1. No category

colección
kitchen
COCINAS COLLECTION
1
2
www.temptamobles.com
4
Deliks collection
Madrid-LC Color especial
1
2
3
4
5
Presentación
Diseñadores
Premium
Deliks
Kyon-tec
collection
collection
PRESENTACIÓN
introduction
En el año 2009 empieza su andadura
empresarial, una joven y dinámica empresa,
cuyo objetivo no es otro, que el de encontrar
el equilibrio perfecto, entre la elegancia y
el servicio en la fabricación de cocinas y
muebles de baño.
In the year 2009 a young and dynamic
company started his business career
with the main goal of finding the perfect
balance between elegance and service in
manufacturing of KITCHENS and BATHROOM
FURNITURE.
Con un enfoque claramente dirigido al
profesional y siempre teniendo como
referencia cubrir las necesidades más
exigentes, nuestra gama en cocinas y
muebles de baño, abre un abanico de
posibilidades y desarrollos técnicos infinitos.
With an approach clearly aimed at
professionals and always having as a
reference meet the most demanding needs,
our range of KITCHENS and BATHROOM
FURNITURES opens us a wide array of
possibilities and technical developments.
Dotados con los últimos avances en
tecnología industrial y utilizando los mejores
componentes europeos, Tempta Mobles
consigue estar a la vanguardia en calidad y
diseño.
Equipped with the state-of-the-art
technologies and using the best European
components, Tempta Mobles manages to be
at the forefront in QUALITY and DESIGN.
Gracias a la confianza y profesionalidad
de nuestros clientes, hemos conseguido
mejorar y crecer día tras día. Por ello,
seguiremos apostando firmemente, con el
fin de encontrar en nuestros colaboradores
su total satisfacción.
Thanks to the confidence and professionalism of our customers, we have managed to
improve and grow day after day. Therefore
we will keep firmly committed in order to
meet the needs of our customer.
BIENVENIDOS A TEMPTA MOBLES
8
WELCOME TO TEMPTA MOBLES
Premium collection
Madrid-LM Corda/ME48
99
10
DISEÑADORES
designers
CRISTINA MAS & XIMO SIMÓ
Ella Interiorista, él Diseñador…
…forman el tándem perfecto y con más de 20 años de
experiencia, han logrado conjugar el arte del diseño de
interiores, con la arquitectura aplicada a la cocina.
Gerentes del prestigioso estudio de Arquitectura & Diseño
“Ximo Simó” (Gandía-Valencia), su creatividad, elegancia y
distinción, son la base perfecta para crear espacios únicos y
cálidos en los hogares.
Han transcurrido muchos años, desde que TEMPTA MOBLES
optase por la personalidad propia en el diseño de Cris &
Ximo, para obtener unos resultados fantásticos en nuestras
colecciones…
She is an architect, he designer...
...they form the perfect tandem and with more than 20 years
of experience have managed to combine the art of interior
design with the architecture applied to kitchen.
Managers of the prestigious study of architecture & design
Ximo Simó ( Gandia -Valencia), their creativity, elegance and
distinction, are an ideal choice to create unique and warm
spaces in our homes.
There have been many years since TEMPTA MOBLES opts for
their own personality in Cris & Ximo’s design in order to get
great results in the collections...
11
12
PREMIUM
c o l l e c t i o n
13
Premium collection
Madrid-LM Blanco Mate/ME45
Ommoluptas nectur?
Is doloreserepe quas vi
14
15
Premium collection
Madrid-LM Blanco/Irocco100
16
Premium collection
Madrid-LM Blanco/Negro
17
17
29
nc
o
ME
45
ME
bla
nio
Laminates
LAMINADOS
MADERAS
ME
46
ige
be
LAMINADOS
ME
47
30
28
ME
mo
ME
31
roj
o
ne
Colores y texturas
Colors & textures
18
ME
gra
ca
gro
bo
fito
urd
eo
s
ME
alu
48
mi
Wood laminates
PUERTAS/Doors
Otros modelos de puerta a consultar.
Las texturas y colores expuestos, son orientativos.
Other door types to consult.
The textures and colors are approximate.
Otros modelos de puerta a consultar.
The textures and colors are approximate.
