Download Report

31 YOREOVER
A
OUR SERVIN RS
G
C
F
OMM
UNIT
z
.
u
.
n
n
s
n
á
n
s
(805)483-1008
VIDA NEWSPAPER 07-23-15
Oxnard PAL celebrated it's
Eight Annual Kids Festival
s
o
n
s
s
s
.
n
á
o
n
r
u
.
e
y
s The Oxnard Police Activities League (PAL), celebrated its annual Kids Festival at the old Oxnard
s High School in Oxnard.
r
e The Oxnard Police Activities
lLeague (PAL), held its Eighth
Annual Kid Festival, on Friday
July 10 at the old Oxnard High
áSchool. The festival started at 12
-noon and finished at 3:00pm.
a During the festival the attendees
swere treated to a nice lunch, jolly
ojumpers for the kids, fun games
oand also face painting. Children
sfrom all ages attended the festival.
rThe event was organized for the
rkids and their parents to have a
dnice time together and the community in general.
n
a
a
s
s
e
a
l
s
s
s
r
n
n
á
u
e
.
s
s
Y
SECTION
B
IN OUR
COMMUNITY
PAGE B1
VIDA NEWSPAPER 07-23-15
Page B2
www.vidanewspaper.com
River Ridge Golf
Course gets water
general manager, Otto Kanny,
this new water is more suitable
for irrigating grass than the
groundwater previously pumped
in for the job. The old water was
high in sodium and bicarbonates
that can destroy golf course soil.
“What this amounts to is absoCity officials opening the valves on the second system connecting the city owned golf course on Vineyard
Avenue to Oxnard’s Advanced Water Purification Facility near Ormond Beach, and the water flowed.
Last Tuesday, July 14, the City
of Oxnard threw the switch and
from now on recycled water will
ﬂow to all the greens at River
Ridge Golf Course. Farmers will
wait awhile before they get their
recycled water, and Oxnard residents are asked to continue the
great job they are doing of saving
water, but golfers are cheering
City ofﬁcials opened the valves
on the second system connecting
the city owned golf course on
Vineyard Avenue to Oxnard’s
SUPERIOR COURT
OF CALIFORNIA,
COUNTY OF VENTURA
IN THE MATTER OF THE
APPLICATION OF:
DAVID AARON HAMILTON
ORDER TO SHOW CAUSE
FOR CHANGE OF NAME
CASE NUMBER:
56-2015-00469828-CU-PTVTA
TO ALL INTERESTED PERSONS:
THE COURT FINDS that Petitioner(s) DAVID AARON
HAMILTON has/have filed a
petition with the clerk of this
court for a decree changing the
applicant's name from DAVID
AARON HAMILTON to
DAVID TRUTH KING I
THE COURT ORDERS that all
persons interested in this matter
appear before this court to show
cause, if any, why the petition
for change of name should not
be granted on: SEP 8, 2015, at
8:30 a.m. in Department 43,
located at: SUPERIOR COURT
OF CALIFORNIA, County of
Ventura, 800 S. Victoria Ave.,
Ventura, CA 93009.
Any person objecting to the
name changes described above
must file a written objection
that includes the reasons for the
Advanced Water Purification
Facility near Ormond Beach,
and the water ﬂowed. What this
means is that all thirty six holes
at River Ridge’s two courses will
be irrigated regularly. The ﬁrst
connection, turned on in midApril with appropriate ceremony,
marked the startup of the facility
that scrubs treated sewage water
up to ultrapure level. The golf
courses may now use up to nine
hundred acre-feet per year of
the recycled water for irrigation.
objection at least two court days
before the matter is scheduled to
be heard and must appear at the
hearing to show cause why the
petition should not be granted.
If no written objection is timely
filed, the court may grant the
petition without a hearing.
A copy of this Order to Show
Cause shall be published at least
once a week for four successive
weeks prior to the date set for
hearing in a newspaper of general
circulation, printed in the County
of Ventura.
Filed: JUL 20, 2015
Dated: JUL 20, 2015
/s/ BY ORDER OF THE COURT
MICHAEL D. PLANET
Ventura Superior Court
Executive Ofﬁcer and Clerk
By: LYDIA GONZALEZ
Deputy Clerk
Published:
VCVN JULY 23, 30, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015070110013026-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
THE MADWOMAN'S
MARKET
483 THUNDERHEAD ST.
THOUSAND OAKS, CA 91360
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
ALYSSA CARMEN
OXNARD PLANNING
COMMISSION
NOTICE OF PUBLIC HEARING
The Oxnard Planning Commission will hold a
public hearing at 7:00 PM on August 6, 2015
consider the following item:
PZ NO. 14-500-04 (Special Use Permit); PZ
14-580-01 (Zoning Text Amendment); PZ 14570-02 (Zone Change); and Mitigated Negative
Declaration No. 2015-01 to allow the construction of a two-story, 70-unit, 51,589 square foot,
senior living and memory care residential building and site improvements and amenities. A City
initiated Zone Change from Community Reserve
(CR) to Multiple Family Zone (R-2-PD) will be
concurrently processed to bring the property into
compliance with the 2030 General Plan designation of Residential Low Medium (RLM). A
Zone Text Amendment is proposed to add “Senior and/or Assisted Living Residential Facility”
to the Oxnard City Code. The 1.05-acre site is
bound by Pleasant Valley Road to the north; single-family residential to the east; a mobile home
park to the south; and a three-story, 101-unit
mixed income apartment project proposed by the
same applicant (PZ 14-540-01) to the west. Filed
by Vince Daly of Dansk Investments, 6591 Collins, Ste. E11, Moorpark, California 93021.
For more information about this project, please
contact the Planning Division at (805) 385-7858.
At the public hearing you may appear and be
heard or you may write to the Planning Division
at 214 South C Street, Oxnard, California 93030,
in support of or in opposition to this matter.
Please contact the Planning Division ofﬁce prior
to the scheduled date to conﬁrm that this item has
not been rescheduled. The hearing will also be
televised on Channel 10.
If you challenge the Planning Commission’s action on this project in court, you may be limited
to raising only those issues you or someone else
raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the
Planning Commission on or before the date of the
hearing.
Ashley Golden, Planning Manager
Published VCVN Date: 7/23/15
CARRILLO
483 THUNDERHEAD ST.
THOUSAND OAKS, CA 91360
This business is conducted by an
Individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled
with the County Clerk of Ventura
County on July 01, 2015. By signing
below, I declare that all information
in this statement is true and correct.
A registrant who declares as true
information, which he or she knows
to be false, is guilty of a crime. (B &
P Code § 17913)
/s/ ALYSSA CARMEN
CARRILLO
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 23, 30, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015071510014051-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
(1) TERRAIN
(2) TERRAIN MATERIALS
1717 PALMA DRIVE
An acre foot is about 326,000
thousand gallons. And just to
be sure a thirsty golfer does not
imbibe while out on the course,
the recycled water rushes into
the club’s two lakes after going
through a complex of gravity
fed pipes from purple pipes that
cannot be mistaken.
According to Oxnard’s interim
utilities director, Daniel Rydberg,
the water recycling facility is
running perfectly.
