Download Report

,
e
r
-
o
a
e
n
o
SECTION
31 YOREOVER
A
OUR SERVIN RS
G
C
F
OMM
B
UNIT
(805)483-1008
VIDA NEWSPAPER 04-02-15
Spice “synthetic
marijuana” bust
a
u
e
o
a
-
o
e
r
r
e
l
s
n
y
IN OUR
COMMUNITY
PAGE B1
Detectives from the Ventura
County Narcotic Task Force concluded an investigation which
began in September 2014 into
the sales of “Spice” in Ventura
County. Spice is a mix of herbs
(shredded plant material) with
manmade chemicals applied to
it which is mind-altering. It is
often called “synthetic marijuana”
because some of the chemicals
in it are similar to ones found
in marijuana; but its effects are
sometimes very different from
marijuana, and frequently much
stronger. It is most often labeled
“Not for Human Consumption”
and disguised as incense and potpourri. However, the sellers of
Spice know it is being consumed
and package labeling to attract
young consumers. Some of the
packaging labels include, “Diablo,
Scooby Snax, Atomic Bomb, Mr.
Nice Guy, Dead Man, Frankin
Stoned, Bob Marley, Mr. Happy,
Mind Trip, and iBlown.”
Because the chemicals used in
Spice have a high potential for
abuse and no medical benefit, the
Drug Enforcement Administration has made many of the active
chemicals most frequently found
in Spice illegal. However, the
people making these products continuously try to avoid these laws
by altering the chemicals in their
mixtures to circumvent emergency
legislation. Sellers of Spice products try to lead people to believe
the ingredients are “natural” and
therefore harmless, but they are
neither. Spice is the second-most
popular illegal drug used by high
school seniors (marijuana is the
first). Easy access and the misperception that Spice is “natural” and
safe have likely contributed to
these higher rates of use. Its side
effects, like the ingredients, often
vary, but emergency rooms report
seeing people with rapid heart
rates, vomiting, agitation, and
hallucinations. Using Spice can
lead to abuse and even addiction
as the body builds up tolerance to
the drug’s effects over time and
craves a higher dose to achieve the
same effect. (Data from National
Institute on Drug Usage NIDA)
Detectives began receiving
complaints from patrol officers
and officers assigned to local
schools of incidents where Spice
was involved. They found several
incidents where students had become violent and aggressive while
at school and the officers had to request medical aid for the students
that were under the influence of
Spice. The detectives found several other incidents where patrol
officers had physical altercations
with subjects throughout Ventura
County under the influence of
Spice and they described the individuals as having super human
strength.
Detectives conducted undercover operations at over 32 smoke
shops throughout Ventura County
and were able to purchase Spice
at 9 locations. Warrants were
authored for the above locations.
During the search warrants, the
detectives located over 43 pounds
of “Spice,” a stolen handgun,
evidence of sales of prescription
drugs and 10 gambling style slot
machines. Arrests for the sales
of “Spice” are still pending since
the substances that were seized
are still being analyzed to determine if they contain one of the
illegal chemicals per the Drug
Enforcement Administration.
Four additional arrests were made
during the service of the search
warrants for the stolen gun, sales
of prescription drugs and the slot
machines.
"If you’re a parent, talk to your
teens about Spice. It’s not safe.
It’s not natural. In fact, no one
really knows what’s in a package
of Spice." said the police. Manufacturers are using a variety of
unknown chemical combinations
to evade D.E.A. regulations.
If you have information about
Spice and locations where these
products are being sold, call your
local law enforcement agency.
The Ventura County Narcotics
Task Force will continue to investigate the sellers and manufacturers of Spice products.
The Ventura County Narcotics
Task Force is made up of narcotics
detectives from the Sheriff’s Office, California Highway Patrol,
California Franchise Tax Board,
Oxnard Police Department, Santa
Paula Police Department, Simi
Valley Police Department and the
District Attorney’s Office working
cooperatively in the investigation
of narcotics offenses occurring in
Ventura County.
City
y of Oxnard invites y
you to
s
n
-Detectives from the Ventura County Narcotic Task Force confiscated packages of the drug called
eSpice “synthetic marijuana”, which were sold in smoke shop all over Ventura County, also a stolen
hand gun was confiscated during one of the many conducted search warrants.
EARTH DAY 2015
Th
TThere
There’s
h
here’s
e r e ’ss no
ere’s
n o place
pla ce like
lik e home!
hom
home
o e!
April 4, 2015
Tragic traffic collision
a
,
n
o
Continued from page A1
that
three vehicles were involved
a
and sustained extensive damage.
Emergency medical personnel
- arrived and immediately engaged
u in rescue efforts as two drivers
á were still trapped inside the vehicles. Firefighters used the Jaws
of Life to extricate Javier Murillo,
s the driver of a white Chrysler 200
sedan and also used them to free
s Maria Cortez from the driver’s
o seat of a silver Nissan Altima.
Juan Rodriguez, the driver of the
e third vehicle, a silver Honda Accord, sustained minor injuries and
s was later released from the scene.
Preliminary investigation in- dicates that the Chrysler, for an
unknown reason, was traveling
l northbound in the southbound
s lanes of Victoria Avenue when it
collided head-on with the Nissan
Altima. Almost simultaneously,
a secondary collision occurred
when the Chrysler struck the
Honda Accord that was also
traveling southbound on Victoria
aAvenue.
n Driver Murillo was transported
afrom the scene to the Ventura
County Medical Center where
he underwent emergency surgery
ifor extensive injuries. Driver
Cortez was also transported to the
Ventura County Medical Center
Y
11AM - 3PM
PLAZA PARK, OXNARD
For an unknow reason a white Chrysler 200 struck head-on a
silver Nissan Altima on Victoria Ave.
LIVE MUSIC
FAMILY ACTIVITIES
GREAT FOOD
COMMUNITY DISPLAYS
The driver of the silver Honda Accord, sustained minor injuries
and was later released from the scene.
where she was listed in serious
condition. She sustained several
injuries including two broken
legs. The right front passenger in
her vehicle, Manuela Jara-Avila,
was transported to the Ventura
County Medical Center and is in
stable condition. She sustained
lacerations to her right leg and
injuries to her back and neck.
It is unknown if alcohol and/or
drugs were factors in this collision. The collision is still under
investigation.
FREE ADMISSION
VIDA NEWSPAPER 04-02-15
Page B2
V C C F to pay tribute
to community leaders
The Ventura County Community Foundation will recognize
seven individuals and two organizations at its Fifth Annual
Community Leadership Awards
luncheon at the Crowne Plaza
Ventura Beach on April 23.
The Community Leadership
Awards honor residents, businesses and nonprofits for investing
time and energy to build a better
Ventura County. Keith York will
receive the Kesa Ryono Award.
Named for a VCCF employee after her passing in March 2010, the
award is a recognition that honors
unsung heroes like Kesa who dedicate countless hours to serving
the community at the grass roots
level. Matt Coulter and Nathaniel
Curran of The Young and Brave
Foundation will receive the Next
Generation Award, honoring a
young person whose volunteer
efforts serves as an example to
their peers and demonstrates that
philanthropy can start at any age.
The Philanthropist Award, honoring outstanding efforts on the
part of an individual or family toward supporting the community,
will go to Gary Ghazarian while
Reiter Affiliated Companies will
receive the Organization Award
to recognize outstanding efforts
beyond financial contributions by
a local business or company. Tom
Leonard will receive the Founders
NOTICE TO BIDDERS
The Oxnard City Council has authorized the invitation to bid on Project Specification Number
UD14-07 for the Hobson Park West Neighborhood Street Resurfacing Project. The work will
consist of resurfacing of existing asphalt concrete
pavement, including milling; placement and
compaction of asphalt concrete and excavation
& reconstruction of failed areas; concrete repairs;
remove & replace alley driveways; adjust utility
covers; replace street signs and traffic striping.
The work designated in this specification will
require the Contractor to possess a State of California General Engineering Contractor's License,
Class A to be considered as a prime contractor
qualified for award of this project. Per City policy
no engineer’s construction estimates are provided
on public bid projects. New Public Works Contractor Registration Law (SB 854) requires that
all Contractors and Subcontractors be registered
with the DIR.
