1. Deportes

27 January page 1_27 January page 1.qxd 27/01/2015 3:13 PM Page 1
cmyk
cmyk
paper www.yugdharma.com
cmyk
qhXr X¡{ZH$
1947 go
àYmZ g§nmXH$ : AéU Omoer
Bg{bE Zht
Xr Cnamï´>n{V
Zo gbm_r
ZB© {X„r& amOnW na JUV§Ì
{Xdg g_mamoh _| amï´>JmZ ~OZo Ho$ g_`
Cnamï´>n{V hm{_X A§gmar Ûmam amï´> ÜdO
H$mo gbm_r Zhs¨ XoZo H$mo boH$a gmoeb
_r{S>`m na {N>‹S>o {ddmX Ho$ ~mX CZHo$
H$m`m©b` Zo ~`mZ Omar H$a gm\$ {H$`m
{H$ àmoQ>moH$m°b Ho$ _wVm{~H$ BgH$s
Amdí`H$Vm Zhs¨ h¡&
g§`wº$ g{Md Am¡a Cnamï´>n{V Ho$
AmoEgS>r JwaXrn gßnb Zo ~`mZ Omar
H$a H$hm, "àmoQ>moH$m°b Ho$ _wVm{~H$, O~
amï´>JmZ ~OVm h¡ Vmo Cg H$m`©H«$_ Ho$
à_wI Am¡a dXu _| _m¡OyX bmoJ gbm_r
XoVo h¢ Am¡a Omo bmoJ {g{db S´og _| hmoVo
h¢, CÝho gmdYmZ H$s _wÐm _| I‹S>m hmoZo
H$s Oê$aV hmoVr h¡& JUV§Ì {Xdg naoS>
Ho$ Xm¡amZ ^maV Ho$ amï´>n{V goZm Ho$
gdm}ƒ H$_m§S>a Ho$ ZmVo gbm_r boVo h¢
Am¡a àmoQ>moH$m°b Ho$ _wVm{~H$ Cnamï´>n{V
H$mo gmdYmZ H$s _wÐm _| I‹S>m hmoZm
Mm{hE&' gßnb Zo H$hm {H$ O~
Cnamï´>n{V {H$gr H$m`©H«$_ _| à_wI
A{YH$mar Ho$ ê$n _| _m¡OyX hmoVo h¢, Vmo
dh amï´>JmZ Ho$ Xm¡amZ nJ‹S>r nhZH$a
gbm_r XoVo h¢ O¡gm {H$ Bg gmb
EZgrgr {e{da _| hþAm& JUV§Ì {Xdg
g_mamoh Ho$ Vwa§V ~mX amï´>n{V àUd
_wIOu, àYmZ_§Ìr ZaoÝÐ _moXr Am¡a ajm
_§Ìr _Zmoha n{a©H$a Ho$ {Va§Jo H$mo gbm_r
XoZo Am¡a A§gmar Ho$ Eogm Zhs¨ H$aZo Ho$
\$moQ>mo gmoeb _r{S>`m na dm`ab hmo JE&
BgH$mo boH$a Hw$N> bmoJm| Zo eof noO 2 na
df© : 68
A§H 222
_|
8
< _yë`
3
O` _hmamï´>...
hË`m
< OÝ_{XZ hr ~Zm _m¡V H$m {XZ < g§npËV {ddmX H$mo boH$a Km|n Xr JwßVr
< 5 Amamonr {JaâVma < \$ama A{Zb amD$V H$s Vbme Omar
{deof à{V{Z{Y
ZmJnwa& g§npËV {ddmX H$mo boH$a
7 Amamo{n`m| Ûmam AnZm OÝ_{XZ _Zm
aho EH$ ì`pŠV H$m AnhaU H$aZo Ho$
~mX MbVr H$ma _| CgHo$ grZo _| JwßVr
Km|n Xr {Oggo CnMma Ho$ Xm¡amZ CgZo
X_ Vmo‹S> {X`m& _¥VH$ H$m Zm_ ßbmQ> Z§.
E\$-1, XmUr AnmQ>©_|Q> aodVrZJa
~ogm amoS> {Zdmgr Za|Ð ì`§H$Q>amd
qnnbrH$a ~Vm`m J`m h¡ {OgH$m
OÝ_{XZ hr CgH$m _m¡V H$m {XZ
gm{~V hmo J`m& hþ‹S>Ho$ída nw{bg Zo
Bg _m_bo _| 5 Amamo{n`m| H$mo {JaâVma
H$a {b`m h¡ O~{H$ \$ama Amamonr
A{Zb C\©$ AÊUm amD$V d _m§Jrbmb
H$s Vbme H$s Om ahr h¡& {JaâVma
Amamo{n`m| Ho$ Zm_ CX`ZJa {Zdmgr
dra|Ð \$qQ>J (30), VmO~mJ {Zdmgr
Ae\$mH$ nR>mZ, ~r‹S>rnoR> {Zdmgr
gyaO Jm`Jdbr, OrVy ZmZdQ>H$a VWm
{dO` {ZaQ>H$a ~VmE JE h¢&
N>mÌm| H$mo
Amo~m_m "_§Ì'
ZB© {Xëbr& ^maV Ho$ VrZ
{Xdgr` Xm¡ao na AmE A_o[aH$s
amï´>n{V ~amH$ Amo~m_m AnZo Xm¡ao Ho$
AmpIar Xm¡a _| N>mÌm| H$mo g§~mo{YV
{H$`m& grar\$moQ>© Am°{S>Q>mo[a`_ _|
Am`mo{OV H$m`©H«$_ _| Amo~m_m Zo
Z_ñVo go AnZr ~mV H$hZr ewê$
H$s& Amo~m_m Ho$ g§~moYZ H$s ~‹S>r
~mV| Bg àH$ma h¢… Amo~m_m Zo AnZo
g§~moYZ _| qhXr Ho$ eãXm| H$m ^r
BñVo_mb {H$`m& CÝhm|Zo Z_ñVo go
AnZr ~mV ewê$ H$s Am¡a YÝ`dmX
^r {X`m& Amo~m_m Zo ~Vm`m {H$
h_Zo ìhmBQ> hmCg _| {Xdmbr _ZmB©&
ñdm_r {ddoH$mZ§X H$m {OH«$ H$aVo hþE
Amo~m_m Zo H$hm {H$ {ddoH$mZ§X hr
A_o[aH$m _| qhXwËd Am¡a `moJ boH$a
AmE& Jar~r H$mo IË_ H$aZo _| h_mam
gh`moJ {_boJm& {~Zm na_mUw
h{W`ma dmbr Xw{Z`m ~ZmZr h¡&
gmoba EZOu Am¡a qdS> EZOu Ho$
{bE h_| gmW H$m_ H$aZm h¡& ^maV
VoOr AmJo ~‹T>Zo dmbm eof noO 2 na
gyÌm| go {_br OmZH$mar Ho$ AZwgma amOñWmZ {Zdmgr
_m§Jrbmb gwVma Zo qnnbrH$a H$mo O_rZ ~oMr Wr& Amamon h¡
{H$ `hr ßbmQ> EH$ AÝ` H$mo ^r ~oMm J`m Wm& Bgr H$maU
dh ßbmQ> {ddmX _| Am J`m Wm& ~VmVo h¢ {H$ OwAm AÈ>m
MbmZo _| _m{ha Hw$»`mV AnamYr A{Zb amD$V Zo {ddmX
{ZnQ>mao Ho$ {bE AJwdmB© ewê$ H$s& 25 OZdar H$s amV nm¡Zo
9 ~Oo Amamo{n`m| Zo AnZm OÝ_{XZ _Zm aho qnnbrH$a H$mo
CgHo$ Ka go O~aZ CR>m`m VWm Q>mo`moQ>m \$mÀ`w©Za (H«$. E_EM
31/B©E-5151) _| Ry>§g {X`m& `h H$ma A{Zb amD$V H$s
~VmB© OmVr h¡& ~VmVo h¢ {H$ Cg g_` A{Zb amD$V H$ma _|
gdma Zht Wm bo{H$Z Bg H$m§S> _| CgH$s ^y{_H$m Wr& g^r
Amamonr Za|Ð qnnbrH$a H$mo boH$a Amamonr Y_H$mZo Ho$ {bE
CZHo$ ~m°g Ho$ nmg bo OmZo bJo& Bg ~rM Za|Ð eof noO 2 na
S>m°ŠQ>am| Zo Om§M _| nm`m {H$ `h XþK©Q>Zm
H$m _m_bm Zht h¡ VWm Za|Ð H$mo {H$gr
h{W`ma go JmoXm J`m h¡& CnMma Ho$
Xm¡amZ Za|Ð qnnbrH$a Zo X_ Vmo‹S>
{X`m& BgH$s OmZH$mar {_bVo hr
KQ>ZmñWb na hþ‹S>Ho$ída nw{bg nhþ§Mr
VWm CgZo AkmV Amamo{n`m| Ho$
{Ibm\$ hË`m H$m _m_bm XO© {H$`m&
Om§M _| nw[bg H$mo nVm Mbm {H$ Bg
hË`mH$m§S> H$mo CŠV Amamo{n`m| Zo A§Om_
{X`m h¡& nw{bg Zo VËH$ma H$ma©dmB©
H$aVo hþE \$mÀ`w©Za H$mo ~am_X H$a 5
Amamo{n`m| H$mo {JaâVma H$a {b`m&
nw{bg Zo A{Zb amD$V VWm _m§Jrbmb
H$mo ^r Amamonr ~Zm`m h¡ bo{H$Z XmoZm|
\$ama ~VmE Om aho h¢& nrAmB© amOm
ndma Zo ~Vm`m {H$ XmoZm| \$ama
Amamo{n`m| H$mo erK« hr nH$‹S> {b`m
OmEJm& Amamo{n`m| Ho$ {Ibm\$ Ymam
364, 302, 143, 147, 148, 149
Ho$ VhV _m_bm XO© {H$`m J`m h¡&
ZB© {Xëbr _| JUV§Ì {Xdg na _hmamï´> H$s Amoa go "n§T>anwa Ho$ dmaH$ar' na
AmYm[aV AmH$f©H$ Pm§H$s àñVwV H$s JB©&
YdZ H$s OJh `wdr! eam~r Zo \$mo‹S>m
ZB© {Xëbr& Q>r_ B§{S>`m {eIa YdZ H$mo hQ>mH$a `wdamO
qgh `m _wabr {dO` H$mo Q>r_ _| em{_b H$a gH$Vr h¡& Q>r_
B§{S>`m dëS©> H$n _| Bg ~ma AnZm pIVm~ ~MmZo CVaoJr
bo{H$Z {Og Vah go CgHo$ pIbm‹S>r àXe©Z H$a aho h¢ Cggo
H$hs¨ ^r Eogm Zhs¨ bJVm {H$ Bg ~ma ^maV Hw$N> AÀN>m H$a
nmEJm& ^maVr` Q>r_ _| `wdm {H«$Ho$Q>am| H$s g§»`m H$m\$s h¡, Hw$N>
pIbm‹S>r AZw^dr h¢ Vmo dh Mb Zhs¨ aho& Q>r_ Ho$ {bE g~go
qMVm H$s ~mV `h h¡ {H$ CgHo$ gbm_r ~ëbo~mO {eIa YdZ
H$s ZmH$m_r IË_ hmoZo H$m Zm_ hr Zhs¨ bo ahr h¡ Am¡a EH$ Ho$
~mX EH$ _¡M _| Ag\$b hmo aho h¢& {ÌH$moUr` < eof noO 2 na
àemgZ Ho$ _w§h na
amB\$b H$m V_mMm!
{deof à{V{Z{Y
ZmJnwa& ZB© gmO-g‚mm Ho$ gmW
E_AmB©S>rgr WmZm joÌ Ho$ VhV amB\$b
~ma A~ ZE _m{bH$ Ho$ gmW ewê$ hmo
MwH$m h¡& `h àemgZ Ho$ _w§h na H$amam
V_mMm _mZm Om ahm h¡& {Z`_m| H$mo YVm
~VmH$a {Zdmgr OJh H$m ì`mdgm{`H$
{hV Ho$ {bE Cn`moJ H$aZo VWm dhm§
EZAmB©Q>r A{YH$m[a`m| H$s {_br^JV
go Ad¡Y {Z_m©U H$m`© H$aZo Ho$ V_m_
Amamonm| Ho$ ~mdOyX Bg ~ma H$m ewê$
hmoZm àemgZ Ho$ {bE e_©ZmH$ ~mV h¡&
nmbH$_§Ìr M§ÐeoIa ~mdZHw$bo AnZm
{deof _mo~mBb Z§~a XoH$a OZVm go
Ad¡Y eam~ {~H«$s VWm AÝ`
g_ñ`mAm| H$s OmZH$mar XoZo H$s Anrb
H$a aho h¢ bo{H$Z CZHo$ A{YH$mar
J¡aH$mZyZr ê$n go Mb aho Bg amB\$b
~ma Ho$ {Ibm\$ H$ma©dmB© H$aZo H$mo
PH$mg!
Yy_Ym_ go hþAm ew^ma§^
Omo{I_ _hO _bmB© Ho$ MŠH$a _| Zht
H$a aho h¢& \w$Q>nmW na `m AÝ`
AZ{YH¥$V OJhm| na bJo Jar~m| H$s
XþH$mZm| Ho$ eoS>, hmWR>obo OãV H$aZo VWm
Jar~m| Ho$ _H$mZ VH$ {JamZo go Oam ^r
nahoO Zht H$aZo dmbo EZAmB©Q>r d
_Znm Ho$ A{YH$mar YÝZmgoR>m| H$s Ad¡Y
VWm J¡aH$mZyZr J{V{d{Y`m| H$mo {H$g
àH$ma eh Xo aho h¢, Bg ~mV H$m OrVm
OmJVm CXmhaU h¡ amB\$b ~ma&
E_AmB©S>rgr WmZm joÌ Ho$ VhV
{Zdmgr Cn`moJ Ho$ {bE ~Zo Sw>ßboŠg _|
`h ~ma Y‹S>ëbo go Mb ahm h¡& \$H©$
Ho$db BVZm h¡ {H$ BgH$m _m{bH$ A~
~Xb J`m h¡& Bg ~ma Ho$ ~mao _| H$B©
{eH$m`V| hmoZo Ho$ ~mdOyX eof noO 2 na
~bmËH$mar {JaâVma
_Znm Ûmam Am`mo{OV ZmJnwa _hmoËgd Ho$ g_mnZ Adga na gwIqdXa
qgh Zo AnZo JrVm| go g_m§ ~m§Y {X`m&
g§dmXXmVm
ZmJnwa& EH$ 13 dfu`m ~m{bH$m go
O~aZ g§^moJ H$a Cgo Y_H$mZo dmbo
~bmËH$mar H$mo H$moVdmbr nw{bg Zo
{JaâVma H$a {b`m& nw{bg gyÌm| go {_br
OmZH$mar Ho$ AZwgma _B© 2014 go 18
OZdar 2015 Ho$ ~rM b^mZVm§S>m
{Zdmgr Amamonr Aj` amOoe ZmJwcH$a
(22) Zo H$moVdmbr WmZm joÌ Ho$ VhV
ahZo dmbr 13 dfu`m ~m{bH$m Ho$ gmW
H$B© ~ma O~aZ ~bmËH$ma {H$`m& dh
~m{bH$m H$mo AnZo {H$am`o Ho$ H$_ao na
nwUo Ho$ AñnVmb _| br {d»`mV H$mQy>©{ZñQ> Zo A§{V_ gm§g
ébm JE JwXJwXmZo dmbo "Am_ AmX_r' bú_U
`wJY_© g_mMma godm
nwUo& AmYr gXr go A{YH$ g_` VH$ EH$
à_wI A§J«oOr X¡{ZH$ Q>mBåg Am°\$ B§{S>`m Ho$
_wIn¥ð> na nm°Ho$Q> H$mQy©$Z Ho$ O[a`o Am_ AmX_r
H$s ~mV H$hZo dmbo _ehÿa H$mQ>y©{ZñQ> Ama.Ho$.
bú_U H$m gmo_dma H$mo {ZYZ hmo J`m&
_yÌZbr d \o$\o$‹S>m| _| g§H«$_U Ho$ H$maU ~rVo
EH$ hâVo go nwUo Ho$ XrZmZmW _§JoeH$a
AñnVmb _| ^Vu bú_U (94) Zo em_ 6.50
na A§{V_ gm§g br& CZHo$ n[adma _| bopIH$m
nËZr H$_bm d godm{Zd¥Îm nÌH$ma ~oQ>m
lr{Zdmg h¡&
"`y goS> BQ>' `m[Z "AmnZo H$hm' esf©H$
cmyk
noO
< n¥ð> 8
ZmJnwa, _§Jbdma, 27 OZdar 2015
MbVr \$mÀ`y©Za
Xr{nH$m Ho$
A{^Z` Ho$ H$m`b
hþ`o Ba\$mZ
dmbo CZHo$ H$mQ>y©Z _| MoH$ H$m H$m°baXma Hw$Vm©,
YmoVr d Jmob EoZH$ nhZo {ga na Wmo‹S>o go g\o$X
~mbm| dmbm ~y‹T>m-gm B§gmZ EH$ n§{º$ _| hr dh
g~ Hw$N> H$h OmVm Wm, {Ogo H$hZo _| AI~ma
H$s I~a ^r H$^r-H$^r H$_ n‹S> OmVr h¡&
bú_U H$m J‹T>m `h H$mQy>©Z M[aÌ Cg Am_
AmX_r H$m àVrH$ Wm, Omo Xoe-Xw{Z`m _| hmo ahr
KQ>ZmAm| H$m _yH$ Jdmh ~ZVm h¡& bú_U Ho$
Bg H$m°_Z _¡Z (Am_ AmX_r) H$s bmoH${à`Vm
Bg ~mV go Am§H$s Om gH$Vr h¡ {H$ 1988 _|
Cº$ A§J«oOr X¡{ZH$ Ho$ 150 df© nyao hmoZo na
^maVr` S>mH$ {d^mJ Ûmam Omar {H$E JE S>mH$
{Q>H$Q> na bú_U Ho$ Bg Am_ AmX_r H$m {MÌ
àH$m{eV {H$`m J`m& {_bm Wm nÙ {d^yfU
_w§~B© Ho$ dabr VQ> na ^r Bg Am_ AmX_r
H$s EH$ AmX_H$X à{V_m g_wÐ Ho$ {H$Zmao bJr
nËWa H$s ~|M na ~¡R>H$a g_wÐ H$mo {ZhmaVr
XoIr Om gH$Vr h¡& nwUo Ho$ {g_~m`mo{gg
B§ñQ>rQ>çzQ> _| ^r Bg Am_ AmX_r H$s Xg \$sQ>
D$§Mr H$m§ñ` à{V_m bJr h¡& `hm§ VH$ {H$
{d_mZZ H§$nZr E`a S>¸$Z Zo O~ H$_ {H$am`o
dmbr godmE§ ewê$ H$aZo H$m _Z ~Zm`m Vmo
AnZm ew^§H$a bú_U Ho$ Am_ AmX_r H$mo hr
~Zm`m& bú_U Ho$ C„oIZr` H$m`© Ho$ {bE
CÝh| nÙ {d^yfU d ao_Z _¡½gogo O¡go gå_mZm|
go ZdmOm J`m Wm&
24 AŠQy>~a, 1921 H$mo _¡gya Ho$ am{gnwa_
_| OÝ_o bú_U "X ñQ´¢S>' "n§M', "~mB©ñQ>¢S>a' Am{X
nÌ-n{ÌH$mAm| _| N>nZo dmbo H$mQ>y©Zm| H$s Va\$ V^r
AmH${f©V hmoZo bJo Wo, O~ CÝh| Aja kmZ ^r Zhs¨
Wm& "ñdamO' Am¡a "pãbQ²O' O¡go AI~mam| go
H$mQ>y©Z ~ZmZo H$s ewéAmV H$aZo dmbo bú_U Zo
nhbr nyU©H$m{bH$ Zm¡H$ar _w§~B© Ho$ "X \«$s àog'
OZ©b _| H$s, Ohm§ {edgoZm à_wI ~mb R>mH$ao
CZHo$ gh`moJr hþAm H$aVo Wo& {ZYZ go Hw$N> g_`
nhbo R>mH$ao ~r_ma hmoZo Ho$ ~mdOyX bú_U go
{_bZo CZHo$ nwUo pñWV {Zdmg JE Wo, Ohm§ XmoZm|
nwamZo gh`mo{J`m| Zo Hw$N> nb gmW {~VmE Wo Am¡a
AnZr nwamZr `mXm| H$mo VmOm {H$`m Wm& _ehÿa
boIH$ AmaHo$ Zmam`U bú_U Ho$ ~‹S>o ^mB© Wo&
cmyk
ZmJnwa& ~rM g‹S>H$ na eam~ Ho$ Zeo _|
AmZo-OmZo dmbm| go JmbrJbm¡M H$aZo dmbo
EH$ eam~r Zo nw{bgH$_u Ûmam Q>moHo$ OmZo na
nËWa _maH$a nw{bgH$_u H$m {ga \$mo‹S> S>mbm&
Amamonr Zo nw{bgH$_u Ho$ gmW YŠH$m_wŠH$s
H$a hË`m H$s Y_H$s ^r Xr& Z§XZdZ nw{bg
Zo Amamonr H$mo {JaâVma H$a {b`m h¡&
nw{bg gyÌm| go {_br OmZH$mar Ho$
AZwgma JUV§Ì {Xdg na {XZXhm‹S>o nm¡Zo 2
~Oo `h KQ>Zm hþB©& Z§XZdZ _| V¡ZmV nw{bg
{gnmhr dg§Vm JUnVamd JwaZwco (44)
noQ´>moqbJ H$a aho Wo& Bgr ~rM hgZ~mJ
nw{bg Mm¡H$s Ho$ ~Jb _| ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m Ho$
EQ>rE_ Ho$ nmg Amamonr Z§XZdZ Pmon‹S>nÅ>r
Jbr Z§. 10 {Zdmgr XËVm amOmam_ gmoZQ>ŠHo$
(45) eam~ Ho$ Zeo _| Mya hmoH$a AmZo-OmZo
dmbo bmoJm| Ho$ gmW JmbrJbm¡M H$aVm hþAm
{XImB© {X`m& Amamonr H$mo dg§Vm JwaZwbo Zo
Q>moH$m Vmo XËVm Zo CZHo$ gmW PJ‹S>m ewê$ H$a
{X`m& Bgr PJ‹S>o _| XËVm Zo AMmZH$ EH$
nËWa CR>mH$a dg§Vm Ho$ _ñVH$ na Xo _mam
{Oggo CZH$m {ga \$Q> J`m& BgHo$ ~mX ^r
Amamonr Zht _mZm Am¡a CgZo dg§Vm H$s dXu
H$s ItMVmZ H$a CÝh| OmZ go _maZo H$s Y_H$s
Xr VWm gaH$mar H$m`© _| ~mYm nhþ§MmB©& gmWr
H${_©`m| Ho$ gh`moJ go Amamonr XËVm H$mo
nH$‹S>H$a WmZo bm`m J`m Am¡a ~mOramd go
CgH$s AÀN>r YwZmB© H$a CgH$m Zem H$m\y$a
{H$`m J`m& nw{bg Zo Amamonr H$mo {JaâVma H$a
{b`m h¡& BgHo$ {Ibm\$ Ymam 353, 332,
294 (~), 506 (~) Ho$ VhV _m_bm XO©
{H$`m J`m h¡&
13 dfu`m ~m{bH$m H$mo ~Zm
ahm Wm hdg H$m {eH$ma
~wbmVm Am¡a CgHo$ gmW _w§h H$mbm
H$aVm& Bg ~mao _| {H$gr H$mo ^r ~VmZo na
XoI boZo H$s Y_H$s ^r Xr& CgH$s amoOamoO H$s àVm‹S>ZmAm| go ÌñV ~m{bH$m Zo
AnZo Kadmbm| H$mo BgH$s OmZH$mar Xr
{OgHo$ ~mX ~m{bH$m Zo n[admadmbm| Ho$
~MnZ _| hr
bw^mZo bJo Wo H$mQy©Z
nw{bgH$_u
H$m {ga
gmW H$moVdmbr WmZm nhþ§MH$a ~bmËH$mar
Ho$ {Ibm\$ {eH$m`V XO© H$amB©& nw{bg
Zo Amamonr Ho$ {Ibm\$ Ymam 376
(2)(AmB©)(EZ>), 506 ghYmam 4, 5,
Ec 6 Ho$ VhV _m_bm XO© H$a Amamonr
H$mo {JaâVma H$a {b`m&
doQ>a Zo Km|nm MmHy$!
