Agenda Cultural Utebo Octubre 2016

ACTIVIDADES CULTURALES OCTUBRE 2016
Estimados amigos: Comenzamos este mes, ya otoñal, con un evento que va a sumar la
segunda edición de Utebo Baila y un mercadillo de comercio. Además, arranca ya con fuerza la
programación teatral con estrenos y funciones para adultos y niños
1 DE OCTUBRE: UTEBO BAILA CON LOS COMERCIOS
La Asociación “Nuevos Aires del Sur” y la Asociacion de Comercio, Hostelería, Servicios y
Turismo “Utebo Mudéjar” organizan un evento con música, baile y mercadillo de comerciantes
asociados, que servirá para presentar la nueva Asociación, al tiempo que se realiza la II Edición de
Utebo Baila. El programa tendrá lugar en el Parque de Santa Ana, a partir de las 18,00 h., con las
siguientes actividades.
- Exhibición de sevillanas a cargo de la
Yolanda “Chribita” (animación Infantil) .
Asociación Nuevos Aires del Sur y del grupo
- Zumba con María
Aires del Sur
- Desfile de moda .
- Bailes históricos con el Club de Baile VIII
-Coro Rociero Nuevos Aires del Sur.
Milla.
- Pasarela de moda flamenca.
- Zumba con Los Colres de la Tierra.
- Escuela Municipal de Música de Utebo
(grupo de música moderna).
TEATRO MUNICIPAL “MIGUEL FLETA”
VIERNES 7 DE OCTUBRE Y SÁBADO 8 DE OCTUBRE, 20,00 h. UN DIVERTIDO ESTRENO EN UTEBO
TEATRO CHE Y MOCHE PRESENTA “EL MISTERIOSO SISTEMA RIBADIER” (Teatro adultos)
El grupo Teatro Che y Moche es uno de los grandes favoritos del público de Utebo. Sus
montajes, cómicos o trágicos, no dejan a nadie indiferente: puestas en escena espléndidas,
estupendos actores aragoneses, música en directo…
En esta ocasión, estrenan en Utebo y durante dos días consecutivos una divertidísima
comedia de Geoges Feydeau, con adaptación y dirección de Alberto Castrillo-Ferrer. Georges
Feydeau (1862-1921) es un dramaturgo francés de la Belle Époque, se le considera el creador del
género del vaudeville o vodevil y, aunque fue considerado durante años un autor menor,
actualmente se reconoce a Feydeau como uno de los grandes autores dramáticos de su tiempo
cuyos textos ejercieron influencia en los dadaístas, los surrealistas y el teatro del absurdo.
La
diversión
está
asegurada,
las estupendas
interpretaciones garantizadas, la
música en directo con Teresa
Polyvka, Kile Lera y Joaquín
Murillo, a los que se suman los
actores Rosa Lasierra y Luis
Rabanaque, en un homenaje a
París (con melodías del disco “Un
París soñado” de la cantante
francesa Zaz), vestuario de
Arantxa Ezquerro…
SINOPSIS: Eugène Ribadier es el segundo marido de Angèle, viuda de M. Robineau.
Después de la experiencia con su primer marido M. Robineau (que engañó a su mujer ¡416 veces
en 8 años!), Angèle ha desarrollado un celos patológicos y sigue de cerca las actividades de su
segundo marido. Ribadier sin embargo, posee el don de " hipnotismo " sistema " que utiliza para
dormir a su esposa cuando quiere hacer una escapada, y luego despertarla a su regreso, gracias a
un truco que sólo él conoce; soplarle en la cara. Un día Ribadier revela imprudentemente el truco
a Aristide Thommereux, un amigo de Robineau que regresó de Australia con la esperanza de
satisfacer su amor secreto por Angèle… A partir de este momento, la diversión, los locos enredos
y los malos entendidos están servidos
Adultos 5,90 €, Tarjeta Cultural 4,75€, Infantil, jubilado-pensionista, desempleado, 3,50 €.
Venta anticipada en cajeros y web Ibercaja (apartado Teatro y Danza)
CICLO CON UNA SOLA VOZ
Un ciclo de tres espectáculos, dos para adultos y uno para niños con un denominador común:
un actor. Actividades dentro de la Red Aragonesa de Espacios Escénicos (RAEE).
SABADO, 22 DE OCTUBRE. 20,00 H. EL GATO NEGRO PRESENTA “SER O NO SER” (T. adultos)
El actor, director y profesor Alberto Castrillo-Ferrer pone en escena este montaje de Luca
Franceschi. Un texto que el propio Luca lleva interpretando desde el año 2004, con más de mil
representaciones.
SINOPSIS: Raúl es un actor que se
decide a realizar el sueño de su vida:
reunir los mejores monólogos de
Shakespeare en un sólo espectáculo
(Hamlet, Macbeth, Othelo, Rey Lear...) y
servirlos al público uno tras otro, sin
ningún argumento particular, como una
muestra de talento y virtuosismo
personal. Para ello cuenta con el
director más “moderno” (en el peor
sentido de la palabra) que existe y con
unas ideas que, como veremos,
resultarán bastante desafortunadas.
En mitad del duro proceso, Raúl “encuentra” a su propio personaje, pero resulta ser una
figura demasiado “popular”, demasiado “cómica”. Finalmente, el personaje secuestra al actor
que lo interpreta. Lo secuestra en su propio cuerpo, pero esta vez es él quien decide, y decide
