! Anne S. Erwin, Principal Beaverton High School 13000 SW 2 Street Beaverton, OR 97005 503.259.5000 • Fax: 503.259.4990 anne_erwin @beaverton.k12.or.us nd ! August 2015 Dear Beaverton High School Students and Families, Welcome to Beaverton High School and the 2015-16 school year. The rich history and tradition of our past and our recent successes form a strong foundation for the upcoming year. Our strength as a community emanates from four core values. • Excellence inspires us: We demand excellence in every aspect of our school. • Learning transforms us: We instill a passion for exploring ideas, questions, and possibilities. • Community connects us: We are a caring, inclusive, and collaborative community. • Tradition unites us: We recognize and embrace our rich legacy and traditions. We aspire to incorporate these values into all aspects of our school and we are dedicated to helping all students focus on and realize their full academic and personal success. As a staff we strive to work in partnership with our BHS families to foster the achievement of all of our students. Clear communication is essential to our work together. This packet contains important information about the opening of the 2015-16 school year. At BHS, student registration is completed during Beaver Days. During Beaver Days, students have their school pictures taken, receive their official class schedule, pay fees, purchase a yearbook, purchase Beaver spirit gear, sign up for lockers, meet with a counselor if necessary, and sign up for clubs and activities. A Beaver Day checklist is included for your convenience. Each student is encouraged to attend the appropriate grade-level session in the BHS Cafeteria following the schedule below (transportation is not provided). Students are welcome to leave when their registration is completed. Session dates and times are: Tuesday, August 25 Seniors 8:00 – 10:00 AM Freshmen 10:00 AM – Noon Thursday, August 27 Juniors 8:00 – 10:00 AM Sophomores 10:00 AM - Noon Please note the following information: • First day for Freshmen only – Tuesday, September 8 from 7:45 a.m. – 2:30 p.m. Bus schedules will be available at Beaver Day. • First day of school for all students – Wednesday, September 9 from 7:45 – 2:30 p.m. Students unable to attend Beaver Day will be able to pick up their official schedules in the cafeteria in the morning on this day. • Purchase of school insurance is by direct payment to the insurance company. It will not be handled through registration or Beaver Days. • School pictures will be taken on the following days: o 12th & 9th grade students ………………………………………………. August 25 during Beaver Days o 11th & 10th grade students ……………………………………………... August 27 during Beaver Days o Make-up pictures………………………………………………............. September 14 during lunches We look forward to seeing you soon. Please do not hesitate to call the main office at 503-259-5000 if you have any questions. Anne S. Erwin Principal, Beaverton High School District Goal for 2010-15: All students will show continuous progress toward their personal learning goals, developed in collaboration with teachers and parents, and will be prepared for post-secondary education and career success. The Beaverton School District recognizes the diversity and worth of all individuals and groups. It is the policy of the Beaverton School District that there will be no discrimination or harassment of individuals or groups based on race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity, gender expression, national origin, marital status, age, veterans' status, genetic information or disability in any educational programs, activities or employment. ! Anne S. Erwin, Principal Beaverton High School 13000 SW 2 Street Beaverton, OR 97005 503.259.5000 • Fax: 503.259.4990 anne_erwin @beaverton.k12.or.us nd ! Agosto 2015 Queridos estudiantes y familias de Beaverton High School, Bienvenidos a Beaverton High School y al año escolar 2015-2016. La historia y las tradiciones ricas de nuestro pasado y nuestros éxitos recientes forman una fundación fuerte para el próximo año escolar. Nuestra fuerza de comunidad viene de cuatro valores principales. • La excelencia nos inspira: Exigimos excelencia en cada aspecto de nuestra escuela. • El aprendizaje nos transforma: Inculcamos un gran deseo para explorar ideas, preguntas y posibilidades. • La comunidad nos conecta: Somos una comunidad comprensiva, incluyente y colaboradora. • La tradición nos une: Reconocemos y acogemos nuestro valioso legado y tradiciones. Incorporamos estos valores en todos los aspectos de nuestra escuela y estamos dedicados a ayudar a todos los estudiantes a tener éxito académico y personal. Trabajamos juntos con nuestras familias para ayudara a todos los estudiantes. Comunicar claramente es fundamental para trabajar juntos. Este paquete contiene información importante sobre el comienzo del año escolar 2015-2016. En Beaverton High School, el registro estudiantil pasa durante Beaver Days (Días de los Castores). En estos días, sacamos fotos de los estudiantes, ellos reciben sus horarios de clases, pagan cuotas, compran un anuario, compran ropas y otras cosas que demuestran espíritu escolar, obtienen sus taquillas, se reunen con su consejero si es necesario, y se inscriben en clubes y actividades. Incluida aquí es una lista de control para ayudarlos. Invitamos a cada estudiante a venir durante la sesión de su grado en la cafetería de Beaverton High School según el horario abajo (no proveemos transporte en este día). Los estudiantes pueden salir al completar el proceso de registración. Las fechas y las horas de las sesiones son: Martes, el 25 de agosto de 2015 Seniors 8:00 hasta 10:00 AM Freshmen 10:00 AM hasta mediodía Jueves, el 27 de agosto de 2015 Juniors 8:00 hasta 10:00 AM Sophomores 10:00 AM hasta mediodía Por favor noten la siguiente información: • El primer día de clases es solamente para los Freshmen y es el martes, 8 de septiembre, 7:45 a.m. – 2:30 p.m. Pueden recoger los horarios de autobuses en Beaver Days. • El primer día de clases para todos los otros estudiantes es el miércoles, 9 de septiembre, 7:45 a.m. – 2:30 p.m. Los estudiantes que no pueden recoger sus horarios durante Beaver Day podrán recogerlos en la cafetería en el primer día de clases. • Si Uds. desean comprar seguro, debe pagar la compañía de seguro directamente. Eso ni pasa durante el proceso de registración ni en Beaver Day. • Fotos de estudiantes serán sacadas en los siguientes días o Todos los estudiantes…………………………………… Durante Beaver Days o Si un estudiante está ausente en Beaver Days……………14 de septiembre durante el almuerzo Vamos a disfrutar de ver a Uds. pronto. Por favor llámen nuestra oficina principal si tienen preguntas al 503-259-5000. Anne S. Erwin Directora, Beaverton High School Meta del Distrito 2010-‐2015: Todos los estudiantes mostrarán progreso continuo hacia sus metas de aprendizaje personal, desarrollado en colaboración con maestros y padres y serán preparados para su educación post-‐bachillerato y éxito profesional. El Distrito Escolar de Beaverton reconoce la diversidad y el valor de cada persona y grupo. La norma del Distrito Escolar de Beaverton es de que no haya discriminación ni acoso hacia ninguna persona ni grupo por motivo de raza, color, religión, género, inclinación sexual, identidad de género, expresión de género, país de origen, estado civil, edad, estatus como veterano, información genética o discapacidad en los programas educativos, actividades o empleo. CHECKLIST for BEAVER DAYS Tuesday, August 25, 2015 Seniors Freshmen Thursday, August 27, 2015 8:00 – 10:00 AM 10:00 AM - Noon Juniors Sophomores 8:00 – 10:00 AM 10:00 AM – Noon Students attend Beaver Days by their grade level to pick up all information and pay any needed fees. AVAILABLE AT BEAVER DAYS OPTIONAL ITEMS – FEES BELOW MAY BE PAID ON BEAVER DAY ! Students pick up official copy of their class schedule. ! ! Student ID Cards - Every student will have their picture taken and receive a free Student ID card. Dress appropriately….No strapless tops or hats/headbands allowed. (replacement cards are $5.00) Student Activity Pass ($20.00). Checks made to Beaverton High School. – Activity sticker is placed on Student ID card for price breaks at events/activities. Will allow for free admission to all Metro league games. ! Picture Packets – Dorian Student Photos and packets are available –Checks made to Dorian Photography. Purchase Yearbook ($55.00). Checks made to Beaverton High School. ($65 after first semester ends). ! Subscription to school newspaper, The Hummer ($15.00). Checks made to Beaverton High School. ! Athletics ($225) and Activities ($85) –Students need participation forms, physical, and fee to participate. Athletic & Activity fees can be paid in Room 206 starting on Aug. 10th. Checks made to Beaverton High School. ! Beaverton High School student store will be available with a variety of spirit gear to purchase. Check made to Beaverton High School. (cost of items from $5 to $25) ! Booster Club Membership (Parent/Teacher Organization) Requires a separate check – see Booster Club Membership info. ! Dorian picture packet - Checks made to Dorian Photography. ! All fees to Beaverton High School may be paid with one check. ! Checks to the Booster Club and/or Dorian Photography must be paid with separate checks. ! ! ! ! ! Student/Parent Handbook - Students need to read and review with their parent at the following site: www.beaverton.k12.or.us/beaverton A formal acknowledgment paper must be returned to the Main Office by the first week of school (Student/Parent Handbook Agreement Form). School Information – A / B Day calendar, bell schedule, school map, calendar of activities and events, athletics, clubs, organizations, Grad Night, health and medical information…and more. Free and Reduced Meal applications, if applicable. Mail to Nutrition Services. Student Insurance Information if needed – to be mailed to insurance company. ! Volunteer Form, if interested. (Also, an online Volunteer/Background check will be required prior to volunteering and can be found online at: