“Compartimos el art de vivre” - Mémora

©2014 Ediciones Primera Plana S.A. Todos los derechos reservados
PDF generado el 15/10/2014 8:52:53 para el suscriptor con email [email protected]
Esta publicación es para uso exclusivamente personal y se prohíbe su reproducción, distribución, transformación y uso para press-clipping
MIÉRCOLES
15 DE OCTUBRE DEL 2014
100 Reflexiones
”
“Compartimos el ‘art de vivre’”
EDOUARD BESLAY
CÓNSUL GENERAL DE FRANCIA EN BARCELONA
Es de París. Estudió en la École Nationale d’Administration. Pidió ser destinado a
Barcelona movido por el interés de la actual situación política que vive Catalunya
JOAN MASATS
POR Rosa
L
Pérez Masdeu
leva en Barcelona poco más de
un año. En una sala presidida
por una fotografía de Hollande,
responde a todas las preguntas
en castellano. Me cuenta que ahora los
franceses que viven aquí tienen derecho
al paro, antes les ayudaba el consulado.
-En su tiempo aquí, ¿ha cambiado
su concepción de la política catalana?
-Sí. Un francés que no conoce el problema de cerca tiene muchas dificultades
para entender por qué Catalunya, que ya
tiene una gran autonomía, no está satisfecha. Ahora me parecen mucho más
evidentes los problemas. He observado
el descontento de muchos catalanes con
respecto a temas fundamentales como
la lengua, las competencias, la financiación... Hoy veo también más claro que la
identidad catalana es muy fuerte y distinta
de la identidad de otros españoles.
-¿Qué opina del derecho a decidir?
-Los franceses pensamos que el futuro de Catalunya lo debe decidir toda
España. Otra cosa es consultar lo que
opina el pueblo catalán, con eso estamos de acuerdo, siempre que se sigan
las condiciones y la legalidad española,
como lo ha hecho el Tribunal Constitucional el 25 de marzo.
-¿Y sobre la situación del País Vasco? También les incumbe a ustedes...
-Esto se lo dejo a mi compañero el
cónsul en Bilbao. Yo estoy encargado
de Catalunya, Aragón y Baleares.
-¿Cuál es su función como cónsul?
-Trabajo, sobre todo, para los 50.000
franceses que viven aquí y para los 10
millones que visitan Catalunya, Aragón
y Baleares. Una pequeña parte de ellos
tiene problemas; pero, claro, una pequeña parte de 10 millones es mucha gente.
-¿Qué clase de problemas?
-Desde robos, enfermedades, papeles administrativos, nacimientos, bodas...
hasta accidentes o defunciones. De aquí
viene nuestra vinculación con Serveis Funeraris de Barcelona-Grup Mémora. Ellos
Rigor y templanza. Beslay, en su
despacho del consulado. Millones de
franceses visitan cada año la ciudad
“atraídos por el mar y el modernismo”.
nos ayudan y facilitan la repatriación y
otros aspectos relacionados.
-¿La imagen que tienen los franceses de nosotros se corresponde con
lo que usted ha experimentado?
-Vemos España como un país muy
cercano culturalmente a Francia, más
que Alemania u Holanda. Somos latinos.
Compartimos el art de vivre, que para los
franceses es muy importante.
-Aquí, las industrias culturales propias no están tan valoradas como en
su país. ¿Hay diferencias, verdad?
-Sí que las hay. Pero en Catalunya las
autoridades comparten la idea de que la
cultura no es una industria más. Hay la
voluntad de ayudar, lo que se ve como
una parte de la identidad catalana.
-El curso que en mi universidad vale
más de 2.500 € en París ronda los 200.
-Ninguna universidad es gratis, escoger quién la paga es distinto. Esta es una
decisión política y para cambiarla hay que
votar. Hay franceses que tampoco están
contentos con los impuestos que pagan
para que las universidades sean gratuitas.
-¿Por qué subió tanto en las elecciones europeas el Frente Nacional (FN)?
-Está claro que Francia atraviesa una
crisis económica muy fuerte, hay mucho
paro, no tanto como aquí, pero igualmente se han batido récords. No existen
soluciones fáciles y muchos franceses
quieren probar otras soluciones. Esta
puede ser una explicación.
-¿Y le preocupa?
-Como cónsul tengo que ser neutral.
-¿Y como ciudadano francés?
-Mis ideas políticas pertenecen al ámbito de la vida privada.M
a las 13.25 horas. Antonio Terrones Ruiz, de 51
años, a las 15.15 horas. Juan Antonio Martínez Ro­
dríguez, de 75 años, a las 15.30 horas. Isabel Garza­
rán, de 86 años, a las 16.00 horas. Francisco Antonio
Prats Pedrón, de 65 años, a las 16.10 horas.
dor Brangulí Pueyo, de 75 años, a las 13.00 horas.
Águeda Sierra Giral, de 85 años, a las 15.00 horas.
María Juana de Cea Cubero, de 92 años, a las
15.45 horas.
NECROLÓGICAS
sancho de ávila
Ángela Ortiz Vázquez, de 78 años, a las 8.30 horas.
Remedios Membrives Herrera, de 79 años, a las
9.10 horas. Rafael Quiles Sanz, de 85 años, a las
9.25 horas. José María Gil Ramo, de 67 años, a las
9.50 horas. José María Saelices Calzadilla, de 89
años, a las 10.05 horas. Ana María Bautista Molina,
de 84 años, a las 10.30 horas. Manuel Hernández
Hernández, de 82 años, a las 10.45 horas. Antonia
Castillo Gallardo, de 95 años, a las 11.10 horas.
Mercè Peiró Rigol, de 60 años, a las 11.25 horas. Julio Barceló Celma, de 85 años, a las 11.50 horas.
Montserrat Pérez Martín, de 92 años, a las 12.05 horas. Adolf Menescal García, de 68 años, a las 12.30
horas. Maria Juncosa Folguera, de 86 años, a las
12.45 horas. Lara Latiris Mateos Tomás, de 63 años,
a las 13.10 horas. Ronilio Agulló Cagara, de 58 años,
les corts
Luisa García Viruez, de 79 años, a las 8.45 horas.
José Navero Díaz, de 81 años, a las 9.00 horas.
Agustí Hernandez Solé, de 65 años, a las 9.15 horas. Ana Ramos García, de 61 años, a las 9.45 horas. Francisco Roma Aguilar, de 82 años, a las
10.30 horas. Roser Cavallé Estupiñà, de 79 años,
a las 11.00 horas. Santiago Casanova Freixas, de
101 años, a las 11.30 horas. Felicidad Morales
Ochoa, de 91 años, a las 12.00 horas. Antonio Se­
dó Albareda, de 87 años, a las 12.30 horas. Salva-
SANT GERVASI
Carmen Laborda Gisbert, de 87 años, a las 9.30 horas. Anita Chassaigne Vogel, de 81 años, a las
10.30 horas. Josep Folch Solà, de 83 años, a las
11.45 horas. María Rosa Botey Naudón, de 92
años, a las 13.00 horas.
l’hospitalet
Carmen Cano Pérez, de 82 años, a las 11.00 h.
Lista facilitada por Serveis Funeraris de Barce­
lona. Más información, en el 902.076.902.
41