“existir”, aunque sea por el tiempo de una representación teatral.
Lleno de humor, a veces inocente y otras algo más cáustico, “Ser o no ser” es un grito por
la creación sincera y personal, por la existencia, por la amistad y por el respeto a los demás y a si
mismo. Es un homenaje al teatro y a Shakespeare, al público y a una de las más bellas
profesiones: la del Actor.
Con Ser o no ser, la Compañía “El Gato Negro” retoma la línea
iniciada con “Ildebrando Biribó” en la que un sólo intérprete profundiza en la relación públicoactor-personaje, y profundiza con esta metáfora teatral en los miedos y los condicionantes del ser
humano.
Precio entradas: Adultos 5,90 €, Tarjeta Cultural 4,75€, Infantil, jubilado-pensionista,
desempleado, 3,50 €. Venta anticipada en cajeros y web Ibercaja (apartado Teatro y Danza)
SABADO, 29 DE OCTUBRE. 18,00 H. CARLOS ALBA PRESENTA “JUAN SOLDADO” (Teatro
infantil-familiar)
En vísperas de Halloween, una historia clásica española “de miedo y fantasmas”. Inspirada
en el cuento popular Juan Sin Miedo, Fernán Cabellero (pseudónimo utilizado por la escritora
española Cecilia Böhl de Faber y Larrea, 1796-1877) que a su vez adaptó para el cine en 1973 el
gran actor y director Fernando Fernán Gómez.
Dirigido por Alexander Curcic, con una sorprendente escenografía y marionetas diseñadas
y realizadas por Olga Zeceva Curcic , el actor Carlos Alba nos ofrece un cuento popular y
maravilloso, que obtuvo el Premio FETEN 2015 a la mejor adaptación del texto.
SINOPSIS: Mientras espera para poder
entrar por la puerta de “La buena vida”, Juan
Soldado cuenta a los niños/as sus increíbles
aventuras: de cómo se encontró con un mago que
le concedió un don, cómo consiguió vencer al
miedo y a un asombro o fantasma, cómo se hizo
rico y tuvo que luchar contra el demonio Cabra
Mayor.
Finalmente consigue entrar a la buena
vida gracias a tener confianza en sí mismo y a su
arma inseparable: el Morral Mágico. Sin embargo,
lo que finalmente encuentra detrás de la puerta
va a ser una gran sorpresa, tanto para Juan como
para el público.
Entradas a precio único: 3,50 €. Venta anticipada en cajeros y web Ibercaja.(apartado infantil)
El ciclo “Con una sola voz” finalizará en el mes de noviembre con la siguiente propuesta:
SABADO, 5 DE NOVIEMBRE. 20,00 H. LA CASA ESCÉNICA PRESENTA “MARX EN EL SOHO”
(Teatro adultos)
Finaliza este ciclo con un monólogo teatral escrito por el norteamericano Howard Zinn
sobre la vida y la obra de Karl Marx. En ella se recrean varias de sus vivencias personales y,
además, se hacen unas cuantas consideraciones interesantes sobre la situación actual.
En palabras de Alfonso Plou, encargado de la dramaturgia “Marx en el Soho pretende poner
sobre las tablas un espectáculo comprometido, cercano al momento actual y que, a ser posible,
invite, al menos, a la reflexión”. Todo ello, presentando a un personaje “sólido, lúcido, nada
dogmático, irónico y lleno de sentido del humor”. El actor zaragozano Alfredo Abadía interpreta
espléndidamente el papel de Karl Marx.
Precio entradas: Adultos 5,90 €, Tarjeta Cultural 4,75€, Infantil, jubilado-pensionista,
desempleado, 3,50 €. Venta anticipada en cajeros y web Ibercaja (apartado Teatro y Danza).
CHARLA-CONFERENCIA SALUD
Miércoles, 19 de octubre, 19 h. en CC El Molino, Charla: Envases y medicamentos, se trata
de una breve sesión formativa sobre el envase y prospecto de los medicamentos, impartida por
farmacéuticos colegiados y dirigida a pacientes, familiares y público en general. Organiza, Consejo
de Salud de Utebo.
CENTRO CULTURAL MARIANO MESONADA
EXPOSICIÓN ESCULTÓRICA Jesús Borra “Mundo árbol” Hasta el 2 de octubre
EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA Oscar Parra “Life”
Del 6 de octubre al 6 de noviembre. Inauguración: jueves 6 de octubre 19:00 h.
La exposición refleja esos instantes a los que no prestamos atención, a pesar de que
están ahí y que podemos contemplar caminando de camino al trabajo, de paseo por la ciudad, o
incluso subiendo las escaleras de nuestra propia vivienda.
Life, es una colección de instantes, compuesta por 108 piezas, 30 impresas en papel
litográfico y el resto en un audiovisual, y realizada durante años a pie de calle, con varias cámaras,
objetivos y focales. En ella veréis miradas, situaciones cotidianas, momentos que os generaran
cierta tensión, movimiento, pero también etapas de la vida como el nacimiento, la infancia, la
vejez, etc.
TALLER FOTOGRÁFICO “ LIFE”
El taller está dirigido a personas mayores de 16 años, que ya hayan tenido un mínimo
acercamiento a la fotografía, sean aficionados, o que están comenzando.