http://www.beaverton.k12.or.us/home/ QUICK REFERENCE ! Student Drivers need to register their car to be able to park on campus. Will receive sticker to be placed in car. ! Request for a locker. ! Counselors are available if needed. ! ! ! ! Beaverton High phone number: 503-259-5000 Attendance phone number: 503-259-5000, ext. 1. Counseling phone number: 503-259-5000, ext. 4. Athletic Office phone number: 503.259.5000, ext. 6. ! We will be using our school website throughout the year for information and newsletters. http://www.beaverton.k12.or.us/beaverton/ ! Use the District website for district information and updates throughout the year. http://www.beaverton.k12.or.us/home/ LISTA DE CONTROL - BEAVER DAY Martes, el 25 de agosto de 2015 Jueves, el 27 de agosto de 2015 Seniors Freshmen Juniors 8:00 hasta 10:00 AM Sophomores 10:00 AM hasta mediodía 8:00 hasta 10:00 AM 10:00 AM hasta mediodía Los estudiantes van a Beaver Day según su grado para obtener sus horarios, conseguir información y pagar cuotas necesarias. DISPONIBLE DURANTE BEAVER DAY ! Los estudiantes pueden obtener sus horarios oficiales. ! Carné de identificación – Todos los estudiantes necesitan un carné y sacaremos sus fotos. Deben vestirse apropiadamente---todo vestido/blusa debe tener tirantes. No pueden llevar gorras o bandanas. (El costo si pierde el carné es $5.) ! Paquetes de fotos – Dorian toma las fotos de los estudiantes. Si desea comprar fotos por favor haga un cheque a Dorian Photography. No es necesario comprar fotos y la foto para el anuario y el carné es gratis. PAGOS OPCIONALES DURANTE BEAVER DAY ! Sticker de actividades ($20). Haga un cheque a Beaverton High School – un sticker de actividad en el carné de identificación da derecho a precio reducido para la entrada a deportes y actividades. Da entrada gratis a partidos del Metro League. ! Puede comprar un anuario por $55. Haga un cheque a Beaverton High School. ($65 en febrero para adelante.) ! Subscripción al periódico The Hummer ($15.00). Haga un cheque a Beaverton High School. ! Deportes ($225) y actividades ($85) – Los estudiantes necesitan seguro, formularios de participación y examen médico. Puede pagar estos pagos en salón 206 empezando el 11 de agosto. ! Información de la escuela – Horario de DIA 1 y DIA 2 con horario de asambleas, mapa de la escuela, noche de graduación, deportes, eventos de clubes y organizaciones, información de salud, y mucho más… La tienda de productos de Beaverton High School estará abierta. (Costo de $5 a $25) ! Puede ser miembro del Booster Club (organización de padres y profesores) Véase información sobre el club. Pague con otro cheque por favor. ! Solicitud de almuerzo grátis o reducido. Mandela a ¨Nutrition Services¨. ! Paquete de fotos de Dorian – Haga cheque a Dorian. ! Información de seguro estudiantíl – que debe enviar directamente a la compañia. Todas las cuotas para Beaverton High School pueden ser pagadas con un solo cheque. Los cheques para el Booster Club y Dorian Photography serán pagados con cheques diferentes. ! ! Manual de disciplina – Los estudiantes y sus familias necesitan leer el manual encontrado en este sitio: www.beaverton.k12.or.us/beaverton. Tendrá que llenar un formulario en la primera semana de septiembre que declara que lo leyeron y devolverlo a la oficina principal. ! Información de voluntario – Sí los padres desean ser voluntarios deben registrarse con el distrito y tener una verificación oficial. Pueden encontrar el formulario en: https://www.beaverton.k12.or.us/volunteer/ ! Los estudiantes que tienen carro lo deben registrar para poder estacionar el carro en la escuela. ! Pueden pedir un locker. ! Los consejeros estarán disponibles. REFERENCIA RAPIDA ! ! ! ! Número general de la escuela: Número de asistencia Número de consejería Número de deportes ! Vamos a usar el website de la escuela para dar información durante el año sobre eventos y las noticias de la escuela. http://www.beaverton.k12.or.us/beaverton/ ! Puede usar el website del distrito escolar para información del distrito durante el año. http://www.beaverton.k12.or.us/home/ 503-259-5000 503-259-5000, ext. 1. 503-259-5000, ext. 4. 503-259-5000, ext. 6. 2015-2016 BEAVERTON SCHOOL DISTRICT CALENDAR Calendar is subject to change based on resource availability. After the first 2 days of Inclement weather/emergency closure, each subsequent day thereafter will be restored in June. M 6 13 20 27 M 5(A) 12(A) 19(B) 26(A) M JULY 2015 W T 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30 T OCTOBER 2015 T W T 1(A) 6(B) 7(A) 8(B) 13(B) 14(A) 15(B) 20(A) 21(B) 22(A) 27(B) 28(A) 29(B) F 3 10 17 24 31 F 2(B) SD 16(A) 23(B) 30(A) (21) JANUARY 2016 T W T F SC 4(B) 5(A) 6(B) 7(A) 8(B) 11(A) 12(B) 13(A) 14(B) 15(A) SC 19(B) 20(A) 21(B) 22(A) 25(B) 26(F) 27(F) 28(F) SG/TSD (18) M T APRIL 2016 W T F 1(A) 4(B) 5(A) 6(B) 7(A) 8(B) 11(A) 12(B) 13(A) 14(B) 15(A) 18(B) 19ACT 20(A) 21(B) 22(A) 25(B) 26(A) 27(B) 28(A) SG/TSD (20) M 3 10 17 24 PS M 2(B) 9(A) 16(A) 23(B) G AUGUST 2015 T W T 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 F 7 14 21 28 NOVEMBER 2015 T W T F 3(A) 4(B) 5(A) 6(B) 10(B) SC 12(A) 13(B) 17(B) 18(A) 19(B) 20(A) 24(A) SC SC SC (16) FEBRUARY 2016 M T W T 1(A) 2(B) 3(A) 4(B) 8(B) 9(A) 10(B) 11(A) SC 16(A) 17(B) 18(A) 22(A) 23(B) 24(A) 25(B) 29(B) F 5(A) 12(B) 19(B) 26(A) (20) M 2(B) 9(A) 16(B) 23(A) SC MAY 2016 T W T F 3(A) 4(B) 5(A) 6(B) 10(B) 11(A) 12(B) 13(A) 17(A) 18(B) 19(A) 20(B) 24(B) 25(A) 26(B) SSD/TA 31(A) (20) SEPTEMBER 2015 T W T F PS SD SD PS SC F/L 9(A) 10(B) 11(A) 14(B) 15(A) 16(B) 17(A) 18(B) 21(A) 22(B) 23(A) 24(B) 25(A) 28(B) 29(A) 30(B) (17) M DECEMBER 2015 M T W T F 1(B) 2(A) 3(B) 4(A) 7(B) 8(A) 9(B) 10(A) 11(B) 14(A) 15(B) 16(A) 17(B) 18(A) SC SC SC SC SC SC SC SC SC (14) MARCH 2016 M T W T F 1(A) 2(B) 3(A) 4(B) 7(A) 8(B) 9(A) 10(B) TG/SSD 14(A) 15(B) 16(A) 17(B) 18(A) SC SC SC SC SC SD 29(B) 30(A) 31(B) (16) JUNE 2016 W T F 1(B) 2(A) SLD(B) 6(A) 7(B) 8(A) 9(B) 10(A) 13(B) 14(A) 15(F) 16(F) F/L(F) G 21 22 23 24 27 28 29 30 (13) M T Grading all schools/no students (2) Schools closed (23) F/L First/last day for students. Note: First day dates may be modified for some grade levels (2) SLD Seniors' last day (1) TG/SSD Trimester grading/semester staff dev/workday/no students (1) SG/TSD Semester grading/trimester staff dev/no students (2) SSD/TA Semester staff dev/trimester assessment/no students (1) SD Staff dev/workday/no students (4) PS Pre-service/no students (3) () Total student contact days per month Student days in grading periods: Semester 1 = 86; Semester 2 = 89 / Trim. 1 = 54; Trim. 2 = 60; Trim. 3 = 61 G SC ACT F Testing day - no seniors Finals SLD(B) BELL SCHEDULES A D ay (Per. 1,3,5,7) / B day (2,4,6,8) Schedule Lunch 1 Per 1/2 Per 3/4 First Lunch Per 5/6 Per 7/8 7:45 - 9:15 9:20 - 10:50 10:50 - 11:20 11:25 - 12:55 1:00 - 2:30 Lunch 2 Per 1/2 Per 3/4 Per 5/6 Second Lunch Per 7/8 7:45 - 9:15 9:20 - 10:50 10:55 - 12:25 12:25 - 12:55 1:00 - 2:30 35-M inute A ssembly Schedule Lunch 1 Per1/2 Adv/Asmbly Per 3/4 First Lunch Per 5/6 Per 7/8 7:45 - 9:05 9:10 - 9:45 9:50 - 11:10 11:10 - 11:40 11:45 - 1:05 1:10 - 2:30 Lunch 2 Per 1/2 Adv/Asmbly Per 3/4 Per 5/6 Second Lunch Per 7/8 7:45 - 9:05 9:10 - 9:45 9:50 - 11:10 11:15 - 12:35 12:35 - 1:05 1:10 - 2:30 55 M inute A ssembly Schedule Lunch 1 Per 1/2 Adv/Asmbly Per 3/4 First Lunch Per 5/6 Per 7/8 7:45 - 9:00 9:05 - 10:00 10:05 - 11:20 11:20 - 11:50 11:55 - 1:10 1:15 - 2:30 Lunch 2 Per 1/2 Adv/Asmbly Per 3/4 Per 5/6 Second Lunch Per 7/8 2 Hour Delay/Snow Schedule Lunch 1 Per 1/2 Per 3/4 First Lunch Per 5/6 Per 7/8 9:45 - 10:45 10:50 - 11:50 11:50 - 12:20 12:25 - 1:25 1:30 - 2:30 Lunch 2 Per 1/2 Per 3/4 Per 5/6 Second Lunch Per 7/8 9:45 - 10:45 10:50 - 11:50 11:55 - 12:55 12:55 - 1:25 1:30 - 2:30 7:45 - 9:00 9:05 - 10:00 10:05 - 11:20 11:25 - 12:40 12:40 - 1:10 1:15 - 2:30 2015 - 2016 Beaverton High School Activities 1st Semester September 8 9 14 14 16 22 Theme: Welcome! Freshman Orientation Day (Full Day) – Freshmen Only First Day of School for ALL Students, A Day Periods 1-3-5-7 Dorian Photo Make-up Day “Welcome Back” Assembly @ 1:50 PM Principal’s Coffee, 9:30 AM, Community Room Senior College Information Night, 7 PM, Auditorium October 3 6 10 12 - 16 14 16 17 22 26 27 - 28 27 - 29 Theme: Involvement SAT Exam Back to School Night, 6:00 PM Community Clean-Up Day, 9 AM Pink Week & Homecoming Week Principal’s Coffee, 9:30 AM, Community Room Homecoming Assembly, 9:05 AM (55-min Assembly Schedule), Main Gym Homecoming Dance, 7:30 PM, Cafeteria Latino College Night, 5:45 PM, BHS Auditorium Dorian Picture re-takes during Lunches Future Days Night of the Living Dead theater, 6:30 PM, Auditorium November 3 5 7 11 12 13 15 16 - 20 18 25 - 27 30 Theme: Respect Fall Choir Concert, 7:30 PM, Auditorium Affordable College Night, 6:30 PM, Auditorium SAT Exam No School – Holiday Scholarship Night, 6:30 PM, Auditorium Respect Assembly, 1:50 PM BHSBC Holiday Booster Bazaar, 9 AM, Cafeteria Respect Week Principal’s Coffee, 9:30 AM, Community Room No School – Thanksgiving No Students – Grading Day December 1 - 18 5 5 9 - 12 16 17 21 - Jan. 1 Theme: Family Adopt-a-Family/Giving Tree SAT Exam Jingle Jam Band Fundraising Concert, 6 PM, Cafeteria Orwells 1984 theater, 7 PM, Auditorium Principal’s Coffee, 9 AM, Community Room Winter Choir Concert, 7:30 PM, Auditorium No School - Winter Break January 1 11-15 12 13 15 18 21 23 26 - 28 29 Theme: Diversity No School - Winter Break Perspectives Week FAFSA Completion Event, 4 PM, Library Principal’s Coffee, 9 AM, Community Room Diversity Assembly, 9:05 AM (55-min Assembly Schedule), Main Gym No school – Holiday Cocoa & Cram, 3 PM, Cafeteria SAT Exam Semester 1 Finals No School - Semester Grading Day Revised August 5, 2015 2015 - 2016 Beaverton High School Activities February 2 6 7 8 - 12 9 10 11 12 13 15 18 20 25 – 27 March 1 - 31 3-5 9 9 - 11 11 21 - 25 28 April 6 9 12 13 14 18 – 22 22 23 26 – 27 29 30 May 2–6 2 – 12 6 7 10 10 10 11 11 - 14 18 19 20 23 - 25 25 26 27 28 30 June 1-2 1 2 3 4 8 9 11 14 – 17 17 2nd Semester 1st Semester Theme: Aspiration Winter Band Concert w/ MS Band, 6 PM, Auditorium ACT