g§dmXXmVm
ZmJnwa& doQ>a Ho$ hmW go JbVr
go ßboQ> Š`m \y$Q> JB©, Am`moOH$ Cg
na Jwñgm hmo J`m Am¡a doQ>a H$mo
Iar-ImoQ>r gwZm Xr& Bggo AmhV
hmoH$a doQ>a Zo JwñgmZo dmbo ì`pŠV
Ho$ Jbo na MmHy$ go àhma H$a CgH$s
hË`m H$m à`mg {H$`m& `h KQ>Zm
H$b amV 1 ~Oo bH$‹S>J§O WmZm joÌ
Ho$ VhV hþB©&
nw{bg gyÌm| go {_br OmZH$mar
Ho$ AZwgma ßbmQ> Z§. 109, EM~r
Q>mCZ __Vm {dhma Ho$ nrN>o OyZm
nmaS>r ZmH$m {Zdmgr OJXre
am_M§X« Mmdcm (54) Ho$ ^m§Oo H$s
ßboQ> \y$Q>Zo na
JwñgmZm n‹S>m _h§Jm
emXr Ho$ _m¡Ho$ na qgYw ^dZ Ho$ JoQ>
Ho$ gm_Zo dY©_mZZJa _| hëXr d
_oh§Xr H$m`©H«$_ Mb ahm Wm& Cg
H$m`©H«$_ _| OJXre Mmdbm Ho$ gmW
CZHo$ MMoao ^mB© hëXram_ \¡$ŠQ>ar Ho$
g_rn dY©_mZ ZJa {Zdmgr AemoH$
am_M§X« Mmdcm (53) ^r JE Wo&
Bgr Xm¡amZ {H$eZ gmYdmZr H¡$Q>ag©
_| H$m_ H$aZo dmbo doQ>a Ho$ hmW go
EH$ ßboQ> ZrMo {JaH$a \y$Q> JB©& `h
XoI AemoH$ Mmdbm eof noO 2 na
cmyk
27 Jan page 2_27 Jan page 2.qxd 27/01/2015 3:11 PM Page 1
2
{_bmOwbm
ZmJnwa, _§Jbdma, 27 OZdar 2015
_Z H$s ~mV
Q>rdr-B§Q>aZoQ> Ho$ Bg Xm¡a _| hmao OwAmar H$s Vah bJZo dmbo ao{S>`mo
H$s MMm© H$aZm Hw$N> AOr~moJar~ àVrV hmoVm h¡, bo{H$Z {Og Vah go
àYmZ_§Ìr Za|Ð _moXr Zo AnZo _Z H$s ~mV H$hZo Ho$ {bE Bgo AnZm O[a`m
~Zm`m h¡, Cggo gm\$ hmo ahm h¡ {H$ ao{S>`mo H$mo J`m-~rVm H$hZo dmbm| H$mo
AnZo Ñ{ï>H$moU _| gwYma H$a boZm Mm{hE& gMmB© `hr h¡ {H$ Xoe Ho$ Jm§dXohmV _| Mm¡amhm| Am¡a Mm¡nmbm| na AmO ^r ao{S>`mo H$s ñda bh[a`m§ Jy§OVr
h¢ Am¡a IoVr-{H$gmZr H$s ~mVm| go boH$a Xoe-Xw{Z`m H$s I~a| Am¡a
OmZH$m[a`m§ ao{S>`mo Ho$ O[a`o hr dhm§ nhþ§MVr h¢& àYmZ_§Ìr ~ZZo Ho$ ~mX
go Za|Ð _moXr ao{S>`mo Ho$ O[a`o Xoe H$s OZVm H$mo bJmVma g§~mo{YV H$aVo
aho h¢& AmH$medmUr na {deof ê$n go àgm[aV {H$E OmZo dmbo H$m`©H«$__Z H$s ~mV Ho$ _mÜ`_ go A^r VH$ CÝhm|Zo H$mbm YZ, ZemImoar Am¡a
ñdÀN>Vm O¡go Oê$ar {df`m| na AnZo {dMma OZVm Ho$ gm_Zo aIo h¢& Bg
~ma 27 OZdar H$mo Bg H$m`©R_ _| dh JUV§Ì {Xdg na _oh_mZ ~ZH$a
Am aho A_o[aH$s amï´>n{V ~amH$ Amo~m_m Ho$ gmW {_bH$a OZg§dmX H$a|Jo&
Amo~m_m H$s _m¡OyXJr _| _moXr A_o[aH$m go ^maV Ho$ [aíVm| Am¡a AmV§H$dmX
O¡go _wÔm| na MMm© H$a gH$Vo h¢& Bg H$m`©H«$_ Ho$ {bE _moXr Zo IwX Q‰>rQ>
H$aHo$ OZVm go gwPmd Am¡a gdmb Am_§{ÌV {H$E h¢, Vm{H$ _Z H$s ~mV
_| CZ na MMm© hmo gHo$& `h g§^dV: nhbm Adga h¡ O~ H$moB© {dXoer
_oh_mZ amï´>n{V h_mao àYmZ_§Ìr Ho$ gmW g§`wº$ ê$n go OZVm H$mo g§~mo{YV
ao{S>`mo àmoJ«m_ _| em{_b ahoJm& C„oIZr` h¡ {H$ {nN>bo df© (2014)
AŠQy>~a _mh _| ewê$ {H$E JE H$m`©H«$_- _Z H$s ~mV _| àYmZ_§Ìr H$B©
àmg§{JH$ {df`m| na MMm© H$aVo aho h¢& "_Z H$s ~mV' Ho$ nhbo Xmo g§ñH$aUm|
_| àYmZ_§Ìr Zo ImXr AnZmZo H$m AmmZ H$aZo Ho$ Abmdm `wdmAm| go Zeo
H$s bV go {ZOmV nmZo H$s Anrb H$s Wr& `o _wÔo Xoe H$s Cg OZVm H$mo
_WVo aho h¢ Omo em`X Q>rdr-B§Q>aZoQ> Ho$ CVZm H$ar~ Zhs¨ h¡, {OVZm {H$
ao{S>`mo Ho$& Jm§d-H$ñ~m| _| ~go {H$gmZm| Am¡a `wdmAm| go _Z H$s ~{V`mZo
Ho$ {bE ao{S>`mo go ~ohVa Am¡a Š`m _mÜ`_ hmo gH$Vm h¡ Š`m|{H$ Xoe Ho$
Á`mXmVa Jm§dm| _| gyMZm Am¡a _Zmoa§OZ Ho$ {bE AmO ^r `hr AHo$bm
O[a`m h¡& h_mao Xoe _| ao{S>`mo H$s g~go ~‹S>r gmW©H$Vm `h h¡ {H$ Jm§dH$ñ~m| _| ao{S>`mo AmO ^r ~‹S>o Mmd go gwZm OmVm h¡& H$hZo H$mo Vmo BZ
hOmam| Jm§d-H$ñ~m| _| go H$B© _| AmOH$b Q>rdr Am¡a Ho$~b g§ñH¥${V Zo
nm§d aI {XE h¢, bo{H$Z {~Obr H$s H$_r Ho$ MbVo Q>rdr Ho$ ~Om` ~¡Q>ar
go MbZo dmbm ao{S>`mo hr gyMZm Am¡a _Zmoa§OZ Ho$ BH$bm¡Vo ghmao Ho$ ê$n
_| H$m_ Am ahm h¡& gaH$ma Ho$ EH$ Xmdo Ho$ _wVm{~H$ Xoe _| ao{S>`mo H$daoO
89 à{VeV h¡ Am¡a `h 98 à{VeV Am~mXr H$mo CnbãY h¡& `h ghr h¡
{H$ ^maV H$s bmoH$ H$ë`mUH$mar amÁ` H$s AdYmaUm _| gyMZm àgmaU
godm H$m A§J hmoZo Ho$ ZmVo g_mO Ho$ CÞ`Z H$s Anojm ao{S>`mo go H$s OmVr
h¡ Am¡a Cg_| dh H$_mo~oe AnZr ^y{_H$m {Z^mZo _| g\$b ahm h¡& Bg
ZmVo dV©_mZ _| ^r 58 \$sgX J«m_rU Am¡a 48 \$sgXr ehar OZg§»`m
Ho$ ~rM ao{S>`mo H$s OJh nhbo H$s Vah ~aH$ama h¡& `{X ~mV gm_m{OH$
{dH$mg H$s OmE, Vmo ao{S>`mo A~ VH$ Bg _m_bo _| AnZr H$m\$s Á`mXm
Cn`mo{JVm gm{~V H$aVm ahm h¡&
J‹T>{Mamobr {Obo _| N>mÌd¥{Îm KmoQ>mbm
g§dmXXmVm
J‹T>{Mamobr& J‹T>{Mamobr {Obo _|
~hþM{M©V N>mÌd¥{Îm KmoQ>mbo _| nw{bg Zo EH$
Am¡a Amamonr H$mo {JaâVma {H$`m h¡& H$b EH$
g§ñWmÜ`j Am¡a àmMm`© H$mo {JaâVma {H$`m
J`m& `h àmMm`© EH$ amOZr{VH$ nmQ>u go Ow‹S>o
hmoZo H$s I§~a h¡& J‹T>{Mamobr nw{bg
Ho$AZwgma Amamonr JwJm© dmKao h¡& nw{bg Zo
Amamo{n`m| H$mo AXmbV _| noe H$aZo na CÝh|
31 OZdar VH$ nw{bg {hamgV _| ^oOZo Ho$
AmXoe {XE JE h¡&
BgHo$ nyd© J‹T>{Mamobr _| g_W© ~mbmOr
R>opŠZH$b H$m°boO Ho$ àem§V gobwH$a (40)
H$mo {deof nw{bg XñVo Zo {JaâVma {H$`m Wm&
J‹T>{Mamobr _| Am{Xdmgr {dH$mg {d^mJ Ho$
ghm`H$ àH$ën A{YH$mar XeaW Hw$b_oWo
VWm N>§XH$ bmoI§S>o Zo N>mÌd¥{Îm _| hoam\o$ar
_m_bo H$s {d{YdV {eH$m`V J‹T>{Mamobr
nw{bg WmZo_| Xm`a H$s Wr& nw{bg Zo ~Vm`m
J‹T>{Mamobr& J‹T>{Mamobr {Obo _| YmZmoam dZn[ajoÌ
A§VJ©V am§Jr {Zdmgr nw{bg nm{Q>b Ho$ Ka go dZ
A{YH$m[a`m| Zo V|XwE H$s Imb
OãV H$a Cgo {hamgV _| {b`m
h¡& `h H$ma©dmB© dZ
A{YH$m[a`m| Zo H$s&
YmZmoam Vhgrb Ho$
A{Vg§doXZerb joÌ am§Jr Ho$ nw{bg nm{Q>b am_M§Ð
H$mQ>|Jo Ho$ Ka na V|XwE H$s Imb hmoZo H$s OmZH$mar
dZn[ajoÌ A{YH$mar Mm¡S>rH$a H$mo {_br Wr& Bg AmYma
na dZ A{YH$m[a`m| Ho$ _mJ©Xe©Z _| dZ H$_©Mm[a`m| Zo
Omb {~N>mH$a nw{bg nm{Q>b H$mQ>|Jo Ho$ Ka na N>mnm _mam
Am¡a Vbmer br&
hZw_mZ _§{Xa àm§JU
n|eZZJa _| ^y{_nyOZ
ZmJnwa& hZw_mZ _§{Xa
àm§JU, n|eZZJa nw{cg
cmBZ Q>mH$cr _| g§JrV_`
^mJdV H$Wm kmZ`k d
_mZg ZdmÝh nmam`U `k H$m
Am`moOZ 29 OZdar go 5 \$adar
VH$ Xmonha 2 go g§Ü`m 6 ~Oo VH$
H$Wmì`mg AmMm`© ApídZr _hmamO
({MÌHy$Q>) H$s A_¥V_` dmUr _|
hmoZo Om ahm h¡& {OgH$m ^{y_nyOZ
e{Zdma 24 OZdar H$mo gw~h 11
Bg Xm¡amZ Ka _| V|XwE H$s 168 go._r. b§~r Imb
~am_X hþB©& BgH$s H$s_V 1 bmI énE hmoZo H$s OmZH$mar
dZ H$_©Mm[a`m| Zo Xr& Bg g§~§Y _| dZ A{YH$m[a`m| Zo
VËH$mb am_M§Ð H$mQ>|Jo Ho$ {Ibm\$ _m_bm XO© H$a gKZ
Om§M Ho$ {bE {hamgV _| {b`m& `h Imb CZHo$ nmg H$hm§
go AmB©? V|XwE H$mo H$hm§ na Am¡a H$~ _mam J`m? Bg
_m_bo _| Am¡a {H$VZo bmoJm| H$m g_mdoe h¡? Bg g§X^© _|
dZ A{YH$mar J§^raVm go Om§M H$a aho h¢&
dÝ` àm{U`m| H$m {eH$ma
J‹T>{Mamobr {Obo _| {eH$m[a`m| Ho$ _mÜ`_ go dÝ`
àm{U`m| H$m {eH$ma hmo ahm h¡& Bggo dÝ` àm{U`m| H$m
ApñVËd IVao _| n‹S> J`m h¡& 9 OZdar H$mo {gam|Mm
dZ{d^mJ A§VJ©V dS>Y_ CndZjoÌ A§VJ©V AmB©noQ>m
Jm§d Ho$ O§Jb _| MrVb H$m {eH$ma hþAm Wm& Bg _m_bo
_| AmB©noQ>m Ho$ Mma {eH$m[a`m| H$mo MrVb H$s Imb Ed§
gm_J«r Ho$ gmW dZ A{YH$m[a`m| Zo {JaâVma {H$`m Wm&
Šbm{g\$mB©S>
ñd`§amoOJma
gmo\$m, Mo`g©, ~oS> Ho$ \$mo_ Hw$eZ H$m
H$m_ AmnHo$ Ka na, gmB©O AZwgma
nb§J Ho$ \$mo_, H$m°`a Ho$ JÔo ~ZmZo hoVw
VWm gmo\$m, Mo`a, JÔo ~ZmZo H$m \$mo_
_Q>o[a`b CnbãY&
g§nH©$
XrnH$ EOÝgrO
g
{H$ AmB©nrgr H$s Ymam 420, 409, 465,
467 Am¡a 471 Ho$ VhV CZHo$ {Ibm\$
AnamY XO© {H$`m J`m Wm& Mm_moeu nw{bg
WmZo_| ^r Eogm hr _m_bm XO© h¡& Bg_|
gmdbr {ZdmgrAmamonr JV nIdm‹S>o go \$ama
hmoZo H$s OmZH$mar nw{bg Zo Xr&
Am{Xdmgr {dH$mg {d^mJ Ho$$VËH$mbrZ
godm gXZ Mm¡H$, qgS>rHo$Q> ~¢H$
Ho$ ~mOy, 86, g|Q´>b EdoÝ`y,
ZmJnwa-18
\$moZ :- 2728407, 2734107
hmo_ñQ>S>r ñnoqbJ
nwpñVH$m àem§V
ZJa, A_amdVr
444606
HOME STUDY
SPELLING
BOOKS
{JaâVmar go ~‹T>r Cå_tXo
àH$ën A{YH$mar Ed§ EgS>rE_ nr.
{ede§H$a Zo `h gZgZrIoO _m_bm COmJa
{H$`m Wm& EH$ B©_mZXma EH$ AZwem{gV
A{YH$mar hmoZoHo$H$maU bmoJ CZgo S>aVo Wo&
Eogm h¡ Ym§Ybr H$m M¸$a
A{V[aº$ VWm \$Ou N>mÌm| Ho$ CVZo hr
Ombr XñVmdoO ~ZmH$a Am{Xdmgr {dH$mg
{d^mJ Am¡a g_mO H$ë`mU {d^mJ go
{_bZodmbr H$amo‹S>m| H$s N>mÌd¥Îmr H$m J~Z
{H$`m J`m h¡& Amamonr g§ñWmAm| Zo
VhgrbXma Ho$ \$Ou ñQ>¡ån Am¡a hñVmja
~ZmE Am¡a ~¢H$mo H$mo ^r Jw_amh {H$`m& H${WV
~Oo hwAm& Am`moOZ H$s g\$cVmW©
e[eH$m§V ~moXS>, ê$Xo«X {~goZ, _wÝZm
R>mHw$a, JUoe {_lm, gwZrc ewŠbm,
amOoÝX« e_m©, H${nc R>mHw$a,
XrnH$ ZmJnwao, à_moX R>mHw$a,
am_Xmg Q>oH$mSo>, {dZmoX
{edhao, ~~Z ~moXS>, n§H$O
AI§So>, gwaoe {edhao, e¡coÝX« e_m©,
{edm e|So>, à_moX _oholo, g{MZ
e_m©, {dZmoX ewŠbm, _Zmoha, eaX
nm§So>`, e{eH$m§V {_lm, g§Vmof
CnmÜ`m`, namJ {Vdmar, _wÝZm
{_lm, _wHo$e {_lm, gË`_ {_lm
Am{X à`mg H$a aho h¢§&
ZmJnwa& H¢$ga Ho$`a _| {deofk
EMgrOr Ûmam {dfoe S>m°ŠQ>am| Ho$
gmW gå_ocZ H$m Am`moOZ {H$`m
J`m& BgH$m CX²Xoí` H¢$ga Ho$
{d{^ÝZ CnMmam| na OmJéH$Vm H$mo
gmPm H$aZm Wm, {OgH$s noeH$e
EMgrOr _| H$s OmVr h¡& H¢$ga Ho$
pIcm\$ c‹S>mB© _| AJ«XyV, EMgrOr
ZdmoÝ_oer CnMmam|, àUm{c`m| _|
AJ«Ur h¡ Am¡a BgHo$ Ûmam CÚmoJ H$mo
~XcZo dmcr VH$ZrH$m| H$s noeH$e
H$s JB© h¡, {OÝhm|Zo Z {g\©$ amo{J`m|
H$mo ~pëH$ {M{H$Ëgm {dfoekm| H$mo
^r cm^mpÝdV {H$`m h¡& EMgrOr Zo
H¢$ga Ho$ pIcm\$ c‹S>mB© H$m ZoV¥Ëd
{H$`m Am¡a AZoH$ ZB© VH$ZrH$m| H$s
noeH$e H$aHo$ CÚmoJ _| Z`o _mZX§S>
_oaR> _| N>h bmoJm| H$mo _m¡V Ho$ KmQ> CVmam
_oaR>& N>h bmoJm| H$s hË`m go
gmo_dma gw~h nyam eha Xhb J`m&
_aZo dmbm| _| _{hbm Am¡a CgHo$ Mma
~ƒo em{_b h¢, O~{H$ EH$ AÝ`
`wdH$ H$s {eZm»V Zhs¨ hmo gH$s h¡&
g^r H$s hË`m YmaXma h{W`ma go
JX©Z H$mQ>H$a H$s JB© h¡& KQ>Zm H$m
nVm V~ Mbm O~ bmdm[ae n‹S>o
edm| H$mo Hw$Îmo ZmoM aho Wo& Xmo {XZ
nhbo hr e{Zdma H$mo gwhob JmS©>Z _|
{Z_m©UmYrZ H$_éÔrZ Zm_H$ ì`{º$
Ho$ _H$mZ _| éH$gmZm Zm_ H$s _{hbm
AnZo ~ƒm| Ho$ gmW {H$am`o na ahZo
AmB© Wr& _H$mZ H$s XoI^mb H$a aho
H$_éÔrZ Ho$ Xm_mX emZy Zo _{hbm go
Bg _H$mZ _| ahZo Ho$ {bE H$hm Wm&
gmo_dma H$mo nw{bg bmBZ _| JUV§Ì
{Xdg H$s naoS> Mb ahr Wr& V^r
gwhob JmS©>Z _| emZy Ho$ _H$mZ Ho$
A§Xa go edm| H$mo Hw$Îmo Ûmam ZmoMZo H$s
gyMZm {_br& _H$mZ Ho$ nmg H$m_
H$a aho _OXyam| Zo H$_ao Ho$ A§Xa
OmH$a XoIm Vmo IyZ go bWnW Mma
~ƒm| Ho$ ed n‹S>o Wo& g^r H$s JX©Z
H$Q>r hþB© Wr& VËH$mb hr nw{bg H$mo
_m_bo H$s gyMZm Xr JB©& naoS> go
AmZZ \$mZZ _| nw{bg CnmYrjH$
Am¡a EgEgnr VWm nw{bg \$mog©
gwhob JmS©>Z nhþ§M JB©& H$_ao Ho$ A§Xa
go g^r edm| H$mo CR>mH$a _moM©ar bo
Om`m J`m& V^r Owam©Znwa \$mQ>H$ Ho$
nmg Am_ Ho$ no‹S> Ho$ ZrMo EH$ _{hbm
Am¡a EH$ ì`{º$ H$m ed JX©Z go H$Q>m
hþAm n‹S>m {_bm& VËH$mb hr nw{bg
A{YH$mar dhm§ nhþ§Mo& _H$mZ ñdm_r
emZy Zo _{hbm Ho$ ed H$mo XoIH$a
CgH$s nhMmZ éH$gmZm Ho$ ê$n _|
H$s& nw{bg H$s n‹S>Vmb Ho$ ~mX nVm
Mbm {H$ H$_ao _| {_bo ed éH$gmZm
Ho$ Mma ~ƒm| Ho$ h¢& éH$gmZm Ho$ nmg
{_bo `wdH$ Ho$ ed H$s nhMmZ Zhs¨
hmo gH$s& EgEgnr Am|H$ma qgh Zo
~Vm`m {H$ éH$gmZm H$m n{V So>‹T>
gmb go _wOâ\$aZJa Oob _| h¡&
N>mÌd¥{Îm KmoQ>mboHo$ g§~§Y _| Am¡a H$ar~
AmYm XO©Z Amamonr hmoZo H$s g§^mdZm h¡&
nw{bg Zo Cå_rX OVmB© {H$ BZ VrZ
Amamo{n`m| H$s {JaâVmar Ho$ ~mX H$B© Iwbmgo
hm|Jo& `ht Zht \$ama AÝ` Amamo{n`m| H$mo ^r
OëX nH$‹S>m OmEJm& Jm¡aVb~ h¡ {H$ nhbo
MaU _| AnamY XO© hþE 3 Amamo{n`m| Zo
AXmbV H$m XadmOm IQ>IQ>mZoH$m à`mg
{H$`m Wm, na§Vw dhm§ CÝh| g\$bVm Zht {_br
Wr& ~Vm`m Om ahm h¡ {H$ A~ EH$-EH$ H$a
g^r H$mo eaU _| AmZm n‹S>oJm `m {JaâVmar
hmoJr& Bggo OëX hr g^r Ho$ gbmIm| Ho$
nrN>o AmZo H$s g§^mdZm h¡&
én go Aën g_` Ho$ VH$ZrH$s nmR>çH«$_
MbmH$a amoOJma Ho$ T>oam| gnZo {XImZoHo$ Zm_
na `h JmoaIY§Ym J‹T>{Mamobr g_oV dYm©,
M§Ðnwa Am¡a nyd© {dX^© Ho$ AÝ` ^mJm| _| \$b
\y$b J`m Wm&
qbJ dY©H$ `§Ì Ho$ à`moJ go
qbJ H$mo 6-7 B§M b§~m-_moQ>m
(ñQ´>m§J) ~ZmE§& goŠg
H$m AmZ§X 30 go 45
{_ZQ> VH$ bo& erK«
nVZ, Zm_Xu Ed§
goŠg H$s H$_r H$mo 100% Xÿa H$a|&
Xdm Ho$ gmW {dXoer qbJdY©H$ `§Ì
_wâV _§Jm`|& AmO hr H$m°b H$a| :gånH©$ H$a|
08294885266
~oMZm h¡
nwamZo H$doby ~oMZm h¡&
BÀNw>H$ IarXXma H¥$n`m g§nH©$
H$a|&
_mo~mBb…
9373125715
ñWm{nV {H$`o& BZ VH$ZrH$m| Ho$ Ûmam
Or{dV ahZo H$s Xam| _| gwYma H$aZo _|
ghm`Vm {_cr Am¡a gmW hr gmW
~ohVa gnmo{Q©>d XoI^mc ^r _wh¡`m
H$amB© JB©& gå_ocZ _| _m¡OyX S>m°.
Hw$_mamñdm_r-ao{S>EeZ
Am§H$mocm°{OñQ>-EMgrOr H¢$ga
Ho$`a Zo H$hm, ""H¢$ga H$s XoI^mc
hoVw CÝZV CnMma Ho$ {cE ZB©
VH$ZrH$m| H$s nofH$f H$aZm
_hËdnyU© h¡, Š`m|{H$ Bggo Z {g\©$
A{VfwÕ CnMma àmá hmoVm h¡,
~pëH$ `h amo{J`m| Ho$ {cE ^r
cm^Xm`H$ ahVr h¢&'' E{e`m H$m
nhcm aŠVa{hV ~moZ _¡amo Q´>m§gßbm§Q>
H$aZo dmcm EMgrOr AnZo
_hËdnyU© ImoOnaH$ CnMmam|,
àUm{c`m| Ho$ H$maU H¢$ga Ho$
pIcm\$ c‹S>mB© _| AJ«XyV ahm h¡& S>m°.
AO` _ohVm-H§$gëQ>|Q>-g{O©H$c
Am§H$mocm°Or Am¡a Mo`a_¡ZEZgrEMAmaAmB Zo H$hm, ""^maV
H$s nhcr E{O{cQ>r {gZOu Omo{H$
H¢$ga Ho$ CÝZV CnMma Ho$ {cE CÝZV
ao{S>`moWoa¡nr VH$ZrH$ h¡, H$mo cm°ÝM
H$aHo$, EMgrOr h_oem hr H¢$ga Ho$
pIcm\$ c‹S>mB© _| AJ«XyV ahm h¡&''
{hgma _| aob \$mQ>H$ nma H$aVo
EH$ hr n[adma Ho$ 12 H$s _m¡V
{hgma& h[a`mUm _| {hgma
{Obo Ho$ gagmoX Jm§d _| gmo_dma
H$mo _mZd a{hV aobdo H«$m°qgJ Zo EH$
hr n[adma Ho$ 12 bmoJm| H$mo brb
{b`m& _mZd a{hV aobdo H«$mqgJ
na Ywar-{gagm n¡g|Oa Q´oZ Am¡a
Q>mQ>m _¡{OH$ Jm‹S>r H$s Q>¸$a go `h
hmXgm hþAm& Bg_| VrZ bmoJ
Km`b ^r hmo JE& Bg XwK©Q>Zm _|
_aZo dmbm| _| Mma ~ƒo ^r em{_b
h¢& XwK©Q>Zm Ho$ g_` KZm H$moham
N>m`m hþAm Wm& amOH$s` aob nw{bg
(OrAmanr), {hgma Ho$ WmZm
à^mar ^r_ goZ Zo ~Vm`m {H$
XwK©Q>Zm _| Q>mQ>m _¡{OH$ Ho$ MmbH$
H$s ^r _m¡V hmo JB©& CÝhm|Zo ~Vm`m
{H$ Q´oZ n§Om~ _| Ywar go h[a`mUm _|
{gagm Om ahr Wr& nw{bg Ho$
_wVm{~H$ XwK©Q>Zm _| _mao JE bmoJ
{hgma Ho$ ~bmH$ Jm§d Ho$ ahZo dmbo
Wo Am¡a EH$ Ym{_©H$ g_mamoh _| ^mJ
boZo Om aho Wo& H$mohao H$s dOh go
H$_ Ñí`Vm Ho$ H$maU XwK©Q>Zm hmoZo
H$s ~mV H$hr Om ahr h¡& XwK©Q>Zm _|
Km`b VrZ bmoJm| H$mo {hgma Ho$
{g{db AñnVmb _| ^Vu H$am`m
J`m h¡&
Pm§{H$`m| _| Aå_m H$s Vñdra na h§Jm_m
ZB© {Xëbr& JUV§Ì {Xdg naoS> Ho$
Xm¡amZ Pm§{H$`m| na V{_bZmSw> H$s nyd©
_w»`_§Ìr Am¡a AÞmÐ_wH$ à_wI Oo.
O`b{bVm H$s Vñdra| bJo hmoZo na {ddmX
I‹S>m hmo J`m h¡& {dnjr Xb H$m§J«og Zo Bg
Am`moOZ _| KmoQ>mbo H$s Xmofr O`m H$s Vñdra|
bJmZo na H|$Ð go amÁ` gaH$ma Ho$ pIbm\$
H$ma©dmB© H$aZo H$s _m§J H$s h¡& gmo_dma H$mo
MoÞB© _| JUV§Ì {Xdg naoS> _| amÁ` gaH$ma
Ho$ {d{^Þ {d^mJm| H$s g^r 24 Pm§{H$`m| _|
31.05.2014
gmo\$m-Mo`a-Hw$eZ dŠg© N>moQ>m qbJ {Zame Š`m|
gyMZm … "`wJY_©' _| àH$m{eV
{dkmnZ g§~§{YV H§$nZr `m
ì`pŠV Ûmam {XE JE hmoVo h¢&
{H$gr ^r {dkmnZ _| {H$E JE
Xmdm| Ho$ g§~§Y _| nmR>H$ H¥$n`m
ñd{ddoH$ go {ZU©` b|& {dkmnZ
_| {H$E JE Xmdm§o Ho$ {bE
"`wJY_©' {Oå_oXma Zht ahoJm&
-à~§YH$
Bg _m_bo _| H$B© H$Ômda amOZr{VH$
agwIXmam| H$m ^r g_mdoe hmoZo H$s MMm© h¡&
b§~o g_` VH$ O~ \$ama Amamo{n`m| H$mo
{JaâVma Zht {H$`m J`m Am¡a Bg _m_bo H$mo
COmJa H$aZodmbo AmB©EEg A{YH$mar nr.
{ede§H$a H$m V~mXbm hþAm& Vmo `h
_m_bm X~Zo H$s Ame§H$m à~b hmo JB© Wr,
na§Vw _m_bm E\$AmB©Ama VH$ nhþ§MZoHo$
H$maU nw{bg Zo {db§~ go hr ghr na§Vw nhbo
Xmo Am¡a A~ EH$ Eogo VrZ Amamo{n`m| H$mo
{JaâVma H$a {b`m&
{d. Eg. H°$Q>ag©
hmobgob ^mdm_Ü`o godB© emXr, [agoßeZ, ~W© S>o, nmQ>u`m| Ho$ {b`o
_erZ, H$mJXr ßboQ>, AmB©b {_b, XhrdS>m
Xmb \«$m`
nmUr nmD$M, noßgr, Xhr, XþY, g§nyU© Jwbm~ Om_wZ _gmbm ~¢JZ
n°H$tJ _erZar, nmnS>, H$mOw, do\$g©, _Q>a nZra
nH$moS>o
Hw$aHw$ao, _gmbo, gwnmar BË`mXr amoQ>r
nmnS>
ì`dgm`m~Ôb _mo\$V _mhrVr {Xbr {Oam amB©g
gbmX, AMma
OmB©b.
nw
a
r
Á`wg
g§nH©$ : Ama.Ho$. B§Q>aàmBOog
70/- Wmbr V.I.P.gdug
470-E, ~mñHo$Q>~m°b J«mC§S>
ñdmX E|gm {Ogo ha H$moB© Mmho
Odi, hZw_mZZJa, ZmJnya.
g§nH©$ H$ao :- {dO|Ð dmK_mao
\$moZ… 0712/2745216,
_mo~m.… 9860347910
9325226760
ZmJnwa Ho$ H§$nZr _| Vwa§V bmoZ,
ng©Zb bmoZ, _mJ}O hmo_, {~OZog
H$ma, àmnQ>u Q>oH$ Amoìha, ~¢H$ Ûmam
(ng©Zb bmoZ Vwa§V CnbãY)
n¡ZH$mS>©, AmB©Q>rAma [aQ>Z© Am¡a
Jw_mñVm Ho$ {bE g§nH©$ H$a| nQ>ob
[a`b BñQ>oQ>, Eg~rAmB© Ho$ ~mOy
_| JrVm§Obr Q>m°H$sO Mm¡H$, gr.E.
amoS>, ZmJnya (EO|Q> Am_§{ÌV)
_mo. 9373951215,
9326310786
14.06.2013
01.07.2014
H$O© CnbãY
_m_bm X~Zo H$s Wr Ame§H$m
ZB© {X„r& Kaoby [h§gm Ho$ _m_bo _|
_{hbm AnZo gmg-ggwa d ggwamb nj
Ho$ AÝ` bmoJm| go Cg Om`XmX _| {hñgm
Zhs¨ _m§J gH$Vr h¡, Ohm§ CgH$m n{V Z
ahVm hmo& _{hbm na gwgamb nj `m
AÝ` {H$gr [aíVoXma Ûmam {H$E JE Kaoby
[h§gm Ho$ _m_bo _| àmW{_H$ ê$n go
CgH$m n{V hr {Oå_oXma h¡& `h {Q>ßnUr
ÛmaH$m _{hbm H$moQ>© H$s _hmZJa
X§S>m{YH$mar Mmê$ Jwám Zo H$s& H$moQ>© Zo
_{hbm Ûmam Kaoby Chgm A{Y{Z`_ _|
Xm`a Cg `m{MH$m H$mo Im[aO H$a {X`m,
{Og_| CgZo AnZo ggwa, OoR>, OoR>mZr
g_oV ^VrOo H$mo ^r Amamonr ~Zm`m Wm,
O~{H$ AnZo n{V H$mo Zhs¨& gwZdmB© Ho$
Xm¡amZ AXmbV Zo _m_bo H$mo J§^raVm go
boVo hþE H$hm {H$ n{V AnZr nËZr H$s
Am‹S> _| {N>nH$a {Oå_oXm[a`m| go ~M Zhs¨
gH$Vm h¡& Z hr dh AnZr {Oå_oXmar
AnZo _mVm-{nVm d [aíVoXmam| na S>mb
gH$Vm h¡& H$moQ>© Zo {Q>ßnUr H$aVo hþE H$hm
{H$ H$moB© ì`{º$ Zm¡H$ar H$aVm h¡ Am¡a
AnZo _mVm-{nVm go AbJ ahVm h¡&
g§JrV_` lr_X H¢$ga CnMma Ho$ {cE CÝZV VH$ZrH$
^mJdV 29 go
nw{bg nm{Q>b Ho$ Ka go
V|XwE H$s Imb ~am_X
am_M§Ð H$mQ>|Jo H$mo dZ A{YH$m[a`m| Zo
{b`m {hamgV _|
Ohm§ n{V Zht
ahVm dh Om`XmX
_{hbm H$s Zht
EH$ Am¡a Amamonr {JaâVma
g§nmXH$s¶
n¥ð> 1 Ho$$ eof...
