1. Espiritual

3
2015 P\phcn 28 _p[≥
]q-t°mØv sIm´mcw t£{Xw \ho-I-cW I¿Æm-S-Iw Itø-dn-b `qan XncnsI ]nSn-°p-∂-Xn\v
{]XnjvTm {_“-I-eiw C∂v apX¬
\S-]-Sn- ssIs°m-≈Ww: kn.]n.sF
IÆq¿: I¿Æm-S-I- -h-\w-h-Ip∏v Itø-dn-bn-cn-°p∂
tIcfm dh\yq `qan XncnsI ]nSn-°p-∂-Xn\pw _mcmt]mƒ Pe-ssh-ZypX ]≤Xn kz¥-am-°p-∂-Xn-\p-ap≈
\o°w a\-€n-em°n sNdp-°p-∂-Xn\pw Ign™ AºXn-tesd h¿j-°m-ea- mbn Xma-kn-°p∂ IpSpw-_ß
- sf
IpSn-bn-d°v `oj-Wn-bn¬ \n∂v kwc-£n-°p-∂-Xn\pw
Bh-iy-amb ASn-b-¥n-c\S-]-Sn-Iƒ ssIs°m-≈-Wsa∂v kn]nsF Pn√m sk{I-´dn ]n kt¥m-jvIp-am¿,
Pn√m Ie-IvS¿ ]n _me-In-c-Wn\v \¬Inb \nth-Z-\Øn¬ Bh-iy-s∏-´p.
kn]nsF {]Xn-\n[n kwLw Ign™ Znhkw
I¿Æm-S-I -˛- tI-cf AXn¿Øn-bn¬s∏´Xpw Ccn´n
Xmeq- ° ns‚ `mK- a m- b Xpw F∂m¬ I¿Æm- S I
kwÿm\ h\w-h-Ip∏v AXn-{I-an®v IS∂p Ib-dn-b-Xpamb {]tZ-i-߃ kµ¿in-°p-I-bp≠m-bn. Ccn´n Xmeq-
Xfn- ∏ - d º: ]qt°mØv sIm´mcw t£{XØnse \ho-I-cW {]XnjvTm {_“-I-eiw C∂v
apX¬ 30 hsc \S-°pw. A©v h¿jw apºmWv
t£{X-Øn¬ \ho-I-cW {]h¿Ø-\-߃ Bcw`n-®-Xv. 1.40 tImSn cq]-bpsS \ho-I-c-W-amWv
]q¿Øo-I-cn-®-Xv. sIm´mcw t£{X-Øns‚ `mKam-bp≈ Du¿∏-gin sh´-s°m-cp-a-I≥ t£{Xw,
{][m\ tZh-X-bmb tIme-kz-cq-]-Øn-¶¬ Xmb]-c-tZ-h-X, h\-Zp¿§ F∂n-h-bpsS Ieiw 2013¬
\S-Øn-bn-cp-∂p.
\ho-I-cW {]Xn-jvT-bpsS `mK-ambn C∂v
aq∂n\v Im\Øv inh-t£-{X-Øn¬ \n∂v Ie-hd
\nd-°¬ tLmj-bm{X \S-°pw. A©n\v tijw
D]t£-{X-ß-fpsS Xmgn-I-°pSw {]Xn-jvTbpw
6.30\v t£{Xw in¬∏n-Isf BZ-cn-°epw \S°pw. Ggn\v \ho-I-cW kπn-sa‚ v {]Im-i-\w.
7.30\v Xncp-hm-Xn-c-°-fn. \msf Ggv apX¬ \mcm-
b-Wob ]mcm-b-Ww, c≠n\v tZho-kvtXm{X
]mcm-b-Ww, Bdn\v Zo]m-cm-[-\, {]kmZ ip≤n.
