EH$
nwpñVH$m H$m àH$meZ H$aZo na MMm© H$a VËdV…
_mÝ`Vm àXmZ {H$E OmZo H$s OmZH$mar gyÌm| Zo Xr&
ewH«$dma H$mo ZB© ho[aQ>oO g§dY©Z g{_{V H$s nhbr
~¡R>H$ {g{db bmB§g {g©WV _Znm _w»`mb` _|
br JB©& {Og_| g{_{V Ho$ AÜ`j Ed§ nyd© àÝ`mg
g^mn{V AéU nmQ>UH$a, S>m. CÁdbm MH«$Xod,
Zrar Ho$ nyd© g§MmbH$ S>m. VnZ MH«$dVu, ZmJnwa
{dÚmnrR> _| B{Vhmg {d^mJ à_wI ew^m Omohar,
ZJa aMZm Ho$ gh g§MmbH$ amO|Ð bm§S>o, àÝ`mg
Ho$ AYrjH$ A{^`§Vm gwZrb Jw‚mbdma,
_Zmoa_m~mB© _§S>bo, H$mboO Am\$ Am{H©$Q>oŠMa H$s
bm§~o, _Znm Ho$ H$m`©H$mar A{^`§Vm _hoe Jwám
10 H$mo nmbH$s `mÌm,11 H$mo {dO` J«§W H$m gm_y{hH$
nmam`U `mÌm, `k, CÚmnZ, _hmàgmX
Am{X CnpñWV Wo&hmB©H$moQ>© Zo {XE h¢ {Xem-{ZX}e
… ~¡R>H$ Ho$ Xm¡amZ ~Vm`m J`m {H$ _w§~B© Cƒ
Ý`m`mb` H$s ZmJnwa I§S>nrR> Zo ho[aQ>oO-1 Ho$
A§VJ©V AmZodmbo ñQ´>ŠMa H$s XoIaoI H$aZo Ho$
{bE _¡Ý`wAb V¡`ma H$aZo ho[aQ>oO EŠgnQ>©,
_Q>o[a`b EŠgnQ>© Q>oñQ>tJ, B§Or{Z`g© Am{X H$m
gh`moJ boZo H$mo _mÝ`Vm àXmZ H$s h¡& Bgr Vah
BZ H$m_m| Ho$ {bE bJZodmbr H$m`©dmhr nyar H$aZo
gbmhH$ma g{_{V Ho$ AÜ`j VnZ MH«$dVu H$s
AÜ`jm _| g{_{V ^r {Z`wº$ h¡& {Oggo gd} H$a
g§dY©Z Ho$ {bE `moOZm ~ZmZo Ho$ S>mŠ`w_|Q>oeZ
gob Ho$ àñVmd H$mo ^r g{_{V H$s ~¡R>H$ _| har
P§S>r àXmZ H$s JB©& C„oIZr` h¡ {H$ ~¡R>H$ Ho$
Xm¡amZ ho[aQ>oO ñQ´>ŠMa H$s AbJ-AbJ loUr Ho$
g§X^© _| nmda nmB§Q> àoO|Q>oeZ {X`m J`m {OgHo$
~mX ho[aQ>oO {df` Ho$ g§X^© _| H$m\$s Q>o~b ~wH$
V¡`ma H$aZo H$mo ^r VËdV… _§Oyar àXmZ H$s JB© h¡&
~Vm`m OmVm h¡ {H$ ewH«$dma H$s ~¡R>H$ _| {bE JE
ZmJnwa& lr g§V JOmZZ _hmamO Ho$
\¡$gbm| Ho$ AZwgma EH$ _mh VH$ hmoZodmbr H$m`mªo
H$s g_rjm Ho$ {bE A~ 24 \$adar H$mo ~¡R>H$ àH$Q>moËgd na 11 \$adar H$mo à^mV ZJa
JmoYZr _| gw~h 9 ~Oo nmbH$s Ho$ gmW
boZo H$m ^r {ZU©` {b`m J`m&
qXS>r `k CÚmnZ hmo_, _hmàgmX H$m
Am`moOZ {H$`m OmEJm&
àH$Q> {Xdg Ho$ Cnbú`
_| 4 \$adar go 12 \$adar VH$
{d{^Þ Ym{_©H$ H$m`©H«$_m| Ho$
Am`omOZ {H$E OmE§Jo& 4
\$adar H$mo gw~h 9 ~Oo
ÜdOmamohU, Jm`Ìr Xrn
`k,5 H$mo em_ 6 ~Oo gwZrVm
~wOmS>o H$m àdMZ,lr_Vr
{_lm H$m ^OZ, 7 H$mo Hw$_mar
Jm¡ar {dQ>mobo H$m àdMZ, 8 H$mo
lr_Vr gw^Xm haXmg H$m
^{º$ g§JrV, 9 H$mo JOmZZ
{dO` J«§W H$m MH«$s nmam`U
10 H$mo nmbH$s Ho$ gmW qXS>r
{ZH$mbr OmEJr& 11 H$mo
àH$Q> {Xdg Ho$ Cnbú` _|
gw~h 9 ~Oo nmbH$s qXS>r `k
CÚmnZ hmo_, _hmàgmX H$m Am`moOZ
{H$`m OmEJm& 12 \$adar H$mo _hmàgmX
d amV 10 ~Oo h[anmR> VWm lr H$s AmaVr
H$s OmEJr&
àm°nQ>u S>rba X§n{V H$mo byQ>m AZ{YH¥$V boAmCQ> hm|Jo {Z`{_V
qPJm~mB© Q>mH$br _|
dmaXmV
ZmJnwa& d¥Õ àmnQ>u S>rba Am¡a CZH$s nËZr go
Ka _| h{W`ma H$s Zm|H$ na EH$ bmI Ho$ JhZo byQ> {bE
JE& `h dmaXmV ewH«$dma H$s amV qPJm~mB© Q>mH$br
Ho$ JrVm ZJa _| hþB©& Bg dmaXmV go ZmJ[aH$m| _| XheV
\¡$b JB© h¡. àmnQ>u S>rba 58 dfu` àH$me M§{ÐH$mnwao
JrVm ZJa _| ahVo h¢& n[adma _| nËZr, ~oQ>m VWm CgH$s
nËZr h¡&Jwédma H$s amV M§{ÐH$mnwao Am¡a {g\©$ CZH$s
nËZr hr Ka _| _m¡OyX Wo& ~oQ>m H$m_H$mO Ho$ {gb{gbo
_| ~„maem J`m Wm& CgH$s nËZr _m`Ho$ Mbr JB© Wr&
amV 1 go 2.30 ~Oo Ho$ Xm¡amZ AnamYr M§{ÐH$mnwao Ho$
Ka _| AmE& CÝhm|Zo ~mWê$_ Ho$ XadmOo _| Xmo gwamI
{H$E& gwamI go Vma S>mbH$a XadmOo H$s Hw$§S>r Imob
br& BgHo$ ~mX Ka _| XmpIb hmo JE&
g§Xoh h¡ {H$ Mmoam| Zo nhbo Ka _| H$s_Vr gm_mZ
ImoOm& Hw$N> ^r hm{gb Zhs¨ hmoZo na M§{ÐH$mnwao Ho$
~oS>ê$_ _| JE& CZH$m emoa gwZH$a M§{ÐH$mnwao X§n{V
OmJ JE& Anam{Y`m| Zo CÝh| h{W`ma {XImVo hþE JhZo
CVmaZo H$mo H$hm. emoa _MmZo na OmZ go _maZo H$s
Y_H$s Xr& M§{ÐH$mnwao Zo EH$ gámh nhbo hr gmoZo H$s
MoZ ~ZmB© Wr& CÝhm|Zo MoZ, A§JyR>r, CZH$s nËZr Zo
_§JbgyÌ VWm Q>m°ßg Anam{Y`m| H$mo gm¢n {XE&
Anam{Y`m| Zo KQ>Zm {H$gr H$mo ~VmZo na OmZo go _maZo
H$s Y_H$s Xr& BgHo$ ~mX dhm§ go \$ama hmo JE&
KQ>Zm go M§{ÐH$mnwao K~am JE& CÝhm|Zo Hw$N> Xoa
~mX n‹S>mogr Am¡a nw{bg H$mo KQ>Zm H$s gyMZm Xr&
{JÅ>rIXmZ Ho$ ZmBQ> Am°{\$ga Ho$.S>r. ^JV gm{W`m|
g{hV dhm§ nhþ§M JE& nw{bg Zo ídmZ H$s _XX go
Anam{Y`m| H$m nVm bJmZo H$s H$mo{ee H$s& AnamYr
~mBH$ na gdma hmoH$a AmE Wo& g§Xoh h¡ {H$ CÝh|
M§{ÐH$mnwao Ho$ àmnQ>u S>rba hmoZo H$m nVm Wm&
Bgr dOh go CÝhm|Zo M§{ÐH$mnwao H$mo {ZemZm
~Zm`m& CÝh| M§{ÐH$mnwao n[adma ~mha Jm§d JE hmoZo H$mo
g§Xoh Wm& Bg dOh go Mmoar Ho$ BamXo go Ka _| XmpIb
hþE& M§{ÐH$mnwao go gm_Zm hmoZo na byQ>nmQ> H$a \$ama
hmo JE& gam©\$m ì`mnmar ^r {eH$ma
gam©\$m ì`mnmar H$s EpŠQ>dm go ZH$Xr g{hV gdm
Xmo bmI Ho$ JhZo C‹S>m {bE JE& A_mob Ama_moaH$a
H$s _hmb _| hr AZ_mob Ádobg© h¡& Jwédma H$s em_
7.30 ~Oo XwH$mZ ~§X H$a A_mob 50 hOma énE
g{hV 2 bmI 36 hOma énE Ho$ JhZo EpŠQ>dm H$s
{S>¸$s _| aIH$a X{jUm_y{V© Mm¡H$ pñWV Ka nhþ§Mo, V~
CÝh| {S>¸$s go énE VWm JhZo Mmoar OmZo H$m nVm Mbm&
g§Xoh h¡ {H$ XwH$mZ Ho$ nmg hr JhZo Mmoar hþE h¢&
2014 VH$ Ho$ boAmCQ>m| H$mo g_m{hV H$aZo H$m à`mg: ~mdZHw$bo
ZmJnwa& dV©_mZ _| 2001 VH$ Ho$ AZ{YH¥$V boAmCQ>m| H$mo
{Z`{_V H$aZo H$m àmdYmZ h¡& bo{H$Z {nN>bo 14 df© _| eha _|
H$m\$s VoOr go AZ{YH¥$V boAmCQ>m| na {Z_m©UH$m`© hþAm h¡&
Bg{bE df© 2014 VH$ Ho$ AZ{YH¥$V boAmCQ>m| H$mo EH$gmW
{Z`{_V H$aZo H$s V¡`mar _| amÁ` gaH$ma h¡& BgHo$ {bE Zmgwà
H$mo VrZ _hrZo H$m dº$ {X`m J`m h¡& Cgr àH$ma {_pëH$`V Ho$
nÅ>m| Ho$ {dVaU H$s à{H«$`m H$s {Oå_oXmar ^r Zmgwà H$mo gm¢nr JB©
h¡& VrZ _hrZo H$m g_` ^r BgHo$ {bE {X`m J`m h¡&
eha ^a _| Omar {d{dY H$m`m] na {d{dY {d^mJm| Ho$ ~rM
g_Ýd` aIZo Ho$ {bE Zmgwà g^mn{V í`m_ dY©Zo H$mo {Oå_oXmar
gm¢nr JB©& ha 15 {XZ _| CÝh| ~¡R>H$ boH$a n[a`moOZmAm| H$s
g_rjm H$aZr hmoJr& CgH$s OmZH$mar nmbH$_§Ìr d H|$Ðr` _§Ìr
H$mo XoZr hmoJr& EZE à{H«$`m H$mo gab ~ZmZo Ho$ gmW hr a{OñQ´r
Ho$ ~moJg _m_bm| na A§Hw$e bJmZo Ho$ {bE a{OñQ´r H$mZyZ _|
~Xbmd {H$`m OmEJm& nmbH$_§Ìr ~mdZHw$bo Zo ~Vm`m {H$ {~Zm
Om§M hr {H$gr ^r O_rZ H$s a{OñQ´r H$a Xr OmVr h¡& amOñd
{d^mJ a{OñQ´r H$mZyZ _| ~Xbmd H$s V¡`mar H$a ahm h¡& Bggo
O_rZ H$s ~moJg IarXr-{~H«$s na A§Hw$e bJoJm&
2 feb page 6_2 feb page 6.qxd 02/02/2015 1:19 PM Page 1
cmyk
6
cmyk
{_bmOwbm
ZmJnwa, gmo_dma, 2 \$adar 2015
EH$>
ZOa
VZmd ^ao Am¡a à{VñnYu Xm¡a _| _yS> H$m
D$na-ZrMo hmoZm ~hþV gm_mÝ` h¡& _yS> H$mo R>rH$
H$aZo Ho$ {bE V_m_ Vah Ho$ Cnm` ImoOo JE h¢
Am¡a Om aho h¢& Ü`mZ, g§JrV, em¡H$,
AÜ`mË_ `m {\$a ImZo-nrZo H$s AmXV
_| gwYma, `moJ Am¡a H$B© Vah
H$s W¡aonr... `o g~ Hw$N>
Vmo nwamZr ~mV| h¢, A~
_yS> R>rH$ H$aZo Ho$
{bE Am J`m h¡
_oH$An...&
Or hm±, A~ VH$ Vmo
AmBñS> Q>r
gm_J«r : 4 H$n nmZr, 1 Q>r ñnyZ Mm` nÎmr, Wmo‹S>r-gr n{Îm`m± Zr~y
H$s, Hw$N> n{Îm`m± nwXrZo
H$s, 6 Q>o~b ñnyZ
MrZr, 2 Zr~y H$m ag,
AXaH$ H$m EH$ N>moQ>m
nrg, 3 Q>r ñnyZ
Bbm`Mr nmdS>a&
{d{Y : MrZr, AXaH$ d VrZm|
Vah H$s n{Îm`m| H$mo nmZr _| S>mb| Am¡a
C~mb b|& CVmaH$a Bbm`Mr nmdS>a
Am¡a Zr~y H$m ag {_bmE± Am¡a {\«$O _|
aI X|& R>§S>m hmoZo na N>mZ|& Hw$Q>r ~\©$
{_bmE± Am¡a Zr~y Ho$ nrgoO Ho$ gmW gd©
H$a|&âboq_J gZgoQ>
_oH$Amoda
_oH$An Iy~gyaV bJZo Ho$ {bE
{H$`m OmVm ahm h¡ Am¡a Bg ~mV
H$s Vmo H$ënZm ^r Zhs¨ H$s
Om gH$Vr Wr {H$
_oH$An go _yS> H$m
H$^r H$moB© g§~§Y
hmoJm, bo{H$Z A~
`{X AmnH$m _yS>
Iam~ h¡ Am¡a Cgo
Vwa§V R>rH$ H$aZm
MmhVr h¢ Vmo
Wmo‹S>m _oH$Amoda H$a S>mb|,
_yS> EH$X_ R>rH$
hmo OmEJm, Wmo‹S>rgr {bnpñQ>H$
bJmZo _mÌ go
AmnH$m _yS>
R>rH$... h¡ Zm
_OoXma...!