Bg{bE Zht Xr Cnamï´>n{V...
A§gmar na h_bm ~mob {X`m O~{H$ H$B©
AÝ` bmoJm| Zo VrIr à{V{H«$`m OVmVo hþE
H$hm {H$ Bgo Vy b Xo Z m "J¡ a Oê$ar Am¡ a
e_©ZmH$' h¡&
N>mÌm| H$mo Amo~m_m "_§Ì'...
Xoe h¡& ŠbsZ EZOu Oê$ar h¡& _wPo
{dœmg h¡ {H$ A_o[aH$m ^maV H$m ~oñQ> nmQ>©Za
hmo gH$Vm h¡& ^maV CZ Xoem| _| h¡ Ohm§ bmoJ
VoOr go Jar~r go D$na CR>o h¢& CÝhm|Zo `yEZ _|
^maV H$s ñWm`r gXñ`Vm H$m g_W©Z H$a
H$hm {H$ h_ Eogo Xoem| go h¢ Ohm§ Mm` dmbm
nrE_ ~ZVm h¡& Iwer hþB© ^maVr` goZm _|
_{hbm H$mo ZoV¥Ëd H$aVo hþE XoIH$a& ^maV _|
~hþV {d{dYVm h¡, Omo Xw{Z`m Ho$ {bE {_gmb
h¡& `hm§ Á`mXmVa bmoJ 35 gmb go ZrMo& `wdm
Xoe H$s Vñdra ~Xb gH$Vo h¢& _¢ A_o[aH$s
bmoJm| H$s XmoñVr boH$a Am`m hÿ§& Amo~m_m Zo
Zmo~b nwañH$ma {dOoVm gË`mWu go ^r
_wbmH$mV H$s&
MbVr \$mÀ`y©Za _|...
Zo {damoY H$aZm ewê$ {H$`m Vmo EH$ Amamonr
Zo AnZo nmg H$s JwßVr {ZH$mb br VWm Cgo
Mwn ahZo Ho$ {bE Y_H$mZo bJm& Za|Ð BgHo$
~mX ^r {MëbmZo bJm Vmo Amamonr Zo MbVr
H$ma _| hr Cgo S>amZo Ho$ {bE JwßVr CgHo$ grZo
_| Km|n Xr& Xþ^m©½` go `h dma Za|Ð Ho$ grZo _|
JhamB© VH$ Kwg J`m Am¡a IyZ ~hZo bJm&
Bggo K~amE Amamonr qnnbrH$a H$mo boH$a
_o{S>H$b H$m°boO AñnVmb nh§þMo VWm Cgo
XþK©Q>Zm _| Km`b ~Vm`m& Amamonr Cgo S>m°ŠQ>am|
Ho$ hdmbo H$a ^mJ JE VWm AnZo AmH$m H$mo
BgH$s OmZH$mar Xr&
YdZ H$s OJh...
grarO _| YdZ {nN>bo 3 _¡Mm| _| H«$_e…
2,1 Am¡a 8 aZ ~ZmE h¢& CZH$s ZmH$m_r Zo Q>r_
B§{S>`m H$mo g§H$Q> _| S>mb {X`m h¡& H$^r YmH$‹S>
~ëbo~mOr H$aZo dmbo YdZ H$m ~ëbm Bg
g_` éR>m hþAm h¡ Am¡a dh Zd§~a, 2014 go
_¡XmZ na ~ëbo~mOr Ho$ Xm¡amZ AnZr _y§N>m| na
Vmd ^r Zhs¨ nm aho h¢& dh ~‹S>r nmar IobZo Ho$
~mX AnZr _y§N>m| na Vmd XoZm Zhs¨ ^ybVo&
_w»`_§Ìr Amo. nZragobd_ H$s OJh
AÞmÐ_wH$ à_wI O`b{bVm H$s Vñdra
bJr Wr& naoS> _| {OZ Pm§{H$`m| na
O`b{bVm Ho$ nmoQ´oQ> Zhs¨ bJo Wo dh g^r H|$Ð
gaH$ma Ho$ _§Ìb`m| `m {\$a g¡Ý` ~bm| H$s
Pm§{H$`m§ Ws¨& Bg naoS> _| amÁ`nmb Ho$.
amog¡`m, nZragobd_ Am¡a CZH$s gaH$ma Ho$
_§{Ì`m| Zo {eaH$V H$s& BgH$m grYm àgmaU
gaH$mar M¡Zb XyaXe©Z Zo {H$`m& gaH$mar
Pm§{H$`m| na nyd© _w»`_§Ìr Ho$ \$moQ>mo bJmZo na
Am°ñQ´o{b`m Ho$ pIbm\$ Q>oñQ> grarO _| ~war Vah
go ZmH$m_ ahZo Ho$ ~mX YdZ dZSo> _| ^r
bJmVma aZ ~ZmZo H$m _m¡H$m J§dm aho h¢ CZH$s
Ag\$bVm H$mo XoIVo hþE H$ámZ _h|Ð qgh
YmoZr ^r CÝh| Q>r_ go ~mha H$aZo H$s ~mV H$h
MwHo$ h¢ bo{H$Z amo{hV e_m© Ho$ MmoQ> Zo CÝh| Q>r_
_| ~ZmE aIZm n‹S> ahm h¡& A~ ha {H«$Ho$Q>a H$s
J{b`mam| _| `h MMm© Mb ahr h¡ {H$ YdZ H$s
MmoQ> H$m PyR>m ~hmZm H$a dmng ñdXoe ^oO
{X`m OmE Am¡a CZH$s OJh _wabr {dO` `m
`wdamO qgh H$mo Q>r_ _| em{_b H$a {b`m OmE&
àemgZ Ho$ _w§h na...
ZE _m{bH$ Zo Am¡a A{YH$ {Z_m©U H$m`©
H$a CgH$s gmO-g‚mm H$mo ~‹T>m`m h¡ VWm
AnZm H$m_H$mO ewê$ H$a {X`m h¡& g§O`
O`gdmb Zm_H$ ì`pŠV BgHo$ {Ibm\$
nMmgm| {eH$m`V| g§~§{YV {d^mJ Ho$
A{YH$m[a`m| go H$a MwHo$ h¢ bo{H$Z {H$gr Ho$
H$mZ na Oy Zht a|J ahr h¡& hmbm§{H$ ~rM Ho$
g_` _| Zmgwà A{YH$m[a`m| Zo EH$ Zmo{Q>g
amB\$b ~ma Ho$ VËH$mbrZ _m{bH$ AM©Zm
{_lm H$mo XoH$a AZ{YH¥$V {Z_m©U H$m`© 7 {XZ
ZmamOJr OVmVo hþE H$m§J«og Ho$ àXoe AÜ`j
B©drHo$Eg EbZJmodZ Zo H$hm {H$ `h ~mV
CÝh| g_P Zhs¨ Am ahr h¡ {H$ {H$gr gaH$mar
H$m`©H«$_ _| {H$gr H$moQ>© _| Xmofr H$ama,
gOm`mâVm Am¡a O_mZV na Ny>Q>o ì`{º$ H$m
\$moQ>mo H¡$go bJm`m Om gH$Vm h¡& Bgr Ho$ gmW
H$m§J«og Zo H|$Ð H$s _moXr gaH$ma na ^r A§Jwbr
CR>mVo hþE H$hm h¡ {H$ AJa `o ghr _m`Zo _|
H|$Ð gaH$ma h¡ Vmo A~ VH$ amÁ` gaH$ma Ho$
pIbm\$ H$ma©dmB© H$a XoZr Mm{hE Wr&
_| T>hmZo Ho$ {ZX}e {XE Wo bo{H$Z 70 {XZm| ~mX
^r Zmgwà Zo Bg g§~§Y _| H$moB© H$ma©dmB© Zht H$s
{Oggo _bmB© dgybr H$s ~y ~‹S>o Amam_ go Am
ahr h¡& Š`m ^mOnmB© amO _| àemgZ {ZñVoO hmo
J`m h¡ `m {\$a Cgo AnZo AmH$mAm| Ûmam hr _mb
dgybm| J¡aH$mZyZr H$m`© MbZo Xmo Ho$ {ZX}e {_b
aho h¢, `h ZmJ[aH$m| Ho$ {bE {dMmaUr` ~Z J`m
h¡& bmoJm| H$m H$hZm h¡ {H$ O~ ~‹S>o bmoJm| na hmW
S>mbZo H$m gmhg àemgZ _| Zht h¡ Vmo {\$a Jar~m|
na ^r hmW Zht S>mbZm Mm{hE&
doQ>a Zo Km|nm MmHy$...
doQ>a na Ja_ hmo JE Am¡a Cgo Iar-ImoQ>r
gwZmB©& Bggo ñd`§ H$mo An_m{ZV _hgyg H$aZo
dmbo doQ>a Zo AnZo nmg H$m MmHy$ {ZH$mb {b`m
VWm AemoH$ Mmdbm Ho$ Jbo na H$amam àhma
H$a CZH$s hË`m H$m à`mg {H$`m& AMmZH$ hþB©
Bg KQ>Zm go gZgZr \¡$b JB©& doQ>a BgHo$ ~mX
KQ>ZmñWb go ^mJ J`m& bH$‹S>J§O nw{bg Zo
Amamonr Ho$ {Ibm\$ Ymam 307 Ho$ VhV _m_bm
XO© {H$`m h¡& Km`b AemoH$ Mmdbm H$mo
CnMmamW© Ama|O {gQ>r hmpñnQ>b _| ^Vu {H$`m
J`m h¡&
"`wJY_©' _mbH$, _wÐH$, àH$meH$ d g§nmXH$ AéU Omoer, Xoe àog, 85, hZw_mZZJa, ZmJnwa-440009 ìXmam _w[ÐV VWm 85, hZw_mZZJa, ZmJnwa-440009 go àH$m[eV& g XyaÜd{Z : 0712-2749802/03/04, 2741724 \¡$Šg 0712-2705631, Email :[email protected]
H$m`©H$mar g§nmXH$ … *amOoída {_lm *nr.Ama.~r. H$mZyZ Ho$ VhV g§nyU© g§nmXH$s` Xm{`Ëd Ho$ {bE {Oå_oXma g Bg nÌ _| àH$m[eV {dkmnZ, boI d g_mMmam| _| ì`ŠV {dMma ì`pŠVJV h¢, CZgo h_mam gh_V-Agh_V hmoZm Oê$ar Zht& (g^r _m_bm| H$m {ZnQ>mam Ho$dc ZmJnwa Ý`m`mc` _| hr hmoJm&) RNI.No. 1561/57, Post Reg. RNP/NP City/376/2014-2016
27-Jane -page-3 vividha_27-Jane -page-3 vividha.qxd 27/01/2015 3:12 PM Page 1
AmO Img...
JwéXod go Amerdm©X boVo hþE Jm¡ad d Am§Mb … {ddoH$ nmR>H$ Ûmam nmoñQ>
h¡ßnr JUV§Ì {XZ … A{_V `mXd Ûmam
nmoñQ> H$s JB© Vñdra&
da_mbm … amoeZ _mbdr Ûmam nmoñQ> H$s JB© Vñdra&
_hmnm¡a-ñWm`r g{_{V AÜ`j H$s Iy~gyaV Omo‹S>r … _ZmoO
Omoer Ûmam nmoñQ> H$s JB© Vñdra&
BQ²>g goë\$s … VÝ_` qgh Ûmam nmoñQ> H$s JB© Vñdra&
Hw$_ma
YZdmZr Ûmam nmoñQ
> H$s JB© Vñdra&
Zm_Xod
^Xo Ûmam nmoñQ> H$s
JB© Vñdra&
Om§~mO Omo‹S>r … H$_boe g_W© Ûmam nmoñQ> H$s JB©
Vñdra&
Iy~gyaV {~{Q>`m … g§O` Xoe_wI Ûmam
nmoñQ> H$s JB© Vñdra&
ZmJnwa, _§Jbdma,27 OZdar 2015
nÌH$ma ^dZ _| ^moOZ H$aVo
nmbH$_§Ìr ~mdZHw$bo Ho$ gmW
dmbr Vñdra nmoñQ> H$s h¡
{hVdmX Ho$ Mr\$ g~ ES>rQ>a
{hVoe qb~m{M`m Zo&
nÌH$ma H$s hmo JB© gJmB© … A_mob JO{^`o Ûmam nmoñQ> H$s
JB© Vñdra&
JUV§Ì {XZ _w~maH$ …
gw^mf KmQ>o Ûmam nmoñQ> H$s
ñHy$Q>a ~moQ> MbmVm _mñQ>a à~ra … {H$emoa
Jm`YZo Ûmam nmoñQ> H$s JB© Vñdra&
2448
2447
27 Jan_27 Jan.qxd 27/01/2015 3:14 PM Page 1
4
Jm|{X`m
ZmJnwa, _§Jcdma, 27 OZdar 2015
~m{bH$m H$mo AJwdm H$a O§Jb _| bo JE, XþîH$_© H$m {eH$ma ~Zm`m… 2 \$ama
n`m©daU Ho$ g§ajU Zm~m{bJ go J¢Jaon
hoVw emgZ crµO aÔ H$ao
{Obm à{V{ZYr
Jm|{X`m& EH$ Va\$ g_yMo amï´> _§o 66 d| JUV§Ì
{Xdg H$m OíZ _Zm`m Om ahm Wm {R>H$ Cgr
dº$ Jm|{X`m {Obo Ho$ Xodar WmZm A§VJ©V
AmZodmbo g‹S>H$ AOw©Zr Vhgrb Ho$
gmboYmaZr (S>m|JaJm§d {S>nmo) `hm§ {XZXhmS>o
EH$ Zm~m{bJ {H$emoar H$mo O~aZ AJwdm H$a
_moQ>agm`[H$b na {~R>mH$a Cgo WmZo go 12
{H$_r. Xÿa _mgbH$gm Ho$ O§Jb n[aga _| bo
OmH$a Xmo `wdH$mo Ûmam Añ_V byQ> O~aZ
~bmËH$ma {H$E OmZo H$s KQ>Zm K{Q>V hþr&
XþîH$_© H$s {eH$ma hþB© 14 d{f©` {ejU
AÜ``Z[aV J«m_ gmboYma_r (S>m|JaJm§d
{S>nmo. V. gS>H$/AOw©Zr) {Zdmgr Zm~m{bJm
H$s [anmoQ>© na nw{bg Zo Amamonr g§{Xn
H$dm‹S>H$a (25 am. S>m|JaJm§d {S>nmo) VWm
CgHo$ EH$ gmWrXma Omo gmdbo a§J VWm _Ü`_
nhm‹S>r na ãcmpñQ>¨J Ûmam CËIZZ go ZdoJm§d, {ZcmJm|Xr, gmoZnwar H$s _H$mZm| _| Xamar n‹S>r
ZJa g§dmXXmVm
Jm|{X`m& Jm|{X`m Vhgrc Ho$ J«m_ ZdoJmd
nhm‹S>r na ~moëS>a, nËWa , {JÅ>r Ho$ d¡Y
d Ad¡Y CËIZZ Ho$ {Icm\$ _moMm©
ImocVo hþE J«m_ ZdoJmd (Ymnodm‹S>m) Ho$
~mqeXm| Zo {OcmYre H$mo _w»`_§Ìr d
amÁ` Ho$ n`m©daU g{Md Ho$ Zm_ nÌ XoH$a
VËH$mc J«m_ ZdoJmd Ho$ JQ> H«$.560,
561, 562,563,577 d 578 na H$mo
Omar emgH$s` crO aÔ H$a R>oHo$Xma d
g§~§{YV EOÝgr Ûmam {H$`o Om aho h¡ &
CËIZZ na VËH$mc amoH$ cJmVo ZmJ[aH$m|
Ho$ {hVm| H$s g§ajU H$s _m§J H$s h¡& {XE
à{VdoXZ _| H$hm J`m h¡, JV 1 XeH$ nyd©
Bg {demcH$m` nhm‹S>r na hao-^ao d¥j
hþAm H$aVo Wo, _do{e`m| Ho$ {cE hao Mma|
hoVy Km§g CncãY Wr co{H$Z Bg nhm‹S>r
H$mo Hw$N> emgH$s` A{YH$mar, H$_©Mmar
Ho$ Am{edm©X go R>oHo$Xmam| H$mo CËIZZ hoVw
gm¢n {X`m J`m& `hm± ~moëS>a, nËWa H$m
CËIZZ {Z`_ H$m`Xo H$mZyZ Vm±H$ H$a
{H$`m Om ahm h¡&
nhm‹S>r Ho$ ^rVa ^ygwa§J Ûmam ~méX
{~N>mH$a ãcmpñQ>¨J H$s OmVr h¡ {Oggo
Amgnm§g Ho$ ZdoJmd, {ZcmJm|Xr, d
gmoZnwar Ho$ Kam| _| H§$nZ n¡Xm hmoZo go
_H$mZm| _| Xama| n‹S>Vr h¡& Bg nhm‹S>r na
R>oHo$Xma Oogr~r _erZ, Qw>Q>oZ _{eZ, d
H«o$ea O¡go `§Ìmo go ImoXH$m_ H$a aho h¡ Bg
Ad¡Y IwXmB© Ho$ dOh go O_rZ na ~‹S>o~‹S>o JÈ>o {Z_m©U hmo OmZo Ho$ ~mX CZ_| Oc
^amd {H$ pñWVr {Z_m©U hmo ahr h¡ VWm
J«m_dm{g`m| Ho$ newYZ BZ JÈ>m| _| g_m
H$a AnZr OrdZcrcm Imo ~¡R>o h¡ &
emgZ H$mo Mm{h`o {H$ Bg nhm‹S>r na hmo
aho Ad¡Y CËIZZ VWm à{V df© H$amo‹S>m|
H$s amOñd Mmoar, Ho$ _ÔoZOa VËH$mc
g§~§{YV JQ> Z§~am| H$s {cñQ> aÔ H$a
ZmJ[aH$m| H$mo amhV XoVo hþE n`m©daU H$mo
g§ajU àXmZ H$a| AÝ`Wm Bg _wÔo H$mo
coH$a Ý`m`mc` H$m Ûma IQ>IQ>mZo H$s
MoVmdZr ^r Xr JB© h¡& kmZ H$s à{V{cnr
amÁ` Ho$ _w»`_§Ìr, n`m©daU _§Ìmc`,
{Ocm{YH$mar Jm|{X`m, Cn{d^mJr`
A[YH$mar Jm|{X`m, {Ocm I‹S>rH$aU
{d^mJ A{YH$mar, {Ocm I{ZH$aU
{d^mJ A{YH$mar VWm VhgrcXma
Jm|{X`m H$mo ZdoJmd Ho$ ZmJ[aH$ Q>mo{cam_
`oo‹S>o, g§O` amUo, Am{ef amUo, YZcmc
Mm¡Yar, ~wYam_ Zodmao, JUoe nQ>oc,Eg.
Ec. Mm¡Yar, Om_d§Vamd R>mH$ao, ~r.
dgr. VwaH$a, gwZoÝÐ nQ>co, ^¡æ`mcmc
_mohZH$a, aodUcmc H$Q>ao, n{Vam_ R>mH$ao
Am{X Ûmam hñVmja H$a ào{fV H$s JB© h¡&
\$m§gr Ho$ \§$Xo na d¥ÜX Vy _oao ^mB© H$mo M_H$mVm h¡? Ka
H$s PybVr bme {_br noQ> _| MmHy$ Km|nm
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& {MMJS> nw{bg Zo
\$`m©Xr gwaoe _méVr dmT>B©
(42 am. S>m|JaJmd g§wXar) Ho$
{eH$m`V na _J© H«$.3/15 Ho$
^mX§{d 174 AmH$pñ_H$ _m¡V
H$m _m_bm XO© {H$`m h¡&
nw{bg Zo ~Vm`m KQ>Zm 26
OZdar Ho$ V‹S>Ho$ 5 ~Oo
S>m|JaJmd gw§Xar n[aga _|
K{Q>V hþB© _¥VH$ AZ§Vam_ AmË_mam_ dmT>B©
(65 am. S>m|JaJm§d) Bg _mZ{gH$ én go
H$_Omoa _ZmoamoJr Zo A_amB© Ho$ Pm‹S> _| \$m§gr
H$m \§$Xm bJmH$a IwXHw$er
H$a br& IoV Ho$ g_rn
pñWV B©Q> ^Å>o _| H$m_
H$aZodmbm _OXþa O~ em¡M
hoVw OmZo bJm Vmo Cgo \$m§gr
Ho$ \§$Xo na PwbVr AZ§Vam_
H$s bme {XIr& _¥VH$ Zo
Eogm H$R>moa X_ Š`m| CR>m`m
`h Vmo Om§M H$m {df` hmo
gH$Vm h¡& ~hahmb nw{bg
Zo AmH$pñ_H$ _m¡V H$m _m_bm XO© H$a bme
H$mo nmoñQ>_mQ>©_ hoVw AñnmVb ^oX {X`m h¡&
_m_bo H$s Om§M nmo.hdm. XoeH$a H$a aho h¡&
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& Jm|{X`m eha WmZm A§VJ©V AmZodmbo N>moQ>m
Jm|{X`m Ho$ bmb~hmXþa emór Mm¡H$ na 24 OZdar
Ho$ Xmon. 2.30 ~Oo EH$ `wdH$ Zo AmH«$mo{eV hmoH$a
XÿOo Ho$ noQ> _| MmHy$ Km|n {X`m& nw{bg Zo \$`m©Xr ^wn|Ð
{O`mbmb Jm`YZo (18 am. N>moQ>m Jm|{X`m) Ho$
[anmoQ>© na Amamonr {dO` ì`§H$Q>amd {~goZ (20 am.
N>moQ>m Jm|{X`m) Ho$ {déÜX Ymam 324, 504 H$m Ow_©
XO© {H$`m h¡&
nw{bg Zo ~Vm`m Amamonr Zo \$`m©Xr H$mo A‹S>mVo H$hm§
Vy _oao ^mB© H$mo Š`m| M_H$mVo ahVm h¡? `h H$hVo
Jmbr-Jbm¡M H$a MmHy$ go \$`m©Xr Ho$ noQ> _| Kmd
H$aVo hþE J§^ra O»_r H$a {X`m& _m_bo H$s Om§M
ghm. Cn{Z. ewŠbm H$a aho h¡&
CYmar Ho$ n¡gm| H$mo boH$a Xån[V H$s {nQ>mB©
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& {Vamo‹S>m WmZo go 6 {H$_r
Xÿa J«m_ bmIoJm§d _§o 26 OZdar
Xmon. 3 ~Oo CYmar Ho$ n¡gm| H$s
_m§J H$mo boH$a EH$ Xåßm{V na 2
`wdH$mo Zo h_bm H$a O»_r H$a
{X`m& nw{bg Zo \$`m©Xr gm¡.
dÀN>bm gwaO Imo~«mJS>o (50 am.
bmIoJm§d) Ho$ [anmoQ>© na Amamonr
Z§Xbmb {dÇ>b nQ>bo (50am.
bmIoJmd)
VWm ndZ
nwZmOr
Imo~«mJS>o
(20
am.
bmIoJm§d) Ho$
{déÜX 324,
323, 504, 506, 34 H$m Ow_© XO©
{H$`m h¡& nw{bg Zo ~Vm`m Amamonr`m|
Zo Amngr gm§R>JmR> H$aVo hþE \$`m©Xr
~mBH$ H$s MnoQ> _|
AmH$a _{hbm H$r _m¡V
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& {MMJS> WmZo go 3
{H$_r Xþa J«m_ H$moQ>Om§^moam
O§Jb n[aga _| 24 OZdar
Ho$ em_ 1 VoO aâVma ~mBH$
Zo g‹S>H$ go n¡Xb Om ahr 70
d{f©` amh{Ja _{hbm H$mo O~aXñV
R>¸$a Xo _mar& KQ>Zm Ho$ ~mX Amamonr
~mBH$ MmbH$ _m¡H$mE§ dmaXmV go
\$ama hmo J`m& J§^ra O»_r _{hbm
H$mo CnMma hoVw bmVo dº$ CgZo amñVo
_| hr X_ Vmo‹S>
{X`m&
Bg
àH$aU Ho$ g§X^©
_| {MMJS>
nw{bg Zo \$`m©Xr
nmo.hdm. _Zmoha
BñH$mno Ho$ [anmoQ>© na \$ama ~mBH$
MmbH$ Ho$ {déÜX Ymam 279, 304
(A) ghH$b_ 184, 134, _moQ>a
dmhZ H$m`Xm H$m Ow_© XO© H$a AmJo
H$s VnVre ewé H$a Xr h¡&
Ho$ n{V A‹S>mVo VwZo CYmar n¡go A~
VH$ Š`m| Zhr {XE, Bg ~mV H$mo boH$a
dmX{ddmX {H$`m& O~ \$`m©Xr
{~M~Mmd hoVw JB© Vmo Amamonr`m| Zo
Xån{V Ho$ gmW Jmbr-Jbm¡M H$a
_manrQ> ewé H$a Xr VWm Om§Z go _maZo
H$s J§^ra Y_H$s VH$ Xo S>mbr&
S>m°ŠQ>ar [anmoQ>© níMmV _m_bm XO©
{H$`m J`m h¡& AmJo H$s Om§M
nmo.hdm. ~Moao H$a aho h¡&
J«m_ n§Mm`V _|
CËnmV… Mnamgr
go _manrQ>
J«m_ n§Mm`V H$_©Mmar Ho$ gmW _manrQ>
\$`m©Xr `h _OXþamo§ Ho$ gmW J«m_
n§Mm`V bmoYrQ>mobm H$s nmB©n bmB©Z
XþþéñVr H$m H$m_ H$a ahm Wm& Amamonr
Zo dhm§ AmH$a _OXþa gwaoe H$md‹S>o go
Zb ImobZo H$m nmZm _m§Jm& _OXþa
Ûmam BZH$ma {H$E OmZo na Amamonr Zo
Z.n. H$_©Mmar Ho$ gmW Jmbr-Jbm¡M
H$aVo hþE WßnS> _w¸$m| go _manrQ> H$a
emgH$s` H$m_ _| éH$mdQ> {Z_m©U
H$s& _m_bo H$s Om§M nmo.hdm. A§~wbo
H$a aho h¡&
Q´>H$ H$s Q>ŠH$a go amhJra H$s _m¡V
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& Sw>½Jrnma WmZm A§VJ©V
AmZodmbo amï´>r` _hm_mJ© na
J«m_ \w$Q>m‹S>m Ho$ {ZH$Q> amo‹S>
{S>dm`S>a Ho$ nmg I‹S>o EH$
amhJra H$mo {dn[aV {Xem go Am
aho
Q´>H$
H«$.
E_.EM.15/Am`E\$.5599
Zo ^rfU R>¸$a _ma Xr& hmXgm
Cg dº$ K{Q>V hþAm O~ Amamonr
Q´>H$ MmbH$ g§O` Xm¡bV OmYd
(42 am. dS>mbr^moB© hZw_mZ _§{Xa Ho$
gm_Zo Vhgrb Mm§Xd‹S> {O. Zm{gH$)
H$m dmhZ na go {Z`§ÌU Nw>Q> J`m VWm
{S>dm`S>a Ho$ nmg I‹S>o AkmV ì`º$s
H$mo CgZo AnZo MnoQ> _| bo
{b`m& Bg g‹S>H$ hmXgo _|
Q´>H$ H$s Q>¸$a go AkmV H$s
_m¡V hmo J`r& WmZo Ho$
ghm.Cn{Z.