According to the golf club’s
VENTURA, CA 93003
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
RINCON DISTRIBUTION
LLC
1717 PALMA DRVIE
VENTURA, CA 93003
This business is conducted by a Limited Liability Company. The registrant
commenced to transact business under
the ﬁctitious business name or names
listed above on N/A. This statement
was ﬁled with the County Clerk of
Ventura County on July 15, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ RINCON DISTRIBUTION
LLC
CHERYL GEORGE
MEMBER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 23, 30, AUG 6, 13, 2015
ORDINANCE No. 2892
SUMMARY OF ORDINANCE
FOR PUBLICATION
(GOVERNMENT CODE, § 36933)
ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF
THE CITY OF OXNARD ADDING ARTICLE
XXIV TO CHAPTER 14 OF THE OXNARD
CITY CODE RELATING TO AN EXPEDITED,
STREAMLINED PERMITTING PROCESS
FOR SMALL RESIDENTIAL ROOFTOP SOLAR SYSTEMS AND DETERMINING THAT
THE PROJECT IS EXEMPT FROM THE CALIFORNIA ENVIRONMENTAL QUALITY ACT
PURSUANT TO SECTION 15061 (B)(3)
THE CITY COUNCIL
City of Oxnard, California
This Ordinance was duly introduced for ﬁrst
reading at the City Council meeting of Tuesday,
July 14, 2015 and will be presented for a second
reading and adoption at the meeting of Tuesday,
July 28, 2015. This Ordinance would establish
an expedited, streamlined solar permitting process that complies with the Solar Rights Act and
AB 2188 (Chapter 521, Statutes 2014, California
Government Code section 65850.5) in order to
achieve timely and cost-effective installations of
small residential rooftop solar energy systems.
AB 2188 requires that cities adopt an ordinance
that creates an expedited, streamlined building
permit process for small residential rooftop solar
energy systems in order to promote and encourage the use of solar energy systems and to limit
the obstacles to their use.
This Ordinance shall go into full force and effect
at 12:01 a.m. on the thirty-ﬁrst (31st) day after
its adoption.
A certiﬁed copy of the full text of the proposed
Ordinance is posted in the City Clerk’s Ofﬁce located at 305 West Third Street, First Floor - East
Wing, Oxnard, California 93030.
Published VCVN Date: 7/23/15
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015071710014171-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
APPLE SPA
4235 SAVIERS RD
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
YOUNG SHIN CHANG
61 W DELTA GREEN
PORT HUENEME, CA 93041
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above on
7-17-15. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on July 17, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ YOUNG SHIN CHANG
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 23, 30, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015071510013945-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
1HEART CAREGIVER
SERVICES
1985 YOSEMITE AVE
SUITE 260
SIMI VALLEY, CA 93063
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
DIVINE CARE IN HOME
CAREGIVERS INC
1985 YOSEMITE AVE
SUITE 260
SIMI VALLEY, CA 93063
This business is conducted by a Corporation. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on 6/4/2015. This statement was ﬁled
with the County Clerk of Ventura
County on July 15, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ DIVINE CARE IN HOME
CAREGIVERS INC
JEROME VIRAY
VICE PRESIDENT
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 23, 30, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015062410012497-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
lute sustainability for these golf
courses in the long haul,” said
Kanny of the recycled water.
River Ridge's two eighteen
hole courses, will get the water
at no cost as the state of the
art recycling plant gets up and
running, but a formal contract
requiring payment is expected
to be passed by the City Council
sometime later this year. And the
city expects to begin delivery of
water to farmers no later than
October, using a pipeline that
has been approved by regional
regulators.
Court appointed special
advocates for children
Are you ready to stand up for a child who needs you?
Find out how at our next Informational session:
Thursday, July 30
6:30-8 pm, Camarillo
CASA is the only volunteer
organization that empowers everyday citizens as officers of
the court. In an overburdened
social welfare system, abused
and neglected children often slip
through the cracks among hundreds of current cases. CASA volunteers change that. Appointed by
MAJESTIC WHOLESALE
PRODUCTS
51 MAJESTIC COURT
APT 402
MOORPARK, CA 93021
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
ALIS KRANFLI
51 MAJESTIC COURT
APT 402
MOORPARK, CA 93021
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on 06/22/2015. This statement was
ﬁled with the County Clerk of Ventura
County on June 24, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ ALIS KRANFLI
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 23, 30, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015071510014027-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
(1) KITCHEN
SWEETHEARTS
(2) LES MUNCHIES
3142 PAIGE AVE.
SIMI VALLEY, CA 93063
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
CANADA MEETS LA, LLC
3142 PAIGE AVE.
SIMI VALLEY, CA 93063
This business is conducted by a Limited liability Company. The registrant
commenced to transact business under
the ﬁctitious business name or names
listed above on (1) 4/20/15 (2) N/A.
This statement was ﬁled with the
County Clerk of Ventura County on
July 15, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ CANADA MEETS LA, LLC
RACHELLE ADRIAN
LLC MEMBER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
judges, CASA volunteers typically
handle just one case at a time—and
commit to staying on that case until
the child is placed in a safe, permanent home. While others may come
and go, CASA volunteers provide
that one constant that children need
in order to thrive.
CASA needs more volunteers!
Currently there are over 40 children
in Ventura County that have been
assigned to the program but are on
a waiting list because of the lack
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 23, 30, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015071410013917-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
ART NOUVEAU IRON
WORKS
1230 SAVIERS RD UNIT K
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
LAURA ARELLANO
130 BIGBEAR WAY
OXNARD, CA 93033
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on July 14, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ LAURA ARELLANO
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 23, 30, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015062910012770-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
SAVE MORE WINDOW
CLNING & PRSR
1222 S. L ST
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
NORMA EDWARDS
1222 S. L ST
OXNARD, CA 93033
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above on
1-07-15. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on June 29, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ NORMA EDWARDS
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁcti-
tious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 23, 30, AUG 6, 13, 2015
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS
BUSINESS NAME File No.
20150717-10014170-0
THE FOLLOWING PERSON(S)
HAS(HAVE) ABANDONED USE
TO THE FICTITIOUS BUSINESS
NAME:
ORIENTAL
ACCUPRESSURE
MASSAGE
4235 SAVIERS RD
OXNARD, CA 93033
The date on which the fictitious
business name being abandoned was
ﬁled: 5/14/2012. The ﬁle number to
the ﬁctitious business name being
abandoned: 20120514-10006660-0.
The county where the fictitious
business name was ﬁled: VENTURA
COUNTY.
Full Name and Residence of Registrant(s):
YOUNG SHIN CHANG
61 W DELTA GREEN
PORT HUENEME, CA 93041
THIS STATEMENT WAS FILED
WITH THE COUNTY CLERK OF
VENTURA COUNTY ON JULY
17, 2015.
This business is conducted by an
Individual. By signing below, I declare
that all information in this statement
is true and correct. A registrant who
declares as true information which he
or she knows to be false, is guilty of a
crime. (B & P Code § 17913)
/s/ YOUNG SHIN CHANG
PUBLISHED:
VCVN JULY 23, 30, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015070810013476-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
MR. TAMALE FACTORY
BAKERY
212 W 4TH ST
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
ROCIO S. HERNANDEZ
597 W CHADWICK PL
VENTURA, CA 93003
This business is conducted by an
Individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled
with the County Clerk of Ventura
County on July 08, 2015. By signing
below, I declare that all information
in this statement is true and correct.
A registrant who declares as true
information, which he or she knows
to be false, is guilty of a crime. (B &
P Code § 17913)
/s/ ROCIO S. HERNANDEZ
OWNER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
C
of volunteers. Please consider
attending the next CASA Informational Session on Thursday,
July 30th to prepare for the upcoming 30-hour training session.
For more information about the
upcoming CASA Informational
session please contact Mariah
Bergeon, at (805) 389-3120 or
Mariah@casaofventuracounty.
org.
To reserve a seat call (805)
389-3120.