`h H$moB© OmoH$
Zhs¨ h¡, `o
hH$sH$V h¡&
~Vm`m Om ahm
h¡ {H$ `o
Xw{Z`m ^a
Ho$ {bE
2010 H$m g~go hm°Q>oñQ> Q´|S> h¡&
^maV _| Bg Vah Ho$ àm°S>ŠQ> d¡go Vmo Bg
gmb Ho$ A§V _| hr {_b|Jo, bo{H$Z \¡$eZ
{deofkm| _| Bgo boH$a A^r go CËgwH$Vm h¡& `o
_oH$An, {Ogo A^r _yS> _oH$An H$hm Om ahm
h¡, Aamo_m W¡aonr `m Am`wd}X go AmJo H$s MrO
h¡& BZ_| Hw$N> Eogo VËd h¢, Omo AmnHo$ {X_mJ
na gH$mamË_H$ à^md S>mbVo h¢& BZ_| Ý`yQ´mo
Q´m§g_rQ>a hmoVo h¢, {OZH$m Cn`moJH$Vm© Ho$
_Zmo{dkmZ na gH$mamË_H$ Aga hmoVm
h¡& Bg_| H$B© Eogo Ho${_H$ëg hmoVo h¢,
{OZHo$ EH$gmW hmoZo na _Z na Aga
hmoVm h¡& hmbm±{H$ Eogm Zhs¨ hmoVm h¡
{H$ `o AmnHo$ _yS> H$mo EH$mEH$
gm_J«r : 120 {_br R>§S>r H$‹S>H$ Mm`, 120 {_br VmOm g§Vao H$m
ag, 1 Q>r ñnyZ eH$a, 1/2 Q>r ñnyZ AXaH$ H$m ag, {H$gr hþB© AXaH$,
~\©$ Ho$ Qw>H$‹S>o&
{d{Y : EH$ {Jbmg _| AXaH$ Ho$ ag Am¡a g§Vao Ho$ ag H$mo {_bm b|&
Bg_| eH$a {_bm X|& A~ {Jbmg _| D$na go ~\©$ Ho$ Qw>H$‹S>o S>mb X|& V¡`ma
{H$E hþE {_lU _| Mm` N>mZ X|& V¡`ma R>§S>r âboq_J gZgoQ> Q>r H$mo AXaH$
Ho$ Qw>H$‹S>m| go gOmH$a noe H$a|&ñnmBg EZ ZmBg
ñnmBg EZ ZmBg
Hy$n‹S>/_rR>r amoQ>r
gm_J«r : 4
N>moQ>r H$Q>moar Johÿ± H$m
AmQ>m, nmd ^a
e¸$a, 2 {ngr
Bbm`Mr, _mo`Z
Am¡a VbZo Ho$ {bE
Vob&
{d{Y : Johÿ± Ho$
AmQ>o H$mo N>mZH$a
Cg_| Xmo ~‹S>o Må_M
Vob H$m _mo`Z Am¡a
{ngr Bbm`Mr S>mb
X|& e¸$a _| KwbZo
BVZm nmZr S>mbH$a
Ja_ H$a b|& A~
e¸$a Ho$ nmZr go H$‹S>m AmQ>m Jy±Y b|& nyar Ho$ AmH$ma _| ~ob b|&
Ja_ Vdo na Yr_r Am±M _| XmoZm| Va\$ go nyar Ho$ {H$Zmam| na Vob
N>mo‹S>Zo hþE g|H$ b|& D$na go {ngr e¸$a Am¡a {nñVm H$VaZ go gOmH$a
gd© H$a|&
cmyk
R>rH$ H$a XoVm h¡, bo{H$Z BgHo$ BñVo_mb go _yS>
R>rH$ hmoZo bJVm h¡, Š`m|{H$ `o S´½g Zhs¨ h¢,
{OZH$m Aga ZmQ>H$s` VarHo$ go hmo& H$hm Om
gH$Vm h¡ Ý`yamoQ´m§g_rQ>a _| \$sb-JwS> Ho${_H$b
hmoVm h¡, Omo E§S>m°a{\$Ýg H$s Vah hmoVm h¡& `o {g\©$
VZmd Am¡a XX© IË_ H$aVo h¢& {deofk `h
Cå_rX H$aVo h¢ {H$ Bggo ^{dî` _| _{hbmAm|
H$s gO©ar na {Z^©aVm H$_ hmoJr&
_oH$An Am¡a pñH$Z H§$gëQ>|Q> H$m _mZZm h¡
{H$ _yS> H$m g~go Á`mXm g§~§Y a§Jm| go h¡& BgHo$
nrN>o `o {dMma H$m_ H$aVm h¡ {H$ Hw$N> {Z{üV a§Jm|
H$m Cn`moJ AmnHo$ _hgyg H$aZo Ho$ VarHo$ H$mo
_yS> ~ZmE
âboq_J gZgoQ>
gm_J«r : 300 {_br nmZr, 2 bm¢J,
1/4 XmbMrZr H$m Qw>H$‹S>m,
EH$ MwQ>H$s H$mbr
{_M© nmdS>a,
2 Q>r ñnyZ
Mm`nÎmr, 30
{_br g§Vao H$m ñ¹¡$e, 1 Q>r
ñnyZ Zr~y H$m ag, 1 ñbmBg
Zr~y H$s, eH$a ñdmXmZwgma,
~\©$ Amdí`H$VmZwgma&
{d{Y : bm¢J, XmbMrZr
Am¡a H$mbr {_M© H$mo nmZr _|
{_bmH$a C~mb b|& A~
Mm` nÎmr N>Þms _| aIH$a Bgo
N>mZ b|& nyao {_lU H$mo
EH$gma H$aZo Ho$ {bE 3 {_ZQ>
VH$ {_bmE±& eH$a {_bmH$a
Wmo‹S>r Xoa R>§S>m hmoZo X|& O~ `h
nyar Vah go R>§S>m hmo OmE Vmo Bg_|
g§Vao H$m ñ¹¡$e {_bmE±& Bgo 1015 {_ZQ> Ho$ {bE {\«$Oa _| R>§S>m hmoZo
Ho$ {bE aI X|& nyao {_lU _| Zr~y H$m ag
S>mbH$a AÀN>r Vah go {_bmE±& Bgo EH$
{Jbmg _| N>mZH$a Zr~y H$s ñbmBg go
gOmH$a noe H$a|&
cmyk
Š`m H$a|
O~ ZmH$
go IyZ ~ho
ZH$gra Ho$ Kaoby
BbmO
ZH$gra \wQ>Zo na EH$ Må_M
Kmg H$m ag Am¡a EH$ Må_M ehX
amoJr H$mo MmQ>Zm Mm{hE& Kmg H$m
ag ZmH$ _| S>mbZm ^r \$m`Xo_§X
ahVm h¡&
amoJ H$s Xem _| ZmH$ _| AZma
Ho$ \wb H$m ag, Am_ H$s JwR>br H$m
ag, ß`mO H$m ag S>mbZo go ^r amoJ
_| \$m`Xm nhþ±MVm h¡&
amoJr H$mo Amam_ go {bQ>mZo Ho$
nümV² Cgo nrbr Jrbr {_Å>r gy±KZo
H$mo X|& Eogm H$aZo go ZH$gra AmZr
~§X hmo OmVr h¡&
Wmo‹S>o go nmZr _| {\$Q>H$ar H$m
nmCS>a KmobH$a ZmH$ _| Q>nH$mZo go
amoJ _| \$m`Xm hmoVm h¡&
A§Jya Ho$ ag H$s nm±M ~y±X| ZmH$
_| Q>nH$mZo go ZH$gra amoJ _| \$m`Xm
hmoVm h¡&
J{_©`m| _| AJa ZH$gra \wQ>Vr
h¡ Vmo g§^d hmoZo na {ga H$mo _w§S>dm
H$a Cg na Jm` Ho$ Kr H$s _m{be
H$aZr Mm{hE&
_mWo na bmb `m nrbm M§XZ,
_wëVmZr {_Å>r H$m bon bJmZo go J_u
go \wQ>Zo dmbr ZH$gra R>rH$ hmoVr h¡&
nwamZo OwH$m_ `m ZObo H$s
dOh go AJa ZH$gra \wQ>Vr h¡ Vmo
g~go nhbo BZH$m CnMma H$aZm
Mm{hE&
{Kgo hþE bmb M§XZ _| {_lr
{_bmH$a nrZo go ^r amoJ _| \$m`Xm
hmoVm h¡&
amhþb Zo AnZr n‹T>mB© nyar H$s Am¡a Cgo
_ëQ>rZoeZb _| AÀN>o n¡H$o O na Zm¡H$ar {_b
JB©& CgHo$ {nVm Zo Cgo AnZo [aíVoXmam| go
{_bH$a CZgo Amesdm©X boZo H$m gwPmd
{X`m, bo{H$Z Cgo g_P Zhs¨ Am`m {H$ Eogm
H$aZo H$s Š`m Oê$aV h¡? _mVm-{nVm H$m
Amesdm©X hr CgHo$ {bE H$m\$s h¡&
Bg Xm¡a Ho$ gmao ~ƒm| H$s bJ^J `hr
H$hmZr h¡& Ý`ypŠb`a n[admam| _| OÝ_o Am¡a
~‹S>o hþE ~ƒo AnZo [aíVoXmam| H$mo boH$a {H$gr
^r Vah H$m AZwamJ ^md Zhs¨ aIVo& `o ~hþV
ñdm^m{dH$ ^r h¡, Š`m|{H$ do n[adma Ho$ Zm_
na AnZo _mVm-{nVm H$mo hr nmVo h¢, Bg{bE
do Omo XoIJ| o dhr _mZ|Jo ^r& g§`ºw $ n[admam|
_| nbo ~ƒo Vmo H${OZ Am¡a ghmoXa ^mB©~hZm| _| Á`mXm \$H©$ VH$ Zhs¨ g_P nmVo Wo&
A~ Vmo WmoS‹ >o ~‹S>o hmoVo hr g~go nhbo AnZo
Am¡a nam`m| H$s g_P AmVr h¡& _mVm-{nVm,
_mVm-{nVm h¡, MmMm-MmMr, MmMm-MmMr
hr h¢, _mVm-{nVm H$s Vah Zhs¨, `o VWmH${WV
ì`mdhm[aH$ gmoM Bg Xm¡a Ho$ ~ƒm| _|
Am_Vm¡a na {XImB© XoVm h¡& BgHo$ R>rH$
{dnarV Wm 70 Am¡a 80 H$m XeH$& gmb ^a
J_u H$s Nw>Å>r H$m B§VOma H$aVo Wo ~ƒo,
Š`m|{H$ BÝhs¨ {XZm| [aíVoXmam| H$m AmZm-OmZm
hmo nmVm Wm, XmoñVm| Ho$ gmW hr [aíVoXmam| O¡go
MmMm, VmD$, ~wAm, _m_m Am¡a _m¡gr Ho$ h_C_« ~ƒm| go {_bZo Am¡a Y_m-Mm¡H$‹S>r H$aZo
H$m _m¡H$m {_bVm Wm& h_mao Amgnmg [aíVm|
H$m Omb-gm \¡$bm ahVm Wm, BÝhs¨ _| nyar
Xw{Z`m hmoVr Wr, gmao AZw^d `hs¨ go {_bVo&
h_mam {g\©$ Zm_ Zhs¨ hmoVm Wm, [aíVm| go
h_mar nhMmZ hmoVr Wr, {H$gr H$m ~oQ>m,
{H$gr Ho$ nmoVm/nmoVr `m {\$a {H$gr Ho$
^VrOo/^mZOo... [aíVm| H$s EH$ b§~r l¥I
§ bm
h_mao gmW hmoVr Wr, h_mao ApñVËd Ho$ gmW&
H$^r-H$^r Vmo H${OZ Ho$ H${OZ ^r h_mao
[aíVm| Ho$ Xm`ao _| em{_b hmo Om`m H$aVo Wo&
{\$a [aíVoXmar _| Am¡nMm[aH$Vm H$m H$moB©
_m_bm Zhs¨ hmoVm Wm, AmO H$s Vah Zhs¨ {H$
{H$gr Ho$ Ka OmZo go nhbo \$moZ H$a| Am¡a nyN>o
{H$ AmnH$m AmO H$m H$moB© Am¡a àmoJm« _ Vmo
Zhs¨ h¡& Cg Xm¡a _| H$moB© ^r H$^r-^r {H$gr
Ho$ ^r Ka nhþM± Om`m H$aVm Wm& `{X ImZo
Ho$ dº$ nhþM± Vm Vmo gmW hr ImZm ^r Im boVm
~Xb XoVm h¡& CXmhaU Ho$ {bE h_ Omo
Cn^moº$m S>b _hgyg H$a aho h¢, CÝh|
h_ bmb `m Zma§Jr a§J H$m Cn`moJ
H$aZo H$s gbmh XoVo h¢& d¡go gm_mÝ`
Vm¡a na Amn amoO_am© H$s qOXJr _|
ho`aH$Q>, nhZmdo Am¡a EŠgogarO
_| n[adV©Z H$aHo$ ^r Hw$N>-Hw$N>
Eogm hr _hgyg H$a gH$Vr h¢&
H$hm± J`m
~‹S>m-gm n[adma,
T>oa gmam ß`ma?