\$`m©Xr
gwIXmg _olm_ Ho$ [anmoQ>©
na Amamonr Q´>H$ MmbH$ Ho$
{déÜX Ymam 279, 304
(A) ghH$b_ 184
_moQ>a dmhZ H$mZyZ H$m Ow_©
XO© {H$`m J`m h¡& AmJo
H$s Om§M nw{bg Cn{Z[ajH$ Ho$Xma
H$a aho h¡&
qgYr OZac n§Mm`V AÜ`j
Ho$ MwZmd H$mo coH$a ~¡R>H$
26 OZdar go 28 \$adar VH$ gXñ`Vm A{^`mZ Omar aIZo H$s KmofUm
{Ocm à{V{ZYr
Jm|{X`m& qgYr g_mO H$s erf© g§ñWm nwÁ`
qgYr OZac n§Mm`V Ho$ AÜ`j H$m
H$m`©H$mc 31 _mM© H$mo g_má hmo ahm h¡&
AmJm_r 3 dfm] Ho$ {cE AÜ`jnX Ho$ MwZmd
H$am`o OmZo H$mo coH$a EH$ Amdí`H$ ~¡R>H$
n§Mm`V ^dZ _| {ZdV©_mZ AÜ`j
_hoeHw$_ma AmhþOm H$s AÜ`jVm _| g§nÞ
hþ`r&
g^m _| _m¡OwX n§Mm`V nXm{YH$m[a`m| Zo
gd©gå_Vr go MwZmd H$s à{H$`m H$mo
ñdrH¥$Vr àXmZ H$aVo 18 df© Am`w dJ© Ho$
_{hcm VWm nwéf g_mO~§Yw _VXmVmAm| hoVw
ZE {gao go gXñ`Vm A{^`mZ gmo_dma 26
OZdar go àma§^
H$a 28 \$adar
VH$ gXñ`Vm
_w{h_ Omar aIZo
H$s KmofUm H$s
VWm MwZmd
à{H«$`m
_|
_ { h c m
_VXmVmAm| Ho$
^m{JXmar H$mo ^r
gd©gå_Vr go
_§Owar Xr J`r&
Bg _V©~m 5
hOma ZE gXñ` ~ZZo H$s g§^mdZmE§ à~c
h¡& gXñ`Vm A{^`mZ g_már níMmV
MwZmd à{H«$`m H$m àmê$n V¡`ma H$a _VXmZ
H$XH$mR>r H$m hao H$ba eQ© YmaU {H$E hþE Wm,
BZ XmoZm| Ho$ {déÜX Xodar WmZo _| gm_w{hH$
~bmËH$ma H$m Ow_© AnH«$. 9/15 Ho$ Ymam
376 (S>), 363, 406 ghH$b_ 4,5
(J), 6 ~mb b¢{JH$ g§ajU A{Y{Z`_
2012 Ho$ VhV AnamY n§{O~ÜX {H$`m h¡&
àH$aU Ho$ g§X^© _| OmZH$mar XoVo nw{bg Zo
~Vm`m {H$, gmo_dma 26 OZdar Ho$ gw~h
9.30 \$`m©Xr Zm~m{bJ `wdVr H$mo Amamonr`m|
Zo AHo$bm XoI Amngr gm§R>JmR> H$aVo hþE
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& J§JmPar WmZm A§VJ©V AmZodmbo
J«m_ n§Mm`V ~moam n[aga _| JUV§Ì {Xdg
H$s V¡`marAm| _| OwQ>o H$_©Mmar Ho$ gmW 25
OZdar Ho$ em_ 7.30 ~Oo Cg g_` Amamonr
Zo KwgH$a ~XgbwH$s H$s O~ J«m_ n§Mm`V _|
Mnamer nX na H$m`©[aV \$`m©Xr amYoí`m_
`ed§Vam_ Jm¡V_ (33 am. ~moam) `h n[aga
H$mo gm\$-ñdÀN> H$aVo hþE VmoaU ~m§Y, MyZo
H$s nwVmB© H$aVo JUV§Ì {Xdg Ho$ CËgmh H$s
V¡`mar H$a ahm Wm, Bgr ~rM Amamonr g§Xoe
_m{ZH$am_ H$dao am. ~moam. `h J«m_ n§Mm`V
n[aga _| Am Y_H$m VWm `hm§ H$moB© H$m_ Zhr
H$aoJm? Eogm ~mobVo emgH$s` H$m_ _|
éH$mdQ> {Z_m©U H$a Mnamgr H$mo Y_H$s XoH$a
CgHo$ gmW _manrQ> H$s Am¡a ^{dî` _| XoI
boZo H$s Y_H$s VH$ Xo S>mbr& nw{bg {Z[ajH$
Ho$ AmXoe na Amamonr Ho$ {déÜX Ow_© XO©
{H$`m J`m h¡& AmJo H$s Om§M ghm. Cn{Z.
CB©Ho$ H$a aho h¡&
_o§ KwgH$a h_bm
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& Jm|{X`m eha WmZm A§VJ©V AmZodmbo JmoqdXnya
OmoJboH$a dmS>© _| gmo_dma 26 OZdar Ho$ Xmon. 2 go
4 ~Oo Ho$ Xaå`mZ Ka _| Kyg h_bm H$aZo H$s dmaXmV
K{Q>V hþr& nw{bg Zo \$`m©Xr AVwb aqdÐ am_Q>oHo$ (19
am. OmoJboH$a dmS>©) Ho$ [anmoQ>© na Amamonr Hw$Umb aVZ
_olm_ (22 am. g§O`ZJa), g{Ve C\©$ gmoZw (26 am.
g§O`ZJa H$ìdmbr _¡XmZ) Ho$ {déÜX AnH«$ 16/15
Ho$ ^mX§{d 452, 323, 506 H$m Ow_© XO© {H$`m J`m
h¡&
nw{bg Zo ~Vm`m Amamonr `wdH$mo Zo \$`m©Xr Ho$ Ka
AZmYrH¥$V àdoe H$aVo Vy _oao _m± H$mo AnZo ~ƒo H$mo
g_Pm Eogm Š`m| ~mobm? `h H$hVo \$gmX {H$`m VWm Ka
_| aIo \${Z©Ma Hw$gu, go h_bm H$a \|$H$-\$m§H$ H$aVo hþE
WßnS>-_w¸$m| go _manrQ> H$a ^{dî` _§o XoI boZo H$s
Y_H$s Xr& _m_bo H$s Om§M ghm. C{Z. ndma H$a aho h¡&
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& J§JmPar nw{bg Zo ObmnwVu
`moOZm Ho$ VhV H$m_ H$a aho h¡ J«m_
n§Mm`V bmoYrQ>mobm _| H$m`©[aV
H$_©Mmar _h|Ð godH$am_ AQ>ao (38)
Ho$ [anmoQ>© na J«m_ {Zdmgr {H$amZm
ì`dgm`r Amamonr ^moObmb
_wZgrbmb AQ>ao Ho$ {déÜX Ymam
353, 186, 506 H$m Ow_© XO©
{H$`m h¡&
nw{bg Zo ~Vm`m 24 OZdar Ho$ em_
O~aZ CgH$m _§wh X~mH$a _moQ>agm`{H$b na
{~R>mH$a AnahU H$a S>m|JaJm§d go _gbH$gm
O§Jb n[aga H$s Amoa bo JE VWm KZo
dZn[ajoÌ _| bo OmH$a Amamonr`m| Zo ~mar~mar go Zm~m{bJ `wdVr H$mo O~aZ AnZr
hdg H$m {eH$ma ~Zm`m VWm dmaXmV H$mo
A§Om_ XoH$a KQ>Zm ñWb go \$ama hmo JE&
Amamonr`m| Ho$ M§Jwb go Nw>Q>r {n‹S>rVm WmZo
nhþ§Mr& nw{bg Zo XþîH$_© H$s {eH$ma Zm~m{bJm
H$mo _o{S>H$b Om§M hoVw Jm|{X`m ~mB© J§Jm~mB©
AñnVmb _| ^oOm S>m°ŠQ>ar [anmoQ>© níMmV Xodar
Ho$ Cn{d^mJr` nw{bg A{YH$mar JOmZZ
amO_mZo, nw{bg {Z[ajH$ Am¡Q>r VWm ghm.
nw{bg {Z[ajH$ ^modS>o Zo KQ>Zm ñWb H$mo ^oQ>
Xr& g_mMma {bIo OmZo VH$ Amamonr nw{bg
nH$‹S> go ~hma h¡& _m_bo H$s Om§M ghm. nw {Z.
g{MZ ndma H$a aho h¡&
{VWr H$s KmofUm H$s OmEJr&
~¡R>H$ _| n§Mm`V nXm{YH$mar
_hoeHw$_ma AmhþOm, H$_cHw$_ma
cmcdmZr, M§ÐgoZ am_ZmZr, XodHw$_ma
ZmJXod, Zmam`U M§XdmZr, ~wYa_c
MwJdmZr,_Zmoha AmgdmZr, Jwcm~
N>ÎmmZr, am_M§X _mIrOm, ZmZH$am_
AZdmZr, amOHw$_ma ZmoVmZr, hmoVM§X
N>VdmZr, godH$am_ _wcM§XmZr,
\$VohM§X IQ>dmZr, OJXre cmcdmZr,
gmoZy ZmJXod, amOHw$_ma XcdmZr, ES>.
í`m_ Imo‹S> oMm, ES>. _hoe M§XdmZr,
a{d Am`©, a_oe N>VdmZr, VéU _ZwOm
Zo AnZo g_m`mo{MV {dMma ì`ŠV {H$`o&
IoV go _moQ>an§n
Mmoar, 2 {JaâVma
Zm~m{bJ H$mo ~hbm
\w$gbmH$a ^Jm bo J`m
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& Jm|{X`m J«m_rU WmZo go 5
{H$_r. Xþa J«m_ I_mar {Zdmgr 43
d{f©` {n{‹S>V {nVm Ho$ [anmoQ>© na nw{bg
Zo J«m_ {Zdmgr g§{X½Y Amamonr `wdH$
amOHw$_ma dmS>do Ho$ {déÜX AàH«$.
4/15 Ho$ ^mX§{d 663 Zm~m{bJ Ho$
AnhaU H$m _m_bm XO© {H$`m h¡&
nw{bg Zo ~Vm`m KQ>Zm 26 OZdar Xmon
3 ~Oo Ho$ nwd© K{Q>V hþB©&
g§{X½Y Amamonr `o \$`m©Xr H$s
Aënd`rZ ~oQ>r H$mo ~hbm \w$gbm H$a
CgH$s Zmg_Pr H$m \$m`Xm CR>mH$a
AnhaU H$a ^Jm bo J`m& _m_bo H$s
Om§M ghm. Cn{Z. JUoe Ý`m`Xo H$a aho
h¡&
Jm|{X`m & gmboH$gm nw{bg Zo \$`m©Xr gwIam_ gmYw e|S>o (60 am.
Vw_S>rQ>mobm, V. gmboH$gm) Ho$ [anmoQ>© na g§{X½Y Amamonr gwaoe
_mohZbmb JoS>m_ (27) VWm ~§Q>r amYoí`m_ ~hoH$ma (26) XmoZmo
{Zdmr Vw_S>r_oQ>m Ho$ {déÜX AnH«$. 5/15 Ho$ ^mX§{d 379, 34 H$m
Ow_© XO© H$a {hamgV _§o {b`m h¡&
nw{bg Zo ~Vm`m KQ>Zm 23 OZdar em_ 7 ~Oo go 24 OZdar gw~h
8 ~Oo Ho$ Xaå`mZ Vw_S>rQ>mobm pñWV \$`m©Xr Ho$ IV n[aga _| K{Q>V
hþB©& Hw$E§ na H¥$fr n§n qgMmB© hoVw ñWm[nV H$s JB©, T>oS> hmg© nm°da H$s
BboŠQ´>rH$ _moQ>a n§n AkmVm| Ûmam Mwam br JB©& nw{bg Zo \$`m©Xr H$s
[anmoQ>© na g§{X½Ym| na _m_bm XO© H$a Om§M n‹S>Vmb ewé H$s h¡&
gan§M na {dZ`^§J H$m Ow_© XO©
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& gmo_dma 26 OZdar Ho$ em_
J§JmPar nw{bg Zo J«m_ EH$mo‹S>r H$s
J«m_ n§Mm`V _| H$åß`wQ>a Am°naoQ>a
nXna 25 d{f©` \$`m©Xr `wdVr Ho$
[anmoQ>© na nw{bg Zo Amamonr gan§M
AemoH$ gwIam_ [aZmB©V (50 am.
EH$mo‹S>r) Ho$ {déÜX AnH«$. 16/15
Ho$ ^mX§{d 354 (~) H$m Ow_© XO©
{H$`m h¡&
nw{bg Zo ~Vm`m KQ>Zm 13 Zd§~a
em_ 5.30 ~Oo J«m_ n§Mm`V EH$mo‹S>r
_| K{Q>V hþB©& \$`m©Xr `h H$m_H$mO
{ZnQ>mZo Ho$ ~mX AnZo H$s Amoa OmZo
H$s V¡`mar H$a ahr Wr, Bgr ~rM
Amamonr Zo J«m_ n§Mm`V H$m`m©b` _|
Cgo A‹S>mVo hþE N>o‹S>N>m‹S> H$a O_rZ na
{JamVo ~XgbwH$s H$m à`ËZ {H$`m&
nw{bgZo {n{‹S>Vm Ho$ [anmoQ>© na Amamonr
Ho$ {déÜX {dZ`^§J H$m Ow_© XO© {H$`m
Y_mMm¡H$‹S>r _MmVo Zeo‹S>r nH$‹S>m`m
AnamY g§dmXXmVm
Jm|{X`m& Xodar WmZm A§VJ©V
AmZodmbo J«m_ S>m|JaJm§d _|
JUV§Ì {Xdg 26 OZdar Ho$
Xmon. 12 go 1 ~Oo Ho$ Xaå`mZ
J«m_ Ho$ hm`ñHy$b Ho$ gm_Zo
gmd©O{ZH$ g‹S>H$ na eam~
Ho$ Zeo _| YwV hmoH$a _mJ© go
JwOaZodmbo bmoJmo§ Ho$ gmW
Agä` ~Vm©d H$aVo hþE
Aíbrb JmbrJbm¡M H$aVo hþE
Y_mMm¡H$‹S>r _MmZo dmbo Amamonr
`wdH$ gw^mf lram_ _S>mdr (40
am. S>m|JaJmd) Bgo nw{bg Zo
npãbH$ H$s {eH$m`V na {hamgV
_| boVo Cgna Ymam 85 (1)
_w§~B© Xmé ~§Xr H$m`Xm H$m Ow_©
XO© {H$`m h¡& AmJo H$s Om§M
n‹S>Vmb ghm. Cn{Z. XodarXmg
amKmoV} H$a aho h¡&
h¡& _m_bo H$s Om§M nmo.hdm. Mm¡Yar
H$a aho h¡&
Jm¡aVb~ h¡ {H$, 23 OZdar Ho$ em_
5 ~Oo J§JmPar WmZo _| Bgr {n‹S>rV
_{hbm Zo J«m_ n§Mm`V EH$mo‹S>r Ho$
g{Md Ho$ {déÜX ^r Ymam 354
(~) 506 H$m Ow_© XO© H$amVo ~Vm`m
Wm H$s CgHo$ gmW 19 OZdar Ho$ Xmon.
3 ~Oo gwZm _m¡H$m nmH$a g{Md Zo J«m_
n§Mm`V H$m`m©b` _| N>o‹S>N>m‹S> H$s&
193 J«m.n§
MwZmdm| na ZOa
Jm|{X`m& 53 {O.n. d 106 n§.g. grQ>m| Ho$
MwZmd Ho$ {cE AmajU Kmo{fV H$a {X`m J`m
h¡& BgHo$ gmW hr {Oco H$s 193 J«m_ n§Mm`V
Ho$ MwZmd na ZOa cJr hþB© h¡& àemgZ H$s Amoa
go V¡`m[a`m§ ewê$ H$a Xr JB© h¡& {O.n. d n§. g
H$m H$m`©H$mc OwcmB© _| IË_ hmoZo Om ahm h¡&
OyZ _mh Ho$ A§V VH$ MwZmd hmoZo H$s g§^mdZm h¡&
BgHo$ ~mX AJñV go {gV§~a 2015 Ho$ ~rM
193 J«m.n§. H$s Ad{Y g_má hmoJr, {OgH$s
dOh go BZ g^r J«m.n§. Ho$ MwZmd EH$ hr g_`
na H$amZo Ho$ {cE {Ocm àemgZ Zo V¡`mar ewê$
H$a Xr h¡&
nw{bg H$mo Zmbo H$s Om§M _|
Zht {_bm, ZdOmV H$m A^©H$
{Obm à{V{ZYr
A^©H$ àmá Zhr hþAm&
Jm|{X`m& am_ZJa WmZo go 1 {H$_r. Xÿa
g§^mdZm OVmB© Om ahr h¡ H$s `h
gw`m©Q>mobm BbmHo$ _| _moVrZmbm go gQ>o
I~a _hO A\$dm Wr& {\$a ^r
JQ>a _| EH$ ZdOmV H$m A^©a nmE OmZo
nw{bg Zo g\$mB© H$_u`m| H$s _XX go
H$s I~a go BbmHo$ _| Ib~br _M
Om§M n‹S>Vmb H$s h¡&
JB©& Hw$N> bmoJm| Ûmam Vñdrao§ nmoñQ> {H$E
E¡gr g§^mdZm ^r Zhr h¡ H$s nmZr Ho$
OmZo go I~a nw{bg VH$ nhþ§Mr &
~hmd _| ZdOmV {eew H$m A^©H$
am_ZJa WmZm à^mar {H$aZ H$~m‹S> r Zo
~h J`m hmoJm& Omo Vñdrao gmoeb
`wJY_© H$mo OmZH$mar XoVo ~Vm`m {H$
gmoeb _r[S>`m na Bgr {_S>r`m na Ûmam AmXmZ-àXmZ H$s
gmo_dma em_ 5 ~Oo Ho$ Amgnmg CÝho
Om ahr h¡& Cgo XoIVo hþE bJVm h¡, H$s
gw`m©Q>mobm BbmHo$ _| `moJoe {H$amZm Ho$ nmoñQ> Zo _MmB© h¡ Ib~br CgH$m g§~§Y _moVrZmbm go Zhr h¡&
g_rn ~hZo dmbo JQ>a _| _§Joe _olm_ ghXb~b KQ>Zm ñWb nhþ§Mo O~ dh H$hr Am¡a H$s Vñdrao§ hmo gH$Vr h¡?
Zm_H$ ì`º$s Ho$ Ka Ho$ nmg JQ>a Ho$ ^rVa _moVrZmbm go boH$a JQ>a VH$ H$s Om§M [\$a ^r nw{bg ha nhobw go Om§M n‹S>Vmb
A^©H$ hmoZo H$s gwMZm àmá hmoZo na do n‹S>Vmb H$s JB© Vmo {H$gr ^r àH$ma H$m H$a ahr h¡&
27 -jane page 5 new_27 -jane page 5 new.qxd 27/01/2015 3:14 PM Page 1
5
_oam eha
ZmJnwa _§Jbdma,27 OZdar 2015
Am{Xdm{g`m| H$m {dídmg OrVZo IwX H$mo ~Xbm
§H¡${X`m| go Oob _| S>m. Am_Q>o X§n{V Zo H$s Iwbr MMm©
ZmJnw a & Jw b _mo h a ~hþ C Ôo e r`
g§ ñ Wm VWm A{Ib ^maVr` _amR>r
ZmQ>` n[afX H$s ZmJnw a emIm Ho $
g§ ` w º $ VËdmdYmZ _| 17 OZdar H$mo
_Ü`dVu H$mamJ¥ h _| S> m . àH$me ~m~m
Am_Q> o {\$ë_ H¡ $ {X`m| H$mo {XImB© JB© &
Bg {\$ë_ go H¡ $ {X`m| H$mo Š`m {gI
{_br, `h OmZZo Ho $ {bE S> m . àH$me
Am_Q>o Am¡ a S>m. _§ X mVmB© Am_Q>o Zo
ew H « $ dma H$mo Xmo n ha 4 ~Oo H$mamJ¥ h _|
H¡ $ {X`m| go g§ d mX gmYm& AZo H $ H¡ $ {X`m|
Zo S>m. Am_Q>o X§ n [V go grYo gdmb
{H$E& _mamo V r gS> _ mHo $ Zm_H$ H¡ $ Xr Zo
CZgo ny N > m {H$ ho _ bH$gm _| H$m_ H$aVo
g_` AmnH$m ew é AmV _| AZo H $
g_ñ`mAm| H$m gm_Zm H$aZm n‹ S > m bmo J
AmnH$mo Xo I H$a O§ J b _| ^mJ OmVo Wo &
AmnZo CZH$m {dídmg H¡ $ go OrVm C_o e
ZmJXo d o H¡ $ Xr Zo ny N > m {H$ AmnH$m OrdZ
AË`§ V {dnarV h¡ & g^r gw I gw { dYmAm|
H$m Ë`mJH$a Amn Am{Xdm{g`m| H$s
go d m H$aZo Ho $ {bE O§ J b _| ahVo h¢ ¡ &
Š`m Amn H$^r {Zame Zht hþ E & ~m~m BdZmVo , gw a | Ð
Am_Xao , a_o e Hw $ ag§ J o , Xo d rXmg XS> _ b, Am{X H¡ $ {X`m|
Zo Am_Q> o X§ n {V na àíZm| H$s ~m¡ N > m a H$s& g^r gdmbm|
H$m Odm~ Xo V o hþ E Am_Q> o X§ n {Îm Zo H$hm {H$ 40 gmb
g§{já
Eg~rAmB© H$s godm A~ 24 K§Q>o
7 OJh H¡$e {S>nm{OQ> d 5
OJh MoH$ {S>nm{OQ> _erZ
ZmJnwa& ^maVr` ñQ>oQ> ~¢H$(Eg~rAmB©) H$m eha H$m
H$m_H$mO 24 ~m` 7 H$s Amoa AJ«gh hmo ahm h¡& bmoJm| H$mo
~¢H$ go Xÿa aIH$a hr ~o{gH$ ~¡qH$J H$m bm^ XoZo Ho$ CÔoí`
go Eg~rAmB© Zo eha _o§ H¡$e {S>nm{OQ> H$aZo Ho$ {bE 7
_erZo, MoH$ {S>nm{OQ> H$aZo H$s 5 _erZo d nmg ~wH$ AnS>oQ>
H$aZo H$s EH$ _erZ ñWm{nV H$s h¡& ImVmYmaH$ BgH$m bm^
24 K§Q>o bo gH$Vo h¢& Am¡a AmZodmbo {XZm| _| eha Ho$ AÝ`
BbmH$m| _| ^r BZ _erZm| H$mo ñWm{nrV H$aZo H$s Eg~rAmB©
H$s `moOZm h¡& H|$Ðr` {dÎm _§Ìmb` Zo g^r amï´>r`H¥$V ~¢H$m|
H$mo B§Q>aZoQ> d _mo~mBb ~¢qH$J Ho$ {ZX}e {XE h¢& BgHo$ VhV
ImVmYmaH$m| H$mo ~¢H$ _| H$_ go H$_ AmZm n‹S>o& ~o{gH$ ~¢qH$J
ImVmYmaH$ ~mha go hr nyar H$a gHo$ Am¡a dh ^r 24 K§Q>m&
Bgo AmëQ>aZo{Q>d M¡Zb ^r H$hm OmVm h¡& ZmJnwa eha _|
BgH$m Omb \¡$bmZm ewé hmo J`m h¡& n¡go {ZH$mbZo H$m H$m_
EQ>rE_ go hmo OmVm h¡& bo{H$Z {H$lgr H$m BgrEg bJm hmo
Am¡a ImVo _| {Z{Y Z hmo Vmo MoH$ ~mC§g hmo OmVm h¡& A~ Xoa
amV H$mo ^r ImVo _| n¡go O_m {H$E Om gH|$Jo& Eg~rAmB© H$s
_w»` emIm n[aga _§o H¡$e {S>nm{OQ> H$s 2 _erZ| bJr h¡&
Bgr Vah AÝ` emImAm| _| 5 _erZ| bJr h¡& BZ _erZm| H$mo
^r ~¢H$ go ~mha bJmZo H$s H$dm`X Mb ahr h¡, Vm{H$
ImVmYmaH$ 24 K§Q>o BgH$m bmr bo gHo$&
_Zm`m amï´>r` _VXmVm {Xdg
ZmJnwa& Hw§$^bH$a g_mOH$m`© gm§Ü`H$mbrZ
_hm{dÚmb` d amgo`mo nWH$ H$s Amoa go _hmZJanm{bH$m _|
amï´>r` _VXmVm {Xdg CËgmh Ho$ gmW _Zm`m J`m& H$m`©H«$_
A§VJ©V hþE MMm© gÌ _| S>m. bú_rH$m§V MmonH$a Zo àË`oH$
ì`{º$ H$mo AnZo _VXmZ H$m A{YH$ma H$m Cn`moJ H$aZo H$m
AmìhmZ {H$`m&
MMm© gÌ _| gnZm Mm¡~o, n§H$O Vm§~o, àm. ~m~mamd honQ>,
S>m. gw_oYm dmZIoS>o, àm. Iwemb _obo, àm. g§JrVm nmR>am~o,
S>m. {dZm`H$ gmIaH$a Am{X Zo AnZo {dMma aIo& Bg
Adga na _hm{dÚmb` _| JUoenoR> n[aga Ho$ bmoJm| H$mo
_VXmVm n[aM` nÌ H$m {dVaU {H$`m J`m& g\$bVmW© àm.
A^` e|S>o, àm. g§O` \w$bH$a, àm. gr_m bm§S>o, àm. {dbmg
Y~mbo, _Zmoha Xm^mS>o, VZwOm gmoZQ>¸o$, AO` ~mbnm§S>o,
{Z{eH$m§V ~mdZH$a, gwZrb {Xdo, énoe H$m§~bo, gwZrb
dmgZH$a Zo n[al_ {H$`m&
nhbo ho _ bH$gm _| H$m_ H$aZm AË`§ V H${R> Z Wm& eQ> © n¢ Q > _| ì`{º$ H$mo Xo I H$a ñWmZr` Am{Xdmgr O§ J b _|
^mJ OmVo Wo & CZH$s do e ry f m AY© Z ¾ h¡ & Am{Xdm{g`m|
H$s lÜXm T> m | J r ~m~m, PmS> - \y § $ H$,OS> r ~y Q > r na A{YH$
h¡ & Am¡ f Ymo n Mma go amo J R>rH$ hmo V m h¡ ,
ì`{º$ H$m {dH$ma Xÿ a hmo V m h¡ , Bg na CÝh|
{dídmg Zht hmo V m Wm& CÝhm| Z o ~Vm`m {H$
ho _ bH$gm _| H$m_ H$s ew é AmV H$aZo na
bmo J CÝh| Xo I H$a O§ J b _| ^mJ OmVo Wo &
H$mo B © nmg _| Zht AmVm Wm& BgHo $ H$maU
Am{Xdmgr bmo J m| H$m {dídmg OrVZo Ho $
{bE h_Zo ñd`§ _| ~Xbmd {H$`m& CZHo $
AZw g ma h_Zo ^r AnZo nhZmdo _| ~Xbmd
{H$`m&
CZH$s ^mfm Am¡ l g§ ñ H¥ $ {V AmË_gmV
H$s& BZ ~Xbmdm| go Yrao - Yrao
Am{Xdm{g`m| Ho $ gmW g§ d mX ew é hþ A m&
EH$ {XZ bJ^J ~mah bmo J EH$ nb§ J
I{Q> ` m na EH$ amo J r H$mo bo H $a AmE& Cg
amo J r H$m h_Zo CnMma {H$`m& _arO R> r H$
hmo J`m,bo { H$Z {Og I{Q> ` m na bmo J m| Zo
_arO bm`m Wm, Cgr I{Q> ` m na Cgo bo H $a
Jm§ d JE& EH$ ì`{º$ _¥ Ë `w Ho $ Ûma go dmng
Am`m , `h Xo I H$a bmo J m| H$m h_ na
{dídmg ~T>Zo bJm& _mCW Qy > _mCW
npãb{gQ>r hmo V r ahr Am¡ a h_| g\$bVm
{_bVr JB© & Sm. Am_Q> o X§ n {Îm Zo Bg Vah AnZo OrdZ
Ho $ AZw ^ dm| H$mo H¡ $ {X`m| Ho $ gmW gmPm {H$`m& Bg
Adga na {d^mJr` Am`w º $ AZy n Hw $ _ma, {\$ë_
{ZX} e H$ g_¥ p ÜX nmo a o Am{X CnpñWV Wo &
^mOnm Ho$ {Ibm\$ H$m§J«og g‹S>H$ na
ZmJnw a& eha H$m§J«og Zo
ewH«$dma H$mo ^mOnm ZoV¥Ëd dmbr
H|$Ð Am¡a amÁ` gaH$ma Ho$ {Ibm\$
àXe©Z {H$`m& gaH$ma H$s Zr{V`m| go
Jar~m| Am¡a {H$gmZm| na AÝ`m` H$m
Amamon bJmVo hþE H$m§J«o{g`m| Zo
{Obm{YH$mar H$m`m©b` Ho$ g_j
YaZm ^r {X`m&
H$m§J«og Ho$ ehamÜ`j {dH$mg
R>mH$ao Ho$ ZoV¥Ëd _| nyd© _§Ìr S>m°.