30\v Bdn\v ]qPm NS-ßp-Iƒ Bcw-`n-°pw. 11.22
apX¬ 12.43 hsc tZh {]Xn-jvT-Iƒ XpS¿∂v
A∂-Zm-\w. c≠n\v 14 \Kcw t£{X-ß-fnse
ÿm\n-Isc BZ-cn-°p∂ BNmc ÿm\nI
kwKaw \S-°pw. ae-_m¿ tZhkzw t_m¿Uv
Imk¿t°mSv Gcnb sNb¿am≥ sImøw
P\m¿±- \ ≥ DZv L m- S \w sNøpw. sIm´mcw
tZhkzw {]kn-U≠v kn. \mcm-b-W≥ A[y£X hln- ° pw. \men\v ]øm- h q¿ tKm]me≥Ip´n amcmsc BZ-cn-°pw. XpS¿∂v sIm´mcw
hmZy-kwLw Ah-X-cn-∏n-°p∂ ]©m-cn-ta-fhpw
\S-°p-sa∂v {]kn-U≠v kn. \mcm-b-W≥, `mchm-ln-I-fmb ]n. \mcm-b-W≥, Fw. _me-IrjvW≥, sI. e£va-W≥, ]n. taml-\-N-{µ≥
F∂n-h¿ Adn-bn-®p.
tdmUn-t\m-Sp≈ Ah-K-W\
Ah-km-\n-∏n-°Ww
]cn-bmcw: ]cn-bmcw sk‚¿ th´-s°m-cp-aI≥ t£{Xw tdmUn-t\mSv ]©m-bØv `c-W-kanXn ImWn-°p∂ Ah-K-W\ Ah-km-\n-∏n®v
2014-˛2015 h¿jsØ tdmUv hnI-k\ ]≤-Xnbn¬ Dƒs∏-SpØn SmdnwKv {]hrØn DS≥ Bcw`n-°W
- s- a∂v ]cn-bmcw th´-s°m-cp-aI
- ≥ t£{X
kanXn hm¿jnI P\-d¬t_m-Un-tbmKw Bhiy-s∏-´p. C.-sI. hnP-b≥ amÿ A[y-£X
hln- ® p. hn. thWp, Sn.- F ≥. Ip™n- c m- a ≥
\ºym¿, Fkv.-hn. tKmhn-µ≥ \ºym¿, ]n.-hn.
kPo-h≥, ]n.-hn. {io[-c≥ \ºym¿ kwkm-cn-®p.
`mc- h m- l n- I - f mbn Fkv . - h n. tKmhn- µ ≥
\ºym¿ ({]-kn-U-≠v), ]n.-hn. kPo-h≥ (sshkv
{]kn-U-≠v), hn. thWp (sk-{I-´-dn), hn.-hn. hnPb-Ip-am¿ (tPm. sk{I-´-dn), ]n.-hn. {io[-c≥
\ºym¿ ({S-j-d¿) F∂n-hsc Xnc-s™-Sp-Øp.
hmbm-´p-]-dºv sk‚v tPmk^vkv
ssZhm-e-b-Øn¬ Xncp-\mƒ Bcw-`n®p
Icp- h - © m¬: hmbm- ´ p- ] - d ºv sk‚ v
tPmk^vkv s^mtdm\ ssZhm-e-b-Øn¬ CShIm a[y-ÿ-\mb hn. butk-∏n-Xm-hns‚ \h\mfpw Xncp-\mƒ atlm-’-hhpw Bcw-`n-®p.
H∂n\v Rmb-dmgvN Xncp-\mƒ kam-]n-°pw. Xncp\mƒ Znh-k-ß-fn¬ sshIp-t∂cw \mev aWn°v
P]-am-e, Ip¿_m-\, s\mth\ F∂o Xncp-°¿Ω߃ \S-°pw. 30\v sshIp-t∂cw \men\v Xncp\mƒ sImSn- t b- d pw. 31\v {][m\ Xncp- \ mƒ
Znhkw cmhnse Ggn\v P]-am-e, Bcm-[-\,
Ip¿∫m-\, s\mth-\, t\¿®-ImgvN ka¿∏-Ww,
8.30\v Xncp-kz-cq-]-߃ Fgp-∂-≈n-®p-sh-bv°¬.