Wm& [aíVoXma _oh_mZ Ho$ Vm¡a na Ka AmVo Am¡a
gmW R>haVo Wo VWm Amü`© {H$ {H$gr H$mo ^r
`o Agw{dYmOZH$ Zhs¨ bJVm Wm, ~pëH$
hmoVm `o Wm {H$ _oh_mZ Ho$ OmZo na Ka gyZm
bJZo bJVm Wm& A~ g_` ~Xb J`m h¡&
g§`wº$ n[adma H$s {dXmB© Ho$ gmW hr
nm[adm[aH$Vm H$s D$î_m na ^r
AmYw{ZH$Vm H$m nmZr n‹S> J`m h¡&
n[adma Ho$ gXñ`m| H$m
{~Iamd hmoZo Ho$
gmW
hr
cmyk
ê$nhbo nX} na
\o$g~wH$!
AmO go 6 gmb nhbo IwX H$mo gm_m{OH$
àmUr H$hZo dmbo _Zwî` H$mo AnZr gm_m{OH$Vm
Ho$ {dñVma Ho$ {bE EH$ Eogm Am¡Oma {_bm,
{OgZo XmoñV ~ZmZo, CZgo {_bZo, ~mV H$aZo H$m
A§XmO hr ~Xb S>mbm& 20 dfu` H$m°boO N>mÌ
_mH©$ OwH$a~J© Zo AnZo gm{W`m| Ho$ gmW
{_bH$a B§Q>aZoQ> na gmoeb ZoQ>d{Hª$J gmBQ>
\o$g~wH$ ewê$ H$s, {Og na AmO {dœ ^a Ho$
bJ^J 50 H$amo‹S> bmoJ {_bVo-OwbVo h¢& Bg
gmBQ> H$s g\$bVm Ho$ MbVo OwH$a~J© {dœ Ho$
g~go H$_ C_« Ho$ Aa~n{V ~Z JE& A~
hm°brdwS> OwH$a~J© Am¡a \o$g~wH$ H$mo ~‹S>o nX} na
noe H$aZo Om ahm
h¡, bo{H$Z _Oo H$s ~mV `h h¡ {H$ ñd`§
OwH$a~J© Am¡a CZH$s H§$nZr Bggo Iwe Zhs¨ h¡&
So>{dS> q\$Ma Ûmam {ZX}{eV X gmoeb ZoQ>dH©$
\o$g~wH$ H$s ñWmnZm na H|${ÐV h¡ Am¡a ~oZ
_oO[aH$ H$s nwñVH$ X EpŠgS|>Q>b {~{b`Zo`g©
: X \$mC§qS>J Am°\$ \o$g~wH$, E Q>ob Am°\$
goŠg, _Zr, Or{Z`g E§S> {~Q´o`b na
AmYm[aV ~VmB© OmVr h¡& A~ Bg {H$Vm~ Ho$
Zm_ go hr Om{ha h¡ {H$ Bg_| OwH$a~J© _hmoX`
H$s Vmar\$m| Ho$ nwb Vmo Zhs¨ hr ~m±Yo JE hm|Jo&
`hr dOh h¡ {\$ë_ {Z_m©VmAm| Am¡a OwH$a~J©
Ho$ ~rM VZmVZr H$s& X gmoeb ZoQ>dH©$ _| H$hm
`h J`m h¡ {H$ \o$g~wH$ H$s ñWmnZm Am¡a
H$ënZmVrV g\$bVm Ho$ nrN>o N>b Am¡a YmoIo
H$s b§~r l¥§Ibm ahr h¡& OwH$a~J© `y± Vmo Bg
{\$ë_ Ho$ ~mao _| Hw$N> ~mobH$a Bgo Am¡a
_hËdnyU© Zhs¨ ~ZmZm MmhVo, bo{H$Z A§Xa H$s
I~a `h h¡ {H$ do {\$ë_ Ho$ {Z_m©VmAm| go
g»V ZmamO h¢& CZH$m Am¡a CZHo$ gm{W`m| H$m
_V h¡ {H$ `h {\$ë_ VÏ`m| na AmYm[aV h¡ hr
Zhs¨& do `h ^r ~VmVo h¢ {H$ {Og nwñVH$ na
`h AmYm[aV h¡, CgH$m àMma H$aZo dmbo
e»g Zo hr EH$ ~ma Cgo [anmoVm©O H$s ~Om`
MQ>ImaoXma _Zmoa§OZ H$ama {X`m Wm&
Am{YH$m[aH$ ê$n go \o$g~wH$ Zo AnZo ~`mZ _|
_mÌ BVZm H$hm h¡ {H$ `h \o$g~wH$ Ho$ à^md
H$m hr gyMH$ h¡ {H$ h_ na {\$ë_ ~ZmB© Om
ahr h¡, {\$a Mmho dh H$mën{ZH$ hr Š`m| Z hmo&
d¡go {\$ë_ Ho$ {Z_m©Vm ñH$m°Q> ê${S>Z Zo H$mo{ee
Vmo ~hþV H$s Wr {H$ OwH$a~J© H$mo ZmamO Z
{H$`m OmE& CÝhm|Zo \o$g~wH$ Ho$ A{YH$m[a`m|
H$mo AnZr pñH«$ßQ> {XImB© Am¡a `h ^r H$hm {H$
do CZHo$ Ûmam {XE JE N>moQ>o-_moQ>o \o$a~Xb Ho$
gwPmdm| H$mo _mZZo Ho$ {bE V¡`ma h¢& {X¸$V `h
Wr {H$ \o$g~wH$ dmbo pñH«$ßQ> _| ~hþV ~‹S>o
n[adV©Z MmhVo Wo Am¡a `h ê${S>Z Ho$ {bE g§^d
Zhs¨ Wm& ê${S>Z Bg Amamon H$mo Im[aO H$aVo h¢
{H$ CZH$s {\$ë_ H$ënZm na AmYm[aV h¡&
½bmo~bmBOoeZ O¡go H$pënV eãX H$s Am±Yr
_| n[adma H$s AdYmaUm hr Jw_ hmo JB© h¡&
n[adma EH$b hþE Vmo O¡go {Xb N>mQo >o hmo JE,
dº$ H$s H$_r Vmo I¡a EH$ _gbm h¡ hr,
bo{H$Z g_` Am¡a
^mdZm XoZo H$s Zr`V ^r H$hs¨ ZOa Zhs¨ AmVr
h¡& ~m±Q>Zm, ghZm, ß`ma H$aZm Am¡a ~‹S>m {Xb
aIZm O¡gr grI, Omo h_| n[adma _| [aíVoXmam|
Ho$ ~ƒm| Ho$ ~rM AŠga {_bVr ahVr Wr,
H$m `hm± H$moB© _Vb~ Zhs¨ h¡& g\$bVm Ho$ eoa
H$s gdmar H$aVo bmoJ AmO Vmo Cg Zeo _| Mya
h¢, bo{H$Z H$[a`a Ed§ OrdZ Ho$ Cg ñVa H$mo
nm boZo Ho$ ~mX Ho$ g§^m{dV ImbrnZ Ho$ {bE
CZH$s H$moB© V¡`mar Zhs¨ h¡ VWm em`X V~ CÝh|
n[adma Am¡a [aíVoXmam| H$s Oê$aV _hgyg hmo,
bo{H$Z g§Xho `h h¡ {H$ V~ VH$ H$hs¨ ~hþV Xoa
Z hmo MwH$s hmo&.x hM¡Jho M¡ .~©g ~wYdma, 25
AJñV 2010g§`ºw $ n[adma H$s {dXmB© Ho$
gmW hr nm[adm[aH$Vm H$s D$î_m na ^r
AmYw{ZH$Vm H$m nmZr n‹S> J`m h¡& n[adma Ho$
gXñ`m| H$m {~Iamd hmoZo Ho$ gmW hr
½bmo~bmBOoeZ O¡go H$pënV eãX H$s Am±Yr
_| n[adma H$s AdYmaUm hr Jw_ hmo JB© h¡&
cmyk
2jane-page7_2jane-page7.qxd 02/02/2015 1:20 PM Page 1
7
Iob-ì`mnma
ZmJnwa, gmo_dma, 2 \$adar 2015
nog-qh{Jg
Am°ñQ´o{b`Z AmonZ M¢{n`Z
_ob~Z©& ^maV Ho$ AZw^dr Q>o{Zg pIbm‹S>r
{bE§S>a nog Zo a{ddma H$mo pñdg ñQ>ma _m{Q©>Zm qh{Jg
Ho$ gmW {_bH$a Am°ñQ´o{b`Z AmonZ Ho$ {_ŠñS>
S>~ëg pIVm~ na H$ãOm O_m`m& `h nog Ho$ H$[a`a
H$m 15dm§ J«¢S>ñb¡_ pIVm~ h¡& ^maV Am¡a
pñdQ²Oab¢S> H$s gmVds¨ dar` Omo‹S>r Zo VmH$V go
^anya Q>o{Zg H$m ZOmam noe H$aVo hþE So>{Z`b ZoñQ>a
Am¡a {H«$ñQ>rZm åbmXoZmo{dH$ H$s Vrgar dar` Omo‹S>r
H$mo EH$ K§Q>o Am¡a Xmo {_ZQ> VH$ Mbo _wH$m~bo _| grYo
goQ>m| _| 6-4, 6-3 go ham`m&
41 dfu` nog H$m `h gmVdm§ {_ŠñS> S>~ëg
pIVm~ h¡, O~{H$ Xygar ~ma g§Ý`mg Ho$ ~mX dmngr
H$a ahs¨ 34 dfu` qh{Jg H$m `h 10dm§ S>~ëg
pIVm~ h¡& qh{Jg Zo BgHo$ Abmdm nm§M qgJëg
pIVm~ ^r OrVo h¢& nog Am¡a qh{Jg Zo H$ZmS>m Ho$
ZoñQ>a Am¡a \«$m§g H$s {H«$ñQ>rZm H$s Omo‹S>r H$s g{d©g
nhbo goQ> _| EH$ O~{H$ Xygao goQ> _| Xmo ~ma Vmo‹S>r&
nog Am¡a qh{Jg {_bo gmV ~«oH$ ßdmB§Q> _m¡H$m| _| go
nm§M H$m \$m`Xm CR>mZo _| H$m_`m~ aho Am¡a 19
{dZg© ^r XmJo& gmW hr Bg Omo‹S>r Zo {g\©$ 11
AZ\$moñŒS> Eaa {H$E&
_{hbm qgJëg H$s nyd© esf© dar`Vm àmá
qh{Jg Ho$ gmW nog H$m `h nhbm pIVm~ h¡& qh{Jg
2006 Ho$ ~mX nhbr ~ma H$moB© J«¢S> ñb¡_ pIVm~
OrVZo _| g\$b ahr h¢& AmpIar J«¢S> ñb¡_ ^r qh{Jg
Zo ^maVr` pIbm‹S>r _hoe ^yn{V Ho$ gmW {_ŠñS>
S>~ëg dJ© _| OrVm Wm& AZw^dr S>~ëg {deofk
nog Zo {nN>bo gmb hr qh{Jg Ho$ gmW Omo‹S>r ~ZmB©
Wr Am¡a `h Omo‹S>r OëX hr J«¢S>ñb¡_ pIVm~ OrVZo
_| g\$b ahr& qh{Jg Zo AnZr AmXe© Am¡a _hmZ
pIbm‹S>r _m{Q©>Zm Zdam{Vbmodm H$mo {_ŠñS> S>~ëg
gmPoXma Ho$ ê$n _| nog H$m Zm_ gwPmZo Ho$ {bE
YÝ`dmX {X`m& nog Ho$ gmW {_bH$a 2003 _|
Am°ñQ´o{b`Z AmonZ Am¡a qd~bS>Z H$m {_ŠñS>
S>~ëg pIVm~ OrVZo dmbr Zdam{Vbmodm BZ XmoZm|
AZw^dr Q>o{Zg pIbm{‹S>`m| H$m Iob XoIZo Ho$ {bE
ñQ>¢S> _| _m¡OyX Wr&
~ma-~ma Am°ñQ´o{b`m AmH$a IobZm _oao {bE gå_mZ H$s ~mV h¡&
_m{Q©>Zm Ho$ gmW IobZo H$m AnZm hr AmZ§X h¡& CÝhm|Zo {Og Vah
~ma-~ma H$moQ>© na dmngr H$s h¡ Cggo _¢Zo ~hþV Hw$N> grIm h¡& Hw$N>
hX VH$ _¢Zo ^r dmngr H$s h¡& `hm§ Hw$N> bmoJ h¢ {OÝhm|Zo h_|
{_bm`m& BgHo$ {bE CZH$m ~hþV-~hþV YÝ`dmX& -{bE§S>a nog
amï´>n{V Am¡a àYmZ_§Ìr Zo nog H$mo Xr ~YmB©
ZB© {Xëbr& ^maV Ho$ amï´>n{V àU~ _wIOu Am¡a àYmZ_§Ìr Za|Ð _moXr Zo Am°ñQ´o{b`Z AmonZ {_ŠñS> S>~ëg Ho$ O[aE AnZm
15dm§ J«¢S> ñb¡_ pIVm~ OrVZo dmbo {X½JO ^maVr` Q>o{Zg pIbm‹S>r {bE§S>a nog H$mo ~YmB© Xr h¡& nog Zo pñdQ²Oab¢S> H$s _mQ>uZm
qh{Jg Ho$ gmW {_bH$a `o pIVm~ OrVm& nrE_Amo Ho$ Q‰>rQ> _| nog H$mo {XE ~YmB© g§Xoe _| H$hm J`m, "{bE§S>a nog Zo h_H$mo Jm¡admpÝdV
H$aZo H$m {gb{gbm Omar aIm h¡& _¢ CZH$mo _mQ>uZm qh{Jg Ho$ gmW Am°ñQ´o{b`Z AmonZ {_ŠñS> S>~ëg _| {_br OrV Ho$ {bE ~YmB©
XoVm hÿ§&' dhs¨, amï´>n{V àU~ _wIOu Zo Q‰>rQ> {H$`m, "Am°ñQ´o{b`Z AmonZ {_ŠñS> S>~ëg _| OrV Ho$ {bE {bE§S>a nog H$mo ~YmB©&'
qh{Jg Ho$ gmW
pIVm~ OrVH$a
CËgm{hV h¢ nog