{Z{VZ amD$V, AemoH$ Yd‹S>, eoI
hþg¡Z H$s _m¡OyXJr _| {Obm{YH$mar
H$mo kmnZ {X`m J`m& Bg_| H|$Ð Am¡a
amÁ` gaH$mar H$s Zr{V`m| H$s qZXm
H$s JB©& kmnZ _| H$hm J`m h¡ {H$
A§Vam©ï´>r` ~mOma _| H$ƒo Vob H$s
H$s_V| H$_ hmoZo na ^r CgH$s VwbZm
_| noQ´>mob-S>rOb H$s H$s_V| H$_
Zht hþB© h¡& àmH¥${VH$ AmnXm Ho$
H$maU {H$gmZ A‹S>MZ _| h¢ bo{H$Z
CÝh| n`m©á _XX Zht {_bVr& EH$
Amoa JÞo H$mo `mo½` ^md Zht {_b
ahm Xygar Amoa XyY Ho$ ^md H$_ {XE
Om aho h¢& {dX^© _| H$nmg Am¡a YmZ
CËnmXH$m| H$m hmb R>rH$ Zht h¡&
bo{H$Z g_ñ`m H$mo hb H$aZo H$s
{Xem _| gaH$ma Hw$N> Zht H$a ahr&
D$na go ^y{_ A{YJ«hU H$mZyZ _|
g§emoYZ go {H$gmZm| na AÝ`m` hmoZo
Om ahm h¡&
Am§XmobZ _| AVwb H$moQ>oMm,
amOy ì`mg, VmZmOr dZdo,
A{^OrV d§Omar, am_JmoqdX
Imo~«mJ‹S>o, H$_boe g_©W, S>m°.
JOamO hQ>odma, àem§V Yd‹S>, g§O`
_hmH$mbH$a, VZdra Ah_X,
XrnH$ dmZIo‹S>o, gañdVr gbm_o,
C‚dbm ~ZH$a, Hw$_w{XZr H¡$H$m‹S>o,
AO` {hdaH$a, {dZmoX gmoZH$a,
{ZVre ½dmb~§er, erbm _mohmo‹S>,
{dO` ~m~ao, {dO` ~mago Am{X
em{_b hþE&
685.40 H$amo‹S> H$m àñVmd, nmbH$_§Ìr Zo {XE {ZX}e
Jw‹T>rnm‹S>dm, ~wÕ ny{U©_m
na Zht hmoJr _m§g {~H«$s {Obm {Z`moOZ {Z{Y 31 _mM© VH$ IM© H$a|
ZmJnwa& amÁ` gaH$ma H$s Amoa go _m§g
{~H«$s VWm ~yMS‹ >ImZo ~§X aIZo Ho$ _m¡OXy m
V` {XZm| Ho$ Abmdm _Znm Zo Am¡a gmV {XZ
V` {H$E h¢& Bg_| JwT‹ >rnm‹S>dm, ~wÕ ny{U©_m,
JmoHw$b Aï>_r, Am§~oS>H$a O`§Vr, Jm`
~mag, bú_rnyOZ, JUoe ñWmnZm H$m
g_mdoe h¡& Bg _gbo H$mo boH$a ñdmñÏ`
g{_{V Ho$ g^mn{V a_oe qgJmao H$s
AÜ`jVm _| ewH$« dma H$mo ~¡R>H$ ~wbmB© JB©&
~¡R>H$ _| gÎmmnj ZoVm X`me§H$a {Vdmar,
Cng^mn{V gmYZm ~aSo>, erbm _mohmoS‹ >,
{dÚm H$Ýhoao, lmdU ImnoH$a, ñdmñÏ`
A{YH$mar S>m.° AemoH$ CaHw$S‹ >,o S>m.° g{dVm
_olm_ Am{X CnpñWV Wo&
~¡R>H$ Ho$ Xm¡amZ gyMr _| AÝ` {XZm| H$mo
g_m{hV H$aZo na {dñVma go MMm© hþB©&
BgHo$ níMmV Am¡a gmV {XZm| na gh_{V
~Zr& _Znm IwX Bg na A_b Zht H$a
gH$Vr& Bg{bE gXZ _| àñVmd nm[aV H$a
Cgo amÁ` gaH$ma Ho$ nmg ^oOm OmEJm&
amÁ` gaH$ma H$s _§Oay r Ho$ ~mX hr Cg na
A_b hmoJm& BgHo$ Abmdm ~¡R>H$ _| S|>Jy go
{ZnQ>Zo Ho$ {bE ^{dî` _| H$s OmZo dmbr
V¡`m[a`m| Am¡a Cnm`m| H$s g_rjm H$s JB©&
X`me§H$a {Vdmar Zo AÝ` _ZnmAm| _| {H$E
Om aho Cnm`m| H$m AÜ``Z H$aZo Ho$ {ZX}e
{XE& amV _| ~mOmam| H$s g\$mB© `moOZm H$mo
à^mdr Vm¡a na A_b _| bmZo Ho$ {bE H$hm
J`m& qgJmao Zo ~Vm`m {H$ _hmamï´> gaH$ma
Ho$ n[anÌH$ Ho$ AZwgma JUV§Ì {Xdg,
am_Zd_r, _hmdra O`§Vr, ñdV§ÌVm
{Xdg, g§dËgar, Jm§Yr O`§Vr, gmYw
dmgdmZr O`§Vr Ho$ {XZ ~yMS‹ >ImZo d _m§g
{~H«$s H$s XwH$mZ| ~§X aIr OmVr h¢&
ZmJnwa& {Obm {Z`moOZ Ho$ VhV
{d{^Þ {d^mJm| H$s {Z{Y 31 _mM©
VH$ IM© H$aZo Ho$ {ZX}e nmbH$_§Ìr
M§ÐeoIa ~mdZHw$bo Zo {XE h¢&
{d{dY {d^mJm| Ho$ VhV `moOZm Ho$
{bE df© 2015-16 _| 685.40
H$amoS> énE H$m àñVmd Am`m h¡&
BZ_| 382.70 H$amo‹S> énE Ho$ IM©
H$mo ^r _§Oyar Xr JB© h¡& gmW hr
b§{~V _m_bm| na Ëd[aV {ZamH$aU
Ho$ {ZX}e {XE h¢& ewH«$dma H$mo
A_amdVr _mJ© na ZoeZb ã`yamo
Am°\$ ñdmBb gd} E§S> `yO ßbmqZJ
Ho$ g^mJ¥h _| {Obm {Z`moOZ H$s
g_rjm g^m hþB©& g^m H$s AÜ`jVm
nmbH$_§Ìr Zo H$s& CÝhm|Zo {d{^Þ
{dH$mg `moOZmAm| na A{YH$m[a`m|
go MMm© H$s& g^m _| {Obm dm{f©H$
`moOZm Ho$ VhV 2015-16 Ho$ IM©
H$m àmê$n V¡`ma H$aZo Ho$ {bE {d{dY
joÌm| go 685.40 H$amo‹S> énE Ho$
àñVmd AmE& {Xg§~a 2014 VH$
{H$E JE {dH$mg H$m`mªo H$s g_rjm
H$s JB©& 2014-15 Ho$ nwZ{Z©`moOZ
àñVmd H$mo ^r _§Oyar Xr JB©& g^m _§o
gm§gX H¥$nmb Vw_mZo, amÁ`g^m
gXñ` A{dZme nm§S>o, {dYm`H$
gwZrb Ho$Xma, {dn gXñ` amO|Ð
_wbH$, ZmJmo JmUma, àm. A{Zb
gmobo, gwYmH$a H$mohbo, H¥$îUm
ImonBo, gwYmH$a Xoe_wI, gwYra
nmado, Amerf Xoe_wI, g_ra _oKo,
S>r _{bH$mOw©Z aoÈ>r, S>m. {_qbX
_mZo, {dH$mg Hw§$^mao, àH$me
JO{^`o, _hmnm¡a àdrU XQ>Ho$,
Zmgwà Ho$ g^mn{V í`m_ dY©Zo,
_Znm Am`wŠº$ hS>uH$a, {On Ho$
_w»` H$m`©nmbZ A{YH$mar
{edmOramd Om|Ybo, nw{bg
AYrjH$ AmaVr qgh, {Obm
{Z`moOZ g{_{V Ho$ gXñ` d d[að>
A{YH$mar CnpñWV Wo&
Jmoaodm‹S>m n[a`moOZm d Vm‹S>mo~m ^aoJm C‹S>mZ E~rdrnr Zo {díd{dÚmb` H$m {H$`m Koamd
dZ g{Md ImaJo Zo {d{^Þ {df`m| H$m {b`m Om`Om
ZmJnwa& dZ {d^mJ Ho$ g{Md
{dH$mg ImaJo Zo JmoaodmS>m aoñŠ`y g|Q>a
Ho$ Xm¡ao Ho$ ~mX dZ ^dZ _| {d^mJ Ho$
Cƒ A{YH$m[a`m§ Ho$ gmW ~¡R>H$ H$s&
~¡R>H$ _| CÝhm|Zo {d{^Þ _wÔm| na MMm©
H$s& BgHo$ gmW hr CÝhm|Zo JmoaodmS>m
A§Vaamï´>r` àmUr g§J«hmb`,Vm‹S>mo~m
A§Ymar ~mK n[a`moOZm d g§O` Jm§Yr
ZoeZb nmH©$ Ho$ {bE d¡pídH$ ñVa H$m
~ZmZo Ho$ {bE gbmhH$ma {Z`wº$ H$aZo
Ho$ àñVmd ^oOZo Ho$ {ZX}e {XE& ~¡R>H$
H$s ewéAmV H$aZo go nhbo CÝhm|Zo dZ
AnamY Ho$ 25 dfm} Ho$ gm§p»`H$s`
[aH$mS>© na {H$Vm~ H$m {d_moMZ {H$`m&
gmW hr H$åß`yQ>a _| `y-Q>`y~ na pŠbH$
H$a bKw {\$ë_ H$m CXKmQ>Z {H$`m&
CÝhm|Zo df© 2020 VH$ H$s {d^mJ
H$s Zr{V`m| H$m Om`Om {b`m& gmW hr
gm_m{OH$ dZrH$aU {d^mJ Ho$
{dbrZrH$aU Am¡a CgHo$ {bE
bJZodmbr {Z{Y na JhZ MMm© H$s&
CÝhm|Zo ha `moOZm H$m _mñQ>a ßbmZ
~ZmZo Ho$ {bE H$hm& gmW hr H$ma©dmB©
Ho$ {bE _mZH$ H$m`m©Ýd`Z `moOZm
V¡`ma H$aZo Ho$ Am¡a H$_©Mm[a`m| Ho$ H$m_
Ho$ H$m`© _| ñnï>Vm bmZo Ho$ {bE
MoH${bñQ> ~ZmZo Ho$ {bE H$hm& {d^mJ
Ho$ {dlm_J¥hm| Am¡a {Zdmg ñWmZm| Ho$
gwYma ZE {Z_m©U H$m`m} H$s àmW{_H$Vm
Ho$ AmYma na gy{M V¡`ma H$a noe H$aZo
Ho$ {bE H$hm&
gm_m{OH$ dZrH$aU H$s VO© na
{Obo _| ñ_¥{V dZ V¡`ma H$aZo Ho$ {bE
H$hm J`m&
ZmJnwa& ~¡Mba Am°\$ gmB§g(~rEggr) Ho$
Zht {X`m J`m Ü`mZ … ZmJnwa {díd{dÚmb` Zo
dm{f©H$ narjm Xo aho {dÚm{W©`m| Zo go{_ñQ>a _| em{_b e¡j{UH$ gÌ 2014-15 _| dm{f©µH$ nmR>çH«$_ _|
H$aZo H$m {damoY {H$`m h¡& {dÚm{W©`m| H$mo dm{f©H$ go grYo ~Xbmd H$a Bgo go{_ñQ>a _| ~Xb {X`m h¡& BgH$s
àW_ df© _| go{_ñQ>a _| em{_b hmoZo H$mo H$hm Om
OmZH$mar {dÚm{W©`m| H$mo Zht Xr JB©& g§JR>Z Zo
ahm h¡& {dÚm{W©`m| H$s Bgr g_ñ`m H$mo
BgHo$ nyd© à^mar Hw$bJwé S>m. {dZm`H$
dm{f©H$
boH$a A{Ib ^maVr` {dÚmWu
Xoenm§S>o H$mo 6 OZdar H$mo ^r Bg g§~§Y
narjm Xo aho
n[afX(E~rdrnr) Ho$ à{V{Z{Y`m| Zo
_| {ZdoXZ {X`m Wm& CÝhm|Zo 6 {XZm|
ewH«$dma H$mo ZmJnwa {d{d H$m Koamd
_| Bg g_ñ`m H$m g_mYmZ
{dÚm{W©`m| H$mo
H$a Zmao~mOr H$s&
H$s _m§J H$s Wr, bo{H$Z
go[_ñQ>a _| em{_b Bg{ZH$mbZo
H$bm, dm{UÁ` Ho$ {dÚmWu ^r
na H$moB© Ü`mZ Zht {X`m J`m Wm&
~Xbm J`m Wm AÜ`mXoe …
naoemZ … g§JR>Z Zo ~Vm`m {H$ amï´>g§V H$aZo H$m {damoY
Jm¡aVb~ h¡ {H$ {d{Y Am¡a A{^`m§{ÌH$s
VwH$‹S>moOr _hmamO ZmJnwa {díd{dÚmb` _|
emIm _| {dÚm{W©`m| H$mo ^r Bgr àH$ma H$s
e¡j{UH$ gÌ 2012 _| àW_ df© n‹T> aho H$B©
{dÚm{W©`m| Ho$ {df` ~¡H$ ah JE Wo& ~rEggr _| {OZ g_ñ`m H$m gm_Zm H$aZm n‹S>m Wm& BZHo$ {bE {d{d Zo
{dÚm{W©`m| Ho$ nona ~¡H$ Wo, O~ do narjm \$m°_© ^aZo AÜ`mXoe _§o ~Xbmd H$a {dÚm{W©`m| H$s narjm br Wr&
_hm{dÚmb` _| JE, Vmo CÝh| go{_ñQ>a n¡Q>Z© _| em{_b à-Hw$bJwé S>m. _wabrYa Mm§XoH$a Zo 27 OZdar H$mo
hmoZo H$mo H$hm J`m& dm{f©H$ narjm Xo aho {dÚm{W©`m| H$mo ~rEggr, E_Eggr Ho$ {dÚm{W©`m| Ho$ _gbo na MMm©
Xmo~mam àW_ df© H$s narjm go{_ñQ>a Ho$ VhV {XE OmZo H$a g_mYmZ {ZH$mbZo H$m AmídmgZ {X`m& Bg Xm¡amZ
H$s OmZH$mar Xr JB©& Bg na {dÚm{W©`m| Zo EVamO _hmZJa _§Ìr Jm¡ad haS>o, gh_§Ìr aOVamO qgh ~Kob,
OVm`m h¡& `h g_ñ`m ~rEggr Ho$ gmW hr H$bm, nmW© Vobnm§S>o, A{^OrV dS>Zoao, B_amZ nR>mZ, A_o`
dm{UÁ` emIm Ho$ {dÚm{W©`m| H$mo ^r CR>mZr n‹S> ahr h¡& {dídê$n, Xod§oÐ Pm‹S>o, AZyn ~mo~‹S>o CnpñWV Wo&
àH$ënJ«ñVm| Zo Xr {JaâVmar
nwZdm©g H$s _m§J H$mo boH$a amoH$m Q>¡Šgr-do H$m H$m_
ZmJnwa& nhbo nwZdm©g Am¡a {edZJm§d Ho$ {dH$mg
H$s _m§J H$mo boH$a Jm§d Ho$ àH$ënJ«ñVm| Zo {_hmZ joÌ
_| ~Z aho Q>¡Šgr-do Ho$ {Z_m©U H$m`© n[aga _| O_H$a
{damoY àXe©Z H$aVo hþE nw{bg Ho$ g_j {JaâVmar Xr&
Q>¡Šgr-do ~ZZo go Jm§d go eha H$s Amoa OmZo dmbm
amñVm ~§X hmo OmEJm, {OgH$m {damoY {H$`m J`m& gmW
hr àH$ënJ«ñVm| Zo gm‹T>o 12 à.e. {dH${gV O_rZ H$s
_m§J ^r H$s&
gaH$ma go ^y{_ A{YJ«hU AÜ`mXoe dmng boZo
H$s _m§J na ^r Omoa {X`m& Bg Xm¡amZ àXe©ZH$m[a`m|
Ûmam Q>¡Šgr-do H$m H$m_ ^r éH$dm {X`m J`m& gaH$ma
Ho$ {damoY _| ~¡[aHo$S²g na nËWa~mOr ^r H$s JB©&
àXe©Z ñWb na _m¡OyX nw{bg àemgZ H$mo ^r {damoY
H$a aho bmoJm| Ho$ H$‹S>o {damoY H$m gm_Zm H$aZm n‹S>m& nw{bg Ed§
bmoJm| Ho$ ~rM H$m\$s Xoa VH$ ~hg~mOr ^r Mbr& bJ^J EH$
K§Q>o Mbo àXe©Z Ho$ níMmV Jm§d Ho$ bmoJm| Zo nw{bg Ho$ g_j
{JaâVmar Xr& {OÝh| gmoZoJm§d nw{bg ñQ>oeZ bo Om`m J`m& `hm§
CÝhm|Zo gaH$ma H$mo _m§J nyar Zht hmoZo na AmË_Xmh H$s MoVmdZr
XoVo hþE H$hm {H$ h_Zo AnZr O_rZ| _hmamï´> Ho$ {dH$mg Ho$ {bE
Xr Wr, Bg Vah go Oobm| _| OmZo Ho$ {bE Zht& bo{H$Z h_| BgH$m
Eogm {gbm {_bm h¡& h_| {Z`_ go AnZm A{YH$ma Mm{hE&
àH$ënJ«ñVm| Ho$ AZwgma nwZdm©g eyÝ` h¡ Am¡a Z hr gaH$ma Ho$
nmg BgHo$ {bE H$moB© `moOZm h¡& {edZJm§d H$m {dH$mg H$mogm|
Xya h¡& Jm§d Ho$ bmoJ _w»`_§Ìr go boH$a amÁ` g{Md,
{Obm{YH$mar, {d^mJr` Am`wº$, nwZdm©g A{YH$mar Am{X
g^r H$mo Bg g§X^© _| g¡H$‹S>m| kmnZ Xo MwHo$ h¢ bo{H$Z AmO
VH$ nwZdm©g Zht hþAm& {JaâVmar XoZo dmbm| _| a{d Jw‹S>Yo,
Z¡Zm _mZH$a, Á`mo{V Vm`dm‹S>o, amOmam_ Imo~«mJ‹S>o, Hw$_ma
Imo~«mJ‹S>o Am{X H$m g_mdoe ahm& Jm§d _| {_hmZ n[a`moOZm
na MMm© H$aZo Ho$ {bE J«m_g^m aIr JB© Wr bo{H$Z àemgZ
Zo Bggo nhbo hr Q>¡Šgr-do H$m H$m_ ewê$ H$a {X`m& Bgr H$mo
boH$a J«m_g^m _| Am§XmobZ H$aZo H$s `moOZm ~ZmB© JB©& bmoJ
Q>¡Šgr-do Ho$ {Z_m©U H$m`© n[aga _| aIo ~¡[aHo$S²g Ho$ nmg
O_m hþE& `hm§ H$m_ H$a aho _OXyam| Am¡a H$_©Mm[a`m| g{hV
dmhZm| H$mo IXo‹S> ~mha {ZH$mb {X`m J`m&
gmoZoJm§d nw{bg Zo bmoJm| H$mo g_PmZo H$m H$m\$s à`mg
{H$`m bo{H$Z CZH$m Jwñgm Zht W_m& do grnr Ed§ àemg{ZH$
A{YH$m[a`m| H$mo ~wbmZo H$s _m§J H$aZo bJo& Hw$N> Xoa ~mX
AmE gmoZoJm§d nw{bg ñQ>oeZ Ho$ nr.AmB©. A{Zb nm{Q>b Zo
^r CÝh| amoH$Zo H$s H$mo{ee H$s bo{H$Z bmoJm| H$m Jwñgm H$_
Zht hþAm Am¡a Bgr ~rM Hw$N> Xoa ~mX _m_bm Am¡a Ja_m
J`m O~ dmng H$m_ H$aZo AmE H$_©Mm[a`m| H$mo ^Jm`m OmZo
bJm& hmbmV H$mo XoI nw{bg Zo {damoY H$a aho bmoJm| H$mo
{JaâVma H$a dmhZ _| {~R>m`m& {edZJm§d Ho$ àH$ënJ«ñVm|
H$s _m§J h¡ {H$ gaH$ma nhbo nwZdm©g H$a Jm§d H$m {dH$mg
H$ao& CgHo$ ~mX AnZm H$m_ nyam H$ao&
_§S>b ñVa na \$moZ na {_boJr
Q´>oZm| H$s OmZH$mar
ZmJnwa& aob `m{Ì`m| H$mo A~ aobdo Ho$ 139 Z§~a
Ho$ Abmdm gm_mÝ` \$moZ na ^r Q´>oZm| H$s OmZH$mar
{_boJr& X{jU nyd© _Ü` aobdo ZmJnwa _§S>b Zo `m{Ì`m|
H$s gw { dYmAm§ o Ho $ {bE _§ S > b ñVa na BVdnmar,
H$m_R>r d qN>Xdm‹S>m Ho$ {bE hoënbmBZ Z§~a ewê$
{H$`m h¡& Eogo _| A~ BZ ñQ>oeZm| na AmZodmbr Jm[‹S`m|
H$s pñW{V OmZZo Ho$ {bE `m{Ì`m| H$mo naoemZ Zht hmoZm
n‹S>oJm& H$B© ~ma g\$a Ho$ nhbo Jm[‹S`m| H$s boQ>bVr\$s, AmajU pñW{V Am{X ~mVm| H$mo boH$a `m{Ì`m|
H$mo naoemZ hmoZm n‹S>Vm h¡& Jm[‹S{`m| H$s ghr pñW{V
OmZZo Ho$ {bE ^bo hr amï´>r` ñVa na 139 Z§~a H$s
gw{dYm h¡, bo{H$Z H$B© ~ma Bg Z§~a go `m{Ì`m| H$s
Oaê$V nwar Zht hmo nmVr h¡& Eogo _| ha ~ma ñQ>oeZ ñVa
na hoënbmBZ Z§~a H$s XaH$ma ahVr h¡& 139 Z§~a d
nyN>VmN> H|$Ð na `m{Ì`m| H$mo g_mYmZ Zht {_bZo na
H$B© {XŠH$Vm| H$m gm_Zm H$aZm n‹S>Vm h¡& Eogo _| hmb
hr _| X{jU ny d © _Ü` ao b do ZmJnw a Zo _§ S > b ao b
à~§YH$ AmbmoH$ H§$gb Ho$ _mJ©Xe©Z _| `h gamhZr`
H$X_ CR>m`m h¡&hoënbmBZ Z§~a … Bdmar : 07122766058 (24 K§ Q > o ) , H$m_R> r : 07109288227 (6 ~Oo go 22.00 ~Oo VH$), qN>Xdm‹S>m
… 07162-248481 (6 ~Oo go 22.00 ~Oo VH$)
27 jan page 6_27 jan page 6.qxd 27/01/2015 3:14 PM Page 1
cmyk
6
cmyk
cmyk
{_bmOwbm
ZmJnwa, _§Jbdma, 27 OZdar 2015
43 N>mÌm| H$mo ñdU© nXH$ go ZdmOm
J‹T>{Mamobr& ñWmZr` Jm|S>dmZm
{díd {dÚmb` _| Jwédma H$mo {ÛVr`
Xrjm§V g_mamoh Am`mo{OV {H$`m J`m&
g_mamoh _| J‹T>{Mamobr Ed§ M§Ðnwa {Obo
Ho$ {d{^Þ _hm{dÚmb`m| Ho$ 43 N>mÌm|
H$mo ñdU© nXH$ go gå_m{ZV {H$`m J`m&
g_mamoh H$m CX²KmQ>Z amOrd Jm§Yr
{dkmZ Ed§ VH${ZH$s kmZ Am`moJ Ho$
AÜ`j S>m°. A{Zb H$mH$mo‹S>H$a Ho$ hmWm|
hþAm& Bg Xm¡amZ g_mOgodr _hmamï´>
^yfU S>m°. A^` ~§J, {díd {dÚmb`
Ho$ à-Hw$bJwé S>m°. H$s{V©dY©Z Xr{jV,
{dÚmnrR> Ho$ Hw$bg{Md S>m°. {dZm`H$
BanmVo, ^mfm emIm Ho$ à_wI S>m°.
amOm^mD$ _wZKmQ>o, {ejm emIm Ho$ S>m°.
AemoH$ OrdVmo‹S>o, S>m°. A§O{b hñVH$,
S>m°. H$mo_dma, S>m°. _mYwar Zmgao, Oo. E.
eoI, A{_Z Yå_mZr VWm AÝ`
nXm{YH$mar CnpñWV Wo&
Jm|S>dmZm {díd {dÚmb` A§VJ©V
ñVmZH$moÎma, ñVmZH$ {S>J«r _| {deof
àmdrÊ` àmá H$aZodmbo J‹T>{Mamobr Ed§
M§Ðnwa BZ XmoZm| {Obo Ho$ {d{^Þ
_hm{dÚmb`m| Ho$ 2893 N>mÌm| H$mo
nXdr àXmZ H$aZo H$m {ZU©` {dÚmnrR>
àemgZ H$s Amoa go {b`m J`m& Bg
gå_mZ Ho$ {bE 2013 Ed§ 2014 Ho$
J«rî_H$mbrZ narjm _| CÎmrU© N>mÌm| H$m
M`Z {H$`m J`m& Bg_| J‹T>{Mamobr Ed§
M§Ðnwa {Obo Ho$ Hw$b 43 N>mÌm| H$mo ñdU©
nXH$ VWm 133 N>mÌm| H$mo AÝ` nXH$m|
go gå_m{ZV {H$`m J`m& H$m`©H«$_ H$s
àñVmdZm {dÚmnrR> Ho$ Hw$bJwé S>m°.
H$s{V©dY©Z Xr{jV Zo aIr& g§MmbZ àm.
Za|Ð AmaoH$a Zo {H$`m Vmo Am^ma àXe©Z
Hw$bg{Md S>m°. {dZm`V BanmVo Zo
_mZm&
Bg _m¡Ho$ na àmÜ`mnH$,
_mÝ`dam| H$m ^r gå_mZ
{dÚmnrR> Ho$ Bg {ÛVr` Xrjm§V g_mamoh
_| CnpñWV {d{dY _mÝ`dam| H$m ^r
gå_mZ {H$`m J`m {Og_| amOrd Jm§Yr
{dkmZ Ed§ VH$ZrH$s kmZ Am`moJ Ho$
AÜ`j S>m°. A{Zb H$mH$mo‹S>H$a ,
g_mOgodr _hmamï´> ^yfU S>m°. A^`
~§J H$m g_mdoe h¡& CÝh| à-Hw$bJwé
H$s{V©dY©Z Xr{ÌV Ho$ hmWm| {deof ê$n
go Jm¡admpÝdV {H$`m J`m&
BÝh| {_bm {d{d H$m ñdU©
J‹T>{Mamobr {Obo Ho$ Ho$db Mma
{dÚm{W©`m| H$mo Bg nwañH$ma H$m gå_mZ
{_bm& Bg _| Ahoar Ho$ Eg. ~r. H$bm,
dm{UÁ` H$m°boO H$s N>mÌm bbrVHw$_mar
H$í`n, Ama_moar Ho$ _hmË_m Jm§Yr
H$m°boO H$s H$s{V© ~moaH$a, {edmOr
Am°Q>©g H$m°_©g E§S> gm`Ýg H$m°boO
J‹T>{Mamobr H$s ñdmVr Q>oH$‹S>o Ed§ \w$bo
Am§~oS>H$a Am°\$ gmoeb dH©$ H$m°boO H$m
N>mÌ gXmZ§X Ywbgo H$m g_mdoe Wm,
{OÝho {d{d H$m ñdU©nXH$ {_bm&
Bg g_mamoh _| M§Ðnwa Ho$ S>m°.