3\v hmZy- t a- f - ß - f psS Ac- t ß- ‰ w, 4.30\v
BtLmjamb Xncp-\mƒ ]m´p-Ip¿∫m-\, Xncp\mƒ ktµ-iw, 6.30\v Im‚n¬ sse‰v {]Z-£nWw, 7\v eZo-™v, 7.30\v {]Z-£n-Ww, hmZy-ta-f߃, 8\v `‡ kwL- S \m hm¿jn- I w, 9\v
km≥tPmkv B¿Sv k v B‚ v IΩyq- W n- t °j≥kns‚ Km\m-ar-Xt- a-f. 1\v Xncp-\mƒ kam-]\
Znhkw cmhnse 6\v Ip¿∫m-\, hN-\m-ar-Xw,
7.30\v Ip¿∫m-\, hN\hncp-∂v, 10\v P]-am-e,
Bcm-[-\, Xncp-\mƒ ]m´p-Ip¿∫m-\, 12.30\v Xncp\mƒ kam-]\ {]Z-£n-Ww, 1.30\v kvt\l-hn-cp∂v, aq∂n\v `‡n-km-{µ-amb {]Z-£n-Ww, sImSnbn-d-°w, kam-]-\m-io¿∆m-Zw. ^m. A\ojv Im∏nbn¬, ^m. tPmk^v Im\-°m-´v, ^m. APojv
Ag-Ip-f-Øn¬, ^m. tdmPn aymen¬, ^m. PntPm
aT-Øn-°p-t∂¬, ^m. tPm¿Pv Ipgn-°m-´v, ^m.
tPm¿Pv sh≈-cn-ßm-´v, ^m. tPmk^v NmØ-\m´v, ^m. tXmakv hS-t°-ap-dn-bn¬, ^m. ]o‰¿
sIm®p-ho-´n¬, ^m. tPmk^v B\m-\n-bv°¬,
^m. PntPm tPmk-^v, ^m. tPm¿Pv Aco-°pt∂¬ F∂o sshZn-I¿ hnhn[ Xncp-\mƒ Znhk-ßf
- n¬ Xncp-°¿Ω-߃°v t\XrXzw \¬Ipw.
ss_Øp-dlva ]≤Xn
ka¿∏Ww \mSn\v D’-h-ambn
hfss°: ss_Øp-dlva ka¿∏-Whpw imJm
ap…nw-eoKv ktΩ-f\
- hpw hf-ss°-bn¬ \S-∂p.
ss_Øp-dl
- av b
- psS Xmt°m¬-Zm-\w ]mW-°mSv ap\∆-den inlm_v X߃ \n¿h-ln-®p. \mev aWn°v
aW-°m´v \n∂v Bcw-`n® {]I-S\
- Ø
- n\v ssh‰v
Km¿Uv, _m‚ k
v w-Lw, lcn-Xt- k\ F∂nh AIºSn tkhn-®p. hfss° SuWn¬ s]mX-pk-tΩ-f\w
sI.-]n. aqkm≥lm-Pn-bpsS A[y-£-X-bn¬
kwÿm\ sk{I-t´-dn-b‰v saº¿ sI.-hn. apl-ΩZ- I
v p-
hf-ss°-bn¬ ss_Øp-d-lv-abpsS Xmt°m¬ Zm\-Øn\v
apt∂m-Sn-bmbn ]mW-°mSv ap\-∆-den inlm_v Xß-fpsS
t\Xr-Xz-Øn¬ {]m¿∞\ \S-Øp-∂p.
{]Ya ]n.-B¿. cma-h¿Ω-cmP
]pc-kv°mcw a{¥n sI.-kn. tPmk-^n\v
Icp-h©
- m¬: sI.-Fw. amXyp
^ut≠- j ≥, lcnX Nmcn- ‰ _nƒ skmssk-‰n, ^m. NndtΩ¬ InUv\n ^ut≠-j≥,
Xfn-∏-dºv Poh Ubm-en-knkv
sk‚¿ F∂n-h-bpsS kwbp‡m-`n-ap-Jy-Øn¬ Icp-h-©m¬
atlm-’-h-Øns‚ `mK-ambn
kwL-Sn-∏n® kuP\y hr°tcmK \n¿Æb Iymºv Pn√m
]©m-bØv {]kn-U≠v kPn
Ip‰n- b m- \ n- a ‰w DZv L m- S \w
sNbvXp. F≥.-bp. A˛_vZp≈
A[y-£\
- m-bn. sI.-Fw. tXmakv,
Pbnwkv ]pØ≥]p-c, km_p
NmWm- ° m- ´ n¬,
]n.- F - k v .
A_vZpƒa-PoZv {]kw-Kn-®p. sI.Fw. A\kv kzmK-Xhpw KtWjv
he-a‰w \µnbpw ]d-™p.
dqap-Iƒ
hmS-Ibv°v
Hm^o- k p- I ƒ, k¿hokv
sk‚¿, Iº\n GP≥kn
Hm^okv F∂n-hbv°v A\p-tbmPy-amb dqap-Iƒ hmS-I-°v.