Am°ñQ´o{b`Z Amon Z
{_ŠñS> S>~ëg \$mBZb _|
{dO`r hmoH$a AnZm 15dm§
J«¢S> ñb¡_ pIVm~ OrVZo Ho$
~mX ^maV Ho$ {bE§S>a nog
Am¡a 16dm§ J« ¢S> ñb¡_
pIVm~ OrVZo dmbr CZH$s
{X½JO pñdg Omo‹S>r Xma
_mQ>uZm qh{Jg Zo O_H$a
EH$ Xygao H$s Vmar\$ H$s&
nog Ho$ _wV m{~H$ "pñdg
{_g' qh{Jg Ho$ gmW
pIVm~ OrVZm EH$
{XbMñn båhm ahm&
{_ŠñS> S>~ëg \$mBZb _|
nog-qh{Jg H$s Omo‹S>r Zo
So >{ Z`b ZoñQ>a-{H«$ñQ>r Zm
boS>Zmo{ dM H$s Omo‹S>r H$mo
6-4, 6-3 go _mV Xr& nog
Zo pIVm~r _wH$m~bo Ho$ ~mX
H$hm,
"~ma-~ma
Am°ñQ´o{ b`m AmZm AÀN>m
bJVm h¡& _mQ>uZm Ho$ gmW
IobZm AØþV h¡& _¢ CZHo$
Iob go H$m\$s Hw$N> grIZo
_| g\$b ahm hÿ§ Am¡a AmO
_¢Zo H$m\$s hX VH$ CgH$mo
A§Om_ ^r {X`m& Hw$N> bmoJ
Eogo ^r h¢ {OÝhm|Zo h_ XmoZm|
H$mo gmW bmZo _| Ah_
^y{_H$m {Z^mB©& ñdXoe _|
CZ g^r bmoJm| H$mo _¢
ew{H«$`m H$hÿ§Jm {OÝhm|Zo `o
_w _{H$Z {H$`m Am¡a h_
gmW {_bH$a nhbm J«¢ S>
ñb¡_ pIVm~ OrVZo _|
g\$b aho&'
dhs¨, qh{Jg Zo ^r
O_H$a nog H$s Vmar\$ H$s&
qh{Jg Zo H$hm, "_mQ>u Zm
(Zdam{Vbmodm) {bE§S>a
H$mo _wPo XoZo Ho$ {bE
ew{H«$`m& _wPo bJVm h¡ {H$
h_ ha _¡M Ho$ gmW _O~yV
hmoVo JE& _Zmo~b, Q>r_
dH©$, EH$ Xygao Ho$ gwPmd
g~ _O~yV hmoVo JE& h_
EH$ Xygao na H$m\$s {dœmg
H$aVo h¢& em`X `hr ha _¡M
_| Ah_ H$‹S>r Wr&'
"AnZo AmË_{dídmg go h_ 2003
{díd H$n \$mBZb OrVo Wo… _m{Q©>Z
nW©& Am°ñQ´o{b`m Ho$ nyd© {X½JO pIbm‹S>r
So>{_`Z _m{Q©>Z Zo B{Vhmg Ho$ nÞm| H$mo nbQ>Vo
hþE 2003 {dœ H$n \$mBZb H$s `mX| VmOm
H$s h¢& _m{Q©>Z Ho$ _wVm{~H$ Cg gmb pIVm~r
_wH$m~bo _| Am°ñQ´o{b`mB© Q>r_ Zo gm¡ad Jm§Jwbr
H$s AJwAmB dmbr ^maVr` Q>r_ H$mo AnZo
AmË_{dœmg Ho$ X_ na _mV Xr Wr&
Cg Eo{Vhm{gH$ pIVm~r _wH$m~bo _|
^maV Zo Q>m°g OrVH$a Am°ñQ´o{b`m H$mo nhbo
~„o~mOr H$aZo H$m Ý`moVm {X`m Wm Am¡a {\$a
Vrgao {dHo$Q> Ho$ {bE H$ámZ nm|qQ>J (140)
Am¡a _m{Q©>Z (88) H$s 234 aZm| H$s
Am°ñQ´o{b`m H$s pIVm~r
OrV _| M_Ho$ _¡Šgdob
nW©& boZ _¡Šgdob Ho$ ha\$Z_m¡bm àXe©Z
(95 aZ Am¡a 4 {dHo$Q>) H$s ~Xm¡bV
Am°ñQ´o{b`m Zo a{ddma H$mo dmH$m _¡XmZ na
B§½b¢S> H$mo 112 aZm| H$s H$amar {eH$ñV XoH$a
{ÌH$moUr` grarO H$m pIVm~ AnZo Zm_ {H$`m&
Am°ñQ´o{b`m Zo nhbo ~„o~mOr H$aVo hþE B§½b¢S>
Ho$ gm_Zo 279 aZm| H$m bú` aIm, O~md _|
B§{½be Q>r_ 39.1 Amodam| _| Ho$db 166 aZm|
na {g_Q> JB©& Am°ñQ´o{b`m H$s Amoa go _¡Šgdob
Zo Mma, O~{H$ H$ar~ EH$ _hrZo ~mX _¡XmZ na
dmngr H$aZo dmbo {_eob Om°ZgZ Zo VrZ {dHo$Q>
hm{gb {H$E& Omog hoObdwS> H$mo Xmo g\$bVm
{_br& B§½b¢S> H$s Amoa go a{d ~monmam Zo
gdm©{YH$ 33 aZ ~ZmE Am¡a ñQw>AQ>© ~«m°S>
(24) VWm ñQ>rdZ {\$Z (06) Ho$ gmW H«$_e:
AmR>d| Am¡a Zm¡d| {dHo$Q> Ho$ {bE 32 Am¡a 30
aZm| H$s gmPoXmar H$a hma Ho$ A§Va H$mo Hw$N> H$_
H$aZo _| H$m_`m~ hþE& Bggo nyd© Q>m°g hmaZo Ho$
~mX nhbo ~„o~mOr H$aZo CVar _oO~mZ Q>r_ Zo
{ZYm©[aV 50 Amodam| _| AmR> {dHo$Q> Ho$ ZwH$gmZ
na 278 aZ ~ZmE& hmbm§{H$ AmñQ´o{b`m H$s
ewéAmV AN>r Zhs¨ ahr, CgHo$ nhbo Mma
~„o~mO Ho$db 60 aZ Omo‹S> gHo$& BgHo$ ~mX
boZ _¡Šgdob (95) Am¡a {_eob _me© (60)
Ho$ ~rM nm§Md| {dHo$Q> Ho$ {bE hþB© 141 aZm| H$s
gmPoXmar Zo Q>r_ H$mo _wpíH$b hmbmV go {ZH$bZo
_| _XX H$s& _¡Šgdob Zo 98 J|Xm| H$s AnZr
nmar _| 15 Mm¡Ho$ bJmE& dhs¨, _me© Zo ^r 68
J|Xm| _| gmV Mm¡H$m| Am¡a EH$ N>¸o$ H$s _XX go
_hËdnyU© nmar Iobr& Am°ñQ´o{b`m Zo AmpIar
10 Amodam| _| 86 aZ Omo‹S>o& Ooåg \$m°ëH$Za 24
J|Xm| _| Mma Mm¡H$m| Am¡a Mma N>¸$m| H$s _XX go
50 aZ ~ZmH$a Zm~mX bm¡Q>o& B§½b¢S> H$s Amoa go
~«m°S> Zo VrZ, O~{H$ Ooåg E§S>agZ Zo Xmo {dHo$Q>
hm{gb {H$E&
81 gmb H$m gyIm IË_ H$aZo CVa|Jo E§S>r _ao
_ob~Z© & E§S>r _ao a{ddma H$mo O~ ZmodmH$
OmoH$mo{dH$ Ho$ pIbm\$ Am°ñQ´o{b`Z AmonZ H$m \$mBZb
_wH$m~bm IobZo CVa|Jo Vmo CZH$s {ZJmh| _ob~Z© _| 81
gmb ~mX pIVm~ OrVZo dmbm nhbm {~«{Q>e pIbm‹S>r
~ZZo na hm|Jr& {~«Q>oZ Ho$ {bE \«o$S> noar Zo 1934 _| `hm§
pIVm~ OrVm Wm& `hr Zhs¨ Mm¡Wr ~ma \$mBZb _|
nhþ§MZo dmbo _ao Bg ~ma AnZr hma H$m {gb{gbm
Vmo‹S>H$a `hm§ AnZm nhbm pIVm~ ^r OrVZm Mmh|Jo&
Xygar Amoa Xw{Z`m Ho$ Z§~a EH$ g{~©`mB© pIbm‹S>r
OmoH$mo{dH$ AJa OrVVo h¢ Vmo `h _ob~Z© _| CZH$m
nm§Mdm§ pIVm~ hmoJm Am¡a dh `h H$maZm_m H$aZo dmbo
AmonZ `wJ Ho$ nhbo pIbm‹S>r ~Z OmE§Jo& CZgo nhbo
am°` B_g©Z Zo `hm§ gdm©{YH$ N>h pIVm~ OrVo h¢& Bggo
nhbo _ob~Z© _| OmoH$mo{dH$ Zo AnZo Mmam| pIVm~r
_wH$m~bo OrVo h¢ Am¡a Bg_| go Xmo ~ma 2011 Am¡a
2013 Ho$ \$mBZb _| CÝhm|Zo _ao H$mo hr ham`m h¡&
Eo{Vhm{gH$ gmPoXmar Zo ñH$moa 359 VH$ nhþ§Mm {X`m
Wm& BgHo$ ~mX Am°ñQ´o{b`mB© J|X~mOm| Zo ^maVr` Q>r_
H$mo 39.2 Amoda _| 234 aZm| Ho$ A§Xa hr g_oQ> {X`m
Wm& _m{Q©>Z Zo Cg `mXJma {XZ H$mo `mX H$aVo hþE
H$hm, "g~ CËgm{hV Wo Am¡a Cg ~‹S>o \$mBZb Ho$ {bE
Omoe go ^ao hþE Wo& dmo EH$ emZXma {dHo$Q> Wm, EH$
~{‹T>`m AmCQ>\$sëS> Wm Am¡a ~ohVarZ Xe©H$ ^r& EH$
~ma h_Zo ~‹S>m ñH$moa I‹S>m H$a {X`m Wm CgHo$ ~mX
h_| nVm Wm {H$ ^maVr` Q>r_ X~md _| hmoJr& h_mam
AmË_{dœmg _O~yV Wm Am¡a h_H$mo nVm Wm {H$ h_
^maVr` Q>r_ H$mo ham gH$Vo Wo& nhbr nmar _| h_mao
~‹S>o ñH$moa Zo AmYm H$m_ d¡go hr H$a {X`m Wm&'
_ob~Z© Ho$ qH$J
~Zo OmoH$mo{dH$
_ob~Z©& Xw{Z`m Ho$ Z§~a EH$
pIbm‹S>r ZmodmH$ OmoH$mo{dH$ Zo a{ddma
H$mo E§S>r _ao H$mo hamH$a nm§Mds¨ ~ma
Am°ñQ´o{b`Z AmonZ H$m pIVm~ OrVH$a
_ob~Z© _| AnZr ~mXemhV ~aH$ama
aIr& OmoH$mo{dH$ Zo VrZ K§Q>o 39 {_ZQ>
VH$ Mbo _wH$m~bo _| _ao H$mo 7-6, 67, 6-3, 6-0 {eH$ñV XoH$a H$[a`a
Ho$ AmR>d| J«¢S>ñb¡_ pIVm~ na H$ãOm
{H$`m& _ob~Z© nmH©$ na CÝhm|Zo AmR>
gmb _| nm§M \$mBZb Iobo Am¡a g^r
OrVo& CZgo A{YH$ Am°ñQ´o{b`Z AmonZ
pIVm~ {g\©$ Am°ñQ´o{b`m Ho$ am°` E_g©Z
(N>h) Ho$ Zm_ h¢, {OÝhm|Zo gmR> Ho$
XeH$ _| `h H$_mb {H$`m Wm&
OmoH$mo{dH$ Ho$ pIbm\$ _ao H$s `hm§ Mma
\$mBZb _¡Mm| _| Vrgar hma Wr& Bggo
nhbo 2011 Am¡a 2013 Ho$ \$mBZb
_| ^r OmoH$mo{dH$ Zo CÝh| ham`m Wm&
hmbm§{H$ _ao Zo CÝh| 2012 A_o[aH$s
AmonZ Am¡a 2013 Ho$ qd~bS>Z _|
{eH$ñV Xr Wr& {~«Q>oZ Ho$ _ao Zo nhbo
goQ> Ho$ Vrgao Jo_ _| VrZ ~«oH$ ßdmB§Q>
~ZmH$a OmoH$mo{dH$ na X~md ~Zm {X`m
bo{H$Z g{~©`mB© pIbm‹S>r Zo 27 ñQ´moH$
H$s a¡br _| ~mOr _maVo hþE EH$ Eog Ho$
gmW dmngr H$s& AJbo Jo_ _| hmbm§{H$
CZH$s b` Qy>Q>r Am¡a _ao Zo 3 -1 H$s
~‹T>V ~Zm br& gmVd| Jo_ _| AnZo
Vrgao ~«oH$ ßdmB§Q> na _ao Zo OmoH$mo{dH$
H$s g{d©g Vmo‹S>r& AJbo Jo_ _| EH$
ZrMr dm°br H$m Odm~ XoVo hþE
OmoH$mo{dH$ Ho$ A§JyR>o _| MmoQ> bJr Am¡a
AJbo M|OAmoda _| CÝh| CnMma H$amZm
n‹S>m& Bg MmoQ> go hmbm§{H$ OmoH$mo{dH$
Ho$ Iob na Aga Zhs¨ n‹S>m Am¡a CÝhm|Zo
_ao H$s g{d©g Vmo‹S>H$a goQ> H$mo Q>mB~«oH$a
_| nhþ§Mm`m& Q>mB~«oH$a _| dh 2-4 go
nrN>o Wo, bo{H$Z AJbo N>h _| go nm§M
ßdmB§Q> boH$a nhbm goQ> 72 {_ZQ> _|
OrV {b`m& Bg ~rM eaUm{W©`m| Ho$
g_W©Z _| {damoY àXe©Z H$a aho
S²doZ ~«mdmo H$m Q>oñQ> go g§Ý`mg