Am§~oS>H$a H$m°boO Ho$ g§Vmof ho‹S>mD$,
ñZohm `|Jbdma, nwZ_ Xo~ZmW, AbH$m
bm§S>Jo, _mYwar ~moarH$a, ar_m X`bmZr,
_mo{ZH$m gmdbmZr, ^m{dH$m
~bXm{Z`m, gyMr Ho$bm, Apñ_Vm
am`nwao, ew^m§Jr ZjrZo, hare YZqgJ,
JmonrM§X am_Q>oHo$, ^y_r nQ>ob, {dH$s
amR>mo‹S>, JmoqdXm Pm‹S>o, Z_«Vm H$mdbo,
eã~ra Zm{eH$dmbm, eJwám A§Oy_
AãXyb hbr_, Iwe~y BQ>ZH$a, JUoe
Hw$b_oWo, ídoVm aËZnmaIr, EH$Vm
Jm`H$dm‹S>, _rZb {Kdo, C_oe daKZo,
_hoe _olm_, ^m½`lr _XZH$a,
_moZmbr ZmJnwao, g[aVm _m§S>ao, ew^m§Jr
{VKao, gmB©ZmW gmoZQ>¸o$, _me©{bZ
Imo~«mJ‹S>o, AaqdX {gS>m_, Za|Ð
_olm_, Amgmdar {H$ZH$a, à{dU
Ywbgo H$m g_mdoe h¡&
XmVo ñ_¥[V g§ñWm _Z_mohZ Am¡a gmo{Z`m ^r {_bo Amo~m_m go
Ho$ nwañH$ma Kmo{fV
dYm©& `ed§Vamd XmVo ñ_¥[V
g§ñWm Ûmam {XE OmZo dmbo amÁ`ñVar`
nwañH$ma Kmo{fV H$a {XE JE h¢& df©
2013-14 Ho$ {bE gm{hË` nwañH$mam|
Ho$ {bE _Zmoha nm[Qc, gmYZm H$m_V,
lrH$m§V Xoe_wI d _mc{dH$m XoIUo Ho$
gm{hË` H$m M`Z {H$`m J`m h¡&
BgHo$ Abmdm Bg df© Ho$
gm_m{OH$ G$U nwañH$ma go ñdmñÏ`
godm Ho$ b{E H$m`©aV S>m°. gVre
JmoJwcdma H$mo gå_m{ZV {H$`m OmEJm&
H$m\$s à{VîR>mnyU© _mZm OmZo dmbm
XmVo ñ_¥[V g§ñWm H$m AmÚ
CnÝ`mgH$ma ~m~m nX²_ZOr gm{hË`
nwañH$ma _Zmoha nm[Q>c, damoam H$s
"R>cdm' H$mo {X`m OmEJm& {ejU
_h[f© ~mnyamdOr Xoe_wI H$Wmg§J«h
nwañH$ma Jmodm H$s gmYZm H$m_V H$s
_¡OopñQ>H$ npãcqeJ hmD$g Ûmam
àH$m{eV "cmJo Zm Wm§J' H$Wmg§J«hH$
H$mo, g§V ^JdmZ~m~m H$mì`g§J«h
nwañH$ma J«§Wmcr, _w§~B© àH$m{eV Zm§Xo‹S>
Ho$ H$[d lrH$m§V Xoe_wI
Ho$ "~mocmdo Vo Amåhr' Zm_H$
g§J«h H$mo O~{H$ nX²_mH$a lmdUo
ñ_¥[V ~mc gm{hË` nwañH$ma {dO`
_Zmoha nm[Qc, gmYZm
H$m_V, lrH$m§V
Xoe_wI, _mc{dH$m
XoIUo ~Zo {dOoVm
àH$meZ Ûmam à{gÜX ZmJnwa H$s
_mc{dH$m XoIUo Ho$ "{S>Q>o[ŠQd hf©X'
H$Wmg§J«h _m{bH$m H$mo Kmo{fV {H$`m
J`m h¡& 5 hOma é., gå_mZ{MÝh d
_mZnÌ nwañH$ma H$m ñdê$n h¡& BgHo$
Abmdm hare _moH$cH$a ñ_¥[V
gm_m{OH$ G$U nwañH$ma Ho$ {bE XwJ©_,
J«m_rU joÌ _| OZñdmñÏ` Ho$ {bE
H$m`©aV
"Amåhr
Am_À`m
Amamo½`mgmR>r' Am§XmobZ Ho$ àoaH$ S>m°.
gVre JmoJwcdma, JS>{Mamocr H$m
M`Z {H$`m J`m h¡& AmJm_r 1 \$adar
H$mo ñWmZr` {edd¡^d g^mJ¥h _|
Am`mo{OV `ed§V ì`m»`mZ_mcm _|
cmoH$g{hË`m Ho$ Aä`mgH$ S>m°. gmho~
I§Xmao Ho$ hmWm| CŠV nwañH$ma àXmZ
{H$E OmE§Jo& `h OmZH$mar g§ñWmÜ`j
àXrn XmVo, CnmÜ`j àm. eoI hme_,
g{Md g§O` B§Jio {VJm§dH$a,
ghg{Md àm. amO|Ð _w§T>o Zo Xr&
ZB© {X„r& A_o[aH$s amï´>n{V ~amH$
Amo~m_m go gmo_dma em_ H$m§J«og AÜ`j
gmo{Z`m Jm§Yr Zo _wbmH$mV H$s& gmo{Z`m Ho$
gmW EH$ à{V{Z{Y_§S>b ^r Wm, {Og_|
nyd© àYmZ_§Ìr _Z_mohZ qgh, nmQ>u
CnmÜ`j amhþb Jm§Yr d am` g^m _| nmQ>u
Ho$ CnZoVm AmZ§X e_m© ^r em{_b Wo&
_wbmH$mV Ho$ Xm¡amZ àW_ A_o[aH$s
_{hbm {_eob Amo~m_m ^r _m¡OyX Ws¨&
AmBQ>rgr _m¡`m© hmoQ>b _| hþB© Bg
_wbmH$mV Ho$ Xm¡amZ V_m_ d¡{œH$ _wÔm| na
~mV hþB©& Bg_| BamH$ d gr[a`m _| AmV§H$s
g§JR>Z Bñbm{_H$ ñQ>oQ> (AmBEg) go
CnOo hmbmV Am¡a A\$Jm{ZñVmZ _|
A_o[aH$s \$m¡Om| H$s dmngr Ho$ ~mX Ho$
hmbmV na MMm© hþB©& _Z_mohZ qgh Zo
AmO amV 8 ~Oo gwZ| _moXrAmo~m_m Ho$ _Z H$s ~mV
ZB© {X„r& àYmZ_§Ìr Za|Ð _moXr Am¡a A_o[aH$s amï´>n{V ~amH$
Amo~m_m Ho$ g§`wº$ ao{S>`mo g§~moYZ H$mo [aH$m°S©> H$a {b`m J`m h¡ Am¡a
_§Jbdma em_ AmR> ~Oo BgH$m àgmaU {H$`m OmEJm& _moXr Zo AnZo
gmW Amo~m_m H$s EH$ \$moQ>mo Ho$ gmW gmo_dma H$mo Bg ~mao _| Q‰>rQ>
{H$`m& \$moQ>mo Ho$ H¡$ßeZ _| {bIm hþAm h¡, "ao{S>`mo H$m`©H«$_ H$s
[aH$m°{Sª>J Ho$ Xm¡amZ AnZo _Z H$s ~mV gmPm H$aVo hþE h_& {deof
H$‹S>r Ho$ {bE 27 OZdar amV AmR> ~Oo ao{S>`mo gwZ|& _Z H$s ~mV,
ao{S>`mo, A_o[aH$m, ^maV&'
_moXr AŠQy>~a go ha _hrZo _Z H$s ~mV H$m`©H«$_ Ho$ _mÜ`_ go
Xoedm{g`m| H$mo AmH$medmUr na g§~mo{YV H$a aho h¢& ^maVA_o[aH$m g§~§Ym| _| àJ{V H$mo Xem©Vo hþE Amo~m_m Zo ^r _moXr Ho$
g§~moYZ _| em{_b hmoZo H$m {ZU©` {H$`m& àYmZ_§Ìr Zo 22 OZdar
H$mo KmofUm H$aVo hþE H$hm Wm, "Bg _hrZo _Z H$s ~mV {deof hmoJr,
{Og_| JUV§Ì {Xdg na h_mao _w»` A{V{W ~amH$ Amo~m_m Am¡a _¢
AnZo {dMma EH$ gmW gmPm H$a|Jo& CÝhm|Zo bmoJm| go AnZo àý ^oOZo
H$s Anrb H$aVo hþE H$hm Wm {H$ amï´>n{V ~amH$ Amo~m_m Ho$ gmW
_Z H$s ~mV AmnH$s ^mJrXmar Ho$ ~J¡a nyar Zhs¨ hmoJr, 25 OZdar
VH$ AnZo gdmb {Q‰>Q>a na AmñH$Amo~m_m_moXr na ^oO| Am¡a _Z H$s
~mV H$m`©H«$_ H$mo `mXJma ~ZmE§&
^maV O¡go {dH$mgerb Xoe _| "g_mdoer
d ñWm`r {dH$mg' H$s Amdí`H$Vm H$mo
aoIm§{H$V H$aVo hþE BgHo$ A{YH$
_mZdVmdmXr nhby na Omoa {X`m& ~¡R>H$
_| A_o[aH$s amï´>n{V Zo na_mUw H$ama H$mo
boH$a nyd©dVu g§àJ gaH$ma Ho$ gh`moJ
H$s MMm© H$aVo hþE _Z_mohZ qgh Ho$
`moJXmZ H$mo ñdrH$ma {H$`m&
Ag\$bVm hr g\$bVm
H$s nhbr gr‹T>r : amhþb
H$mQ>mob& Ag\$bVm hr
g\$bVm H$s nhbr gr‹T>r h¡&
Ag\$bVm na {Zame Z hmoH$a
{OX d _ohZV go à`mg H$aZo
go OrdZ _| g\$bVm {_br h¡&
`h à{VnmXZ ZJa n[afX
AÜ`j amhþb Xoe_wI Zo
ñWmZr` Z.n. Ûmam Mma
{Xdgr` Am§Vaembm H«$s‹S>m d
{ejU _hmoËgd _| H$hm& Bg
_hmoËgd Ho$ nwañH$ma {dVaU
Ho$ Adga na ZJamÜ`j
amhwb Xoe_wI g§~mo{YV H$a
aho Wo& A{V{W _w»`m{YH$mar
Owå_m ß`maodmbo, CnmÜ`j
Y_©amO eoaH$a, {ejm
g^mn{V ZmZm d§Omar, BÝñnoŠQ>a ^maV
^mH$ao, ñdmñÏ` g^mn[V gwaoe n~©V,
~m§YH$m_ g^mn[V amOy S>ohUH$a, _{hbm
~mb H$ë`mU g^mnVr gabm CB©Ho$, {ejm
àgmeZ A{YH$mas g§O` ~moaH$a Am{X
CnpñWV Wo&
Bg _hmoËgd à{V`mo{JVm _| ñd.
dra|Ð~m~w Xoe_wI ñ_¥{V M¡[ån`Z{en
Á`w{ZAa JQ> _| àW_
nwañH$ma, Z.n. H$m°Ýìh|Q>,
{ÛVr` embm Z§ 11 Vmo
gr{Z`a JQ> _| àW_ nwañH$ma
embm Z§. 3, {ÛVr` embm Z§.
8 Zo hm{gb {H$`m& {dOoVm
H$mo nwañH$ma ZJamÜ`j amhþb
Xoe_wI Ho$ hmWm| {X`m J`m&
Bg Adga na _w»`m{YH$mar
Owå_m ß`maodmbo Zo H$hm,
OrdZ _| H$B© Adga AmVo h¢,
H$m_`m~ ~ZZo Ho$, CZ
Adga _| bJZ _ohZV, {OX,
Ü`o` gmÜ` Ho$ {bE Aä`mg
d Hw$eb _mJ©Xe©H$ {_bm Vmo
_§{Ob V` hmo hr OmVr h¡&
àñWmdZm {ejm g^mn[V ZmZm d§Omar Zo
{H$`m& g§MmbZ d§gV amD$V Zo, H¥$îUm
_mZH$a Zo Am^ma àJQ> {H$`m& g\$bVmW©
{ejm àemgZ A{YH$mar g§O` ~moaH$a Ed§
_w»`mÜ`mnH$ `y.Q>r. _mZH$ma Zo à`mg {H$`m&
g_mamoh níMmV {dOoVmAm| H$m {dO` Owbyg
H$mQ>mob eha _| T>mob-Vmeo d Am{Ve~mOr
H$aHo$ {ZH$mbm J`m&
OogrAmB© C_aoS> H$m 24dm§ enWJ«hU g_mamoh gånÞ
C_aoS>& ñWmZr` Am{edm©X _§Jb_` _|
OogrAmB© C_aoS> H$m 24dm§ enWJ«hU g_mamoh
hþAm& g_mamoh _| _w»` A{V{W A§Mb AÜ`j
Oogr _ZmoO Hw$O}H$a, CnmÜ`j Oogr hoVb R>¸$a,
OogrAmB© C_aoS> g§ñWmnH$ AÜ`j S>m°. eerH$m§V
Om`ñdmb, VËH$mbrZ nydm©Ü`j C_oe
{^dmnwaH$a, AÜ`j 2014 Oogr _YwH$a Am§~oH$a
VWm Zd{Zdm©{MV AÜ`j Oogr _ZmoO n§[SV
à_wIVm go CnpñWV Wo&
A{V{W`m| Ho$ hmWm| Xrn à‚dbZ H$a g_mamoh
H$m {d{YdV CX²KmQ>Z {H$`m J`m& gZ² 2014 _|
hþE {d{dY CnH«$_m| H$s OmZH$mar _YwH$a Am§~oH$a
Zo Xr& Bg Adga na OogrAmB© C_aoS> Ho$ nyd©
AÜ`jm| H$mo ñ_¥[V {MÝh XoH$a gå_m{ZV {H$`m
J`m& 2014 _| {H$E JE Oogr
VWm Á`w. Oogr gXñ`m| Ho$ H$m`m]
H$s gamhZm H$aZo hoVw CÝh| ^r
ñ_¥[V {MÝh XoH$a Jm¡adm[ÝdV
{H$`m J`m& gmb^a Aà{V_
H$m`© H$aZo dmbo gXñ`m| H$mo
AÜ`m` nwañH$ma {X`m J`m&
Zd{Zdm©{MV AÜ`j _ZmoO
n§[S>V H$mo nyd© AÜ`j _YwH$a
Am§~oH$a Zo AÜ`j nX H$s enW
XoH$a nX H$m H$m`©^ma gm¢nm&
g{Md nX hoVw Oogr AVwb
Im§S>oH$a H$m M`Z {H$`m J`m& Bg
Adga na OogrAmB© C_aoS> AÜ`m` n{ÌH$m
gaJ_ Ho$ àW_ A§H$ H$m {d_moMZ {H$`m J`m&
Oogr S>m°. eerH$m§V Om`ñdmb, A§Mb AÜ`j
_{Zf Hw$O}H$a, CnmÜ`j hoVb R>¸$a Zo _mJ©Xe©Z
{H$`m& g§MmbZ aqdÐ {_gmb Zo {H$`m& Am^ma
AVwb Im§S>oH$a Zo _mZm& g\$bVmW© nwdm©Ü`j
Oogr VWm Á`w. goOr Am{X Zo n[al_ {H$`m&
Mma Aa~ S>m°ba H$s gm¡JmV
H$mamo~mar amh _| AmZo dmbo {X¸$Vm|
na Amo~m_m Zo Om{ha H$s ZmIwer
ZB© {Xëbr& A_o[aH$s amï´>n{V
~amH$ Amo~m_m Zo AnZr ^maV `mÌ
Ho$ Xygao {XZ Mma Aa~ S>m°ba (H$ar~
24,500 H$amo‹S> én`o) H$s _XX
Am{W©H$ joÌ _| XoZo H$m EbmZ {H$`m
h¡& A_o[aH$s Am¡a ^maVr`
H$mamo~m[a`m| Ho$ g_yh H$mo Za|Ð _moXr
Ho$ gmW g§~mo{YV H$aVo hþE Amo~m_m
Zo Bg ~mao _| KmofUm H$s& _moXr
gaH$ma H$s Va\$ go H$mamo~ma H$aZo Ho$
_mhm¡b _| gwYma Ho$ H$X_m| H$s àe§gm
H$aVo hþE Amo~m_m Zo `hm§ H$mamo~mar
amh _| AmZo dmbo {X¸$Vm| na AnZr
ZmIwer ^r Om{ha H$a Xr& Cå_rX Ho$
_wVm{~H$ Amo~m_m Zo amOJ gaH$ma
Ho$ J¡a nma§n[aH$ D$Om© joÌ _| V` {H$E
JE Ah_ bú`m| H$mo hm{gb H$aZo _|
_XX H$aZo Ho$ {bE Xmo Aa~ S>m°ba
H$s _XX H$m EbmZ {H$`m& `h _XX
A_o[aH$m H$s ì`mnma d {Zdoe
{dH$mg EO|gr (`yEgQ>rS>rE)
H$aoJr& BgHo$ Abmdm EH$ Aa~
S>m°ba H$s _XX A_o[aH$m H$m EpŠO_
~¢H$ CZ A_o[aH$s H§$n{Z`m| H$mo
H$aoJm, Omo ^maV _| {Z`m©V H$a|Jr&
`h _XX n[a`moOZmAm| H$mo {X`m
OmEJm& BgHo$ Abmdm A_o[aH$s
amï´>n{V Zo VH$ZrH$s {dH$mg Ho$ joÌ
_| ^r ^maV Ho$ gmW {_bH$a H$m_
H$aZo H$m dmXm {H$`m& Bg Xm¡ao Ho$
Xm¡amZ grYo Vm¡a na ^maV H$mo {dÎmr`
_XX H$aZo dmbm `h nhbr KmofUm
h¡& Amo~m_m Zo _moXr àemgZ Ho$
gwYmadmXr H$X_m| H$s àe§gm H$aZo Ho$
gmW hr `h ^r H$hm {H$ A^r `hm§
H$mamo~ma H$aZo Ho$ {bE H$B© Vah H$s
naoem{Z`m§ ~aH$ama h¢& ~m¡{ÕH$
g§nXm H$m _m_bm ^r A_o[aH$s
amï´>n{V Zo CR>m`m& CÝhm|Zo {nN>bo
Hw$N> dfm} _| {Ûnjr` H$mamo~ma Ho$ 35
Aa~ S>m°ba go ~‹T>H$a 100 Aa~
S>m°ba na nhþ§MZo na g§Vmof OVm`m&
Amo~m_m Zo `h ^r H$hm {H$ g§^d h¡
{H$ ^maV Ho$ {H$gr Jm§d _| ~¡R>r
_{hbm CÚ_r grYo {H$gr A_o[aH$s
ñQ>moa go g§nH©$ gmYo&
Amgmam_ _m_bo _| Jdmh Ho$
n[adma Zo _m§Jr gwajm
cmyk
cmyk
_wOâ\$aZJa& H$WmdmMH$ Amgmam_ Ûmam ñHy$br N>mÌ Ho$ XwîH$_© Ho$
_m_bo _| Jdmh aho ApIb Jwám Ho$ n[adma Zo JwOamV nw{bg go gwajm _m§Jr
h¡& ApIb H$s Bgr _hrZo _wOâ\$aZJa _| Jmobr _maH$a hË`m H$a Xr JB© Wr&
n[adma dmbm| H$m H$hZm h¡ {H$ do CÎma àXoe nw{bg Ûmam Xr JB© gwajm go g§Vwï>
Zhs¨ h¢& ApIb H$s nËZr dfm© Zo a{ddma H$mo g§dmXXmVmAm| go H$hm {H$ CÝh|
AnZo n[adma H$s gwajm H$s qMVm h¡& Bg{bE CÝhm|Zo nw{bg gwajm Ho$ {bE
Amgmam_ Ho$ pIbm\$ XwîH$_© Ho$ _m_bo H$s Om§M H$a aho {deof Om§M Xb Ho$
à_wI go gyaV _| g§nH©$ {H$`m h¡& CÝhm|Zo ApIb H$s hË`m Ho$ Amamo{n`m| H$m
nVm Zhs¨ bJm nmZo Ho$ H$maU CÎma àXoe nw{bg Ho$ ad¡`o na {Zamem OVmB©&
cmyk
27 January page 7_27 January page 7.qxd 27/01/2015 3:13 PM Page 1
7
Iob-ì`mnma
ZmJnwa, _§Jbdma, 27 OZdar 2015
_oao pIbm\$ g~yV Zhs¨
{gS>Zr& AmB©nrEb ñnm°Q> {\$pŠg§J na gwàr_
H$moQ>© H$m ~`mZ AmZo Ho$ ~mX ^maVr` {H«$Ho$Q> Q>r_ Ho$
H$ámZ _h|Ð qgh Ym¡Zr Zo a{ddma H$mo AnZr Mwßnr
Vmo‹S>r& AmB©nrEb N>h go g§~§{YV {H$gr gdmb H$m
Odm~ Ym¡Zr Zo nhbr ~ma {X`m& Ym¡Zr Zo H$hm {H$
_m_bo _| CZHo$ pIbm\$ A~ VH$ H$moB© R>mog g~yV
Zhs¨ {_bo h¢ Am¡a Z hr H$moB© OmZH$mar, ~mdOyX CÝh|
boH$a AQ>H$b| W_Zo H$m Zm_ Zhs¨ bo ahr&
AmB©nrEb N>h Ho$ ^«ï>mMma _m_bo _| Om§M Ho$
Koao _| AmB© MoÞB© gwna qH$½g Ho$ H$ámZ Ym¡Zr H$m Zm_
{nN>bo b§~o g_` go Bg _m_bo _| ah-ah H$a gm_Zo
~m[ae go _¡M Ywbm, Cå_rX| Zhs¨
B§½b¢S> Ho$ {Ibm\$ 30 H$mo
go_r\$mBZb O¡gm _wH$m~bm
{gS>Zr& ^maV Am¡a Am°ñQ´o{b`m Ho$ ~rM
{ÌH$moUr` dZSo> grarO H$m _¡M gmo_dma H$mo
~m[ae Ho$ H$maU aX hmo J`m& XmoZm| Q>r_m| Zo A§H$
~m§Q>o, {Oggo ^maV Ho$ nmg \$mBZb _| àdoe H$m
_m¡H$m A^r ^r ~mH$s h¡& nhbo ~„o~mOr Ho$ {bE
^oOr JB© ^maVr` Q>r_ Zo 16 Amoda _| Xmo {dHo$Q>
na 69 aZ ~ZmE Wo, O~ ~m[ae Ho$ H$maU nm§M
~Oo (^maVr` g_`mZwgma 11:30 na) _¡M
amoH$Zm n‹S>m& H$ar~ VrZ K§Q>o Ho$ B§VOma Ho$ ~mX
A§nm`am| Zo _¡M aX H$aZo H$m \¡$gbm {H$`m& XmoZm|
Q>r_m| H$mo Bggo Xmo-Xmo A§H$ {_bo, {Oggo 30
OZdar H$mo nW© _| ^maV Am¡a B§½b¢S> Ho$ ~rM hmoZo
dmbm AmpIar brJ _¡M go_r\$mBZb H$s Vah
~Z J`m h¡& \$mBZb EH$ \$adar H$mo Am°ñQ´o{b`m
Ho$ pIbm\$ Iobm OmEJm&
hëH$s ~y§Xm~m§Xr Ho$ H$maU _¡M Xoa go ewê$
hþAm Am¡a ~m[ae Ho$ H$maU nhbm ì`dYmZ hmoZo
VH$ ^maV Zo 2.4 Amoda _| {~Zm {H$gr ZwH$gmZ
Ho$ N>h aZ ~ZmE Wo& Xmo~mam _¡M ewê$ hmoZo na
_¡M H$mo 44 Amodam| VH$ hr gr{_V {H$E OmZo H$s
KmofUm H$s JB©& Iob ~hmb hmoZo Ho$ ~mX ^maV
Zo gmVd| Amoda _| {eIa YdZ H$m {dHo$Q> J§dm
{X`m&
dhs¨, A§~mVr am`wSy> 13d| Amoda _| 23 Ho$ dmZ©a H$mo H¡$M {X`m& am`wSy> Zo 24 J|Xm| H$m gm_Zm
ñH$moa na AmCQ> hþE& Iam~ \$m°_© go OyP aho YdZ H$aHo$ Xmo Mm¡Ho$ Am¡a EH$ N>¸$m bJm`m& am`wSy> H$m
Zo {_eob ñQ>mH©$ H$s J|X na pñbn _| EamoZ q\$M {dHo$Q> {JaZo Ho$ g_` ^maV H$m ñH$moa Xmo {dHo$Q> na
H$mo H¡$M W_m`m& am`wSy> Zo _me© H$s J|X na So>{dS> 62 aZ Wm& AJbo 3.1 Amoda _| {g\©$ gmV aZ
\$mBZb H$m g_rH$aU
Xmo A§H$m| Ho$ gmW
Am°ñQ´o{b`m Ho$ 15 A§H$ hmo
JE h¢ Am¡a dmo nhbo hr
\$mBZb _| nhþ§M MwH$m h¡&
dhs¨, ^maV Ho$ Xmo Am¡a B§½b¢S>
Ho$ nm§M A§H$ h¢& ^maV H$mo ~g
EH$ OrV H$s Oê$aV hmoJr&
Bggo CgHo$ N>h A§H$ hmo
OmE§Jo Am¡a dmo \$mBZb _|
nhþ§M OmEJm& ^maV H$mo Xmohao
amC§S> am°{~Z àmê$n dmbo
Qy>Zm©_|Q> Ho$ nhbo Xmo _¡Mm| _|
Am°ñQ´o{b`m Am¡a B§½b¢S> Ho$
hmWm| {eH$ñV H$m gm_Zm
H$aZm n‹S>m Wm&
~Zo, O~ ~m[ae Ho$ H$maU Iob {\$a amoH$Zm n‹S>m&
Cg g_` AqOŠ` ahmUmo 28 Am¡a {damQ> H$mohbr
VrZ aZ ~ZmH$a Iob aho Wo& ahmUo Zo 50 J|Xm| H$m
gm_Zm H$aHo$ AnZr nmar _| Xmo Mm¡Ho$ bJmE&
{damQ> H$mo Vrgao Z§~a na hr CVma| : M¡nb
{gS>Zr& ^maV Ho$ pIVm~ ~aH$ama aIZo
H$s Cå_rXm| H$mo H$_Omoa ~VmZo dmbo Am°ñQ´o{b`m
Ho$ nyd© H$ámZ B`mZ M¡nb Zo ñQ>ma ~„o~mO
{damQ> H$mohbr H$mo {H«$Ho$Q> {dœ H$n _| Vrgao Z§~a
na CVmaZo H$s gbmh Xr h¡, Vm{H$ {damoYr Q>r_m|
H$s em°Q>© {nM J|Xm| H$s aUZr{V H$mo ZmH$m_
gm{~V {H$`m Om gHo$& M¡nb Zo H$hm, "^maV H$m
{dœ H$n pIVm~ ~Mm nmZm H${R>Z bJ ahm h¡&
Cgo `{X Xmo~mam pIVm~ OrVZm h¡ Vmo ~„o~mOm|
H$mo aZ ~ZmZo hm|Jo& nyao Am°ñQ´o{b`m Xm¡ao na
J|X~mOr Am¡gV ahr {bhmOm Cg_| gwYma H$aZm
hmoJm& AÀN>r ewéAmV Ho$ {bE {damQ> H$mohbr
H$mo Vrgao Z§~a na hr CVmaZm hmoJm& amo{hV e_m©
Am¡a H$mohbr esf© H«$_ na ah|Jo hr& Bggo em°Q>©
{nM J|Xm| H$mo ~Iy~r IobZo dmbo Xmo gd©loð>
pIbm‹S>r _Ü` _| hm|Jo& Eogo _| ^maV Ho$ pIbm\$
{damoYr Q>r_m| H$s em°Q>© {nM J|Xm| H$s aUZr{V
ZmH$m_ hmo OmEJr&' CÝhm|Zo AnZo H$m°b_ _|
{bIm, "{eIa YdZ Am°ñQ´o{b`m _| Mb Zhs¨ nm
aho h¢ {bhmOm nmar H$m AmJmO amo{hV e_m© Ho$
gmW ñQw>AQ>© {~Þr go H$amZm Mm{hE& Bggo Ym¡Zr
H$mo J|X~mOr _| ^r A{YH$ {dH$ën {_b
OmE§Jo&' nyd© Am°ñQ´o{b`mB© H$ámZ Zo H$hm {H$
^maVr` J|X~mOm| Zo Am°ñQ´o{b`m Xm¡ao go Hw$N> Zhs¨
grIm h¡& CÝhm|Zo B§½b¢S> Ho$ pIbm\$ J|X~mOr H$s
ewéAmV {~Þr go H$amZo Ho$ \¡$gbo H$s ^r qZXm
H$s& M¡nb Zo H$hm, "^maVr` J|X~mO bJmVma
ghr bmBZ Am¡a b|½W go J|X~mOr Zhs¨ H$a nm
aho& {damoYr ~„o~mO CZgo IVam `m X~md
_hgyg Zhs¨ H$aVo Am¡a IwbH$a aZ ~ZmVo h¢&
BgHo$ Abmdm E_Eg Ym¡Zr H$s à`moJ H$aZo H$s