^ns\ Ahm¿Un- \ mbn Xncs™-Sp-Ø-Xv. tZhkzw sk{I´dn Sn. cmtP-jv, {SÃn t_m¿Uv
AwK- ß - f mb APn- X v h ¿Ω,
HmƒUv kssπ Hm^okv tdmUv
A∏p-°p-´≥ kzman-aT- w, Fw.-sI.
Xfn-∏d- º
Pb- N - { µ≥, sI.- s I. \mcm- b - Contact No:
W≥ F∂n-hcpw ]{X-k-tΩ-f-\- Mob: 9746261036
Øn¬ ]s¶-Sp-Øp.
kmdm sk‚¿
ta¬∏- d ™ IpSpw- _ - ß - s f√mw kz¥- a mbn
tdj≥Im¿Uv D≈-hcpw sshZypXn IW-£\
- p≈ hoSpIƒ kz¥-ambn D≈-h-cp-am-Wv. F√m-h¿°pw B[m¿
Im¿Upap-≠v.
Ign™ Aº-Xn-tesd h¿j--ambn Xma-kn-°p∂
IpSpw-_-ßsf IpSn-bn-d°v `oj-Wn-bn¬ \n∂v kwc£n-°p-∂-Xn\pw I¿Æm-S-I-˛-h-\w-h-Ip∏v Itø-dn-bn-cn°p∂ tIcfm dh\yq `qan XncnsI ]nSn-°p-∂-Xn\pw
_mcm-t]mƒ Pe-ssh-ZypX ]≤Xn kz¥-am-°p-∂-Xn\p-ap≈ \o°w a\-€n-em°n sNdp-°p-∂-Xn\v Bh-iyamb \S-]-Sn-Iƒ ASn-b-¥c-ambpw ssIs°m-≈Ww.
]n. kt¥mjv Ipam-dn\v ]pdsa kwÿm\ Iu¨kn¬
AwK-ß-fmb kn.-]n. kt¥m-jvIp-am¿, F. {]Zo-]≥,
Ccn´n aWvUew sk{I-´dn sI.-Sn. tPmkv F∂n-hcpw
\nth-ZI kwL-Øn-ep-≠m-bn-cp-∂p.
Sn.-]n.-B¿. \mYn\v tZiob
kam-[m\ ]pc-kvImcw
IÆq¿: {]apJ Km‘n-am¿§
{]h¿Ø-I≥ Sn.-]n.-B¿. \mYv
Cu h¿jsØ {]W-hm-\µ
kam[m\ ]pc-kvIm-c-Øn\v
A¿l- \ m- b n. \yqU¬ln
tI{µ Km‘n-]okv ^ut≠js‚ Km‘n- i m¥n {]Xnjv T ms‚ Iogn- e p≈ kzman
{]W-hm-\µ ]okv Ahm¿Uv
{SÃmWv kam-[m-\-cw-KsØ
ka-{K-kw-`m-h-\-Isf
ap≥\n¿Øn tZiob ]pc-kvImc-Øn\v Sn.-]n.-B¿. \mYns\
sXc-s™-Sp-Ø-Xv. A¿P‚o\
tI{µ-am°n {]h¿Øn-®n-cp∂
tbmKm-Nm-cy\pw Km‘n-am¿§
{]Nm-c-I-\p-am-bn-cp∂ kzman
{]W-hm-\-µ-bpsS t]cn¬ 1981emWv ]pc-kvImcw G¿s∏-SpØn- b - X v . 10, 0 0 1 c q ] b p w
{]ikvXn ]{Xhpw ASßp∂ Ahm¿Uv am¿®v 10\v
\yqU¬lnbn¬ AtZ-lØn\v kΩm- \ n- ° pw. Km‘nam¿§ {]h¿Ø- I - c psS CSbn¬
kam-[m\
{]h¿Ø\w \S-Øp-∂-
Xfn-∏-dºv C…m-anIv A°m-Z-an-bpsSbpw bXow-Jm\ sk°-≠dn a{Z-k-bp-sSbpw
B`n-ap-Jy-Øn¬ \S∂ dn∏-ªnIv Zn\m-tLmjw
dn∏-ªnIv Zn\w BtLm-jn®p
h¿°p- ≈ - X mWv Ahm¿Uv.
