1. Educación

Boletín escolar - Octubre 2014
Escuela Primaria Village
880 W. Nippersink Road, Round Lake, IL 60073
www.rlas-116.org Tel: 847-270-9470
Estimados padres de familia,
Es difícil de creer que ya se acerca el fin del primer trimestre
del año escolar. Los maestros están ocupados implementando las
nuevas lecciones para que coincidan con las Áreas Comunes en
las áreas académicas de artes de lenguaje y matemáticas. Los
estudiantes están aprendiendo nuevas maneras de resolver
problemas y pensar de manera crítica. Por favor tenga pendiente
que los sistemas educativos están cambiando rápidamente y esto
significa que habrán cambios en nuestras rutinas de enseñanza.
Un ejemplo de estos cambios es que yo no hay examen semanal
de ortografía. La ortografía es uno de varios componentes
importantes de la escritura y muchas veces, los estudiantes
concentran su esfuerzo en pasar el examen semanal pero no
demuestran la destreza de ortografía en su escritura. Los maestros
continuaran las lecciones de ortografía pero revisaran el progreso
como parte de la calificación de la escritura. Si usted tiene
preguntas sobre el aprendizaje de sus hijos, no dude en llamar al
maestro(a).
El horario de verano terminará el domingo 2 de noviembre.
Por favor recuerde retrasar una hora en su reloj ese domingo antes
de dormir. No queremos que los estudiantes esperen el autobús
una hora antes en la mañana del lunes. Ellos deben darse cuenta
que hay más luz afuera cuando se preparen para ir a la escuela.
Nos gustaría agradecerle por su apoyo y comunicación. La
educación viene del trabajo en conjunto de los padres,
estudiantes, escuela y comunidad. Sigamos con este esfuerzo y un
gran año escolar.
Próximos eventos
16 de octubre
Noche de matemáticas
(¿horas?)
20 de octubre
Toma de fotografías
24 de octubre
Noche de película
Anuncios importantes
¡El 13 de octubre es el día de
la raza!
No hay clases el 13 y 14 de
octubre.
El primer trimestre termina el
17 de octubre.
La venta de manzanas Taffy
será el 23 y 24 de octubre.
Dra. Fuhrer
“La mesa directiva de educación ha puesto una pregunta en la
boleta de votación para el referéndum el 4 de noviembre del
2014. Para más información vaya a www.rlas-116.org o contacte
Heather Bennett a [email protected] o 847-270-9907.”
Página 1 de 4
Más noticias importantes
Educación física
Conforme entramos al mes de octubre los estudiantes de
educación física están participando en juegos en equipo,
actividades de pateo como soccer o fútbol Americano y
actividades para atrapar como los Frisbees. Los estudiantes de
educación física saldrán en los días que haya buen clima y
estarán en el gimnasio en los días que llueva o haga frío.
Salud
En este mes estamos terminando la unidad de fútbol en la
clase de salud. Los estudiantes han desarrollado control de la
pelota, el manejo del balón y el pateo. También trabajamos en el
trabajo en equipo y deportividad. Este mes trabajaremos de
desarrollar las habilidades de lanzamiento de varios objetos.
Taller de lectura y escritura
Hemos tenido un comienzo productivo en el taller de lectura
y escritura. En el primer trimestre nuestros temas son variados para
cada grado. Los de primer grado están estudiando historias no
ficticias de animales. Los de tercer grado están concentrados en
cuentos ficticios de embaucadores. Los de cuarto grado están
estudiando biografías de artistas no ficticios. Los de quinto grado
leen libros de ficción y no ficción acerca de la comunidad. Mi
concentración en literatura es tener altos pensamientos,
comprensión profunda y discusión sobre el texto. En lectura hago
que los estudiantes expandan sus opiniones y pensamientos en las
historias que escriben. Motivo a los estudiantes a incluir muchos
detalles y descripciones vívidas en su escritura y a que escriban
para darle interés al lector. Los estudiantes comparten sus historias
conmigo y sus compañeros.
Conforme haga cada vez
más frío, por favor recuerde
de revisar la temperatura y
vista a su estudiante de
acuerdo al clima. Una
chamarra ligera o ropa más
abrigadora pueden ser
necesarias con el comienzo
del otoño.