gZH$ H$m ^r Im{_`mOm ^wJVZm n‹S>Vm h¡&'
CÝhm|Zo H$hm {H$ ^wdZoœa Hw$_ma Am¡a ñQw>AQ>©
{~Þr go J|X~mOr H$s ewéAmV H$amZo H$m Š`m
\$m`Xm Wm& {~Þr ha\$Z_m¡bm H$s Vah Q>r_ _|
OJh nmZo Ho$ hH$Xma hmo gH$Vo h¢, bo{H$Z Z`r
J|X CÝh| gm¢nZo H$s Š`m VwH$ Wr& Aja nQ>ob
AÀN>r J|X~mOr H$a ahm h¡& nQ>ob Am¡a Ama
A{œZ {_bH$a ~rM Ho$
Amodam| _| aZJ{V na A§Hw$e
bJm gH$Vo h¢ Am¡a ^maV
H$mo {dHo$Q> ^r {Xbm gH$Vo
h¢&'{gS>Zr, EO|gr : ^maV
Ho$ pIVm~ ~aH$ama aIZo
H$s Cå_rXm| H$mo H$_Omoa
~VmZo dmbo Am°ñQ´o{b`m Ho$
nyd© H$ámZ B`mZ M¡nb Zo
ñQ>ma ~„o~mO {damQ>
H$mohbr H$mo {H«$Ho$Q> {dœ H$n _| Vrgao Z§~a na
CVmaZo H$s gbmh Xr h¡, Vm{H$ {damoYr Q>r_m| H$s
em°Q>© {nM J|Xm| H$s aUZr{V H$mo ZmH$m_ gm{~V
{H$`m Om gHo$& M¡nb Zo H$hm, "^maV H$m {dœ
H$n pIVm~ ~Mm nmZm H${R>Z bJ ahm h¡& Cgo
`{X Xmo~mam pIVm~ OrVZm h¡ Vmo ~„o~mOm| H$mo
aZ ~ZmZo hm|Jo& nyao Am°ñQ´o{b`m Xm¡ao na J|X~mOr
Am¡gV ahr {bhmOm Cg_| gwYma H$aZm hmoJm&
AÀN>r ewéAmV Ho$ {bE {damQ> H$mohbr H$mo Vrgao
Z§~a na hr CVmaZm hmoJm& amo{hV e_m© Am¡a
H$mohbr esf© H«$_ na ah|Jo hr& Bggo em°Q>© {nM
J|Xm| H$mo ~Iy~r IobZo dmbo Xmo gd©loð> pIbm‹S>r
_Ü` _| hm|Jo& Eogo _| ^maV Ho$ pIbm\$ {damoYr
Q>r_m| H$s em°Q>© {nM J|Xm| H$s aUZr{V ZmH$m_ hmo
AmVm ahm h¡, bo{H$Z YmoZr Zo Bg _wÔo na A~ VH$ H$moB© à{V{H«$`m
Zhs¨ Xr Wr& AQ>H$b| bJmB© Om ahr Wr {H$ Ym¡Zr H$m Zm_ CZ 13
pIbm{‹S>`m| H$s gyMr _| em{_b h¡ Omo AmB©nrEb ñnm°Q> {\$pŠg§J
Am¡a gÅ>o~mOr {ddmX na Ý`m`_y{V© _wHw$b _wXJb g{_{V Zo Xr Wr&
Bg gyMr H$mo A^r Omar Zhs¨ {H$`m J`m h¡& ~H$m¡b Ym¡Zr, O~
~mV ^maVr` {H«$Ho$Q> H$s hmoVr h¡ Vmo _oam Zm_ AmVm h¡& _oam Zm_
ha ~mV _| AmVm h¡& ha ~ma H$moB© ZB© ~mV gm_Zo AmVr h¡ Am¡a _oam
Zm_ Cg_| ^r CN>mbm OmVm h¡& `h hmoVm hr ahVm h¡ Am¡a _¢ A~
Bg ~mV H$m nyar Vah AmXr hmo MwH$m hÿ§& CÝhm|Zo H$hm, _wPo BZ g~
MrOm| Ho$ gmW H$m_ H$aZm n‹S>Vm h¡& EH$ H$hmZr g_má hmoZo Ho$
~mX EH$ Xmo {XZ _| ZB© V¡`ma hmo gH$Vr h¡&
"^yV' go S>ao gmohob
H$amMr& nm{H$ñVmZ Ho$ CXr`_mZ `wdm
Am°bamC§S>a hm[ag gmohob Zo Ý`yOrb¢S> _| hmoQ>b Ho$
AnZo H$_ao _| ^yV-àoV H$s _m¡OyXJr H$s {eH$m`V
H$s h¡ {OgHo$ ~mX à~§YZ H$mo CÝh| Xygao H$_ao _|
ñWmZm§V[aV H$aZm n‹S>m& _r{S>`m _| AmB© I~am| Ho$
AZwgma gmohob amV H$mo S>aH$a CR> J`m Am¡a CgZo
Omoa XoH$a H$hm {H$ CZHo$ H$_ao _| ^yV h¡& Bg `wdm Zo
CÝh| {H$gr Am¡a H$_ao _| ñWmZm§V[aV H$aZo H$mo H$hm&
V~ VH$ CÝh| VoO ~wIma ^r hmo J`m Wm, {OgHo$ ~mX
Q>r_ A{YH$m[a`m| Zo hmoQ>b à~§YZ H$mo Vwa§V CZH$m
H$_am ~XbZo H$mo H$hm& `h nhbr ~ma h¡ O~ Xm¡ao
Ho$ Xm¡amZ {H$gr nm{H$ñVmZr {H«$Ho$Q>a H$mo Bg Vah H$s
g_ñ`m H$m gm_Zm H$aZm n‹S> ahm h¡& nm{H$ñVmZ H$s
{dœ H$n Q>r_ {\$bhmb Xmo dZSo> _¡M Am¡a Hw$N>
Aä`mg _¡M IobZo Ho$ {bE Ý`yOrb¢S> _| h¡ {OgHo$
~mX Q>r_ Bg à{V{ð>V à{V`mo{JVm Ho$ {bE
Am°ñQ´o{b`m admZm hmoJr& a{ddma H$mo nhbo Aä`mg
_¡M _| nm{H$ñVmZ H$s Q>r_ Ý`yOrb¢S> AÜ`j
OmEJr&' CÝhm|Zo AnZo H$m°b_ _| {bIm, "{eIa
YdZ Am°ñQ´o{b`m _| Mb Zhs¨ nm aho h¢ {bhmOm
nmar H$m AmJmO amo{hV e_m© Ho$ gmW ñQw>AQ>©
{~Þr go H$amZm Mm{hE& Bggo Ym¡Zr H$mo J|X~mOr
_| ^r A{YH$ {dH$ën {_b OmE§Jo&' nyd©
Am°ñQ´o{b`mB© H$ámZ Zo H$hm {H$ ^maVr`
J|X~mOm| Zo Am°ñQ´o{b`m Xm¡ao go Hw$N> Zhs¨ grIm
h¡& CÝhm|Zo B§½b¢S> Ho$ pIbm\$ J|X~mOr H$s
ewéAmV {~Þr go H$amZo Ho$ \¡$gbo H$s ^r qZXm
H$s& M¡nb Zo H$hm, "^maVr` J|X~mO bJmVma
ghr bmBZ Am¡a b|½W go J|X~mOr Zhs¨ H$a nm
aho& {damoYr ~„o~mO CZgo IVam `m X~md
_hgyg Zhs¨ H$aVo Am¡a IwbH$a aZ ~ZmVo h¢&
BgHo$ Abmdm E_Eg Ym¡Zr H$s à`moJ H$aZo H$s
gZH$ H$m ^r Im{_`mOm ^wJVZm n‹S>Vm h¡&'
CÝhm|Zo H$hm {H$ ^wdZoœa Hw$_ma Am¡a ñQw>AQ>©
{~Þr go J|X~mOr H$s ewéAmV H$amZo H$m Š`m
\$m`Xm Wm& {~Þr ha\$Z_m¡bm H$s Vah Q>r_ _|
OJh nmZo Ho$ hH$Xma hmo gH$Vo h¢, bo{H$Z Z`r
J|X CÝh| gm¢nZo H$s Š`m VwH$ Wr& Aja nQ>ob
AÀN>r J|X~mOr H$a ahm h¡& nQ>ob Am¡a Ama
A{œZ {_bH$a ~rM Ho$ Amodam| _| aZJ{V na
A§Hw$e bJm gH$Vo h¢ Am¡a ^maV H$mo {dHo$Q> ^r
{Xbm gH$Vo h¢&'
~Xb {X`m H$_am
EH$mXe go hma
JB© Wr bo{H$Z
MmoQ> Ho$ ~mX
dmngr H$aVo hþE
H$ámZ {_g~mh
Cb hH$ Zo eVH$
O‹S>m Wm& Q>r_ Ho$
EH$ A{YH$mar Zo
~Vm`m
{H$
{_ñ~mh H$mo Xygao
Aä`mg _¡M Ho$
{bE Amam_ XoZo H$m \¡$gbm {H$`m J`m h¡ Š`m|{H$ dh
A^r MmoQ> go C~am h¡ Am¡a Q>r_ à~§YZ Cg na
A{YH$ Omoa Zhs¨ S>mbZm MmhVm& nhbo _¡M _| Zhs¨
IobZo dmbo gmohob Am¡a {~bmdb ^Å>r Xygao Aä`mg
_¡M _| Iob|Jo&
~ƒo H$m nyam Ü`mZ ahm& ZmM,
g§JrV Am¡a _ñVr Ho$ O[a`o N>moQ>m
^r_ Am¡a CgH$s g~go AÀN>r
XmoñV MwQ>H$s Zo n[admam| go g‹S>H$
gwajm H$s AÀN>r AmXV| AnZmZo
H$m AZwamoY {H$`m& 5 go 8 gmc
Ho$ ~ƒm| Ho$ {cE gmBpŠb¨J, 8 go
10 gmc Ho$ ~ƒm| Ho$ {cE g‹S>H$
gwajm na {MÌH$cm à{V`mo{JVm,
9 go 12 gmc Ho$ ~ƒm| Ho$ {cE
{H$gr H$s {ZJamZr _| amBqS>J Ho$
AnZr ^mfm _| H$a|
IwX H$mo A{^ì`ŠV
ZB© {Xëbr& A~ n§Om~r _| Q‰>rQ>
H$aZm hmo `m {\$a _c`mc_ _| ñQ>oQ>g
AnSo>Q> AWdm C{‹S>`m _| B©_oc ^oOZm hmo&
Or hm§, A~ `h g~ g§^d h¡ ñdcoI Ho$
_mÜ`_ go& ñdcoI AnZr Vah H$m nhcm
H$sn¡S> h¡, {OgHo$ O[a`o Cn`moŠVm AnZr
ng§XrXm ^mfm _| IwX H$mo A{^ì`ŠV H$a
gH$Vo h¢& AmpIaH$ma, AnZr ^mem _| h_
ñd`§ H$mo Á`mXm ~ohVa T>§J go A{^ì`ŠV
H$a gH$Vo h¢& ñWmZr` ^mfm g_mYmZ _|
AJ«XyV aodar c¢½doO Q>oŠZmocm°Org Zo Bg
_moM} na EH$ H$X_ AmJo ~‹T>H$a, ñdcoI
H$sn¡S> H$mo cm°ÝM {H$`m h¡& `h H§$nZr H$s
nhcr S>m`aoŠQ>-Qw>-H$ñQ>_a noeH$e h¡&
O[a`o gwa{jV amBqS>J H$mo
ì`mdhm[aH$ ê$n go g_PZo H$m
_m¡H$m& hm|S>m _moQ>agmBH$c E|S>
ñHy$Q>a B§{S>`m Ho$ dmBg ào{gS|>Q> goëg E|S> _mH}$qQ>J, `mXqdXa
Eg Jwco[a`m Zo H$hm, gwa{jV
amBqS>J Xw{Z`m ^a _| Am¡a ^maV
_| ^r hm|S>m H$s àmW{_H$Vm h¡&
gwa{jV Am¡a AmZ§XXm`H$ amBqS>J
H$mo ~‹T>mdm XoZm hm|S>m H$s X¥{ï>> _|
~hþV _hËdnyU© h¡&
H$sn¡S> 26 OZdar 2015 go JyJc ßbo
ñQ>moa na {~ëHw$c _wâV _| CncãY hmoJm&
~hþ^mfm`r H$sn¡S> ñdcoI 11 ^maVr`
^mfmAm| H$mo gnmoQ>© H$aoJm Am¡a `h
E§S´>m`°S> AmYm[aV g^r CnH$aUm| na
McoJm& `h 11 ^mfm`| Ag_r, ~§Jmcr,
JwOamVr, qhXr, H$ÝZ‹S>, _c`mc_,
_amR>r, C{‹S>`m, n§Om~r, V{_c, VocwJy
Am¡a A§J«oOr h¢& aodar c¢½doO Q>oŠZmocm°Org
Ho$ gh-g§ñWmnH$ Ed§ grB©Amo AaqdX
nmZr Zo H$hm, _hrZm| Ho$ emoY Ho$ ~mX,
ñdcoI H$mo J¡a-A§J«oOr ^mfr
Cn`moŠVmAm| H$mo Ü`mZ _| aIH$a {S>OmBZ
Ed§ {dH${gV {H$`m J`m&
ZB© {Xëbr& nÙlr gå_mZ Ho$ {bE MwZo OmZo go h¡amZ
^maVr` _{hbm {H«$Ho$Q> Q>r_ H$s H$ámZ {_Vmbr amO Zo H$hm
{H$ dh BgH$s Anojm Zhs¨ H$a ahr Ws¨, Š`m|{H$ Hw$N> ñQ>ma
nwéf {H«$Ho$Q>a ^r Xm¡‹S> _| Wo& {_Vmbr Zo h¡Xam~mX go H$hm,
"B©_mZXmar go H$hÿ§ Vmo O~ _oam gm_Zm {damQ> H$mohbr go Wm
Vmo _¢Zo hma _mZ br, Š`m|{H$ nwéf {H«$Ho$Q> go H$moB© VwbZm Zhs¨
h¡& _¢ BgH$s Anojm Zhs¨ H$a ahr Wr, bo{H$Z `h gwIX
Amü`© H$s Vah ahm&' {nN>bo 16 gmb _| 153 dZSo>, 10
Q>oñQ> Am¡a 47 Q>r-20 A§Vaamï´>s` _¡M Iob MwH$s {_Vmbr
H$m _mZZm h¡ {H$ Bggo _{hbm {H«$Ho$Q> H$mo ^r _XX {_boJr&
CÝhm|Zo H$hm, "amï´>s` nwañH$ma {H$gr Ho$ à`mgm| H$mo gamhZo
H$m CÎm_ VarH$m h¡& O~ _¢Zo {H«$Ho$Q> IobZm ewê$ {H$`m Vmo
_{hbm {H«$Ho$Q> H$mo boH$a H$moB© OmJê$H$Vm Zhs¨ Wr& bmoJm|
H$mo nVm ^r Zhs¨ Wm {H$ _{hbm {H«$Ho$Q> ^r h¡& CgHo$ ~mX go
A~ VH$ h_Zo b§~m g\$a V` {H$`m h¡& BZ nwañH$mam| go `wdm
b‹S>{H$`m| H$mo Iob _| AmZo Am¡a ~ohVa àXe©Z H$aZo H$s
àoaUm {_boJr&' pIbm{‹S>`m| Ûmam nwañH$mam| H$s _m§J {H$`o
OmZo na CÝhm|Zo H$hm {H$ Hw$N> bmoJm| H$mo bJVm h¡ {H$ do Bg
gå_mZ `m nwañH$ma Ho$ hH$Xma h¢, bo{H$Z _¢ Cg loUr _| Zhs¨
hÿ§& _wLmo nwañH$ma {_bm Am¡a _¢ Iwe hÿ§& ^maVr` _{hbm Q>r_
Zo AmR> gmb ~mX AJñV, 2014 _| B§½b¢S> H$mo EH$ Q>oñQ>
A~ grZo _| J|X
bJZo go nmH$
{H«$Ho$Q>a H$s hþB© _m¡V
H$amMr& {H«$Ho$Q> Ho$ _¡XmZ na EH$ Am¡a
XwIX KQ>Zm _| `hm§ 18 dfu` OremZ _whå_X
Ho$ grZo _| J|X bJZo Ho$ ~mX _m¡V hmo JB©&
Amoam§Jr Q>mCZ Ho$ amOH$s` AñnVmb Ho$
S>m°ŠQ>am| Zo ~Vm`m {H$ a{ddma H$mo Šb~ _¡M
Ho$ Xm¡amZ {H«$Ho$Q> H$s J|X bJZo Ho$ ~mX {Xb
H$m Xm¡am n‹S>Zo go OremZ H$s _m¡V hmo JB©&
AñnVmb Ho$ S>m°ŠQ>a g_X Zo ~Vm`m, Cgo
AñnVmb bm`m J`m, bo{H$Z Cgo _¥V Kmo{fV
H$a {X`m J`m& CÝhm|Zo H$hm, "h_| ~Vm`m J`m
{H$ ~„o~mOr H$aVo hþE VoO J|X~mO H$s J|X
CgHo$ grZo _| bJr Am¡a dh {nM na hr {Ja
n‹S>m&' Bg KQ>Zm go Hw$N> _hrZo nhbo hr
Am°ñQ´o{b`mB© ~„o~mO {\${bn øzO H$s VoO
J|X~mO grZ E~m°Q> H$s ~mC§ga {ga _| bJZo
go _m¡V hmo JB© Wr&
{d{b`åg ~hZ| ¹$mQ>©a \$mBZb _|
_ob~Z©& Xw{Z`m
H$s Z§~a EH$ _{hbm
Q>o{Zg pIbm‹S>r goaoZm
{d{b`åg Am¡a CZH$s
~‹S>r ~hZ drZg Zo
AnZm {dO` A{^`mZ
Omar aIVo hþE gmo_dma H$mo Am°ñQ´o{b`Z AmonZ Ho$ ¹$mQ>©a \$mBZb _| àdoe
H$a {b`m& A§{V_ Mma _| OJh ~ZmZo Ho$ {bE goaoZm H$s {^‹S>§V S>mo{_{ZH$m
{g~wbH$modm go hmoJr& dhs¨ Xmo ~ma H$s M¢{n`Z ~obmê$g H$s {dŠQ>mo[a`m
AOma|H$m H$m g\$a Mm¡Wo hr Xm¡a _| W_ J`m& [aH$m°S©> 19d| J«¢S>ñb¡_ Am¡a
N>R>o Am°ñQ´o{b`Z AmonZ na {ZJmh| bJmE ~¡R>r goaoZm Zo ñnoZ H$s J«{~Zo
_wéJwOm Ho$ pIbm\$ nhbm goQ> 2-6 go hamZo Ho$ ~mX X_Xma dmngr H$aVo
hþE AJbo XmoZm| goQ> 6-3, 6-2 go AnZo
Zm_ {H$E& ñbmodm{H$`m H$s 11ds¨
dar`Vm àmá S>mo{_{ZH$m Zo EH$ gmb ~mX
dmngr H$aZo dmbr AOma|H$m H$mo VrZ goQ>m|
VH$ Mbo _wH$m~bo _| 6-2, 3-6, 6-3
go _mV Xr& drZg {d{b`åg Zo Mm¡Wo Xm¡a
_| nmob¢S> H$s N>R>r dar`Vm àmá E{¾EñH$m
aXdm§ñH$m H$mo 6-3, 2-6, 6-1 go
hamH$a A§{V_ AmR> _| OJh ~ZmB©&
go_r\$mBZb _| OJh ~ZmZo Ho$ {bE drZg
H$m gm_Zm h_dVZ _o{S>gZ H$sO go
hmoJm& H$sO Zo A_o[aH$m H$s hr _o{S>gZ
~«|Jb H$mo 6-2, 6-4 go _mV Xr&
N>moQ>m ^r_ Zo {gImB© go\$ amBqS>J nÙlr Ho$ {bE MwZm OmZm gwIX Amü`© : {_Vmbr
ZmJnwa& gámhm§V H$s
_ñVr AnZo Ma_ na nhþ§M JB©,
O~ ^maVr` Xmon{h`m CÚmoJ _|
gdm©{YH$ {dídgZr` ~«m§S>
hm|S>m _moQ>agmBH$c E|S> ñHy$Q>a
B§{S>`m àmBdoQ> {c{_Q>oS> hm|S>m
go\$ amBqS>J {dX N>moQ>m ^r_ H$m
_ocm ZJa _| coH$a AmB©&
g‹S>H$ gwajm H$mo h_oem
àmW{_H$Vm XoZo dmcr hm|S>m Zo
^maV Ho$ g~go cmoH${à`
E{Z_oeZ M[aÌ N>moQ>m ^r_ Am¡a
CgH$s g~go AÀN>r XmoñV
MwQ>H$s go hmW {_cm`m h¡& N>moQ>m
^r_ Zo Iwe ZOa Am aho 1200
go Á`mXm ~ƒm| Am¡a n[admam| Ho$
~rM g‹S>H$ gwajm H$m g§Xoe
\¡$cm`m& {H$gr gwnañQ>ma H$s
Vah ZmMVo hþE _§M na AmZo Ho$
~mX go N>moQ>m ^r_ na àË`oH$
Ym¡Zr Zo
Vmo‹S>r Mwßnr
OmoH$mo{dH$ d dmd[a¨H$m A§{V_ AmR> _|
nwéf dJ© _|
Xw{Z`m Ho$ Z§~a EH$
pIbm‹S>r ZmodmH$
OmoH$mo{dH$, JV
M¢{n`Z ñQ>mZ{gbmg
dmd[a¨H$m Am¡a OmnmZ
Ho$ Ho$B© {ZerH$moar ^r
A§{V_ AmR> _| nhþ§M
JE& ¹$mQ>©a \$mBZb _|
OmoH$mo{dH$ H$m gm_Zm
{_bmog go hmoJm&
AnZo
nm§Md|
Am°ñQ´o{b`Z AmonZ
pIVm~ H$s Amoa ~‹T> aho g{~©`mB© pIbm‹S>r
OmoH$mo{dH$ Zo àr¹$mQ>©a \$mBZb _| JmBëg
_wba H$mo 6-4, 7-5, 7-5 go nam{OV
H$a ¹$mQ>©a \$mBZb _| OJh ~ZmB©&
{_bmog amAmo{ZH$ Zo aMm B{Vhmg
H$ZmS>m Ho$ {_bmog amAmo{ZH$ Zo
Am°ñQ´o{b`Z AmonZ Ho$ ¹$mQ>©a \$mBZb _|
OJh ~ZmH$a B{Vhmg aM {X`m& CÝhm|Zo
nm§M goQ> VH$ Mbo àr¹$mQ>©a \$mBZb
_wH$m~bo _| ñnoZ Ho$ \o${b{g`mZmo bmonoO
H$mo 6-4, 4-6, -3, 6-7, 6-3 go
nam{OV {H$`m& dh Eogm H$aZo dmbo nhbo
H$ZmS>mB© pIbm‹S>r ~Zo&
dm°[a`g© Zo
{dOmS©>g H$mo ham`m
_mohmbr& n§Om~ dm°[a`g© Zo
AnZr OrV H$m {gb{gbm ~aH$ama
aIVo hþE gmo_dma H$mo CËVa àXoe
{dOmS©>g na 3-2 go g§Kf©nyU© OrV
XO© H$s& EMAmBEb _| `h n§Om~
H$s bJmVma Xygar OrV h¡& dm°[a`g©
H$s Amoa go ewéAmVr VrZ ¹$mQ>©a _|
déU Hw$_ma (12d| {_ZQ>), Egdr
gwZrb (28dm§ {_ZQ>) Am¡a g§Xrn
qgh (42dm§ {_ZQ>) Zo Jmob XmJo&
O~{H$ drAma aKwZmW (7dm§ {_ZQ>
Am¡a 53dm§ {_ZQ>) Zo _oh_mZ Q>r_
H$s Amoa go Xmo noZmëQ>r H$mZ©a H$mo Jmob
_| ~Xbm& CYa am§Mr _| am§Mr aoO Zo
JV M¢{n`Z {X„r dodamBS©>g H$mo 22 go S´m° na amoH$ {X`m& am§Mr Ho$ VrZ
_¡Mm| go gmV A§H$ O~{H$ {X„r Ho$ Xmo
_¡Mm| go Mma A§H$ h¢&
X{jU H$mo[a`m \$mBZb _|
_| ham`m Am¡a {_Vmbr H$mo Cå_rX h¡ {H$ AmJo ^r Q>r_ H$mo
Q>oñQ> IobZo Ho$ _m¡Ho$ {_b|Jo& CÝhm|Zo H$hm, "{Z`{_V
A§Vaamï´>s` grarO Am¡a _¡Mm| go _{hbm Q>r_ H$m àXe©Z
~ohVa hmoJm& h_| Á`mXm Q>oñQ> IobZo Ho$ _m¡Ho$ {_b|Jo Vmo
_{hbm {H«$Ho$Q> go A{YH$ I~a| AmE§Jr&'
{gS>Zr& X{jU H$mo[a`m Zo gmo_dma H$mo BamH$ H$mo 2-0 go nam{OV
H$a E{e`Z H$n \w$Q>H$m°b _| \$mBZb _| àdoe H$a {b`m& 55 df© Ho$
pIVm~ H$m gyIm IË_ H$aZo Ho$ {bE A~ \$mBZb _| CgH$s {^‹S>§V g§`wº$
Aa~ A_arV (`yEB©) Am¡a Am°ñQ´o{b`m Ho$ ~rM hmoZo dmbo Xygao
go_r\$mBZb Ho$ {dOoVm go hmoJr&
JS>H$ar Ho$ hmWm| E_B©B© H$m B§S>rOoc ~m`mo`yc CX²Km[QV
ZB© {Xëbr& H|$X«r` H¡${~ZoQ >Zo EH$
Eo{Vhm{gH$ _§Oyar Xo Xr h¡, Omo {ZOr
~m`mo-S>rOc {Z_m©VmAm| H$mo ñd`§ hr O¡d
BªYZ H$m {dnUZ H$aZo H$s AZw_{V XoVr
h¡& Bggo Xoe _| ZdrZ D$Om© H«$m§{V H$m
gyÌnmÌ hmoJm& _mB BH$mo EZOu (E_B©B©)
Zm_H$ O¡d BªYZ H§$nZr Bg H«$m§{V H$m
{hñgm ~ZZo Om ahr h¡& Bg H§$nZr Zo
ZdrH$aU `mo½` S>rOc "B§S>rOoc' H$m
{dH$mg {H$`m h¡&
Ho$ÝÐr` g‹S>H$, n[adhZ Ed§ CƒnW
_§Ìr, {Z{VZ JS>H$ar Zo _mB© BH$mo EZOu
~m`mo `yBc ñQ>oeZ Ho$ CX²KmQ>Z nwUo
gmVmam hm`do (EZEM 4) na _| pñWV
BgHo$ ñd`§ Ho$ BªYZ ñQ>oeZ H$m CX²KmQ>Z
{H$`m& Bg Adga na CnpñWV A{V{W`m|
_| gm§gX lra§J ~Z}, {dYm`H$ gwaoe cmS>,
^yVnyd© gm§gX am_ goR> R>mHw$a Ed§
{dYm`H$ àem§V R>mHw$a,A_mB BH$mo EZOu
Ho$ {ZXoeH$JU g{MZ cm~So>, G${fHo$e
Hw$cH$Uu Ed§ amHo$e aMdmZr Am[X
em{_c Wo& JS>H$ar Zo H$hm {H$ Ho$ÝÐ
gaH$ma O¡d-BªYZ Ho$ Á`mXm-go-Á`mXm
Kaocy CËnmXZ H$mo ~‹T>mdm XoJr& CÝhm|Zo
{dídmg ì`ŠV {H$`m {H$ Bggo Z Ho$dc
H$ƒo Voc Ho$ Am`mV _| H$_r AmEJr
~pëH$ Xoe Ho$ {H$gmZm| Am¡a `wdmAm| H$mo
Am` H$m ZE Am¡a d¡H$pënH$ òmoV ^r
CncãY hm|Jo&h_ ^mar _mÌm _| S>rOc H$m
Am`mV H$aVo h¢ {Oggo h_mam {dXoer _wÐm
^§S>ma à^m{dV hmoVm h¡& h_| Xoe Ho$ ^rVa
S>rOZ V¡`ma H$aZr Mm{hE {Oggo Am`mV
H$m ~moP 10-15 à{VeV VH$ H$_ hmo
gH$Vm h¡& h_mar H$mo{ee hmoJr {H$ ~gm|
Am¡a Q´>H$m| _| O¡d-S>rOc H$m hr à`moJ
{H$`m OmE& H§$nZr Zo _hmamï´> amÁ` _| EH$
~m`mo`yc H$m°[aS>moa ~ZmZo H$s KmofUm H$s&
~m`mo`yc H$m°[aS>moa ~m`moS>rOc go `wŠV
`yc ñQ>oeZm| H$s EH$ l¥§Icm h¡, Omo
amO_mJ© Ho$ XmoZmo Va\$ àË`oH$ 50 {H$_r
na pñWV h¡& _mB BH$mo EZOu Ho$ {ZXoeH$
g§Vmof d_m©Zo H$hm {H$, H§$nZr H$s `moOZm
{ZH$Q> ^{dî` _| g_yMo _hmamï´> _| ~m`moS>rOc [aQ>ocg© Ed§ {dVaH$m| Ho$ ZoQ>dH©$ H$m
{dñVma H$aZo H$s h¡&
27 jan last page_27 jan last page.qxd 27/01/2015 3:12 PM Page 1
cmyk
cmyk
cmyk
Xr{nH$m Ho$ A{^Z` Ho$ H$m`b hþ`o Ba\$mZ
ZmJnwa, _§Jbdma, 27 OZdar 2015
_w§~B©& ~m°brdwS> _| AnZo g§OrXm A{^Z` Ho$ {b`o _ehÿa Ba\$mZ ImZ qS>nb Jb© Xr{nH$m nmXwH$moU