Km‘n- b ≥ BIv S n- h nÃv
F∂ \ne- b n¬ s]mXp- c wKØv kPo-h-ambn {]h¿Øn°p∂ Sn.-]n.-B¿. \mYv, tIcf
aZy-\n-tcm-[\ kanXn (kwÿm\ sk{I- ´ - d n), IÆq¿
Pn√m ]okv t^mdw (P-\d- ¬
I¨ho-\¿), k¿∆ [¿Ω-ka- `mh kanXn (kw-ÿm\ sk{I´-dn), Pn√m ]cn-ÿnXn kan-Xn,
l¿Øm¬ hncp≤ ap∂-Wn,
Km‘n kmln-Xy-thZn XpSßnb \nc-h[n kwL-S-\-IfpsS kmc-Yn-bm-W.v
Xfn-∏-dº: Xfn-∏-dºv C…m-anIv A°m-Z-anbpw
bXow-Jm\ sk°-≠dn a{Z-kbpw kwbp-‡ambn dn∏-ªnIv Zn\w BtLm-jn-®p. ]n.-Sn.F
{]kn- U ≠v A_v Z p- k emw amÿ ]XmI
Db¿Øn. anI® k∂≤ tkh- I ¿°p≈
Ahm¿Uv amt\-P¿ A_p-lm-Pn, sslZ¿ Aen
ss^kn F∂n-h¿ hnX-cWw sNbvXp. Ip´n-Iƒ
AWn- b n- s ®m- c p- ° nb _me C¥y Gsd
sshhn- [ y- a m- b n- c p- ∂ p. DΩ¿Ip´n lpZ- h n,
apkvX^ _Zvcn, khmZv lpZ-hn, iwko¿ lpZhn, i^oJv lpZ-hn, C¿^m≥ lpZ-hn, jn_ven
aue-hn, A_vZp-k-aZv aue-hn, ap\o¿ auehn
kw_-‘n-®p.
N∏m-c-∏-Shv: ]S-t∏-ßmSv sF\p¬ lpZm
sk°- ≠ dn a{Zk bqWn‰v Fkv . - s I.- F - k v . _n.hn "kpc- £ nXw C¥y Cu Ic- ß - f n¬'
F∂ {]ta-b-Øn¬ _me C¥y kwL-Sn-∏n-®p.
Pam-AØv {]kn-U≠v ]n.-sI. eXzo^v ]XmI
Db¿Øn. tUm. lmcnkv Zmcnan dn]-ªn-IvZn\
ktµiw \¬In. kZ¿ ap A√nw {]Xn⁄
sNm√n-s°m-Sp-Øp. XpS¿∂v dn∏-ªn-IvZn\ Iznkv
a’cw \S-Øn. JmenZv aue-hn, a\m^v auehn, Ajvd^v aS-°m-Sv, \nbmkv Aen t\XrXzw
\¬In. A…w kΩm\ hnX-cWw \S-Øn.
Xfn-∏-dº: aWvUew tIm¨{Kkv IΩn-‰nbpsS B`n- a p- J y- Ø n¬ dn∏- ª n- ° v Z n- \ - Ø n¬
{]`m- X - t `- c nbpw ]Xm- I - h - µ - \ hpw \S- Ø n.
tIm¨{Kkv aµn-c-Øn¬ tN¿∂ tbmK-Øn¬
kn.-kn. {io[-c≥ A[y-£X hln-®p. ]n.-hn.
Ip™n-°-Æ≥, ]n. KwKm-[-c≥, kn.-hn. DÆn, F.F≥. ]qaw-Kew kwkm-cn-®p. Fw. KW-]-Xn, Sn.hn. Atim-I≥, ]n.-hn. \mWp, hn. cmlp¬,
tKm]n A≈mw-Ip-fw, sI. cta-i≥, sI. lcn-Zmkv, kn.-]n. at\mPv t\-XrXzw \¬In.
ap…nw-eoKv
ktΩ-f\w
tXd-fmbn ap…nw-eoKv ktΩ-f\w A≥kmcn Xn√-t¶cn
DZvLm-S\w sNøp-∂p.