Exam Community Clean-Up Day, 9 AM Week of Wishes/Sadie Hawkins Winter Blood Drive, 8 AM – 2 PM, MD Multipurpose Room Principal’s Coffee, 9 AM, Community Room BSD Choral Festival, 6:30 PM, Sunset HS Sadie Hawkins Assembly, 9:05 AM (55-min Assembly Schedule, Main Gym Sadie Hawkins Dance, 8 PM, Cafeteria No School – Holiday Incoming Freshman Family Night, 5:30 PM OMEA Band & Choir Solo/Ensemble, 8 AM, Auditorium Breakfast Club Theater, 7 PM, Studio Theme: Community Canned Food Drive Grease theater, 7 PM, Auditorium Principal’s Coffee, 9 AM, Community Room Grease theater, 7 PM, Auditorium No Students – Staff Development Day School Closed – Spring Break No Students – Staff Development Theme: Persistence Metro League Band Festival, All Day, TBA Spring Clean-Up Day, 9 AM Metro League Choir Concert, All Day, Century HS Principal’s Coffee, 9 AM, Community Room Spring Choir Concert, 6:30 PM, Auditorium Prom Week Prom Assembly, 9:05 AM (55-min Assembly Schedule), Main Gym Prom, 8 – 11 PM, World Trade Center Mock Interviews No Students – Semester Grading Day / Progress Report 4 Choir State Solo Competition, 9 AM, Lewis & Clark College Theme: Appreciation Staff Appreciation Week AP Testing Cinco De Mayo Dance, 6:30 PM, Cafeteria State Choir Competion, 9 AM, George Fox University Freshman Family Chats, 4:30 PM Spring Band Concert, 6 PM, Auditorium Senior Project Presentation Night, 6:30 PM, Main Gym Principal’s Coffee, 9 AM, Community Room Harold & Maude theater, 7:00 PM, Auditorium Band Welcome Night for Freshmen, 6:30 PM, Cafeteria End of Year Band Concert, 6:30 PM, Auditorium Springfest (Powder Puff Football/ Powder Tuff Volleyball), 3 PM, Football Field Student One Act Festival, 7 – 8:30 PM, Studio Theatre Classroom Senior Reception, 6 PM End of Year Choir Concert, 6:30 PM, Auditorium No Students – Staff Development Day Band Performs in Portland Starlight Parade, 8 AM No School – Memorial Day Theme: Celebrate Success Senior Finals Band & Ensemble Awards/Recognition, 7 PM, Cafeteria Senior Talent Show, 3 PM – Auditorium Last Day for Seniors – Activities begin @ 6:30 AM! SAT Exam Principal’s Coffee, 9 AM, Community Room Graduation, University of Portland Chiles Center @ 7:30pm ACT Exam Finals Schedules for Freshmen, Sophomores and Juniors Last Day for Students…… Have a great Summer! Revised August 5, 2015 20 Grading Day & Last Day for Teachers….. Have a great Summer! Revised August 5, 2015 Activities Program: Key Information We strive to create an activities program that offers an opportunity for every student to be involved. Students who are engaged in some organization or activity, in addition to academics, tend to be more successful during high school. Involvement in the culture and life of our school also makes the high school experience more enjoyable and memorable. • We are proud of our Activities Program and we strive continually to improve our program. • Our expectation is that every BHS student will be involved in our school in some way. • We encourage every student to find a club, team, or activity to connect to at school. GENERAL INFORMATION We encourage every student involved in activities to purchase an ASB sticker for their student body card. The sticker offers reduced price for admission to athletic contests and other events. The revenue from ASB stickers goes to support our activities program. There are several ways to find out about clubs and activities at BHS. • There is a list attached to this information • In the fall there will be a club fair to introduce students to the wide array of opportunities for involvement. • A club bulletin board in the Student Center features information about the activities program. Actividades: Información importante Nuestro programa de actividades les ofrece oportunidades a todos los estudiantes. Los estudiantes que participan en alguna actividad o que se afilia a un club, además de enfocarse en las materias académicas, tienen más éxito durante su tiempo en la escuela secundaria. Ser parte de la cultura y de la vida de nuestra escuela también hace la experienca más agradable y memorable. • Tenemos orgullo de nuestro Programa de Actividades y tratamos de mejorarlo continuamente. • Esperamos que todos los estudiantes participen en la vida de la escuela de alguna manera. • Esperamos que todos los estudiantes se unan a un club, equipo, o actividad para que tengan relación con la vida de la escuela. INFORMACION GENERAL Todos los estudiantes que participan en una actividad deben comprar una etiqueta ASB para su carné estudiantil. La etiqueta le da un descuento al costo de asistir a los eventos atléticos. El dinero que es ganado por vender las etiquetas es usado para apoyar nuestro programa de actividades. Hay varias maneras de enterarse de los clubes y actividades de Beaverton High School. • Hay una lista adjunta a esta información. • En el otoño habrá una feria de clubes para enterar a los alumnos sobre todas las oportunidades disponibles para ellos. • Hay un tablón de anuncios en el Student Center que tiene información acerca del programa de actividades. CLUBS AND ORGANIZATIONS 2015-2016 OSAA Activities The following groups can compete at an OSAA level if they so choose. Cheerleaders, Marching Ensemble and Rhythm B's have specific admission requirements; please contact the club advisor. Participation in these activities requires payment of a participation fee. Activity ADVISOR • Beaver Band Mary Bengel • Cheerleaders Jana Olsen ([email protected]) • Choir Jonathan Stoner • Color Guard (Auxiliary) Mary Bengel • Marching Ensemble (Band) Mary Bengel • Speech and Debate Kris Igawa • Rhythm B Emily Gwyn • Thespians International Shannon Dery Beaverton High School-Sponsored Clubs: SERVICE: The following clubs are all service based. LINK (Beaver Crew), HOSA and National Honor Society have admission requirements; please contact the club advisor. CLUB ADVISOR • Becca’s Closet Christine Hurtley • EcoClub Mark Geren • Global Awareness to Action Jonathan Stoner • HOSA (Health Occupation Student Association)Paula Jacobs • Key Club Kristina Laurance • LINK (Beaver Crew) Jason Sarmiento • National Honor Society Kristina Laurance • Student Health Advisory Council Brittany Ruffin [email protected] ACADEMIC These clubs focus on a specific academic discipline, and are open to all students. CLUB ADVISOR • French Club TBD • Japanese Club TBD • Science Research Team TBD • Science Bowl Team Heather Meiring • World Quest Trivia Team Tim Leyden • Junior State Anil Naik • Mock Trial Team Peter Edwards & Brian Sullivan INTEREST These clubs are all focused on specific interests, and are open to all students. CLUB ADVISOR • Art Club Kathleen Hawthorne • Breakdance Club Dominic Sandri • Carry the Cross Matthew Hottmann • Ceramics Club Andrew Beckham • Creative Writing Club Ben Klash and Richard Turner • Fashion Club Jamila Osman • Gardening Club Mark Geren • Gay-Straight Alliance Kathleen Hawthorne & Liz Kellog • Knitting Club Judy Elarth • Latino Club Ray Ruiz • Multicultural Student Union Christine Hurtley • Philosophy Club Dominic Sandri • Ping Pong Club Peter Zaworski • Robotics Club Heather Meiring & Paul Webb • Sewing Club Michelle Movick • Slam Poetry Ben Klash • Kendama Club Andrew Beckham • Smash Club Dominic Sandri SPECIAL FOCUS ACTIVITIES These activities have a special focus and are All of the also have specific admission processes for students who want to participate. Contact the club advisor for details. ACTIVITY ADVISOR • The Hummer (Student Newspaper) Andrew Evans • Student Leadership Jason Sarmiento • Yearbook Marsha Nakatani Club Sports Beaverton High School's name is associated with the following Club Sports. The following clubs compete and participate at off campus events. • • • • Dragon Boat Men's Lacrosse Men’s Multicultural Soccer OHSET (Equestrian Team) • • • • • Racquetball Ski Team Snowboard Team Women’s Lacrosse Women’s Multicultural Soccer Linda Kiehl [email protected] TBD Scott Chauncey ([email protected]) [email protected] Brad Harvey Casi Yost [email protected] TBD Athletics Program: Key Information Beaverton High School has a rich tradition of excellence in athletics and activities. Research shows that students who are involved in after-‐school activities, achieve higher academic success and form a stronger bond with their school community. So, whether it is running on the football field, singing in the musical, or being part of the band, every student is encouraged to get involved. GENERAL INFORMATION If you are interested in participating in athletics you will need to complete the following forms prior to participation. These forms can be found on the Beaverton High School Website, MetroLeague.org, BHS Main Office, or the Athletic Office, Room 206 (Athletic Office opens Aug. 10, 2015). 1. Participation Form -‐ Shows Insurance and receives parents permission to participate. Athletic Participation Forms/White Activity Forms/Pink 2. State Physical Form -‐ Good for two years. Doctor and Parent/Guardian must sign this form. 3. $225 payment for all Athletics -‐ If placed on a team. Activities Participation Fee is $85. Students with financial need may contact the Athletic Office. OSAA ACADEMICS: Athletic and Activities: In order to participate in sports, all athletes must meet Oregon School Athletics and Activities Association (OSAA) and Beaverton School District Athletic/Activity Grade standards. Grade checks will occur at the beginning of each season and once during the season. Incoming freshmen are automatically granted eligibility at the beginning of fall season. They must, however, meet both standards during the rest of their high school career. The two standards are: 1. State Rules – Oregon School Activities Association (OSAA): a. The OSAA grade checks are done at the beginning of each sport/activity season. Athletes must have passed 5 classes from the previous semester. (2.5 Credits) Athletes must maintain 5 classes or more during the season. (2.5 Credits) This also applies to participants in activities. b. Athletes must also be making satisfactory progress toward the school's graduation requirements. (4 Credits by Soph. yr.; 9.5 Credits by Junior yr.; 16 credits by Senior yr.) NOTE: A student should be averaging 6 credits a year to reach current school graduation requirements. 