Estimado(a) : Abajo encontrará información sobre cómo activar su

SPANISH
Estimado(a) ________________________:
Abajo encontrará información sobre cómo activar su nueva cuenta SIS (Sistema de Información
del Alumno) para padres. Esta herramienta de Internet le proporciona acceso a la información de
su hijo, lo que incluye asistencia, informes de calificaciones, horario de clases, libro de notas
(para alumnos de escuela intermedia y secundaria), historial de los cursos e información sobre
disciplina, salud e información sobre la escuela. Esperamos que use este recurso para ayudarlo a
facilitar la educación de su hijo.
Si necesita más ayuda, sírvanse comunicarse con la escuela de su hijo durante el horario lectivo
habitual.
Pasos que tiene que seguir para crear su cuenta:
1. Abra su navegador de Internet y vaya a http://www.fcps.edu/it/MyParentAccount/
2. Pulse en “SIS Parent Account” (cuenta SIS para padres) que se encuentra bajo “Activate”
(activar).
3. Ingrese su First Name (nombre), Last Name (apellido) y Activation Key (clave de activación)
como aparecen abajo.
4. Ingrese un e-mail address (dirección de correo electrónico) válido y confirm (confirme).
Esta dirección de correo electrónico será su username (nombre de usuario). Ingrese un
password (contraseña) que cumpla los requisitos indicados y confirme.
5. Usted recibirá un correo electrónico para completar la activación de su cuenta.
First Name (nombre):
Last Name (apellido):
Activation Key (clave de activación):
IT-SIS-Parent Account