Plans and Specifications will ONLY be available
to review or for purchase directly from the City’s
online Plan Room, CyberCopyUSA - www.cybercopyreprographics.com, or phone (805) 6423292; fax (805) 715-1535 for a non-refundable
fee of $75.00 plus $25.00 shipping and handling
starting on MONDAY, MARCH 30, 2015. The
Plans and Specifications may also be obtained in
CD format for $35.00 including shipping & handling. For information you may contact General
Services Contract Procurement Office, Phone
(805) 385-7821.
A non-mandatory Pre-Bid Conference will be
held in the City Council Chambers, Civic Center, 305 W. Third St., Oxnard at 9:30 A.M. on
WEDNESDAY, APRIL 8, 2015. All prospective
bidders are urged to attend.
All contractors will pay prevailing wages for
each classification and type of worker under the
California State Department of Industrial Wage
Determinations. The HIGHER of the State or
Federal Wage Rate-when required, shall be used.
These determinations are included in the specifications. All pertinent wage determinations must
be posted on the job site. A 10% Bid Bond is required for all bids submitted and the successful
Bidder will be required to provide a Payment &
Performance Bond equal to 100% of the contract
price. Successful Bidder may request that the
City enter into an Escrow Agreement for security
deposits in lieu of retention.
Each bid shall be submitted on the bid documents
(BLUE BID SHEETS) provided by the City’s
On-Line Plan Room and the bidder MUST be a
PLAN HOLDER OF RECORD. All bids must be
received at the Office of the City Clerk, Administration Building, 305 West Third Street (East
Wing), Oxnard, CA 93030 before 2:00 P.M. on
WEDNESDAY, APRIL 29, 2015. Immediately
thereafter all bids shall be publicly opened by the
City Clerk and Purchasing Agent in the Council
Chambers, 305 West Third Street, Oxnard, CA
93030.
FOR INFORMATION REGARDING THIS
PROJECT PLEASE DIRECT ALL QUESTIONS
TO GENERAL SERVICES – 805-385-7821.
Published VCVN Dates: 3/26/15 and 4/02/15
Award, which honors a leader
within the VCCF family who has
demonstrated a commitment to
leadership that expands beyond
the community foundation. The
Chairman's Award for longstanding community leadership will go
to Ronald and Lisa Greenwood
and the Special Award, a recognition for those who share VCCF's
values and proves that we can do
more together than we can alone,
will go to Interface Children &
Family Services.
"We are honored to recognize
those who embody the community foundation's mission of
enabling philanthropy in Ventura
County," said VCCF Board Chair
NOTICE TO BIDDERS
The Oxnard City Council has authorized the invitation to bid on Project Specification Number
UD15-10 for the Channel Islands Neighborhood
Street Resurfacing Project. The work will consist
of resurfacing of existing asphalt concrete pavement, including milling; placement and compaction of asphalt concrete and excavation & reconstruction of failed areas; concrete repairs; slurry
seal & crackfill; ARAM cape seal; adjust utility
covers; replace street signs and traffic striping.
Per City policy no engineer’s construction estimates are provided on public bid projects.
The work designated in this specification will
require the Contractor to possess a State of California General Engineering Contractor's License,
Class A to be considered as a prime contractor
qualified for award of this project. New Public
Works Contractor Registration Law (SB 854) requires that all Contractors and Subcontractors be
registered with the DIR.
Plans and Specifications will ONLY be available
to review or for purchase directly from the City’s
online Plan Room, CyberCopyUSA - www.cybercopyreprographics.com, or phone (805) 6423292; fax (805) 715-1535 for a non-refundable
fee of $75.00 plus $25.00 shipping and handling
starting on MONDAY, MARCH 30, 2015. The
Plans and Specifications may also be obtained in
CD format for $35.00 including shipping & handling. For information you may contact General
Services Contract Procurement Office, Phone
(805) 385-7821.
A non-mandatory Pre-Bid Conference will be
held in the City Council Chambers, Civic Center, 305 W. Third St., Oxnard at 10:00 A.M. on
WEDNESDAY, APRIL 8, 2015. All prospective
bidders are urged to attend.
All contractors will pay prevailing wages for
each classification and type of worker under the
California State Department of Industrial Wage
Determinations. The HIGHER of the State or
Federal Wage Rate-when required, shall be used.
These determinations are included in the specifications. All pertinent wage determinations must
be posted on the job site. A 10% Bid Bond is required for all bids submitted and the successful
Bidder will be required to provide a Payment &
Performance Bond equal to 100% of the contract
price. Successful Bidder may request that the
City enter into an Escrow Agreement for security
deposits in lieu of retention.
Each bid shall be submitted on the bid documents
(BLUE BID SHEETS) provided by the City’s
On-Line Plan Room and the bidder MUST be a
PLAN HOLDER OF RECORD. All bids must be
received at the Office of the City Clerk, Administration Building, 305 West Third Street (East
Wing), Oxnard, CA 93030 before 2:00 P.M. on
WEDNESDAY, APRIL 29, 2015. Immediately
thereafter all bids shall be publicly opened by the
City Clerk and Purchasing Agent in the Council
Chambers, 305 West Third Street, Oxnard, CA
93030.
FOR INFORMATION REGARDING THIS
PROJECT PLEASE DIRECT ALL QUESTIONS
TO GENERAL SERVICES – 805-385-7821.
Published VCVN Dates: 3/26/15 and 4/02/15
SUPERIOR COURT
OF CALIFORNIA,
COUNTY OF VENTURA
IN THE MATTER OF THE
APPLICATION OF:
VICENTE ANASTACIO
MEDEL, DORIS MORALES
FIGUEROA
ORDER TO SHOW CAUSE
FOR CHANGE OF NAME
CASE NUMBER:
56-2015-00464719-CU-PTVTA
TO ALL INTERESTED
PERSONS:
THE COURT FINDS that Petitioner(s) VICENTE
ANASTACIO MEDEL,
DORIS MORALES
FIGUEROA has/have filed a
petition with the clerk of this
court for a decree changing the
applicant's name from
(A) VICENTE ANASTACIO
MEDEL to VICENTE
ANASTASIO JUAN MEDEL
CRUZ
(B) DORIS MORALES, AKA
DORIS MEDEL to DORIS
MORALES FIGUEROA
(THE COURT ORDERS that all
persons interested in this matter
appear before this court to show
cause, if any, why the petition
for change of name should not
be granted on: APR 30, 2015,
at 8:30 a.m. in Department 40,
located at: SUPERIOR COURT
OF CALIFORNIA, County of
Ventura, 800 S. Victoria Ave.,
Ventura, CA 93009.
Any person objecting to the
name changes described above
must file a written objection
that includes the reasons for the
objection at least two court days
before the matter is scheduled to
be heard and must appear at the
hearing to show cause why the
petition should not be granted.
If no written objection is timely
filed, the court may grant the
petition without a hearing.
A copy of this Order to Show
Cause shall be published at least
once a week for four successive
weeks prior to the date set for
hearing in a newspaper of general
circulation, printed in the County
of Ventura.
Filed: MAR 05, 2015
Dated: MAR 05, 2015
/s/ BY ORDER OF THE COURT
MICHAEL D. PLANET
Ventura Superior Court
Executive Officer and Clerk
By: LESLIE PARAMO
Deputy Clerk
Published:
VCVN MAR 12, 19, 26, APR 2, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015032410005561-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
VINE & ASSOCIATES
1500 PALMA DR
VENTURA, CA 93003
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
MARIA VINE
1500 PALMA DR
VENTURA, CA 93003
This business is conducted by an
Individual. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was filed
www.vidanewspaper.com
Gary Erickson. "These honorees
do exactly that: improve the quality of life in Ventura County."
A Ventura resident, York has
volunteered with CAREGIVERS,
a Ventura County nonprofit that
pairs volunteers with home-bound
elderly, offering them in-home
and transportation support as well
as friendship and company, for
more than 31 years.
The Young and Brave Foundation founders Coulter and Curran's passion for helping others
was born while raising money
to cover medical expenses, create community awareness and
support their friend with cancer.
The Young and Brave Foundation received its nonprofit status
in March 2011 with the vision
of helping infants, children and
young adults diagnosed with
cancer.