2. Beaverton School District Grade Requirements: (CURRENTLY UNDER DISTRICT REVIEW) During the season we will do grade checks based on the BSD standards. At the time of the check, students must have a minimum of a 2.0 GPA and no F's in any classes. Failure to meet these standards will result in student ineligibility for game/event participation. Upon meeting the standard and teacher notification, the athletic director may allow reinstatement. (Special Education students may also be evaluated on their IEP progress.) Programa atlético: información importante Beaverton High School tiene una historia de excelencia en los deportes y las actividades. Los estudios de investigación prueban que si los estudiantes participan en un deporte o actividad estraescolar, tendrán más éxito académico y tendrán conexiones más fuertes con la comunidad escolar. Por eso, correr sobre el campo de fútbol, cantar en la obra de teatro musical, o tocar instrumento en la banda -‐ deseamos que todos los estudiantes participen. INFORMACION GENERAL Si se interesa en jugar un deporte, necesitará llenar y entregar los formularios en la lista abajo antes de comenzar con el deporte. Estos formularios se pueden encontrar en el sitio de web de Beaverton High School, MetroLeague.org, en la oficina central de la escuela, o en la Oficina de Deportes de la escuela -‐ salón 206 (esta oficina abrirá el 10 de agosto de 2015). 1. Formulario de Participación – Demuestra el seguro médico y el permiso de los padres. Para los deportes (formulario blanco) o para las otras actividades (formulario rosado). 2. Formulario estatal sobre la condición física del estudiante – Dura dos años. El doctor y el padre/tutor necesita firmar este formulario. 3. Pago -‐ $225 si juega en un equipo atlético, $85 para las otras actividades. Los estudiantes con recursos limitados deben hablar con la Oficina de Deportes en salón 206. Reglas de OSAA: Deportes y Actividades Para jugar deportes, todos los atletas necesitan cumplir con las reglas del Oregon School Athletics and Activities Association (OSAA) y del Distrito Escolar de Beaverton. Las notas académicas de los atletas serán chequeados en el comienzo de la temporada atlética y una vez durante la temporada. Los estudiantes del noveno grado automaticamente reunen este requisito en el comienzo de los deportes del otoño. Sin embargo, necesitan cumplir con los estándares para adelante. Los dos estándares son: 1. Reglas estatales – Oregon School Activities Association (OSAA): a. Las notas académicas serán chequeadas en el comeienzo de cada temporada deportiva. Los atletas necesitan pasar 5 clases del semestre previo. (2,5 Créditos) Los atletas necesitan ser matriculados en por lo menos 5 clases durante la temporada (2,5 Credits). Este requisito es también para los estudiantes que participan en actividades. b. Los atletas también necesitan demostrar progreso en cumplir con los requisitos de graduación (4 créditos después de su primer año, 9,5 después del seguno, y 16 para el comienzo de su cuarto año). Nota: Un estudiante debe haber ganado un promedio de 6 créditos cada año para graduarse en cuatro años. 2. Los requisitos académicos del Distrito Escolar de Beaverton (estos serán revisados posiblemente): Durante la temporada chequeamos las notas según los estándares del Distrito Escolar de Beaverton. Cuando el cheque suceda, el atleta necesitará tener un promedio académico de 2,0 y no tener notas de F en ninguna clase. Si no cumple con estos estándares, el atleta no podrá participar en el partido o evento. Al cumplir con los estándares y cuando el maestro nos diga, el director de deportes puede permitirle al atleta a participar. (Los estudiantes de Educación Especial pueden ser evaluados por su progreso según su plan de IEP). For more information on Sports Fall Coaches: Phone Cross Country: TBD Football: Bob Boyer Boy’s Soccer*: Anthony Trejo Girl’s Soccer*: Kassandra McCluskie Volleyball*: Kaiao Nahaele-a Cheerleading*: Jana Olsen Rhythm Bee’s*: Emily Gwyn OPEN 503-259-5018 503-299-4089 602-758-7492 808-217-6359 503-709-4400 503-259-4924 and Activities please contact: E-mail ([email protected] / 503-545-9272) [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Winter Coaches: Boy's Basketball: Andrew Vancil Girl’s Basketball: Ashley Stewart Swimming: Judy Rusaw Wrestling: Brian Sullivan Cheerleading*: Jana Olsen Rhythm Bee’s*: Emily Gwyn 503-259-5000 503-621-8185 503-648-8077 503-206-2029 503-709-4400 503-259-4924 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] janalynn_olsen@hotmail [email protected] 503-259-4918 503-259-5002 503-319-0242 503-475-5920 503-259-4935 503-259-5000 503-259-5018 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Spring Coaches: Baseball*: Boy’s Golf*: Girl’s Golf*: Softball*: Boy’s Tennis*: Girl’s Tennis*: Track: Derek Nekoba Brad Harvey Donna Smoot Roni Illias Matt Hottmann Colin Arnold Bob Boyer Please contact the coaches above for specific questions regarding their sport. Many of our sports have preseason conditioning, camps, and/or open facilities prior to their seasons. * Sports requiring tryouts, with possible cuts. 2015-2016 OSAA Sports & Activities First Official Practice Dates: Fall Sports- Aug. 17, 2015 Winter Sports - Nov. 16, 2015 Spring Sports – Feb. 29, 2016 BHS Community Sponsored Sports: These programs are run by outside organizations and are not funded or managed by the OSAA or the Beaverton School District. These activities do offer great experiences for our students. (Lacrosse, Equestrian, Racquetball, Water Polo, Dragon Boat, and Ski Teams have been previously offered.) www.metroleague.org - Information on schedules, standings, scores, directions and all league recognition. www.beaverton.k12.or.us/beaverton - Information for Beaverton High School Activities and Athletics Athletic Office, Room 206: Mike Blok, Athletic Director Denise Campbell, Athletic Asst. 2015-16mb 503-259-4889 503-259-4889 [email protected] [email protected] Para más información sobre los deportes y actividades, póngase en contacto con: Deportes del otoño y entrenador: Teléfono Correo electrónico Cross Country (Correr): Se determinará Fútbol Americao: Bob Boyer Fútbol - varones*: Anthony Trejo Fútbol - hembras*: Kassandra McCluskie Vólibol*: Kaiao Nahaele-a Animación Deportiva*: Jana Olsen Rhythm Bee’s*: Emily Gwyn 503-259-5018 503-299-4089 602-758-7492 808-217-6359 503-709-4400 503-259-4924 ([email protected] / 503-545-9272) [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Deportes del invierno y entrenador Teléfono Correo electrónico Baloncesto – varones: Andrew Vancil Baloncesto – hembras: Ashley Stewart Natación: Judy Rusaw Lucha Libre: Brian Sullivan Animación Deportiva*: Jana Olsen Rhythm Bee’s*: Emily Gwyn 503-259-5000 503-621-8185 503-648-8077 503-206-2029 503-709-4400 503-259-4924 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] janalynn_olsen@hotmail [email protected] Deportes de la primavera y entrenador: Béisbol*: Golf – varones*: Golf – hembras*: Softball*: Tenis – varones*: Tenis – hembras*: Track (Correr): Derek Nekoba Brad Harvey Donna Smoot Roni Illias Matt Hottmann Colin Arnold Bob Boyer 503-259-4918 503-259-5002 503-319-0242 503-475-5920 503-259-4935 503-259-5000 503-259-5018 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Si tiene preguntas sobre un deporte específico, por favor póngase en contacto con el entrenador de ese deporte. Muchos deportes tienen prácticas antes de comenzar la temporada. * Es un deporte que les requiere a los estudiantes una prueba física para determinar si serán miembros del equipo. 2015-2016 OSAA Deportes & Actividades Primeras Fechas de las Temporadas: Deportes del otoño – 17 de agosto, 2015 Deportes del invierno – 16 de noviembre, 2015 Deportes de la primavera –29 de febrero, 2016 Deportes de nuestra comunidad: Hay programas deportivos que son operados por otras organizaciones. Ni OSAA ni el Distrito Escolar de Beaverton operan estos deportes y no les dan fondos. Estas activiades les ofrecen buenas oportunidades para los estudiantes. (Lacrosse, Equestrian, Racquetball, Water Polo, Dragon Boat, and Ski Teams son unos que han sido ofrecidos.) www.metroleague.org - Información sobre los horarios, resultados, direcciones, y premios. www.beaverton.k12.or.us/beaverton - Información sobre las actividades y los deportes de Beaverton High School. Oficina de Deportes, Salón 206: El Sr. Mike Blok, Director de Deportes, 503-259-4889, [email protected] La Sra. Denise Campbell, Asistente al Director, 503-259-4889, [email protected] 2015-16mb FUTURE DAYS October 27 & 28, 2015 Future Days is Beaverton High School’s annual two-day event focused on preparing students for their futures. ! All freshmen will visit a college campus.* ! All sophomores will visit an industry/business site.* ! All juniors and seniors will attend conference-style keynote and breakout sessions to learn about post-high school options and how to prepare themselves. ! All students will attend presentations by guest speakers and participate in college/career readiness activities to help them explore their identities, set goals, and take steps to achieve them. * Freshmen and sophomore parents/guardians: please complete the grade-specific Future Days permission slip and return it to BHS. Interested in volunteering on Future Days? Contact Pam Holt, BHS Volunteer Coordinator: [email protected] Our Goal: ALL students will graduate from BHS prepared for, confident in, and excited about the future they choose. DIAS DEL FUTURO 27 y 28 de octubre de 2015 Días del Futuro es el evento anual de Beaverton High School en que preparamos a los estudiantes para el futuro. ! Todos los freshmen visitarán una universidad.* ! Todos los sophomores visitarán un sitio de negocios o industria.