1. Educación

Servicio de Noticias de las Naciones Unidas • Lea las últimas noticias en www.un.org/spanish/News
Noticias de hoy
MARTES, 13 DE ENERO, 2015
Titulares del Martes
India tiene el potencial para liderar soluciones al
cambio climático
Preocupa situación de los niños migrantes en la
República Dominicana
Perspectivas económicas para el 2015 son
alentadoras
España expresa su solidaridad con el pueblo
palestino
Niños refugiados sirios reciben asistencia para
aguantar el duro invierno
UNICEF: China avanza en temas de la infancia,
pero millones siguen en riesgo
Ataques de Boko Haram son moralmente
repugnantes
Comienza Foro de la ONU sobre los Bosques
En Côte d’Ivoire hay avances; el combate a la
impunidad sigue pendiente
India tiene el potencial para liderar soluciones al cambio climático
13 de enero El Secretario General de la ONU concluyó hoy su visita oficial de tres días a India, tras
mantener en la última jornada de su agenda reuniones con el presidente de ese país, Pranab
Mukherjee, y el ministro del medio ambiente, Prakash Javadekar.
Las conversaciones con el mandatario indio se centraron en temas relativos a la reforma del Consejo de
Seguridad, el desarrollo sostenible y el cambio climático, así como el combate al terrorismo.
Secretario General de la ONU, Ban
Ki-moon (izquierda) con el Presidente
de la República de la India, Pranab
Mukherjee.Foto ONU/Mark Garten
En una conferencia de prensa antes de partir del país asiático, Ban Ki-moon confió en el continuo
liderazgo de India para abordar los problemas del cambio climático y encomió el uso de tecnologías
innovadoras, como la Planta Solar Canal Top, la cual visitó durante su estadía.
“A su vez espero que como uno de los miembros más importantes de Naciones Unidas y una de las
economías que crece más rápidamente, India debería liderar la campaña sobre el cambio climático para alcanzar un acuerdo universal y
significativo en la reunión en París prevista para diciembre”, dijo el Secretario General.
En ese sentido, Ban subrayó que la naturaleza no espera ni negocia, son los seres humanos los que deben asegurar que el mundo sea
un lugar sustentable.
Perspectivas económicas para el 2015 son alentadoras
13 de enero Los países en desarrollo deberían experimentar un mayor crecimiento económico tras un
decepcionante 2014, dijo este martes el Banco Mundial en su informe sobre las perspectivas
económicas mundiales.
El organismo acreditó ese buen pronóstico gracias, en parte, a los bajos precios del petróleo, al
fortalecimiento de la economía de Estados Unidos y a tasa de interés que apuntan hacia la baja, además
de que se presentan menos contrariedades en varios mercados grandes y emergentes.
El crecimiento económico estuvo cerca del 2,6% en 2014, no obstante, las proyecciones muestran que la economía mundial crecerá 3%
este año.
Ayhan Kose, director de las perspectivas económicas del Banco Mundial manifestó que “La buena noticia es que después de un
decepcionante 2014, se espera que el crecimiento repunte en las economías en desarrollo en el año 2015. En esos países, el
crecimiento fue del 4,5% en 2014. Ahora pensamos que va a ser del 4,8% en 2015”, dijo el experto.
1/4
También se espera que las economías en desarrollo se fortalezcan aún más en 2016 y 2017.
El presidente del Grupo Banco Mundial, Jim Yonk Kim, sostuvo, en ese sentido, que para capitalizar ese buen augurio, las economías en
desarrollo deben desplegar sus recursos de manera juiciosa en programas sociales y emprender reformas estructurales, además de
retirar los obstáculos a la inversión.
Niños refugiados sirios reciben asistencia para aguantar el duro invierno
13 de enero UNICEF entregó esta semana artículos de asistencia para asistir a la población afectada
por el conflicto en Siria durante la temporada invernal.
Al menos 7 millones de desplazados internos y niños refugiados se encuentran en una situación
desesperada y requieren ayuda para aguantar las gélidas temperaturas que azotan a los países de
Medio Oriente.
En ese sentido, UNICEF indicó que han recibido informes de que al menos 6 niños refugiados murieron
debido al duro invierno que afecta a Siria y Líbano.
Los utensilios enviados incluyen ropa de abrigo, mantas, calentadores, dinero en efectivo y cupones para canjear por artículos de
primera necesidad, suficientes para más de 900.000 personas.