Ghazarian, of Westlake Village,
is a partner at Kayne Anderson
Capital Advisors LP. His philanthropic passion lies with local
veterans. He sits on the Advisory
Council of the Ventura County
Veterans Fund at VCCF and
on the board of the Gold Coast
Veterans Foundation. He also
volunteers with UCLA Operation
Mend, which provides wounded
service members access to the
nation's top plastic and reconstructive surgeons.
Reiter Affiliated Companies
builds strong communities for
their farmworker employees
who face tremendous barriers to
success. Reiter Brothers Growers
have two funds at VCCF: the
with the County Clerk of Ventura
County on March 24, 2015. By signing
below, I declare that all information
in this statement is true and correct.
A registrant who declares as true
information, which he or she knows
to be false, is guilty of a crime. (B &
P Code § 17913)
/s/ MARIA VINE
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious
name statement generally expires at
the end of five years from the date on
which it was filed in the office of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new fictitious business name must
be filed before the expiration. The
filing of this statement does not itself
authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN APR 2, 9, 16, 23, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015032610005758-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
VICTORIAN REALTY
1300 W GONZAALES RD # 205
OXNARD, CA 93036
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
VICTORIA ZUNIGA
2146 RAMBLING ROSE DR
CAMARILLO, CA 93012
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 07/19/1996. This statement was
filed with the County Clerk of Ventura
County on March 26, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ VICTORIA ZUNIGA
OWNER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious
name statement generally expires at
the end of five years from the date on
which it was filed in the office of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new fictitious business name must
be filed before the expiration. The
filing of this statement does not itself
authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN APR 2, 9, 16, 23, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015033010005998-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
(1) NATIVE SOUL
(2) NATIVE SOUL YOGA
3600 LEEWARD WAY
OXNARD, CA 93035
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
SARAH GOMEZ BRYANT
3600 LEEWARD WAY
OXNARD, CA 93035
This business is conducted by an
Reiter Brothers Inc. Foundation
Fund, to give back to the neighborhoods where their workers
live; and the Reiter Affiliated
Companies Destino Fund, to
support the work of Destino: The
Hispanic Legacy Fund at VCCF.
Leonard, of Camarillo, is known
for developing the Camarillo Premium Outlets in the 1990s. He
also owns and operates a Christmas product manufacturing operation with distribution centers
across the nation and another in
Paris. Along with his nine-year
tenure on the VCCF Board of
Directors, Leonard has served on
the boards of Pleasant Valley Hospital, Interface Children & Family
Services, Ventura County Parks
and Harbor Commission, United
Way of Ventura County and the
California Agriculture Leadership
Associates.
The Greenwoods, of Ventura,
are involved in numerous veterans' advocacy and community
organizations, including Association of Service Disabled Veterans
and California Disabled Veteran
Owned Business Alliance. Their
own company, Global Energy
and Technology Inc., was the
first to be honored with the John
K. Lopez Excellence in Entrepreneurship Award by the California
Department of Veterans Affairs.
The Greenwoods founded and
serve on the Board of the Gold
Coast Veterans Foundation where
Ron, a combat decorated, combat
wounded Vietnam veteran, is the
chairman. GCVF just opened its
Veterans Service Center inside the
individual. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was filed with
the County Clerk of Ventura County
on March 30, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ SARAH GOMEZ BRYANT
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious
name statement generally expires at
the end of five years from the date on
which it was filed in the office of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new fictitious business name must
be filed before the expiration. The
filing of this statement does not itself
authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN APR 2, 9, 16, 23, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015031110004551-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
SPOTLIGHT MARKETING
& DEMO SOLUTION
3274 PREBLE AVE
VENTURA, CA 93003
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
SANDRA LYNN WAGNER
3274 PREBLE AVE
VENTURA, CA 93003
This business is conducted by an
Individual. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 3-11-15. This statement was filed
with the County Clerk of Ventura
County on March 11, 2015. By signing
below, I declare that all information
in this statement is true and correct.
A registrant who declares as true
information, which he or she knows
to be false, is guilty of a crime. (B &
P Code § 17913)
/s/ SANDRA LYNN WAGNER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious
name statement generally expires at
the end of five years from the date on
which it was filed in the office of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new fictitious business name must
be filed before the expiration. The
filing of this statement does not itself
authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 26, APR 2, 9, 16, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015022610003578-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
COLLECTION DATA
SYSTEMS
2225 FIRST STREET,
SUITE 102
SIMI VALLEY, CA 93065
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
AMERICAN COLLECTION
SYSTEMS, INC.
2225 FIRST STREET,
SUITE 102
SIMI VALLEY, CA 93065
This business is conducted by a Corporation. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 1972. This statement was filed with
the County Clerk of Ventura County
on February 26, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ AMERICAN COLLECTION
SYSTEMS, INC.
YOUNG C. LIM
PRESIDENT
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious
name statement generally expires at
the end of five years from the date on
which it was filed in the office of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new fictitious business name must
be filed before the expiration. The
filing of this statement does not itself
authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 26, APR 2, 9, 16, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015031810005148-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
DENTISTRY OF
THOUSAND OAKS
227 WEST JANSS ROAD,
SUITE 140
THOUSAND OAKS, CA 91360
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
RAMIN N. KHODADADI,
D.D.S., A PROFESSIONAL
DENTAL CORPORATION
227 WEST JANSS ROAD,
SUITE 140
THOUSAND OAKS, CA 91360
This business is conducted by a Corporation. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 4/28/2009. This statement was
filed with the County Clerk of Ventura
County on March 18, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ RAMIN N. KHODADADI, D.D.S,
A PROFESSIONAL DENTAL
CORPORATION
RAMIN N. KHODADADI
CEO
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious
name statement generally expires at
the end of five years from the date on
which it was filed in the office of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new fictitious business name must
VCCF Nonprofit Center in January 2013 to provide services to all
returning military and veterans.
Interface Children & Family
Services works to prevent and
heal the effects of child abuse, neglect and abandonment, domestic
violence, family conflict and mental-health issues. Interface also
operates the 2-1-1 Information
and Referral Service, a 24-hour
helpline for health and humans
services support.
The Community Leadership
Awards, which are open to the
public, will take place at 11:30
a.m. Thursday, April 24, at the
Crowne Plaza Ventura Beach,
450 E. Harbor Blvd., Ventura.
Tickets are $65 each or a table of
eight for $520. All proceeds go to
the Mary Schwabauer Leadership
Fund, created in honor of VCCF's
fourth board chair, to support
VCCF operations.
To RSVP, contact Lauren Willis
at 805.330.6972, or by email at
[email protected].
Event Sponsors include Montecito Bank & Trust, Union Bank
and Wells Fargo. Supporting
Sponsors include Bank of America, California Lutheran University, Canterbury Consulting,
Granite Peak Partners & Pierre
Tada, M.F. Daily, Pepperdine University, Southern California Gas,
United Way of Ventura County
and ZestNet. Foundation Sponsors include Bill & Elise Kearney,
Canteen Vending, LightGabler,
LLC, S.L. Leonard & Associates, Inc. and the Farm Bureau of
Ventura County. Table Sponsors
include CAREgivers, California
State University, Channel Islands,
Vanessa Bechtel, Gary Erickson,
Tim Gallagher, Hank & Lean
Lacayo, Tom & Arlene Leonard,
Terri & Mark Lisagor, Stacy &
Kerry Roscoe, Mary Schwabauer
and the Women of Jewelia. Inkind Sponsors include Sweet Peas
Flowers & Gifts and the Pacific
Coast Business Times.
be filed before the expiration. The
filing of this statement does not itself
authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 26, APR 2, 9, 16, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015031910005283-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
(1) EL POLLO NORTEÑO
(2) EL NORTENO GRILL
(3) EL POLLO DEL NORTE
1290 S. OXNARD BLVD
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
EL POLLO NORTENO INC.
1290 S. OXNARD BLVD
OXNARD, CA 93030
This business is conducted by a Corporation. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above
on (1) 1982 (2) 1982 (3) N/A. This
statement was filed with the County
Clerk of Ventura County on March
19, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ EL POLLO NORTENO INC.