* ! Todos los juniors y los seniors participarán en una conferencia y asistirán a talleres según sus intereses. ! Todos los estudiantes participarán en actividades que los harán listos a asistir a las universidades y tener éxito en sus carreras. Ellos investigarán sus intereses, crear metas, y realizarlas. * Los padres o guardianas de los freshmen y los sophomores deben de completar el permiso de viaje y devolverlo a la escuela. ¿Interesado en ser voluntario? Póngase en contacto con el Sr. Ray Ruiz: [email protected] Nuestra Meta: TODOS los estudiantes se graduarán preparados, con confianza, y entusiasmados para el futuro que escogen. YEARBOOK BABY ADS Here’s a chance to congratulate your child for his/her many accomplishments throughout high school. Your personal ad in the 2015-2016 Yearbook will remind your child of happy memories and your support. All you have to do is send a photo of your child at a young age and a brief message that you would like to include with the picture. SUSAN JONES Congratulations to our Susie-Q, We are so proud of you! Love, Mom, Dad, and Kimmy Price: $25.00 Complete the order form below by Monday, October 12, and mail it along with the photo and payment to: Beaverton High School c/o Yearbook 13000 SW 2nd St. Beaverton, OR 97005 You may also place your order directly into Mrs. Nakatani’s mailbox in the staff room. If you would like your picture returned, you must include a self-addressed, stamped envelope that is large enough for your picture to fit inside. If you have a digital file of your photo, you may submit it via email to this address: [email protected] -------------------------------------------ORDER FORM Senior’s name to appear with ad (print): ___________________________ Print message (40 word limit): _________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ Person to contact if needed: Name: _____________________________________________________ Address: ___________________________________________________ Phone: ____________________________________________________ Note: Photo will ONLY be returned Don’t forget to include a picture, if you include a self-addressed, message, and payment of $25.00. stamped envelope which is large enough for your photo. MAKE CHECKS PAYABLE TO BHS. Anne Erwin, Principal Beaverton High School 13000 SW 2 Street Beaverton, OR 97005 503.259.5000• Fax: 503.259.4990 nd To: Seniors, class of 2016, and their photographers From: Marsha Nakatani, Yearbook Adviser Senior Portrait Specifications for the Yearbook It is time to plan for your senior photos. You may use the picture taken by the school photographer on Beaver Day, or you may have a professional photo taken. As in past years, the school photographer will take file portraits on Beaver Day. It is extremely important that each senior has this photo taken at school. The Yearbook staff allots space for each senior based on file photos, so please have your file portrait taken at school. You are not required to purchase the file photo and you may replace it with your professional studio portrait, if you choose. If you choose to submit a professional studio photo, please arrange with the studio for your yearbook portrait to arrive at school no later than Monday, October 12, 2015. Portraits received after October 12 are not guaranteed to be included in the yearbook. For consistency, we ask that you send a formal portrait. We will accept a print of your photograph or a digital file. To submit a digital file, attach your picture file to an email and send it to [email protected]. Your high resolution, digital file must be in jpg format; we cannot accept pdf or tiff files. Please have your photographer make a print that matches the following specifications: *Head and shoulder shots only. *No full body, no props. 1¼" *Plain backgrounds preferred in either gray or blue. *Photo size 1½ inches wide by 2 inches tall. *Photos can be larger as long as the head size is correct. *Head size from top of head to chin: 1¼ inch maximum. *Photos must be vertical. *FULL COLOR photos, please. No black and white, no sepia. 2" 1½" How to Fit Band Classes Into Your Student’s Schedule Plenty of research has shown that students who include music education in their curriculum get better grades and score higher on their SAT exams. There are ways to create a well-‐balanced high school experience that includes rigorous academic variety and one or two band classes. What You Should Know: During freshman and sophomore years, Health (1&2) and PE (2 semesters) are in the standard planning guide as required. • Although these courses are required to graduate, they can be taken at any time during high school • Any and all courses can be taken for credit at institutions with accredited high school programs • Although changes to your student’s schedule can be made as late as the first week or two of the school year, DO NOT WAIT UNTIL THEN. It is best to try to meet with your counselor now, while school is in session. Many students in band choose to enroll in online courses to satisfy graduation requirements and to make room in their schedule for other electives such as concert band, symphonic band, wind ensemble and jazz band. Courses online cost less than $150, and do require your student to ensure the course is completed within one year of registering for it. What You Should Do Today Call the BHS Counseling Office and make an appointment with your student’s counselor. Email (add @beaverton.k12.or.us) BHS Counselors Last Name Alpha Phone Brian Hunt A-‐D 503-‐259-‐4914 brian_hunt Derek Nekoba E-‐K 503-‐259-‐4918 derek_nekoba Bonnie Heaton L-‐Rh 503-‐259-‐4910 bonnie_heaton Liz Perez Ri-‐Z 503-‐259-‐4912 liz_perez Leslie Barrios ELL 503-‐259-‐4915 leslie_barrios How to Fit Band Classes In To Schedule _Rev. 05/26/15 Frequently Asked Questions Here is a handy list of FAQs about instrumental music and dance curriculum and activities at Beaverton High School. Be sure to let us know if you don't find the answer to your question! Q. What are BHSBE and BHSME? What is the difference? BHSBE stands for Beaverton High School Bands & Ensembles. It is the abbreviation used to refer to music programs and curriculum at our school. BHSME is the abbreviation for Beaverton High School Marching Ensemble, an extracurricular activity. In either case, we are proud to consider ourselves an "ensemble" of instrumental musicians and color guard. Together, we form the largest student and parent group sharing a common interest. Q. What band classes are available at BHS? Instrumental Music Studio is ideal for students who have had some or no previous music instruction. Course curriculum is focused on building better music reading skills and establishing a strong foundation important to playing an instrument for the first time, or trying a new instrument. If you learned how to play clarinet, but are interested in branching out to acoustic guitar, this is the class for you. Play piano and want to learn marimba? Take this class. Concert Band | Symphonic Band | Wind Ensemble There are 3 wind and percussion instrumental band courses at BHS. Incoming freshmen who actively participated in middle school band typically begin in Concert Band, and advance to Symphonic Band by audition as their skill and performance level develops. Music programs focus on tone production, articulation, reading music, scales and solo and ensemble performance. Repertoire consists of literature encompassing various styles and periods of music. The Wind Ensemble, BHS’ top level instrumental music class, competes at OSAA wind ensemble festivals, and is recognized as one of the top band in the State of Oregon. Students enrolled in wind ensemble, concert and symphonic bands are the core of the BHS pep band for home football games in the fall, several basketball games during the spring, and represent the school at the Beaverton Celebration Parade and the Rose or Starlight Parade in Portland each year. Band members also play at school assemblies. Your middle school band director will make a recommendation to the BHS Director of Bands, regarding placement in the appropriate level band class, or you can contact [email protected] to schedule an audition. Jazz Band The BHS Jazz Band consists of saxophones, trumpets, trombones and a full rhythm section (drum set, bass, guitar and piano) in a traditional Big Band setting, modeled on legendary acts like Count Basie or Duke Ellington, as well as small combo collaboration and improvisation. Students study and perform a variety of literature from various periods of jazz performance, ranging from BHS Marching Ensemble Frequently Asked Questions v. 05-05-15 1 Swing to Bossa Nova, and Funk to Fusion. The jazz band competes at local jazz festivals during the spring term. Previous experience is desired but not required. Q. I signed up to take a band class -‐ does that mean that I'm automatically in the Marching Ensemble? No. Marching Ensemble is a fall season extra-‐curricular activity, and is different from forecasting for band class. About 70% of students in band class also participate in the marching ensemble because it is a lot of fun and an easy way to make a lot of friends. Q. What time commitment is required for marching ensemble? Joining the Marching Ensemble is an extra-‐curricular activity (outside of school hours). In addition to what is listed above for taking a band class, the commitment includes: • Mandatory attendance at Band Camp during the last two weeks in August. During camp, the ensemble learns marching skills, the music and choreography of the fall show. • Two to three weekly after-‐school practices during Sept/Oct • Four Saturday all-‐day-‐and-‐evening marching competitions in Oct/Nov • Representing BHS in local parades (Beaverton Celebration, and Starlight or Rose Parade) • You must meet the No Pass, No Play grade point requirements (no F's, 2.0 GPA). Q. Can I still be in the Marching Ensemble if I don't take a band class? Yes. Although taking a band class for credit is highly recommended, marching band welcomes students interested in dance or music and we will figure out a way to incorporate your talent. Students who play piano, guitar, bass or string instruments can participate in the front ensemble (“pit”), the non-‐marching members of the