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 16, 23, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015062510012554-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
SUNSET DENTAL
1545 MORSE AVE SUITE A
VENTURA, CA 93003
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
RONALD ATANAY DDS INC
17280 CANDLEWOOD RD.
APPLE VALLEY, CA 92307
This business is conducted by a Corporation. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on 6/1/2015. This statement was ﬁled
with the County Clerk of Ventura
County on June 25, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ RONALD ATANAY DDS INC
RONALD ATANAY DDS
PRESIDENT
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 16, 23, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015062310012360-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
ZABI SAAB &
VOLVO SERVICE
3209 EAST THOUSAND
OAKS BLVD UNIT N
THOUSAND OAKS, CA 91362
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
RIGOBERTO SALINAS
681 AVENIDA DE LA PLATA
NEWBURY PARK, CA 91320
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on 6-23-2015. This statement was
ﬁled with the County Clerk of Ventura
County on June 23, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ RIGOBERTO SALINAS
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 16, 23, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015062610012715-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
ESTATE PLUMBING
6250 TELEGRAPH RD, #2306
VENTURA, CA 93003
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
MICHAEL W FREIDLINE
6250 TELEGRAPH RD. #2306
VENTURA, CA 93003
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above on
6-26-15. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on June 26, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ MICHAEL FREIDLINE
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 16, 23, AUG 6, 13, 2015
Every
Thursday
read
VIDA
Newspaper
www.vidanewspaper.com
Page B3
Fatal traffic collision
Gold Coast Health Plan
hires chief financial officer
Gold Coast Health Plan
(GCHP) announced the hiring
of a new chief ﬁnancial ofﬁcer.
Patricia Mowlavi joins
GCHP with more than 20
years of experience in managed health care. Ms. Mowlavi
worked for seven years as the
senior director of accounting
and ﬁnancial services at L.A.
Care Health Plan, the nation's
largest publicly operated health
plan. Prior to her work there,
she spent nearly 10 years as the
ﬁnance director of Blue Shield
of California in Woodland
Hills, where she managed $300
million in annual payments
to providers. She worked for
CareAmerica Health Plans for
four years before its 1998 merger
with Blue Shield.
"Patricia has an impressive track
record in managed health care
and will be a wonderful addition
to the GCHP executive team,"
said chief executive officer
Dale Villani. "I have complete
conﬁdence that under her leadership, the Plan will continue on
its path to ﬁnancial efﬁciency."
Ms. Mowlavi said, "I am
honored to be a part of a health
care plan that was built on the
simple, but powerful, principle
that we always put the member
ﬁrst." She added, "I am excited
to step into this role and continue building on the Plan's
ﬁnancial practices."
Ms. Mowlavi, a resident of
Thousand Oaks, fills the position previously held by Michelle Raleigh. She is scheduled
to begin July 28.
Motorcycle accident
Continued from page A1
proaching the intersection of Wolff
Street. For an unknown reason,
the motorcycle turned left at Wolff
Street and into the direct path of the
truck causing a broadside collision.
The impact caused Driver Ceja and
his female passenger to be ejected
from the motorcycle. Both of them
were transported from the scene to a
local hospital with critical injuries.
The female was later pronounced
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015062510012617-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
SOLUTION BAIL BONDS
623 S A STREET
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
(1) CESAR HERRERA
1221 AGUSTA AVE.
- CAMARILLO, CA 93010
e (2) MONICA E. HERRERA
,
1221 AGUSTA AVE.
1 CAMARILLO, CA 93010
sThis business is conducted by a
Married Couple. The registrant commenced to transact business under the
Eﬁctitious business name or names listed
-above on 6/30/2010. This statement
)was ﬁled with the County Clerk of
Ventura County on June 25, 2015.
By signing below, I declare that all
6information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ CESAR HERRERA
NOTICE - In accordance with subdinvision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
dname statement generally expires at
sthe end of ﬁve years from the date on
nwhich it was ﬁled in the ofﬁce of the
h
y
l
e
s
e
.
VIDA NEWSPAPER 07-23-15
Driver Raul Trevino was not
injure in the accident
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 16, 23, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015070110013021-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
NAVARTECH
2451 EASTMAN AVE. #16
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
(1) MARTIN NAVARRO
1014 N C STREET
OXNARD, CA 93030
(2) ROSA MARIA B
NAVARRO
1014 N C STREET
OXNARD, CA 93030
This business is conducted by a
OXNARD PLANNING
COMMISSION
NOTICE OF PUBLIC HEARING
The Oxnard Planning Commission will hold a
-public hearing at 7:00 PM on August 6, 2015
s
tconsider the following item:
nPZ NO. 14-540-01 (Planned Development Peremit), PZ 14-535-01 (Density Bonus); PZ 14-570n
t02 (Zone Change); and Mitigated Negative Decelaration No. 2015-01 to allow the construction
tof a 3-story, 101-unit mixed income apartment
n
.building, to include 85 market rate and 15 affordtable apartments units, one manager unit and onesite amenities. A City initiated Zone Change from
f
-Community Reserve (CR) to Multiple Family
eZone (R-2-PD) will be concurrently processed to
,bring the property into compliance with the 2030
1
sGeneral Plan designation of Residential Low Me-
dium (RLM). A Density Bonus and Planned Development Permit are necessary for the number
of units proposed and residential construction on
the project site. The 6.23 acre site is located in
the Southeast Community of the City of Oxnard,
in the Mar Vista Neighborhood and is bound by
Pleasant Valley Road to the north; Etting Road to
the south; a senior living facility project proposed
by the same applicant (PZ 14-500-04) to the east;
and the Masonic Cemetery to the west. Filed by
Vince Daly of Dansk Investments, 6591 Collins,
Ste. E11, Moorpark, California 93021.
For more information about this project, please
contact the Planning Division at (805) 385-7858.
At the public hearing you may appear and be
heard or you may write to the Planning Division
at 214 South C Street, Oxnard, California 93030,
in support of or in opposition to this matter.
Please contact the Planning Division ofﬁce prior
to the scheduled date to conﬁrm that this item has
not been rescheduled. The hearing will also be
televised on Channel 10.
If you challenge the Planning Commission’s action on this project in court, you may be limited
to raising only those issues you or someone else
raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the
Planning Commission on or before the date of the
hearing.
Ashley Golden, Interim Planning Manager
Published VCVN Date: 7/23/15
Married Couple. The registrant commenced to transact business under
the ﬁctitious business name or names
listed above on May 01, 2009. This
statement was ﬁled with the County
Clerk of Ventura County on July 01,
2015. By signing below, I declare that
all information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ ROSA MARÍA B NAVARRO
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 9, 16, 23, 30, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015062910012788-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
OXNARD DONUTS
2510 SAVIERS RD
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
OXNARD DONUTS, INC.
2510 SAVIERS RD
OXNARD, CA 93033
This business is conducted by a Corporation. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on June 29, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ OXNARD DONUTS, INC.
SAM K. SENG
PRESIDENT
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 9, 16, 23, 30, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015070110012995-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
CINDY'S PRODUCE
2189 HUGHES DR
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
JAVIER MORALES
2189 HUGHES DR
OXNARD, CA 93033
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on July 01, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
dead at the hospital. Driver Ceja is
currently listed in stable condition.
The driver of the truck Raul Trevino, 20 years old, Oxnard resident
was uninjured. Driver Ceja and his
female passenger were not wearing
helmets at the time of the collision.
It is unknown if alcohol and/or
drugs are factors in the collision.
The collision is still under investigation.