CARLOS PEREZ RULFO
PRESIDENT
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious
name statement generally expires at
the end of five years from the date on
which it was filed in the office of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new fictitious business name must
be filed before the expiration. The
filing of this statement does not itself
authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 26, APR 2, 9, 16, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015031110004517-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
CALIFORNIA DENTAL
STUDIO
2107 PICKWICK DR
CAMARILLO, CA 93010
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
STANISLAW CZERWINSKI
1664 PASEO CASTILLE
CAMARILLO, CA 93010
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 05-03-1993. This statement was
filed with the County Clerk of Ventura
County on March 11, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ STANISLAW CZERWINSKI
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious
name statement generally expires at
the end of five years from the date on
which it was filed in the office of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new fictitious business name must
be filed before the expiration. The
filing of this statement does not itself
authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 26, APR 2, 9, 16, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015030510004100-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
(1) ORIENTAL HEALTH
SPA MASSAGE
(2) ORIENTAL HEALTH
MASSAGE
1653 E MAIN ST
VENTURA, CA 93001
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
HAN EUN JA
1804 GARFIELD PL #206
LOS ANGELES, CA 90028
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 07/12/2013. This statement was
filed with the County Clerk of Ventura
County on March 05, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ HAN EUNJA
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious
name statement generally expires at
the end of five years from the date on
which it was filed in the office of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new fictitious business name must
be filed before the expiration. The
filing of this statement does not itself
authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 26, APR 2, 9, 16, 2015
Every
Thursday
read
VIDA
Newspaper
-
y
www.vidanewspaper.com
A child abducted is...
Continued from page A1
locate the whereabouts of Tyler.
During the investigation, it was
-believed and subsequently conﬁrmed that Jessica Melgoza had
ntaken Tyler and ﬂed to Mexico.
Investigators began to exhaust all
sleads interviewing family members and asking for the public’s
passistance in helping locate Tyler.
e On March 25, 2015 at approximately 1:00 P.M. detectives from
ethe Oxnard Police Department’s
Family Protection Unit were
.able to make contact with Jessica
Melgoza via telephone. It was
conﬁrmed that Melgoza was in
Mexico with 7 year old Tyler in
sthe border city of Tijuana. Investigators negotiated with Jessica to safely return the child to
sauthorities in the United States.
tInvestigators immediately made
contact with the Department of
-Justice to coordinate the safe
passage of the mother and child
across the border.
- Following the telephone conversation with Melgoza, detec-
e
,
y
,
Tyler Melgoza, 7 years old is renunited with his father Tony Melgoza, after the child was taken by his biological mother, Jessica
Melgoza, who were found in the border city of Tijuana, México.
tives from the Oxnard Police
Department Family Protection
Unit and an investigator from the
District Attorney’s Ofﬁce drove
Civil grand jury seeks
new candidates
f The Civil Grand Jury Ventura
County is accepting applications for
people to serve from July 1, 2015, to
July 1, 2016. April 15 is the last date
,for receipt of applications.
The civil grand jury is an independent
group of 19 volunteers who serve
,
as
guardians
of civil rights and public
&
rmoney. This group investigates public
complaints, write reports and make
recommendations on all aspects of
cgovernment in the county—for example, city councils, school districts,
libraries, prisons, hospitals, ports and
districts water. The civil grand jury
n
tdoes not investigate criminal cases
e
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015032310005461-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
e LUCY'S FOOT CARE
f
AND MASSAGE
- 596 MOBIL AVENUE
e CAMARILLO, CA 93111
, COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
LUCY O' HARA
1773 TIESA LANE
OXNARD, CA 93030
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
)to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on 01/01/2015. This statement was
ﬁled with the County Clerk of Ventura
County on March 23, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ LUCY O'HARA
NOTICE - In accordance with subdinvision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
ewhich it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
asubdivision of section 17920, where it
l
e
s
e
.
VIDA NEWSPAPER 04-02-15
José Obregón of Oxnard has
served in six different civil
grand juries.
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 26, APR 2, 9, 16, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015022510003513-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
CHUY'S PLUMBING
& REMODEL
602 W. 5TH STREET
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
JESUS CORRALES
602 W. 5TH STREET
OXNARD, CA 93030
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on Feb/25/15. This statement was
ﬁled with the County Clerk of Ventura
County on February 25, 2015.
OXNARD PLANNING
COMMISSION
NOTICE OF PUBLIC HEARING
The Oxnard Planning Commission will hold a
spublic hearing to consider the following item at
t7:00 p.m. on April 16, 2015 in the City Council
nChambers, 305 West Third Street, Oxnard:
nPZ No. 15-590-01 (Zone Variance), a request for
ta zone variance from relief from the maximum
esize restriction for second units set forth in Ox-
nard City Code section 16-465, “Second Unit
Ordinance,” to allow a 924 square foot, second
edwelling unit on a 9,500 square foot parcel lofcated at 2595 Colonia Avenue, within the El Rio
-West Neighborhood only upon the approval of
e
,an administrative Second Unit Permit. Filed by
Barbara Macri-Ortiz on behalf of the property
owner Enedina Rivera, P.O. Box 6432 Oxnard,
California 93036.
For more information about this project, please
contact the Planning Division at (805) 385-7858.
At the public hearing you may appear and be
heard or you may write to the Planning Division
at 214 South C Street, Oxnard, California 93030,
in support of or in opposition to this matter.
Please contact the Planning Division ofﬁce prior
to the scheduled date to conﬁrm that this item has
not been rescheduled. The hearing will also be
televised on Channel 10.
If you challenge the Planning Commission’s action on this project in court, you may be limited
to raising only those issues you or someone else
raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the
Planning Commission on or before the date of the
hearing.
Ashley Golden, Planning Manager
Published VCVN Date: 4/02/15
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ JESUS CORRALES
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 26, APR 2, 9, 16, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015030210003826-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
LOG CABIN LIQUOR
2457 ALAMEDA AVE
VENTURA, CA 93003
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
GHASSAN HLYT
3431 NAPLES DR.
OXNARD, CA 93035
This business is conducted by an
Individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled
with the County Clerk of Ventura
County on March 02, 2015. By signing
below, I declare that all information
in this statement is true and correct.
A registrant who declares as true
information, which he or she knows
to be false, is guilty of a crime. (B &
P Code § 17913)
/s/ GHASSAN HLYT
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
nor testify in any court.
"The opportunity to have a positive
impact on our own government is one
of the privileges of living in a democracy," says member José Obregόn.
"Members of the civil grand jury do
not have any political obligations
but instead protect the interests of
the people."
Jurors are paid $25 a day and 57
cents per mile traveled in their own
car.
To qualify, you must be a US
citizen at least 18 years old, live in
Ventura County for a year (or more)
immediately before serving, be of
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 19, 26, APR 2, 9, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015022410003461-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
TACOS Y ANTOJITOS
OAXAQUENOS
4720 ALEXANDER DR
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
(1) MAURILIO LOPEZ
4720 ALEXANDER DR.
OXNARD, CA 93033
(2) ROMEO LOPEZ
305 E OLIVE ST
OXNARD, CA 93033
(3) EDUARDO LOPEZ
4720 ALEXANDER DR
OXNARD, CA 93033
This business is conducted by a
General Partnership. The registrant
commenced to transact business under
the ﬁctitious business name or names
listed above on N/A. This statement
was ﬁled with the County Clerk of
Ventura County on February 24, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ MAURILIO LOPEZ
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 19, 26, APR 2, 9, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
REQUEST FOR PROPOSAL
The City of Oxnard Fire Department is seeking
proposals from qualiﬁed ﬁrms for Fitness Services for the Fire Department Wellness/Fitness
Program. Proposals will be received in the City
of Oxnard Purchasing Ofﬁce located at 300 W.
Third Street, Suite 202, Oxnard, CA 93030 by
4:00 p.m. on Thursday, April 30, 2015.
A copy of the requirements and speciﬁcations
may be obtained at the Purchasing ofﬁce or from
the City of Oxnard website at www.ci.oxnard.
ca.us. Any inquiries regarding this notice should
be directed to Patricia Garcia, Buyer, Finance at
(805) 385-7538 or email [email protected].
Published VCVN Date: 4/02/15
STATEMENT FILE No. 2015021910003094-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
(1) SKIN ETC..