ensemble. Q. Can I be in the Marching Ensemble if I attend a BSD Option School, a Private School or am Home Schooled? Yes -‐ as long as the BSD Option School or Private School does not offer Marching Band and you are within the Beaverton School District attendance boundaries. Please contact the Band Director and the Band Booster President to ensure that you get onto our mailing list. Q. What if I want to play a fall sport -‐ can I still be in the Marching Ensemble? Yes! We have had band members involved with Cross Country and Soccer -‐ just about all fall sports are possible with the exception of Varsity Football, Varsity Volleyball, and Varsity Cheerleading because of the direct time conflict with their games. Planning your time wisely and communicating with your coaches, section leader and the Band Director will be essential. Fall BHS Marching Ensemble Frequently Asked Questions v. 05-05-15 2 sport tryout times may overlap -‐ see the Band Director and your coach in August to arrange any short absences from either activity. Don't worry -‐ it will all work out. Q. Do BHS Bands go on any trips? Yes. The marching ensemble averages 4 competitions per season, and travels primarily within Oregon and Washington. Every four years the Director of Bands sponsors a BIG TRIP for all band students that includes master class instruction, festival competition, marching, and dance performance. In 2015 BHS Bands and Ensembles traveled to Disneyland in Southern California. Q. When does the Marching Ensemble hold their practices? In late August we hold Band Camp, where attendance is mandatory. In the fall, the full ensemble (band and dance team/color guard) usually practice Tuesdays, 6:00-‐9:00pm and Fridays, 2:45 to 5:00pm. In addition to full ensemble rehearsals, sections generally practice on after school on either Monday, Wednesday or Thursday from 2:45 to 4:15. Sections are small groups lead by a student leader, and are based on instrumentation (e.g. high brass, low brass, clarinets, flutes, battery, front ensemble (pit), saxophones and dance team/color guard). Occasionally sections opt to meet more often -‐ this is a student-‐driven decision made by section leaders and each section. These practices end after our last competition on the first Saturday of November. Q. What is "Band Camp" -‐ and why is attendance mandatory for Marching Ensemble members? Band Camp takes place during the last two weeks of August (in 2015 on August 17-‐28). This is a time of hard work, where students learn the drill (field formations) they will use in competitions and at football games. It's also a fun time -‐ when friendships are formed as the band comes together as a unit. On the final Friday evening, family and friends are invited to see the band perform all they have learned. A dessert potluck usually follows. You can expect to see a sea of proud, slightly sunburned faces on the field, and hear enthusiastic cheering from the stands. It's amazing to see how far the group comes in such a short time! Getting to know other kids before school starts is a real bonus for freshmen band members. Fall sport tryout times my overlap -‐ see the Band Director and your coach in August to arrange any short absences from either activity. Don't worry -‐ it will all work out. Q. Can incoming freshmen and new marchers get their music early in the summer, to prepare for Band Camp? We always try to get music to all students before camp begins. It is critical that we have your email address and other contact information so we can get you the latest information. Music will also be posted on our website, www.bhsbe.org when it is available. BHS Marching Ensemble Frequently Asked Questions v. 05-05-15 3 Q. Do you have to have your own instrument, or are some available through BHS? BHS can provide for most large instruments, and percussion. Please see the Band Director for specifics. Q. Are there fees involved with joining the Marching Ensemble? Yes. There is an Activity Fee levied by the Beaverton School District, which you will pay directly to the District. The fee is $85.00 for the 2015-‐16 school year. Participation fees for all marching ensemble members is $425. New members pay $40 more for new marching shoes. BHSME participation fees are among the lowest in the state, and cover most costs including uniform cleaning/maintenance, competition fees, meals and transportation costs. There are fundraising opportunities for students, and financial aid options through the BHS Band Boosters, depending upon availability of funds and a student and family’s need and willingness to volunteer. Financial aid is awarded on a first come, first served basis to 10-‐12 students annually. It is strongly recommended that requests be submitted when registering for the ensemble. The financial aid program is supported by the generosity of current and alumni band boosters and local businesses. Q. Can I letter in band? Yes! The requirements for lettering in band and color guard are listed on our website. Q. Where can I get more information? Explore www.bhsbe.org. to learn more, or email [email protected] to get answers to your questions. BHS Marching Ensemble Frequently Asked Questions v. 05-05-15 4 Important Dates (Summer/Fall 2015) June 12 Complete Marching Ensemble Interest Form at www.BHSBE.org. Let us know you’re interested and we’ll put you on the mailing list. June 17-‐19 June 27 July 11, 18, 25 August 15 July 1 (DEADLINE) Metro-‐Capitol Leadership Camp | Sherwood HS All students welcome to register. www.nmla.net Car Wash Fundraisers @ Rite Aid, SW Murray & SW Allen Sign up: http://vols.pt/9YwnxT and earn money for your individual fees Register for Fall Marching Ensemble. (Choreography is written prior to the beginning of band camp.) August 17-‐21 August 24-‐28 September 8 September 11 September 12 September 19 Band Camp | BHS Band Room and Merle Davies Field All Fees Due on 8/17. Registration available through 8/17. Marching Ensemble Rehearsals Tuesdays | 6-‐9pm Marching Ensemble Rehearsals Fridays | 2:45-‐5:15pm Beaverton Celebration Parade Liberty Performing Arts Challenge (Marching Ensemble) September 25 October 3 BHS Pep Band -‐ Varsity Football vs. Westview HS “Taking It to the Streets” general fundraiser October 9 BHS Pep Band – Varsity Football vs. Sunset HS October 10 Century Showcase (Marching Ensemble) October 16 BHS Pep Band – Varsity Football vs. Southridge HS October 24 Sunset Classic (Marching Ensemble) October 30 BHS Pep Band – Varsity Football vs. Jesuit HS October 31 UO Festival of Bands (Marching Ensemble), Eugene, OR Important Calendar Dates Two excellent ways to support the students and faculty of Beaverton High School Booster Club is a membership-‐based association of BHS parents and alumni who raise money to support programs, events and opportunities that enhance the overall student experience. In addition to membership dues ($20), a donation to Booster Club provides financial assistance to a wide variety of sports, activities and clubs, as well as scholarships and staff appreciation events. All money raised via memberships, donations and concession stand sales is distributed during the current school year. Examples of programs and events sponsored by Booster Club recently include: purchasing student tickets to playoff games, hosting staff appreciation lunches, providing funds for Grad Night and graduation-‐related events and financial support for various sports and activities as requested throughout the school year. To donate to Booster Club, a 501(c)(3) charity, please visit www.bhsbc.org/donation. Or you can contribute via check using the Booster Club membership form in this packet. Success Fund is a fundraising campaign dedicated to providing Beaverton H.S. with sustainable financial support that permits for long-‐range planning and execution, beyond what the school district can provide. A donation to the Success Fund is invested in academic programs, technology upgrades, student financial support and facility improvements that in many cases span several years. Examples of programs and projects made possible by the Success Fund include: major remodels and upgrades to the school’s library, college and career center and community center, an infusion of classroom-‐based technology throughout the school, a mini-‐grant program that funds teacher requests for field trips and programs that benefit individual classes and the launch of a new career pathway focusing on engineering and trades. To donate to Success Fund, also a 501(c)(3) charity, please visit www.bhsbc.org/bhssuccessfund. [NOTE: Not everyone can afford to make a financial contribution, and the volunteering of one’s time and energy often can be just as valuable and rewarding. If you would like to learn more about volunteer opportunities at Beaverton High School, please visit www.bhsbc.org/volunteers or fill out the form located within this Beaver Day packet.] 