TIRADORES/Handle
M702
GOLAS/Golas
M704
M801
M805
M811
G001
G002
19
20
DELIKS
c o l l e c t i o n
21
Deliks collection
Madrid-LC Blanco
22
23
24
Deliks collection
Palma-LC Corda mate
25
Deliks collection
Jerez-MA Roble
26
27
27
28
Deliks collection
Palma-LC Beige mate
29
Deliks collection
Madrid-LC Color especial
30
31
32
ezo
10
Colores y texturas
Colors & textures
en
to
02
cem
cro
mi
0
Woods
rob
le4
cer
rob
le1
00
00
00
o1
tañ
cas
MADERAS
n
99
0
co1
iro
c
c
ati
lom
dip
0
a1
cit
tra
an
Laminates
kh
ore
le3
rob
le5
rob
l10
no
ga
as
kre
cor
wh
ite
da
ca
mo
LAMINADOS
KYON-TEC
o
roj
ige
sg
gro
kre
a
ne
old
gra
fito
be
de
kko
r
e
silv
e
bro
nz
kko
de
o
bla
nc
bo
s
o
ini
urd
eo
alu
m
PUERTAS/Doors
Maella
Madrid
Cigalés
Jerez
Palma
TIRADORES/Handle
M702
GOLAS/Golas
M704
M801
M805
M811
G001
G002
Otros modelos de puerta a consultar.
Las texturas y colores expuestos, son orientativos.
Other door types to consult.
The textures and colors are approximate.
33
34
Gracias a nuestra exclusiva y patentada aplicación KYON-TEC ®
podemos conseguir unos acabados únicos y elegantes en el diseño
de muebles de vanguardia. Cabe recordar que KYON-TEC ® es una
aplicación desarrollada artesanalmente y esto la convierte en única e
irrepetible por modelo.
Desarrollada con bases de pintura al agua y respetuosa con el medio
ambiente, KYON-TEC ® se puede aplicar sobre superfÍcies o partes de la
cocina como puertas, frontales, columnas...
KYON-TEC ® nace con la idea de que a cualquier profesional o particular,
se le pueda desarrollar a petición propia, una decoración personalizada
de su cocina, pudiendo acceder a una serie de combinaciones exclusivas dentro de nuestra gama de productos.
Thanks to our exclusive and patented application KYON-TEC ®, we can
achieve some unique and elegant finishes in the design of avant-garde
furniture. It should be remembered that KYON-TEC ® is a handcrafted
developed application and this make it unique and unrepeatable by
each model.
Developed using water base painting and environmentally
respectful, KYON-TEC ® can be applied over surfaces or parts of the
kitchen as doors, frontals, columns...
KYON-TEC ® was born with the aim that any professional or
particular can decorate in a personalized way his kitchen
and being able to access to a series of exclusive
combinations within our range of products.
Más de 30 años avalan la trayectoria profesional de Emilio Soligo
creador y diseñador de la decorativa pintura Kyon-tec.
Desde hace más de 20 años, este prestigioso y reconocido maestro
pintor, colabora, ejecuta y desarrolla proyectos tan elegantes e innovadores, como las boutiques de Louis Vuitton en España y Portugal, el
Hotel Meliá London (by Sir Norman Foster), el Hotel Ritz de Madrid, el
Hotel Intercontinental de Cannes (Francia) o diferentes tiendas de la
firma Lladró.
Con unos acabados magistralmente aplicados por Emilio Soligó, en
nuestra gama KYON-TEC ® podrá combinar la sencillez de nuestros
muebles, con la sofisticación en pintura convirtiendo su mueble para la
cocina en un ACABADO DE AUTOR.
More 30 years credited experience for Emilio Soligó, creator and designer of decorative painting Kyon-tec
For over 20 years the prestigious and renowned painter has been
working, collaborating and developing elegant and innovative projects
such as: Louis Vuitton in Spain and Portugal, Hotel Meliá London (by Sir
Norman Foster), Ritz Hotel Madrid, Hotel Intercontinental in Cannes (
France) or different shops Lladró.
With finishes masterfully applied by Emilio Soligó in our range Kyon-tec
you can combine the simplicity of our furniture with the sophistication
of painting, turning your kitchen furniture into author finishes.
35
36
Kyon-tec collection
Palma-Dekko Bronze
37
Made in Valencia
SPAIN QUALITY
38
Ref. 0115T_ESP/ENG01
DIRECCIÓN / Project direction:
DISEÑO / design:
FOTOGRAFÍA / photography:
EDITA / edited by:
IMPRIME / printing:
STS Consultores
Estudio Meetz, S.C.
Bta Safont Fotografía & Audiovisual
TEMPTA MOBLES, S.L.
Fernando Gil, S.A.
www.temptamobles.com
C/ Moli de la Tola, Nº 3 Polg Inds Pardines, 46722 (Beniarjo)
Tel; 962899213 Fax: 962899159
[email protected]
40