(2) SKIN ETC BY ROBIN B.
2557 GRAYSTONE PL
SIMI VALLEY, CA 93065
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
ROBIN BROUSSARD
2757 GRAYSTONE PL
SIMI VALLEY, CA 93065
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on February 19, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ ROBIN BROUSSARD
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 19, 26, APR 2, 9, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015021710002877-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
WEST COAST ESTATE
LIQUIDATORS
2317 PALMA DRIVE #3
VENTURA, CA 93003
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
BRIAN APPLEGATE
324 S. SANTA CRUZ ST.
VENTURA, CA 93001
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on February 17, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ BRIAN APPLEGATE
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
200 miles to San Diego to ensure
and help secure the reuniﬁcation
between Tyler and his father.
Within hours and with the assistance from the Department of
Justice, Jessica and Tyler were
escorted across the border. Tyler
was immediately removed from
the custody of Jessica Melgoza
and taken to a nearby facility in
San Diego to be examined by
medical staff. Tyler was found to
be unharmed.
Once Tyler’s medical examination was completed, he was
released to the custody of his
father, Tony Melgoza. Tony Melgoza was overwhelmed with
emotion and joy to see his son
again. Detectives described their
own feelings as relieved and very
emotional knowing that father and
son were both safe in each other’s
arms. Detective Dale McAlpine
stated, “Its special moments like
these that have the greatest impact
on me and what I do every day.”
Following the tearful and joyful
reunion, detectives made contact with Jessica Melgoza who
was immediately served with
an Emergency Protective Order
restricting her from any contact
good character, and know enough
English to contribute to grand jury
reports. Applicants should also know
the basics of using computers.
“We want applicants from all
cultural groups and all parts of the
county,” Obregόn says.
For details about the mission of the
civil grand jury and to view reports
from previous years, please visit
www.ventura.org/grand-jury. Applications can be downloaded from this
site or requested by phone at (805)
477-1600.
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 19, 26, APR 2, 9, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015031610004912-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
(1) HEREDIA &
ASSOCIATES
(2) LAW OFFICES OF F.
SAMUEL HEREDIA
235 W. SEVENTH STREET
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
FRANKLIN SAMUEL
HEREDIA
60 ENCINO AVE
CAMARILLO, CA 93010
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above on
(1) 3/28/1996 (2) N/A. This statement
was ﬁled with the County Clerk of
Ventura County on March 16, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ FRANKLIN SAMUEL HEREDIA
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 19, 26, APR 2, 9, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015031210004756-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
TRI-COUNTY
POWERSPORTS
6176 CONDOR DR
MOORPARK, CA 93021
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
SIMI MOTORSPORTS, LLC
6190 CONDOR DR
MOORPARK, CA 93021
This business is conducted by a Limited Liability Company The registrant
commenced to transact business under
the ﬁctitious business name or names
listed above on 3/11/2011. This statement was ﬁled with the County Clerk
of Ventura County on March 12, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ SIMI MOTORSPORTS, LLC
PAUL PECARARO
MGR/MEMBER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
Page B3
with the father or child. Within
ﬁve minutes of leaving the facility, Jessica violated the protective
order by calling the child’s father.
With the primary focus being on
the safe and successful return of
Tyler, Jessica Melgoza was released from custody and allowed
to leave following the return of
the child. The Ventura County
District Attorney’s Ofﬁce will be
reviewing the case to determine if
charges will be ﬁled against Jessica Melgoza for child abduction
and for unlawfully taking the child
across international lines.
Elderly Section 8 and Project-Based
Rental Assistance Housing Programs
The Area Housing Authority of the County of Ventura (AHA)
invites very low income elderly (62 years old +) households to
submit a pre-application for Section 8 and Project-Based Rental Assistance Housing Programs’ waitlists from April 14, 2015
through April 28, 2015.
You do not need to rush to apply. Waiting list
placement will be based on the random selection
process and not on a ﬁrst come ﬁrst served basis.
Beginning Tuesday, April 14, 2015 pre-applications will be available during normal business hours at the AHA ofﬁce at 1400 W.
Hillcrest Drive, Newbury Park and available to download from
the AHA website at www.ahacv.org. AHA is open Monday –
Thursday from 7am to 5pm. A limited number of applications
will also be available at the following locations:
Camarillo City Hall,
Fillmore City Hall,
Moorpark City Hall,
Ojai City Hall,
Simi Valley City Hall,
Thousand Oaks City Hall,
601 Carmen Dr
250 Central Ave
799 Moorpark Ave
401 S. Ventura St
2929 Tapo Canyon Rd
2100 Thousand Oaks Blvd
Completed pre-applications must be mailed to the AHA main ofﬁce and postmarked no later than April 28, 2015. Faxed applications will not be accepted.
Due to limited resources available to the AHA, applicants will
be selected by random lottery drawing from all applications received. The random lottery will determine the applicant’s placement on the waitlist. Date and time the application is received
by the AHA will have no bearing on final order or placement
on the waitlist.
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 19, 26, APR 2, 9, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015030410003959-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
JOEL LEOS LANDSCAPE
3615 NYLAND AVE
OXNARD, CA 93036
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
(1) EVELYN REVELES
3615 NYLAND AVE
OXNARD, CA 93036
(2) JOEL LEOS
3615 NYLAND AVE
OXNARD, CA 93036
This business is conducted by Copartners. The registrant commenced to
transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on 3/3/2015. This statement was ﬁled
with the County Clerk of Ventura
County on March 04, 2015. By signing
below, I declare that all information
in this statement is true and correct.
A registrant who declares as true
information, which he or she knows
to be false, is guilty of a crime. (B &
P Code § 17913)
/s/ EVELYN REVELES
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 12, 19, 26, APR 2, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015021010002519-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
FLAVIO'S TAILORING
2202 PICKWICK DR
CAMARILLO, CA 93010
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
ENY BETZABE TOC
1446 LYNDHURTS AV.
CAMARILLO, CA 93010
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on 2/10/2015. This statement was
ﬁled with the County Clerk of Ventura
County on February 10, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ ENY BETZABE TOC
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 12, 19, 26, APR 2, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015030410004034-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
CASA DE CAMBIO
CALLE QUINTA
501 S ROSE AVE
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
FRANCISCO F DIAZ
2400 E PLEASANT VALLEY
RD SPC 141
OXNARD, CA 93033
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on March 04, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ FRANCISCO F DIAZ
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 12, 19, 26, APR 2, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015030510004115-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
PERFORMANCE
TRANSMISSION SERVICE
1800 SUNKIST CIR #3
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
ALDO VAZQUEZ
3910 PACKARD ST
OXNARD, CA 93033
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on 01/05/2001. This statement was
ﬁled with the County Clerk of Ventura
County on March 05, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ ALDO VAZQUEZ
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 12, 19, 26, APR 2, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015022510003556-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
THAI OR CHINESE FOOD
2337 N OXNARD BLVD
OXNARD, CA 93036
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
(1) PHENG KIM
1313 VIDA DRIVE
OXNARD, CA 93030
(2) HEE TENG TE
1313 VIDA DRIVE
OXNARD, CA 93030
This business is conducted by a
General Partnership. The registrant
commenced to transact business
under the ﬁctitious business name or
names listed above on 04/2014. This
statement was ﬁled with the County
Clerk of Ventura County on February
25, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ PHENG KIM
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 12, 19, 26, APR 2, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015022510003554-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
CITY BOWL EXPRESS
3551 SAVIERS ROAD
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
(1) PHENG KIM
1313 VIDA DRIVE
OXNARD, CA 93030
(2) KIM TIENG
1313 VIDA DRIVE
OXNARD, CA 93030
This business is conducted by a
General Partnership. The registrant
commenced to transact business under
the ﬁctitious business name or names
listed above on 2013. This statement
was ﬁled with the County Clerk of
Ventura County on February 25, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ PHENG KIM
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 12, 19, 26, APR 2, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015030510004200-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