t__n HmS-º-≈nsb A{I-an-®-h¿°v
FXnsc \S-]Sn thWw
Be-t°mSv: \Sp-hn¬ {Kma-]-©m-bØv AwKhpw Un.-kn.kn
AwK-hp-amb t__n HmS-º-≈nsb ]©m-bØv Hm^o-kn¬
Ibdn A{I-an®p ]cn-t°¬∏n® kn.-]n.Fw {]h¿Ø-I¿s°Xnsc i‡-amb \nba \S-]Sn kzoI-cn-°-W-sa∂v Be-t°mSv
tªm°v tIm¨{Kkv {]kn-U≠v tXmakv sh°-Øm\w Bh™n amÿ DZvLm-S\w sNbvXp. F≥.-F. s\√n- iy-s∏-´p. ae-tbmc taJ-e-bn¬ kn.-]n.-F-Ωns‚ A{Ia cmjv{Sobw
°p∂v Fw.-F¬.F apJym-Xn-Yn-bm-bn-cp-∂p. sh´w A\p-h-Zn-°n-s√∂pw tXmakv sh°-Øm\w Adn-bn-®p.
Ben-t°m-b, A≥kmcn Xn√-t¶cn apJy-{]-`m-jWw
\S-Øn. kØm¿ hfss° dnt∏m¿´v Ah-Xc- n-∏n-®p.
C{_m-lnw-Ip´n Xncp-h´- q¿, s]cntßmw apkvX^
- , sI.]n. sambvXo≥Ip-™n-lm-Pn, A_vZp¬Icow tNtecn, sI. kem-lp-±o≥, aqkm≥Ip´n tX¿fm-bn, C.-]n.
DΩ¿ amÿ {]kw-Kn-®p. ]n.-]n. JmZ¿ kzmK-Xhpw
sI.-hn. aΩp-lmPn \µnbpw ]d-™p.
kuP\y hr°tcmK
\n¿Æb Iymºv
Be-t°mSv: Be-t°mSv ]n.B¿. cma- h ¿Ω- c m- P - b psS
t]cn¬ AcwKw {io alm-tZh
t£{X-I-Ωn‰n G¿s∏-Sp-Ønb
{]Ya ]pc-kv°m-c-Øn\v {Kma
hnI-k-\-˛-kmw-kv°m-cnI a{¥n
sI.- k n. tPmk- ^ ns\ Xncs™- S p- Ø - X mbn AcwKw
tZhkzw {SÃn t_m¿Uv
sNb¿am≥ kn. taml-\≥ ]{Xk- t Ω- f - \ - Ø n¬ Adn- b n- ® p.
Im¬e£w cq]bpw {]i-kvXn]-{Xhpw AS-ßp-∂-XmWv ]pckv°m-cw. G{]n-en¬ \S-°p∂
AcwKw D’-h-tØm-S-\p-_-‘n®p≈ NS-ßn¬ ]pc-kv°mcw
kΩm-\n-°pw. ae-tbmc taJ-ebpsS hnI-k-\-Øn\v \¬Inb
ka{K kw`m-h-\-Iƒ ]cn-K-Wn®mWv a{¥n sI.-kn. tPmk-
°nse Aø≥Ip∂v hnt√-Pn¬ \mep-ap-X¬ 12 ao‰¿
hsc hoXn-bn¬ \ΩpsS kwÿm-\-Øns‚ kz¥w
ÿew ]Øv Intem-ao-‰-tdmfw I¿Æm-SI h\w hIp∏v
k¿∆ \nb-a-ßfpw ewLn®v Itø-dn-bn-cn-°p∂ Kpcp-Xc-amb km-lN
- cyw t_m[y-s∏-´p. am[y-aß
- ƒ t\csØ
Xs∂ Cu hnjbw Xm¶ƒ Dƒs∏-sS-bp≈ A[n-Imcn-Itfbpw tIcfm Kh¨sa‚n-t‚bpw {i≤-bn¬
sIm≠p h∂n-´p-≈X
- p-am-Wv. Cu {]tZ-iß
- f
- n¬s∏-Sp∂
]mbw ]©m-b-Ønse ho´p-\-º¿ 276 apX¬ D≈ 16
hoSp-I-fn¬ Ign™ AºXp h¿j-tØm-f-ambn Xmakn- ° p∂ IpSpw- _ - ß ƒ henb Bi- ¶ - b n- e m- W v .
sX°≥ tNcn ssl{Zp, sh´n-bm-S≥ kn_n, sX°≥
tNcn \_o-k, sX°≥ tNcn Paoe XpS-ßnb IpSnbn-d°p `ojWn t\cn-Sp∂ hy‡n-I-tfbpw Ah-cpsS
IpSpw-_-ß-tfbpw kwLw t\cn¬ ImWp-I-bp-≠m-bn.