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ JAVIER MORALES
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 9, 16, 23, 30, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015062210012248-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
OX WASH 2 SHINE
2021 NORMA STREET
OXNARD, CA 93036
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
EDWARD D FREENY
2021 NORMA STREET
OXNARD, CA 93036
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on 06/15/2015. This statement was
ﬁled with the County Clerk of Ventura
County on June 22, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ EDWARD D FREENY
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 9, 16, 23, 30, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015062410012482-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
THE SPOT RESTAURANT
3600 SAVIORS RD
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
RONY YOUSEF
1473 CHAMPLAIN AVE
VENTURA, CA 93004
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on June 24, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ RONY YOUSEF
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 9, 16, 23, 30, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015062310012355-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
COOL BRITANNIA
927 TUPELO WOOD COURT
THOUSAND OAKS, CA 91320
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
TERRY FISHMAN
927 TUPELO WOOD COURT
THOUSAND OAKS, CA 91320
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on June 23, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ TERRY FISHMAN
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 9, 16, 23, 30, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015063010012953-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
TACOS LA REYNA
837 COOPER RD
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
OSCAR S MARTINEZ
QUINTERO
727 HARDING AVE
SAN FERNANDO, CA 91340
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on June 30, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ OSCAR S MARTINEZ
QUINTERO
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
Continued from page A1
involving two vehicles.
Preliminary investigation indicates that the black Kia Optima,
driven by Lorena Cervantes, 22
years old, was traveling northbound on Ventura Road approaching Wagon Wheel Road. The
white Saturn Aura, driven by Sven
Ericsson, 47 years old, was traveling southbound on Ventura Road
in the left turn pocket at Wagon
Wheel Road. For an unknown
reason, the Saturn turned left into
the direct path of the Kia causing
a broadside collision. Carlos
Ramirez, 54 years old, who was
seated in the right front passenger
seat of the Saturn, sustained fatal
injuries and was pronounced dead
at the scene.
The airbags in both vehicles
deployed. Drivers Ericsson and
Cervantes sustained minor injuries
and were transported from the
scene to local hospitals.
It is unknown if alcohol and/or
drugs are factors in the collision.
The collision is still under investigation.
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 9, 16, 23, 30, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015062910012780-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
FIGUEROAS IRON WORKS
2610 MORAINE WAY
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
(1) JOMEN ELOY FIGUEROA
2610 MORAINE WAY
OXNARD, CA 93030
(2) GUADALUPE ROBLES
2610 MORAINE WAY
OXNARD, CA 93030
This business is conducted by a
Married Couple. The registrant
commenced to transact business under
the ﬁctitious business name or names
listed above on N/A. This statement
was ﬁled with the County Clerk of
Ventura County on June 29, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ GUADALUPE ROBLES
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 9, 16, 23, 30, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015061810012047-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
HARVEST VISION
WIRELESS & BILL PAY
200 N HAYES AVE
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
LEA GARDUNO
345 DEODAR AVE
OXNARD, CA 93030
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on June 18, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ LEA GARDUNO
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 9, 16, 23, 30, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015070710013311-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
ROBERT'S UPHOLSTERY
1607 UNIT C LOS ANGELES AVE.
VENTURA, CA 93004
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
ENEDINA RIVERA
2160 CLOYNE ST
OXNARD, CA 93033
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above on
4-14-15. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on July 07, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
The driver of the black Kia Optima sustained minor injuries.
V
I
D
A
N
E
W
S
P
A
P
E
R
(B & P Code § 17913)
/s/ ENEDINA RIVERA
OWNER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 9, 16, 23, 30, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015062410012440-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
TROY ELECTRIC
1140 OSA CT
OXNARD, CA 93035
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
TROY WYMAN HELLING
1140 OSA CT
OXNARD, CA 93035
This business is conducted by an
Individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on Jan 2001. This statement was ﬁled
with the County Clerk of Ventura
County on June 24, 2015. By signing
below, I declare that all information
in this statement is true and correct.
A registrant who declares as true
information, which he or she knows
to be false, is guilty of a crime. (B &
P Code § 17913)
/s/ TROY HELLING
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 2, 9, 16, 23, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015062410012435-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
JOURNEY SOBER LIVING
3022 SO M ST
OXNARD, CA 93035
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
TROY WYMAN HELLING
1140 OSA CT
OXNARD, CA 93035
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on June 24, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ TROY HELLING
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 2, 9, 16, 23, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015060510011127-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
CLEARWATER POOL &
SPA SERVICE
2202 JOHNSON DR.
VENTURA, CA 93003
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
JOSE ROMAN ESPINOZA
RODRIGUEZ
2202 JOHNSON DR.
VENTURA, CA 93003
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on 09-01-2005. This statement was
ﬁled with the County Clerk of Ventura
County on June 05, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ JOSE ROMAN ESPINOZA
RODRIGUEZ
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 2, 9, 16, 23, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015061910012178-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
(1) AGS
(2) ALUMINUM GENERAL
SERVICES
1605 PACIFIC AVE #56
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
LUCIO TORRES
1521 WOODLAND ST
OXNARD, CA 93035
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on 06/19/2015. This statement was
ﬁled with the County Clerk of Ventura
County on June 19, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ LUCIO TORRES
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 2, 9, 16, 23, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015061810012141-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
PREMIER PHYSICAL
THERAPY & ASSOCIATES
1160 N. VENTURA RD.
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
VIA REAL PHYSICAL
THERAPY INC
4180 VIA REAL SUITE C
CARPINTERIA, CA 93013
This business is conducted by a Corporation. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on 6/18/2015. This statement was
ﬁled with the County Clerk of Ventura
County on June 18, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ VIA REAL PHYSICAL
THERAPY INC
JUAN MELROZAS
PRESIDENT
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 2, 9, 16, 23, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015062210012265-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
(1) 4PAWSAND2FEET
(2) 4PAWSAND2FEET.COM
157 CALLE VISTA
CAMARILLO, CA 93010
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
DAVID MCNAUGHT
157 CALLE VISTA
CAMARILLO, CA 93010
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on June 22, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ DAVID MCNAUGHT
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 2, 9, 16, 23, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015063010012884-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
MINI MARKET
HERMANOS GARCIA
623 COOPER RD
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
(1) ALBERTO GARCIA
840 OCOTLAN WAY
OXNARD, CA 93030
(2) EMILIO GARCIA
623 COOPER RD
OXNARD, CA 93030
This business is conducted by Copartners. The registrant commenced to
transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above on
6/1990. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on June 30, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ ALBERTO GARCIA
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN JULY 2, 9, 16, 23, 2015
VIDA
NEWSPAPER
Página B 4
PERIÓDICO VIDA 07-23-15
www.vidanewspaper.com
Plans to build another Quieren construir otra
power plant in Oxnard planta eléctrica en Oxnard
Fifth District Supervisor John
Zaragoza declared war on plans
for a new Mandalay Beach power plant at Wednesday’s California Public Utilities Commission
hearing for the project in the
Oxnard Performing Arts Center.
Speaking to Administrative
Law Judge Regina DeAngelis
of the CPUC, Zaragoza led off
80 speakers from among the
roughly 200 people who packed
the center’s Ventura Room, most
of them repeatedly striking the
theme of protecting Oxnard’s
coastline.
“No NRG! Save our coast,
no more power plants,” said
Zaragoza. NRG is the company
contracted to supply Southern
California Edison with electricity for inland power grids like
Thousand Oaks, Moorpark and
Simi Valley.
The Puente Power Project
would replace NRG’s Mandalay Generating Station on
North Harbor Boulevard. Environmental activists have long
opposed development along
Oxnard’s shoreline because of
the risk to wildlife and to local
residents.
“We have been the host for
three power plants, we do not
need a fourth power plant let’s
keep our beaches clean!” continued Zaragoza, who said
he supports the Oxnard City
Council’s stated opposition to
the project.
“I do not and will not support
the development of any new
electrical generating facilities
within the City of Oxnard’s
coastal zone,” Zaragoza said.
“For far too long Oxnard has
been a dumping ground for
landfills, waste facilities and
other undesirable industrial
uses.”