PRINTING 247
991 VALLEY HIGH AVE.
THOUSAND OAKS, CA
91362
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
STEVE HENNEBERRY
991 VALLEY HIGH AVE
THOUSAND OAKS, CA
91362
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the ﬁctitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was ﬁled with
the County Clerk of Ventura County
on February 05, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ STEVE HENNEBERRY
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 12, 19, 26, APR 2, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2015030210003775-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
GATEWAY WEST
SANTA PAULA
15888 FOOTHILL RD
SANTA PAULA, CA 93060
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
(1) RICHARD MAIN
15888 FOOTHILL RD
SANTA PAULA, CA 93060
(2) NATALIE MAIN
15888 FOOTHILL RD
SANTA PAULA, CA 93060
This business is conducted by an
Unincorporated Assoc. other than
a Partnership. The registrant commenced to transact business under
the ﬁctitious business name or names
listed above on N/A. This statement
was ﬁled with the County Clerk of
Ventura County on March 02, 2015.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ RICHARD MAIN
RICHARD MAIN
CHAIRMAN
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a ﬁctitious
name statement generally expires at
the end of ﬁve years from the date on
which it was ﬁled in the ofﬁce of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new ﬁctitious business name must
be ﬁled before the expiration. The
ﬁling of this statement does not itself
authorize the use in this state of a ﬁctitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 12, 19, 26, APR 2, 2015
Every
Thursday
read
VIDA
Newspaper
Página B 4
PERIÓDICO VIDA 04-02-15
www.vidanewspaper.com
Procedimiento predice
problemas cardíacos
Un grupo de científicos ha desarrollado el primer procedimiento
para predecir a diez años el riesgo
de sufrir un ataque cardiovascular
en la población mayor de 40 años
de cualquier país del mundo,
según publica la revista británica
"The Lancet". El profesor de la Universidad de
Harvard (EEUU) Goodarz Danaei
ha coordinado un trabajo que sienta las bases de un procedimiento
bautizado como "Globorisk", que
utiliza datos de ocho estudios
anteriores con información sobre
50,000 casos individuales. Danaei señaló que Globorisk
es "un avance importante en el
campo de la prevención de enfermedades cardiovasculares" ya que
"puede utilizarse para identificar
sujetos en riesgo de desarrollar
dichas dolencias" en cualquier
país del mundo. "Hasta ahora, la mayoría de
los procedimientos de predicción
utilizaban un número reducido
de estudios previos, por lo que
no eran útiles a nivel mundial",
puntualizó Danaei. Los investigadores desarrollaron una serie de puntuaciones de
riesgo para evaluar las posibilidades que tiene una persona de
padecer una enfermedad cardiovascular en función de una serie
de parámetros. El procedimiento estima ese
riesgo tomando como indicadores la presión sanguínea, el nivel
de colesterol, si el individuo es
fumador o si padece diabetes, y
ajusta los riesgos al sexo y la edad
del paciente en cada país. Mediante este estudio, los inves-
El procedimiento puede predecir a diez años el riesgo de sufrir un ataque cardiovascular en la
población mayor de 40 años.
tigadores estimaron que la proporción de personas en riesgo elevado
de sufrir un ataque al corazón en
los próximos diez años es mayor
en países de rentas medias y bajas,
como China y México, comparado
con países como Corea del Sur,
España o Dinamarca. "En países en vías de desarrollo, los médicos carecían de una
herramienta fiable para predecir
el riesgo cardiovascular en sus
pacientes, comunidad o país",
puntualizó Danaei.
en la vida a golpes o momentos
afortunados o no en donde la participación o actitud de una personas
no tiene mucho mérito. Decir que
Dios así lo quiso es presentar a un
Dios injusto y sin sentido.
A Ud. y a mí nos ha tocado ver
cómo a personas buenas les suceden cosas malas, y lo que es más,
a nosotros mismos nos ha sucedido
una enfermedad, un accidente,
una situación familiar compleja,
y miramos hacia arriba buscando
respuestas y por más que inquirimos, parece que el cielo se vuelve
una placa de hierro impenetrable
que no deja que pasen nuestras plegarias ni que recibamos respuesta.
Lo cierto es que en una realidad
como la que vivimos siempre estaremos expuestos a las circunstancias difíciles de esta vida. Debemos de hacer lo que está a nuestro
alcance por cuidarnos, asegurarnos
y hacer las cosas correctamente,
pero a fin de cuentas, no serán
garantías que no va a pasar nada.
Pero, ¿Qué podemos hacer entonces? ¿No salir, no viajar, no tener
hijos, para que nada nos pase?
Nosotros tenemos que aprender
a vivir confiados, pero no tanto
en la tecnología, las instituciones
o aun en las personas, porque
finalmente son instrumentos falibles. Debemos fiarnos de alguien
seguro, inamovible. No es una fe
ciega o un fanatismo. Es reconocer
que sobre nosotros hay alguien que
tiene la capacidad de guardarnos.
El Salmo 91:1-2 dice: El que habita al abrigo del Altísimo se acoge
a la sombra del Todopoderoso.
Yo le digo al Señor: «Tú eres mi
refugio, mi fortaleza, el Dios en
quien confío.»
En un mundo de donde en cualquier momento salta la dificultad
es importante estar parados en un
lugar firme que nos sostenga, y
no hay roca más firme que nuestro Padre Celestial. Esa fortaleza
está disponible para todos en todo
momento.
A personas buenas les
pasan cosas malas
Por Rev, Ismael Joaquín
El martes 24 de Marzo pasado,
el mundo recibió la triste noticia
que un avión Airbus A320 que
salió de Barcelona se había estrellado en Los Alpes Franceses con
el triste saldo de 150 víctimas.
Cuando suceden acontecimientos
de esta naturaleza, vienen muchas preguntas a nuestra cabeza,
y con más dolor en la vida de los
familiares de los pasajeros y la
tripulación.
No hay respuestas fáciles ante
estos sucesos. Salidas como: ya
le tocaba, fue la suerte, o aun, así
lo quiso Dios, no ofrecen mucha
ayuda a una pregunta de por si
compleja.
Hablar de un destino es pretender que lo que ha de ser será
independientemente de nuestra
voluntad o criterio, una respuesta así nos pone en un estado de
total indefensión. Decir que fue
la suerte es supeditar lo que pase
www.vidanewspaper.com
PERIÓDICO VIDA 04-02-15
Premios de los Caballeros de
Colón a la seguridad pública
El 13 de abril de 2015, Los
Caballeros de Colón, #750 de
Oxnard, tendrán su celebración
anual la Noche de la Seguridad
Pública, para rendir homenaje a
las agencias de seguridad pública
en el Condado de Ventura por su
servicio y logros en mantener la
comunidad segura. Trece personas de las agencias de seguridad
pública serán homenajeadas.
La Agente de Libertad Vigilada
(DPO) Brenda Ramírez del Condado de Ventura será homenajeada
por su trabajo con delincuentes
con problemas de salud mental.
La Srita. Ramírez ha estado con
Brenda Ramírez
la Agencia desde el 2012 y está
asignada al Tribunal de Salud
Mental del Condado de Ventura.
Este equipo es una sociedad
multidisciplinaria que proporciona supervisión judicial con
tratamiento de salud mental en la
comunidad con el fin de reducir
la actividad delictuosa y mejorar
la calidad de vida de los delincuentes.
La Srita. Ramírez se encarga del
manejo de los casos intensivos de
los delincuentes que supervisa con
un enfoque en la responsabilidad
y seguimiento de su desempeño.
Lo hace con compasión, ama-
bilidad, de manera tranquila y
profesional que crea un ambiente
agradable y seguro para los delincuentes con inestabilidad mental y
a veces extremadamente volátiles.
Esto a menudo requiere un
enfoque único y un plan individualizado de los casos de los
delincuentes según su diagnóstico
de salud mental.
CHISTE
¿Qué le dice un zapato a otro
zapato?
Que vida tan arrastrada.