Para la realización del taller es necesario una cámara que tenga posibilidad de realizar
ajustes manuales y semi-automatismos (Prioridad a la velocidad y a la apertura), una tarjeta de
memoria con espacio suficiente, el manual de la cámara si no se conocen bien todas funciones y
un trípode (el trípode no es necesario, pero si recomendable para algunas fotos).
El taller se divide en dos sesiones:
23 de octubre, domingo de 11 a 13:00 h
- Lograr los objetivos al disparar.
- Repaso de reglajes básicos.
5 de noviembre, sábado de 17 a 19:00 h.
- Photowalk teórico-práctico por Utebo.
- Retoques de fotografía de calle.
- Técnicas de fotografía en la calle.
- Corrigiendo perspectivas.
- Dominando la cámara.
- Virados de alto y bajo contraste.
- Comunicación visual en la fotografía de
Blanco y negro.
calle.
- Visualizado de portafolios de los
- Resolución de encuadres y otros
alumnos y puesta en común.
aspectos.
Actividad gratuita. Plazas limitadas. Se requiere de inscripción previa en el CC Mariano
Mesonada. Tf. 976775100.
EXPOSICIÓN:
LOS PREMIOS DE ARTE SANTA ISABEL DE PORTUGAL EN DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE
ZARAGOZA 30 AÑOS DE CREACIÓN JOVEN. DEL 5 AL 19 DE OCTUBRE
Dentro del programa de itinerarias expositivas que tiene en marcha la Diputación Provincial
de Zaragoza, se encuentra esta colección de obras formada por los galardonados con el Premio
Isabel de Portugal a los largo de sus 30 años de existencia.
UNIVERSIDAD DE LA EXPERIENCIA
CURSO 2016 -2017 Lección inaugural
Viernes, 21 de octubr e a las 18:00 h. “Operación Suárez: legalidad y legitimidad
en los inicios de la Transición española de la democracia ”
A cargo de D. Manuel Contreras Casado Entrada libre
CENTRO CULTURAL EL MOLINO
Durante el mes de octubre, hablamos de cine a través de una exposición y de una proyección
dentro del festival "Proyectaragón".
EXPOSICIÓN :
LA PROVINCIA DE ZARAGOZA: UN LUGAR DE CINE.
Exposición itinerante DPZ. Del 18 al 25 de octubre.
La provincia de Zaragoza alberga los escenarios de algunas de las películas de los cineastas
más destacados del cine español, como Luis García Berlanga, José Luis Cuerda, José María Forqué,
José Luis Borau, Florián Rey o Carlos Saura e internacionales como David Lean y Milos Forman.
Junto a ellos, trabajaron en el territorio zaragozano grandes y queridos actores como Alfredo
Landa, José Sacristán, Guillermo Montesinos, Carmen Maura, Imperio Argentina, Maribel Verdú,
Inocencia Alcubierre, Juan Diego, Javier Bardem, Natalie Portman, Charlton Heston, Adolfo
Marsillach, Álex Angulo, Paco Martínez Soria, Omar Sharif o Geraldine Chaplin.
Por la provincia Zaragoza se puede viajar visitando aquellos escenarios y rutas que se
articulan en torno a varios ejes temáticos: Genios y fantasmas, Monegros road movie y La
nobleza baturra de El Quijote.
Con la presente exposición se desea dar a conocer el patrimonio natural, los ambientes,
los pueblos y lugares zaragozanos que mezclados con la ficción ocupan un lugar en otros
espacios: los de las pantallas de los cines.
PROYECCIÓN:
“CULPABLE PARA UN DELITO”. Jueves, 27 de octubre. 18,30 h. Entrada libre.
Como complemento de la exposición, y dentro del festival PROYECTARAGON, una
auténtica curiosidad cinematográfica. CULPABLE PARA UN DELITO. Una película española del
año 1966, de factura casi totalmente aragonesa. Productora, Moncayo Films. Director, el
fotógrafo, guionista y director de cine José Antonio Duce y música de Antón García Abril. Una
producción aragonesa de cine negro, con ambientación zaragozana.
Sinopsis: Un centenar de personas jura que Martín Baumer, antiguo boxeador caído en el
olvido, ha asesinado a su viejo amigo Horacio Ridakis de una puñalada por la espalda en las
escaleras del metro. Martín sostiene que es inocente y, durante su conducción al juzgado, se
evade. Una gran ciudad engulle al fugado. La policía inicia la caza del hombre
Presentación y charla a cargo de Vicky Calavia y Francisco Javier Lázaro
BIBLIOTECA MUNICIPAL
CUENTACUENTOS
Viernes 28 de octubre. 17:30 h. Sandra Araguas: ”Cuentos sorprendentes” Para niños
desde 3º Infantil y Primaria Plazas Limitadas. Inscripción previa en la Biblioteca Municipal , desde
el 24 de octubre.
Atrévete a escuchar estos cuentos divertidos y descubrirás un montón de historias
desternillantes que te harán reír sin parar.
CENTRO CULTURAL MARIA MOLINER
Horario de atención al público en la Sala de Lectura en C.C.María Moliner. Tardes: de 16:30 a
19:30 h.
CUENTACUENTOS:
Viernes 21 de octubre. 17:15 h. “LA OVEJITA QUE VINO A CENAR”
Tras el cuentacuentos se realizará una manualidad relacionada. Para niños hasta 8 años,
inscripción previa en la Sala de Lectura.
CINE