El portavoz de esa agencia en Ginebra Christophe Boulierac señaló que “No olvidamos a los niños refugiados en Jordania. Allí la
asistencia para el invierno ha beneficiado a 100.000 niños sirios. También a los que se encuentran en Turquía. Además, en Iraq se ha
distribuido ropa de invierno para más de 200.000 niños en 100 localidades aisladas y ubicadas en montañas”, señaló.
Boulierac, agregó que en Iraq muchos niños están viviendo en tiendas de campaña y están expuestos a enfermedades asociadas al
clima extremadamente frío.
Ataques de Boko Haram son moralmente repugnantes
13 de enero El uso de niños para atentados suicidas es moralmente repugnante, subrayó hoy la
oficina de Naciones Unidas para los Derechos Humanos al referirse a los recientes ataques realizados
por el grupo fundamentalista islámico Boko Haram en el que usaron a una niña de 10 años para detonar
una bomba en un mercado público.
La portavoz del Alto Comisionado, Ravina Shamdasani, condenó ese acto y los acontecimientos de
violencia ocurridos recientemente en el norte de Nigeria.
La portavoz indicó que no se puede confirmar el número de víctimas de los ataques que empezaron el 3 de enero porque el área está
bloqueada, aunque se estima que se realizaron matanzas y desplazamientos masivos en Maidugiri, Potiskum y Baga.
Según informes recibidos por esa dependencia de la ONU al menos 150.000 personas se habrían desplazado internamente debido a
esos ataques.
Por otra parte, Shamdasani sostuvo que se cree que niñas de apenas 10 años fueron forzadas a cometer esos atropellos.
“El uso de niños para detonar bombas no sólo es moralmente repugnante pero además constituye una forma atroz de explotación infantil
según las leyes internacionales. Existen reportes que difieren sobre el número de víctimas que podrían estar entre 150 y 200 personas,
pero no hemos podido verificarlo. Un testigo sobreviviente dijo que en su huida se tropezó con muchos cuerpos, lo que nos hace suponer
que hubo un gran número de muertos”, especificó la vocera.
La Oficina urgió al gobierno nigeriano a imponer la ley y el orden y a crear las condiciones para una investigación efectiva de los hechos.
En Côte d’Ivoire hay avances; el combate a la impunidad sigue pendiente
13 de enero La representante especial del Secretario General de la ONU para Côte d’Ivoire reportó
hoy avances importantes rumbo al restablecimiento de la paz y la recuperación económica en ese país,
durante una presentación especial ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
Aïchatou Mindaoudou. Foto
ONU/Loey Felipe
"Señor Presidente me siento optimista ante Côte d'Ivoire, en los últimos seis meses el país ha seguido
avanzando de manera importante hacia la paz y una recuperación económica sostenible. La conclusión
de varios proyectos de infraestructura así como el regreso a la base del Banco de Desarrollo Africano y
la buena organización de distintas actividades regionales e internacionales en el país son todos indicios
de la confianza que le ha depositado la comunidad internacional…", dijo Mindaoudou.
En su informe, Aïchatou Mindaoudou también señaló que a pesar del progreso alcanzado, la nación africana debe seguir trabajando en
áreas como la lucha contra la impunidad y la reforma al sector de seguridad.
2/4
La representante especial enfatizó que en tanto se involucre en el proceso electoral de este año, Côte d’Ivoire sigue necesitando apoyo
para proteger los avances alcanzados.
En su presentación Mindaoudou puntualizó que la Misión de la ONU en dicho país (UNOCI) comenzó a reducir la presencia de tropas
desde el pasado 1 de diciembre, de acuerdo con lo solicitado por el propio Consejo de Seguridad. Agregó que la UNOCI se ha
restructurado para tener mayor movilidad y visibilidad y así estar mejor preparado para poder proteger a la población civil que así lo
requiera.
Preocupa situación de los niños migrantes en la República Dominicana
13 de enero El Comité de los Derechos del Niño concluyó hoy su consideración del informe de la República Dominicana
sobre la implementación de la Convención de los Derechos del Niño.
El gobierno dominicano delineó las iniciativas públicas y consideró que se han producido mejoras en temas del registro de
nacimientos y la regularización de la migración de los niños.
También destacaron la propuesta de un plan nacional de combate a la violencia contra menores y para la prevención de los embarazos
adolescentes.
Por su parte, los miembros del Comité expresaron preocupación porque las necesidades de los niños migrantes, especialmente aquellos
provenientes de Haití, no están reflejadas en las leyes. Además de que existen dificultades para el acceso a la ciudadanía dominicana
generando muchos niños apátridas.