Página B5
Página B 6
PERIÓDICO VIDA 04-02-15
www.vidanewspaper.com
Julión Álvarez, triunfa
con la música norteña
De cantar en restaurantes del
puerto mexicano de Mazatlán
(noroeste), el músico Julión Álvarez pasó en poco más de una
década a llenar durante tres días
seguidos el Auditorio Nacional de
México y ser uno de los artistas
más vendidos de su país, con el
género banda, que no siempre ha
sido valorado. Más cerca de cantinas y palen-
El cantante mexicano Julión Álvarez es uno de los artistas que más discos ha vendido en su
país, en el género banda, que no siempre ha sido valorado.
ques (fiestas populares) que de
grandes y pomposos escenarios,
la también conocida como música norteña es uno de los géneros
menos valorados por su asociación común con la violencia y el
narcotráfico. "Mucha gente lo cree así y más
la que no conoce. Me ha tocado
que me digan que canto música de
narcotráfico y es mentira. Si ponen
un poco de atención a mi música
o escuchan lo que hemos grabado,
entenderán que no es así", dijo
Álvarez en una entrevista, vestido
con su tradicional sombrero y sus
botas de piel y de punta. Julión presenta su último álbum,
"El aferrado", su disco número
doce en solo ocho años de carrera. La música de banda, caracterizada por la combinación de acordeón, tuba y bajo sexto, es "una
forma de interpretar, una forma de
ejecutar y así se la plasmamos y
se la entregamos al público. Hay
que prestarle atención y tratar de
verle el lado bueno, no darle un
lugarcito donde no debe", agregó
el artista. Un lugar que ha sido ganado
también por distintos hechos violentos contra intérpretes de esta
música o entre el público en los
conciertos, algo que ha enturbiado este género musical típico del
norte de México. Uno de los últimos sucesos
negativos fue el ataque contra el
músico Alfredo Olivas, compositor de "Pongámonos de acuerdo",
uno de los temas del nuevo disco
de Álvarez. "Da tristeza. Muchas de las
cosas que suceden es por lo mismo, desconocimiento de muchas
gentes, papeles que se toman muchas gentes con los corridos, se
empiezan a airar, vuelan, agarras
un papel que no eres y eres capaz
de hacer una tontera", explicó
sobre el ataque a su amigo, quien
resultó herido y otras dos personas
murieron. "A mí me preguntan si me cuido,
pero ¿de qué manera me podría
cuidar si arriba del escenario le
hicieron un daño? Eso es lo lamentable y lo feo es que en el escenario somos un blanco perfecto para
cualquiera que nos quiera hacer un
daño", agregó Álvarez. Dentro de la música norteña,
que "no deja de ser parte de la
cultura de la música mexicana",
están los corridos, que narran
historias populares, y los narcocorridos, que cuentan los hitos de
los narcotraficantes, bajo el riesgo
de hacer apología de la violencia. En su momento, cuando empezó
en las cantinas, "no cantaba lo que
estaba de moda, pues no trabajaba
y si no trabajaba no comía", contó Álvarez, quien aclaró que no
interpreta determinados corridos
que son "más claros, abiertos y
exagerados". Ahora solo canta "algún corrido
sano, que no ofenda" para "que no
me tengan en cuenta a mí para esa
bola" porque "no me gustaría",
comentó. "Si me gusta un corrido no me
voy a poner en el papel del corrido, lo que hacen muchos chavales,
mucha gente joven, aunque disfrute de la tonada y del corrido,
señaló. "Los corridos muy fuertes
y muy descarados tampoco me
gustan" porque pueden suponer
una falta de respeto, agregó. Él prefiere cantarle al amor, al
desamor, a la amistad o a cualquier
otro sentimiento que le toque las
entrañas y elige para sus discos
canciones con sentimiento y pegadizas que conviertan en variados espectáculos sus conciertos,
contó. Quizás por su visión sana de
la música de banda, Álvarez fue
elegido el pasado año para participar en el programa de televisión
"La Voz México", un concurso de
cazatalentos musicales, y cuyo
alumno acabó ganando. Esta plataforma televisiva le
sirvió también para multiplicar
su público. Para el cantante, el público lo es
"todo", es "el soporte", "las pilas
para hacer algo mejor", "lo que
nos está impulsando", "sin ellos
no podríamos dedicarnos a lo que
nos gusta", aseveró.
www.vidanewspaper.com
Página B7
PERIÓDICO VIDA 04-02-15
AVISOS CLASIFICADOS
TRABAJOS
VENTAS
CASAS
AUTOS
483-1008
USTED PUEDE PONER SU ANUNCIO AQUÍ
ES FÁCIL, ECONÓMICO Y MUY EFICAZ
SE VENDE
TRABAJOS
TRABAJOS
SE VENDE
NISSAN 300ZX COUPE
SE VENDE
2001 NISSAN ALTIMA
SALÓN DE
BELLEZA BUSCA
PERSONAL
OPORTUNIDAD
DE TRABAJOS
Nissan 300ZX Coupe del año
1993, URGE VENDER mi gran
'93 300ZX Coupe hatchback con
T-tops, automático, de color rojo,
tiene registros de mantenimiento,
212.000. millas. Algunos problemas mecánicos. ¡Recuerde que
este es un vehículo de 22 años!
¡Gran juguete! Lo vendo por $
1,900 o mejor oferta, sólo efectivo. Para más información al 805985-9463
#0521
Nissan Altima del año 2001,
130,000 millas. Lo vendo por
$4,650. Para más información
llame a cualquier hora al teléfono
263-3373
#0402S
SE VENDE
2006 VW JETTA
SE VENDE
2001 NISSAN SENTRA
VW Jetta del año 2006, 87,000
millas, smog listo. Lo vendo por
$6,750. Para más información
llame a cualquier hora al teléfono
240-6791
#0402S
Nissan Sentra del año 2001, de 4
cylindros, 95,000 millas. Lo vendo por $4,750. Para más información llame a cualquier hora al
teléfono 240-6791
#0402S
PONGA aquí su anuncio.
LLAME AL 483-1008
¿Busca Empleados?
Ponga aquí su anuncio
y los encontrará.
LLAME AL 483-1008
SERVICIOS
YO SOY JARDINERO
Yo ofrezco mis servicios como
jardinero. Hago buen trabajo
y a precios módicos. Para más
información llamarme al 4877641 o al celular 827-2444.
#0622
PLOMERO
Se hacen trabajos de plomería,
destapado de drenajes, limpiamos
muy bien, si se necesita cortamos
tubos o usamos agua a presión.
También detectamos fugas de
agua. Arreglamos o cambiamos
llaves de agua. Cambiamos
calentadores de agua (boilers),
también reemplazamos tazas
de baño. Nuestros trabajos
están garantizados. Para más
información y presupuestos
gratis llamar al 890-8931.
#DE 0212-0430
TRABAJADOR
CONTRATISTA
Trabajos de plomería, electricidad, cemento, paredes, azulejo,
baños, bardas, pintura interior y
exterior, adiciones, jardines, patios y más. Ningún trabajo es demasiado pequeño o grande. Oferta: Cambio de apagador eléctrico
$15. Oferta: Pintamos un cuarto
regular de 10x10 por $99, sólo
el trabajo. Gran servicio, buenos
precios. ¡Garantizado!
M.B. Remodeling
General Construction
Llame al teléfono 766-6221
Lic. #958407
#0419
SE CORTAN
ARBOLES
Se cortan arboles de todos tipos y
de todos tamaños. Buenos precios
y hacemos muy buen trabajo. Para
más información llamarme al 4877641 o al celular 827-2444.
SE ARREGLAN
Se arreglan secadoras, lavadoras,
estufas, microondas y lava trastes. Soy técnico capacitado y con
muchos años de experiencia. Para
más información llamar a Servando al teléfono 890-3154.
#1121
Se necesitan 200 trabajadores,
para los turnos primero, segundo
y tercero. También para la
producción, instalador de llantas,
técnicos de SMT, servicio al
cliente, carpinteros, operadores
de máquinas de coser y muchos
más. Para llenar una solicitud
visitenos en el 1500 Eastman
Ave., Ventura, CA, de lunes a
viernes 8 a.m.-11 a.m. o email:
workforce@employersdepot.
com, o puede llamar al (805)
658-6100 o visite nuestro
facebookemployersdepotinc
para más información.
#0402
JOBS:
OPPORTUNITY
We need to hire 200 workers, 1st,
2nd and 3rd shift. Production,
tire installers, SMT technicians,
customer service, woodworkers,
sewing machine operators plus
many more. Apply Monday
to Friday from 8:00 am to
11:00 am: 1500 Eastman Ave.,
Ventura, CA, email: workforce@
employersdepot.com, call (805)
658-6100 or visit our facebook
@employersdepotinc for more
information.