Am°ñQ´o{b`m Zo e{Zdma H$mo X{jU H$mo[a`m H$mo 2-1 go {eH$ñV XoH$a nhbr ~ma E{e`Z \w$Q>~m°b
M¢{n`Z{en H$m pIVm~ OrV {b`m& CgHo$ {bE _m{g_mo bwAm|Jmo Am¡a Ooåg Q´moEgr Zo EH$-EH$ Jmob
XmJm O~{H$ H$mo[a`m Ho$ {bE øz§J {_Z Zo EH$_mÌ Jmob {H$`m&
nmoQ>© Am°\$ ñnoZ& doñQ>B§S>rO H$s {díd
H$n Q>r_ go ~mha {H$`o OmZo Ho$ Hw$N> hr hâVm|
~mX S²doZ ~«mdmo Zo Q>oñQ> {H«$Ho$Q> go AnZo
g§Ý`mg H$s KmofUm H$a Xr h¡& ha\$Z_m¡bm
pIbm‹S>r ~«mdmo Zo 2010 Ho$ ~mX go Q>oñQ>
{H«$Ho$Q> Zhs¨ Iobm h¡& CÝh| X{jU A\«$sH$m
Xm¡ao Ho$ {bE dZSo> Q>r_ Am¡a {dœ H$n Q>r_
_| OJh Zhs¨ Xr J`r Wr, bo{H$Z 31 gmb
H$m `h pIbm‹S>r A~ ^r gr{_V Amodam| Ho$
_¡Mm| _| IobZm MmhVm h¡& doñQ>B§S>rO {H«$Ho$Q>
~moS©> (S>ãë`yAmBgr~r) Ho$ gmW hmb _| EH$
gmb ^a H$m AZw~§Y H$aZo dmbo ~«mdmo X{jU
A\«$sH$m Ho$ pIbm\$ doñQ>B§S>rO H$s Q>r-20
Q>r_ _| em{_b Wo& CÝhm|Zo doñQ>B§S>rO H$s
Amoa go AmpIar ~ma {Xg§~a, 2010 _| Q>oñQ>
Iobm, O~ Q>r_ lrb§H$m Ho$ Xm¡ao na Wr& JV
df© ~«mdmo H$s H$ámZr _| hr pIbmS>r g§K
Am¡a S>ãë`yAmBgr~r Ho$ ~rM doVZ {ddmX
Ho$ H$maU doñQ>B§S>rO Zo ^maV Xm¡am ~rM _|
hr aÔ H$a {X`m Wm& BgHo$ ~mX dZSo> Q>r_ _|
em{_b Z {H$E OmZo Ho$ ~mX ~«mdmo Ho$ dH$sb
Zo CÝh| àVm{‹S>V {H$E OmZo H$m Amamon bJm`m
Wm& ~«mdmo Zo H$hm, "{nN>bo H$B© dfm} _| _¢Zo
AnZm gd©loð> Iob {XIm`m h¡& _¢ g_PVm
hÿ§ {H$ `h h_ g~Ho$ {bE _wpíH$b dº$ h¡&
_¢Zo OrV H$m AmZ§X CR>m`m h¡ Vmo hma H$m XX©
^r ghm h¡& h_mar OrV _wPo `mX {XbmVr
ahoJr {H$ h_ Š`m hm{gb H$a gH$Vo h¡& _¢
Bg A{^`mZ H$m {hñgm ~Zo ahZm MmhVm
hÿ§&'
S>rOb go ^r gñVm hþAm {d_mZ BªYZ {díd H$n go nhbo ~‹S>r g_ñ`m _| Am°ñQ´o{b`m, \$m°H$Za Mmo{Q>b
{deof à{V{Z{Y
ZB© {Xëbr& {d_mZ BªYZ (EQ>rE\$) Ho$ Xm_m| _| a{ddma H$mo 11.3 \$sgX
H$s H$_r H$s JB©& BgHo$ gmW hr EQ>rE\$ Ho$ Xm_ S>rOb go ^r H$_ hmo JE h¢&
{nN>bo _hrZo EQ>rE\$ Ho$ Xm_ noQ´mob go ZrMo Am JE Wo& Bg nIdm‹S>o _| noQ´mob
Am¡a S>rOb Ho$ Xm_m| _| H$moB© ~Xbmd Zhs¨ {H$`m J`m h¡& hmbm§{H$, {~Zm
gpãgS>r dmbo Kaoby J¡g {gb|S>a Ho$ Xm_m| _| 103.5 én`o H$s H$Q>m¡Vr H$s JB©&
A~ ha {gb|S>a Ho$ {bE J«mhH$m| H$mo 605 én`o H$s H$s_V MwH$mZr hmoJr&
{d_mZ BªYZ _| `h H$_r A§Vaamï´>s` ~mOma _| Vob Ho$ Xm_ N>h gmb Ho$ g~go
{ZMbo ñVa na AmZo Ho$ H$maU hþB© h¡&
nW©& Am°ñQ´o{b`mB© Q>r_ Zo Q´mB grarO Ho$
\$mBZb _wH$m~bo _| B§½b¢S> H$mo 112 aZm| go
H$amar {eH$ñV XoH$a pIVm~ na H$ãOm Vmo O_m
{b`m bo{H$Z CZHo$ gm_Zo EH$ ~‹S>r g_ñ`m Oê$a
I‹S>r hmo JB© h¡& _¡M _| Ah_ ^y{_H$m {Z^mZo dmbo
Q>r_ Ho$ ñQ>ma Am°bamC§S>a Ooåg \$m°H$Za (24 J|Xm|
_| Zm~mX 50 aZ Am¡a EH$ {dHo$Q>) Mmo{Q>b hmoZo
Ho$ H$maU _¡XmZ go ~mha Mbo JE& {díd H$n
H$ar~ h¡ Eogo _| \$m°H$Za O¡go Ah_ pIbm‹S>r H$m
Mmo{Q>b hmoZo H§$JméAm| Ho$ {bE AmJo {X¸$V ~Z
gH$Vr h¡& B§½b¢S> Ho$ pIbm\$ Q´mB grarO \$mBZb
_| \$m°H$Za Zo 24 J|Xm| na Mma Mm¡H$m| Am¡a Mma
N>¸$m| Ho$ X_ na YwAm§Yma Zm~mX 50 aZm| H$s nmar
Iobr& BgHo$ ~mX O~ dmo J|X~mOr H$aZo AmE V~
CÝhm|Zo EH$ {dHo$Q> ^r {b`m bo{H$Z AMmZH$
AnZo Vrgao hr Amoda _| AMmZH$ \$m°H$Za XX© _|
ZOa AmE Am¡a CÝhm|Zo _¡XmZ go ~mha OmZo H$m
\¡$gbm bo {b`m&
{H«$Ho$Q> _hmHw$§^ Ho$ {bE Q>r_ B§{S>`m "AZ{\$Q>'
{deof à{V{Z{Y
ZB© {Xëbr& JV M¢{n`Z "Q>r_ B§{S>`m'
2015-{dœ H$n VH$ AmVo-AmVo WH$ JB© h¡&
Q>r_ Ho$ H$B© pIbm‹S>r AZ{\$Q> h¢ Am¡a H$ámZ
_h|Ð qgh Ym¡Zr ^r Amam_ H$aZo Ho$ {bE Vag
aho h¢& ^maVr` Q>r_ {ÌH$moUr` grarO H$m EH$
^r _¡M Zhs¨ OrV nmB© h¡ Am¡a 14 VmarI go
ewê$ hmo aho {dœ H$n go nhbo nyar Q>r_ {~Iar{~Iar gr ZOa Am ahr h¡& Ym¡Zr Zo B§½b¢S> Ho$
pIbm\$ dZSo> _¡M go nhbo hr H$hm Wm {H$ h_
pIbm{‹S>`m| H$s MmoQ>m| go ^r naoemZ h¢& A~
gdmb `h CR>Vm h¡ {H$ M`ZH$Vm©Am| Zo Eogo
pIbm{‹S>`m| H$mo Q>r_ _| MwZm hr Š`m|& {nN>bo
dZSo> _| amo{hV e_m© H$mo Zhs¨ pIbm`m J`m,
Š`m|{H$ CÝh| h¡_pñQ>§J h¡& Mmo{Q>b Bem§V e_m©
^r _¡XmZ na Zhs¨ CVao Am¡a hmbV `h ahr {H$
nyao bmd-bíH$a Ho$ gmW JB© Ym¡Zr goZm Ho$ {bE
nhbm Amoda 120 {H$bmo_rQ>a à{V K§Q>o go J|X
\|$H$Zo dmbo ñQw>AQ>© {~Þr Zo S>mbm& dh Vmo
IweZgr~r Wr {H$ CÝh| VrZ {dHo$Q> {_b JE,
Š`m|{H$ {nM nW© H$s Wr& OSo>Om ^r grarO
ewê$ hmoZo go nhbo Mmo{Q>b Wo, bo{H$Z BgHo$
~mdOyX CZH$m M`Z Bg grarO Ho$ gmW-gmW
{dœ H$n Ho$ {bE {H$`m J`m& hmbV `h h¡ {H$
dh Am°ñQ´o{b`m _| aZ ~ZmZo H$mo Vag aho h¢&
CZH$m joÌajU ^r Cg ñVa H$m Zhs¨ {XImB© Xo
ahm h¡& ^maV B§½b¢S> Ho$ pIbm\$ Iobo AnZo
{nN>bo dZSo> _wH$m~bo _| VrZ {dHo$Q> go hma
J`m& Bg hma Zo _hO Hw$N> hr {XZm| ~mX hmoZo
dmbo {dœ H$n H$s V¡`m[a`m| na ^r gdmb I‹S>o
H$a {XE h¢& Q>r_ H$mo Mma _¡Mm| _| go VrZ _| hma
H$m _w§h XoIZm n‹S>m& VmH$V hr ~Zr H$_Omoar :
Q>r_ H$s VmH$V _mZo OmZo dmbr ~„o~mOr hr
g~go H$_Omoa H$‹S>r gm{~V hþB©& {H$gr ^r
~„o~mO Zo \$m°_© go `h gm{~V Zhs¨ {H$`m {H$
{dœ H$n pIVm~ ~MmZo Ho$ {_eZ _| dh Q>r_
B§{S>`m Ho$ {bE g~go ~‹S>m `moÕm gm{~V hmoJm&
nhbo _¡M _| amo{hV Ho$ eVH$ Am¡a AmpIar _¡M
_| ahmUmo Ho$ AY©eVH$ H$mo N>mo‹S> X| Vmo nyar
grarO _| ~„o~mO OyPVo ZOa AmE& {eIa
YdZ go aZ hr Zhs¨ ~Z aho h¢& {damQ> H$mohbr
Mma _¡Mm| _| 24 aZ ~Zm nmE h¢& H$mohbr H$mo
H$^r Mm¡Wo Z§~a na CVmam J`m Vmo H$^r Vrgao
na& H$ámZ Ym¡Zr H$m `h à`moJ ~war Vah
ZmH$m_ ahm& Q>r_ H$mo {dœ H$n CÝhs¨
Am°ñQ´o{b`mB© {dHo$Q>m| na IobZm h¡ Ohm§ dh
dZSo> grarO _| ~war Vah {nQ> MwH$s h¡& Eogo _|
`h gdmb CR>Zm bm{O_r h¡ {H$ Bg \$m°_© Ho$
gmW dh AnZo pIVm~ H$s ajm H¡$go H$a
nmEJr& H$ámZ gmh~ amo aho amoZm : Am°ñQ´o{b`m
Ho$ Xmo _hrZo Ho$ Xm¡ao _| Q>r_ Ho$ EH$ ^r _¡M Zhs¨
OrV nmZo Ho$ {bE H$ámZ Ym¡Zr {\$Q>
pIbm{‹S>`m| H$m amoZm amo aho h¢, bo{H$Z `h Q>r_
CÝhs¨ H$s gh_{V go MwZr JB© h¡& Ym¡Zr H$mo `h
~VmZm hmoJm {H$ amo{hV, OSo>Om Am¡a Bem§V H$mo
MwZZo _| {H$gH$s O~aXñVr Wr&
Ho$amo{gZ _| ^r
grYo gpãgS>r erK«
ZB© {Xëbr& S>r~rQ>rEb `mZr
EbnrOr J«mhH$m| Ho$ ~¢H$ ImVo _| grYo
gpãgS>r XoZo H$s `moOZm H$s Anma
g\$bVm H$mo XoIVo hþE gaH$ma A~
Á`mXm {XZm| VH$ Ho$amo{gZ gpãgS>r H$mo
boH$a J\$bV _| Zhs¨ ahZm MmhVr&
àYmZ_§Ìr Za|Ð _moXr Zo EbnrOr
gpãgS>r H$s VO© na hr Ho$amo{gZ
gpãgS>r H$mo ^r grYo ~¢H$ J«mhH$m| Ho$
ImVo _| XoZo H$m {ZX}e {X`m h¡& EbnrOr
gpãgS>r grYo ~¢H$ ImVo _| XoZo H$s
`moOZm 'nhb' H$s O~ nrE_ Zo
e{Zdma H$mo g_rjm H$s V^r Ho$amo{gZ
gpãgS>r ^r grYo OZVm Ho$ hmWm| _| XoZo
H$m H$m_ ewê$ H$aZo H$s _§em OVmB©&
amOZr{VH$ H$m`©H$Vm©Am| Zo Iob H$mo
nm§M {_ZQ> VH$ ~m{YV {H$`m& CZ_| go
EH$ H$moQ>© na ^r Am J`m Wm {Oggo
gwajmH${_©`m| Zo ~mha {H$`m&
~Zo ah|Jo Z§~a dZ
Bg OrV Ho$ gmW hr OmoH$mo{dH$ Zo
AJbr EQ>rnr a¢qH$J _| AnZm Z§~a dZ
ñWmZ ~aH$ama aIm& dhs¨ _ao N>R>o go
Mm¡Wo ñWmZ na nhþ§M OmE§Jo&
{dXoer _wÐm _| {d{Z_` H$aVo g_`
{H$Z ~mVm| H$mo Ü`mZ _| aIZm Mm{hE?