Most speakers were opponents like Zaragoza, among
them Oxnard City Councilmember Carmen Ramirez, a vocal
opponent of the project who
spoke at protest rally before the
hearing.
“What kind of Oxnard do we
want to live in?” Ramirez asked
rhetorically at the rally sponsored by CAUSE (Central Coast
United for a Sustainable Economy). “Do we want to continue
accepting the consequences of
pollution on our beach?”
Other regional elected officials opposing the project
included Congresswoman Julia
Brownley, whose statement was
read by one of her ofﬁce staff,
Brad Hudson.
“For decades Oxnard’s coast
has been blighted by pollution from three power plants,”
Brownley wrote. “This proposal
will further harm Ventura County’s fragile ecosystem.”
But most of the opponents
who spoke were local residents
like 16-year-old Hueneme High
School senior Emily Garcia, a
CAUSE member who spoke of
protecting the future for her
eight-month-old cousin.
“The thought of my city being even more polluted than it
already is breaks my heart,”
said Garcia. “This city over and
over has been taken advantage
of and been used as a dumping
ground for toxic waste and
power plants.”
Garcia called NRG irresponsible for threatening to abandon
two power plants because of
environmental regulations that
take effect in 2020, arguing
the company will just continue
building new plants if the Puente Project goes forward.
“It is time for Oxnard to
have the beautiful coastline we
More than 200 people attended the public hearing that took
place at the Oxnard Performing Arts Center.
Más de 200 personas asistieron a la audiencia publica sobre la
construcción de una nueva planta eléctrica en las playas de Oxnard.
Por Amparo López
deserve, not approve new power
plants that will run for decades,”
Garcia said. “Our city deserves
to be cleaner, not more polluted
or more toxic to us. Enough is
enough!”
Third generation Oxnard resident Irma Lopez the wife of former Mayor Manuel Lopez also
spoke of protecting the coastline
for future generations. She noted
there are other local sites not as
ecologically sensitive that a power
plant could be built on.
“I have fond memories of making the trek to Ormond’s beautiful
beaches as a child,” said Lopez, who said her husband also
opposed the project. “I would
hope that one day my four children, ﬁve grandchildren and nine
great-grandchildren would have
that opportunity.”
Supporters of the project, mostly
members of labor unions that
would build the plant, asked commissioners to ignore opponents’
emotion-charged rhetoric and
consider the project’s economic
benefits. But several residents
not connected to the unions also
supported the project.
“Speaking from a public safety
point of view, I have worked when
there is no (electrical) power, and
having reliable power is important to us,” said retired police
commander Tom Kady. “I suggest
there is a way to work this out in
a win-win fashion.”
Oxnard homeowner Larry Murphy said he supported the project,
noting long-term plans to tear
down two of the plants would
leave the region with only two
operating plants, as opposed to
four as opponents claimed.
“So I think it’s a good thing, the
project is going to create a lot of
jobs in the area,” Murphy said.
DeAngelis said comments would
be transcribed for her report to the
full utilities commission, but noted
the CPUC is not the only the state
agency with input on the Puente
Power Project.
The ﬁnal decision will be up
to the California Energy Commission, which will have its own
hearing for the project on Aug. 27.
El pasado miércoles, 15 de Julio,
se llevo a cabo una audiencia en el
Performing Arts Center en Oxnard,
donde la California Public Utility
Commission, tuvo la oportunidad de
escuchar las opiniones de aquellos
que se oponen o están a favor del
Proyecto Puente. Este proyecto consiste en construir una nueva planta
eléctrica en la playa de Mandalay.
Esta audiencia le dio la oportunidad
al público y a oficiales electos de
expresar sus preocupaciones acerca
del proyecto. Esta audiencia reunió a
más de trescientas personas, de no solamente la comunidad de Oxnard, sino
también de otras ciudades vecinas,
como Santa Barbará, Ventura, Port
Hueneme, Fillmore, Moorpark y Santa
Paula. También reunió a personas de
diferentes grupos étnicos y edades. La
Juez en Derecho Administrativo que
representó a la Comisión fue la Juez
Regina DeAngelis.
¿Quién es responsable del proyecto
y de qué se trata el Proyecto Puente?
NRG Energy Inc. es el mayor productor de energía solar en el país. La
NRG es la compañía que está a cargo
de construir la planta generadora de
electricidad en Mandalay. La NRG
ha propuesto derrumbar sus plantas
de electricidad viejas para poder
construir unas nuevas y mucho más
avanzadas que serán más eﬁcientes y
que también podrán beneﬁciar a la comunidad, dijo uno de sus trabajadores.
La compañía de electricidad Edison
le ha otorgado un contrato a la NRG.
Las nuevas plantas eléctricas usarían
82% menos agua que las plantas que
ahora están en funcionando. La nueva
planta tendría la capacidad de iniciar
más rápidamente y tendrían una mayor
capacidad de potencia, 262 megavatios para ser exacto. Aunque la NRG
es la compañía principal, la compañía
Edison del Sur de California SCE, es
la compañía que está contratando a la
NRG para éste proyecto.
En el sitio web de la compañía, la
NRG Energy Inc. explica su compromiso con la búsqueda de nuevas
fuentes de energía limpias. Además, se
han comprometido a crear empleados.
Actualmente, la NRG está a cargo de
dos de las plantas eléctricas ya existentes en la Ciudad de Oxnard; una
se encuentra en la Playa Ormond y la
otra en la playa de Mandalay. Ambas
plantas utilizan gas natural como
combustible.
Algunas personas dicen que a pesar de que pudiese ser beneﬁcioso el
permitir la construcción de la nueva
planta de energía, hay varias personas que están en contra del proyecto
y esperan que las viejas plantas sean
derrumbadas para reparar las zonas
de la costa que han sido dañadas y
han creado mucha contaminación por
tantos años. Después de la explicación
por parte de la SCE, el público tuvo la
oportunidad de compartir sus opiniones sobre el proyecto.
John Zaragoza, quien es el Supervisor del Condado de Ventura, a
cargo del Quinto Distrito hablo en
representación de sí mismo y expreso
lo siguiente: ¨No apoyo y nunca apoyaré el desarrollo de la nueva planta
de energía en la Ciudad de Oxnard…
La planta de energía estaría situada
en medio de ésta costa extraordinaria y bella…Hay sitios alternativos
que podrían proporcionar el mismo
tipo de instalación y no traerían
problemas ambientales, de salud y
de seguridad para los residentes de
Oxnard… el desmantelamiento de
las plantas actuales que tenemos en
Oxnard si crearía más trabajos para la
gente local¨. Al terminar su discurso,
el Señor Zaragoza le pidió a la Juez
DeAngelis que por favor dirigiera a
la Compañía Edison y a su personal
a que investigasen seriamente el
colocar la planta de energía en un
lugar alternativo.
Brad Hudson, quien asistió en
representación Julia Brownley,
miembro del Congreso y representante local, leyó una carta escrita por
ella. A través de su carta Brownley
explico que al igual que los californianos, los residentes de Oxnard
tienen derecho a tener agua limpia,
aire limpio, playas limpias y acceso
a las costas. Brownley, mencionó
que la costa hermosa de Oxnard ha
sido arruinada por la contaminación
a causa de las plantas de energía y
también a causa del Halaco Superfund Site. Brownley hablo de la
manera en que Oxnard es una ciudad
enriquecida por la diversidad de su
población trabajadora, quienes sólo
quieren una mejor vida para sus
familias. Brownley no es la única
persona que cree que una de las razones por las que se planea construir
la planta en Oxnard es por el hecho
de que el 85% de la población es de
clase trabajadora y de las minorias.