Los expertos indicaron que no existen políticas que se enfoquen, particularmente, en el problema de la violencia sexual contra menores,
y lamentaron que el castigo corporal a ese grupo de población siga siendo una práctica normal.
España expresa su solidaridad con el pueblo palestino
13 de enero El ministro de Relaciones Exteriores de España, José Manuel García-Margallo, expresó
hoy la solidaridad del gobierno y el pueblo de su país con los palestinos y subrayó el compromiso de las
autoridades españolas con los esfuerzos de reconstrucción que se realizan en ese territorio y en las
demandas por el levantamiento del bloqueo impuesto por Israel.
García-Margallo hizo esas afirmaciones en una conferencia de prensa conjunta con el comisionado
general de la Agencia de la ONU para los Refugiados Palestinos (UNRWA), Pierre Krähenbühl, realizada
en Gaza.
Esta es la primera visita de un canciller español a este territorio palestino ocupado desde 2005.
“La comunidad internacional tiene que actuar y actuar rápido. En primer lugar, buscar una solución definitiva al conflicto. España siempre
ha sido partidaria desde la conferencia de Madrid en 1991 de la solución de los dos Estados, un Israel seguro y una Palestina viable y
económicamente próspera, viviendo en paz”.
El jefe de la diplomacia española se comprometió a trabajar en el seno del Consejo de Seguridad de la ONU -del que España es miembro
no permanente desde el 1 de enero- y en la UE, en la búsqueda de estos objetivos.
UNICEF: China avanza en temas de la infancia, pero millones siguen en riesgo
13 de enero A partir de su espectacular crecimiento económico, en materia de apoyo a la infancia
China ha logrado cumplir ya con muchos de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Sin embargo las
disparidades regionales y la migración siguen poniendo en riesgo la sobrevivencia, desarrollo y
protección de millones de niños, de acuerdo al nuevo Atlas de Indicadores Sociales de UNICEF.
China tiene 274 millones de niños y niñas, que representan casi la sexta parte de la infancia mundial. El
documento registra logros notables en materia de alivio a la pobreza, acceso universal a la salud,
igualdad de género y reducción de las tasas de mortalidad.
Sin embargo, alerta también sobre el impacto negativo en la vida de millones de menores a consecuencia de la disparidad económica
que existe entre las diversas regiones del país –en particular zonas urbanas prósperas versus zonas rurales menos desarrolladas.
Asimismo destaca el fenómeno de la migración interna, que afecta de manera directa a 106 millones de niñas y niños.
El Atlas del Desarrollo de UNICEF apunta que el número de niños chinos afectados por la migración aumentó dramáticamente, de 42,7
millones en el año 2000 a 106 millones en el 2010. De ellos, casi 36 millones migraron con sus padres hacia zonas urbanas, mientras
que cerca de otros 70 millones se tuvieron que quedar, sin sus padres, en comunidades rurales. Ambos grupos enfrentan importantes
desafíos, como la discriminación y falta de acceso a servicios públicos, incluso educación.
3/4
Comienza Foro de la ONU sobre los Bosques
13 de enero El Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques comenzó hoy sus sesiones para
examinar el desempeño y la eficacia de las medidas que se han tomado en el planeta para preservar tan
importante recurso natural.
Representantes de gobiernos, la industria, el sector privado, la sociedad civil y los encargados de
conservar y mantener los recursos forestales en los países asisten al encuentro que concluirá el 16 de
enero.
Foto: Banco Mundial/Curt Carnemark
Eva Muller, directora de Políticas, Economía y Producción del Departamento de Bosques de la Agencia
de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO) describió las razones por las cuales se creó este foro.
“El foro trabaja como una plataforma política para discutir y tomar decisiones sobre temas relacionados con la conservación y
administración de los recursos forestales a nivel global. Se fundó hace 15 años y ya ha logrado que se reduzca la deforestación al nivel
mundial, aunque todavía queda un largo trecho por delante”, dijo.
En mayo, los países se reunirán en París para decidir sobre los pasos a seguir en la recuperación forestal. La experta de la FAO
atribuyó gran valor a esta reunión, tomando en cuenta que sus resultados serán expuestos en la Conferencia de la ONU sobre el Clima
que también se reunirá en la capital francesa este año.
La ONU estima que el 30 por ciento de su superficie terrestre está cubierto por los bosques. Además de ser una fuente importante de
materia prima, son cruciales para la estabilización del clima por su absorción del carbono.
Servicio de Noticias de las Naciones Unidas • Información para los medios de comunicación. No es documento oficial
4/4