En la comunidad
El desfile de la Preparatoria
de Round Lake será el 18 de
octubre.
Taller de computación
Para el mes de octubre nuestra concentración en el taller de
computación será para aprender las teclas de inicio. Los
estudiantes practicarán sus habilidades con el teclado de
computadora en el sitio web TypingWeb.com. Las teclas con las
que trabajaremos son A,S,D,F,G,H,J,K,L,;. Al final del mes los
estudiantes podrán obtener una calificación de 95% o mejor en
cada lección sobre las teclas de inicio.
El festival “Chili Fest” del
distrito será el 20 de octubre.
Página 2 de 4
Arte
Los estudiantes terminaron sus proyectos “Arte para recordar” (Art to
Remember). “Art to Remember” es una compañía que pone el arte
de los estudiantes en una variedad de recuerdos. La información y
hojas de pedido serán enviadas a casa en unas semanas. Las
ganancias serán usadas para apoyar nuestro programa de arte y los
eventos de la organización de padres.
¡Es oficial! Habrá un show de arte aquí en la Escuela Primaria
Village. El evento será en la noche del jueves 5 de marzo del 2015, el
mismo día de Noche de Literatura. Las obras estarán en exhibición y
tendrán el tema de literatura. En este otoño habrá un show de arte
en el Round Lake Civic Center el cual presentará obras de todas las
escuelas de nuestro distrito de K a12. La noche de apertura será el
18 de noviembre de 6-8pm.
Música
La clase de música de primer grado continúa tocando el ritmo
para acompañar una canción. También seguimos identificando
partes de una canción como la alta y la baja. Los estudiantes
aprenderán el canto en grupo y solos con esta técnica.
Los de segundo grado están aprendiendo a leer las notas
negras y corcheas. Ellos escribirán y tocarán sus propios ritmos.
También tocaremos canciones usando marcas dinámicas y
enfatizando los tonos de sol y mi.
Los de tercer grado comienzan a aprender el pentagrama y a
identificar las notas que están en las líneas y los espacios para
prepararse para aprender a tocar la flauta dulce en enero.
Tocaremos patrones con ritmos de ocho tiempos y acompañando
canciones con patrones ostinato.
Los de cuarto grado están aprendiendo la canción “Fifty Nifty
United States” y se están preparando para tocar las flautas dulces
en enero. Los estudiantes aprenderán las líneas y los espacios en el
pentagrama y repasarán los valores de las notas. También
continuaremos nuestro estudio sobre las culturas Hispanas al
escuchar y tocar música de varios de esos países.
Los de quinto grado han aprendido acerca del tema y la
variación en la música y demostraron su conocimiento mostrándolo
en forma de arte. Continuaremos escuchando varias canciones de
otras culturas y escribiendo frases rítmicas. También repasaremos las
líneas y espacios en el pentagrama en preparación para tocar
canciones navideñas con la flauta dulce en diciembre.
Lo que las familias
pueden hacer con las
matemáticas
Ser positivo
Si usted tiene una actitud
negativa de las
matemáticas lo más
probable es que su hijo
también la tendrá. Ayude a
su estudiante a tener una
actitud de “puedo hacerlo”
al felicitarlo por su esfuerzo y
sus logros. Reconozca el
hecho que las matemáticas
pueden ser difíciles a veces
y que la persistencia y el
trabajo duro son las claves
del éxito. Relacione el
aprendizaje de
matemáticas con otras
actividades que requieran
trabajo duro y persistencia
como jugar un deporte.
Tener dificultades en
matemáticas es normal y
necesario, al igual que
valioso, para entender las
matemáticas.
Página 3 de 4
Biblioteca
Se introdujeron los marcadores de estantes a los estudiantes
en este trimestre al igual que nuevos libros de diferentes géneros
como ficción realista y de fantasía. Los estudiantes también
pueden rentar libros para llevárselos a casa. Los de primer y
segundo grado pueden rentar un libro y los de tercer, cuarto y
quinto grado pueden rentar dos libros. Este trimestre nos
concentraremos en libros de no ficción como los históricos y las
bibliografías. Por favor cuide los libros y recuerde de entregarlos a
tiempo.
Página 4 de 4