Icp-h-©m-en¬ \S∂ hr°-tcmK \n¿Æb Iymºv Pn√m
]©m-bØv saº¿ kPn Ip‰n-bm-\n-a‰w DZvLm-S\w sNøp-∂p.
\yq\-]£ hnZym¿∞n-Iƒ°mbn Icn-b¿
ssKU≥kv skan\- m¿
Be-t°mSv: \yq\-]£ hIp-∏n-s‚bpw IÆq¿ Pn√m `c-WIq-S-Øn-s‚bpw kwbp-‡m-`n-ap-Jy-Øn¬ hmbm-´p-]-dºv sk‚ v
tPmk^vkv lb¿sk-°-≠dn kvIqfnse πkvSp hnZym¿∞nIƒ°mbn Icn-b¿ ssKU≥kv skan-\m¿ \S-Øn. kvIqƒ
amt\-P¿ ^m. tPm¿÷v Aco-°p-t∂¬ DZvLm-S\w sNbvXp.
{]n≥kn-∏mƒ kn.-bp. CΩm-\p-h¬, tKmhn-µ≥ `´-Xn-cn, kn.-Sn.
kc-f, X¶Ω tPmk-^v, tagvkn amXyp {]kw-Kn-®p. daokv
]mdm¬, lwk aøn¬ {]kw-Kn-®p.
Xfn-∏-dº: tXd-fmbn imJm
ap…nw-eoKv s]mXp-k-tΩ-f\w
A≥kmcn Xn√-t¶cn DZvLmS\w sNbvXp. Fw.-]n. apl-ΩZv
A[y- £ X hln- ® p. sI.- ] n.
sambvXo≥lm-Pn, aqkm≥Ip´n
tXd- f m- b n, F≥.- ] n. JmZ¿,
dwjm- Z v , C¿jmZv sI.- ] n,
Pm_n¿. Sn.hn {]kw-Kn-®p. hn.
k^o¿ kzmKXw ]d-™p.
£oc{io
bqWn-‰p-I-fpsS
DZvLm-S\w
Ipdp-am-Øq¿:
tIcf
£ocI¿jI tIm¨{Kkv
(sF.- F ≥.- S n.- b p.- k n) t\XrXz- Ø n¬ £oc{io bqWn‰p-I-fpsS Ipdp-am-Øq¿
]©m-b-ØvXe DZvLmS\w ]∂n- b q- c n¬ \S- ∂ p.
Pn√m sNb¿am≥ Pn≥kv
amXyp
DZvLm-S\w
sNbvXp.
aWvU-ew
sNb¿am≥ ]n.- ] n. \nkmw
A[y-£X hln-®p. kÆn
XmgsØ IpS-Øn¬, ]n.
ktcm-Pn-\n, \mcm-b-W≥
sNdp-I-c, Fkv. AP-b≥
{]kw- K n- ® p.
ap´-t°m-gn-Isf
hnX-cWw
sNbvXp
\Sp-hn¬: Fkv.-F≥.-Un.]n
Xfn-∏-dºv bqWn-b≥, \Sp-hn¬
imJ F∂n-h-bpsS kwbp-‡m`n-ap-Jy-Øn¬ k_vknUn \nc°n¬ ap´- t °m- g n- I sf hnXcWw sNbv X p. bqWn- b ≥
I¨ho- \ ¿ hn.- ] n. Zmk≥
DZv L m- S \w sNbv X p. imJm
{]kn-U≠v ]n.-]n. Ip™n-cm-a≥
A[y-£-\m-bn. kptc-{µ≥ hft∏¬, \n¿Ωe iin- [ - c ≥
{]kw- K n- ® p. _me- I r- j v W ≥
I∏≈n kzmK-Xhpw C. `mkvIc≥ \µnbpw ]d-™p.
]S-t∏-ßmSv sF\p¬ lpZm a{Z-k-bn¬ \S∂ dn∏-ªnIv
Zn\m-tLmjw
NnIn’m klmbw \¬In
apøw: CSn-an-∂-te‰v Kpcp-X-c-ambn ]cn-t°‰ Icnº ]\-°mSv
]pXn-b-]p-c-bn¬ hn\o-X-bpsS NnIn-’°v apøw `mh\ Xnb-t‰¿kv
klm-b-[\w \¬In. {]kn-U≠v apøw cmL-hs‚ A[y-£-Xbn¬ klmb IΩn‰n sNb¿am≥ Fw. _me-Ir-jvW≥ amÿ
^≠v kzoI-cn-®p. ]n.-sI. N{µ≥, ]n.-]n. {io\n-hm-k≥ kwkm-cn®p. Fw. iio-{µ≥ kzmK-X-hpw ]n.-hn. kPnØv \µnbpw ]d-™p.