{deof à{V{Z{Y
ZB© {Xëbr& O~ ^r h_ {dXoe
`mÌm na OmVo h¢ {dXoer _wÐm H$s
Oê$aV hmoVr h¡ Am¡a h_ CgH$m
{d{Z_` ^r H$aVo h¢& nmgnmoQ>©, drgm
Vmo BgHo$ {bE _yb^yV Oê$aV h¢ hr&
BgHo$ Abmdm ^r H$B© ~mVm| H$mo Ü`mZ
_| aIZm Mm{hE& g~go nhbo Ah_
Vmo `h hmoVm h¡ {H$ Amn {Og _wÐm _|
{d{Z_` H$aZo Om aho h¢ CgH$s Xa
Š`m h¡, BgH$m nVm hmoZm Mm{hE& Bg
Xa H$mo OmZZo Ho$ H$B© VarHo$ h¢&
Amn AI~ma _| XoI gH$Vo h¢&
[aOd© ~¢H$ H$s gmBQ> na XoI gH$Vo
h¢& BgHo$ Abmdm H$B© Am°ZbmBZ
gmBQ> ^r {d{^Þ _wÐmAm| H$s
OmZH$mar XoVo h¢& Xmo Vah H$s Xa| hmoVr
h¢, IarX Xa Am¡a {~H«$s Xa& IarX
Xa `mZr O~ Amn {dXoer _wÐm
IarXVo h¢& {~H«$s Xa `mZr {Og Xa
na Amngo {dXoer _wÐm IarXr
OmEJr& IarX Xa A_y_Z {~H«$s Xa
go H$_ hmoVr h¡& AmnH$mo `h ^r nVm
hmoZm Mm{hE {H$ EH$ g_` _| Amn
{H$VZr {dXoer _wÐm IarX gH$Vo h¢
`m Cgo g§{MV H$a gH$Vo h¢& [aOd©
~¢H$ Ho$ {Z`_m| Ho$ _wVm{~H$ {dXoe
`mÌm Ho$ g_` Amn 10,000 S>m°ba
_yë` H$s {dXoer _wÐm AnZo nmg aI
gH$Vo h¢&
H$m`m©b` ZJa n[afX
C_aoS> {Oëhm - ZmJnya
H$moQ>oeZ gwMZm
gm{dÌrÁ`moVr _{hbm d ~mbH$ë`mU `moOZ|VJ©V ZJa
n[afX n[admamMo g§`wŠV ñZohg§_obZ àg§Jr àmW{_H$ embo`
{dÚmWu/nXm{YH$mar/{ejH$/H$_©Mmar `m§Mo ^moOZ
ì`dñWoH$arVm BÀNw>H$ H°$Q>ag© qH$dm ^moOZ nwadR>mXmaH$
`m§MoH$Sy>Z {XZm§H$ 4/2/2015 bm Xþnmar 3.00 dmOon`ªV
ê$n`o 500/- (amoI/_wXVdmT> à_mUnÌ) AZm_V aH$_ogh
{gb~§X H$moQ>oeZ _mJ{dÊ`mV `oV Amho. H$moao H$moQ>oeZ {XZm§H$
4/2/2015 bm Xþnmar 12.00 dmOon`ªV qH$dm Ë`mnydu amoI
ê$n`o 100/- O_m H$éZ àmßV hmoB©b. H$m`m©b`mg àmßV
H$moQ>oeZ eŠ`Vmoda Ë`mM {Xder CKS>Ê`mV `oB©b.
{XZmH$ … 2/2/2015
ñdm/gm¡. Hw§$XmVmB© nm¡ZrH$a
AÜ`jm, Z.n. C_aoS>
ñdm/{dO`Hw$_ma gaZmB©H$
_w»` A{YH$mar, Z.n. C_aoS>
2 feb last page_2 feb last page.qxd 02/02/2015 1:20 PM Page 1
cmyk
cmyk
Xr`m ~ZmE§Jr `§J EŠQ>g© Ho$ gmW {\$ë_
ZmJnwa, gmo_dma, 2 \$adar 2015
Xr`m {_Om© Zo EH$ Am¡a H$m_ H$s {Oå_oXmar AnZo hmWm| _| bo br h¡& I~a h¡ {H$ Bg gmb
Xr`m {ZX}eH$ H$s Hw$gu na ZOa AmZo dmbr h¢& Xr`m Ho$ {ZX}eZ _| ~ZZo dmbr `h {\$ë_
CZH$s {nN>br {\$ë_ Ho$ Am°nmo{OQ> ehar ^maV _| ~gr amo_m§{Q>H$ H$m°_oS>r hmoJr& Om{ha h¡ {H$
Bg {\$ë_ H$m {Z_m©U CZHo$ hmo_ àm°S>ŠeZ Ho$ VhV hr hmoJm& BgHo$ _w»` H$bmH$ma ~m°{bdwS>
Ho$ `wdm H$bmH$ma hm|Jo& A^r Xr`m BgH$s H$hmZr H$mo Am¡a _µO~yV ~ZmZo _| bJr h¢& OëXr
hr ezqQ>J Ho$ {bE bmoHo$eZ H$s Vbme H$a|Jr&
S>rgrnr Am°{\$g Ho$
nmg Hw$H$_© H$s H$mo{ee
g_w§Ðo J¢J H$s H$aVyV
ZJa à{V{Z{Y
ZmJnwa& CnamOYmZr _| a{ddma H$mo
hþB© dmaXmVm| Zo g§Ho$V {X`m h¡ {H$
CnamOYmZr _| _{hbmE§ gwa{jV Zhs¨ h¢&
AOZr H$s aobdo H$m°bmoZr _| g{H«$`
gVre g_w§Ðo Am¡a CgHo$ gm{W`m| Zo
S>rgrnr H$m`m©b` Ho$ nmg Añ_V byQ>Zo
Ho$ BamXo go EH$ N>mÌm H$m AJdm H$aZo H$s
H$mo{ee H$s& Xygar Amoa `emoYam ZJa
WmZm n[aga _| EH$ N>mÌm go N>o‹S>N>m‹S> H$s
JB©& {damoY H$aZo na n[aOZm| na h_bm
{H$`m J`m&
AOZr H$s aobdo H$m°bmoZr _| g{H«$`
Hw$»`mV Jw§So> gVre g_w§Ðo Am¡a CgHo$
gm{W`m| Zo S>rgrnr H$m`m©b` Ho$ nmg
Añ_V byQ>Zo Ho$ BamXo go EH$ N>mÌm H$m
AJdm H$aZo H$s H$mo{ee H$s& nw{bg Zo
gƒmB© Nw>nmZo Ho$ BamXo go KQ>Zm H$mo
N>o‹S>ImZr Am¡a _manrQ> H$m a§J {X`m h¡&
e{Zdma H$s amV hþB© Bg dmaXmV go
AOZr nw{bg H$s ^y{_H$m H$R>Kao _| Am
JB© h¡& nw{bg Zo gVre g_w§Ðo, CgHo$
gmWr gmWr {Xbrn _moVr T>odbo (22)
Ý`y ~m~wbIo‹S>m VWm {Z¸z$ e§^w Vm§~o
(20) _oH$mogm~mJ, {H«$píM`Z H$m°bmoZr
H$mo {JaâVma {H$`m h¡&
gyÌm| Ho$ AZwgma 19 dfu` `wdVr
e{Zdma H$s amV AnZo ãdm°`\«¢$S> Ho$ gmW
VwH$‹S>moOr nwVbm Mm¡H$ JB© Wr& XmoZm| dhm§
go AOZr Ho$ H|$Ðr` {dÚmb` pñWV
Mm`ZrO Ho$ R>obo Ho$ nmg AmE Ohm§ do
ZyS>ëg ImZo bJo& ~Vm`m OmVm h¡ {H$
11 ~Oo Amamonr AnZo nm§M-N>h
gm{W`m| Ho$ gmW dhm§ nhþ§Mo&
gVre `wdVr Ho$ ãdm°`\«¢$S> H$mo
nhMmZVm Wm& CgZo `wdVr Ho$ ãdm°`\«¢$S>
H$mo eam~ nrZo H$mo H$hm& BZH$ma H$aZo na
CgH$s {nQ>mB© H$aZo bJm& AmpIaH$ma
Cgo eam~ nrZo Ho$ {bE _O~ya H$a {X`m&
BgHo$ ~mX gVre Am¡a CgHo$ gm{W`m| Zo
`wdVr H$mo AnZo gmW MbZo H$mo H$hm&
O~ CgZo BZH$ma {H$`m Vmo Cggo
N>o‹S>ImZr H$aZo bJo& Bggo `wdVr H$m
ãdm°`\«¢$S> AmhV hmo J`m& CgZo IVam
^m§nVo hþE Amamo{n`m| H$m {damoY {H$`m&
bo{H$Z g^r {_bH$a ãdm°`\«¢$S> H$s
{nQ>mB© H$aZo bJo& Bgr ~rM, `wdVr emoa
_MmZo bJr& `h XoI gVre Am¡a CgHo$
gmWr \$ama hmo JE& `wdVr Zo AOZr WmZo
nhþ§MH$a {eH$m`V XO© H$amB©& nw{bg Zo
_manrQ> VWm N>o‹S>ImZr H$m _m_bm XO©
H$a gVre Am¡a CgHo$ Xmo gm{W`m| H$mo
{JaâVma H$a {b`m&
gVre Ho$ pIbm\$ byQ>, _manrQ>,
hâVm dgybr g{hV 50 go A{YH$
_m_bo XO© h¢& CgHo$ pIbm\$ _H$moH$m
H$s H$ma©dmB© ^r H$s JB© h¡& Bg _m_bo _|
dh O_mZV na h¡& gVre H$s AnamY
OJV _| XheV h¡& dh AOZr Ho$ aobdo
¹$mQ>©a _| ahVm h¡& gyÌm| Ho$ AZwgma EH$
aobdo pIbm‹S>s Zo Cgo emgH$s` ¹$mQ>©a _|
Aml` {X`m h¡& BgHo$ ~Xbo _| pIbm‹S>s
H$mo _moQ>r aH$_ {_br h¡& Bg pIbm‹S>s Ho$
Abmdm gwZrb Zm_H$ EH$ aobdo
H$_©Mmar gVre H$m ^mJrXma h¡& gwZrb
Ho$ pIbm\$ hË`m Ho$ Xmo _m_bo XO© h¢&
noeoda AnamYr hmoZo go gVre H$s AOZr
WmZo _| Jhar n¡R> h¡& Bgr dOh go CgHo$
pIbm\$ H$m\$s g_` go H$moB© H$‹S>s
H$ma©dmB© Zhs¨ H$s JB© h¡&
gVre Am¡a CgHo$ gm{W`m| H$m
AOZr Ho$ aobdo H$m°bmoZr _| XheV h¡& do
{_bH$a H$m°bmoZr Ho$ _¡XmZ _| OwE H$m
AÈ>m MbmVo h¢& CÝhm|Zo H|$Ðr` {dÚmb`
Ho$ nmg pñWV _¡XmZ _| Mm`ZrO Ho$ T>obo
bJmE h¢& `hm§ go _{hbm Am¡a `wd{V`m|
na ZOa aIr OmVr h¡& Bgr R>obo na N>mÌm
go N>o‹S>ImZr H$a CgHo$ {_Ì H$s {nQ>mB© H$s
JB© h¡& AOZr nw{bg Mm`ZrO R>obm| H$s
gƒmB© go dm{H$\$ h¡& `h ñWmZ S>rgrnr
OmoZ-Mma H$m`m©b` go M§X H$X_m| H$s
Xyar na h¡& BgHo$ ~mdOyX nw{bg H$m
Am§Io _y§Xo OmZm AmíM`©OZH$ h¡& nw{bg
H$s {T>bmB© H$s dOh go hr gVre Am¡a
CgHo$ gm{W`m| H$s AXmbV go O_mZV
na [ahmB© hmoZo H$m nVm Mbm h¡&
Zm~m{bJ N>mÌm go N>o‹S>ImZr
Zm~m{bJ N>mÌm go N>o‹S>ImZr H$m {damoY H$aZo na Jw§S>m| Zo h_bm H$a N>mÌm Ho$
Xmo n[aOZm| H$mo O»_r H$a {X`m& `h dmaXmV e{Zdma H$s em_ `emoYam ZJa
WmZm n[aga _| hþB©& nr{‹S>V 14 gmb H$s ~m{bH$m 7ds¨ H$s N>mÌm h¡& dh em_
6.30 ~Oo Q>çzeZ go Ka bm¡Q> ahr Wr& _mJ© _| Cgo ndZ ZJa {Zdmgr 19
dfu` Xd}e Ho$ed dmZIo‹S>o Zo amoH$H$a Cggo Amn{ÎmOZH$ ~mV| H$aZo bJm&
AHo$br hmoZo go ~m{bH$m Cgo Hw$N> Zhs¨ ~mob nmB©& Cgr dº$ ~m{bH$m H$s _m§
dhm§ go JwOar& dh ~oQ>r Ho$ nmg AmB©& ~m{bH$m Zo Cgo KQ>Zm H$s OmZH$mar
Xr& CgH$s _m§ Ho$ ZgrhV XoZo na Xd}e AmJ~~ybm hmo J`m& CgH$m ad¡`m
XoIH$a ~m{bH$m H$s _m§ ~oQ>r g{hV Ka bm¡Q> AmB©& ~m{bH$m H$s _m§ Zo
n[aOZm| H$mo Amn~rVr ~VmB©& n[aOZ Xd}e Ho$ Ka nhþ§Mo& BgH$m g§Xoh nhbo