Hay quienes creen que Oxnard es
un sitio altamente contaminado con
pesticidas a causa del cultivo de la
fresa y de otras cosechas. Dennis
O´Leary, quien es un maestro y
también es un Miembro de la Mesa
Directiva del Distrito Escolar de
Oxnard, les ha enseñado a sus estudiantes sobre la analogía de un
supermercado. ¨Si hacen algo malo
en un supermercado y los sacan o los
arrestan, entonces eso que hicieron
en el supermercado tampoco deberían hacerlo en la escuela por que
esta mal¨. O’Leary quiere decir que
si no les está permitido hacer algo
en un lugar porque tratar de hacerlo
en otro. El maestro O´Leary utilizó
la misma analogía para dirigirse al
proyecto: ¨En el caso de ahora, la
cuarta planta de energía, si trataran
de poner esa misma planta eléctrica
en Malibu o en Montecito, crearían
una indignación pública entre la gente de allá,¨ ¿Entonces porqué quieren
ponerla en Oxnard? ¿Sera porque
es donde más gente pobre vive y
porque tendrán menos resistencia
con nosotros?
Las personas que están a favor
de la construcción y renovación de
la nueva planta de energía, están
seguras que su construcción crearía
más puestos de trabajo. Aunque
otros dijeron que los trabajos buenos
los ocuparan gente caliﬁca que será
traída de otras partes y consecuentemente no beneﬁciara a esta comunidad, que serán solo unos meses lo
que durara la construcción.
Steven McKnoten explicó que
existe una necesidad de tener energía
más limpia en el área de Oxnard.
También explicó que el proyecto está
diseñado para reemplazar la planta
que se encuentra ahora en Mandalay.
Algunos expresaron que no existe ni
una garantía que la electricidad que
se genere aquí será utilizada en esta
comunidad y que más bien será enviada a tras área del estado e incluso
a otras partes del país.
Sin embargo, algunas personas expresaron que los riesgos ambientales
son mayores que los beneﬁcios de
esta planta eléctrica. Algunos de los
riesgos ambientales mencionados
son, inundación, tsunamis, terremotos, erosión y la oxidación de la
planta. Muchos dijeron que la contaminación de esas plantas eléctricas
hacen que más gente se enferme de
cáncer y por eso en esta comunidad
hay muchos niños enfermos de asma
y otras enfermedades muy serias.
Esta audiencia fue con el objetivo
de escuchar y documentar la opinión de la comunidad acerca de la
construcción de la planta eléctrica
Proyecto Puente. La Juez DeAngelis
creara un reporte sobre las opiniones
expresadas por la gente que esta a
favor y los que están en contra de
esta planta eléctrica. El 27 de agosto se llevara a cabo otra audiencia
auspiciada por la California Energy
Commission, que es la agencia del
gobierno que al ﬁnal de cuentas dará
o negara el permiso para la construcción de esta planta eléctrica.
d
e
e
p
s
g
c
n
r
r
s
e
l
i
M
s
q
y
m
t
p
h
j
r
m
www.vidanewspaper.com
Latinos que cuidan
ancianos carecen
de experiencia
La mayoría de hispanos a cargo
del cuidado de ancianos o enfermos
en el país son jóvenes, carecen de
experiencia y consideran que dicho
papel es una obligación familiar,
según datos de una encuesta divulgados. El sondeo "Muchos rostros del
cuidado", a cargo de la organización
no lucrativa Easter Seals, además
reveló que el 90% no son remunerados. El 76% de los encuestados además
se mostraron inquietos sobre asumir
esta tarea, al reportar un aumento de
la ansiedad y preocupación por el
impacto financiero. La encuesta, patrocinada por
MassMutual y conducida por Impulse Research Corp., detalló también
que no son profesionales capacitados
y muchos de ellos viven en hogares
multigeneracionales. Por otro lado, precisó que más de
tres cuartas partes de estas personas
proporcionan cuidado a sus padres,
hijos, cónyuge o abuelos. "La población hispana es más
joven y tiene familias multigeneracionales, por lo que no sólo están
manejando sus propias vidas sino
que frecuentemente están cuidando
a sus familias como hermanos con
discapacidad o en algunos casos,
los cónyuges que se lesionan o
veteranos discapacitados", explicó
Joanne Gruszkos, una directiva de
MassMutual. De igual forma, están anticipando
el cuidado de un padre en el futuro,
agregó. "Estos cuidadores son responsables no sólo por su propio futuro,
sino también del futuro financiero de
sus dependientes", aseguró. El estudio "tiene como objetivo
descubrir la situación de los cuidadores y darles el apoyo y consejo
necesario para cuidar a sus seres
queridos, familias y a ellos mismos",
explicó Gruszkos en un comunicado. En el estudio se descubrió que el
52% de los entrevistados indicaron
que sería beneficioso entender los
recursos disponibles para ellos. La encuesta, que no ha sido divulgada en su totalidad, se llevó a cabo
a través de internet en enero pasado
con una muestra tomada al azar de
1,043 hombres y mujeres con edades
entre 25 y 49 años, con un error de
3% al 95% en el nivel de confianza.
PERIÓDICO VIDA 07-23-15
Página B5
Página B 6
PERIÓDICO VIDA 07-23-15
www.vidanewspaper.com
Oxnard PAL celebró su
Octavo Festival del Niño
El programa de la policía de
Oxnard, Oxnard Police Activity
League (PAL) celebró su Octavo Festival del Niño, el pasado
viernes 10 de julio en el plantel
ubicado en la vieja Oxnard High
School en la Calle K. El festival
se llevó acabo de las 12 del medio
día hasta las 3 de la tarde.
Durante el festival se dio a los
presentes una rica comida, se conto con brincolines para los niños,
juegos de diversión y también
les pintaron las caras con bellos
colores. Niños y jóvenes gozaron
a lo grande del festival que fue
organizado con el ﬁn de deleitarlos y que pasaran un rato felices
y contentos en compañía de sus
padres y la comunidad en general.
CHISTE
Dios creó al burro y le dijo:
- Trabajaras incansablemente de sol
a sol, cargaras bultos en el lomo y no
tendrás inteligencia, serás muy bruto
y vivirás 30 años.
El burro le respondió:
- Pero 30 años es demasiado, dame
sólo 10.
Y Dios se los dio...
Dios creó al perro y le dijo:
- Cuidaras las casas del hombre y
serás su mejor amigo, comerás los
huesos que te den y vivirás 20 años.
El perro le respondió:
- Vivir 20 años es demasiado, dame
sólo 10.
Y Dios se los dio.
Dios creó al mono y le dijo:
- Saltarás de árbol en árbol, harás
payasadas y vivirás 20 años.
El mono le respondió:
- "Vivir 20 años es demasiado, dame
sólo 10.
Y Dios se los dio.
Dios creó al hombre y le dijo:
- Serás el único ser racional sobra
la tierra, usarás tu inteligencia para
sobreponerte a los demás animales y
a la naturaleza, dominarás el mundo
y vivirás 30 años.
El hombre respondió:
- Pero Señor, vivir 30 años es muy
poquito, auméntame los 20 años que
rechazó el burro, los 10 que rechazó
el perro y los 10 que rechazó el mono.
Y Dios se los dio.