Sábado 1 de octubre
22:30 h. CUERPO DE ÉLITE


Domingo 2 de octubre
17:00 h. PETER Y EL DRAGÓN
19:30 h. CUERPO DE ELITE


Sábado 8 de octubre
22:30 h. NUNCA APAGUES LA LUZ
Domingo 9 de octubre
17:00 h MASCOTAS
19:30 h NUNCA APAGUES LA LUZ



Miércoles 12 de octubre
19:30 h. MASCOTAS

Sábado 15 de octubre
22:30 h. CAFÉ SOCIETY
Domingo 16 de octubre
17,00 h. ALICIA A TRAVÉS DEL ESPEJO
19,30
h.
CAFÉ
SOCIETY


Sábado 22 de octubre
22:30 h. TARDE PARA LA IRA
Domingo 23 de octubre
17:00 h CAZAFANTASMAS
19,30 h. TARDE PARA LA IRA
Sábado 29 de octubre
22:30 h. BRIDGET JONES` BABY
Domingo 30 de octubre
17:00 h. KUBO Y LAS DOS CUERDAS
MAGICAS
19,30 h. BRIDGET JONES` BABY
SESIÓN ADULTOS :3,30 € //S. INFANTIL 2,80 €
Esperando que disfruten de estas actividades, les saluda atentamente, en Utebo a 27 de
septiembre de 2016
MARIA PILAR MAS PÉREZ / TÉCNICA DE CULTURA