Ho$ A{^Z` Ho$ H$m`b hmo J`o h¢& Ba\$mZ ImZ AnZo A{^Z` Ho$ H$maU Xw{Z`m^a _| OmZo OmVo h¢
Am¡a CZHo$ MmhZo dmbm| H$s ~‹S>r g§»`m h¡ bo{H$Z BZ {XZm| dh Xr{nH$m nmXwH$moU Ho$ A{^Z` Ho$
H$m`b hmo J`o h¢& Ba\$mZ ImZ BZ {XZm| Xr{nH$m Ho$ gmW ewOrV gaH$ma Ho$ {ZX}eZ _| ~Z ahr
{\$ë_ "nrHy$' _| H$m_ H$a aho h¢& {\$ë_ _| A{_Vm^ ~ƒZ H$s ^r Ah_ ^y{_H$m h¡& Ba\$mZ,
Xr{nH$m H$mo bmBQ> hmCg ~wbmVo h¢ Am¡a CZHo$ H$m_ H$s Vmar\$ H$aVo h¢&
Hw$N>
{Xb AOrO {H$
a
h
,
¡
h
mV
~
m
Mohao _|,
hao H$s Š`
Cg hgrZ Mo h¡, h¡ Hw$N> Eogr H${ee Cg
Eogr Cg_| ~mV E gmar Xþ{Z`m ~a~mX h¡&
{b
EH$ PbH$ Ho$
no
O
8
emZ
go
_Zm`m
J`m
JUV§
Ì
{XZ
H$B© ñWmZm| na bham`m {Va§Jm
nÌH$ma ^dZ
{deof à{V{Z{Y
ZmJnwa& JUV§Ì {Xdg na ZJa _| g¡H$‹S>m| ñWmZm| na {Va§Jm bham`m J`m& Bg {XZ
`wdmAm| _| {deof CËgmh XoIm J`m& _w»` H$m`©H«$_ H$ñVyaM§X nmH©$ na Am`mo{OV {H$`m
J`m Ohm§ amÁ` Ho$ D$Om©_§Ìr VWm nmbH$_§Ìr M§ÐeoIa ~mdZHw$bo Zo P§S>md§XZ H$a naoS> H$s
gbm_r br& JUV§Ì {Xdg H$s naoS> H$m ZoV¥Ëd nw{bg A{YH$mar _§Joe MìhmU Zo {H$`m&
nw{bg Ho$ {d{^ÝZ {d^mJm| Ho$ H${_©`m| d N>mÌm| Zo nmbH$_§Ìr H$mo gbm_r Xr& nmbH$_§Ìr Zo
g§~mo{YV {H$`m& Bg _m¡Ho$ na {d^mJr` Am`wŠV AZynHw$_ma, {Obm{YH$mar A{^foH$ H¥$îUm,
nw{bg Am`wŠV Ho$.Ho$. nmR>H$ Am{X CnpñWV Wo& ~mdZHw$bo Zo H$hm {H$ gZ² 2015 H$B©
MwZm¡{V`m| H$mo boH$a Am`m h¡& H|$Ð d amÁ` gaH$ma ZmJnwa eha H$mo Xoe H$m gd©loð> eha
~ZmZo H$m à`mg ewê$ H$a MwH$s h¡& My§{H$ H|$Ðr` _§Ìr {Z{VZ JS>H$ar d amÁ` Ho$ _w»`_§Ìr
Xod|Ð \$‹S>Udrg ZmJnwa Ho$ hr h¢, AV… do eha {dH$mg Ho$ {bE H$B© _hËdnyU© {ZU©` H$a
aho h¢& nmbH$_§Ìr Ho$ hmWm| H$B© N>mÌm| d ì`pŠV`m| H$mo nwañH¥$V {H$`m J`m&
X{jU _Ü` joÌ gm§ñH¥${VH$ H|$Ð
X{jU _Ü` joÌ gm§ñH¥${VH$ H|$Ð _| d[að> g§JrVk Aßnmgmh~ B§XþaH$a Ho$ hmWm| ÜdOmamohU
{H$`m J`m& H|$Ð Ho$ {ZXoeH$ nr`yf Hw$_ma, Cn{ZXo{eH$m lr_Vr pñ_Vm amd, H$m`©H«$_
A{YH$mar XrnH$ Hw$bH$Uu Am{X CnpñWV Wo& B§XþaH$a Zo 90 df© H$s C_« _| ^r P§S>md§XZ Ho$
{bE ñdrH¥${V àXmZ H$s& CÝhm|Zo H|$Ð Ûmam JUV§Ì {Xdg na ZmJnwa Ho$ {d{^ÝZ {dÚmb`m| Ho$
N>mÌ-NmÌmAm| Ûmam amOnW na àñVwV bo{P_ Z¥Ë` hoVw ^r H|$Ð H$mo ew^H$m_ZmE§ Xt&
n§Merb Mm¡H$ pñWV {VbH$ nÌH$ma
^dZ _| {VbH$ nÌH$ma ^dZ Q´>ñQ> Ho$
AÜ`j àXrnHw$_ma _¡Ì Zo P§S>md§XZ
{H$`m& Bg _m¡Ho$ na ZmJnwa l{_H$
nÌH$ma g§K Ho$ AÜ`j ~«÷me§H$a
{ÌnmR>r, _hmg{Md AZwn_ gmoZr,
{VbH$ nÌH$ma ^dZ Q´>ñQ> Ho$ g{Md
{earf ~moaH$a, d[að> nÌH$ma {dZmoX
Xoe_wI, {hVoe qb~m{M`m, AéU
{XdmZ, M§ÐH$m§V AUoH$a, amhþb Adgao,
am_e§H$a nm§S>o`, dfm© ~mgw, gwaoe
H$Zmo{O`m, ^JdmZ ahmQ>o, Xodamd àYmZ,
gË`|Ð ^maÛmO, {OV|Ð gmoZH$m§~bo Am{X
CnpñWV Wo&
Aíbrb JmZm| go
gwIqdXa ZmIwe
ZmJnwa& {\$ë_m| _| ~‹T> aho Aûcrb
JmZm| na A§Hw$e bJmZo Ho$ nj _| h¡ à»`mV
Jm`H$ gwIqdXa qgh& CÝhm|Zo H$hm {H$ JmZm|
_| Aûcrb eãXm| H$m à`moJ {Za§Va ~‹T>Vm hr
Om ahm h¡& Bggo g_mO _| JbV g§Xoe Om
ahm h¡& Eogo _| JmZm| Ho$ {bE ^r g|ga ~moS©>
~ZmZm Mm{hE& ZmJnwa _hmoËgd _| em{_b
hmoZo Ho$ {bE nhþ§Mo gwIqdXa BWoZm°b
g§Mm{bV J«rZ ~g _| ~¡R>H$a AnZo hmoQ>b
VH$ nhþ§Mo& CÝhm|Zo nÌH$mam| go MMm© _| H$hm
{H$ {\$ë_m| _| JwbOma, OmdoX A»Va,
{demb ^maÛmO, E.Ama. ah_mZ O¡go
JrVH$ma -g§JrVH$mam| H$s dOh go hr Šbmg
~Zm hþAm h¡& bo{H$Z Hw$N> PQ>nQ> à{gÕr
MmhVo h¢, Bgr{bE Aûcrb eãXm| H$mo JmZm|
_| ~aV aho h¢& Bggo `wdm d ~ƒm| na JbV
Aga n‹S> ahm h¡& CZHo$ AZwgma nwamZo JmZm|
H$m [a_oH$ VWm â`yOZ ~Z ahm h¡& Bggo
gm\$ h¡ {H$ ZE JmZm| Ho$ {bE CZHo$ nmg
j_Vm Zht h¡&
_amR>r {\$ë_m| Ho$ {bE JmZo JmZm ng§X
h¡& _amR>r _oao {bE _mV¥^mfm Ho$ g_mZ h¡&
CÝhm|Zo H$hm {H$ Mma bmoJ {_bH$a AdmS©>
XoZo H$s à{H«$`m VWm ì`{º$ H$m Zm_ V` H$aVo
h¢& Eogo _| Bg AdmS©> Ho$ H$moB© _m`Zo Zht
ahVo& OZVm H$m [admS©> hr _oao {bE AdmS©>
h¡& [a`{bQ>r emo go g§JrV joÌ _| AÀN>o
H$bmH$ma {_b gH$Vo h¢& Ho$db CÝh| C{MV
_mJ©Xe©Z H$s Oê$aV h¡&
JmoHw$bnoR> {hÝXr àmW{_H$ embm
_hmZJa nm{bH$m H$s JmoHw$bnoR> {hÝXr
àmW{_H$ embm _| JUV§Ì {XZ CËgmh go
_Zm`m J`m& ZJagodH$ n[aU` \w$Ho$ Zo
ÜdOmamohU
{H$`m&
AÜ`jVm
_w»`mÜ`m{nH$m àoaUm _wbH$bdma Zo H$s&
n[aU` \w$Ho$ Zo H$hm h_mam g§{dYmZ AmO Ho$
{XZ hr bmJy hþAm& Xoe H$s EH$Vm d AI§S>Vm
H$mo H$m`_ aIZo H$s
{Oå_oXmar ZmJ[aH$m| H$s h¡&
N>mÌm| Zo a§Jma§J H$m`©H«$_
àñVwV {H$E& à^mV\o$ar
{ZH$mbr JB©& {_R>mB© {dV[aV
H$s JB©& _w»`mÜ`m{nH$m
_wbH$bdma Zo AnZo
g§~moYZ _| H$hm {H$ N>mÌm| H$mo
A{YH$m{YH$ _ohZV H$a
AnZm d Xoe H$m ^{dî` C‚db H$aZm
Mm{hE& g§MmbZ ghm`H$ {e{jH$m VéUm
am`OmXm d Am^ma àXe©Z gwZ§Xm {JaYa Zo
{H$`m& g\$bVmW© B§Xþ H$S>do, _¥Um{bZr
^mo`a, H$_©MmarJU jragmJa, JO{^`o,
gwZrVm JS>nm`bo, JmS>Jo~m~m ñHy$b Ho$
_w»`mÜ`mnH$ Am{X CnpñWV Wo&
H$s g_ñ`mE§ hb hm|Jr
^aV H$^r am_ Ho$ ~mbmOrZJa
B©-bmB~«ar H$m hmoJm {Z_m©U … H$mohbo
à{VHy$b Zht hmo gH$Vo
{deof à{V{Z{Y
ZmJnwa& aoe_~mJ _| Omar am_H$Wm _| ñdm_r
AdYoemZ§X {J[a Zo H$hm {H$ am_ Ho$ dZdmg H$mo
boH$a H$B© gdmb CR>Zo bJo Wo& H$B©
bmoJ Bg _m_bo _| ^aV H$mo ge§{H$V
ZOam| go XoI aho Wo bo{H$Z EH$ ~ma
Amg_mZ go AmJ Ho$ Jmobo ~ag gH$Vo
h¢, gmJa gyI gH$Vm h¡ bo{H$Z ^aV
H$^r am_ Ho$ à{VHy$b `m {damoYr Zht hmo
gH$Vo&
AdYoemZ§X {J[a Zo H$hm {H$ am_
H$mo O~ dZdmg gwZm`m J`m V~ _mVm
H$m¡eë`m am{Ì OmJaU H$a ^JdmZ H$s
nyOm _| ì`ñV Wt& CÝh| Bg ~mV H$s H$moB©
OmZH$mar Zht Wr& dZdmg OmZo go nyd©
^JdmZ am_ Omo{J`m dñÌ _| _m§ Ho$ nmg
nhþ§Mo Vmo do AmíM`©M{H$V hmo JBª&
CÝhm|Zo nyN>m {H$ Š`m A`moÜ`m _|
amÁ`m{^foH$ go nhbo Omo{J`m dñÌ
nhZZo H$s na§nam h¡? O~ am_ Zo
H$m¡eë`m go H$hm {H$ CÝh| {nVmOr Zo dZdmg H$m
AmXoe {X`m h¡ Vmo H$m¡eë`m Zo H$hm {H$ _mVm H$m
AmXoe A§{V_ hmoVm h¡& am_ Zo H$hm {H$ Bg_| _mVm
(H¡$Ho$`r) H$s ^r gh_{V h¡& am_ Ho$ gmW OmZo Ho$
{bE grVm Zo ^r {OX H$s& grVm Zo EH$ {MVm aMr
Am¡a am_ go H$hm {H$ AJa _wPo N>mo‹S>H$a dZdmg OmZm
h¡ Vmo nhbo _oam A§{V_ g§ñH$ma H$aZm hmoJm& am_ CÝh|
gmW boZo _mZ JE& CYa bú_U Zo ^r am_ Ho$ gmW
OmZo H$s {OX H$s Vmo am_ Zo CÝh| Eogr ~mV H$h Xr {H$
bú_U Ho$ grZo _| _mZm| hOmam| Vra ~tY JE hm|& am_
Zo H$hm {H$ AJa _oao gmW AmZm h¡ Vmo "AnZr' _m§ go
nyN>mo& bú_U O~ AnZr _m§ go nyN>Zo JE Vmo CÝhm|Zo
H$hm [H$ O~ Vw_Zo ^JdmZ am_ H$mo hr AnZm g~Hw$N>
_mZ {b`m h¡ Vmo _wPo nyN>Zo H$s Oê$aV hr Zht h¡&
dZdmg J_Z H$m _m{_©H$ d¥ËVm§V gwZmVo hþE
_hmamOlr Zo H$hm {H$ h_mar ^maVr` g§ñH¥${V _|
Z_ñH$ma `m àUm_ H$m AnZm _hËd h¡&
AmOH$b bmoJ ~‹S>o hr ~o_Z go Z_ñH$ma
`m àUm_ H$aVo h¢ bo{H$Z XmoZm| hmW
Omo‹S>H$a {dZ_«Vm go AnZm {ga
PwH$mH$a Z_ñH$ma H$aZm Mm{hE& {H$gr
Ho$ n¡a Ny>Zo hm| Vmo nwéf Zo ~m`| hmW na
AnZr ~m`t H$bmB© aIH$a gm_Zo dmbo
Ho$ ZmIyZm| H$mo ñnf© H$aZm Mm{hE& Bggo
Cg joÌ _| ì`mßV gH$mamË_H$ D$Om©
Amn _| g§Mm{aV hmo OmVr h¡& _{hbmAm|
Zo {H$gr Ho$ n¡a Ny>Vo g_` Xm{hZo hmW na
~m`t H$bmB© aIH$a gm_Zo dmbo Ho$
ZmIwZm| H$mo ñne© H$aZm Mm{hE& nyd©
ZmJnwa Ho$ {dYm`H$ d eha ^mOnm
AÜ`j H¥$îUm Imon‹S>o, H$mQ>mob Ho$
{dYm`H$ Amerf O`gdmb g{hV
AÝ` AmaVr _| em{_b hþE VWm
_hmamOlr H$m Amerdm©X àmßV {H$`m& ZJago{dH$m
ApídZr {OMH$ma, Ya_noR> _{hbm ~¢H$ H$s AÜ`j
Zr{b_m ~mdUo Am{X Zo ^r _hmamO H$m Amerdm©X
àmßV {H$`m& 27 OZdar H$mo am_H$Wm H$m g_mnZ
hmoJm& g\$bVmW à^w ào_r g§K Ho$ AÜ`j XËVmÌ`
H$merH$a, S>m°. ZrcH§$R> Ed§ lr_Vr g§OrdZr AH$V},
A{Y. {ddoH$ R>mHw$a, H¥$îUm ghñÌ~wÜXo, {dZrV
nmR>H$, A{_V qgJê$, lr_Vr Mmê$cVm Omoer,
àem§V KmS>Jo, í`m_ e_m©, S>m°. I§So>cdmc, JOmZZ
emhÿ, {dnrZ ndma, amoeZ H$merH$a, e{eH$m§V Ed§
em{cZr Hw$§Q>o, AemoH$ _hmOZ, ZaoÝX« \$qQ>J,
XËVmÌ` Ed§ lr_Vr g§Ü`m S>m§Jo, lr_Vr drUm
KmoS>Im§Xo, _¥Um{cZr Xoenm§So> Am{X à`mg H$a aho h¢&
AdYoemZ§X
{J[a _hmamO
H$s am_H$Wm
H$m AmO
A§{V_ {XZ
{deof à{V{Z{Y
ZmJnwa& X{jU ZmJnwa Ho$ {dYm`H$
gwYmH$a H$mohbo Zo AmídmgZ {X`m {H$
~mbmOrZJa npíM_ H$s g^r g_ñ`mE§
AmJm_r {XZm| _| hb H$s OmE§Jr VWm Bg
BbmHo$ _| CZH$s {dYm`H$ {Z{Y go EH$
emZXma ~JrMm d AmYw{ZH$ gw{dYmAm|
àW_ Z¡eZb Mog ~m°pŠg§J ñnYm©
g§dmXXmVm
ZmJnwa& bmoQ>g H$ëMab EÊS>
ñnmo{Qª>J Agmo{gEeZ Ûmam g§Mm{bV
{ZË`mZ§X
{dÚmb`
H${Zð>
_hm{dÚmb` H$s N>mÌm Hw$. _mo{hZr
~wQ>o d Hw$. nyOm {~hþ{Z`m Zo ñdU© VWm
Hw$. {edmZr am°` Zo aOV nXH$ hmm{gb
H$a _w§~B© _| àW_V… Am`mo{OV
Z¡eZb Mog ~m°pŠg§J ñnYm© _| ZmJnwa
{d^mJ H$mo EH$ Am¡a ~ohVarZ
`mVm`mV {d^mJ Zo {ZH$mbr gmB{H$b a¡br
cmyk
ZmJnwa& {d»`mV nmíd©Jm{`H$m Zr{V _mohZ Zo H$hm {H$
JmZo H$hmZr H$m {hñgm hmoVo h¢& ^bo hr AmO g§JrV H$m ñQ>mBb
~Xb J`m h¡ bo{H$Z JmZm {H$gr ^r {\$ë_ _| OmZ ^a XoVm h¡&
CÝhm|Zo H$hm {H$ do g§JrV H$s N>mÌm h¢ Am¡a A^r ^r H$m\$s grI
ahr h¢& AnZo Jwé go CÝhm|Zo `hr grIm {H$ {dZ_«Vm Ho$ gmW
ahmo Am¡a grImo& h¡ßnr Ý`y B©`a Am{X {\$ë_m| _| AnZr AmdmO
XoZo dmbr Zr{V H$mo ZmJnwar g§Vao H$m\$s ^mVo h¢& ^maV Ho$ H$moZoH$moZo _| nm§M emZXma emo Ho$ ~mX
B§nrar`b ãby gwna {hQ> ZmBQ²g _|
Zr{V _mohZ Zo ZmJnwa Ho$ bmoJm| H$m
OmoaXma _Zmoa§OZ {H$`m& Zr{V
_mohZ, H$m°_o{S>`Z drAmB©nr Am¡a
_amR>r Jm{`H$m A{^bmfm Mob_ Zo Xe©H$m| H$m ^anya _Zmoa§OZ
{H$`m& BZ H$bmH$mam| H$m àXe©Z XoIZo Ho$ {bE ^mar g§»`m _|
_m¡OyX bmoJm| _| OmoaXma CËgmh Wm& "_oZ {db ~r _oZ' Ho$
Q>¡JbmBZ Ho$ gmW B§nrar`b ãby gwna{hQ> ZmBQ²g AmË_{dœmg
go nyU©, ñQ>mB{be hmoZo Ho$ BÀNw>H$ àJ{Verb `wdm nwéfm| H$s
Bg MmhV H$mo Ord§V ~ZmVm h¡ {H$ CZHo$ OrdZ H$m gwZham nj
gm_Zo AmE& nZm}[aH$m B§{S>`m _| A{gñQ>¢Q> dmBg ào{gS|>Q>
_mHo$©qQ>J, amOm ~ZOu Ho$ _wVm{~H$, grJ«m_ H$m B§nr[a`b ãby
gwna{hQ> ZmBQ²g EH$ AZyR>r H$mo{ee h¡ Omo Xe©H$m| H$mo nwéfm| Ho$
OrdZ Ho$ AÀN>o nj H$m AZw^d XoVr h¡& Xoe^a _| Am`mo{OV
hmoZodmbm `h emo ~ohX g\$b ahm h¡ Am¡a h_| `H$sZ h¡ {H$ bmoJ
Bgr Vah BgH$m nyam AmZ§X boZm Omar aI|Jo&
ZmJnwa _|
_MmB© Yy_
{ZË`mZ§X H$mo Mog ~m°pŠg§J _| Xmo ñdU© d EH$ aOV
5.35 bmI
H$m ameZ H$m
Mmdb ~am_X
ZmJnwa& g‹S>H$ gwajm gßVmh Ho$ VhV ZmJnwa eha
nw{bg `mVm`mV {d^mJ H$s Amoa go nw{bg _w»`mb`
go gmB{H$b a¡br {ZH$mbr JB©& `h a¡br nw{bg
_w»`mb` go {ZH$bH$a gXa, grVm~S>u,
cú_rZJa, ~OmO ZJa, e§H$a ZJa, cm° H$m°coO
Mm¡H$, OmnmZr JmS©>Z go nw{bg _w»`mb` VH$ H$m 15
{H$._r. g\$a V` {H$`m& BgH$m _H$gX dmhZ
MmcH$m| Zo hob_|Q> nhZZm d ZmJ[aH$m| Zo eha H$m
go `wŠV B©-bmB~«ar H$m {Z_m©U {H$`m
OmEJm&
~mbmOrZJa (npíM_) H$s OZVm go
g§dmX gmYZo nhþ§Mo gwYmH$a H$mohbo Zo
~m[ae Ho$ {XZm| _| BbmHo$ _| O_m hmoZo
dmbo nmZr H$s g_ñ`m hb H$aZo Ho$ g§~§Y
_| OZVm go gwPmd _m§Jo VWm Bg g_ñ`m
go OëX go OëX amhV àXmZ H$aZo H$m
AmídmgZ {X`m& CëboIZr` h¡ {H$ nmZr
H$s {ZH$mgr ì`dñWm C{MV Zht hmoZo Ho$
H$maU ~mbmOrZJa ~m[ae Ho$ {XZm| _|
Vmbm~ H$m ê$n bo boVm h¡ VWm bmoJm| Ho$
Kam| _| KwQ>Zm| VH$ nmZr ^a OmVm h¡&
H$mohbo Zo Bg g_ñ`m go {ZOmV {XbmZo
H$m AmídmgZ XoVo hþE H$hm {H$
~mbmOrZJa Ho$ _¡XmZ _| emZXma ~JrMm
CZH$s {dYm`H$ {Z{Y go ~ZoJm VWm Cg
~JrMo _| EH$ B©-bmB~«ar H$m {Z_m©U
{H$`m OmEJm Vm{H$ CĖVar` {ejm
hm{gb H$aZo dmbo `wdH$-`wd{V`m| H$mo
\$m`Xm hmo& Bg _m¡Ho$ na {dYm`H$ H$mohbo
H$m ~mbmOrZJa dm{g`m| H$s Amoa go
{XZH$a MìhmU Zo ñdmJV {H$`m& Bg
_m¡Ho$ na A§OZH$a, H$ZmoOo, gmb\$bo,
Xm§S>oH$a, R>moga, nmohZH$a, Hw$~S>o Am{X
CnpñWV Wo&
JmZo H$hmZr H$m
{hñgm … Zr{V
àXÿfU H$_ hmoZo Ho$ {bE A{YH$m{YH$ gmB{H$b H$m
Cn`moJ H$aZm Wm& Bg gmB{H$b a¡br _| gh nw{bg
Am`wŠV AZynHw$_ma, H«$mB_ ~«m§M Ho$ Ana nw{bg
Am`wŠV VadSo> ^r em{_b hþE& Am°a|Og© J«wn Ho$ gma§J
{MVbo, g§O` gmoZQ>ŠHo$, ImZ, naqdXaqgh ^r
em{_b hþE& gmB{H$b a¡br H$s g\$bVmW© `mVm`mV
{d^mJ Ho$ nw{bg {ZarjH$ g§O` nm§So>, {hdao, cm|ISo>
Zo n[al_ {H$`m d ñd`§ ^r a¡br _| em{_b hþE&
g\$bVm {XbdmVo hþE ~m°pŠg§J H$s
Vah hr M¡g ~°pŠg§J _| ^r AnZo ZJa
Ho$ gmW gmW {dÚmb` H$m X~X~m
H$m`_ aIm& C„oIZr` h¡ {H$
{ZË`mZ§X {dÚmb` H$s N>mÌm Hw$.
_mo{hZr AéU ~wQ>o Zo {d^mJr` ñVa na
Xmo ñdU© amÁ` ñVa na Xmo ñdU© VWm
ApIb ^maVr` ñVa na Xmo ñdU© VWm
EH$ H$m§ñ` nXH$ A{O©V {H$`m h¡&
nyOm {~hþ{Z`m d {edmZr JwbOmar
ZmJnwa& Jar~m| Ho$ {bE ~§Q>Zo
dmbm gm‹T>o nm§M bmI énE H$m
Mmdb nw{bg Zo nH$‹S>m h¡& nw{bg Zo
Q´H$ _m{bH$ g{hV Mma bmoJm| H$mo
{JaâVma {H$`m h¡& Amamonr Q´H$
_mbH$ à^mH$a bú_U amD$V, adtÐ
à^mH$a qMMwbH$a, nQ>mJmodmar,
am_Q>oH$, amOoe OJZOr bmImoSo>,
~oPZ~mJ VWm _mo. Zdm~ _mo.
H$m{g_, OmJZmW ~wYdmar h¡& OmoZ
Xmo Ho$ S>rgrnr g§O` bmQ>H$a Ho$
{ZX}e na e{Zdma H$s gw~h
OarnQ>H$m Ho$ J«m_rU AmaQ>rAmo Ho$
gm_Zo nw{bg Zo Xg n{h`m Q´H$
H«$_m§H$ E_.EM./ 34/E.~r./
1856 H$mo amoH$m& Vbmer boZo na
Cg_| 18470 {H$bmo Mmdb H$s
~mo[a`m§ {_bt& nw{bg Zo AÞ d
Am¡f{Y {d^mJ H$m Xb ~wbm {b`m&
Zo AnZr g\$bVm H$m lo` H$moM AéU
~wQ>o, àmMm`© j_me§H$a {Vdmar,
emar[aH$ {e{jH$m lr_Vr gmoZmbr
R>mH$ao VWm n`©do{jH$m lr_Vr gwZrVm
^Å>r H$mo {X`m& Bg g\$bVm na embm
g{_{V Ho$ X`me§H$a {Vdmar, {JaYmar
_§Ìr, AVwb^mB© _eê$, gwZrb
H$m~am, ZmJnwa Mog ~m°pŠg§J
Agmo{gEeZ Ho$ AÜ`j ndZ OmbmZ
VWm àmMm`© {Vdmar Zo _mo{hZr H$m
A{^Z§XZ {H$`m VWm AmJm_r
am` Zo ^r {d^mJr` ñnYm© _| ñdU© nXH$ A{O©V {H$`m h¡& g\$b N>mÌmAm| ñnYm©Am| Ho$ {bE ew^H$m_ZmE§ Xt&
nw{bg A{YH$m[a`m| H$m gËH$ma
ZmJnwa& JUV§Ì {Xdg Ho$ Cnbú` _| H$m¡pÝgb \$m°a
øy_Z amBQ²>g H$s Amoa go `emoYam ZJa Ho$ nw{bg WmZo Ho$
nw{bg {ZarjH$ Am¡a AÝ` H$_©Mm[a`m| H$m gËH$ma g§JR>Z
Ho$ AÜ`j OJXre Wn{b`mb H$s AÜ`jVm _|
gm_m{OH$ H$m`©H$Vm© amO|Ð AVH$ao H$s CnpñW{V _| nyd©
{dYm`H$ {dŠQ>a \«o$Q²>g Ho$ hmWm| {H$`m J`m&
`emoYam ZJa nw{bg WmZm joÌ Ho$ ñ_m°b \¡$ŠQ´>r
E[a`m _| MyZm H$maImZo Ho$ nmg 19 {Xg§~a 2014 H$mo
cmyk
ew
^
m§
H
$
569
366
578 05 173
09 80 56 45
EH$ AkmV ì`{º$ H$m ed {_bm
Wm& nmoñQ>_mQ>©_ Ho$ ~mX _¥VH$ H$s
hË`m hmoZo H$m Iwbmgm hmoZo go
nw{bg {ZarjH$ {díd{OV OmYd
Ho$ ZoV¥Ëd _| EnrAmB© {dH«$m§V g§JUo
Zo AnZr Qr>_ Ho$
_§Joe Xoe_wI,
bm°Q>ar
A_a nmb,
Za|Ð `mXd, _mbm_mb
lrH$m§V gm~bo _mbm_mb _m{ZªJ BZ
nw{bg g§npËV
H$_©Mm[a`m| Zo
hË`m _| em{_b
VrZ Amamo{n`m| H$mo {JaâVma {H$`m
n{V Zo nËZr H$m Ky§KQ> CbQ>Vo hþE
Wm&
ß`ma go H$hm- {à`, MÝÐ_m-gm _wI‹S>m Vmo
g§JR>Z Zo BZ nw{bg A{YH$mar
d H$_©Mm[a`m| H$m em°b, lr\$b d {XImAmo, _Ja Moham XoIVo hr dh ^‹S>H$ CR>m&
àeñVrnÌH$ XoH$a gËH$ma {H$`m& Bg Vwåhmao Mohao na `o H$mbo Yã~o Am¡a JÉ>o h¢!
Adga na g§JR>Z Ho$ _hmg{Md
nËZr- ZB© ImoO _| Vmo `hr ê$n gm_Zo Am`m
eH$sb Ah_X, Eg.EZ. nQ>do, h¡, nËZr Zo gabVm go CÎma {X`m&
XrnH$ n¡R>UH$a go CnpñWV Wo&
dmh! _Om Am J`m...
cmyk