Por eso, el hombre vive 30 años
como hombre; se casa y vive 20 años
como burro, trabajando y cargando
responsabilidades sobre sus hombros;
se jubila y vive 10 años como perro
cuidando la casa; se vuelve viejo y
vive 10 años como mono, saltando de
casa en casa de los hijos y haciendo
payasadas para divertir a los nietos.
www.vidanewspaper.com
Página B7
PERIÓDICO VIDA 07-23-15
AVISOS CLASIFICADOS
TRABAJOS
VENTAS
CASAS
USTED PUEDE PONER SU ANUNCIO AQUÍ
ES FÁCIL, ECONÓMICO Y MUY EFICAZ
SE VENDE
SE VENDE
CAMIONETA FORD
#0903
SE VENDE
01 TOYOTA TACOMA
Chevy Silverado del año 1999,
está en buenas condiciones, aire
acondicionado, es eléctrica, tiene
130, 000 millas, 3 puertas es cabina y media. La vendo por $2,300 o
la cambio por un carro chico. Para
más información llame a cualquier
hora al teléfono 648-2270 dejar
mensaje.
#0827
PONGA aquí su anuncio.
En venta: Autos, Camionetas,
Vans, Suv's y Camiones. ¡Usted
puede poner su anuncio aquí!
LLAME AL 483-1008
#0625C
PONGA aquí su anuncio.
LLAME AL 483-1008
SERVICIOS
YO SOY JARDINERO
Yo ofrezco mis servicios como
jardinero. Hago buen trabajo
y a precios módicos. Para más
información llamarme al 4877641 o al celular 827-2444.
#0622
SE ARREGLAN
Se arreglan secadoras, lavadoras,
estufas, microondas y lava trastes. Soy técnico capacitado y con
muchos años de experiencia. Para
más información llamar a Servando al teléfono 890-3154.
#1121
YO ECHO
CEMENTO
Yo ofrezco mis servicios, echo
cemento, lizo o estampado, con
color o al natural. Hago buen
trabajo y a bajos precios y con
mucha calidad. Tambien hago
bardas de bloque de cemento.
Para más información llamarme
al 487-7641 o al celular 827-2444.
PLOMERO
Se hacen trabajos de plomería,
destapado de drenajes, limpiamos
muy bien, si se necesita cortamos
tubos o usamos agua a presión.
También detectamos fugas de
agua. Arreglamos o cambiamos
llaves de agua. Cambiamos
calentadores de agua (boilers),
también reemplazamos tazas
de baño. Nuestros trabajos
están garantizados. Para más
información y presupuestos
gratis llamar al 890-8931.
#DE 0212-0430
JARDINERO
DISPONIBLE
Servicios de jardinería con más de
20 años de experiencia. Podamos
árboles, cortamos pasto y ofrecemos servicio de jardinería completo. También instalamos sistemas de
irrigación. Trabajo bueno, bonito y
barato. Para más información comuníquese con Gilberto Ramírez
llamando al (805) 814-5133.
TRABAJADOR
CONTRATISTA
Trabajos de plomería, electricidad, cemento, paredes, azulejo,
baños, bardas, pintura interior y
exterior, adiciones, jardines, patios y más. Ningún trabajo es demasiado pequeño o grande. Oferta: Cambio de apagador eléctrico
$15. Oferta: Pintamos un cuarto
regular de 10x10 por $99, sólo
el trabajo. Gran servicio, buenos
precios. ¡Garantizado!
M.B. Remodeling
General Construction
Llame al teléfono 766-6221
Lic. #958407
VENTAS
ZERMAT
¿Te gustaría ganar 50% a 70% en
perfumería y cosméticos? Ahora
es tu oportunidad con ZERMAT.
Llama al 263-9496 o
al 890-1620.
#0806
#0419
TRABAJOS EN
HOTEL
Buscamos personal para hacer
limpieza en cuartos de hotel.
Posiciones disponibles ya.
Para más información llamar
o presentarse en el Four Points
Sheraton, 1050 Schooner Dr. en
Ventura, o llame al 658-1212.
#0723
ESTUFAS,
LAVADORAS Y
REFRIGERADORES
Reparación y venta de
refrigeradores, lavadoras
y estufas. Buenos Bonitos y
Baratos. Para más información
llamar a Arnoldo al teléfono
(805) 890-5231.
#0729
SERVICIOS
TOYOTA TACOMA del año
2001. La vendo por $8,300. Para
más información llame a cualquier
hora al teléfono 433-1160.
483-1008
SE VENDE OPORTUNIDAD TRABAJOS
SE VENDE
CHEVY SILVERADO
Ford F-150 del año 2005, en
buenas condiciones, eléctrica,
128,000 millas, automática. La
vendo por $6,800 o mejor oferta.
Para más información llame de
8 a 6 de la tarde al teléfono
487-0106.
AUTOS
SE VENDE MAQUINA
PARA LIMPIAR
ALFOMBRAS
Se vende maquina para limpiar
alfombras y lavar carros por
dentro. Muy buenas condiciones.
Es marca Heavyduty Task Master
Extractor. La vendo a buen
precio. Para más información
llame al 816-9922.
SALÓN DE
BELLEZA BUSCA
PERSONAL
Se busca estilistas y barberos.
Con licencia o sin licencia. Para
un salón de belleza en Oxnard.
Para más información llame al
628-0782.
#0723
SE BUSCAN
CHOFERES
Para manejar camiones. Deben
tener licencia de manejar Clase
A. Para más información llamar
a Alma al Tel. (805) 258-1762
o a Serafín al: (805) 258-9974.
#0514
SERVICIOS
SE CORTAN
ARBOLES
Se cortan arboles de todos tipos y
de todos tamaños. Buenos precios
y hacemos muy buen trabajo. Para
más información llamarme al 4877641 o al celular 827-2444.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 20150624-10012475-0 The
following person(s) is (are) doing business as:
DREAM DINNERS
VENTURA
1413 S. VICTORIA AVE., SUITE B
VENTURA, CA 93003
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
RAMSAY NICOLE, INC.
995 SEAMIST PLACE #205
VENTURA, CA 93003
This business is conducted by a Corporation.
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or
names listed above on 6/1/15. This statement
was filed with the County Clerk of Ventura
County on June 24, 2015.
By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A
registrant who declares as true information,
which he or she knows to be false, is guilty
of a crime. (B & P Code § 17913)
/s/ RAMSAY NICOLE, INC.
ANN R. CENTENO
PRESIDENT
NOTICE - In accordance with subdivision
(a) of Section 17920, a fictitious name
statement generally expires at the end of
five years from the date on which it was filed
in the office of the county clerk, except, as
provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any change in
the facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed before
the expiration. The filing of this statement
does not itself authorize the use in this state
of a fictitious business name in violation of
the rights of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET SEQ.,
Business and Professions Code). PUBLISH:
VCVN JULY 16, 23, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 20150617-10012025-0 The
following person(s) is (are) doing business as:
PEREZ TRUCKING
4532 TERRACE AV.
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
ARMNDO PEREZ
4532 TERRACE AV.
OXNARD, CA 93033
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to transact
business under the fictitious business name
Oración a
La Virgen María
Rezar 9 Ave Marías durante
9 días con vela encendida y
pedir 3 favores: 1 económico
y 2 imposibles y al octavo día
publicar esta oración en un
periódico. Al noveno día dejar
consumir la vela y aun sin fe se
cumplen.
Gracias Madre Mía.
or names listed above on 6-17-15. This
statement was filed with the County Clerk of
Ventura County on June 17, 2015.
By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A
registrant who declares as true information,
which he or she knows to be false, is guilty
of a crime. (B & P Code § 17913)
/s/ ARMANDO PEREZ
NOTICE - In accordance with subdivision
(a) of Section 17920, a fictitious name
statement generally expires at the end of
five years from the date on which it was filed
in the office of the county clerk, except, as
provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any change in
the facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed before
the expiration. The filing of this statement
does not itself authorize the use in this state
of a fictitious business name in violation of
the rights of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET SEQ.,
Business and Professions Code). PUBLISH:
VCVN JULY 16, 23, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 20150714-10013836-0 The
following person(s) is (are) doing business as:
HUGO TILE
2150 LANGLEY ST
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
H & J TILE, INC.