2015-2016 MEMBERSHIP FORM WELCOME TO BHS BOOSTER CLUB! Booster Club is dedicated to promoting parental, alumni and community support of the activities affecting the welfare and education of Beaverton High School students, enhancing the overall school experience and school spirit by financially assisting extracurricular sports and activities, and recognizing students and staff who have achieved special honors. Over just the previous four years, Booster Club has raised and donated nearly $100,000 to a wide variety of programs, sports and activities at BHS. Your membership (and/or donation) will directly – and immediately – benefit the students of Beaverton High School. As a member you will have a voice in how the money raised is invested back into the school. Please complete and return this form with your check (made out to Booster Club) on Beaver Day. After that date, you can mail the check to BHS, attn: Booster Club, or drop it by the school’s front office. You can sign up and/or donate any time at www.bhsbc.org. Yes, I’d like to support the BHS Booster Club by becoming an annual member for the 2015-2016 school year*: $20 I’d like to make a tax-deductible donation* to further enhance the Booster Club’s ability to support BHS students’ sports and activities. (indicate amount here >>) $ *NOTE: Sign up and/or donate using debit/credit or PayPal at www.bhsbc.org; click on the DONATION tab . Total: $ CONTACT INFORMATION Booster Club does not give out this information to anyone. Please provide contact information for just one parent or guardian who will be the primary contact to receive all Booster Club communications. Parent Name: Phone: Parent Email: Student Name(s): For volunteering opportunities, look for the form in the Beaver Day packet or go to www.bhsbc.org/volunteer. VOLUNTEER! There are many ways that you can make a difference in the lives of our students, but perhaps none is more impactful – and satisfying – than volunteering your time and/or talents. The Volunteer Committee, now part of Booster Club, provides parental and alumni assistance for a variety of programs and events throughout the school year. To submit online, please visit www.bhsbc.org/volunteers. Or you can fill out the form below and turn it in during Beaver Day at the Booster Club table. Please complete this survey to let us know what areas interest you. And if you have a special skill, (sewing, carpentry, design, etc.) or business connection (print shop, local restaurant, office supply store, etc.) please let us know. Volunteers like you make Beaverton a great school. Thank you for your time and energy! Please Print Parent First Name: Parent Last Name: Parent Phone: Student Name(s)/Grade(s): Parent Email: Do you have any skill/talents-‐or any connections to local businesses or organizations-‐ that you would be willing to share with the Beaverton High School community? Did you (or your spouse/partner) graduate from Beaverton High School? If yes, what year? Please use the back of the page to indicate where you are interested in volunteering. The first Booster Club meeting of the 2015-‐2016 school year will take place on Tuesday, September 15, at 7:00pm in the Beaverton High School library. Subsequent meetings will be on the second Tuesday evening of each month. Below are many of the volunteer opportunities that typically are needed during the school year. Please mark each box that interests you: Staff Appreciation: help set-‐up/serve meals or donate items College and Career Center Community Clean-‐Up Days ASPIRE Mentor: help mentor juniors/seniors Mock Interviews Health Careers Bulletin Boards Tutoring Library Scholarship Committee: non-‐senior parents only Lost and Found Beaver Den Holiday Bazaar Grad Night Committee: planning Grad Night event Grad Night Volunteer: help during Grad Night in June Booster Club Concessions: extra help for concession stands No preference: contact me when you need volunteers Are there any activities listed above that you would like to know more about? Please indicate which ones in the box below and a member of the Volunteer Committee will contact you directly. Thank you for your time and willingness to make Beaverton High School an exceptional school! The Beaverton High School Success Fund is a 501(c)(3) charitable organization that provides funding for school initiatives centered around: • Academic programs that broaden the student experience; • Student financial support to enhance engagement in extra-‐curricular activities and advanced placement scholarships; • Technology in the classroom and as a student resource; and • Facility improvements to meet the needs of our students and improve their experience. The mission of the fund is to provide a long-‐term, sustainable resource stream that lays a foundation upon which to plan, create, and improve the overall educational experience of students at Beaverton High School, beyond the normal funding provided by the District. Launched in 2014, the fund has generated more than $4 million to date in donations and pledges; the goal is to raise $10 million in donations over five years. The fund is managed by an independent board that works closely with BHS Principal Anne Erwin; money from the fund is already being invested in numerous projects and programs including: • Phase one of an extensive modernization effort for the Library; • Major renovation of the College and Career Center; • Remodel of the Community Center room; • Mini-‐grants to teachers for field trips and programs benefitting individual class activities; • Launch of a new career pathway focusing on engineering and trades; • Equipment to support a new digital photography course; • Infusion of classroom-‐based technology; • Student financial support for curricular and extracurricular activities. Learn more about the Beaverton HS Success Fund and/or make a donation at www.bhsbc.org/bhssuccessfund. P.O. Box 892 Beaverton, OR 97075 [email protected] It has been remodeled, expanded and had its third floor removed. It has survived fires, earthquakes and an influenza epidemic. Its alumni have fought in multiple wars but have never seen the Cubs win the World Series. And this fall, as the 100th graduating class to attend Beaverton High School starts its senior year, the students, parents, staff and alumni of Beaverton’s oldest high school are joining with Booster Club to plan a celebration. We invite you to be a part of it. If you or members of your family, including previous generations, attended Beaverton High School, look for upcoming centennial celebration events at www.bhscentennial.org. We’d welcome any photographs you have that were taken at Beaverton High School over the decades or any uniforms, spirit gear or other vintage items your family may have that are related to BHS. Also, Beaverton High School will be launching its own Hall of Achievement in the fall of 2016, honoring outstanding students, alumni, teachers and staff from the school’s first 100 years. If you know of a worthy candidate for consideration, look for more information coming this fall about how, when and where you can submit a nomination form. The city of Beaverton added 9th-‐grade classes in 1902, 10th grade in 1910 and 11th grade in 1915. By 1916, with a 12th grade to be added, Beaverton built the current Beaverton High School: On June 19, 1916, Beaverton High School was dedicated. As described by the Beaverton Times: “Never in the history of Beaverton has so large a crowd gathered to dedicate a public enterprise and through the entire assembly there seemed to run the feeling of pride and the enthusiasm of progress.” Construction costs were $20,778; two teachers taught all four grades and were also the principal and vice principal. As we approach the start of the 100th school year within these venerable walls, let’s honor those who have come before and celebrate those who are preparing to make their own mark on the world! Grad Night Party June 9, 2016 Attention BHS Class of 2016 Plans are underway for Grad Night 2016 -- an all-night celebration for the Class of 2016 (which also happens to be the 100th class to graduate from BHS.) The Grad Night Party provides a safe (alcohol & drug-free) event with food, music, entertainment and prizes. The location is a secret, with graduates bused from the Chiles Center at 10:00 pm, and returned to BHS at dawn the next morning. Price: $70 until April 1st, 2016 Don’t delay: $80 after April 1st, 2016 SCHOLARSHIPS ARE AVAILABLE -Contact the BHS counseling office for more information. Grad Night Party 2016 Registration Form Mail this form & a check payable to BHS Grad Night Party to: Beaverton High School, 13000 SW 2nd, Beaverton OR 97005 Attn: Grad Night Chair Student Name________________________________________________________________________________ Student email_____________________________________________ Student cell________________________ Parent Name(s) _______________________________________________________________________________ Parent email______________________________________________ Parent cell _________________________ Yes, I am interested in being a parent volunteer and helping with Grad Night 2016! Price per person $_________ enclosed Sponsor a student (optional tax deductible donation) $_________ enclosed This registration must be signed and dated by parents and students: If I, _____________________________(parent/guardian) cannot be reached in case of any emergency, I authorize all medical, surgical, diagnostic and hospital procedures as may be performed or prescribed by a treating physician for above student. I acknowledge that my child’s participation at BHS Grad Night 2016 is a voluntary activity not sponsored by Beaverton High School, or the Beaverton School District. I accept responsibility for all risks associated with participating in the athletic activities and interactive games that will be available. I hereby release Beaverton High School, Beaverton School District, BHS Booster Club, BHS Grad Night 2013 Parent Planning Committee, and all volunteers from any liability involving my child’s participation. Please list any allergies and/or medical conditions that require medication and/or may cause and emergency. Student Signature/Date _____________________________________________________ Parent/Guardian Signature/Date _____________________________________________ For more information, contact: Dana Reames- [email protected] Dear Reader, The Hummer, Beaverton High School’s student newspaper in its 94th year, is offering subscriptions again this year for $15! Subscribers will receive in the mail every edition that the staff prints for the 2014-2015 school year. For those of you who are not familiar, The Hummer is a student-run publication whose staff is responsible for generating story ideas that are engaging and interesting to its readers; this includes not only BHS students and staff but the entire Beaverton community. Recent topics covered by the staff have addressed the Beaverton High Success Fund, band and choir competitions, state athletic playoffs, theatrical productions, and the impact of the Smarter Balanced exams on the school community. We feel that such issues deserve not only the attention of the students, but also the parents and the general community of Beaverton. Part