hr hmo OmZo go Xd}e Zo eoI A\$ga g{hV AnZo Mma-nm§M gm{W`m| H$mo Ka
na ~wbm {b`m Wm. dh ~m{bH$m Ho$ n[aOZm| na Qy>Q> n‹S>o& h{W`ma go dma H$a
N>mÌm Ho$ Xmo n[aOZm| H$mo O»_r H$a {X`m& N>mÌm Ho$ n[aOZ {H$gr Vah OmZ
~MmH$a ^mJo& CÝhm|Zo nw{bg H$mo gyMZm Xr& `emoYam ZJa nw{bg Zo
N>o‹S>ImZr, h_bo VWm Y_H$mZo H$m _m_bm XO© H$a Xd}e VWm A\$ga H$mo
{JaâVma {H$`m h¡&
_w»`_§Ìr Ho$ AmídmgZ
na h‹S>Vmb ñW{JV
amÁ` ^y{_ A{^boI H$_©Mmar g§`wŠV
g§JR>Z Zo Xr Wr MoVmdZr
ZJa à{V{Z{Y
ZmJnwa& amÁ` Ho$
H$_©Mm[a`m| H$s doVZ loUr _|
gwYma H$a CZHo$ {bE
VH$ZrH$s doVZ loUr bmJy
H$aZo H$s _w»` _m§J H$mo boH$a
~o{_`mXr h‹S>Vmb na Om aho
^y{_ A{^boI H$_©Mm[a`m|
H$mo _w»`_§Ìr Xod|Ð \$S>Udrg
Zo _m§Jm| na {dMma H$aZo H$m AmídmgZ {X`m
h¡& BgHo$ ~mX `h h‹S>Vmb {\$bhmb ñW{JV
H$a Xr JB© h¡& gZX aho, `h h‹S>Vmb gmo_dma,
2 \$adar go Ama§^ hmo ahr Wr& _hmamï´> amÁ`
^y{_ A{^boI H$_©Mmar g§`wº$ g§JR>Z H$s
Amoa go MoVmdZr Xr JB© Wr {H$ H$_©Mm[a`m|
H$s _m§Jm| na gaH$ma gH$mamË_H$ {dMma Zhs¨
H$aVr h¡ Vmo 2 \$adar go ~o{_`mXr hS>.Vmb
H$s OmEJr& gmW hr `h _m§J H$s JB© Wr {H$
g§ñH¥$V OZnX
gå_obZ _| ~«÷ñWZ§X
{J[a Zo H$hm
ZJa à{V{Z{Y
ZmJnwa& g§ñH¥$V {díd H$s AJ«Ur ^mfm
h¡& Bg ^mfm H$s AnZr nhMmZ h¡& g§ñH¥$V
H$m ~‹S>o n¡_mZo na XwîàMma hmoZo Am¡a {ejm
nÕ{V _| Bgo Xwæ`_ ñWmZ {XE OmZo go BgH$m
bmon hmo ahm h¡& Bg ^mfm Ho$ g§dY©Z Ho$ {bE
g§ñH¥$V ào{_`m| H$mo g§J{R>V hmoH$a Bgo
~mobMmb H$s ^mfm H¡$go ~Zm`m OmE BgHo$
{bE à`mg H$aZm Mm{hE& `h am` am_H¥$îU
_R> Ho$ AÜ`j ~«÷ñWZ§X {J[a Zo ì`º$ H$s&
do g§ñH¥$V^maVr H$s Amoa go ao{e_~mJ _|
_h{f© ì`mg g^mJ¥h _| g§ñH¥$V OZnX
cmyk
cmyk
amÁ` _| 25 ZJa ^y_mnZ
H$m`m©b`m| H$mo _§Oyar àXmZ H$s
OmE, {dX^© Ho$ ZmJnwa _| ^y{_
A{^boI à{ejU à~mo{YZr
ewê$ H$s OmE& a{ddma H$mo
g§JR>Z Ho$ EH$ {eï>_§S>b Zo
_w»`_§Ìr Xod|Ð \$S>Udrg go
_wbmH$mV H$s& Bg g_`
H$_©Mm[a`m| H$s _m§Jm| na MMm©
H$s JB©& _w»`_§Ìr Zo _m§Jm| na gH$mamË_H$
H$m`©dmhr Omar hmoZo H$m AmídmgZ XoZo Ho$
~mX g§JR>Z Zo 2 \$adar go Ama§^ hmo ahr Bg
h‹S>Vmb H$mo ñW{JV H$a {X`m h¡& _w»`_§Ìr
go AnZr {d{^Þ _m§Jm| Ho$ {bE {_bo
{eï>_§S>b _| g§JR>Z Ho$ amÁ` AÜ`j lram_
pIaoH$a, ZmJnwa {Obm AÜ`j {H$aU ^mo`a,
g{Md _wHo$e gobmoH$a, {dZmoX _oaIo‹S>o, àXrn
{_lm, g§O` R>mH$ao em{_b Wo&
Xrdma Vmo‹S>H$a ~MmB©
JB© Jm` H$s OmZ
ZJa à{V{Z{Y
ZmJnwa& dmR>mo‹S>m boAmCQ>, Obmam_
gmogm`Q>r _| a{ddma H$s em_ EH$ Jm` Xmo
_H$mZm| H$s Xrdmam| Ho$ ~rM ~war Vah \§$g JB©&
`h KQ>Zm em_ H$ar~ 5.15 ~Oo H$s h¡&
X_H$b gyÌm| Ho$
AZwgma {Xbrn
^mo`a Am¡a
CZHo$ n‹S>mogr
Ho$ _H$mZm| Ho$
~rM g§H$ar
Jbr h¡& Bg_|
H$_boe Xw~o H$s
Jm` Om Kwgr&
bo{H$Z Jbr _|
H$m\$s ^rVa OmZo
Ho$ ~mX Jm` Xrdmam|
Ho$ ~rM \§$g JB©&
Jm` Ho$ a§^mZo H$m emoa gwZH$a BbmHo$ Ho$
ZmJ[aH$ EH${ÌV hmoZo bJo& bo{H$Z Jm` H$mo
dhm§ go ~mha {ZH$mbZm _wpíH$b hmo ahm Wm&
AmpIa ñWmZr` bmoJm| Zo X_H$b {d^mJ H$mo
aMZm
gy{MV {H$`m& bo{H$Z {H$gr EH$ _H$mZ H$s
Xrdma T>hmE {~Zm Jm` H$mo gwa{jV ~mha
{ZH$mbZm g§^d Zhs¨ Wm&
_H$mZ _m{bH$ ^mo`a Zo Xrdma Vmo‹S>Zo H$s
AZw_{V Zhs¨ Xr& ZmJ[aH$m| Zo g_Pm`m Am¡a
Jm` _m{bH$ Xw~o Zo Xrdma
~Zm XoZo H$m AmídmgZ
{X`m& Bg
na ^mo`a Ho$
AZw_{V XoZo
Ho$ ~mX Xrdma
Vmo‹S>H$a Jm` H$mo ~mha
{ZH$mbH$a ~Mm`m J`m&
JQ>a go {ZH$mbm Bgr Vah
Vhgrb WmZo Ho$ nrN>o EH$
Iwbo JQ>a _| a{ddma H$s em_ EH$
Jm` {Ja n‹S>s& em_ H$ar~ nm¡Zo
6 ~Oo Jm` H$s AmdmO gwZH$a
ZmJ[aH$m| Zo X_H$b {d^mJ H$mo gy{MV
{H$`m& X_H$b H${_©`m| Zo KQ>ZmñWb nhþ§MH$a
apñg`m| H$s _XX go Jm` H$mo gwa{jV ~mha
{ZH$mb {b`m&
g§V hr ~ZmE§Jo am_ _§{Xa
{dX^© _| I{ZO
AmYm[aV CÚmoJ bJmE§
ZJa à{V{Z{Y
ZmJnwa& H$m§oH$U-H$moëhmnwa Ho$ ~mX g~go Á`mXm
I{ZO g§n{Îm {dX^© _| h¡& _hmamï´> _| BVZr I{ZO
g§n{Îm H$hs¨ Amoa Zhs¨ h¡& O~ Q>mQ>m H$mo CÚmoJ bJmZm
Wm Vmo CZH$s ZOa J‹S>{Mamobr na n‹S>s Š`m|{H$ dhm§ àMwa
_mÌm _| I{ZO h¡& CÚmoJ bJmZo Ho$ {bE CÝhm|Zo Bg
BbmHo$ _| hmWr na ~¡R>H$a {ZarjU {H$`m Wm& `mVm`mV
g_ñ`m Ho$ H$maU `h CÚmoJ Zhs¨ bJ gH$m AÝ`Wm
Q>mQ>m ñQ>rb ßbm§Q> O_eoXnwa Ho$ ~Om` J‹S>{Mamobr {Obo
_| ewê$ hmo J`m hmoVm& `h {dMma H|$Ðr` amÁ`_§Ìr
h§gamO Ahra Zo ì`º$ {H$E& `yW Eånm°da_|Q> g{_Q> _|
"I{ZO EH$ AZ_mob g§n{Îm' {df` na _mJ©Xe©Z H$aVo
hþE do ~mob aho Wo& CÝhm|Zo H$hm, I{ZO Xoe Am¡a g_mO
H$s Oê$aV h¡& h_mar ^y{_ _| àMwa _mÌm _| I{ZO h¡
bo{H$Z h_ BgH$m R>rH$ go BñVo_mb hr Zhs¨ H$a nm aho
h¢& I{ZOm| na AmYm[aV àmogoqgJ d {\${ZqeJ ßbm§Q>
`{X ~ZmE OmVo Vmo Xoe d {dX^© _| ~oamoOJmar H$s
g_ñ`m `y§ Z gVm ahr hmoVr& Za|Ð _moXr Ho$ EO|S>m Ho$
AZwgma, "_oH$ BZ B§{S>`m' H$m gnZm nyU© H$aZo Ho$ {bE
g^r _§Ìmb`m| na X~md h¡. {nN>bo {XZm| Omo CÚmoJ ~§X
hþE h¢, CÝh| ewê$ H$amZm Bg gaH$ma H$s àmW{_H$Vm
hmoJr& CÝhm|Zo H$hm {H$ ZmJnwa _| AmB©~rE_ O¡gr g§ñWm
h¡ bo{H$Z BgH$m ^r H$m_ R>rH$ Zhs¨ h¡&
8
AmO H$s
_wñH$mZ
e§H$amMm`© ñdm_r ñdê$nmZ§X gañdVr H$m H$WZ
ZJa à{V{Z{Y
ZmJnwa& Á`mo{VînrR> d
ÛmaH$m-emaXmnrR>
Ho$
e§H$amMm`© ñdm_r ñdê$nmZ§X
gañdVr Zo H$hm h¡ {H$ A`moÜ`m
_| lram_ _§{Xa H$moB© amOZr{VH$
nmQ>u Zhs¨ ~pëH$ gmYw-g§V hr
~ZmE§J&o {díd qhXy n[afX Mmho
Vmo Bg_| ghm`Vm H$ao&§ `h _§{Xa
{H$gr amOZr{VH$ Xb H$m Zhs¨
~pëH$ g§nUy © qhXy Y_© H$m hmoZm
Mm{hE& e§H$amMm`© Zo ZmJnwa _|
nÌH$mam| go MMm© H$aVo hþE H$hm
{H$ A`moÜ`m _| VrZm| e§H$amMm`m]
Ûmam g_{W©V am_mb` Q´ñQ> Bg
_§{Xa H$m {Z_m©U H$aoJm& CÝhm|Zo
H$hm {H$ `h lram_ _§{Xa
dV©_mZ _| H§$~mo{S>`m _| pñWV
½`mah gm¡ gmb nwamZo lram_
_§{Xa H$s VO© na ~Zm`m OmEJm
O~{H$ {díd qhXy n[afX Bgo
{~‹S>bm _§{Xa H$s VO© na ~ZmZm
MmhVm h¡& CÝhm|Zo {eaS>r _|
no
O
H$mo
{~Zm amoE J_ Zm
¢
,
h
o
V
mZ
O
m
na _hH$Z
Š`m|{H$ {~
h_ \$y b Zht ,¢ bmoJ Ie
hmoVo h¢ h_g,o
w
w mZm OmZVo h ^m`m H$aVo h&¢
^b
íVo {Z
{_bo hr h_ [a
Am`mo{OV {H$E Om aho gmBª
g_m{Y eVmãXr _hmoËgd H$m
{damoY H$aVo hþE H$hm {H$ gmBª
~m~m H$m _hmoËgd _ZmZo go gmBª
Ho$ Zm_ na qhXy g_mO _| Am¡a
A§Y{dídmg \¡$boJm& gmBª ~m~m
H$mo qhXy Xodr-XodVmAm| Ho$ g_mZ
àñVwV H$aZo H$s gm{Oe ^maV hr
Zhs¨ ~pëH$ {dXoem| go ^r hmo ahr
h¡& qhXy Xodr-XodVmAm| ^JdmZ
{dîUw, gañdVr, lrH¥$îU Ho$
{MÌm| na gmBª H$m Moham bJm
CÝh| B©ída Ho$ ê$n _| àñVwV {H$`m
Om ahm h¡& Eogr Xmo do~gmBQ>|
_bo{e`m Am¡a X{jU A\«$sH$m
go g§Mm{bV hmo ahs¨ h¢& Bg na
Vwa§V à{V~§Y bJmZo H$s _m§J
h_Zo gaH$ma go H$s h¡&
{eaS>r Ho$ gmBª _§{Xa H$s
g§n{Îm H$m amï´>s`H$aU hmoZm
Mm{hE AZoH$ bmoJ n¡gm H$_mZo
Ho$ CÔoí` go gmBª _§{Xa ~ZmZo _|
bJo h¢& {dJV {XZm| Hw$§^
(Bbmhm~mX) _| Am`mo{OV Y_©
g§gX _| qhXy Y_© Ho$ {hV _| Zm¡