2150 LANGLEY ST
OXNARD, CA 93033
This business is conducted by a Corporation.
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or
names listed above on N/A. This statement
was filed with the County Clerk of Ventura
County on July 14, 2015.
By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A
registrant who declares as true information,
which he or she knows to be false, is guilty
of a crime. (B & P Code § 17913)
/s/ H & J TILE, INC.
HUGO NOE ESTRADA
FLORES
PRESIDENT
NOTICE - In accordance with subdivision
(a) of Section 17920, a fictitious name
statement generally expires at the end of
five years from the date on which it was filed
in the office of the county clerk, except, as
provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any change in
the facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed before
the expiration. The filing of this statement
does not itself authorize the use in this state
of a fictitious business name in violation of
the rights of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET SEQ.,
Business and Professions Code). PUBLISH:
VCVN JULY 16, 23, AUG 6, 13, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 20150714-10013854-0 The
following person(s) is (are) doing business as:
G & G TIRES
1530 CYPRESS ST APT 4
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
(1) JOEL GARCIA FLORES
1530 CYPRESS ST APT 4
OXNARD, CA 93030
(2) NANCY XIOMARA
DIAZ GOMEZ
1530 CYPRESS ST APT 4
OXNARD, CA 93030
This business is conducted by a General
Partnership. The registrant commenced to
transact business under the fictitious business
name or names listed above on 1/1/2015.
This statement was filed with the County
Clerk of Ventura County on July 14, 2015.
By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A
registrant who declares as true information,
which he or she knows to be false, is guilty
of a crime. (B & P Code § 17913)
/s/ JOEL GARCIA FLORES
NOTICE - In accordance with subdivision
(a) of Section 17920, a fictitious name
statement generally expires at the end of
five years from the date on which it was filed
in the office of the county clerk, except, as
provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any change in
the facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed before
the expiration. The filing of this statement
does not itself authorize the use in this state
of a fictitious business name in violation of
the rights of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET SEQ.,
Business and Professions Code). PUBLISH:
VCVN JULY 16, 23, AUG 6, 13, 2015
CHISTE
Página B 8
PERIÓDICO VIDA 07-23-15
www.vidanewspaper.com
Nuestra obligación cívica
Si un dato puede destacarse de
las secuelas por las polémicas
declaraciones del multimillonario Donald Trump, es la entereza
y la dignidad con las que ha
respondido el creciente número
de personalidades, empresas y
organizaciones que han decidido
romper relaciones de negocios
con el aspirante presidencial republicano.
Primero fue Univisión, seguido
de NBC, Macy’s, Serta, PGA,
NASCAR y personalidades como
Roselyn Sánchez, Christian de la
Fuente, así como los chefs José
Andrés y Geoffrey Zakarian.
Asimismo, ha sido el centro de
sonoras protestas por miembros
de nuestra comunidad en el sitio
de su nuevo hotel en Washington
DC, como también en sus apariciones en Los Ángeles y Phoenix.
En su más reciente afirmación,
el señor Donald Trump declaró
que ganará el voto latino si logra
la nominación de su partido a la
presidencia en las elecciones del
2016 porque –según él-- todo el
mundo lo ama y creará empleos.
Un día antes de la manifestación
realizada contra Trump en el Viejo
Edificio Postal de Washington,
tuve la oportunidad de hablar con
varios de sus trabajadores latinos.
Ninguno de ellos siente que le
debe su trabajo al millonario. Y
entre aquellos que son ciudadanos, ninguno expresó interés en
apoyarlo.
George W. Bush obtuvo el 44
por ciento del voto latino en 2004.
Pero el porcentaje se desplomó
al 27 por ciento durante la puja
presidencial de Romney. El senador republicano Lindsey Graham
asegura que si el resto de los aspirantes no expresa públicamente su
desacuerdo con Trump, perderán
las elecciones del 2016.
El remolino del debate hará
que la migración continúe en un
lugar central del debate, porque la
reforma migratoria sigue siendo
Trump prometió que ganará el voto hispano para convertirse en el candidato republicano y
después en presidente, a pesar de sus polémicas declaraciones sobre los inmigrantes mexicanos.
la gran asignatura pendiente, en
momentos que una abrumadora
mayoría del público estadounidense apoya la legalización de
migrantes.
Todo lo cual nos lleva a la pregunta de cuál debe ser el papel que
debe desempeñar la comunidad
latina en este ambiente, donde
el carácter de los hispanos está
siendo desdibujado por personas
que claramente nos desconocen o
ignoran deliberadamente nuestras
significativas contribuciones a lo
largo de la historia de este país.
Algunos hispanos han decidido
externar su punto de vista a través
de movilizaciones de protesta,
pero la reacción de la comunidad
debe de ir más allá. Es nuestra
obligación cívica dar el siguiente
paso decisivo para mostrar que
nuestro peso demográfico no puede ser ignorado y mucho menos
ofendido.
De allí la importancia de que
los millones de latinos residentes
permanentes elegibles, se hagan
ciudadanos, y los ciudadanos se
registren a votar y todos acudan
a las urnas, y demos en los hechos una lección más de civismo
apoyando a quienes nos trate con
el respeto y la dignidad que nos
hemos ganado a pulso. Para más
información sobre cómo obtener
su ciudadanía y registrarse como
votante, visite www.laredhispana.
org
Estadounidenses consumen
más sal de lo recomendado
Pese a ciertos avances, los estadounidenses consumen a diario
mucho más sodio del recomendado, lo cual los expone a un mayor
riesgo de padecer presión alta y
otras condiciones que aumentan
el riesgo de sufrir enfermedades
del corazón, de acuerdo con los
Centros de Control y Prevención
de Enfermedades (CDC). Los datos más recientes de los
CDC indican que más de la mitad
de los estadounidenses están tratando de reducir la ingesta de sodio
o prestar más atención a la cantidad que consumen diariamente. No obstante, los estadounidenses, incluidos los menores de
dos años en adelante, consumen
aún en promedio cerca de 3,500
miligramos por día sin contar la
sal de mesa, lo cual es una cantidad significativamente mayor al
máximo de los 2,300 miligramos
recomendados. Los CDC señalan que más allá
del consumo de sal de mesa, el
principal problema radica en el
consumo de alimentos procesados
con alto contenido de sodio o en
aquellos productos como el pan,
la pasta o el cereal, que muchas
personas no asocian al mineral. El informe resalta que tres cuartos del sodio contenido en la dieta
de los estadounidenses proviene
de alimentos procesados y comidas preparadas en restaurantes, lo
cual dificulta las opciones de los
consumidores al tratar de reducir
el consumo de sodio. Los CDC desarrollan diferentes
iniciativas en coordinación con departamentos de salud estatales para
trabajar con restaurantes y brindar
opciones más saludables, además
de ofrecer información detallada
sobre el contenido nutricional de
los platos que ofrecen. Uno de cada tres adultos, lo que
representa cerca de 70 millones de
personas, en Estados Unidos padecen de presión alta y solo la mitad
de ellos la tienen bajo control, de
acuerdo con los CDC. El consumo excesivo de sodio
es uno de los mayores factores de
riesgo para padecer de hipertensión, lo cual aumenta significativamente las probabilidades de
padecer enfermedades del corazón
y derrames cerebrales, que son la
primera y quinta causa de muerte
en Estados Unidos. Los hispanos (68 por ciento)
tienden en mayor proporción a no
tener la presión arterial bajo control en comparación con los blancos no hispanos (54 por ciento).