Fw.-_n.-kn.-F^v t\XrXz
]cn-io-e\ Iymºv
Be-t°mSv; ]nt∂m° kap-Zm-b-ß-fpsS Iq´m-bva-bn¬ Fw._n.-kn.-F^v IÆq¿ Pn√m IΩn‰n kwL-Sn-∏n® t\XrXz ]cn-ioe\ Iymºv ]ø-∂q-cn¬ kwÿm\ {]kn-U≠v Sn.-Pn. tKm]m-eIr-jvW≥ \mb¿ DZvLm-S\w sNbvXp. Pn√m {]kn-U≠v AUz.
]n.-hn. jmPn A[y-£-\m-bn. sI. hnP-b≥ amÿ, kptc-jv_m_p, kn. {]`m-I-c≥, ss_Pp, lcn-Zm-kv, Fw.-sI. cmL-h≥ amÿ
{]kw-Kn-®p. F. Ip™n-Ir-jvW≥ amÃdpw, AUz. Fw. ctajpw
¢mkp-Iƒ \bn-®p. Pn√m sk{I-´dn kt¥mjv sXt°-SØv
kzmK-Xhpw ]n.-hn. \tc-{µ≥ \µnbpw ]d-™p.
Im¿Øn-I-]pcw ]mbw Icn-©m-apWvUn t£{X-Øn¬
sI´n-bm-Snb Icn-©m-ap-WvUn-t°m-ew.
MAKTHAB CLASSIFIEDS
B[m¿ Im¿Up-Iƒ
\jv S - s ∏´p
Ign™ 23\v shf-fn-bmgvN Xfn-∏d- ºn¬ \n∂v Ggmw-ssa-en-te-°p≈ bm{Xbv°n-Sb
- n¬ Fs‚ t]cnepw a°-fpsS
t]cn-ep-ap≈ B[m¿ Im¿Up-Ifpw Ce£≥ Xncn-®d- n-b¬ Im¿Up-Ifpw \jvSs∏-´n-cn-°p-∂p. I≠p-In-´p-∂h
- ¿ Zbhmbn Xmsg-Im-Wp∂ hnem-k-Øn¬
Adn-bn-°m≥ At]-£.
A_vZp≈ ]n.-]n.
Ggmw-ssa¬, Xfn-∏-dº
9400404342
ÿew
_p≈‰v tlmWÃv hnev]-\bv°v
hn¬∏-\bv°v hn¬∏-\bv°v I{º-€¿ h¿Ivkv
]md-bn¬ Ipgn-sb-Sp-°m≥
Ffp-∏-am¿Kw
Icp-h©
- m¬ SuWn-\S- pØv
tIm´-°-Shv dq´n¬ SmdnwKv
tdmUv sskUn¬ 20 sk‚v
ÿew hn¬∏-\-bv°v. hne
sk‚n\v 1,80,000.
Mob: 9446167873
2002 tamU¬ 350 CC 9847681288, 9744351978
F≥^o¬Uv _p≈‰v
]n√¿Ip- g n- I ƒ, sk]v ‰ nIv
hn¬∏- \ - b v ° v .
Sm¶v
, lukvtπm-´v, seh-eow-Kv,
_‘-s∏-SpI:
tIm¨{Io‰v I´nw-Kv, Ipg¬In-
Mob: 9400500828
W¿ hrØn-bm-°¬
\cn-t°mSv Ac-tbmfw Sm¿
tdmUv sskUn¬ 15 sk‚v
ÿehpw ]Wn-Xp-sIm-≠n-cn°p∂ Ccp-\ne hm¿∏v hoSpw
hnev]\
- b
- °
v .v Bh-iy-°m¿
_‘-s∏-SpI
9446268711
Xfn-∏-dºv C…m-anIv A°m-Z-an-bpsSbpw bXow-Jm\ sk°-≠dn a{Z-k-bp-sSbpw
B`n-ap-Jy-Øn¬ \S∂ dn∏-ªnIv Zn\m-tLmjw