àñVmd nm[aV {H$E JE h¢ {OZ_|
qhXy g_mO Ho$ {bE MwZm¡Vr
gm{~V hmo ahr g_ñ`mAm| go
{ZnQ>Zo Ho$ {bE V¡`ma ahZo H$m
AmˆmZ {H$`m J`m h¡&
e§H$amMm`© Zo H$hm {H$ `{X
amOZr{VH$ CÔoí` go qhXy Á`mXm
~ƒo n¡Xm H$a|Jo Vmo Xygao
Aëng§»`H$ g_wXm` ^r
à{VñnYm© Ho$ ê$n _| Á`mXm ~ƒo
n¡Xm H$a|Jo& Bggo OZg§»`m
{dñ\$moQ> hmo OmEJm& Bg{bE
`{X OZg§»`m g§V{w bV H$aZm h¡
Vmo Am~mXr ~‹T>mZo Ho$ ~Om`
AÝ` g_wXm`m| na ^r qhXwAm| H$s
Vah hr n[adma {Z`moOZ H$m
{Z`_ bmJy {H$`m OmZm Mm{hE&
CÝhm|Zo H$hm {H$ Ka dmngr Ho$
Zm_ na Xygam| H$m Ho$db
Y_mªVaU H$aZm Cn`moJr Zhs¨
hmoJm, O~ VH$ dh _Z Am¡a
AmMaU go ewÕ Z hmo OmE&
A~ amOñd
{ZarjH$ ^r H$a
gH|$Jo Om§M
ZmJnwa& ^bo hr ñWmZr` {ZH$m`
H$a (Eb~rQ>r) aÔ hmoZo H$s AQ>H$b|
VoO hmo JB© hmo, {\$a ^r _Znm àemgZ
dgybr d [aQ>Z© H$s Om§M Ho$ _m_bo _|
{T>bmB© Zhs¨ ~aV ahm h¡& Bgr{bE
Am`wº$ hS>uH$a Zo Eb~rQ>r {d^mJ Ho$
ghm`H$ Am`wº$, Eb~rQ>r
A{YH$mar/ghm`H$ AYrjH$ VWm
H$a A{YH$mar/amOñd {ZarjH$ Ho$
A{YH$ma ~‹T>mZo H$m {ZU©` {b`m h¡&
BgHo$ A§VJ©V ghm`H$ Am`wº$ Ho$
gmW hr A~ AÝ` A{YH$mar ^r
ì`mnm[a`m| Ûmam ^ao JE dm{f©H$ [aQ>Z©
H$s Om§M H$a gH|$Jo& àmá OmZH$mar
Ho$ AZwgma eha _| H$ar~ 40 hOma
ì`mnm[a`m| Zo Eb~rQ>r n§Or`Z H$am`m
h¡& Cg_| go _mÌ 20 hOma Zo df©
2013-14 H$m Eb~rQ>r [aQ>Z©
\$mBb {H$`m h¡& bo{H$Z _Znm nyao 20
hOma _m_bm| H$s Om§M H$aZo Om ahr
h¢& _hmamï´> _Znm A{Y{Z`_ 1949
H$s Ymam 69 (1) Ho$ VhV Am`wº$ Zo
AnZo A{YH$mam| H$m à`moJ H$aVo hþE
Eb~rQ>r {d^mJ Ho$ A{YH$m[a`m| H$mo
Á`mXm A{YH$ma {XE h¢&
_m¡g_ _| n[adV©Z go dmBab g§H«$_U
50 \$sgXr ~‹T>o dmBab Am¡a EbOu Ho$ _arO
ZJa à{V{Z{Y
ZmJnwa& dmVmdaU _| EH$mEH$ ~Xbmd d
Amg_mZ _| N>mE ~mXbm| Ho$ H$maU gX© hdm ~‹T>Zo
go dmVmdaU _| Z_r XoIr Om ahr h¡& R>§S>r hdmAm|
Ho$ MbVo gXu, Im§gr, Jbo H$s VH$br\$ Ho$ _arOm|
_| 50 \$sgXr d¥{Õ hþB© h¡& dmBab g§H«$_U _|
XñV, CëQ>r go ÌñV _arO eha Ho$ AmBgmoboeZ
AñnVmb _| ~‹S>r VmXmX _| BbmO Ho$ {bE nhþ§M
aho h¢& dmBab g§H«$_U go g~go A{YH$ N>moQ>o ~ƒo
d AñW_m Ho$ _arO J«ñV h¢& gaH$mar AñnVmbm|
_| amoOmZm EbOu d dmBab g§H«$_U Ho$ _arO
A{YH$ g§»`m _| BbmO Ho$ {bE nhþ§M aho h¢&
dmVmdaU _| ~Xbmd go ~ƒm| _| EbOu H$s
VH$br\$ ~‹T> JB© h¡& Amg_mZ _| ~mXb N>mE ahZo
go dmVmdaU _| Z_r Am¡a gX© hdmAm| Ho$ H$maU
~ƒm| VWm ~‹S>m| H$mo {gaXX©, gXu, gyIr Im§gr
Am¡a VoO ~wIma Zo OH$‹S> {b`m h¡& {\$Om _| Yyb{_Å>r KwbZo VWm R>§S> H$mo ^JmZo Ho$ {bE H$B© BbmH$m|
_| Q>m`a ObmZo Ho$ H$maU Cggo {ZH$bZo dmbo
Oharbo YwE§ go ~ƒo hr Zhs¨ ~‹S>o ^r EbOu Ho$
{eH$ma hmo aho h¢& O~{H$ eha Ho$ AZoH$ BbmH$m|
N>moQ>o ~ƒo
Á`mXm à^m{dV
_| Hy$‹S>o H$s {Z`{_V g\$mB© Zhs¨ hmoZo Ho$ H$maU
J§XJr go _ÀN>a nZn aho h¢, {Oggo A{YH$m§e bmoJ
dmBab g§H«$_U H$s VH$br\$ go JwOa aho h¢& gX©
hdmAm| Ho$ MbVo AñW_m _arOm| H$s nr‹S>m ~‹T> JB©
h¡& ~mbamoJ {deofkm| {H$ _mZ| Vmo dmVmdaU _|
~Xbmd Ho$ H$maU dmBab g§H«$_U Zo ~ƒm| H$mo
OH$‹S> {b`m h¡& ~ƒm| H$s amoJ à{VamoYH$ j_Vm
H$_ hmoZo go gX© hdmAm| Ho$ MbVo VoO {ga XX©,
gXu, gyIr Im§gr, ídmg Am¡a Jbo H$s VH$br\$
~‹T> JB© h¡& dmBab go XñV Am¡a CpëQ>`m§ ^r hmo ahr
h¢& _o{S>H$b, _o`mo gaH$mar AñnVmbm| _| dmBab
g§H«$_U, EbOu Am¡a ídgZ H$s VH$br\$ Ho$
_arOm| _| nMmg \$sgXr d¥{Õ hþB© h¡& à{V{XZ
nMmg go A{YH$ _arO CnMma Ho$ {bE nhþ§M aho
h¢& dmBab g§H«$_U _| VoO ~wIma AmZm, eara _|
OH$‹S>Z, H$_Omoar AmVr h¡& BgH$m OëX BbmO Z
H$aZo na `h ~wIma EH$ gámh VH$ ahVm h¡&
~mbamoJ {deofk S>m°. CX` ~moYZH$a Zo
~Vm`m {H$ dmVmdaU _| ~Xbmd Am¡a gX© hdmAm|
Ho$ MbVo dmBab g§H«$_U Ho$ _arOm| _| 50 \$sgXr
d¥{Õ hþB© h¡& g\$mB© Ho$ A^md _| _ÀN>a nZn aho
h¢& dmBab g§H«$_U _| VoO ~wIma, eara _|
OH$‹S>Z, gXu, Im§gr, CëQ>r Am{X VH$br\|$ ~‹T>
JB© h¢& gX© hdmAm| go R>§S> ~‹T> JB© h¡& Eogo _| ~ƒm|
H$m Img I`mb aIZm Oê$ar h¡&
g§ñH¥$V ~mobMmb H$s ^mfm ~Zo§ àmnQ>u S>rba hË`mH$m§S>: Zht {_bm AÞm
_hmZJa nm{bH$m H$s Amoa go MbmB© Om ahr
ñHy$bm| Ho$ g^r {dÚmWu g§ñH¥$V grI| BgHo$
à`mg {H$E OmE§Jo. bo{H$Z CgHo$ {bE
g§ñH¥$V^maVr nhb H$ao Am¡a {ejH$ CnbãY
H$amE& Bg _m¡Ho$ na CnpñWV am_^mD$ Im§S>do
Zo H$hm {H$ g§ñH¥$V grIZodmbo ì`{º$ H$mo ha
H$m`© H$aZo H$s {Xem {_bVr h¡& `moJ H$m ahñ`
g§ñH¥$V ^mfm _| {N>nm h¡& g§ñH¥$V OmZo ~J¡a
`h ahñ` OmZZm _wpíH$b h¡& gå_obZ _|
g§ñH¥$V g§JR>Z H$s Amdí`H$Vm {df` na
ñHy$bm| _| g§ñH¥$V {gImZo Ho$
H${d Hw$bJwé H$m{bXmg g§ñH¥$V
à`mg hm|Jo- XQ>Ho$
{díd{dÚmb` Ho$ A{Yð>mVm S>m°.
gå_obZ _| àdrU XQ>Ho$ Zo H$hm {H$ {dO`Hw$_ma, g§ñH¥$V^maVr Ho$ npíM_ joÌ
gå_obZ H$mo {deof A{V{W Ho$ ê$n _|
g§~mo{YV H$a aho Wo& gå_obZ H$m CX²KmQ>Z
_hmnm¡a àdrU XQ>Ho$ Ho$ hmWm| hþAm& Bg _m¡Ho$
na `moJmMm`© am_^mD$ Im§S>do _m¡OyX Wo&
g§ñH¥$V^maVr bmoJm| H$mo g§ñH¥$V ~aVZo H$s
gbmh XoVr h¡& g§ñH¥$V ~mobMmb H$s ^mfm
~Zo, Bg ^mfm H$m XwîàMma éHo$, CgH$s
ghOVm, gwb^Vm, ì`dhm[aH$Vm ~VmZo H$m
H$m`© g§ñH¥$V^maVr H$a ahr h¡&
g§JR>Z _§Ìr {earf ^oS>gJm§dH$a Am¡a
EbES>r _hm{dÚmb` H$s g§ñH¥$V {d^mJ
à_wI pñ_Vm hmoQ>o Zo {dMma aIo& g§ñH¥$V ^mfm
_| hþE emoYm| na S>m°. AemoH$ ZoZo Am¡a S>m°.
_YwgyXZ noÞm Zo ^mfU {X`m&
gå_obZ Ho$ Xm¡amZ g§ñH¥$V ^mfm _|
gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_ noe {H$E JE& g_mnZ
g_mamoh _| amï´>g§V VwH$‹S>moOr _hmamO ZmJnwa
{díd{dÚmb` Ho$ à-Hw$bJwé S>m°. _wabrYa
Mm§XoH$a CnpñWV Wo& gå_obZ _| {dX^© àm§V
_§Ìr g§Ord bm^o, gh_§Ìr lr{Zdmg dU}H$a
Am¡a ì`dñWmnH$ à_moX Xoenm§So> Zo gh`moJ
{X`m&
cmyk
ZJa à{V{Z{Y
ZmJnwa& àmnQ>u S>rba H$mo OÝ_{XZ H$s amV hr _m¡V
Ho$ KmQ> CVmaZo dmbo Hw$»`mV A{Zb C\©$ AÞm amD$V H$mo
EH$ gámh ~mX ^r hþ‹S>Ho$ída nw{bg ImoO Zhs¨ nm ahr
h¡& nw{bg H$s {T>bmB© go AÞm H$mo boH$a nw{bg Ûmam
{T>bmB© ~aVZo OmZo g§~§Yr Iwbmgo H$s nw{ï> hþB© h¡& AÞm
Ho$ gm{W`m| Ho$ Oob nhþ§MZo Ho$ ~mX nw{bg Ho$ hmW bJZo
H$s ~mV H$mo ^r ~b {_b ahm h¡& 25 OZdar H$s amV
hþ‹S>Ho$ída Ho$ aodVr ZJa _| àmnQ>u S>rba 38 dfu` Za|Ð
qnnbrH$a H$s MbVr \$mMê$Za H$ma _| hË`m H$a Xr JB©
Wr& Za|Ð AnZo Ka _| OÝ_{XZ _Zm ahm Wm&
dhm§ go AJdm H$a hË`m H$s JB© Wr& \$mMê$Za Ho$
Z§~a Ho$ AmYma na AÞm Ho$ dmhZ MmbH$ gyaO C\©$
H$m§Mr Jm`Jdbr, dra|Ð C\©$ drê$ \$qQ>J, Ae\$mH$ C\©$
~m~m _mo. nR>mZ, OrV|Ð ZmZdQ>H$a H$mo {JaâVma {H$`m
Wm& AÞm Am¡a _m§Jrbmb gwVma \$ama h¢& {JaâVma
Amamonr Za|Ð H$mo AJdm H$a AÞm Ho$ nmg bo Om aho Wo.
BgHo$ nhbo hr
CÝhm|Zo Za|Ð H$s
hË`m H$a Xr&
nw{bg AÞm H$mo
boH$a Ama§^ go
Chmnmoh _| Wr&
dh AÞm H$mo
J§^ra ~r_ma ~Vm
ahr Wr&
ew
^
m§
H
$
135
467
450 97 223
39 93 73 37
bm°Q>ar
_mbm_mb _m{ZªJ 149-4
156-2
cmyk