of what The Hummer staff must also take into consideration, are the costs of publishing the paper to distribute to the school and community. We are an entirely self-sustained paper. Consequently, we rely completely on revenue generated by the ads we sell to local businesses, and on the people who choose to subscribe to the paper and receive it by mail each month. Subscriptions represent a large portion of our income, and we are very grateful to the individuals and families who support us. It is the hope of the staff that parents of students and active members of the community will purchase a subscription this fall in order to show their support for The Hummer. This will assist us in continuing one of the richest traditions at Beaverton High School. Thank you for your support, The Hummer Editorial Staff Please clearly print the information below, and include your payment of $15 upon return of this slip. You may send it by mail to the school, c/o: The Hummer, or bring it with you when you turn in the rest of your forms on Beaver Days. We will accept either cash, or checks made out to The Beaverton High Hummer. BHS Hummer Subscription Name: ____________________________________________________________ Address: __________________________________________________________ __________________________________________________________________ Signature:__________________________________________________________ Why a School-Based Health Center Adolescents are often reported to have the lowest access to health care of any age group, and they are the least likely to seek care through traditional office-based settings. To serve this group, Washington County has partnered with Virginia Garcia Memorial Health Center and LifeWorksNW to provide a quality healthcare facility right on the Beaverton High School campus. The health center is open when school is in session. It is designed to ease access to healthcare for all students regardless of their ability to pay, by reducing the inconvenience, cost, and the need for transportation. Q&A Who operates the health center? Washington County has a partnership with Virginia Garcia Memorial Health Center who operates the SBHC and LifeWorksNW who provides a licensed mental health counselor. What about insurance? The SBHC can bill most private insurance carriers. It is required that you pay your insurance co-pay at the time of your visit. If you do not have insurance, the medical office assistant will work with you to make your visit affordable. They can assess whether BEAVERTON SCHOOL-BASED HEALTH CENTER The SBHC provides comprehensive physical, mental, and preventative health services such as: Routine physical exams; sports physicals & concussion clinics Mental health and substance abuse assessments and referrals Diagnosis and treatment of acute and chronic illness Immunizations, prescription medications, and lab tests Treatment of minor illness and injury Vision, dental, and blood pressure screenings Mental health counseling You’re eligible for the Oregon Health Plan (OHP) and provide you with an application. If you are not eligible for OHP, your family’s income will be used to determine whether you are eligible for a discounted fee. Families that earn less money will pay less. Who is a family nurse practitioner? A family nurse practitioner can assess, diagnose, provide treatment, and prescribe medication. The SBHC nurse practitioner has experience and training in issues specific to adolescent health. Counseling for mental health issues. The SBHC child and family therapist is also dual-certified to provide drug and alcohol abuse assessment and treatment. Where is the health center located? The SBHC is located on the west side of the Beaverton High School campus located at 13000 SW 2nd Street, Beaverton, OR. 97008 Call for additional information at 503-259-5045 or visit: www.beaverton.k12.or.us/schools/health-clinic/ Who is a mental health counselor? A child and family therapist is a mental health professional who is trained and licensed to provide treatment and Access Your Health Time for sports physicals 13000 SW 2nd Street. Beaverton, OR 97005 Monday - Friday 8:00am - 4:30pm Comprehensive physical, mental and preventive healthcare services. Serving all students in the Beaverton School District. Urgent health concerns are seen on a walk-in basis. Scheduled appointments are recommended for non-urgent concerns. Most private insurance is accepted, including the Oregon Health Plan. Services are made affordable for everyone. Attention all Fall sports participants! Incoming freshman and students who have not had a sports physical in more than two years will need to get one before practices start. Students can conveniently get their sports physicals at the School-Based Health Center (SBHC) right on the Beaverton High School campus! Cost of physicals: $30 For appointments Call 503-259-5045 Operated by Virginia Garcia Memorial Health Center with support from Washington County and the Beaverton School District. El tiempo de recibir ¡ exámenes físicos! 13000 SW 2nd Street. Beaverton, OR 97005 Lunes a Viernes 8:00am-4:30pm Proporcionar servicios fisicos, mentales, y preventivos comprensivos del cuidado médico. Los servicios proporcionaron a todos los estudiantes de Beaverton School District. Urgent health concerns are seen on a walk-in basis. Scheduled appointments are recommended for non-urgent concerns. La mayoría de los seguros aceptado, incluyendo el Oregon Health Plan. Services are made affordable for everyone. ¡Atención a todos los participantes deportes en otoño! Incoming freshman Los estudiantes empezando el noveno grado tanto como todos aquellos que no han recibido un examen físico para participar en deportes en los últimos dos años, necesitan hacerlo antes de que las practicas comiencen. ¡Los estudiantes pueden conseguir convenientemente sus citas para sus exámenes físicos en el Beavertong de Salud (SBHC) localizado en el colegio secundario de Beaverton! Cost of physicals: $30 Llame para una cita. 503-259-5045 Operated by Virginia Garcia Memorial Health Center with support from Washington County and the Beaverton School District. Access Your Health Beaverton High School-Based Health Center 13000 SW 2 nd Street, Beaverton, OR. 97005 BEAVERTON SCHOOL-BASED HEALTH CENTER For more information or to schedule an appointment please call 503-259-5045 https://www.beaverton.k12.or.us/ schools/health-clinic/ Registration Form Please complete this form and return it to your school or call 503-259-5045 to provide the information over the phone. _______________________________________________________________ Student _______________________________ Date of Birth _______________________________________________________________ Parent and/or Guardian (Individual responsible for account.) ________________________________ Phone: Home _______________________________________________________________ Address ________________________________ Phone: Cell _________________________________________________________ _____________ ______________ City State Zip ________________________________________________________ Medical Insurance Company ________________________________________________________ Policy ID / Patient # ________________________________ Group # ________________________________________________________ Subscriber ________________________________ Subscriber DOB ________________________________________________________ Subscriber Relationship to Student _________________________________________________________ Dental Insurance Company _________________________________________________________ Policy ID / Patient # ________________________________ Group # _________________________________________________________ Subscriber Name ________________________________ Subscriber DOB If you do not have insurance, you must provide proof of income at the time of your appointment to qualify for the sliding fee scale. Thank you for filling out this form for the School-Based Health Center. Having this information on file will help expedite the paperwork on your student’s first visit. Oregon state law requires a parent or legal guardian’s consent to provide medical treatment to an individual under 15 years of age and/or to provide mental health services to children under 14 years of age. Oregon law allows individuals 15 and older to seek medical treatment without. The SBHC is operated by Virginia Garcia Memorial Health Center with the support from LifeWorks NW, Washington County, and the Beaverton School District Acceso a su Salud: Centro de Salud Basado en la Escuela de Beaverton Forma de Registro Por favor complete esta forma y devuélvala a su escuela o llame al 503-259-5045 para proporcionar la información por teléfono Estudiante Fecha de Nacimiento Padre, Madre y/o Guardián (Persona responsable de la cuenta) Teléfono: Casa Dirección Teléfono: Celular Ciudad Estado Código Postal Compañía del Seguro de su Salud Póliza de ID / Paciente # Grupo # Suscriptor Fecha de Nacimiento del Suscriptor Relación del Suscriptor con el Estudiante Compañía del Seguro de su Salud Dental Póliza de ID / Paciente # Suscriptor Grupo # Fecha de Nacimiento del Suscriptor Si usted no tiene seguro de salud, usted deberá proporcionar prueba de ingresos en el momento de su consulta médica para calificar y se le ofrezca una escala de descuento. Gracias por llenar esta forma para el Centro de Salud Basado en su Escuela. El contar con esta información en su expediente ayudará a agilizar los trámites del papeleo en su primera consulta como estudiante. La ley del Estado de Oregon exige el consentimiento del padre, madre, o guardián para proporcionar el tratamiento médico a toda persona menor de 15 años de edad y/o para proporcionar los servicios de salud mental a personas menores de 14 años de edad. La ley de Oregon permite a las personas de 15 años de edad y mayores buscar tratamiento médico sin dicho consentimiento. The SBHC is operated by Virginia Garcia Memorial Health Center with the support from LifeWorks NW, Washington County, and the Beaverton School District
© Copyright 2024