#0402
SE RENTA
SE RENTA ESPACIO
EN RACHO
Se renta espacio abierto en rancho
de Camarillo para que usted tenga
sus animales como: caballos, chivos, vacas, etc., todos los que sean
relacionados a la agricultura (no
gallinas ni gallos). Muy buen lugar
y muy barato. Para más información
llamar al (818) 398-5126 o al
(805) 758-3259
#0416
SERVICIOS
YO ECHO
CEMENTO
Yo ofrezco mis servicios, echo
cemento, lizo o estampado, con
color o al natural. Hago buen
trabajo y a bajos precios y con
mucha calidad. Tambien hago
bardas de bloque de cemento.
Para más información llamarme
al 487-7641 o al celular 827-2444.
#0622
JARDINERO
DISPONIBLE
SALÓN DE BELLEZA
GRAN OPORTUNIDAD
SE VENDE
Buscamos estilistas y barberos
con experiencia para trabajar
en salón bien establecido y bien
aclientado en Oxnard.
Para más información llame al
509-8646 o al 486-4255
SE VENDE
Servicios de jardinería con más de
20 años de experiencia. Podamos
árboles, cortamos pasto y ofrecemos servicio de jardinería completo. También instalamos sistemas de
irrigación. Trabajo bueno, bonito y
barato. Para más información comuníquese con Gilberto Ramírez
llamando al (805) 814-5133.
Esta es la oportunidad que usted estaba
esperando de tener su propio negocio.
Salón de belleza bien establecido y con
bastante clientela. Ubicado en Fillmore.
Lo vendemos por razones de causa
mayor. Para más información llame al
(805) 236-7184 (805) 366-1244
Página B 8
PERIÓDICO VIDA 04-02-15
Lo mejor de...
Muchos hispanos en Estados Unidos dejan de aprender más sobre
el idioma español y no les enseñan el idioma a sus hijos.
Viene de la página A1
llevamos los hispanos, por ser hispanos. Lo bueno del cuento es que
podemos aplicarlo aquí, en el país
de las oportunidades, el desarrollo
y la libertad que hemos escogido
para vivir.
El asunto es que para poder hacerlo y para sacar de ello la mayor
cantidad de ventajas posible, nos
es primordial manejar los dos idiomas. Muchos hispanos educados
en Estados Unidos dejan de lado
su formación en el idioma español,
ignorando que conocer bien esta
lengua, no solo les abre las puertas
a un casi infinito mundo de aprendizaje y diversión, si no también, a
todo un universo de posibilidades
laborales y profesionales.
El mes pasado fue el mes nacional del fomento de la lectura, fue la
oportunidad perfecta para recordar
que nunca es tarde para aprender,
si es que hemos dejado atrás el
aprendizaje o uso del español y que
- tanto o más importante - es nuestro
deber hacer lo posible por cultivar
en nuestros hijos el amor por la
lectura y la lectura en español.
El tiempo que dediquemos a
leer con nuestros hijos, a contarles
cuentos, historias y leyendas o a
transmitirles las historietas que nos
contaban nuestros padres y nuestros
abuelos, puede hacer una sustancial diferencia en su vida. Leerle a
nuestros hijos pequeños, e incluso
a aquellos que no han nacido puede hacer maravillas en su cerebro
sediento de información.
En el mes pasado en el que se
celebró la lectura, vale la pena
recordar la importancia que ésta
tiene en el desarrollo intelectual de
nuestros hijos. Debemos instarlos a
que asuman el idioma español como
algo que les pertenece, que lo lean,
que lo escriban y por supuesto que
lo hablen.
Ser bilingües les será de gran
ayuda en sus vidas. Pero además es
importante tener en cuenta que los
cerebros de las personas bilingües
-según los científicos - son más activos y flexibles debido al constante
cambio que realizan entre dos sistemas lingüísticos diferentes. Para
Gran jurado civil busca...
Viene de la página A1
ejemplo, los ayuntamientos de las
ciudades, los distritos escolares,
las bibliotecas, centros penitenciarios, hospitales y clínicas,
puertos y distritos de agua. El
gran jurado civil no investiga
casos criminales ni da testimonio
en ningún tribunal.
“La oportunidad de tener un
impacto positivo en nuestro
propio gobierno es uno de los
privilegios de vivir en una democracia,” dice el miembro
José Obregόn. “Los miembros
del gran jurado civil no tienen
obligación hacia ningun político,
sino protegen los intereses de los
residentes”.
Los jurados reciben un salario
José Obregón de Oxnard ha
formado parte en seis diferentes grandes jurados civiles.
de $25 al día y 0.57 centavos por
millas viajadas en coche propio.
Para calificar, usted debe ser un
ciudadano de los Estados Unidos
y por lo menos tener 18 años de
edad, residir en el Condado de
Ventura un año (o más) inmediatamente antes de servir, buen
carácter, y saber suficiente inglés
para contribuir a los informes
del jurado civil. Todo solicitante
debe de entender los conceptos
básicos de usar una computadora.
“Deseamos recibir solicitudes
de diversos grupos culturales del
Condado,” dice Obregόn.
Para obtener más detalles acerca del gran jurado civil y para ver
los informes de años anteriores,
por favor visite www.ventura.
org/grand-jury. Las solicitudes se
pueden descargar desde este sitio
o si desea por teléfono favor de
marcar al (805) 654-2256
Se llevó a su hijo...
Viene de la página A1
Jessica Melgoza había tomado al
pequeño Tyler y con el se fue a
México. Los investigadores entrevistaron a miembros de la familia
y le pidieron la ayuda al público
para localizar al pequeño Tyler.
El pasado miércoles, 25 de marzo los detectives del Departamento de Policía de Oxnard lograron
comunicarse con la madre del
menor por teléfono. Se confirmó
que Melgoza se encontraba en
México con su hijo Tyler en la
ciudad fronteriza de Tijuana. Los
detectives hablaron con la madre
y la convencieron de que entregar
al pequeño Tyler sano y salvo a
las autoridades de los Estados
Unidos. Los detectives inmediatamente se pusieron en contacto
con el Departamento de Justicia
para coordinar el paso seguro de
la madre y el niño por la frontera.
Después de la conversación
telefónica con Melgoza, los detectives del Departamento de Policía
de Oxnard y un investigador de
la Oficina del Fiscal del Distrito
viajaron 200 millas a San Diego
para asegurar y ayudar en la reunificación entre el pequeño Tyler
y su padre. En cuestión de horas y
con la ayuda del Departamento de
Justicia, Jessica y Tyler fueron escoltados en el cruce de la frontera.
Tyler fue inmediatamente retirado
de la custodia de su madre Jessica
Melgoza y llevado a un hospital
cercano a la ciudad de San Diego
para ser examinado por personal
médico. Tyler se encontró sano.
Una vez que se completó el
examen médico de Tyler, fue entregado a la custodia de su padre
El niño Tyler Melgoza es reunido con su padre Tony Melgoza,
después que la madre del pequeño lo entrego a los detectives
del departamento de policía de Oxnard.
Tony Melgoza. Tony Melgoza no
pudo contener la emoción y la
alegría de ver a su hijo otra vez.
El detective Dale McAlpine dijo:
"Estos momentos especiales son
los que tienen el mayor impacto
en mí y es por eso que hago lo que
hago, todos los días".
Después de la emotiva reunión,
los detectives hablaron con Jessica
Melgoza a la que inmediatamente
le entregaron una orden de restricción que le prohíbe tener contacto
con el padre o el hijo. A los cinco
minutos de salir de las instalaciones, Jessica violó la orden de res-
t ri cci ó n
comunicándose
con el
padre del
niño.
La Oficina del
Fiscal del
Di s t ri t o Jessica Melgoza
del Condado de Ventura revisará el caso
para determinar si se presentarán
cargos contra Jessica Melgoza por
rapto de menores y de llevarse al
niño fuera del país ilegalmente.
los bilingües es más fácil usar la
lógica, enfocarse, tomar decisiones
y recordar cosas.
Si somos hispanos el español es
parte de nuestra vida, de nuestra
cultura, de aquello que somos como
seres humanos.
Aplicar a conciencia las ventajas de nuestros dos mundos,
seguramente nos traerá muchos
beneficios.
www.vidanewspaper.com